SPÖ Gemeindenachrichten 2013 April

GemeindeSPÖ Nachrichten SPÖ SPÖ SPÖ

Maibaumfest!

Musik & Unterhaltung am 30. April!

Gemeinsam mit den Naturfreunden lädt die SPÖ-Ortsgruppe am 30. April 2013 um 17 Uhr zum heurigen Maibaumaufstellen am Marktplatz ein. Mit Musik, Verpflegung und gemütlicher Unterhaltung wird dieses Brauchtum begangen. Wir freuen uns über viele Maibaumaufsteller und Zuschauer!

Wir alle gestalten Bad Goisern mit ...

Zwischenbericht vom Bürgerbeteiligungsprojekt „Wir alle sind Goisern - gestalte mit!“ Folge 1 - April 2013 - Zugestellt durch Post.at

Seite 2

Seite des Bürgermeisters

SPÖ

Bürgerbeteiligung ist Trumpf!

Von Bürgermeister Peter Ellmer ein weiteres Projekt, das eine Wiralle-sind-Goisern-Gruppe quasi auf die Tagesordnung gebracht hat. Hier zeigt sich, dass neben dem finanziellen Aspekt auch die Verhandlungen mit den Grundeigentümern eine große Herausforderung darstellen. Etwas einfacher zu realisieren ist sicher das „Bücherdorf Goisern“. Hier geht es einigen belesenen Bürgern einfach darum, den Sinn für Literatur zu stärken und damit die Lektüre von Büchern zu fördern. Und zwar mit einem Bücherflohmarkt im Marktplatzzelt. Wie genau und wie oft dieser Markt über die Bühne geht und welche Aktionen begleitend dazu geplant sind, werden wir sicher bald erfahren. Womit ich bei einem Projekt bin, das mir ebenfalls sehr gut gefällt.

Bürgermeister Peter Ellmer.

Lieber Goiserinnen, liebe Goiserer!

Themen wie direkte Demokratie, Bürgermitbestimmung und neue Modelle der politischen Partizipation sind ja derzeit in aller Munde. Ziel ist es, der allerorts diagnostizierten Politikverdrossenheit entgegenzuwirken, die ja eigentlich eine Parteienverdrossenheit ist. Denn dass die res publica, also die öffentliche Sache, nach wir vor viele Bürger interessiert, zeigt auch unsere Initiative „Wir alle sind Goisern.

Gestalte mit“. Womit ich schon mitten drin bin, bei den zahlreichen Projekten, die dank des Ideenreichtums und des Engagements vieler Goiserer Bürger gerade in Ausarbeitung sind. Im Folgenden ein kurzer Überblick.

Jugend und Kinderzirkus Was mich besonders freut, ist die Tatsache, dass sehr viel Projekte von der Jugend ausgehen. Und noch immer besteht die Möglichkeit, sich in eine der Projektgruppen einzuklinken oder

etwas Neues auf den Tisch zu legen.

Worauf es in erster Linie ankommt, ist die persönliche Beteiligung.

Ideen haben ist schon sehr ok. Noch besser ist es allerdings, sie auch aktiv zu verfolgen. Wir Politiker können nämlich viel leichter etwas im Sinne der Jugend verändern, wenn sie aktiv mitmacht. So wie jene Goiserer das tun, die gerade den Kinderzirkus „Zappzarapp“ ins Leben rufen. Eigentlich handelt es sich zunächst um einen Workshop, bei dem bis zu 150 Kinder und beeinträchtigte Menschen unter professioneller in das Zirkusleben eintauchen können.

Als Abschluss wird es eine große Aufführung am Goiserer Marktplatz geben, in der die Kinder zeigen, was sie gelernt haben. Natürlich wird dieses Projekt Geld kosten, aber für diese gute Idee werden die Gemeinde und wohl auch viele Sponsoren mit Freude in die Geldtasche greifen.

Sport und Bücher Geld würde natürlich auch der Ausbau des nordischen Skizentrums kosten,

Tag der offenen Handwerkerstätten Der Tag der offenen Handwerkerstätten wird sowohl professionellen Handwerkern wie auch „Hobbybastlern“ die Gelegenheit bieten, sich ein wenig in die Auslage zu setzen. Sie öffnen ihre Werkstätten für einen Tag, damit die Goiserer ihre Handwerker bewundern und sich mit den „Künstlern“ austauschen können. Bleibt letztlich nur noch ein Projekt, das ich hier gerne erwähnen möchte: Die Initiative „Rettet die Hallstättersee-Plätte“.

Ich persönlich bin sehr dankbar dafür, dass Bürger aktiv werden, um das historische Wissen um den Bau der Plätten zu bewahren und in Workshops weiterzugeben. Geplant sind die Gründung eines eigenen Vereins wie auch die Errichtung eines gemeinsamen Bootshauses und die Möglichkeit, Plätten zu mieten.“ Errichten“ ist auch schon das Stichwort für mein abschließendes Thema.

SPÖ

Seite des Bürgermeisters

Goisern rettet die Plätte!

Neubau der Rodelhütte Nachdem wir unsere Rodelhütte durch einen Brand verlorenen haben, wollen wir sie klarerweise nun wieder neu errichten. Ich wünsche mir hier gemäß unseres Mottos „Wir alle sind Goisern. Gestalte mit“, dass sich möglichst viele Bürger am Neubau beteiligen. Zu diesem Zweck wird es vorab einen Informationsabend mit Diskussion geben, zu dem ich alle interessierten Bürger schon an dieser Stelle herzlich einlade.

Ihr Bürgermeister

BÜRGERMEISTER Sprechstunden Mittwoch 8.00 bis 12.00 Uhr Donnerstag 8.00 bis 12.00 u. 14.00 bis 17.00 h

Mit der Gründung eines Vereins zur Erhaltung der Hallstätterseeplätte will Bad Goisern das Ruder in die Hand nehmen, und die Zukunft dieses historischen Holzbootes sichern. Interessierte sind herzlich eingeladen, im Verein mitzuwirken.

Tatsache ist, dass sich die Plättenmacher einladen, ihr Wissen Hallstätterseeplätte von anderen in einer eigens eingerichteten WerkPlätten im Salzkammergut unter- statt im Rahmen von Workshops an scheidet. Ihre typische Bauweise handwerklich Interessierte weiterwurde allerdings nur mündlich zugeben. Andererseits steht auch der von Generation zu Generation Bau eines eigenen Bootshauses am weitergegeben. Wertvolles Wissen Hallstättersee auf der To-do-Liste des droht nun endgültig verloren zu Vereins. Hier sollen einige Plätten ein gehen. „Wenn nichts geschieht, Zuhause finden, die von jedermann für verlieren wir eine uralte Handwerks- eine Fahrt am Hallstättersee gemietet tradition. Deshalb will ich gemein- werden können. sam mit engagierten Goiserer Bür- Mit diesem Maßnahmenpaket soll gern den Verein zur Erhaltung der es gelingen, die Zukunft der HallHallstätterseeplätte gründen“, sagt stätterseeplätte zu sichern und die Goiserns Bürgermeister Peter Ellmer Plättenbaukunst der Nachwelt zu und fügt an: „Darüber hinaus wollen erhalten. wir das Plättenfahren auch wieder populärer machen.“ !!!Infoabend!!! Am 9. Mai 2013 um Bootshaus und Plätten zum Mieten Gemäß Projektplan soll der Verein einerseits die letzen noch lebenden

FERTIGHAUS

Baubiologie Fixpreis ■

Seite 3

19.00 Uhr im Gemeindeamt, kleines Sitzungszimmer. Mehr Infos über den Verein gibt es bei Frau Doris Pernkopf unter Tel. 06135-8301-22.

Ziegel- od. Holzmassivbauweise ■ ■

kostenlose Bauberatung maßgeschneiderte Lösungen

Seite 4

Verkehr und Sicherheit

• Gemeinschaftsübung der Feuerwehren • Jahreshauptversammlungen der Einsatzorganisationen • Beschilderung- und Markierungsarbeiten

SPÖ

Von Vizebürgermeister Helmut Pilz Gemeinschaftsübung Immer am Palmsamstag findet eine Gemeinschaftsübung der Feuerwehren des Pflichtbereiches Bad Goisern statt. Ausgerichtet wurde sie heuer von der FF Ramsau unter Kommandant Alexander Pilz. Ein herzliches Danke für die Organisation. Übungsannahme war ein Wohnungsbrand in Ramsau mit eingeschlossenen Personen.

So wurde auch alarmiert: „Starke

Rauchentwicklung beim Wohnhaus Ramsau ..“. Im Einsatz waren die Feuerwehren Bad Goisern, St. Agatha, Ramsau, Lasern und Weissenbach, sowie 6 Mitarbeiter des Roten Kreuzes mit zwei Fahrzeugen.

Zur Wasserversorgung mussten kilometerlange Schlauchleitungen von der Traun nach Ramsau aufgebaut werden.

Alle eingeschlossenen Personen konnten geborgen und vom Roten Kreuz versorgt werden.

Darunter ein schwergewichtiger

Wirt, welcher den Rettern einiges abverlangte.

Was noch erschwerend dazu kam, war eine Unfallmeldung im Bereich des Ramsauer “Marktplatzes“, wodurch Einsatzkräfte dorthin abgezogen werden mussten. Die Feuerwehr war mit Spreitzer und Schere im Einsatz, das RK Team konnte drei Verletzte Personen bergen.

Bei der anschließenden Übungsbesprechung wurde resümiert: 84 Mann (Frau) von der Feuerwehr, 6 Personen vom Roten Kreuz und insgesamt 7 „Verletzte“ haben neben zahlreichen Ramsauer Zuschauern an der Übung teilgenommen.

Jahreshauptversammlung der Bergrettung

Viel Einsatz und Koordination sind bei der alljährlichen Gemeinschaftsübung in Bad Goisern erforderlich. Ausrichter war diesmal die FF Ramsau.

36 Kameraden sowie Vize-Bgm. Helmut Pilz konnte Ortsstellenleiter Christian Gangl zur JHV beim Steegwirt begrüßen. Heute umfasst die BRD-Ortsstelle Bad Goisern 40 Mitglieder, davon 3 Anwärter.

In den Berichten des Ortsstellenund Einsatzleiters, Geräte- und Funkwartes, des Ausbildungs-leiters und Kassieres wurde ein umfangreiches Jahr 2012 dokumentiert.

1120 ehrenamtliche Stunden wurden für Schulungen, Fortbildungen und Übungen aufgewendet. Für Bergeund Sucheinsätze bzw. Unterstützung bei Hubschraubereinsätzen wurden insgesamt 280 Einsatzstunden geleistet.

Fünf neue Mitglieder: Nach erfolgreichem Abschluss aller Ausbildungskurse können folgende Kameraden in den Stand des aktiven Bergretters aufgenommen werden; Christian Besendorfer, Rudolf Kain, Roland Stocker, Andreas Neubacher und Stefan Stockhammer.

Vizebürgermeister Helmut Pilz gratuliert recht herzlich und bedankt

SPÖ sich im Namen der Marktgemeinde Bad Goisern bei Christian Gangl und allen Kameraden für die ehrenamtlich geleisteten Stunden und wünscht alles Gute für das Jahr 2013. (Text: Gerhard Pilz)

Jahreshauptversammlung der Wasserrettung Am Freitag, 1. März 2013 hielt die ÖWR OS Bad Goisern ihre Jahreshauptversammlung im Gasthaus zur Post in Au ab. Die Ehrengäste sowie die zahlreichen Mitglieder wurden vom Ortsstellenleiter Peter Puntigam begrüßt. 2012 wurden von den Mitgliedern der Ortsstelle Bad Goisern in Summe 2.444 ehrenamtliche Personenstunden geleistet.

Ein Augenmerk wurde auch auf die Jugendarbeit gelegt. Bei der Sonderausstellung der Rettungsorganisation im Rahmen des Bierzelts in St. Agatha konnten alle Besucher den Tauchern der Ortsstelle über die Schulter blicken. In Bad Goisern wurden vergangenes Jahr 28 Frühschwimmer, ein Freischwimmer, 3 Fahrtenschwimmer, 5 Allroundschwimmer und 11 Helferscheine ausgebildet.

Gleich zwei Wasserretter aus Bad

Verkehr und Sicherheit Goisern wurden vergangenes Jahr durch das Land Oberösterreich geehrt. Das Silberne Verdienstzeichen des Landes Oberösterreich erhielt Johann Leimer und die Rettungsdienstmedaille in Silber für 40 Jahre ÖWR im aktiven Dienst erhielt Robert Zahler. Ebenfalls geehrt wurden Armin Razocha, der das Mitgliederehrenabzeichen in Bronze für seine 10 jährige Tätigkeit in der ÖWR erhielt, und Bettina Rastl wurde mit dem Mitgliederehrenabzeichen in Silber für ihre 20 jährige Tätigkeit in der ÖWR ausgezeichnet. Hans Persterer erhält das Leistungsabzeichen in Silber.

Ein großer Dank gilt auch den anderen Einsatzorganisationen für die erfolgreiche Zusammenarbeit und stetige Hilfe. (Text: Christina Leimer)

Beschilderungs- und Markierungsarbeiten Der Frühling ist da und zeigt uns auf, welche Spuren der Winter hinterlassen hat. So manche Tafel hat den Winter nicht überlebt und gehört repariert bzw. erneuert. Hier bitte ich um

eure Mithilfe, liebe Leser, bitte einfach melden. Unser Gemeinde-

Seite 5

Vizebürgermeister Helmut Pilz bei der Jahreshauptversammlung der Bergrettung.

Vizebürgermeister Helmut Pilz bei der Jahreshauptversammlung der Wasserrettung.

gebiet ist so groß, wir können nicht alles wissen. Was die neue Beschilderung betrifft, können die Folien auch erst bei entsprechender Wärme geklebt werden.

Die Markierungsarbeiten, welche jährlich zu machen sind und immer mehr werden, nehmen viel Zeit in Anspruch und verschlingen viel Geld.

Auch hier bitte ich um etwas Geduld.

Unser Bauhof mit seinen Mitarbeitern leistet hier hervorragende Arbeit.

Altbürgermeister Hermann Engleitner feiert 90. Geburtstag Hermann Engleitner, Ehrenringträger der Marktgemeinde Bad Goisern, feierte kürzlich seinen 90. Geburtstag. Bürgermeister Peter Ellmer und Vizebürgermeister Helmut Pilz stellten sich seitens der Gemeinde als Gratulanten ein.

Im November 1961 wurde er als Gemeinderat angelobt und vertrat 10 Jahre lang die Interessen der Goiserer Bevölkerung in dieser Funktion. Am 9. Jänner 1971 wurde er zum Bürgermeister gewählt und übte dieses Amt bis 25. April 1983, also 12 Jahre aus. In seine Amtszeit fallen Bauten wie die Hauptschule II, die Pichlernstraße, der Güterweg Riedln-Wurmstein, der Kanalbau,

der Neubau der Goisererbrücke und vieles mehr.

Wir wünschen dir noch viele schöne

Stunden bei deinen zahlreichen Hobbys wie Eisschießen, Stahelschießen, Plattln usw.

Seite 6

Aus der SPÖ-Gemeinderatsfraktion

SPÖ

SPÖ für Weiterbestand des Gemeinde-Cafés Von Fraktionsobmann Hannes Scheutz Wiederaufbau des Starthauses der Rodelbahn In der letzten Gemeinderatssitzung am 21. März 2013 wurde vom Gemeinderat einstimmig ein Grundsatzbeschluss für den Wiederaufbau des Starthauses der Rodelbahn gefasst.

Durch den Brand am 7. Jänner dieses Jahres wurde die sogenannte „Rodelhütte“ ein Raub der Flammen.

Das Gebäude befindet sich im Besitz der Marktgemeinde und wurde Anfang der 90-er Jahre mit sehr vielen Helfern als Teil einer Sportanlage für den Rodelsport errichtet. Jetzt wird für

das Starthaus von der Versicherung das Geld zum Wiederaufbau zur Verfügung gestellt.

Der Gemeinderat bekundete die Notwendigkeit des Starthauses einerseits für die Bevölkerung als touristische Einrichtung, jedoch sollte es auch für den Rennrodelsport und andere Sportveranstaltungen nutzbar bleiben. Anfang Mai gibt es eine Bürgerinformation zum Neubau, welcher im heurigen Frühjahr noch begonnen wird.

Im kommenden Winter sollte uns wieder eine „Rodelhütte“ zur Verfügung stehen.

SPÖ- Bundespolitik.

Durch die Einführung einer solchen soll eine Dämpfung der bei den Das 7-Punkteprogramm der Kostenentwicklung Grundstückspreisen erzielt werden.

SPÖ für leistbares Wohnen!

Wohnen ist ein Grundbedürfnis der Menschen und muss leistbar sein.

In den vergangenen Jahren ist vor allem im Bereich der privaten Mietwohnungen der Mietpreis deutlich stärker als die Inflation angestiegen.

Um dem entgegenzuwirken soll das Wohnungsangebot erhöht und die Mietzinse und Befristungen im privaten Mietwohnungsbestand beschränkt werden.

4. Soziale Durchmischung in Gemeindebauten: Niemand muss ausziehen wenn sich das Gehalt später erhöht.

5. Mietzinsbegrenzung: Beim Richtmietzinssatz sollen die Zuschläge klar geregelt und begrenzt werden, um die Kostenentwicklung im privaten Bereich zu dämpfen.

Errichtung eines Zubaus an das Gemeinde-Café Da das Pachtverhältnis mit Frau Sylvia Posch per 30.4. 2013. beendet wird, war es notwendig einen neuen Pächter zu suchen. Für die Weiterführung dieses Gastlokals hat sich Herr Josef Steiner beworben, welcher ein schlüssiges Konzept für den Betrieb des Cafés vorgelegt hat. Herr Steiner möchte das Lokal pachten, und hat den Wunsch geäußert den Betrieb um einen Wintergarten zu vergrößern.

Dieses Vorhaben gab es schon in der Betriebszeit von Frau Posch, scheiterte damals aber an der Finanzierung.

Im Gemeinderat am 21. März gab es seitens der ÖVP den Vorschlag das Café zu schließen, womit sich aber die anderen Fraktionen nicht anfreunden konnten.

Eine Machbarkeitsstudie für den Wintergarten wurde in Auftrag gegeben, um einen dem Amtshaus verträglichen Zubau zu erarbeiten.

Durch die Erweiterung des Lokals wird nach der Meinung von Experten dieser Gastbetrieb positiv zu führen sein.

Vom Gemeinderat wurde ein Grundsatzbeschluss für diesen Zubau mit 30 Zustimmungen beschlossen.

Einladung zum Maibaumaufstellen!

6. Befristungsmöglichkeit ein schränken: 1. Wohnbauoffensive: können hohe Zusätzlich 5.000 bis 10.000 Dadurch Kostenbelastungen durch oftmaligen neue Wohnungen pro Jahr durch Umzug vermieden werden. geförderten Wohnbau errichten.

7. Ein billiger Start in die Wohnung: In Zukunft sollen die Maklergebühren 2. Zügige Wiedereinführung der vom Vermieter bezahlt werden.

Zweckwidmung der Wohnbaufördermittel: Rückflüsse aus Wohnbauförderdarlehen um mehr Mittel für den Wohn- Die Zweckwidmung der Wohnungsbau zur Verfügung zu stellen. bauförderung ist eine lang-

Gemeinsam mit den Naturfreunden wird von der SPÖ-Ortsgruppe am 30. April 2013 um 17 Uhr zum heurigen Maibaumaufstellen am Marktplatz eingeladen!

Mit Musik, Verpflegung und gemütlicher Unterhaltung soll dieser Brauchtumsabend vor dem 1. Mai begangen werden.

3. Neue Widmungskategorie „sozialer Wohnbau“:

Wir würden uns über viele Maibaumaufsteller und Zuschauer sehr freuen.

jährige Forderung der SPÖ.

SPÖ

Seite 7

Gemeindefinanzen

Finanzielle Erholung in der Gemeindekasse Finanzjahr 2012 wurde ohne Defizit abgeschlossen!

2012 war ein leichtes „Erholungsjahr“ für unsere Gemeindefinanzen, wenn auch von einer finanziell angespannten Ausgangsbasis: das im Dezember 2011 veranschlagte Budgetdefizit von € 440.300,-- konnte im Laufe des Jahres 2012 so weit verringert werden, dass letztendlich ein Haushaltsausgleich erreicht wurde.

Von Gemeindevorstand Werner Oitzinger Bad Goisern ist eine von 234 Gemeinden aus Oberösterreich, die kein Budgetdefizit mehr aufweisen. Fast die Hälfte aller oberösterreichischen Gemeinden (210 von insgesamt 444 Kommunen) kann ihren ordentlichen Haushalt noch immer nicht aus eigener Kraft ausgleichen.

Dabei ist uns auch die wieder in Schwung gekommene Wirtschaft hilfreich gewesen, weil wir aus den Bundessteuer-Ertragsanteilen 120.000,- mehr eingenommen haben und auch die Kommunalsteuer- und Grundsteuereinnahmen um 50.000,höher ausgefallen sind als im Vorjahr. Die Bautätigkeit in Goisern war weiterhin sehr stark, woraus zusätzliche Interessentenbeiträge, Umwidmungsgebühren und Kanalanschlussgebühren in Höhe von weiteren 100.000,-- Euro hereingekommen sind. Auch eine Bedarfszuweisung des Landes OÖ für das Budgetdefizit des Vorjahres in Höhe von 100.000,-- hat der Gemeinde geholfen.

Bei

den

Ausgabeneinsparungen

haben wir einen Punkt erreicht, bei dem nun wirklich keine weiteren Sparschritte mehr möglich sind – wir laufen mit unseren Ausgaben am absoluten Minimum, was uns auch von den Landesprüfern bestätigt wurde. Auch die Politik und Bürgermeister Ellmer sind mit gutem Beispiel vorausgegangen und haben bei ihren Ermessensausgaben, Verfügungsmitteln und Repräsentationsausgaben eingespart.

Instandhaltungen im Freibad, bei der Volksschule St. Agatha und beim Vereinssaal wurden zurückgestellt, weil wir vom Land keine Erlaubnis bekommen haben. Einsparungen gelangen auch bei der Beleuchtung (Straßenlampen) und bei den Zinsen.

Mehrausgaben von insgesamt € 180.000,- mussten wir allerdings bei den Kindergärten, dem Gehsteig in Steeg, bei der Schneeräumung, bei Treibstoffen, für die Sanierung des ASI in St. Agatha und für Betriebskosten

beim Reinhaltungsverband wenden.

auf-

Das alles bewirkte schließlich, dass wir bei Einnahmen und Ausgaben von jeweils € 13.833.334,- ausgeglichen abschließen konnten.

Dieses Ergebnis ist ein Grund zur Freude, aber keiner zum Jubeln. Bedingt durch die Budgetkonsolidierungen mussten in den letzten Jahren die Investitionen zurückgefahren werden.

Und es hat sich ein „Sanierungs- und Instandhaltungsstau“ bei Straßen und gemeindeeigenen Betrieben und Gebäuden entwickelt, der in den kommenden Monaten und Jahren nach und nach abgebaut werden muss.

Trotz der angespannten Budgetsituation haben wir in Goisern in den letzten Jahren immer behutsam gewirtschaftet, sodass auch der Schuldenstand laufend reduziert werden konnte. Die Pro-KopfVerschuldung in Bad Goisern konnte im abgelaufenen Jahr auf € 1.139,abgebaut werden, womit wir unter den besten Gemeinden im gesamten Bezirk sind.

Seite 8

Kindergarten, Jugend, Familie, Senioren, Integration

SPÖ

Blumen, Kinder und Gesunde Gemeinde Von Gemeindevorstand Eva Haschek Blumen zum Valentinstag Auch heuer wieder überraschten Bürgermeister Peter Elmmer und GV Eva Haschek die weiblichen Bewohnerinnen unserer Gemeinde mit einem kleinen Blumengruß.

Logopädischer Dienst der Volkshilfe mit neuer Leitung Andrea Preinstorfer von der Volkshilfe ist die neue logopädische Betreuerin.

Frau Andrea Preinstorfer hat seit März 2013 die logopädische Betreuung unserer Kinder im Ort übernommen.

Sie ist jeden Mittwoch im Büro der Volkshilfe zum Wohle unserer Kinder im Einsatz. Im Herbst werden auch die Reihenuntersuchungen in den Kindergärten von ihr durchgeführt.

Goiserer Ferienspaß

Große Freude haben die Eltern und Kinder mit dem Babyrucksack der Gemeinde Goisern.

Die Gemeinde Bad Goisern veranstaltet auch 2013 wieder den Goiserer Ferienspaß und freut sich auf rege Beteiligung bei der Mitgestaltung der Veranstaltungen. Beim Goiserer Ferienspaß geht es vor allem darum,

Kindern im Alter von 6 bis 14 Jahren in den Sommerferien, die vielfältigen Möglichkeiten einer kreativen Freizeitgestaltung anzubieten.

Der Ferienspaß startet am Montag, 15. Juli und dauert bis Freitag 9. August 2013.

Wir bitten um: - Mithilfe der Organisationen und Vereine durch Angebot einer Veranstaltung - Unterstützung durch Werbeeinschaltungen - Spenden von Sachpreisen.

Als Ansprechperson in der Gemeinde steht unsere Ferienspaßkoordinatorin Frau Simone Roitmayer zur Verfügung.

Positive Geburtenbilanz 2012 2012 wurden in Bad Goisern 71 neue Erdenbürger geboren, das sind um 17 Kinder mehr als 2011. Ich hatte die große Ehre und durfte 30 Mädchen und 41 Buben, den Goiserer Babyrucksack persönlich überbringen sowie den stolzen Eltern zur Geburt ihres Nachwuchses gratulieren.

Ideenwettbewerb für Volksschulen

Kein Valentinstag ohne Blumen von Eva Haschek und Bürgermeister Peter Ellmer.

In den letzten Wochen fand in Zusammenarbeit der Landwirtschaftskammer Gmunden und den Bäuerinnen des Bezirkes der Ideenwettbewerb „Stopp – Lebensmittel verwenden statt verschwenden“, für alle Volksschulen im Bezirk statt.

Aus unserer Gemeinde nahmen die Volksschule St. Agatha mit der 2.a, 2.b und der 3.a Klasse und die Volksschule Bad Goisern mit der 2.b, 3.a, 3.b und 4.b Klasse als Gesamtschulprojekt teil.

Die Preisverleihung fand am 8. März 2013 um 14:00 Uhr im Agrarischen

SPÖ

Kindergarten, Jugend, Familie, Senioren, Integration

Seite 9

Aus den Händen von Mag. Andrea Ferge (Land OÖ, Abteilung Gesundheit ) und Regionalbetreuerin Andrea Mayr nahm Monika Gschwandtner als Arbeitskreisleiterin der Gesunden Gemeinde die Ehrung für die Organisation zahlreicher Veranstaltungen entgegen.

Bildungszentrum Salzkammergut in Altmünster statt. Wir gratulieren den kreativen Umweltdedektiven recht herzlich.

Gesunde Gemeinde Die Gesunde Gemeinde setzt mit ihrem vielfältigen Veranstaltungangebot immer wieder neue Impulse. So wurde Frau Monika Gschwandtner als langjährige Arbeitskreisleiterin der

Gesunden Gemeinde Bad Goisern vom Land OÖ. geehrt. Die Ehrung wurde von Mag. Andrea Ferge (Abteilung Gesundheit ) und Regionalbetreuerin Andrea Mayr vorgenommen.

Folgende Veranstaltungen finden dauerhaft im Rahmen der gesunden Gemeinde statt: Baby Spiel- und StillTreff, Selba, Stammtisch für Pflegende Angehörige, Selbsthilfegruppe Legasthenie, Tanz ab der Lebensmitte.

Die Goiserer Volksschüler haben eine Menge Ideen - und konnten dafür Preise entgegen nehmen.

Außerdem gibt es im Gemeindeamt die tägliche Apfelschüssel.

Neu in unserer Gemeinde ist die Selbsthilfegruppe AD(H)S. Für Anfragen steht die Gründerin Frau Angelika Mayer zur Verfügung. selbsthilfegruppe-adhs@hotmail.com

Am 2. April 2013 startet der Kurs: „Autogenes Training und Entspannungstechniken“ im Trauungssaal.

Seite 10

Tourismus, Sport, Rad- und Wanderwege

SPÖ

Kurhotel - da tut sich was!

Von Gemeindevorstand Florian Hemetsberger Kurhotel - es ist so weit, die Baumaschinen sind eingetroffen Nach den Abrissarbeiten sind in den letzten Wochen die Baumaschinen und Kräne für den Neubau des Goiserer Kurhotels angerückt. Durch den zwar langen aber nicht allzu schneereichen Winter konnten die Abbrucharbeiten in einem günstigen Zeitrahmen durchgeführt werden.

Jetzt geht es seit einigen Wochen bereits wieder aufwärts. Eine riesige Baugrube zeigt schon ein wenig die Größenordnung dieser Anlage.

Wie schon berichtet wird das neue Kurhotel nicht ausschließlich als Kuranstalt im klassischen Sinn geführt werden, sondern ca. 50 % der Kapazität von 206 Betten wird auch

für private Kurgäste zur Verfügung stehen. Im Bereich der sogenannten Präventivmedizin kann hier auch „Kur-Urlaub“ gemacht werden.

Wenn man die Kapazität dieses Hauses hochrechnet, wird es ab Herbst 2014 möglich sein die Nächtigungszahlen von derzeit knapp 160.000 an die 200.000-er Marke heranzuführen.

Hier geht es aber nicht nur um Nächtigungszahlen sondern auch um neue Arbeitsplätze im Haus und in den tourismusbezogenen Betrieben der Region.

Wintersport in Bad Goisern Die häufigsten Veranstaltungen im zu Ende gehenden Winter waren traditionsgemäß die unzähligen

Das Ausmaß der Baugrube lässt die Dimensionen des neuen Goiserer Kurhotels bereits erahnen.

Eisschützenbewerbe. Neben den vielen „Bratlschiessen“ gab es natürlich auch die Marktmeisterschaft, welche vom ESV Untersee mustergültig durchgeführt wurde.

Das Pokalturnier der Männer, war heuer witterungsmäßig mehr als verhext. Verschiebung dann Abbruch nach dem ersten Spiel beim zweiten Termin. Bis es dann im dritten Anlauf tatsächlich gelungen ist. Herzlichen Dank an die Goiserer Eisschützen für die Durchführung.

Das Turnier der Damen musste ebenfalls vom traditionellen Dreikönigstag verschoben werden. Beim zweiten Versuch war es mehr oder weniger eine Punktlandung. Die mühsam errichtete Bahn im Stampfl war bei den letzten Partien am Ende.

Auch das mittlerweile sehr beliebte

SPÖ

Tourismus, Sport, Rad- und Wanderwege

Turnier für Betriebe, das Treffpunkt für viele Firmen des inneren Salzkammergutes geworden ist, war ein großer Erfolg.

gegeben. Zwar termingerecht jedoch nicht als letzter Bewerb wurde die Marktmeisterschaft in Lasern durchgeführt.

Jugendveranstaltungen

Alpiner Schisport

Eine ganz besondere Veranstaltung ist der Eisschützencup für Kinder und Schüler geworden. Professionelle Jugend und Nachwuchsarbeit leisten hier seit Jahren die Goiserer Eisschützenvereine.

Der beliebte Goiserer Kinderschitag musste heuer auf Grund des fehlenden Liftes am Predigstuhl in Gosau durchgeführt werden. Die ASKÖ Goisern mit Thomas Putz an der Spitze hat diesen Kinderschitag bestens organisiert.

Der Cup wird von allen Eisschützenvereinen in Goisern mit einem eigens dafür geschaffenen Jugendförderungsbeitrag unterstützt.

Die Durchführung wird abwechselnd von jeweils 5 Vereinen bewerkstelligt.

Die Marktmeisterschaft, wird normalerweise im Rahmen des fünften Bewerbes, mit Unterstützung der Gemeinde (Sportreferat), abgehalten.

Auch hier hat es durch die Verschiebungen eine Novität

Karl Forstinger seine Funktion

übergab

Ein äußerst verdienter Goiserer Sportfunktionär ging in „Pension“.

Karl Forstinger hat nach 33 Jahren als „Chef“ der Goiserer Eisschützen seine Funktion an Hannes Putz übergeben.

Für diese jahrelange Tätigkeit hat ihm der Gemeinderat von Bad Goisern

Seite 11

Mag. Schreiber, Florian Hemetsberger und Helmut Pilz danken Karl Forstinger. Hannes Putz übernimmt dessen Funktion.

auf Antrag des Sportreferenten in der letzten Sitzung die Verdienstmedaille in Gold verliehen.

Vizebürgermeister Helmut Pilz und Sportreferent Florian Hemetsberger haben die Auszeichnung anlässlich der Jahreshauptversammlung des SV Bad Goisern überreicht.

Seite 12

SPÖ

Ankündigung

2. Tag der offenen Tür für Gesundheit und Wohlbefinden Fit und Vital in den Frühling – Tipps für Groß und Klein! Wir zeigen Dir Möglichkeiten Deinen persönlichen Weg zur inneren Balance zu finden!

Wann: 27.04.2013 Wo: Trauungssaal

von 9:30 Uhr bis 16:30 Uhr der Marktgemeinde Bad Goisern 2.OG

Im Rahmen der gesunden Gemeinde stellen wir uns und unsere Arbeit vor und laden Euch herzlich ein, uns in gemütlicher Atmosphäre im unverbindlichen Gespräch bei Kaffee und Kuchen kennenzulernen. Zusätzlich bieten wir Workshops zum Informieren und Mitmachen an. Ganztägig Ganztätig betreutes betreutesKinderprogramm!

Kinderprogramm!

KOSTENLOSE WORKSHOPS 09:45 Uhr

Vortrag von Mag. Georg Hrovat „Aromatherapie in der Schwangerschaft und bei Kleinkindern“

10:15 Uhr

Kinesiologie – Aktiv in den Tag! (stark entgiftungsanregend!)

10:15 Uhr

Kinderparcours – Natur erleben (von 4 - 14 Jahren mit anschl. gesunder Jause)

10:45 Uhr

Flying – Hawaiianisches Bewegungstraining

11:30 - 13:00 Uhr

Auf den Spuren der Wichtel in der Bastelwerkstatt

die Für en: in Kle ecke el Spi

13:30 Uhr

Vortrag Harald Wörndl PANACEO „Natur-Kraft jeden Tag“ Entgiften-Stärken-neue Energie

13:30 Uhr

Kinderparcours – Natur erleben (von 4 - 14 Jahren mit anschl. gesunder Jause)

14:30 Uhr

Brain Gym – leichter lernen für Groß und Klein

15:00 Uhr

Flying – Hawaiianisches Bewegungstraining

Alle Workshops sind für Groß und Klein, Jung und Alt geeignet.

Mitzubringen sind lediglich Freude an der gemeinsamen Bewegung und die Lust etwas Neues zu entdecken.

Daniela Kain Dipl. Kinesiologin Humanenergetikerin Staatl. Fitness- u.

Wellnesstrainerin Kontakt: 0680/ 333 953 2 E-Mail: kain.daniela@gmx.at

Betty Jehle Waldpädagogin staatl. Wander- und Schneeschuhführerin AV-Jugendleiterin Kontakt: 0650/ 636 61 77 E-Mail: betty.jehle@gmx.at www.betty-jehle.at

Sonja Huber Cranio Sacral Practitioner Lomi Lomi Nui Practitioner Gewerbliche Masseurin Honigmassage Kontakt: 0664 / 79 38 111 E-Mail: sonjahu@gmx.at www.sonjahuber.at

Gewinnspiel

Monika Embacher LR Health & Beauty Systems Kontakt: 0699/190 943 56 E-Mail: giga.moni@gmx.at

SPÖ

Land- und Forstwirtschaft, Güterwege

Seite 13

Frostschäden erfordern Straßen- und Brückensanierungen Von Gemeindevorstand Thomas Berger Der vergangene Winter hat an unseren Straßen und Güterwegen im gesamten Gemeindegebiet starke Frostschäden, aufgrund der ständig wechselnden Frost- und Tauwitterung, verursacht.

Derzeit werden die Schäden an den rund 120 Straßenkilometern erfasst und nach und nach abgearbeitet.

Starke Beschädigungen an vielen Brücken im gesamten Gemeindegebiet

Viele Brückengeländer gehören ganz dringend saniert.

In Bad Goisern müssen wir uns um die Instandhaltung von 62 Brücken, davon 42 auf Gemeindestraßen sowie 20 auf Güterwegen, kümmern. Bei vielen davon ist das Geländer stark beschädigt und renovierungsbedürftig.

Auch leidet bei manchen Brücken schon die Bausubstanz. In einem ersten Schritt werden jetzt einmal alle Geländer begutachtet und, wo nötig, saniert.

Gemeindevorstand Thomas Berger eruiert die Schäden an Gemeindestraßen und Brücken.

AQUAJOGGING im Parkbad Bad Goisern

Start in die 4. Saison Aquajogging im beheizten Parkbad Es ist wieder soweit! Der Frühling ist da und wir starten ab Montag, den 6. Mai 2013 um 09.10 Uhr im beheizten Wasser (24°C) des Parkbades Bad Goisern. positive Auswirkungen auf den Organismus: * effizientes Ausdauertraining - hoher Kalorienverbrauch * völlige Schonung der Halswirbelsäule * gute Massagewirkung für Haut- und Bindegewebe * Gelenk- und Stützmuskulaturentlastung uvm.

Das Schöne an diesem Sport ist, dass egal ob Freizeitsportler, Schwangere, ungeübte Schwimmer, alle können gemeinsam trainieren, für sich das Optimum erreichen und gemeinsam Spaß haben. Ich freue mich schon sehr auf alle, die wieder kommen und auf alle, die neugierig sind und ab heuer mit machen! Anmeldungen sind keine erforderlich, jede Einheit ist in sich abgeschlossen.

jeden Montag & Freitag 09.10 Uhr - 10.00 Uhr bei jedem Wetter!

Unkostenbeitrag an der Kasse: 2,- Euro inkl. Leihgurt Gesunde Idee (auch als Geschenk!): 6 Einheiten: 10,- Euro (5 + 1 gratis) Daniela Kain staatl. Fitness-Wellnesstrainerin Kinesiologie und Humanenergetik Tel: 0680-333 9 532 bzw. kain.daniela@gmx.at

Seite 14

„Wir alle sind Goisern - gestalte mit!“

SPÖ

Viel kreatives Potential durch erfolgreiche Bürgerbeteiligung!

Von Projektleiter Leopold Schilcher Ein Jahr lang hat sich die SPÖ Bad Goisern darauf vorbereitet, Bürger und Bürgerinnen mehr am sozialen und politischen Geschehen des Ortes zu beteiligen und kreatives Potential zu heben. Diese Überlegungen mündeten in einem BürgerInnenforum. Heute kann über (Zwischen-)Ergebnisse berichtet werden.

Warum setzt die SPÖ diese Initiative?

1) Mündige und solidarische BürgerInnen sollen mobilisiert werden 2) Nachbarschaft, Familie und andere Gemeinschaften sollen gestärkt werden, um so die Kluft zwischen Individuum und politischen Strukturen zu überbrücken 3) von Unterstützung unabhängige Personen sollen gefunden werden, die Projekte in eigener Sache führen und nicht zuletzt 4) die SPÖ wird als eine Beteiligungspartei präsentiert.

Der Erfolg der Auftaktveranstaltung im Oktober 2012 und der Nachfolgeveranstaltung im November hat gezeigt, dass es in Goisern auf Anhieb viele dieser Menschen guten Willens gibt. Aktuell haben sich aus ihren Initiativen folgende Projekte ergeben, die unterschiedlich weit fortgeschritten sind:

1) Jugend:

Jugendzentrum: Abgeklärt wurde, dass es in der Kunstmühle nach

wie vor einen (frei)Raum gibt der für Aktivitäten Jugendlicher zur Verfügung steht. Überlegungen in Richtung (Club-)Beisl werden angestellt, um dem Ort eine neue Öffentlichkeit zu geben - eine Plattform auf der sich Neues entwickeln kann. Hierbei wird Wert auf Freiwilligkeit, Ehrenamtlichkeit und Eigeninitiative der Jugend gelegt werden. Weiter gibt es Planungen in Richtung Wanderrastplätze (Bankerl) von und für Jugendlich neu gestalten zu lassen.

2) Goisern macht Circus:

Weit fortgeschritten sind die Planungen in Richtung eines Sommercircus für Kinder und Jugendliche am Goiserer Marktplatz in der Zeit von 5. bis 10.

August 2013. Eine Dreiergruppe bestehend aus Christina AngererSchilcher, Anja Neuhuber und Georg Hrovat arbeitet aktuell mit mehr als 20 Freiwilligen in Kooperation mit der Gemeinde sowie mit dem Circus Zappzarap an der Umsetzung. Ab Mai können sich 100 Kinder und Jugendliche zu den Circusworkshops anmelden und am 10. August gibt es zwei große Abschlussvorstellungen, die hoffentlich zahlreich besucht werden.

3) Goisern rettet die Plätte!

Mit der Gründung eines Vereins zur Erhaltung der Hallstätterseeplätte will Bad Goisern das Ruder in die Hand nehmen und die Zukunft dieses historischen Holzbootes sichern.

Interessierte sind herzlich eingeladen, im Verein mitzuwirken.

4) Downhill - Nordisches Zentrum: Hochfliegende Überlegungen dazu harren derzeit der Klärung mit Jagdpächtern, ÖBF, Betreibergesellschaften etc. Da darf man noch gespannt sein was da die Zukunft bringen wird.

5) Bücherdorf Bad Goisern:

Von Herbert Steinbauer vorgestellt wurden Varianten von schon bestehenden Bücherdörfern: Diskutiert werden nun die Möglichkeiten einer Umsetzung in Goisern und mögliche Kooperationen. Ziel ist es, das Thema Buch- Literatur möglichst breit mit Goisern in Verbindung zu bringen. Als erster konkreter Schritt wird die Durchführung eines Bücherflohmarktes über den Sommer hinweg im Zelt auf dem Marktplatz geplant. Wer an dieser Idee Interesse hat, möge sich direkt mit Herbert Steinbauer - Antiquariat im Seifensiederhaus - in Verbindung setzen.

6) Alte Berufe / New Work:

Tag der Offenen Handwerksstätte: Dazu wird es in absehbarer Zeit Informationen per Postwurf geben.

Wer aktuell schon mehr wissen will und/oder sich beteiligen möchte, möge sich bitte direkt an Bürgermeister Peter Ellmer wenden.

Bürgerinnenbeteiligung in Bad Goisern hat begonnen und wird in der einen oder anderen Form seine Fortsetzung finden. In diesem Sinne: „Bleibt guter Stimmung und guten Willens!“

SPÖ

„Wir alle sind Goisern - gestalte mit!“

Seite 15

Seite 16

SPÖ

Pensionistenverband Bad Goisern

Voll angelaufen ...!

Von Obmann Helmut Besendorfer

Halbtagesausflug nach Gosau.

... ist unser Ausflugs- und Wanderprogramm. Dorli war bei der Orchideen-Ausstellung in Klosterneuburg, Heidi mit einem Halbtagesausflug im Heimatmuseum Gosau (mit Pferdeschlittenfahrt).

Auch die Jahreshauptversammlung war trotz Schlechtwetters bestens besucht und ein Großteil der Ehrungen konnte direkt überreicht werden.

Bezirksvorsitzender Gerhard Mayer und Bürgermeister Peter Ellmer überbrachten die Grüße von Bezirksund Landesorganisation des PV, bzw. unserer Gemeinde. Peter Ellmer hatte auch ein paar sehr positive Ausblicke zur Gemeindeentwicklung für uns.

Dem Wirt Wilhelm Eberl und seinem Team ein herzliches Danke! Auswahl und Preise waren sehr gut auf unsere Verhältnisse abgestimmt. Sehr gut gefallen hat uns auch der Auftritt der Turnerinnen. Lilli Simmer hat mit viel Fleiß und Gefühl eine eine tolle Choreografie einstudiert, man hat gespürt, dass alle begeistert waren.

Bezirksmeistertitel Ehrung für Ferdl Winterauer.

Hurra! Die OG hat wieder den Bezirksmeistertitel im Damenkegeln

Bild: Rudolf Knoll

gewonnen. Resi Greunz führte unsere Mannschaft an, Margit Grill, Resi Unterberger und Irmi Wallner verstärkten sie.

Bei den Herren lief es diesmal nicht so gut, trotzdem dürfen wir uns mit Adi Grill, Ehrenfried Grill, Hans Engleitner und Hans Oitzinger über einen 6. Mannschaftsrang freuen.

Durch eine bedauerliche Erkrankung der Himmelbäuerin musste im März der Pensionistentag zur Halleralm verlegt werden. Dafür sind wir im April in der Rathlucka und dann am 1.

Mai in der Finsterbrücke. Am 5. Juni dann nochmals auf der Halleralm.

Bitte Kalender korrigieren!

Tolles Jahresprogramm!

Sehr gelobt wurde von der Landesorganisation unser Jahresprogramm!

Bitte sucht euch eure Reise- oder Wanderziele heraus und macht fleißig mit - wir freuen uns immer sehr über die hohe Beteiligung!

Am 18. und 19. April halten wir wieder unseren Bücher-, Musi-, und Spieleflohmarkt im evang. Altenheim ab. Es wird auch eine Spezialitätenecke mit gutern Schnapserln geben.

Der Vorstand der Ortsgruppe wünscht euch ein warmes, schönes Frühjahr und viel Gesundheit !

Tolle Aufführung der Turnerinnen bei der Jahreshauptversammlung.

SPÖ

Pensionistenverband Bad Goisern

Seite 17

Zuerst Venedig, dann Apulien! ... wer fährt 2013 noch mit?

Von Reiseleiterin Dorli Buttinger Karneval in Venedig Das Jahr begann mit einer Fahrt zum Karneval in Venedig. Nach einem ersten regnerischen und stürmischen Tag und einer abenteuerlichen Bootsfahrt, bei der unser Schiffkapitän an einer Boje angefahren ist und eine riesige Welle die ganzen Fenster auf einer Seite des Schiffes zerbröseln ließ, erwartete uns am zweiten Tag dafür blauer Himmel und Sonnenschein. Schon bei der Überfahrt nach Venedig saßen einige von uns am Oberdeck und genossen die Sonne. Und dann sahen wir die wunderschönen Masken und waren beim Engelsflug vom Campanile, was die offizielle Eröffnung des Karnevals ist, live dabei. Leider verging dann die Zeit viel zu schnell und wir mussten uns wieder auf die Rückfahrt begeben.

Aber eines ist sicher: „Venedig wir kommen wieder“!

Orchideenausstellung in Klosterneuburg Im März waren wir schon wieder unterwegs und zwar bei der Orchideenausstellung in Klosterneuburg, wo wir wunderschöne Orchideen bewundern konnten, aber auch über die Geschichte der Orchideen, die sehr eng mit dem österreichischen Kaiserhaus verbunden ist, informiert wurden. Am Nachmittag waren wir dann noch bei einer guten Jause in einem gemütlichen Heurigenlokal in Langenzersdorf.

Ab nach Apulien Als nächstes steht das Frühlingstreffen in Apulien bevor. Mit einer Gruppe von 45 Reisefreudigen sind wir dorthin unterwegs.

Damit diese Reise für jede/n ein schöner und interessanter Urlaub wird, habe ich

vor kurzem ein dreitägiges Seminar für Reiseleiter in Linz besucht. Ein Ärzte- und Krankenpflegeteam aus Österreich ist mit Medikamenten aus Österreich vor Ort und ist im Ernstfall rund um die Uhr erreichbar.

Dresden & Meißen Im Juni (13.6. - 16.6.) werden wir dann mit der Fa. Oberhauser nach Dresden fahren. Die Fahrt geht über Passau Regensburg - Hof - Chemnitz - nach Dresden. Wir erleben die bezaubernde Metropole mit großer musikalischer Traditiom, weltbekannten Museen und die weitläufigen Elbewiesen mit zahlreichen Weingütern. Wir werden durch das barocke Viertel der schönen Altstadt flanieren und auch die weltberühmte Porzellanmanufaktur in Meißen besuchen.

Im Preis von € 350,00 sind Busfahrt, 3 Nächtigungen mit Frühstück im Hotel Ibis Dresden, 2 x Abendessen im Hotel, 1 x Abendessen im Gewölberestaurant Sophienkeller, Stadtführung in Dresden, Führung in der Porzellanmanufaktur Meißen sowie Eintritt im Residenzschloss

berücksichtigt. Bitte um baldige Anmeldung bei mir 0676-87342520, 06135-5185 (Festnetz) oder direkt bei Stefan Oberhauser.

Krumau & Budweis Am 15. Juli machen wir eine Tagesfahrt nach Krumau und Budweis, und man kann wählen ob man den ganzen Tag in Krumau bleiben will oder einen halben Tag in Krumau und einen halben Tag in Budweis!

Kosten: € 35,00

Lago Maggiore & Chiemsee Von 22. bis 25. September fahren wir zum Lago Maggiore, am 14. Oktober zum Chiemsee. Nähere Infos erhalten alle Interessierten ebenfalls bei mir oder der Fa. Oberhauser.

Ich freue mich auf jeden Fall schon auf alle Ausflüge und auf eure zahlreichen Anmeldungen. Übrigens, man muss nicht bereits Pensionist sein, um bei uns mitfahren zu können. Wir nehmen auch gerne jüngere Reiselustige mit!

Karneval in Venedig mit Goiserer Beteiligung.

Viele schöne Masken.

Orichdeenausstellung in Klosterneuburg.

Foto: shutterstock.com

Sozialdemokratische Partei Oberösterreich

Wasser ist ein Menschenrecht und deshalb darf es auch in Zukunft nicht in die Hände von privaten Firmen gelangen, die nur auf Profit nicht aber auf Versorgung und Leistbarkeit achten.

EInLEnKEn DER KOMMISSIOn IM WASSERSTREIT ABSEHBAR

Wasserhahn für private Geschäftemacherei zudrehen!

Höhere Kosten, schlechtere Versorgung - das wären die Auswirkungen einer Privatisierung der Wasserversorgung in Österreich. Auch deshalb hat die „Wasserschlacht“ mit Brüssel hohe Wellen geschlagen. So hohe, dass Binnenmarktkommissar Michel Barnier auf Druck der Sozialdemokratie zurückrudern musste.

DER KOMMISSAR GEHT UM! EU-Binnenmarktkommissar Barnier aus Frankreich wollte gegen Widerstand aus Österreich und Deutschland europaweite Ausschreibungen erzwingen, wenn die öffentliche Hand Aufträge und Konzessionen bei Wasser, Abfall, Energie oder Verkehr vergibt. Für seinen Vorschlag einer Konzessionsrichtlinie hat Ende Jänner der zuständige Ausschuss im EU-Parlament noch mit 28 zu 10 gestimmt. „In den letzten Wochen haben wir uns darauf konzentriert, die VerterterInnen der anderen Länder vor dieser Privatisierung durch die Hintertür zu warnen. Mit Erfolg. Durch den enormen Druck wird die Abstimmung bis Herbst verschoben und das Wasser wahrscheinlich aus der Richtlinie herauskommen“, so unser Mann in Brüssel, EU-Abgeordneter Josef Weidenholzer.

WASSERRESERVEN VOR GESCHÄFTEMACHERN SCHÜTZEN Diskutiert wird im Detail, Unternehmen mit mehreren Geschäftsbereichen (Wasser, Ab-

fall, Energie - wie etwa die Linz AG in Oberösterreich) von öffentlichen Ausschreibungen auszunehmen und damit sowohl die Versorgungssicherheit als auch die Preisstabilität in den Gemeinden zu erhalten. „Das ist ein Riesenerfolg, der einzigartig in der Geschichte der EU wäre. Ohne den Einsatz der Sozialdemokratie und der Gewerkschaften - von denen ja der Widerstand ausgegangen ist - wäre unser Wasser sang- und klanglos ausverkauft worden“, so SP-Landesparteivorsitzender Josef Ackerl.

GUTE VERSORGUNG ZU FAIREN PREISEN Ähnlich sieht es auch der Landesvorsitzende des SP-Gemeindevertreterverbands, Bürgermeister Manfred Kalchmair: „Der Wasserwirtschaftsfonds ist leer, die Gemeinden bekommen keine Darlehen mehr.

Das verstärkt die Gefahr, dass internationale Konzerne ,helfend´ einspringen und verschuldete Kommunen wegen des Spardrucks auf deren Angebote hereinfal-

len.“ Die SPÖ Oberösterreich hat bereits seit letzten Sommer intensiv auf die Gefahren für unser Wasser aufmerksam gemacht. „Bei so einem Thema darf Europa die Menschen nicht verunsichern. Die gute Versorgung mit Wasser zu fairen Preisen muss gesichert bleiben und so wie es jetzt aussieht, findet die Debatte nun doch noch eine gute Auflösung“, zeigt sich Weidenholzer zuversichtlich.

info PREISExPLOSIOnEn 1997 wurde das Wasser in Potsdam teilprivatisiert, die Gebühren explodierten.

2000 trennte sich die Stadt vom privaten Mitgesellschafter, der Ausstieg kostete Millionen.

Auch Paris vergab die Wasserversorgung an Private. Der Preis stieg. Bis 2009 um satte 265 Prozent.

SPÖ

Pensionistenverband Bad Goisern

Den Alt‘n ziemt, ...

...dass er einen furchtbar bedrückenden Traum gehabt hat. Er glaubte, dass er eine Strafverfügung für „unerlaubtes Trinken“ aus einer Gebirgsquelle zu zahlen gehabt habe. Ein Szenario, das zugegeben überzogen dargestellt sein mag, in Zukunft jedoch durchaus real angedacht werden darf. Jedenfalls schlägt derzeit wieder einmal die Privatisierungswelle über die Vermarktung des Trinkwaseres in stürmischer Höhe.

Man halte sich vor Augen: Wasser ist das allerwichtigste „Lebensmittel“, das die Natur dem Menschen wie übrigens jedem Lebewesen - zu seinem Erhalt gegeben hat.

Ohne Wasser gibt es kein Leben!

Wasser ist unverzichtbar. Eine Volksgemeinschaft, die sein Wasser in die Hände einiger weniger Großkapitalisten gibt, verkauft seine Unabhängigkeit, verscherbelt seine Existenzgrundlage, sie liefert sich auf Gedeih und Verderb der Willkür unersättlicher, geldgieriger Oligarchen aus. Der Schwerpunkt ist dabei auf „Verderb“ zu legen.

Geldstrom zu den Superreichen Mit einer allgemeinen Privatisierung des Wassers würde ein unermesslich großer Geldstrom in die ohnehin schon überquellenden Geldsäcke der Superreichen fließen. Nicht umsonst hat bei den Großkapitalisten seit langem die Privatisierung des Wassers höchste Priorität.

Zur Erinnerung: Zu Beginn des neuen Jahrtausends gab es von Seiten der Schwarz-Blauen Regierung überaus

intensive Betsrebungen, das Wasser zu privatisieren. Die über mehrere Monate laufende Kampagne wurde damals - auch das sollte nicht vergessen werden - ganz massiv von den diversen Medien unterstützt bzw. von diesen voll mitgetragen. Mit beachtenswert großem sprachlichen Geschick wurde von den Medien täglich in seitenlangen Artikeln dem Volk eingeredet, wie vorteilhaft es doch für jeden einzelnen Bürger wäre, würde man das Trinkwasser dem Kapitalmarkt zuführen. Es könne doch um Himmelswillen niemand so „vernagelt“ sein, diese Gewinn bringende Einnahmequelle im Gemeinnutz versiegen zu lassen.

Dass die für den Unternehmer zu erwartenden Riesengewinne von jemandem - nämlich vom Konsumenten - finanziert werden müssen, wurde wohlweislich nicht an die große Glocke gehängt. Nur mit allergrößter Mühe gelang es damals der SPÖ, die Verscherbelung des Trinkwassers weitgehend zu verhindern!

Raffinierte Finanzhaie Heute jagen die Finanzhaie, um an das begehrte Nass heranzukommen, in den trüben, verwinkelten Kanälen der Europäischen Union. Ihre Taktik ist von einfacher Raffinesse: Niemand, wirklich niemand, kein Staat, kein Land, keine Gemeinde hat zu befürchten, sein kostbares Trinkwasser privatisieren zu müssen.

Nicht den geringsten Zwang, nicht den leichtesten Druck würde es dahingehend geben. Nein, Gott bewahre! Aber wenn die Geminde sein Wasser gerne verkaufen möchte, oder vielleicht wegen hoher Verschuldung gezwungen ist, es zu veräußern, ja dann ist man logischerweise sehr gerne bereit, die Wasserversorgung privat zu übernehmen. Und übrigens! Im Grunde genommen wird ja gar nicht privatisiert. Wer denkt denn so was?

Es wird lediglich die Betreuung der Wasserversorgung von privaten Unternehmern übernommen. Wozu

Seite 19

also die ganze Aufregung?

Selbstverständlich geht es bei all den „verwässernden“ Beteuerungen einzig und allein darum, die der Privatisierung wehrenden „Mauer“ ein „Leck“ zu schlagen. Mit entsprechend verlockenden „Provisionen“, aber auch mit wirksamen Sanktionen - wenn notwendig mit beiden Zug- und Druckmitteln - lässt sich schließlich jeder auch noch so mächtige „Damm“ ganz leicht zum Bersten bringen. Ist dann die lästige gemeinnützige Konkurrenz einmal großteils beseitigt, steht einer höchstmöglichen Gewinnmaximierung nichts mehr im Wege.

Regierung in die Wüste schicken - ohne Wasser!

Es wäre schon sehr verwunderlich, würden die Superreichen nicht alles daran setzen, aus dem Allgemeingut „Wasser“ Kapital zu schöpfen. Das ist in unserer heutigen Gesellschaft Normalität. Aber eine Regierung, die auch nur im Entferntesten daran denkt, das Volksgut „Wasser“ zur „Ware“ zu machen, die sich nicht mit allen ihr zur Verfügung stehenden Mitteln wehrt, das Trinkwasser den Spielregeln der sogenannten liberalen Marktwirtschaft zu entziehen, die es zulässt, dass sein unverzichtbares „Lebensmittel“ Wasser in die Fänge der Börsianer und Spekulanten gerät, eine solche Regierung gehört unverzüglich in die Wüste geschickt. Ohne Wasser!

Gleiches gilt auch für das Volk.

Mit einer Privatisierung des Wassers würde ein weiterer Teil von Menschlichkeit den Bach hinunter treiben.

Der Schöpfer hat das Wasser dem Menschen nicht zum Geschenk gemacht, damit es die Allerreichsten den Allerärmsten um teures Geld verkaufen ... … ziemt den Alt‘n

Seite 20

Werbung

SPÖ Impressum: Eigentümer, Herausgeber und Verleger: SPÖ Gemeinderatsfraktion, 4822 Bad Goisern

Obmann:

Hannes Scheutz, Unterjoch14

Für den Inhalt verantwortlich: Kersten Buttinger, Weissenbach 2, e-Mail: kersten.b@gmx.at

Fotos:

SPÖ-Archiv, Christian Besendorfer, Rudolf Knoll

Werbung & Finanzen:

Helmut Pilz, Gschwandt 86

www.bad-goisern.spoe.at

Texte, Satz und Gestaltung: SPÖ-Gemeinderatsfraktion, Mag. Rainer Rosner

Druck: WIGO-Druck, Bad Ischl

SPÖ

Jugend

Seite 21

Wann kommt endlich das Jugendticket in Oberösterreich?

Von Christopher Unterberger Ob von zu Hause zur Schule, Lehrstelle oder in die Freizeit - die „Öffis“ bringen uns überall hin! Gerade deswegen ist leistbare Mobilität für Jugendliche besonders wichtig. Aus diesem guten Grund startete die Junge Generation in der SPÖ Oberösterreich bereits vergangenen Frühsommer ihre landesweite Kampagne „Mobilität für Alle!“ mit der Kernforderung eines Jugendtickets für unser Bundesland – nach dem Vorbild des TOP-Jugendtickets in Wien, Niederösterreich und dem Burgenland.

Es ist an der Zeit ... „Seit dem Sommer hat sich schon viel getan,“ so Stefan Gärber, Bezirksvorsitzender der Jungen Generation Salzkammergut. „Nun ist es an der Zeit das Jugendticket

für Oberösterreich in die Realität umzusetzen.“ Nachdem bereits Ende 2012 die nötigen Weichen auf Bundesebene gestellt wurden und dadurch ein wichtiger Meilenstein zur Umsetzung des Jugendtickets erreicht war, liegt es nun in den Händen von Landeshauptmann Pühringer und Minister Mitterlehner, die finanzielle Seite zu klären und rasch tätig zu werden. Bisher hat es zwischen den beiden VP-Parteifreunden angeblich noch keine Gespräche gegeben.

Würden die beiden rasch zu einer Einigung kommen, könnte man das Jugendticket bereits ab diesem Herbst anbieten.

Anliegen junger Menschen rasch erfüllen Die

Anliegen

junger

Menschen

gehören nicht auf die lange Bank geschoben. Sehr erfreut mich hingegen, dass die Forderung der Jungen Generation Oberösterreichs immer größeren Zuspruch genießt und nicht nur mehr aus den eigenen Reihen, sondern parteiübergreifend Unterstützung erhält, da offensichtlich die Notwendigkeit erkannt wurde.

Info aus dem Gemeinderat Bei der vergangenen Gemeinderatssitzung im März wurde dieser Antrag behandelt und eine Resolution an die OÖ Landesregierung beschlossen, dass das Jugendticket so schnell wie möglich in die Tat umgesetzt werden soll!

Neuwildenstein). Begonnen wird um 15:30 Uhr mit dem Bemalen der Bänke. Parallel dazu startet ein Gitarrenworkshop, wo Interessierte die Grundlagen des Gitarrenspielens erlernen können.Weiterer Höhepunkt ist der anschließende Konzertteil des Trüfo Rock. Hier treten ab 19:00 Uhr bekannte Nachwuchsbands aus dem Salzkammergut auf und sorgen für ordentlich Stimmung.

Wie lange müssen wir noch auf das Jugendticket warten?

Aus Trüfö Bank wird Trüfö Rock!

Im Rahmen des „Arbeitskreises Jugendzentrum“, welcher aus der Veranstaltung „Wir alle sind Goisern“ entstanden ist, hat sich ein interessantes Nebenprojekt „ausn trüfn“ heraus ergeben. Nachdem die Goiserer Trüfö Bänke doch schon etwas in die Jahre gekommen sind und so mancher Anstrich sich bereits

gelöst hat, wurde diese Idee wieder aufgegriffen, um den Sitzbänken in Bad Goisern einen (kreativen) Anstrich zu verleihen. Es ergab eine Idee die andere und nun sind wir beim 1. Trüfö Rock am Marktplatz gelandet!

14. Juni am Marktplatz Die Veranstaltung findet am Freitag den 14. Juni 2013 am Marktplatz statt (bei Schlechtwetter im Schloss

Mitarbeit noch möglich Ziel der Veranstaltung ist es auch, einen Generationen übergreifenden Dialog herzustellen und gemeinsam Projekte umzusetzen. So wie es zum Beispiel auch bei der Gestaltung eines Jugendzentrums üblich ist.

Da sich die Veranstaltung Trüfö Rock noch teilweise in Planung befindet, ist noch Raum für Ideen, Anregungen und aktive Mitarbeit.

Wir freuen uns sehr, wenn wir auch einige jüngere Goisererinnen und Goiserer begrüßen dürfen!

Seite 22

Hotel-Restaurant

Goisererhof

SPÖ

www.menschhorn.at

Werbung

Sauna, Seminarräume für 15– 60 Personen, modernste Ausstattung, Autobusparkplatz, 55 Betten Gemütliches Restaurant • Gutbürgerliche Küche • Hausmannskost • Rustikales Kaminstüberl für Familienfeiern

Fam. Heger Fam. Peer, A-4822 Bad Goisern, Bahnhofstr. 8 –10 Tel. 06135/8311 • Fax DW 44 E-Mail: peer@hotel-goisererhof.at

Kurtis_InseratA6_.indd 1

29.11.11 14:53

SPÖ

Umwelt

Seite 23

ASI St. Agatha & Welterbe Energieregion Von SPÖ-Umweltsprecher Hansjörg Schenner ASI St. Agatha Mit Anfang April hat die LAVU, ein Betrieb der oö. Bezirksabfallverbände, die Betriebsführung im Altstoffsammelzentrum Bad Goisern übernommen.

Nach 18 Jahren Betrieb ist die Altstoffsammelinsel in Bad Goisern etwas in die Jahre gekommen. Vor der Übergabe an den Bezirksabfallverband Gmunden wurden vom Bauhof der Marktgemeinde noch einige Renovierungsarbeiten durchgeführt und die getrennte Sammlung der einzelnen Wertstoffe durch den BAV verfeinert. Die Goiserer Bevölkerung wird gebeten, das neue Sammelsystem zu beachten, und den Anweisungen des neuen ASZ-Personals Folge zu leisten.

Mittelfristig ist nun der Weiterbestand dieser wichtigen Einrichtung am bestehenden Standort und zu den gewohnten Öffnungszeiten (Freitag 8 17 Uhr) gesichert. Unser erklärtes Ziel ist es, in den nächsten Jahren ein neues, den Erfordernissen entsprechendes, Abfallsammelzentrum zu errichten.

Als Vorlage könnte das im Vorjahr eröffnete ASZ Gosau dienen. In Hinblick auf die steigende Bedeutung von Sammlung und Wiederverwertung von Wertstoffen ist dies ein logischer Schritt im Sinne einer nachhaltigen Kreislaufwirtschaft.

Zu guter Letzt gebührt ein Dank den Bauhofmitarbeiter der Marktgemeinde Bad Goisern für die jahre-

Energiegewinnung soll nachhaltiger werden.

lange Arbeit in der ASI. Ebenso wünschen wir dem neuen Team viel Freude und Erfolg bei Ihrer Tätigkeit!

Welterbe-Energieregion Inneres Salzkammergut Der RHV Hallstättersee unterstützt satzungsgemäß die Mitgliedsgemeinden in Belangen des Klima- und Umweltschutzes. In diesem Zusammenhang wurde in Kooperation mit der Regis und deren Mitgliedsgemeinden (Bad Goisern, Bad Ischl, Ebensee, Gosau, Hallstatt, Obertraun, St. Gilgen, St. Wolfgang und Strobl) die WelterbeEnergieregion Inneres Salzkammergut (WEIS) aus der Taufe gehoben.

Dieses vom Lebensministerium (Klima- und Energiemodellregionen) geförderte und von der UNESCO Kommission unterstützte Umweltprojekt hat als Ziel eine umfassende und nachhaltige Kooperation von Kommunen, Tourismus, Betrieben und Privaten zur Erhaltung und Weiterführung der einzigartigen Kulturlandschaft des Salzkammergutes. Ein weiterer Schwerpunkt ist die Information der Mitmenschen über die Bedeutung von nachhaltigen Maßnahmen und Stärkung des Bewusstseins für Umwelt- und Klimaschutz.

Basis ist unter anderem eine regionale Datenerhebung und Auswertung über Energienutzung, Energieproduktion und Potentiale

welche in den nächsten Monaten durchgeführt wird. Aufgrund dieser Daten werden Umsetzungskonzepte für die jeweiligen Gemeinden und die Region erstellt, wobei hier für allfällige Projekte auch an Bürgerbeteiligungsmodelle gedacht wird.

Welterbe Umwelttag(e) 2013 Heuer startet das Programm am Montag, 3. Juni 2013 um 19.30 Uhr in der Landesmusikschule Bad Goisern mit dem Film „More than Honey“ welcher vom Klimabündnis Österreich zur Verfügung gestellt wird. Der Physiker Albert Einstein soll einmal gesagt haben: „Wenn die Bienen aussterben, sterben vier Jahre später auch die Menschen aus.“ Außerdem wird für etwa 180 Kinder der Goiserer Volksschule das Puppentheater „Die Klimashow“ aufgeführt.

Der Welterbe Umwelttag wird am Sonntag, 9. Juni 2011 von 12.00 bis 17.00 Uhr beim Biomasseheizwerk in Stambach und auf der Kläranlage in Anzenau abgehalten. Auch heuer wird ein Schwerpunkt der alternativen Mobilität gewidmet. So werden, zusätzlich zur Möglichkeit zum Austesten von Elektrorädern, auch Elektroroller, aktuelle Hybridfahrzeuge mehrerer Hersteller sowie aktuelle Serienelektroautos vorgestellt.

Danke an die „alten“ und neuen Mitarbeiter in der ASI St. Agatha!

Vortragsabend

Seite 24

Ankündigung

SPÖ

Die Schuld des Schuldners Warum wir den Zusammenhang von Sparen und Schulden nicht verstehen (wollen)

mit Professor Dr. Heiner Flassbeck Professor Dr. Heiner Flassbeck, langjähriger Chefvolkswirt der UNCTAD in Genf und Staatssekretär a.D. des Bundesfinanzministeriums in Berlin, erklärt in seinem Vortrag die logischen Zusammenhänge zwischen Sparen und Schulden.

Er zeigt, dass öffentliche und private sowie nationale und internationale Schulden nur in einem engen Beziehungszusammenhang beurteilt werden können. Er weist nach, dass keineswegs der Schuldner immer an Schuldenkrisen schuld ist, sondern oft der Gläubiger. Er zieht daraus provokante Schlussfolgerungen für die europäische Krisenpolitik.

© Besendorfer Chr.

Am 8. Mai 2013 um 19.30 Uhr in der Goiserermühle

SPÖ

Kinderfreunde

Fasching in Bad Goisern! Auch die Ortsgruppe war mit dabei!

Seite 25

Vom Kinderfreunde-Team Bad Goisern Nun ist der Fasching schon wieder vorbei. Zwar nur kurz, dafür aber recht ausgelassen, wurde der Fasching in Bad Goisern gefeiert.

Wie jedes Jahr wurde von der Freiwilligen Feuerwehr Bad Goisern der Faschingsumzug organisiert. Die Ortsgruppe der Kinderfreunde war auch mit dabei. Einge Tage vor dem Umzug wurden in der Heimstunde nach dem Motto: „Kinder, wie die Zeit vergeht!“ gebastelt. Lustige Clowngesichter bildeten die Bastelgrundlage. In Zusammenarbeit von

Groß und Klein wurden Zeiger in unterschiedlicher Ausführung ausgeschnitten und laminiert, Bänder mit der Zick-Zackschere abgeschitten, das Uhrblatt gezeichnet, und zum Schluss wurden alle Einzelteile auf dem Clowngesicht befestigt.

Faschingdienstag 14 Uhr war es dann soweit: Startschuss des Faschingsumzuges. Allen voran die Ramsaumusik, die uns durch den den Ort geleitet hat.

Basteln für den Osterhasen!

Die Kinderfreunde Bad Goisern versammelten sich am 18. März 2013 zum abwechslungsreichen Osterbasteln im katholischen Pfarrheim. Nach unterhaltsamen Vorlesegeschichten freuten sich fast 20 Kinder an einer traditionellen Jause mit Osterbinze. Anschließend

Lustiges Basteln für den Osterhasen ...

verwandelten sie einen Holzkochlöffel mit Farben und Dekoration in einen lustigen Osterhasen. Beim abschließenden Osternestsuchen konnten die Kinder ihre „Findigkeit“ unter Beweis stellen. Das Team um Manuela Gamsjäger, Eva Haschek, Andrea Kurz und Tante Irmi gestaltete bis 17.00 Uhr einen kurzweiligen Nachmittag.

Der nächste Kindernachmittag findet am 29. April statt, wo für den Muttertag gebastelt wird. Wir freuen uns auf euer Kommen!

Seite 26

Werbung

Bad Ischl: Top Haus Reiterndorf , 3 Schlafzimmer, Wohnfl. 205m², Grund 801m², HWB 145 € 375.000,Eigentumswohnung, Küche separat, 2 Schlafzimmer, 2 Bäder, 75 m²Wohnfläche, HWB 66 € 274.000,2 Zi.Mietwohnung, Zentrum, 2.OG HWB 78 € 650,-+BK Mietwhg. 52m², Terrasse, Garten, HWB 60 € 457,-+BK 2 Zi. Mietwhg. vergl. Loggia, HWB 44, € 420,-+BK 3 Zi. Mietwhg., 100m², Stadtblick HWB 42 € 850,-+BK Ruhige Stadtwohnung, Zentrum, sonnig Terrasse, schöne Glaselemente, Erstbezug HWB 66 € 288.000,Stadtgarconniere, Zentrum, 37m², HWB 64 € 79.000,Geschäftslokal 154m²,HWB 75 € 1650,+20%Mwst+BK Bad Goisern: Mehrere schöne Baugründe ab € 75,-/m² Mehrere nette 1-2 Zi. Ferienwohnungen ab € 39.000,Hallstatt: Schönes Wohnhaus in Seenähe, 2 x 85m² Wohnfläche, 690m² Grund, HWB 130 € 289.000,Historisches Haus im Zentrum, 235m² Nfl. in 3 Etagen, 141 m² Grund, Seeblick, HWB 192 € 200.000,Bade-/Bootshaus am See ca. 60m² Nutzfl. € 75.000,Gosau: Top Baugründe Vordertal/Mittertal ab € 70,-/m² 2 Zi. ETW, S/W Loggia, Hochpart. HWB 76 € 99.000,1 Zi. Appartment, S/W Loggia, HWB 17 € 65.000,Rußbach: BIO-Hotel, 25 Zimmer/Balkon/Tel./KabelTV Terrasse, san. 2002, Liftnähe, HWB 132 € 790.000,St.Wolfgang - Wolfgangsee - Strobl - St. Gilgen: Einfamilienhaus, ca. 130m² Wfl. 5 SZ, 849m² Grund, Sauna, sonn. Lage, Renov. 2005 HWB 266 € 325.000,2,5 Zimmer Wohnungen, Terrasse, ca. 56 m², Seenähe, eigener Badeplatz, Hallenbad, HWB 144 ab € 145.000,-

Bad Ischl, Salzburger Str. 7

06132/ 24 100 www.realtreuhand.at

SPÖ

Pfandler Dammlauf 2013

in der hauseigenen Werkstätte!

jetzt NEU

Geräteka

uf auf Ra

:

tenzahlu

ng!

SPÖ

Seite 27

SPÖ-Frauen

Rückblick auf einen tollen Kinderfaschingsball Von der SPÖ-Frauenvorsitzenden Eva Haschek Am 3. Februar fand, wie in den Jahren zuvor, unser lustiger Faschingsball im Festsaal der Gemeinde statt.

Doch dieses Jahr war einiges anders.

Sehr um unsere jungen Besucher bemüht war das gesamte Helfer/ innen-Team. Isabella und Marion sorgten für gute Laune und lustige Spiele auf der Tanzfläche. DJ Ralf legte die passende Musik dafür auf.

Das besondere Highlight war aber der Zauberer Dieter Barthofer. Mit seiner fesselnden Bühnenshow zog er die Kids und deren Eltern in seinen Bann der Magie. Eine besondere Herausforderung war die Bewirtung, die heuer auch von meinen aktiven SPÖ-Frauen übernommen wurde.

Durch die gute Unterstützung und Eigeninitative unserer Ballbesucher klappte alles wunderbar. Ich möchte mich bei allen Helfern/innen, Sponsoren und Gönnern noch einmal recht herzlich bedanken und freue mich schon auf den Kinderball im nächsten Jahr 2014.

Die Kinder haben fleißig getanzt.

Das Organisationsteam um Eva Haschek.

Spende für die Welterbe Mittelschule Wie jedes Jahr im Frühling wollen wir mit einer Spende Projekte unterstützen. Heuer fiel unsere Wahl auf die Welterbe-Mittelschule in unserm Ort. Gv Eva Haschek überbrachte Herrn Direktor Günther Gschwendtner die Spende der SPÖ-Frauenorganisation.

Zauberer Dieter beim Faschingsball.

Die begeisterten Kinder applaudierten dem Zauberer ganz fest zu.

Eva Haschek überbrachte Direktor Günther Gschwendtner die Spende der SPÖ-Frauen.

Seite 28

Werbung

SPĂ–

individuelles wohnen von der planung bis zur montage VERKAUF - SERVICE

VIKTOR UNTERBERGER A 4822 Bad Goisern 590 06135 - 82 62

SPÖ

ARBÖ Bad Goisern

Seite 29

ARBÖ Jahreshauptversammlung Von ARBÖ-Obmann Helmut Pilz Bei der kürzlich im Gasthaus Kunze stattgefundenen Jahreshauptversammlung des ARBÖ Bad Goisern konnte Obmann Helmut Pilz zahlreich erschienene Mitglieder begrüßen. Zum Tagesordnungspunkt Totengedenken, gedachte man des verstorbenen Gründungsobmannes Franz Gruber, welcher im April 1956 die ARBÖ Ortsgruppe Bad Goisern ins Leben rief.

www.arboe-bad-goisern.at Nach den Berichten des Schriftführers und Kassiers, referierte der Obmann ausführlich über die abgelaufene Funktionsperiode. Er stellte gleichzeitig die Homepage des ARBÖ Bad Goisern (www.arboe-bad-goisern. at), mit allen ihren Möglichkeiten wie Routenplaner, Gemeindeseiten, Chronik und vielem mehr, vor.

Die Neuwahl der Funktionäre des ARBÖ Bad Goisern wurde vom anwesenden Sportreferenten der Gemeinde, GV Florian Hemetsberger durchgeführt. Es konnte ein einstimmiges Ergebnis erzielt werden.

konnten viele Mitglieder für 25 Jahre bzw. 40 Jahre Mitgliedschaft beim ARBÖ geehrt werden. Der Obmann bedankte sich für ihre Treue.

Eine besondere Ehrung erfuhr Engelbert Buttinger aus Hallstatt, nämlich das Goldene Ehrenzeichen des ARBÖ Oberösterreich. Obmann Pilz hielt dazu eine umfangreiche, lange Laudatio, in der alle seine vielen Funktionen in Hallstatt aufgezählt wurden. Beim ARBÖ ist er seit 45 Jahren Mitglied, davon war er 37 Jahre Obmann des ARBÖ Hallstatt/ Obertraun.

Beim Tagesordnungspunkt Ehrungen

Als letzten Tagesordnungspunkt hielt noch Dir. Hans Hinterer, Ortsstellenleiter des Roten Kreuzes in Bad Goisern, einen Vortrag zum Thema „Notfallmaßnahmen des Ersthelfers“. Sein Anliegen ist die immer wiederkehrende Ausbildung bzw. Auffrischung des eigenen Wissens, um im Notfall wirklich helfen zu können.

Zum Schluss wurde unter den anwesenden Mitgliedern ein Gutschein für die ARBÖ Mitgliedschaft 2014 verlost. Der glückliche Gewinner ist Huber Hans. Wir gratulieren!

Hans Hinterer hielt einen Ersthelfer-Vortrag.

Helmut Pilz konnte bei der Jahreshauptversammlung zahlreiche Ehrungen vornehmen.

Ehrungen

Gewinner Hans Huber mit Helmut Pilz.

Bertl Buttinger ist seit 45 Jahren beim ARBÖ.

Seite 30

Werbung

SPÖ

Der neue – Frischer Wind in der City!

MITSUBISHI SPACE STAR 5-Türer mit Klimaanlage 1,0 Liter Benziner mit 71 PS 1,2 Liter Benziner mit 80 PS (auch mit Automatik)

90,– ab € 9.9 | € 79,– /Monat 1)

2)

inkl. € 500,– EINTAUSCHBONUS 3)

JETZT MIT 3+2 JAHREN GARANTIE GRATIS!

4)

1/4-FINANZIERUNG MÖGLICH!

Wendig, umweltfreundlich, attraktiv und intelligent, verbindet der neue Mitsubishi Space Star die sparsamste Technik seiner Klasse mit überraschend viel Platz und Assistenzsystemen wie bei den Großen.

1) € 500,– Frühkäufer- und € 500,– Eintauschbonus in Preis und Leasingrate berücksichtigt. 2) Finanzierung ist ein Angebot der Bankhaus Denzel AG. 36 Monate Laufzeit, € 2.990,– Anzahlung, € 4.990,– Restwert, 15.000 km p.a., Rechtsgeschäftsgebühr € 65,12, Bearbeitungsgebühr € 99,90, Bereitstellungsgebühr € 99,90, Bonitätsprüfungsgebühr € 90,–, effektiver Jahreszins 6,39%, Sollzinsen variabel 3,99%, Gesamtleasingbetrag € 7.099,90, Gesamtbetrag € 11.065,09. 3) Gültig bei Eintausch eines PKW, der mindestens 6 Monate auf den Käufer zugelassen war. 4) Werksgarantie: gültig 3 Jahre bis max. 100.000 km bzw. 2 Jahre ohne km-Begrenzung; Anschlussgarantie: gültig weitere 2 Jahre bis max. 150.000 km Gesamtlaufleistung. Alle Aktionen gültig bis 30.6.2013 – bei allen teilnehmenden Händlern (inkl. Händlerbeteiligung). Alle Beträge inkl. NoVA und MwSt. Druck- und Satzfehler vorbehalten.

Verbrauch 4,0–4,4 l/100 km; CO2-Emission: 92–101 g/km

Space Star-Frischer Wind-A4.indd 1

www.mitsubishi-motors.at

28.03.13 11:24

Für ein besseres Klima im Auto

ARBÖ-Klimawartung

schnell stig kostengün t kompeten

Wir empfehlen ✔ Pollenfiltercheck einmal jährlich ✔ Komplettcheck alle zwei Jahre

Rudolf‐von‐Alt‐Weg 6 4822 Bad Goisern Tel.: 06135/8273 info@goisern‐optik.at www.goisern‐optik.at

Infos ✆ 050-123-123 · www.arboe.at www.facebook.com/arboe123

Mitgliedervorteil

✆ 1-2-3 Pannen-Notruf · www.arboe.at

SPÖ

Volkshilfe

Seite 31

Volkshilfe

viele Dienstleistungen - ein Anbieter!

Von Volkshilfe-Geschäftsführer Kersten Hüttel-Buttinger Seit 1996 hat sich das Bild der Volkshilfe Salzkammergut ganz schön geändert. Haben damals 10 Mitarbeiterinnen dafür gesorgt, den Menschen zuhause eine gute Versorgung und Betreuung zugute kommen zu lassen, so sind es nun bereits 92 Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter, welche tagtäglich für Sie unterwegs sind.

steht. Stolz sind wir aber auch auf unseren Second-Hand-Shop in Bad Ischl, wo bestens erhaltene Waren zu günstigsten preisen erhältlich sind. Am Halbpreisfreitag (jeden ersten Freitag im Monat) und beim Lagerabverkauf in Bad Goisern (jeden zweiten Donnerstag im Monat, im ehemaligen Aschauer-Lager) spielen unsere Preise ganz besonders verrückt!

Günstigste Preise in unserem Shop in Ischl.

Die Volkshilfe kommt zu Von Obertraun bis LaaIhnen nach Hause! kirchen betreuen wir jährlich Angefangen von der Mobilen Altenbetreuung über die Hauskranken- rund 750 Menschen pflege und das Haushaltsservice, finden Sie bei uns auch mobile Physio- und ErgotherapeutInnen sowie ein mobiles Hospizteam, welches Ihnen in schweren Stunden zur Seite

Und schließlich bietet die Volkshilfe Salzkammergut noch 150 Menschen Platz in sechs betreubaren Wohnanlagen.

Das Hospizteam steht Ihnen zur Seite.

Info: Über unsere Dienstleistungen können Sie sich jederzeit genauere Informationen in unserer Einsatzstelle holen.

Sie erreichen uns in der Bahnhofstraße 1 4822 Bad Goisern Telefon: 06135-6177 e-Mail: skgt@volkshilfe-ooe.at

Das Volkshilfe-Team freut sich, auch 2013 wieder für Sie da sein zu dürfen.

- Hauskrankenpflege - mobile Betreuung und Hilfe - mobile Physio- und Ergotherapie - Haushaltsservice - Hospiz - Second-Hand-Shop - Logopädie - Betreubares Wohnen - Clearing und Jugendarbeitsassistenz - Flüchtlings- und MigrantInnenbetreuung

UNSERE RODELHÜTTE Bau die

Liebe G

Rodelh

oiserin

nen un

ütte mi

t!

d Goise Unsere rer!

Ro ein Rau delhütte auf d er Trock b entann etwas N der Flammen. wu eues na D chkomm och nichts ge rde im letzten Rodelh W ht verlo ütt t. In die ren, oh inter sem Sin bzw. Bü e gemeinsam n e n e wolle rg dass e nw fühlen, er, die sich mit rrichten. Mög lichst v ir die neue die viell der Hütt iele Go eic Rahmen e ise baulich ht sogar eigen und dem Rode er Vorg e ln verbu rer I d e e n a b h nd en umse a Aus die tzen kö ben, wie wir s en sem Gr n ie und dar nen. sin unserem im f ich all d einge I laden! e intere 19.00 U nformationsssiere un h Er steht r im Sitzungs d Diskussions ten BürgerInn zimmer abend a e unter de m 2. M n zu d m Mott Rodelh ai um o: „Wir es Gemeindea ütte mit !“. mtes ein alle sin d Goise lad Ich freu r n .

Bau die en. e mich, neue Sie beg rüßen z Ihr Bür u dürfen germeis ! ter Pete r Ellme r

EINLADUNG

Information für alle am Wiederaufbau Interessierten Am 02.05.2013

© Besendorfer Chr.

19.00 Uhr im Sitzungszimmer Marktgemeindeamt Bad Goisern