Vestnik 1962 08 01

FIERAII) BENEVOLENCE HUMANITY BROTHERHOOD

Postmaster: Please Send Form 3379 with Undeliverable Copies to: SUPREME LODGE, S.P.J.S.T. P. 0. Box 100, TEMPLE, TEXAS

RC)CNIK (VOLUME) 50 Cislo (No.) 31

PO-DPORA LIDSHOST BRATRSTVI 1. SRPNA (AUGUST) 1962

NESPRAVg NADUAVANI tIVERU Je pfijatYm faktem, ze roz'Sitene pouNlvani averu ye Spojenkch statech pomohlo pozvednouti nas Zivotni aroven na vkgi, neexistujici v Zadne fine zemi sveta. . . Chci proto fined s poeatku objasniti, 2e nejsem. proti pOuZivani fiveru a nejsem proti praktice kupovani na splatky, eini-li tak jednotlivci a rodiny s pinYm vedomim. co je to stoji.

Protestuji v gak dilrazne proti rozSirenemu_ zvyku zatajoyani skuteenYch spojenYch s fiverem. I st'astnej si elenove naS4 spoleenosti, kteri maji vyhodu lepgiho vzdelani, jen zridka rozumi nakladiim averu. Je to- proto po memo snadne pro nesvedomite veritele a obehodniky, aby zavadejicimi reklamami a drobouekYm tiskem ye svYch prodejnich smlouvach oklamali slabe, daverive, nekolene. a bezbranne.

Tide s malYra prijmem jsou vYd'ani prOve v dasledku ay e nemajetnosti na milost veritelam a obchodnikam. Praktika neomezuje se VOak toliko na rodiny s mahnn prijmem. Miliony lidi v zamo2nYch predmestskYcla etvrtieh uchyluji se te2 ke koupi na splatky, east() bez nejmeengiho joke to ma nasledky po stranee vYlOh. Zkuknosti shi§ne situovanYch lidi stied-ni tidy, Z.ijicich na predmesti a topicich se v dluzich, davno ui prestaly bYti novinkou..

VYdeleene zamestnankm lidem musi se dostati prilelitosti, aby se poueili o pra yde, pokud jde o hodnotu penez. Zjistiti cenu zboZi a sluZeb v raznYch obchodech

(Informaeni 61anek) je snadne, je v gak skoro nemane porovnati naklad &era, nebot' vypoeitati_ skuteene vYlohy s nim je nadrairu ne snadne. A nem-He-1i dluZnik porovnati ceny &era, jak mute inteligentne voliti? Zeptate-li se pramerneho eloveka, kolik za aver, nemaZe yam odpovedeti. To, Ze se nesnaZi najiti mist°, kde by byl -aver nejvyhodnejS1, je v primena porneru k faktu, Ze neni zpasobu, jak zjistiti, kolik dluZnik plati ye skuteenYch roenich arocich.

Namitky, Z c e takovemu vypoeitani roenich firoku stavi se v cestu neprekroeitelne prekaZky, jsou absurdni.. . Veritele a obehodnici, kteri dovedou vymfgleti dnes prijimank system nadmira komplikovaneho &era, nepottebuji si prihO 15.mati hlavu, aby soueasne dokOzali pie• kupujicimu a budoucimu dluZnikovi eisla, ukazujici vYlohy s pajekou nebo s koupi po strance prostYch roenich aroka.

Federalni vlada ujala se vedeni polada ykem, aby hospodyne zvedela pravdu o mnoha vecech, ktere kupuje Potravinach, tkanivu latek loZniho pradla, lecich a drogach a pod. Federal' vlada nese stejnou moralni odpovednost, kdy2 jde o podnet k zavedeni zako• ktere poskytnou konsamentran ochranu pied neeim, co pro nedostatek lepMho oznaeeni maZeme toliko na,Zvati yydriduSstvirn. Vim, Ze mnohe staty

zavedly jiz zakon.y, regulujici nafizeni o drobnkeh pujekach, a novejk dobou i o smlouvach o prodeji na splatky, ale odhaleni rani &okay& sazby na tyto pfijeky zastava stale jeSte eirnsi, v &in staty nepodnikly zhola Mc. Svobodna, spoleenost vy2aduje, aby konsumenti — a to znamend nas vgechny byli obeznameni s fa,kty, bez nichg nemohou dospeti k inteligentnimu vYberu, at' kupuji zbai, sluny nebo aver.

Proposice. obsaZena, v S. 1740, naleha na pine odhaleni skuteene Castkv , a sazby, kterou musi . dluZnik platiti za aver.

Spotrebitele maji prava vedeti, kolik plati za vyptijoene penize nebo za za,koupene zboZi. Skoncujme s pfilelitostmi k zavadejicirn praktikarn, ktere existuji po mnoha strankach tam, kde se zboZi. a sluZby prodavaji na splatky. )O(

Slavnostni otevieni 0v budovy prave Rad 48 Beyersville konal die dalkeh zprav, slavnostni otevreni sve zvetSene radove sine minulk tkden, asi 10 mil jihovkchodne od Taylor. Pristavba ku vkusne budove obna'Si 20x48 stop a jest tam nova kuchyn, yYeep pro napoje a toaletni mistnosti. Doufame, Ze podrobnk popis slavnosti nam bude zaslan a zatim tirnto radii "VySehrad" blahopkejeme.

English Section Starts on Page 12

VtSTNiK WEST, TEXAS

Strnna 2

Od refit.

Nage po andiv

Vo sUcclu, tine 1. srpna 1.962 (7.11AF

Snad Vas to na§e sluneeko presprilfS mori, Ze tak radio dopisu nam dochazi. pak se polepAite?

0, • Mnoho pozdravil do glo me Zene, ktera se pozdravuje a Yam vAem za lleast srcleene clekuje. TOM se, 2e se s vami °pet shleclne, a srdeane Vas zdravi.

Entered as second class mail matter, January 3rd, 1933 at West, Texas, under the Act of. Con-

g ress of August 24, 1922, Send Form 3579 to Supreme Lod g e SPJST, Box 100, Tem p le, Texas ti le,llifiNif ORGAN SLOVANSKE PODPORUJiCf JEDNOTY STATU TEXAS OFFICIAL ORGAN OF SLAVONIC BENEVOLENT ORDER OF THE STATE OF TEXAS REDAKTOR — EDITOR B. 0. HOSEK, Box 85 — West, Texas V y clavatele -- Publishers CECHOSLOVAK PUB. COMPANY, WEST, TEXAS p eedplatne $3.25 -- Subscription $3.29 Per Year ZniCny adres zasilaji as do Hlavnl ukadovny Box 100, Temple, Texas Changes of address must be sent to Supreme Lod g e, Box 100, Temple, Texas I-leapt:Roe a oznamky bucl i teZ adresovany na Vestnik, West, Texas zivoto p is y zeturelVch 61enft se uvetelnuS bezplatn6 The obituaries are

p rinted without charge

H1,AVNI OfeADOVNA — SUPREME LODGE EDWARD L. MAREK, president JOE B. ITEJNY. vice-president R. A, til-ZBA.NOVSKY, Secretary JOS. KOLIIIA, JR., treasurer BEN ZABCIK, financial secretary A11 of Tem p le, Texas, Box 100 AUGUST KACIR, attorne y , Tem p le, Texas DR. MARVIN LESIKAR, medical director P. O. Box 410 — Taylor, Texas REDITELE — DIRECTORS JOLIN A. KUBENA, First District T,a Orange, Texas HENRY E. VITEK, Second District P. 0. Box 43 — Granger, Texas ROBERT CERVENKA, Third District West, Texas R. E. BROZ, Fourth District Rt. 3, Box 320 — San Angelo, Texas J. M. SKRABANEK, Fifth District 4720 Bellaire Blvd., — Bellaire, Texas ED P. SRALLA, Sixth District Rt. 1, Box 110, Edna, Texas CH AS. 1fOLASEK, Seventh District 2513 Nemec St., Corpus Christi, Texas TISE:01. 7 )2- VYBOR—PUBLICATIONS COMMITTEE PAUL SABLATURA, Chairman I', 0. Box 260 -- Louise, Texas MRS. FRANCES 011,EXA 0402 Taggart St, — Houston, Texas RUDOLPH. TROUBII, c/o d.P.J.S.T. Rest Home — Taylor, Texas STANOVNii VYBOR — BY-LAW COMMITTEE president, Dime Box. Texas N. E. PAUL SABLATURA, secretary Box 200 — Louise, Texan

•

V teZIY"ch chvilich -pc poznavame.

•

sve

pratele nejle-

o Dobrotu srdce oven Ze nemoZno koupiti penezi a lidskost a pratelstvi rovneZ ne a proto vakrie si vS'ech tech citfi od naSlch pratel.

• Doufam, 2e se yam vSude dostane blahodarneha de gte v kratkosti, aby se nejen ochladilo ale 1 ta travieka se vie rozelenala. Zahradky vAude vukoli zaelnaji vzhli2et po vlaze a jen treba udrZnvat kere- a naiad& stromky zavodneni nebot' jest to pro ne kritickY eas. it

•

V nedeli dne 22. jsem se sileastnil schttze Fort Wortske odboeky SVPS a prostorna sin rada eislo 92 byla temer pina.

Ta odboeka eislo 9 pekne pokraeuje dik agitaeni praci odhadeiho, a soiteinnasti Mend, proto i schrize spolku jsou vkly dobre navSlivene. Soudim die toho, ze odevzdano pro tit, kandidaty pies 125 hlash mimo nav gtevnikil a inladeZ1, COZ je jiste sluS'n3'r poeet. Za to my tu ye West se sotva jednou do roka sejdeme do schtze vS7roeni SVPS a lined je nas vkch pul tuctu. o Vhodnou pojistkou u naSti Jednoty bride vaSemu ditku zaj gtend finaneni pomoc v jeho vyMich studiich.

4

ani je nevracime. Dopisy bez podpisii — j dou pitmo do koSe. — Zpravy od nasich o einnosti radove a, naSi Elavni Uradovny maji pov2cly prednost.

• Poetoyni Brady nedovoluji aby v easopisech ktere jsou- dodavany eltenarrim poStou, byla jakakoliv zminka c prodeji vS7hernich kuponft, o taZeni else] jakekohy eerie neb ceny, at' uZl se to deje v Mclove schazi nebo pri slavnostech, Timto inavidlem se muvfletech, atd. d redaktor riclit a nedivte se proto, takove oznameni je v dopisu pozmeneno nebo viibec vynechano.

Illeclime vain vsem co jen lidsky ino2na vyhovet a ka.Zde vase oznameni yeas do Vestniku zaradit. Nekdy ovkm i pri nejvetSi ochote, kdyz vas dopis ndin 'ciojde pozcle, nam to neni 1noZno. Pak teZ jsou Zel lide, kterYm se nelze zachovat prestali jsine se proto rinoutit.

Posilat dopisy do West v sobotu neb nedeli "Air Mail" neb "Special Delivery" nema vflbec Zadne ceny, ha naopak jee15 takove oznaeeni dopis zdri. — V sobotu ocipoledne a v necieli jest zde pnSta, zavrena a obyeejne ,jsme nekcie z mesta yen v faclovYch schiazich a slavnostech, Buds Vain povcleeen, kdyz t oto si zapamatujete.

4,

V kahlem rade, ha v cele Jednote, nomahejme veena tem vetAinou elenstva zvolenYm urednikunr nebot" kaMa pohana, kahle gpatne slovo oronesene vraci se obyeejne zpet na vat hlavu.

Laskave si pov'Simnete zmeny adresy naed Hlavni ai-adovny v Temple na Box 100 a. tam prosim zasilejte vase zaclosti a znaenu aches nikoliv sera do tiskarny kcle s adresarein nername co cloeineni. Presitu keneemS si tote pamotuji;e a 1.1.etfite nam eas a vythini.

Jiste, 2e si prejete, aby yak ditko, nebo vnuk pl'atilo co mano nejniZSi pcPripomnel jsem sve kale a dnes vain platky za to nejlepS'i moZne Zivotni po- vkm opakuji, vaZr te si sveho zdravi jisteni u naSi Jednoty a proto, pithlaste to nejvetSim aestim eloveka.

KaZdY jej v eas, nejlepe jeAte dnes. z nas zdravi a eetri-li si jej, mfiZe, dosahnouti pak vkho, moci 'vzclelani V kahlem rade cllukao hledeti se do- lhoohu d atstyi a prospeje sobe celenau narilstanci na'Si mladeN, ale zaroven i po • zasluze ctiti naSe elenstvo. Takoy e snaMni jest jiste i povzbuzeni pro nas Dobre stnyslejIni elovek neposuzuje svo° dorost a po letech zustane tu po nas v ho blitniho podle toho co on veri a zclali kaklem rade eestna pamatka. ye& nYbr2 die toba, zda kona, sve po• vinnosti a jakYmi zasaciami se itch.

• Dopis od neelenia, ktere nemaji 'Zadneho vztahu k naS1 praci v Jednote a jsou Po petakclesat let pini nak Jeclnota pouhe cestopisy, kdyZ' nezbj.7 va pro ne sve posiani zde v Texasu a kdyby se ne/nista, nebudou. ve Vestniku uverejnen6 kter3hn edeniam zdildo Ze non ilakonala, •

4,

Ve stked:u, dne 1. srpna 1962

VESTNt K — WEST. TEXAS

a co na svete jest, je pkec jen to Jednota na'Se zbudovana obetavYmi rodaky v teFkych podatcich. Pamatujme povkly jen vlastni praci, nagi vernosti povzneseme nagi SPJST a ,proto pracujme pov Ennis zemkel minuly tYden krav2cly pro jeji vzrust. jan Josef W. Schovajsa na srdeeni zd♦ • chvat ye staff'. 59. let. V nedeli mel poDobrY Glen nikdy nevrhne neptiznive hieb a farak Kostohryz vedl obtady svetlo ye vetejnosti na svoji Jednotu a- M. B. Cirkve. Zanechal manklku a syni na sve bratry a sestry, — ma-li co k na a sestru. Na g e soustrast pozristalYm. naprave na mysli, jde s tim na prave • • misto a tak jen sve Jednote poslouti.

• — Ze minulY tYden te2 zemkel na g piio tel Anton Brokk v Dallas. Pochazel z NeidtileFitej gi sloFkou v tadove spolu- Ennis kde jsme s nim pracovali v Sokole praci jest ptatelstvi a dobra, vnle, ktera i v Jednote„ Zemfel po del gi nemoci. — nas jedine vede k FaciOucim cilum. Kde Byl to dobrY Cloy& a verny druh. Nage techto slokk chybi, marne se namaha- uptimno, soustrast cele rodine.

• me. tspech dobre kadove prace Ova docilen jen svornou klidnou, spoleenou — Ze pkigti sjezd bratrske KJT byl praci vgech a obeztelYm vedenim. Telly tspech u kahleho fadui jeho vzrust za- odhlasovan do Ennis na Westskern sjezvisi na vegkerem elenstvu, nikoliv jen na de a jiste, k se Enniska osada na tento dednicich jak mnozi mYlne se domniva- dchke ptipravi.

• • ji i ty nejlep gi Atednici sami netvoki tad, nYbrF spoluprace v gech elenn zaji— Ze v Ennis, v katolicke osade vysti zdar a vzrust. — Jen na ge dobra vale, svetili nove gkolni budovy, jak nam bylo nage upkimna snakni, nage soudinnost, sdeleno a i zvlagt' peknou farni budopovznese nagi SPJST. vu, cos jiste sloati jejich obetavosti za )0( vzor.

• •

Co jsem pies tiden zaslechl

Jeite Jednou

Vas 'Oechny kdot se stehujete upozornujerne, 2e zmeny adres dlutho zasilati ptimo do nag Hlavni tradovny kde se adresat opravuje. — zmeny adres do West, musime je zas odesilat do Temple Hlavni Atadovne a marae tim zbytednou pile' a poStovne vidohy, Adresa Hlavni tindovny jest BOX 100 TEMPLE, TEXAS Dekuji Vain za pozornost ptedem Red. )0(

Nagim piispivatelum Pied easem jsem zde v gem pkipomnel, Fe die obsahu na geho organu bYvame posuzovani temi, kteki tieba Fe nejsou v nagi Jednote, se o to na ge snakni zajimaji, a nas pozoruji jak si poeiname.

Proto na Vas sestry a bratii dopisovatele mnoho za,le21. Prosim pi gte vecne a takove zpravy ktere i jinde svYm pkikladem k lepgi einnosti povzbuzuji. — Cheeme-li aby tu i po rids zfistala pekna parnatka musime se spoleene sna2iti svYm pkikldaern diviti zajem o ten nag spolkovS7 Fivot.

Diky Vem pkedem.

Redaktor )O( Oslnive bileho pradla docilime, kdyz vldime do vyvaity nekolik eerstve nakiznutych koleeek citronii.

Strana 3 — Ze minulY tYclen zenarel na g spolubratr Albin Jano gek po kratgi nemoci ye Violet, poblik Corpus Christi jak nam by zdeleno. Zanechal manZelku, d y e doery a . dva syny, lest vnoueat, sestry a bratra. Kdys prebYval pH Jarrell, Texas.

Byl elenem na gi Jednoty. Na ge upiiimna soustrast cele rodine. sleena Allyne 6akova ze Shiner za sveho Zenicha si vyvolila Antona Hartla od Dryer. Budou sezdani v katolickem kostele v Shiner. — Blahoprejeme.

— Ze minu1ST tSrclen zemrel v shinerske •nemocnici krajan Henry Greive a pochovan byl ye Flatonii. Zanechal zde manSelku a dceru Vlastu, dale tri syny a ses,tru. Nage soustrast.

• • — 2e zde ve West rad Mora y-SU Bratri," poradali sviij vYroCni "Picnic" u sve ratio ye sine na Cottonwood a jak obyeejne to bYva, byla velka, nav gteva a pekniit pratelska, zaba,va.

• •

— Ze tentokrate je spra y a novinek mai° velice lituji. Sam sebe omlouvam, ze nebylo mnoho easu zpraxy shanet 111.1 s 1 ed k e m nemoci me Zeny a pak nage — te pan August Smikak zemfel pH zpravodajky jak by vygli na stavka aneb Sweet Home. Byl pouze 50 let star. Ce- je tc sluneeko take velice moil. — Jen le rodine na ge upkimna. soustrast. se drZte chladne vody aneb nejlape se v • • .ni vykoupat. )O( — 2e v Houston cele velke zastupy du bylo oekovano proti poliu, obavana, a Sestry to nemoc, ktera snad mute postihnouti kakleho.

• • — Ze v San Antonio zemfela minulY BratFi a sestry organisatoti pov girntyden pani Frank Jaro gkova, ktera kdys nete si laskave rOznYch zprav, "co jsenx pfebYvala v Taylor a byla tam dobie pies tSrden zaslechl" aneb v Friends in znama. the News", kde uvadime pkilditost pro ♦ • ye Viktorii nagli 761eteho kraja- vas zajemce vyhiedat a pkipomeneuti na Martina Hoielku obe geneho ye seem jim, Fe ka2c1Y elovek potkebuje pojisteni, domove. Byl elenem na gi Jednoty a za- Jest to nejlepgi uldeni nagich penez, nechal zde podetnou rodinu. — Nage vzpomente jim, Fe v kaalem ptipade dostane pojigtenY sve penize zpatky. -- PH soustrast vgem. torn ale kaklY Glen SPJST ma pkileFi• • — Ze manklum Alfons Jandovym v cost ku konani nesmirne debre spoleeenEl Campo se narodila rortomilo, holeie- ske praci v Fade i v na gich distriktcch ka pled minulY tYden a pkejeme mnoho- s nagi rnladai aneb bYti ireastni dobro• einne praci.

Ziskavejme ditky radosti. meni v nagi rubrice aneb ty ditky na• • — 2e tu v okoli West pfatele z farem gich zernkelych elenn. Pamatujme na hlasi velice dobrou nrodu kukukIce vet- to, ze chceme v tornto Tree er.(2,t, ureenau kvotu a piejerne Vain li geginou po dvou kiasech na kagclem stonfthen jen moFn.1 ku, cos nas ovkm tegi. Bude tedy zaso)0( ba dobreho krmiva. — Jen, je rodno nDfiLOTTE ILIPOZORNP.Nst rodu chranit ye stodolach, aby ji mu g Kdyi pigete Hlavni iikadovne v Temple -ky(cornwevils)zne,Fj uFivana. — Pro tu ochranu mono nyni prosim pozmente aciresu na P. 0. Box 100 Temple, Texas. koupiti rtiznou otravu a vyplati se to.

Brat•i Organisitoii

Atrana 4

VESTNI

TEST, TEXAS

Ve stredu, dne 1. srpna, 1962

v epominka , are americke mince

Okrsko‘4' pnumOKRSEK Podzimni sclafize okrsku bude se konat v druhe polovine mesici srpnu dne 19. v Camp Tahuaya, pobli2e Belton, spojend s "Youth Activity Day" tohoto okrsku. — SpoleenY °bed v poledne. Vic o torn programu bude zdeleno. Zadame by nase okrsky braly na nase eznameni oh e

CTVIR,Ti• OKRSEK Oznamuje vSent elenum a radtim etyr tea() okrsku, 2e nase -vyroeni okrskeva, schitze se bude konat cine 26. srpna t. j. v neaell a radar 'aisle 160 "T. G. Masaryk".

Tento rad jest yzdalen dekt mil ji2ne od mesta San Angelo no silnici 87 v Tom Green County. Podrobnosti o programu budou co nejdriv oznamene.

Emil Krunala, taj. radii 160

K nasi zprave z minuleho tydne JeSte pied tim, neZli americke kolojeSte pripojujeme, ze nas zesnuly bratr nie prohlasily svou neodvislost, razily Sokol, Anton Brolek byl 75 let star kdyZ jiZ jednotlive kolonie vlastni mince. 0 v Dallas zemrel minuly tyden po dela' jejich typu rozhodovala otazka, ktere nemoci. - _ Narodil se ye stare vlasti a kolonialni velmoci to kterd provincie Node enniske osady prijel k sve sestre Ma- sveta patrila, zda Anglii, Francii, ei Sparii co mlady mu2. Zde pejo]. za Zenu Bo- 'nelsku. Uzemi kontrolovane Velkou BriZenku Petrovu a spolu vychovali 3 syny tanii melo nejvetSi poeet jednotlivYch a d ye dcery ktere zde zanechal a lest kolcnii, razicich mince, ktere byly znd° vituktit a dva pravnuky. Te2 jednoho bra- my pod oznaeenim "New England shiltra v Prague, Nebraska. — Zesnuly bra- ling"s. tr byl k veenemu odpoeinku ulolen na Hned po vypuknuti revolueni valky hrbitov v Crisp. Texas. Posledni poctu objevila se roku 1776 nova mince, nazvamu sloZiti Sokolove, bratri Jos, Vytopil na "New Hampshire cent". Tento peniz a nosid rakve z Dallas a Ennis, Wesley byl raZen ye velmi omezenem poetu, a La2novsky, Eric Morioka, Hokk, byl aZ do konce valky jedinou novou Frank Petr, Milton Nesuda a Chas.

Moueka. --Cele portistale recline plati V koloniich uZivalo se nadale drivejnase uprimna soustrast a bratru BroZkovi prejeme necht' mu veenY spanek v Si ineny. Kontinentalni kongres pokusil se sice o vytvoreni jednotneho penanim ru, jest Udelem. — Redaktor. ho systemu pro vaechny kolonie, ale tr)0( valo leta, neZ byl tento system skuteene zaveden.

Pozditnni schitze patalo okrsku Schfize pateho okrsku se bude poradati 21. rijna, 1962. Misto bude oznamene pozdeji a take doufame, 2e drithe okrsky Roku 1783 byla raZena jednocentova nebudou poradati schuze, atd. na ten NaS" bratr W. J. Havran (Bill) 'den tamince , "Fugio". Jeji historickY yYznam den.

F. A. Kadleeek, taj. 5. okrsku du 85 Pokrok Haskell zemrel nahle ve spociva . ve faktu, ze jejim modelarem stari 59 let. — Narodil se ye Fayette- byl Benjamin Franklin, kter' ji obdadil SESTY OKRSEK vine a celY svuj Zivot byl elenern nail vzhledem vskutku zajimavYm. Na jedne Poclzimni schtize Sestehe okrsku bude Jednoty. jeji strane jsou sluneeni hodiny s nadpiporadana u raclu Karel Havlieek Oslo v okresn Haskell kain se od- sem "Mind Your Own Business", a na Rolnieil 4 v Hallettsville, Texas v "Recreation Hall" Dne 4. listopadu 1962. Zaeatek v stehoval s roclinou. Zanechal zde zar- jejim rubu je retez poziistavajici ze tri1 hodinu odpoledne. Zadaine ostatni moucenou Zenu, jednu ciceru ve Weinert nacti elankti, representujicich trinact Jeden jeho kolonii, a slova "We Are One". okrsky aby nam ten den laskave pone- a etyri bratry a dva. vnuci. chaly. Frank J. OlSovskY, okrskovy ta- bratr Adolph ktery tuto smutnou zpra.Mezi lety 1783 a 1785 byly teZ raZeny vu nam zaslal, prebyva v Knox City. jemnik. medene mince zname jakoZto "Nova Prejeme tomato zesnulemu bratru leh- Constellatio coppers". Soueasne objevily SEDMY OKRSEK kY odpoeinek y eenY a nase uprinind sou- se i mince Jiriho Washingtona, z nichZ vetSina mela na sobe hlavy raznYch tyTento okrsek planuje svoji podzimni cele poznstale recline.

Pt a byla ze zlata, stribra nebo medi.

- schtizi u raclu La Parita Oslo 161 pe)O ( bliZe Jourdanton na, den 9. zari a okrRoku 1784 melo jiZ nekolik statil vlastsek Zacla aby jim tento den byl pro jeni mincovny. Staty Connecticut, New jich schtizi laskave ponechan.

Jersey a Vermont mely v obehu mince Ostatni okrsky jakmile sve schilze, z vlastnich mincoven jiZ roku 1785, New misto, eas a program priblasi, budou York a Massachusetts poealy mince rado tohoto poradu pripojeni.

Ve Weimar zemrel p. Anton Cernoch ziti roku 1787.

Zprdvy od naSich okrskii. jsou v -Leto y e stati 84 let po delSi trapne nemoci. rubrice tak rychle dopinene jakmile nas Pchreb jeho byl 20. eervence z Hubbard Heslo "E Pluribus Unum",`ktere znadojdou. KdyZ nemarne od Vas zprav, tak pohrobni kaple y e Weimar, a polirben mend v preklada "jeden z mnoha" a nelze je ovkm zde, zaradit. KdyZ pod- byl na osadni hititov na Dubine, kde ktere se stale jeSte objevuje na nik Va.S" nevi zaveas oznamen nezlobte se take byla zadriSni mk sv. nich mincich SpojenYch statti, bylo po na nas. prve uZito na mincich New Jersey. )0( Zanechal manZelkou, Filomenu a 1 Aekoli cent "Fugio" z roku 1783 je pociceru, pi. Raymond Miean z El Campo, Porta, prosto vaZovan za prvni narodni mind, je za a 5 symi, Victor z El Campo, Robert z Matka: "Manieko, data jsi muj dopis Schuleburg, Anton a Albert z Dubina a datum prvniho pravidelneho raZeni pena poStu?" nez ye SpojenYch statech poklddan rok Eddie z Holman.

Manieka: "Ano, matinko."

1793. Prvni minci byl pak velkY medenY )0( Matka: "Tak, pros jsi prinesla nazpet cent a hlavou bohyne Svobody, a slo1;orunu, kterou jsem ti data na znamku?"

Dif.JLEITE UPOZORNENt ven "Liberty" a s datem raZeni. Rub Maneika: "Ja jsem nemusela. Zadnou pgete II/avni nradovne v Temple mince neni vZdy tentY2, ale obyee j ne obnalepovat; on zrovna nikclo nekoukal, prosim pozmente adresu na P. 0. Box 100 jevuji se tam slova "United States of Temple, Texas. kclyZ jsem hazela psani do schranky."

America" a "One Cent".

Posmrtni 'vzpominka

ternoch

Men Jr ty zemiel

Ve stredu, dne 1, srpna 19G2

VEST N.tK

WEST, TEXAS

Strana 5

nejen ze 'Awn nezakneme, n:Cbrt jegte vice telo zmalatitime a east() Zaludee ni chorcbu nejakou ziskati imiZeme, pi“ jice na prazdny neb malo napineny taveLIALh, zu rnrtvy ludek studeny napoi. Nejlepe uhasi se ti-Vedrem letnim trpi me gt'ali stejne son mirnYm doutkem neprilk studene Tak zvanY- "mrt yY" zub, ktery ma okolo korene nebo gpieky kGrene hnisavy va- nekdy i vice net venkovan kterY horku vody, k nit k vuli chub pin:10U nejake eek, nekcly ani ninoho neboli a ani ne- letnich thin daleko je uvyklejSi; a pak St'avy oyocne. Nate damy mestske pttsobi neprijemnY pocit. Lee je to sku- salave vedro v mestskYch zdech mno, dy Zizen i Utrapu yedra letniho potiraj) poZivanim zrrirzliny nebo kavy ledoteonost, to je tam hnis, tvorici choro- hem Irate se S3.11',:a neZli ve volnd plodne bakterie, kterY se maze dostati do do. Kdo vg ak jen trochu hyglenicky .je y e. Rfizne katarhy hornich dychadel, toceleho tela. Mute proniknouti do leavin vzdelan, zpasobem redo jednoduchym a iudku a strew bYvaji n6sledkem takoye a zpilsobit jejich zanet nebo se nraZe do- spachaYin 1 pri nejvet gich.vedrech nezma. scale ovoce nejake, kterYin nejen hrave trapnou zaZeneme, ale i cele Ustrostat do itstredy krevniho obehu, do srd- Win a ellYni zilstava.

Ptibytek svuj chranime pied ZhavYmi ji sve osvelime a posilime. ce, a zpilsobit zapal vnitrni suleeni velkem vedru. Usta a hrny. Zkratka, mute vnikriouti do ktereko- paprsky sluneenimi vhodnYmi zaclona-Maine-li liv edsti telesneho fistroji, do Zhieniku, mi roletarni o to peeulice, by pro- dlo vyprahle, vyplachneme si mandli, ucha, aka a zpilsobiti tarn za- laratY vzduch ustaviene proudil a tim se napijeme, Usta studenou vodou a tase ochlazoval, cili, mejme okna vtdy 0- ke vodou zakioktejme. Thn o gy eli se y enet. tevrend a to tak, aby mirny priivan lice slizince dutiny Ustni i laltanu. Pak Je-li v lidskem organismu hnis, mu- vzduch v byte v stalem pohybu udrZo- teprve se napijme, ale clouSky malYmi, si na ge vyrabet obranne idtky, aby val. A zy ldSte v noel mejnae vzduch v mirnymi. VYbornYm prostredkern proti znegkodnilo choroboplodne zarodky, kte- lctnici sveli a eerstvY, ponevadZ vypary, vedrrr je, ponorime-li Gbe ruce az do re pochazeji z takoveho hnisaveho vae- jet v nod v LoZnici se zabednenYmi okny pidpredlokti na 5 minut do chladne voku. Tim se vgak mute soueasne snilit se nahromadi, spiciin naprOsto nejsou ku dy (potok, studanka). Tote2 milZeme odoinost organismu proti jinYm choro- zdravi a prospechu. Jednakspdnkem so ciniti s nohami, ktere asi do 01 lYtek balm Cloyek, ktery ma zanety zubii, je nezotavi, jednak v dusnem vzduchu bud' do vody ponorime. tleinek bYva, prekvandchylny k revmatismu a roznianitYm vribec neusnou anebo sp. gpatne, span- pujici: tel.)) se ochladi, GsveZI 0 Zizen nervovYm zdnetilm. Z eetnych pripadil kern trhavYm a preru govanym.. Nespeme mnohdy npine zmizi a elovek cal se tak virne, to prieinou revmatismu byly zka- v lete, za horka v teZkYch perinach pra- obeerstvenYm, jakoby se byl celY vykouZene zuby, a kdyZ se vytrhly, sta y ne.7 chovYch, ponevadZ' zdrave lole musi 13Y- pal. mocneho se brzy zlep gil a revmatism po- ti vzdu gne a pak tela odpoCivajiA Wayne co °devil se tyre bud'ine v levil, ba easto i zcela za eas pominut. Vi- ciho pory svymi spra yne pracuje a vet- 'Re rozumni. Nosme odev lehkY, vzdv g me ter, ze v mnohYch pripadech jsou kere vypary Upine z tela odchazeji. To -nY,atbyvzduchmelobrypistuk prieinou oenich zanetii zuby s hnisa- by mel miti na mysli zvla gte .elovek povrchu Via na geho; nenosme v jicimi vaeky. takovY, ktery znaene se poti. Kdo chce nikdy gkrobeneho prddla, ponevadZ Skoro kaZdY zub mute pinvoditi tako- tedy v lete spdti spanker posilujicim- nmohYmi hygieniky bylo dokazano, to ye nesnaze a nezaleli na torn, jak blizko a zdra yYin nelihej v perinach, nYbrZ gkrobene prdtilo teZko propou gh teplo je k oku nebo jinemu telesnemu fistroji. vol Tote zcela. proste. Podloutkou hud)Z telesne a toto zvla g te pit velkem horkti I zaZivaci teZkosti,casto bYvaji v sou- tvrda Zinenka prosteradlem pokrytd, houZleynate v tele udrZuje,. A i kdrZ so vislosti se gpatnYin chrupem. Prieinou pod hlavou polttCt taktOZ Zinerni. napine- spoti prddlo takove, ucpdvd rozumeenY toho jest, to -v zkaZenYch zubech je vel- nY a poresnirn po ylakem opatrenY. Do- g krob pory uprddla a zamezuje pinstup ke innoZstvi choroboplodnych zarodkii, bre osveRiuji se v late podhlavnikY na- vzduchu ke kuti tela.

0 ktere primou cestou pies Ustoi clutinu. a pinene mid -y lnou. A ptikrYykou tela koricle:OVPIle hltan dostanou se do Ustro j i zaZivaciho. bud' pak jednoducha tenka deka vineMleko odparovanlm zhu g lene je Take tim, to chrup, kterY obsahuje jen nd, prosteradlem ob g ita. Okno v loZnici neb v mistnosti, v nit sauce, mejnie za konclensovane.

PouZiva se k tomu mleke mak) zubu, nepoinand nam dobi'e rozkouskovat portavu, dostava se potrava parnYch dun celou noc otevreno; kdo eerstveho, jet nesmi obsaho yati kyseliny do Zaludku v nepripravertem stave a mo- boji se lanayzu, jenZ z vend z anoci do mleerie. Toto . se nejprve ohroje asi na ptibytku by se dostati mohl, oink opa- 150 stuffift a privede pak do vain, hou vyystati rozmanite nesnaze. ttiti si drate p ou siti opatreny rdm, jent kde tePlota nasloclkem zteden1 vzduchu Ch.orobopladne zdrodky moho-a se do-- misto jedncho kri.dla okonnillo so yloZ1 a. zhiiKten1. vodni pdry klosa: asi na stati i do plic. I tuberkulosa mute vyvsto- a tak umoZnen je stAlY pristup eerstveho stupne, pin ktereZ se mleko cdparuje za ti ze gpatnYch zubu. Spatne zuby zavi- sveliho vzduchu z vend za doe i. za no- pridavku cukroveho rortoku. To trva 3 1/2 hodiny a mleko se Om zhusti a tvoriuji take neprijernnY pocit v fistech a d.

Neivetgi obtili so parnYch drIir let- ki hustou, 2lutave bilou Innotu, kterd se take 1 zapach, kterY se da teZko odstra.nit. Je proto nutne, aby kaZily nalelite nicb. le Zizen. Jak Prot ite bojoyati? ochladi a v plechovYch krabicich 11Z9.Tekto zhu gt'ovane mleko obsahuo svoje zuby peeoval a predev gim pribli- Predne vhodnou a r071.111111011 dietou. • Ziviny mleka v dobrem stavit je tomu, ab -yriemel zubil podebranYch Cb r afnue se p olhmill priWi borkYch, jPol slanych, shad- Mieko kondersovane riu)si 1-)t) ri g kuterainfeh., a zdravi n.ebezpeenYch. ✓ chladna a such.u. kYoh a, tiienYch, nonevadZ polmny i )Of )0( kove traveny jsouce vyvileii muobo to DiTLE';i4TE "UPOZORN!ri'Nf je se zvet guje. NepotirejSTATE TALENT CONTEST for S.P.J.S.T. pla a tim v Temble Erly."1 Youth to be held September 2' at flint me dale nikdy tined pitirn studenYch P. O. Box adresn no prosim pozmerite yld4e, pivo neb ledovYcli napojil a z Texas.

— Mott Linden Dail, near Waco, pijme pin Itpornem horku, ponevadZ tim Temple, Texas.

All seven Districts will participate,

Co muze zpuso

snaze C

Strana 6

Oddil dopisovatelskSi kid

Kaufman Elsie 110 re yam vtem tnamo, e nã t rdd eislo 110 se chysta nejakYm zpusobem oslaviti 501ete vYroei sveho zaloteni.

Proto adame nate sestry a bratry aby sejiste do nati Witt' radove schfize dne 12. srpna v pinem pootu dostavili. Chceme se idomluviti v to schfizi co a jak se pripravit a i nejakY pekny program usporadat na ten slavnY na g den kterYma byt. den 2. zaki" (September the. 2.)

Tak tedy ,dosta yte se •jiste vtichni do nati schilze dne 12. srpna a nezapomente.

S pozdravem Mrs. Steve 8t'astnY., Jr. )O( Düleité upozorneni. Clenüm fdati "San Antonio" eislo 133 Sestry a bratri, sestra Ruby H. Sta yinohova v &haledku zmeny ye svem zamestnani byla nucena vzddt se funkce poldadni a fieetni kadu. Za ni byla, zvolena sestra Viola Mazaeova, 231 Steves, San Antonio, telefon LE 4-1057. Die toho zaridle laska• placeni svYch prispevkil. a poplatkil.S bratrskYm pozdravem Jaroslav Kleprlik, taj. )0( itad Jaro eislo 140, Dallas, Texas Ctene sestry a bratri: Nate ,schilze radu Jaro eislo 130, byla dosti eetne navttivena hned na druhY den v nedeli, po natem 651ete slaynosti, bratrskeho spolku SPJST, predseda zabavniho vYboru bratr Milton Vrla nam podal peknou finaneni zpravu, eisteho YYdelku ze zabavy a yeeere bylo $335.00.

Zde se zase dokazalo, te kdyt ytichni eleni tahnou za jeden provaz, obetuji se bezplatne, te namo,have praci, tie se vtdy udela velkY Vdelek. Nat klub mladete, potadal fad aby jemu bylo dovoleno v prittich trech schilzich, prodavat eleniim zakusky, kavu a peeiva z aby jejich pokladna se zvettila, neb east() si mladet vyjede 'lade na vYlet, naposied byli v Arlington Texas, se podivat na: "Texas Under Six Flags."

Bratr Anold Vria, predseda nateho du, byl potadan eleny aby jjim povedel j eho zkuterosti, a cesty do svetove vYstavy v Seattle, Washington, kde se zdrtel 3 tydnyv jeho prazdniny a •ujel vice net 6000 mil. Jeho yysvetleni cesty, bylo zajimave, patadal eleny, kdyby at toho ptáli, tie nazi to vtechno ukate v pohyblivYch obrazcich, ktere bral na cestach.

Vtichni na to zvolili, aby se tak stab o v pritti schfizi, tak nezapomente sestry a bratri prijiti do schfize v nedeli 5. srpna, kde pa schilzi a v chladku, vas mladeZ bude obsluhovat a ptitom se divat na

VESTNiK WEST, TEXAS obrazky z cesty bratra Vrly.

S bratrskYm pozdravem vat dopiso yaHugo Schefeak tel )O( itad Praha eislo 29, Taylor, Texas Bratri a sestry: Oznamuji te schlize radu Praha 'Oslo 29 , se opet bode konat ve etvrtek yee'er 7:30 9. srpna, na misto druhou nedeli. Po dobu leta budou schtze katdY druhY etvrtek v mesici. Vy, kteri jste v poslednich , dvou schnzich nebyli ueastni prijd'te, budete jiste prekvapeni jak rianoho agend se o veeerni schiize zajima.

Na shledanou, A. L.13oudnY, tajemnik )0(

KALENDAR. VelkY piknik poi-Ada tad 38 na jak oznameno v nedCli dne 12. srpna a jsou pratele a elenstvo radu tvane se sfieastnit. — Jidla a obeerstveni bude velka, zasoba.

Olenove kddu 130 v Dallas a ptiznivci tohoto sboru upozornujeme na dopisy bratra H. 8efeaka; o planovanYch podnikit radu v Dallaske Sokolovne na 7448, Greenville Ave, velice krasne pohodlne to misto.

VYroeni spoleenY °bed radu Oslo 15 Buckholts a spolku RVOS tamtet se bode konat v nedeli dne 12. srpna v sini radu a zvou se pratele domaci a vzdaleni hosti. Bude zasoba smatenYch kurat, klobastii a prikrmii a nate dobre sestry se jak obyeeine postaraji aby nieeho nechybelo. Preetete si dopis sestry Edw. Svobodove. )0( Od iadu 38. Kovar, Texas Mile sestry a bratit Tak ten mesic eervenec pri te praci vtude kolem rychle utekl a jit je tu srpen a tak Vain dnes jen kratce zdeluji, te budeme mit ten nat radovy picnic v nedeli dne 12. Tedy se prosim priprayte k velke navtteve. — Nate mile sestrieky jsou tadane, aby co motno j im k spoleenenin hodovani prinesly jako peeivo nebo zavareniny 'co kterd chce prinast a tet nezapomerite zascterky, bade pomoci vtude treba. 0 maso a klobasy se ,postaraji Itidovd bratri. Neza.pomelite • ichni a tet zveme pratele a prrjd'te v S adevtad. — Vie o torn pritte. — Zdravi Mary Stepan Vas, ) 0( DIJLEZITE UPOZORN:EN1 Kdy pItete Hlavnl diadovne v Temple prosim ponriente adresu na P. 0. Box 100 Temple, Texas.

Ve stked.u, dne 1. srpna 1962

Mete' mime jisti mene Leto je doba, kdy se .ma poeitat , se sniZenim. kalorii. Dostavame dosti tepla od povetrnostniho proroka a nema to smysl pridavati jette vice k obyyldemn nepohodli. V tomto ohledu jisti merle je jeden zpilsob k patirani horka. Avtak toto se nevztahuje netbytne na mute nebo tenu, kteri tetce pracuji telesne v letnich mesicich. Svaly a jina, tkaniva potrebuji rovnet tolik energie, at' je teplo nebo chladno. Nasieduje ilnava, nedostanou-li tito licle dosti potravy, Toto je doba na sesileni natl zasobu vitamind, protote eerstve zeleniny a . ovoce jsou jich piny. Libova masa, ryby, vejce nebo sr postaei na potadavky Avtak zbytek pokrmu musi sestavati z ovoce a zeleniny. Salaty jsou oblibenYiln jidlem v horke dobe, zylatte salat, rajska jablieka, okurky, potodni nericha (watedcress) a tvaroh. Celer, keen a listky zelene papriky sice syti, ale maji malou potravinovou hodnotu.

Ponevadt tyto zeleniny se mohoui soliti, toto je pohodlnY zonsob nahraditi sill, kterou -jsme ztratili prilitnym pocenlm.

Ovoce je jedno z natich zalladnich potravin a je bohate na„ , vitaminy. Jablka, broskve (peaches), 'tvestky (prunes) a hrozinky isou vfrborne pro tento•teel.

Jahody, melouny a bandny jsou hodnotnSun prida ykem k diete. Citrusove oovce je bohate na vitamin C a vYborne se hodi pro letni napoje. VyhYbenne se have a eaji, korenim a alkoholu. Tyto rortikuji krevni lily kfite, cot prida ya k pocitu teplosti. )0( VASE ZERAVI Podporuje vitamin B-12 vskutku vzrfist? Mute povzbulliti energii a steplit apetit? Toto jsou otehave otazky lekarskem povoldni, protote je obtitnozdverky dokazati nebo hodnotiti. Studie byla konana u velkeho poetu lákü, aby se rozhodlo, zdali vYrobek tento zvytuje vYtku, vahu, apetit nebo silu. Avtak yYsleciky obyeeine jsou nerozhodne, ponevadt neni velkd zmena mezi kteri obdrteli vitamin, a temi, kterym byla padana netkodna cukrova kapsulka. Fred nekolika lety byly v statu Ohio konany pokusy, trochu jinYm znasobein. Lekari rozdelill skupinui ditch podle toho, zdali bylyy hubene, normalni nebo thane:. Hubene ditky, ktere obdrtell vitamin, ziskaly na vaze a tluste vyrostly vYte, avtak nic se nestalo normalnim mladYm ditkam, nebo tem, ktere neobdrtely B-12. VYrobek neni drahY a je netkodnYm k po'21.vani.

Ve stredu, dne 1. srpna 1962

ztraton jejich matky, statenky, prastarenky, tetieky, a naSi spolusestry Kristina TalaSek ktera zemtela dne 15. dervence 1962 v nemocnici v Temple po dluouho trvajici nemoci v y eku 76 rokti.

Sestra TalaSkava narozena byla v Hallettsville, kde prebYvala jeji colada leto. V roce 1905 se provdala za John TalaSek, a od to doby byvaly na farme " eaton. Vychovaly eetnou rodinu dva syny:, Henry v Dallas a Jery v Temple, kterY zemrel v dubnu v roce 1960 jen 4 &side po pohtbu jejiho rnanSela.

POSIVIRTNt VZPOMiNKA HlubokYna Salem skliceni oznarnujeme, Se naSe draha maminka babieka, a sestra, Terezie LeSikar Mikeska opustil-a nas a odeSla tam, odkud neni navratu.

Nak : ciraha narozena byla 2. Unora 1869 v eechach a do Ameriky prijela s rodiai co 3lete dite a usadili se v okresu Austin, pozdeji prestehovali se do okresu Travis kde roku 1886 vyvolila si za rnankla Jana Mikesku. Do okresu Victoria se pristehovali v roku 1895 kde prebYvala 67 roku. Jcji dobre srdce vypoveclelo sluSbu v patek 6.30 odpoleclne 13. dedvence 1962.

0ceSla od nas y e veku 92 let 5 mesicfi. a 11 dni, pochovd.na byla na hrbitove v Shillerville kde jeji mantel odpodiva 20 let.

Srdeene dekujeme bratru Rudy Sefelkovi z Houston za jeho slova Utectry jak v pGhrobnim dome ,tak na larbitove, te2 dekujeme vSem peatelfirn a znarnYm za klietiny a doprovod na posledni ceste naS1:dra p e, vkch techto clUkazu soucitu si velice vaSime.

Spi sladce, draha maminko, babldko, prabableko a sestro.

J. J. Mikeska, Geo. L. Mikeska, Frank J. Mikeska synove.

Annie Shitler, Theresa Estetak, Fannie Boehm; Rosa. Marek, Della Plachy, Alvina Tillman, dcery.

J. H. Le'Sikar, J. J. LeSikar bratti.

Fannie Hokk, Annie Dukk sestry.

24 vnukti., 39 pravnukt, 2 pra pea vnuci„ 5 zet'u a 4 snachy. Za portistalou rodinu J. . J. Mikeska, Placedo, Texas — )O( RESOLUCE SOUSTRASTI My, nine podepsanY resolueni vYbor raclu livezda Texasu eislo 47 Seaton, Texas, za rad vyslovujeme naSi uprimne citenou soustrast pozfistale rodine nad

Ftrena 7

ES TNIX— WEST, TEXAS

Sestra TalaSkova byla elenkyni C. M. B. Kostela na Seaton, elenkyni cirkevni jednoty PJeMB, a pies 50 let elenkyni S•PJST a naSeho tadu.

Pohrebni obtady vykonal dne 18. dervence pan farat F. J. Kostohryz v 'OMB kostele na Seaton. Pochovana byla na Narodnim hititove na Seaton po obtadech vykonanYch faraatem Kostohryzem.

Vime vila rodino, Se teSce nesete ztratu va'Si nenahraditelne bytosti, ale budiS vain iftechou, Se i my soucitime s vami y e vaSem zarmutku. Zesnule sestte ptejeme yeeny klid a test budiS zachovana jeji pamatce.

Resolueni vYbor, Franti'Ska Hejlova, AneZka Motlova Klara Hejlova • J. • ( PROJEV SOUSTRASTI Jmenem vkch Clem radu Placed() Cislo 97 SPJST timto projevujeme naSi uptimnou soustrast portistale rodine naSi zesnule spolusestry, Terezie Mikeska ktera odeSla na vednost po nemoci trvajici mnoho mesicil ye stab 93 let. portistall, ptijmete naSi uptimnou soustrast. Vime Se vas smutek jest velikY, necht' jest vdm vkin Utechou, ze i my NiSichni spolubratti a spolusestry s vami uptimne neseme vas Sal. Necht' zesnula sestra odpodiva v pokoji a eestna pam,atka ji bud' zachovana na veky.

Sestra Terezie Mikeska zanechava nasledujici rodinu, 3 syny, John J. Mikeska, George L. Mikeska a Frank J. Mikeska, a 6 deer, pani J. A. Shiller, pani M. C. Esterak, pani Lad Marek, pani Frances Boehm, pani Charles PdachY a pani Boyd Tillman. Jeden syn Joe P. Mikeska ji ptedekl na vednost pied rokem, take zanechava 24 vnukti, 39 pravnukii a 2 pra pravnuky, take 2 bratry, Jos. H. LeSikar a John J. Le'Sikar, 2 sestry, Pani John Hokk a pani Emil DuSek. Jeji mantel J. H. Mikeska zemtel v roku 1942.

Dam) v Placedo, Texas, 24, eervence 1962.

John A. Balusek Jos L. ElS'ik, resolueoi v:;rbor POSMRTNt NTZPOWSKA My, niZepsanY qbOr za ' veAkere elenstvo nasi odboeky cislo 9 k_-1\IPS ye Port Worth, Texas, timto -vyslovujeme nisi uptimnou soustrast poznstaie rodine po zesnule sestre Franti§ka, Skrakk ktera pied nedavnem odvolan b 'a na vanost z nakho kruhu.

Byla to :nak verna sestra a dobra pracovnice a jeji pamatka bode cliouho Litujeme jejiho mezi nami uctivana. odchodu a prejeme ji spanek vef".,nY. Anton Tirk J. W. Matejk,a ouis 0.1-1(oSek, L

RESOLUTION Of S In the name of all inenfters of lodge Placedo No. 97 SPJST, we wish to express our sincere sympathy to the bereaved family of our deceased sister All TEREZIE IVIIICESKA who passed away after being bed-ridden for many months, at toe age -et 92 years, - Dear bereaved family- of the deceased be assured that all members of Lodge Placed() deeply sympathize with you, and regret her passing away.

She was a very kind person, loved and respecten by all who ever met her. May our Sister rest in eternal peace and honor be. reserved to',her rememberance.

Mrs. Terezie Mikeska was born in Czechoslovakia, had lived in Victoria County 67 years. She passed away at the home of her daughter Mrs. J. A. Shiller at 6:30 p.m. Friday July 13 and was buried July 15. at Shilierville Cemetery.

She is survived by three sons: J. J. Mikeska, G. L. Mikeska and Frank S. Mikeska, daughters: Mrs. J. A. Shiller, Mrs. M. C. Esterak, Mrs. Lad. Marek, Mrs. Frances Boehm, Mrs. Charles Pla.chy and Mrs. Boyd Tillman. Two brothers,

Sirana. 8

V.

Mr. 3

J

WM.T. TEXAS •

To the relatives and friends of cl-sc: —:rd, we ext .?nd our ;heartfelt .sym-. i.ion Committee Heji . Maros l iaejl Wood )0(

•

Ye stfedu, drie '1.- srpna 1992 lef, 0113 may she rest hi eternal peace.

Mary Matce,k Arnold Franck Bessie Franek Ion Committee ) f (e members of LodgeNo. ' Agned members of [he, nttee, wish : to ex:J.:ess -lae family of 001 deA at his residence, July years. He was a 0051-years. Services were 04, from St. Paul's . Presby---;; eh, the Rev. J. P. Dany and internient was in the ,ernetery at Rosenberg, y and Co. funeral home hi deceased .was • Et faithful lodge by attending i .h . ealth failed, and almindful of .his lodge duties. Sur-curs are his wife, Tlances Hurta and , ee sons a:ctd three daughters. to the bereaved family V me runt in peace. ;'121.canelc Franek • Committee ) ( Jai c

of -Plc is do

at the ag,

• 'es were conia-LA Aifonday„ • in the city ed- brother memory.

60

Brotta who

thy

A, Loudny Corneila Ne,i1 i' • us

taut, alt. . We know Inc.:,.tol.tr but the. members : 0ac your sorrow.

oisC ful so/Tow is Lodge ;four .100 -c Richard Cc, re

[0,

I'S

rani

and

:mmittee

Laza • is survived by ialt of o' John Jerry and No. . 9 of Du, s.

Co 'SS our a - rd Mrs. •myrtle pr

•

0 of athy to .10 and hint s filled a noThapter, We

t

niy

it

wi5 ,(3.1(

p

xy

Snirtilt )ravy,

a na, Indio.

Podle v "ttery z patny, b' ,,l< booze, ktera zurila v ftokoli -Vealiee Mirza p ur 12 lidi

Li yr: COV311

o. 158 of .our loss of our broth-_• Seteil

, yeas.

01 Bar;;ervices

ormoza, y sticke vyp slmro 150 ran n, :.;:,rovy Matsu a M f r of the Quemoy, ktere jsou v rukou e'inskSich lodge Need,- nacionatstit generala Cank,aj our :1-2.eart41; thr, memturn, --)gton, D. C, ncie zapla tila dypi .93,400,000 do h 'u ze a'. ho povaleen . 'ho dluhu. Francouzska Naradafter ni bank ta kupuje-nyni od SpojenYch stayears stab). za 112,300,000 dolarti zlata, cos Bride prvnlin vetCnal sniZenfin americke zaso11-T r. -by ziata behem poslednich dvou mesicti.

0 fulo pia „I pc), . jeC".:,nk 1 1 1 1 01,, s cibulovou 3i,avo,u

iang

tan-

Czc:

in the 8,hd

Mot of Anton and vived by her d 3 sons, Ray-

C

D tn"

prosEn. y in IA i time of Temple, rit. i.xas.

faradovne v Temple adresti is P. O. Box 101

ye stredu, dne 1. srpna 1962

Plana riffm ANU8F MITTENTIUBROVA Diva Roman Pokraeovani Psal se rok 1514.

2e1 obvyklYm chotlem, az ku konci eer yna tcho roku zyirily se ponekud klidne jeho vIny snra y ou a zayraZdeni riaslednika trUnu v Sa •ajeve, ktera se rwletla, p0 celem svete, a v innozi, pitlliravi lido spatrovali paeatek brDz._ nYch udaiosti. ni reToho roku na jar() chu •avelo (lite -th y:1 Doubraysk6 a pritelka &port dcktorka •ernO katYclenni pobyt ii more.

PatiTactileta RfAenka, ktera :triennia prime p •vni rok v Ustave Boleny Nemcove v H., meta provazeti svou pestannhu na ceste na jih.

Na Zadost, zosianou na iistav reditelem Doubra yskYm, povoleno Ri.f2ence sloZiti diHve aby se mabla j16 tyden pied ulTioneenim skolnib.o roku vydati RUZenka so to d y e leta rozvila se neobyeejne; ae teprve patnactile•a, byla, jiZ tenser woks y ysiSePa, nebot' rob-, pobytu v cisine ji natelite yytahl.

KflyZ vystounila na, nadraZi z viaku a °demi ye svetlY, jednoduch eestevni dopinenY. bilou halenkou, majic ka:deravou hlavinku sostinenu jedno.duchNi klobuoekem,zvolala ji nani Helena vsti..le, radosti no TI snonilYm sjevem ave drab; schoyankv: "RfiZenko, tys za ten Yak' povyrsetla o dobrou etvrtinu. Vklyt' jsi tak velkou jot° jat" yet. it" usinala se divka, :wile se Zertovne no Kpleky. "Ale poyaZ; od jara no '';estZe rut jde nactY rok!"

"Nv, t0 je olfil3em jj.Z netroodnfr vets!"

1,yl krasnY, slunnV den e $lo se pelme silnici lemovanou z jecl ne str`7.nv lesem porostlou, z drub; ror t.n:;nynl it ,dolin. se ,,'.•t'avnatVrai lukami, uzo yrenYm. take sos vysokou, stromy porostlou strami.

"TouZivala. jsem v dv velice nosnatl 'more, matinko," zoho yorila RUZenka. skryte patrajie y e tyari mateine store ehorobv, "ole n ' me to. eo sta. vykouipena lvnii jak netUi, ch orobon."

Paul Helena obetkalo, laskai*n• dell) 170ZtOilliInti pra.y ila e,Weholive: "Nestri g chovati sbyteene obavy, draho-Ok'u. Ne j sern tot: churava, aby cesta k mot' neyylarmteinou. Sleena cloktorka doper-011a. nit ji proto, abych tlm predelo. ehorc.s,bu,

E S T N I K — WEST, TEXAS by se u rune mohla dcstaviti a ,dodala hued take, Ze takova Yyjikl'ka k matt neuSkodi ant jakest RUZence, ktera kenpanim Vii slane matske ye-de utuZi site silty. Mara ji stiflev podezteni, do ji touha Lobe radost ucirtltil, noleptala ra du, abych si zajela k mat', Przafins jsem diky 3chu airava jai o rYba a doll• tam, Ze nam obem anobyt amore, vedie hojnych poZitkU, upovni. i . zdrayi.

1-.3udeme vesele, berstarestne a 'oalelite se poteSime krasami s yeto. Te:iire. so na spojeenou ce5.itu, pohyt na slunnem pabreli, z•arave koupele a ptirodu, IT zcela jin rail, ncd V na.ieill pelbsebi."

"Aoh, motin.ko, to bide oP r a v du krasel" pak, Ze T)tijecle v s-Pna jindtich. z .Plineriky?"

"Snad se do to doby YrAtime derati?" "(..1wSens, zdr2ditto se dole Cost tYdritt a vratime se wave pied jeho prijez•dem.

Psal tatinkovi, ze snad• nei.mjede nazpet jiZ sam, t.e si tetu frenu spolu se synaekem °d yne pak do Ameriky. se nesmirne 110 sveho maleho synana, Po kterem hero-mine, touZival."

'A co pi.:"Je tetinka?"

"Nevi jeUe roshednuta, pojede-li se strYekem, zda. nr 't Ze by v Americe steskem zonstela!" sde se ji take stVskavale! Nevg jiz, jak east° tont, k'dyZ tu s tent byla, nlakavata a nebyla k itkonejeni." "styskalo jt asi take!" tokla pan, Helena, nebot' nemahla s;choyance proydu, Cr teto Ireno plaka.vala jecline 13:;ly pro ztratu svebo jrnenl, le, kdy troce y7dateis f,,imu muZi YiVeltala, to ji 0 ne prlpravil, c0Z1 Helene velice trayme, nebot' byla,peyne sve ntesvederma, Ze Jindrleb v S(03., ale, Ze ho i .s n1 dOverek •ervalovi, podnorovola.

Helena i7 -01ol1 T ola.• sdrcen.e a rortroeeml! ralac7e Zene, Ze n r,-; bude lope, nynei:u" jeji uskTovneni nenotrva: dlcnhe, Ze <Tindra se )1.ajiSt0 »i61)11., Yyziskal. stracene jrneni manZeleino

Strana 9 na se Indio hodila k cltupinemu, do. bremu Jindrova.

"Nejdri ye jede strYc ke s ye recline a pat prijedou v,tichni sem. Donis strYcnv jevil jiZ velkou netrpelivost a touhu. Anemuze, ubol y,;/, po .thr oulete, odlousi eenosti dockati shledanl."

"Jail pak ho asi it y.ita ten malt' einerat" "To main strYeek pak jiste povi!" tesila se 1)101 Doubraysko.

• " 'y co as • ika letinka ?To art meita dny .do stek.ova• navratu." y iS, Ze se take teit'' "Z Jitieka bode jid letos scvarny nsladeneeek! Jak se non ji, teSini!"" `Tatinek psal take Jarolovi, aby si vyZadal doyolenou pro cos pobytu Jindro yy rodiny z;le, aby se spoilt take ii!"

RaZenka neodpovidala. .

Nespattila Jarolu jilt cell; dva roky, to doby, co ukonell studie na teehnice.

Pr y n% rok nrodlel Jarola v cisine pak, vriitiv se do ylasti, navalvil bratrU y \I MF ion na netelik (-TM a n1Rtaenkdy v oni.1 . 0.0b11, kdy byla Oa doma.

"Koupil Hint li tky v illelove cestovni kancelUd a oboe nas oeekavat y Prase na nadraZi.. Nete?=;iii se take: z toho?

Vddyt' ist ne yidela <Torahs j1Z po ;Tie dva mky" ROenka chvilenkit mleela. V sTdel ozvala se ji jokasi teskna struna, jej15 ton prebluM soda vzdorna slo ya, jolt se ji draindo list. Na tech., splynu) ji z li:rasn;; I eh rtiktt tich9 . povsdeoh.

"Nevins, mattnko! 7„d a. cc mi. Ze It! Jo •ola nemivo.l rad me a. jig jeho take Ile." u'smala se pant Helena a z.R)ena. modest zochvela ji srdcera. jste se, jalco Cive rams-tonne Ceti. Tyr to s y Ym valorem ponusovala hrd, r yse pedal uniton b7,71, neneum devaiti." kolik-rM; "0, matinko, ti an!

Nemohl Tni yeliec mi Ze jste m.ne mi1ovali a riendvijsem to de:101 me ja.ko • Take pre IWO nisky. nejosnY vad nensobl In nine prilnouti."

"Co 1/:•‘e at ty nedonTY:JlS!" zosmala se pant Helena, " 1.1 ol.t se sa,by To; esvHel yclice jsi se my11.1a" bl'avou a od ...

F"..ton.1-To ,ab.

1.-)la (10 str6..ne . '"0. se r elly jal usissivaly lid r ni,

Na tal«-.1/6 Combivi. krosinya.la .

Matron a :':i1,7ttia riminen6. "Mila ftelteno. leliko je ti dikot, abych se uskrovniln. ptebytku a ja,, ja, ma kdyZ sonic jsem se nenaueila skroranestl, si nelm,t-fa, juno stale v blabobytu, iTleetio odentiti, a take. si tohn 11F:ode•pre. jindra j seri') 'a " jest jebe vina!"

Tranne b3"rvaly ".flTelene 1.77;rstuZa ohvber'i s9nice nozdra yllo RiWenka, py a v duchu lito yala Jlndru, jot maP2 n iparhopeni mu vlastni chot' nose ;.‘ados tne,"staretio 11i tole' jenZ, so strlc a vspomninala pit torn na y:s-Trok obz,oru v cele sve Y:1 .6110e ol,jevil. Zda. rozvfiZneho Jaroly. A.no, po yrchni Ire- 1G se, jatoby se nalezal scc•i. blizko, 1

Strana 10

V ES TNiK— WEST, TEXAS

otvory oken cimbuti hradu bylo lze dobre rozeznati.

"Vzduch je jasnY, prOzraenY, bade nyni pane!" teSila se divka.

"Bezdez se usiniva v cele sve krase, jako v nedeii nastrojeny Soliaj."

Necialeko za tovarnu vySel mile schovance vstiic take pan DoubrayskY. I jeho laskave, mime oei, ktere byly u vSech bratrii Doubra yskYch priznaenymi, spoeinuly s patrnou rozkoSi na pavabnem zjevu mlade divky, kterd spatrivSi milovaneho pestouna, beZela fate vstric, jako male device a s, jasavYm zvolanim, "rntlj drahY, drahy tatouSkU!" podia mu kolem Sije, nikterak se neohliZejic, ke takove -Otani jest na verejne ceste nepristojne.

Radostne zavesila se pak v ieho rame, pritulila se k nemu a vracela se s k matce.

"Act', to ,jsem rada, ze jsem zase s s vdmi a 'Boma, doma!" zajasala.

"Ale ne na dloutho; vZdyt' pozitii rnne obb ujedete!"

"Rude se ti stYskat, vid' tatinku?"

"OvSem, Ze bude, zastanu zcela opuSten!"

"Ach, kdybych se tak mohla rozdelit na dye. 'Pak rada bych provazela niatinkn, a zas bych take velmi rada zilstala doma a ridila ti domacnost. Ale musil bys bYt sbovivavY! Za ten rok v Ustave jsem o vareni ani nezavadila, ale s pomoci Viktorinou bych snail dokazala, Ze bys na me tuze neZaloval, aZ by se matinka St'astne vratila."

"Zda se skcro, ze bys radeii ziistala demo?" ponekud vyeitave ozvala se pani Helena.

,W( Inisday, August 1, 1912

Corner

Koutek UelkolE SE CESKE

LET'S L' 'URN CZECH

DVACATA SEDMA ULOHA

TWENTY SEVENTH LESSON

OpOmel jsem,

I forgat

Opakovati,

to repeat

Nektera slova

some words

ze sta •Sich uloh,

from previous lessons,

jak jsem byl Zadan.

as I have been asked.

Zde jsou:

Here they are:

Nadobi mYj eme.

We are washing dishes.

Hrajeme na housle,

We play the violin,

kaitlY den.

every day.

Moje sestra je nadana,

My sister is talented.

liraje take na piano.

She plays the piano.

ZkoUSite si pamatovat,

Are you trying to remember,

slova z filoh?

words from these lessons?

kabat,

Coat,

teplY kabat na zimu.

warm coat for 'winter

"0 ne, ne, matinko, pojedu p •ee jen radeji s tebou, vid, teSim se na more, a pak, isle bych mela jen same starocti, - tteba by je Vika cc mnoa sdilela, atam budu volna jako ptak! Ale co dela Vika, jest zdrava?" tazala se na vernou slu2ku.

-Et:4)1Y,

Warm,

zima,

Winter,

Jaro,

Spring,

Leto,

Sarxn Biter,

Podzim,

Autumn,

"Malem bys ji u?-2 nebyla u nas nalezla, drabouSku. Mela se vdavat! Ale pak se presvedeila, ze Zeniehovi dlo hlavne jcji penize a tak si to rozmysiela a zitstola radeji ve slune."

"A nelituje toner "Nelituje! Jest prY jiz velice na rids uvykla a stYskalo pry by se ji." 'a dobra Vika. A coded otec ZiZka?" tazala se dale RtiZenka, yznaSejic se mezi nestouny lehce jako papera.

PokraeoVani. )O'(

Dopis„

Letter,

dopisnice,

Postcard,

poSta„

Mail or post- office

piste nam dopis,

Write us a letter

a bude uverejnen.

and it will be published.

Inkoust,

Ink,

tuika,

Pencil,

pravitko,

Ruler,

lepidlo.

Paste.

21TE UPOZORNENi

Dear Friends. —. This is all for todays from previous lessons.

Do you keep Kdyi ridete Illayni nradovne v Temple lesson.

Some of the words are repeated them all together?

— Practice na P. 0.

Box 100 makes Pnzinente adresu rasnn P perfect., Temple, Texas,

Wednesday, August 1, 1962

Types of Certf icafes Offered by Our SNIST CLASS W: Whole Life, Paid-Up at age 85 CLASS PR: Preferred Whole Life CLASS C: Twenty Payment Life CLASS D: Fifteen Payment Life CLASS E: Ten Payment Life CLASS F: Fifteen Payment Endowment CLASS G: Twenty Payment Endowment CLASS H: Endorsement at age 6i CLASS. I: Twenty Payment Endowment at age 60 CLASS K: Ordinary Life, Paid-Up at 65 CLASS L: Double Indemnity Insurance CLASS M: Retirement at age 65 CLASS MC: Twenty Year Decreasing Term Mortgage Plan CLASS MX: Ten Year Decreasing Term Mortgage Plan CLASS ML: Twenty-five Year Decreasing Term Mortgage Plan CLASS MD: Thirty Year Decreasing Term Mortgage Plan CLASS 5T: Five Year Term, Renewable and Convertable CLASS 10T: Ten Year Term. Renewable and Convertable CLASS 20T: Ten Year Term, Convertable only. ,

•

•

JUVENILE DEPARTMENT -CLASS JT: Term Insurance to 16 years of age Which may be converted in to any other class of insurance before attaining age 16.

CLASS W: Whole Life, Paid-Up at age 85, ful1 benefit at, age 1 CLASS PR: Perferred Whole Life, (beginning at age 5) CLASS C: Twenty Payment Life, full benefit at age 1 CLASS D: Fifteen Payment Life, full benefit at age 1 CLASS E: Ten Payment Life, full benefit at age 1 CLASS F: Fifteen Payment Endowment, full benefit at age 1 CLASS G: Twenty Payment Endowment, full benefit at age 1 CLASS H: Endowment at age 65, full benefit at age 1 CLASS I: Twenty Payment Endowment at age 60, full benefit at age 1 CLASS JE: Endowment at age 18, full benefit at age 1 CLASS K: Ordinary Life, Paid-up at age 65, full benefits at age 1 CLASS L: Double Indemnity Insurance

S TN :f< — WEST, TE*..AS Strana 11 e4 • TRIDA W: Splatkova. d o 85t1 let, dotiCLASS M: Retirement at age 65, full votni. PlnY obnos pojateni se vybenefit at age 1. plati v ptioadu fimrti od veku jednoho roku PAYOR INSURANCE: This Order offers TRIDA PR: Ptednostni dotivotni. (Za.the Payor of premiums on a child's einani v 5 rokt stall) certificate the benefit of Payor Insurance, which provides • that in TRIDA C: 20ti splatkova dalvotni. Pint case of total disability or death of obnos pojiAteni ye vyplati v ptipathe Payor, the premiums will audu fimrti od veku jeduoho roku tomatically be paid. ri.

TRIDA D: 15ti splatkova dalvotni. obnos poj gteni se vyplati v ptipadu fimrti od veku jednoho roku.

VST ber rurnycn pojistek nasi SPJST vyberte si dle poti'eby TRIDA E: 10ti splatkova, do2lvotnl. Pins obnos pojiReni se vyplati v ptipadu TRIDA W: Splatkova do 85ti let, dOifunrti od veku jednoho roku votni TRIDA F: 5ti leta nadaeni pinSr obnos TRIDA PR: Prednostni do2ivotni pojiAteni se vyplati v ptipadu TRIDA C: 20ti splatkova, doZivotni. Pood veku jednoho roku platky se plati pouze 20 let TRIDA G: 20ti leta nadadni, plri* obnos TRIDA D: 15ti splatkova, doZivotni. Pose vyplati v ptipadu firnrti od veku platky se plati pouze 15 let jednoho roku TRILA E: lOti splatkova., do2ivotni. Po- TRIDA H: Nadaeni ye 65ti let. PlnY obplatky se plati pouze 10 let nos pojiSteni se vyplati v ptipadu Tfticla F: 15ti leta nadaeni. Obnos cerumrti od yoku jednoho roku tifikatu jest vyplacen za 15 let.

TRIDA I' 20ti splatkova, nadaeni v 60t1 TRIDA 0: 20ti leta nadaeni. Obnos letech. PlnSr obnos pojiMeni se vycertifikatu jest vyplacen za 20 let. plati v ptipadu tmrti od veku jedTRIDA H: Nadaeni v 65t1 letech. ellen noho roku plati poplatky aZ do 65t1 let.

TRIDA J. E. Nadaeni v dosaMni 18 let, TRIDA I: 20ti splatkova, nadaeni v 60t1 plriV obnos pojiSteni se vyplati v ptiletech pade tnirti od veku jednoho roku.

TRIDA K: Splatkova do 65t1 let, doll- TRIDA K: Splatkova do 65 let, do2ivotvotni ni. — PlnY obnos pojifteni se vyplati TRIDA L: Dvojnasobne trazove poji gtev ptipadu Mufti od veku jednoho ni (Double Indemnity) roku TRIDA M: Pensijni pojistka. Po dosOei TRIDA L: Dvojnasobne trazove poji gt8ni 65 mkt stati elen dostava me111 (Double Indemnity) sieni ptijem dokud ziv. Zemte-li TRIDA M: Pensijni pojistku. Po dosagepied 75 lety stati, dedici dostanou ni 65 rokti stab, Glen dostava mesiemesieni pfijem do 75 vliroei narozeni ptijem do 75 vYroei narozenin elena. P1nS7 obnos pojisteni se vyplati nin Mena ptipadu tmrti od veku jednoho roku TRIDA MC,: 20t1 leta, tpisova oe xrana PAYOR INSURANCE: Jednota poskytue ktera se roene zmenAuio je elentm platicim poplatky na detTRIDA MX: lOti leta, tpisova ochrana ske certifikaty to vYhodu ochrany, ,ktera se rozne zmen§uje v padu tpine nemoZhosti nasledkern nemoci aneb poraneni aneb TRIDA ML: 25ti Leta upisova ochrana padu tmrti platiciho, poplatky na ktera se roene zmen§uje. ten cletskl certifikat budou samo'I'RfDA MD: 30ti leta fipisova ochrana einne zaplaceny. ktera se roene zm.enguje Respectfully, TRIDA 5T: 5t1 leta lhutni. Obnovitelna Joe B. Hejny )• • a zmenitelna.

Abychom ptedeSli sraZeni polevky z TRIDA 10T: 'Ott leta lhutni. Obnovitelna rajsk)"/ch pablek se smetanou, vlijeme jaa zrnenitetha blieka zabusteniny na misto zahusteTr4DA 20T: 20ti leta lhutni. Zmenitelna ninu do jablieek. Timto se vyhnerae pou• Ziti sody, ktera nier i diAlCity vitamin B, ebsa'zeny v rajskYch jablickach.

V DETSKEM ODDELENI ) 0 (— STATE TALENT CONTEST for S.P.J.S.T. TRIDA JT: Doeasne pojiAteni do 16 let Youth to be held September 23 at Elm ktere se mute zmeniti na ktereko- Mott. Linden Hall, near Waco, Texas. — liv jine pojiaeni kdykoliv net do- All seven Districts will participate.

Wane 16 let svebo veku

TEXAS

V L TN

OFFICIAL ORGAN OF SLAVONIC BENEVOLENT ORDER OF TEE STATE OF TEXAS FOUNDED 1897

HERALD

Wednesday, August 1, 1962

Reports from our Lodges, or any other Reading Material to be published should reach the Editor, Saturday before the date of issue.

Address all matters to the Editor: P. 0. Box 85, West, Texas.

T, P.O. Box. 100., TEMPLE, TEX.

Please Send Form 3579 117

ii strict Calendar American families made mportant year of growth for life insurance protection. They bought more insurance than in any previous yearand increased their total ownership to a new record level.

The year ended with about $685 billion. of life insurance in force throughout the United States, including $629 billion with legal reserve companies and the rest with fraternal and assessment o ations, savings banks and the U. vernment's veterans insurance prcarains. The number of policyfo. the United States reached.

132 r• 111 during 1961, including; 120 irt i0.ion fi legal reserve companies. the United States .1•]as grown 'hundreds r1 the nation's pepuel titry and abca population ftion's has also been an . fain income in H:fe, average of 110,owned per family still equivalent to of average fainl

il

re

illy

and co pip ch .

life insurance with legal s totaled $78.8 billion records for every major - •ton. Ordinary policies aer ihore 10011 two-thirds :of all •tld well over one-hatf of the force witra the life compabj'- • increase in ptircram eh-I-Aux:As, partly group, policy for

_ hem paid to s ender life insurance aities during 1961, $5.2 bie . 0 to policyholders themselves.

Death payments totaled $3.6 billion.

DISTRICT TWO Will hold its Fall Meeting at Camp Talmaya, south of Belton, August the 19, with a Youth Activity Day, Program and Luncheon. More on this later.

Everyone is invited to a day of fun, relaxation and wonderful fellowship at this wonderful Boy Ocout Camp, near Belton.

• DISTRICT HI CALENDAR During a special meeting of Linden Ball Directors the fall District Meeting PLEDC,71 OF IiI,LEUIANCE was set for Sunday, October 28th. We "I pledgc,, Allegiance to the Flag of the will later submit more details after our Arnerioa and to the next regular meeting.

United Stool . ouNio for 0 stands. One Nation (led, Liberty and DISTRICT FOUR Tile meeting of District Four will be held on Sunday, August 26, 1962, at Wall, Assets of U. s. life insurance corn. 'Texas, which is about 10 miles south'anies rose to a r g d total of $129.8 bil- east, of San Angelo, Texas, on Highway The host is Lodge rt. G. Masaryk No. of 1..t 0(! these, come L60. forthcoming'.

Watan for moai holdfi!

The Fall meeting of District Five will be conducted on October 21, 1962. Place vcill be designated at a later date. Other Districts are requested to reserve this date for District Five. corpoLedges de.shing to host the Fall meet, nanda, now represent well over two' contact one of the District Officers, Mort- not 1,1' .2 ., .• than September 1.

- all life lOT. c 0 ho. l e•:, apartown(' (:s add commercial buildings, DISTRICT SIX more than oneFall meethig of District Six will be .e hfe companies' heid Nov. 4, 1962 in Recreation Hall t0 !:;1' bonds, stocks, mortgages sponsored by Lodge Karel Havlicek No, real es to all continued to grow 4 in Hallettsville, Texas. 'Meeting will g 1961, With particularly large in- be convened at 1 o'clock p.m.

Frank J. Olsovsky . -es re2.ota' a d in industrial and nd non-farm eonvenSecretary District Six • 74:4-4',

99

4

0

DISTRWT SEVEN of life insurance inThe Fall meeting of District Seven will to 4.22 per ( anti il for any gacr during the be held at _ Lodge No. 161 at La Parita oa....t ; Th,,se earnings near Jourdanton, Texas, on .Sept. 9th, help H n a. 'e the cost of life insurance 1962. Jlease keep this date on your calendar and reserve this date for us. to policyholders,

Wednesday, August 1, 1962

First Six Months Progress Report of District Three $81,000.00 1. ANNA MILAN 154 61.000.00 2. Johnnie Krajca 25 54,000.00 3. John R. Krizan 6 27,000.00 6 4. Raymond Volcik 84 22,500.00 5. Emil Petr 18,000.00 6. Ben Jarma 84 16.000.60 25 7. George Trojacek 15,000.00 8. Albert Kubala 92 9. Joe Krivanek 14,000.00 92 154 14,000.00 Jerry Milan 10. Chris Spence 12,000.00 66 11,000.00 11. Antone Pavelka 35 10.000.00 12. J. J. Kostohryz 54 8,000.00 13. Geo. Mikeska 54 8.000.00 Stanley E. Vrla 130 7,000.00 14. Alvin Nesuda 25 5,000.00 15. Emil Hanus 66 5,000.00 Edmund Marek 54 4,500.00 16. Mary Laznovsky 135 3,000.00 17. Rud. Krizan 6 35 2,000.00 18. John Mach 2,000.00 128 C. R. Wasek 1,500.00 19. Frank Kofnovec 158 1,000.190 20. Robert Duran 84 1,000.00 Hugo Freund 54 1,000.00 66 Otto Hanus 1,000.00 Edwin Holub 35 1,000.00 Mary Renfro 154 110 1,000.00 Joe Slavik 1,000.00 Fr. B. Steiner 84 Congratulations to Sister Anna Milan, Lodge No. 154, Fort Worth for being on the Top of the List for the first one half of the year's production, and also Congratulations are in order for a new organizer of Lodge No. 25, Ennis, Brother Johnnie Krajca. That is really terrific.

I would like to take this means to not only congratulate each of you whose names appear on the above list, but also to express my sincere thanks for the effort set forth.

Our 1962 quota is $790,000.00 Net sales in 1962 — $399,000.00 Left to be sold in the next six months — $391,000.00 We have sold 50.51 per cent of our quota.

We have yet to sell 49.49 per cent to make our quota.

We are just a fraction over half way to our goal. We need to sell $65,166.00 each month for the next six 'months, in chiding July.

It can be done — I am sure that each of you would like to have another Barbecue like we had last February. It's up to each of you to do your share, to make our quota. If we will make our quota, we

VESTNiK — WEST, TEXAS will have another Big One — .if we don't we won't. So let's all of us, together, as a team, put our minds to it and go over the Top again this year.

If I can be of any help to anyone of you please write or call, I remain with kindest personal regards, Fraternally, A. M. Vrla District III Organizer 0

What Price Freedom There is a simple answer — that we must defend ourselves and our friends among the nations against the forces of darkness which are our enemies. But that is not the whole answer by any means.

The real answer is that we are doing this — if it is to haye any real and per.manent meaning at all — in order to preserve the best and oldest ideal that history knows, which is freedom. Freedom means many things. It means a high degree of personal responsibility and pride, in which one cares for himself and his family without looking to government for aid unless no other avenue is open. It means, in the fine old sense of the phrase, a government which is the servant and never the master . of the people. It means a deep spiritual belief that every man is important, as a person and an entity — and that men in the mass can never be allowed to submerge the individual, and make him a number among faceless millions of numbers.

Whatever we have done, are doing, or must do, will be worth every necessary cost if this ideal is ket bright and shining before us. But if we lose it— if we allow the individual to become a powerless, driven pawn in a game played by rulers — everything worthwhile will be last too. )0(

G °and Opeldrag EMODELFD LODGE DAS GRAND OPENING Grand opening of the newly remodeled SPJST Hall at Beyersville held Sunday with a free dance.

B. C. Stahnach is president of Lodge 48 which was established 59 years ago in 1903.

The new addition includes an area 20 x 48 feet in size, housing the kitchen, refreshment bar and rest rooms.

The interior has been sealed in and painted.

Congratulations to all the Members of Lodge No. 48.

Strana 13

Weinert Funeral for W. J. Havran Funeral was held Tuesday in the Weinert Bapti:t Church for William J. Havran, 50, former Haskell County farmer, who died Sunday night after a heart attack M his home at Munday.

Tile Rev. Temple Lewis of Plainview, former pastor, officiated. Burial was in Johnson Memorial Cemetery in Munday.

Mr. Havran was born in Fayetteville, Texas, March 23, 1903. He moved to Haskell County in 11'01 and married Jewel Vojku• ka on Aug. 4, 1925, and they moved to Munday in 1055.

Survivors are ans wife; a daughter, Mrs. Alton Sanders of Weinert; four brothers, Adolph of Knox City, Frank of Cortez, Colo., Albert of Olney and Louis of Brownfield; two grandsons.

He was a member of our Fraternity all his life And may he rest in eternal peace. Our sympathy to the bereaved family.

The Fditor • 4. • (-

District Youth Leaders' Addresses DISTRICT I Mrs. Rud. C. Matejka Rt. 4, Box 504 Bryan, Texas DISTRICT II Mrs. Clara Hejl Route 4 Temple, Texas DISTRICT III Mrs. Wilma Nesuda Telico Road Ennis, Texas DISTRICT IV Mrs. Ed. flaisler Rt. 1 Seymour, Texas DISTRICT V Mrs. Maxine Sefcik 2301 Airline Drive Houston 9, Texas DISTRICT VI Mrs. Frank Brdecka Rt. 1, Box 150 Rosenberg, Texas DISTRICT VII Mrs. Marcella Kleprlik 202 Schmaltzer Lane )0( STATE TALENT CONTEST for S.P.J.S.T. Youth to be held September 23 at Elm Mott Linden Had, near Waco, Texas. — Ali seven Districts will participate.

VESTNIK MAST, TEXAS

. SOFTfY l b.. TiE AM NO. 84 and Sisters; Dear Ty, ;lit, .July 24, we played Caps a make-up game, which was hot : cr, in. the first, half of play. This I played to determine a first game our Monday night League. half wi ,, very close game played Tuesday •h t , unfortunately, we came out on .: t.crt end of the score as Capitol ia: mils beat us 6 to 5 and thereby won the first half championship. We tied with Kincheloe Oil for the Second Half Championship and there will probably still be another game played to determine tne Second Half winners and then !'layoff to determine the League and trophy winner.

We lest a very close game Tuesday night, mostly ,on poor umpiring as much as I hate to say it. It was lousy for both te3:ns, but the final score still stands . rdiess, writ Mach III, hurled the first three g >, allowing three hits, one walk nee runs,,one earned.

Vrana caught the first three int Wesley Jaska releived Mach and hits, one walk, struck out and three runs, one earned, gaged with 'the loss. ik Mach, III, caught the final Innings of the game, releiveing Vrana in the fourth inning. Both: pitchers hurled a good game, but the two errors committed by our team resulted in four unearned runs, plus poor umpiring. Both our catchersturned in a very good. ' - 'ind the plate.

Leading hitters were: Alex Parma with two hits; Ben ;farina, with two hits; Leonard Dam .; with a hit, a sacrifice, a - . glen 1 ::• e z e; Milton Spaniel with a .rh with a hit; Raymond, .l • c,i.c.rifice and a walk; Albin, a, a walk; Wesley Jaska with Ted Dusek with a walk.

We bed a real nice turnout for this n r ; ,1 our deepest appreciation to tho rr,bers who were present. It was a u % ost exciting game for players as the spectators. After the game,

we all got together for refreshments.

Last Thursday night, July 26, the Dallas City League Championship Playoffs began to determine the City Champs.

It is a double elimination and you play until you lose two games or win the championship. We played our first game Thursday night, July 26, at Lawnview No. 2 and our opponent was J. H. Rose team who have one of the top teams in the City. If we lose, then we play again Friday night and we play on Norbuck Diamond No. 1, at 8:145 p.m. Should we win, then we would play our second game on Saturday at Lawnview No. 1, gametime 8:45 p.m. If we play and win, on Friday night, then we would play again on Saturday at Samuel's Diamond No. 1, gametime 8:45 p.m. We will play every night until eliminated, so there could be several games involved.

We will be: in there giving our best and trying to win as many games as possible. The results will be reported fin the next issue of the Vestnik and I hope they will be good.

We have also entered the ASA Tournament which will be played starting on Monday night, Aug-List 20. Our first game will be against the Dallas Hawks, but gametime and place will be reported later.

Here I would like to congratulate Albin (Bino) Vrana as field manager for our team for the outstanding job and leadership of our ball team. The Team has had an outstanding and most successful season. We won one League Championship and we are still in the running for another one. Paul Valenta our Team Captain, and • Bino's No. 1 helper, has also turned in.a great job of providing the team with outstanding leadership and team effort throughout the season. You have both worked hard to make this a successful, as well as enjoyable season and we the memberchip of Lodge No. 84, and the SPJST Fraternal Order are proud of you. We are also proud of all the players on our team for the great effort you have turned in this season, you have exercised the desire to win and to represent the SPJST Fraternal Society in the highest degree.

Speaking for myself, I wish to congratulate the team and its leaders for your splendid record and for your beC..--.,avior at all of our games this season.

I am sure all of our membership agrees with me.

Best of luck in the City Playoffs and next season, I am Fraternally yours, Ben Jarma, Lodge No. 84, Dallas

Wednesday, August 1, 1962

Sokol Sentinel FROM THE DALLAS SOKOL "KERS." The students of the 1962 Southern District, ASO, Instructors Kurs wish to thank Brother Halik and Sister Zdenek for their time and patience. These two kind instructors gave information to us in such a delightful way that we could not help letting most of it sink in. Not only were they excellent instructors, but they also became close friends to each of us. Brother Halik was always bringing us delicious little tidbits, and sweet Sister Zdenek would grin and bear all our pranks.

We aiso wish to give our thanks to Mrs. Valcik for planning and cooking her scrumptions meals, to those who brought food and helped cook, and to those kind men and women who instructed us during our gymnastic hours.

Thank you Sokol for giving us the opportunity to learn the gymnastics, the history, and the true meaning of Sokol.

Nazdar, The 1962 Southern District, ASO, Instructors Kurs Students Martha Busch, Mike Gallagher Larry Janousek Anne Johnson Evelyn Mason Jane Novak Fr. Houzvicka Jr. Kathy Parma Bobby Podhrasky David Podhrasky Linda Prevratil Jones Prevratil Joe Prevratil Cindy Sebetka Janice Skrivanek David Smith Shirley Svec John Thompson Kathy Vrla ) 0( Catfishing Time Austin — With the beginning of the summer vacation period you may overlook the purchase of your fishing license.

This can be costly, if found fishing with,out one. Licenses are required of all persons between the ages of 17 and 65 who fish with rods and reel's, except on land they own or on which they reside, and of all who pole fish outside their home counties. The universal license of $2.15 is good for either salt or fresh water fishing.

'Wednesday, August 1, 1962

4-7Y TO YOUTla !LA ➢ BS, LODGE OFFICERS and ALL MEMBERS Dear Sisters and Brothers: This is a reminder to all of you that our Queen and Duchess Contest is in full swing. It is into the second month, and will end on August 31, 1962. I hobe that everybody will do his part to help to make it a real success.

If your Lodge or Youth Club till now has not selected a candidate for Queen or Duchess, and their escorts, please do, so in your nearest meeting. Their names and age please ,give brother Joe B. Hejny without delay.

Though the rules and regulations for the contest were by brother Joe B. Hejny mailed to each lodge and Youth leader, also published in the Vestnik, some lodges still do not know what to do. To make it clear, let me repeat them again. Please read everything carefully, and act quickly, it is not too much time left.

Contest No. 1: is a Queen and Duchess contest. This will be a contest sponsored by the Lodges and their organizers.

Youth Clubs will select the candidates for Queen and Duchess, if a Youth Club is not organized, then the lodge members will select the candidates. No one candidate may have more than 4 organizers as sponsors, if the lodge has more than 4 organizers, they may selea a candidate for each 4 organizers. ess.

4. 14 to 21 years of age and single for Queen, during contest and Crowning Day. 5. Each candidate will assist sponsors ha sales contest.

6. Contest begins June 1 and ends August 31.

7. The District Youth. Director will decide the type of dress for the Queen's Coronation.

8. District Youth. Directors together with District Officers will set date and place of District Queen's Ball.

To No. 7 (type of dress) I want to acid the following: Princesses to wear any length formal and color of their own choice, Duchesses to wear any pastel color and short dress. If possible, the Princess to wear elbow-length gloves and Duchesses to wear white short gloves. All Escorts to wear a dark suit or a white coat with dark trousers, and dark bow ties. , Gifts, bouquets and crown for crowning the Queen will be furnished by the

VPSTNIK— WEST, TEXAS

t,:trana

district. Each candidate will furnish her not later than August1562, the own corsage and escorts their bouton- names and age of eandida its lor Queen niers. and Duchess Contest, and their escorts, To No. 8, I'm adding that District also names and age of contestants for Seven officers met in February in Cor- Talent contest, as well as the names pus Christi, and decided to have the of children wno will participate in the Queen's and Duchess' Ball the same day youth program. when. District Seven's fall meeting will Fraternally, be held. And as you all already know, it Marcella M. Kleprlik, will be at Lodge "LaParita" No. 161, Dist. Seven Youth Director Jourdanton, Texas, on September 9, 1962.

202 Schmeltzner Lane More about the meeting, the Ball and San Antonio 13, Texas also the Talent contest will be found in ')O the Vestnik at a later date.

Contest No. 2; This will be a Talent Farcto Contest in three age groups, Youth Clubs will select the contestants, if a Ga..s and Youth Club is not organized, then the Lodge members will select the candiTo get a rcIund for federal gasoline dates, one candidate in each age group, tax farmers must file a claim on Form to represent their Lodge in their District 2240. Farmers are entitled to claim recontest. The Districts will select one funds each year for the Federal excise candidate in the age group 14 through tax on gasoline used on a farm for 16 and 17 through 21, to represent their farming purposes.

District in the State Contest.

For the refund of the gasolin tax the 1. Contestant must be a member in fiscal year for the 12-month period good standing.

2. Through 13 years of age for Lodge July 1, through the following June 30, must be used. File your claim after June and District Contests.

3. 14 through 16 and 17 through 21 30, but no_t later than Sept. 30 The law years of age and single for Lodge, Dis- does not permit late claims to be paid or more than one claim to be filed for trict and State Contests.

4. Contestants will compete as in- the 12-month period ending' June 30.

Farmers should keep ;t.ti fielent records dividuals only, no group accepted.

5. Contestant will provide own in- to enable the Internal SU'entarie Service tstrument, and/or accompaniment, if one to verify the accuracy of the amount claimed. It isimportant tt i t your records is used.

6. No professionals will be accepted show separately the ni p :Owl' of gallons for farming purposes. J col 2210 may in contest.

7. Local Lodge will select judges in be obtained from your co y oty agent.

0( Lodge Contest. )0( 8. District Youth Directors will select judge for District and State Contests.

YOUR INSURANCil' ' 9. State contest to be held September Millions of people c() ,JW make their 23, the place of the contest will be an- life insurance do far more for them-nounced later. and often save money in tie process— All participants will receive "Par- if only they would loc h beyond the ticipant ribbons." There will be also three most obvious charactaristis of a first, second and third prize ribbons for policy: the face amount, PY: q2311MIS and "Talent Contest," and, of course, special beneficiary. What else is t er to considgifts and trophies for the winners, er? The se4ttlement option is one 'thing: everything furnished by district seven. you can arrange for the money to be To give a chance to win a prize to paid in a lump sum or in installm:_mts. children who will not be in the contest, A disability provision will rmian no more we will have a youth program, both of premiums -- and no loss or insurance-individuals and groups (singing, playing, if you should become dk ,:i ;led. The type dancing, etc.) I hope that children from of policy means a 'Jot seine kinds do all lodges in our district will not miss more than others to prOvide you with this opportunity and will come to take retirement benefits. part in the program. By the way, which lodge will be best represented by children, i.e. will have the most children in the youth program, will receive a speOFFIC THE P R OF cial award.

OUR SUPREME G.' • 0. BOX 100, To be able to make all necessary ar- CHANGED. IT IS NO. :1 rangements in time, please let me know TEMPLE, TEXAS.

Strana

Reports From Loral Lodges LODGE NO. 16 DILA HORA

Dear Sisters and Brothers: This is to inform you that our next regular meeting will be held Sunday afternoon August 12, beginning at 1:30 p.m.

After the meeting a social will be held

by Lodge No. 16 and RVOS Lodge No. 33; Again the sisters are asked to please bring all the goodies to eat and the refreshments will be furnished by both Lodges.

All the members and their families of both Lodges are asked to attend this meeting and the social.

Fraternally yours, Victor W. Melnar, Secty. (n

LODGE NO, 29, TAYLOR Brothers and Sisters: Just to let you know that Lodge Praha No. 29 of Taylor will again hold their regular meeting Thursday night, August 9th, at 7:30 instead of the second Sunday.

During the summer, regular meetings will be held every 2nd Thursday each month.

Those that missed our last two meetings, I especially invite to attend this time, and you will be surprised how many members are interested in these evening meetings.

Hope to see you there.

A. L. Boudny, , Secty. of Lodge No. 29 ) 0( LODGE JARD 130, DALLAS, TEXAS

Dear Sisters and Brothers: Our last lodge meeting, July 8th, right after the 65th Anniversary celebration of the Slavonic Benevolent Order, Saturday, was well attended by our members. Brother Milton Vrla, Chairman of the entertainment committee gave us a very satisfactory financial report of $335.00 net proffit, it shows, when all the members put 'Oleir shoulder to the

VPST

fg. — WEST, TEXAS

wheel, free of charge, what can be accomplished.

Our Youth Club asked the lodge for permission to serve sandwiches, coffee, pastry after each meeting, for the next three months to replenish their treasury, they go on picnics and tours, last time they made a trip to Arlington, Tex. to see "Six Flags Over Texas."

Our president, Arnold Vrla, was asked by the members to tell us, all about his three weeks vacation trip to the World's Fair in Seattle, Washington. His talk about toe trip was very interesting, especially about the Space Needle's famed Whirling Restaurant, which is 500 feet above ground and the dining room rotates every hour, but the prices there are very high, they tell me hamburgers cost $7.00 apiece.

Brother Arnold Vela asked the members if they would like to see a moving picture of all the places he went on his trip he agreed to show them at our next lodge meeting, Sunday, August 5th, so don't forget Sisters and Brothers to come to our next meeting and enjoy a nice evening in our air conditioned Sokol and SPJST Athletic Center Hall on 7418 Greenville Ave. Another of our pioneer good citizens passed away, Brother' Anton Brozek died Friday night July 20th in a Dallas . hospital, I knew him in Ennis, where I had a bakery, he came to this country 55 y ea r s ago, as a immigrant froM Czechee slovakia, settled in Ennis, helped build a garden spot in Ellis County, where it is today. He was a true Sokol and irif structor of Youth, raised a fine family, he left a big monument for us, through hiS . hono •able life in his community.

May he rest in eternal Peace.

Fiaternally yours, Hugo Schefcak, Reporter )0( Whenever the family snapshots are being shown, most parents react with pride if they hear comments such as, "He looks like 'his Dad." Chances are he not only looks like his Dad, but acts and thinks like him, too. That's why it is so important to set strong, sound living tatterns for cur youngsters.

• The really important moments of a lifetime are those in which we give to our family, and one of the great gifts we can offer our children is a firm belief in God. )O(

Wednesday, August 1, 1.962

LODGE OSVETA NO. 38 KOY IR, TEXAS

Dear Brothers and Sisters: I better write a few lines to the Vestnik so you all would know, that we all are still here, and about our Picnic that is coming closer every day. — August the 12th will be the big day for all of us and our guests.

Like always we ask all our good sisters to help out with some food like you always do. 1VIany, many thanks.

Tee meat has been bought and the fryers are at the Smithville Locker Plant, so please bring your pans, too. We need plenty of help in the kitchen, too. So please bring some extra aprons. Everybody should come. It will be a family Style Dinner at 11:30 am.

— See you all!

With love, Lillie Evicic ) 0( FROM DISTRICT II YOUTH DIRECTOR

Seaton, Texas Dear Friends: In my last two letters, I did not state that our regular meeting will be held the first Sunday in August on the 5th, at 2 o'clock. Our September meeting will have to be held at some other time because the Vitek reunion will be held on our regular meeting date. So don't forget to come to our next meeting on Sunday, August 5, at 2 p.m.

I would like to remind all of you boys and girls in District II to start thinking about Camp Tahaaya which will be held on Sunday, August 19th beginning about noon. We will have a basket lunch spread as in previous years. Tea will be served. All of you come for fun and relaxation. Bring- your bathing suits. There is a place for non-swimmers, too. Visitors are welcomed. You may swim and join in the activities but you will not 'be eli gible for prizes. Those who wish STATE TALENT CONTEST for S.P,J.S.T. 'to compete for prizes must be members Youth to be held September 23 at Elm or children of members of the SEJST Mott Linden Ball, near Waco, Texas. — District II. Sister Hosek, I hope that you All seven Districts will participate, will be able to attend. The day would

Wednesday, August 1, 1962 not be complete without' the Hoseks Everybody come.

Now I'll have to ask you boys and girls again to enter the talent contest. This will be acontest which you enter in your Lodge. Through elimination, you get to the State Contest which will be held in Linden Hall. in Elm Mott on Sunclay, September 23rd. I would like to invite all of you in our Lodge to enter this contest so that we could have an elimination contest in our Lodge. If you wish to enter, please let me knoll as soon as you decide. On August 19th at Camp Tahuaya we shall pick a place for our district elimination contest. In my next letter, I shall have more about this.

Here are the rules for the state talent contest: Age: 1 up to 13 years inclusive will compete for the Lodge and District winners only.

2. Age 14 through 16 will also compete in the Lodge District contest but, the winner in this age group will have the opportunity to enter the 'State Contest.

3. The same applies to age group 17 'through 21 years as in group 2.

Rules: 1. Contestant must be a member in good standing.

2. Contestants must be single.

3. Contestants will compete as in' dividuals only, no group accepted.

4. Contestant will provide own in' strument and/or accompaniment, if one is used OT needed.

5. No professionals will be accepted in contest.

6. Local Lodge will select judges in Local contest.

7. District Youth Directors will select judges for District and State Contests.

8. State Contest to be held September 23 in Linden Hall, Elm Mott, Texas, near Waco.

District II members please save the above rules as I do not plan to send them to the Vestnik again.

Let's all enter the contests and have lots of fun and win some prizes.

I am enclosing some pictures of our Queene's Ball but they did not turn out too good. We did not get one of Nancy Malish, the winner. I hope she or Sister Stalmach will send one in.

Fraternally, Clara Hejl Reporter

VPSTNiK— WEST, TEXAS

Practices. Our next practice will be this coming Friday night August 3.

We have many new songs we must learn and our old songs need a nice workout also, so let's all come prepared to work hard. Bring friends if they wish to come. We. can always use another voice, especially if they enjoy singing as much as we do.

Now remember practice August 3 — Friday night at 7;30 p.m. We need all of our members. If one is missing, we en all tell it is not the same. See you 'then Fraternally, Dorothy ej cek Your secretary )0( NOVE. KVETY LODGE NO, 35, ELK. Dear Members and Friends, This is a reminder to all the trustees of Lodge No. 35, Elk that their regular meeting will be held Au,gust 5, 1962 I would also like to remind all the members that the regular lodge meeting of Lodge No. 35 will be held August 12, 1962. Let's all try to attend. Visitors are welcome.

Fraternally, Your Reporter, Bernice Mach 1O(

Strana 17 LODGE NO. 88, HOUSTON Dear Vestnik Readers: Lodge No. 88 is full of activity especially with the Princess and Duchess Ball comming up. The youth members are busy with their advance ticket sales, so do help these hard working youngsters and let them know they are being recognized as the future leaders of this fine Fraternal order. Don't forget the date being Saturday, Aug. 4th startog at 8:30, Dancing will start at 9:00 with music by Randy K of Weimar, On Tuesday night July 24, a surprise bridal shower was given at the Lodge Hall in honor of Mary Jane Sula. Hostesses were the members of the Dramatic Club, of which Mary Jane is an active member. There were about 50 guests present.

Many of you members and friends remember seeing Mary Jane perform in the Czech Plays here at Lodge No. 88.

Mary Jane is a sister of Johnny Sula one of the directors of the Dramatic Club. Everyone present wished Mary Jane Success and happiness.

Friday night, July 20, the Board of Directors had a very important meeting concerning the improvement of Lodge Pokrok No. 88. There will be a very important Meeting on Friday night Aug. 24th. This will be a special meeting, so all you members do come to this meeting, as it will concern the interest of all Lodge No. 88 members.

KAREL HAVLICEK LODGE NO. 4 Hallettsville, Texas Dear sisters, brothers and readers: Our last meeting turned. out to be a The program `111ct(ory over Polio" fair Success. Since our president was on went over real well here in Houston last Vacation, our Vice-PreSident presided Sunday.

Our whole family went and took over the meeting. the vaccine and it was as they say—as discussion, we decided to have our easy as eating sugar—We hope someday annual Get-Together Dinner on August the word Polio will be something of the 12, the second Sunday, and the Commit past. tee on this had its meeting on July 16, Don't forget the Hawaiian Dance here After the meeting the Youth Club at Lodge No. 88. Music will be by the had a little program, followed by a lunch Surf Riders of R:adio and TV. Fraternally, which I think everyone enjoyed.

Evelyn Vornsand So all of you members, don't forget ) 0( the August 12th date — as our Annual Get-Together Stew Dinner. With this we LODGE NO. 15 BUCKHOLTS, TEXAS ask the good sisters to help us out with Dear Brothers and Sisters: a cake, pickles, peaches, M' kolaches,' Lodge No. 15, SPJST and Lodge No. 4, their Annual Dinner, ∎ whatever you can prepare as we might RVOS will have after our SPJST meeting Sunday, Aug. not get to send cards to all, for it takes 12th.. The meeting will start at 11 a.m. a lot of writing.

Please notice the time.

The weather is dry and hot, the Since this is an Annual affair sponfanners will have to stand lots of heat sored jointly by our SPJST and RVOS cotton nicking comes and it has we will be looking forward to welcomalready started. )O( ing a large number of our good memNOTICE TO LODGE NO. 84 DALLAS Don't forget August 12th for the Din- bers.

The two lodges will furnish the BarbeCZECH CHORAL GROUP ner. If you have company, bring them cued Chicken, Sausage, Bread, and. Iced The choral group has three or four along. r.rea. Our kind-hearted Sisters are asked engagements in the next few months so Fraternally yours, to bring the rest of the food. If any one let's all be certain to come to all of our Mrs. Alvin (Linda) Mikush

Stran g 18

T N1K â&#x20AC;&#x201D; WEST, TEXAS

Wednesday, August 1, 1962

Brother Ed Mazanec gave the report in a moment of shun I pram' for our wishes to bring chicken and dressing, fried chicken or any other kind of meats of the ticket office for the first six mon- member that died July 2, Brother t aclav ths. The trustees had no meeting and Zebra. from home they may do so.

Sister Emma Ceska read a resolution had nothing to report.

We extend a special invitation to all Our Birthday Club members for July for Brother Vaclav Zebra. Sister Ceska Supreme Officers and wives, also the are Sisters Glena Dungan, Barbara Clay, also read a "Thank You" note from the RVOS officers and wives, our Editor, Florine Clay, Rosemary Spence, Polly Zebro family. Our sympathy goes to the Brother and Sister L. 0. Hosek, to be Gaidusek, Flora Zebra, and Shirley Atta- Zebro family. with us for this occasion.

The State Youth Activity Day will be way; Brothers Jody Stanislav, Frank We just returned home from our 10- Kolenovsky, Larry Pustejovsky, Eugene held at Linden Hall on September 23. clay vacation, which took us through Miller, Bill Korenek, and Billy Joe Kor- The: trustees, entertailiment committee' New Mexico, and Colorado. It sure makes enek. We sang "Happy Birthday" to and anyone else that has suggestions for entertainment for this day will meet a person feel better to get away from them.

Sister Libbie Parma gave thanks to at Linden Hall on July 25. the farm for at least a few days. The The Doer prizes were won by Brother weather in New Mexico and Colorado Brother and Sister Ray Moore for printwas real nice and cool, but we sure felt ing the tickets for the Princess Ball. The Ed Mazanec and Jean Spence.

The Meeting adjourned at 4:00 p.m. the beat, when ever we got closer to Queen and Duchess contestants are to home, but there's no place like home. turn in their tickets and money at 11 The Youth Club had their )rieeting, after Which a supper was served. The lodge We had sad news waiting for us when p.m. Saturday, July 21. The Queen confurnished most of the food and drinks. testants are Margaret Narovec, Beverly we returned home. Our nearest neighbor Games were played after supper. The Gaidusek, and Jean Spence.

Sister Paran honest friend passed away. Brother winners in the progressive 42 games ma asked that members help decorate Jim Hauk who was a member of Lodge ysky, second: No. 89, Rosebud. He owned and operated the hall on Sunday afternoon before the were first: Ben Pustejo Matilda Hanus, third: Leon Hensel and a country grocery store for over 35 years, dance. La. Nell Ceska and Elmer Brem fourth: Bud. Hikel. The booby prize were congratulated for representing us he also was engaged in farming and Was won by Brother Frank Parma. Sisl'anching, and well-known for raising in Ennis. Margaret Narovec and Garry ter Mazanee won the door prize. Sister.

Moore were also recognized as our hybrid seed corn. He will be greatly Elizabeth Bounds won the first prize in Duchess and escort in Ennis.

The Lodge missed by all We wish to extend to other games played. his family, who are all members of the 66 youth won 18 first, second, and third place ribbons at, the District Youth AcOur next meeting will be August 19 SRIST, our deepest sympathy. tivity Day. at 2:36 p.m. at Linden Hall.

We shall look forward to seeing all of We wish the girls running for Princess The Youth Club had a Wiener Roast you Sunday, August 12th. and Duchess much luck at the Princess at Linden Hall on Wednesday night July Fraternally yours, 18. They are planning a swimming party Ball July 22.

Mrs. Edward Svoboda Hope Everyone had an enjoyable and on July 27. We are very proud of our ) 0( safe vacation. youth achievements and activities.

Yours fraternally, Brother John Simcik gave the audit Dorothy Gerhcli report. All books were in balance.

We are very proud to announce the WEST, TEXAS names of our new members. They are Daniel Ray Marek, Marvin Henry Farek, Dearest Girls: Old man sun is getting torrid! He ti as and Mary Lou, Hamilton. just about burned up ttie gardens, and Initiation exercises were held for the most of you have canned and frozen ew members and all who had not been most of what you've gathered and 11 OW â&#x20AC;˘ iated. The members initiated were wait out the heat for another 60 days unLOVANSKA LIPA, WACO LODGE 66 Alfonse Urbanovsky, Frances Moore, Dear Brothers and Sisters; Elmer Brem, Rudolph Hiwel, Jr., Gary til you start planning the fall gardens, The regular meeting of Lodge No. 66 Moore, Dennis Moore, William Bounds, Where you can. was held Sunday, July 15 at Linden Hall Elizabeth Bounds, Steven Pustejovsky, We at West, too, are sitting it out. with President Brother Otto Hanus pre- Larry Pustejovsky, Doris Cinek, Andres We've just had a big Fourth of July at. siding. All offices were present, except Paulus, Ella Mae Paulus, Mary Lee Lodge Jaromir with all the trimmings-:Vice-President Frank Miller. ,71amilton, Daniel Ray Marek, Marvin it's an annual affair and soon our West The Pledge was led by Margaret Nar- Henry Marek, and Allen Hensel.

Rodeo will be in swing. ovec, Zepa yr Spence, and Mary Nell Brother Roman Parma of the Sick We anticipate a large parade with Nan) V e Committee said Brother Ray Moore has many riding clubs represented, floats, The visitors were Mr. and Mrs. Rudy been in the hospital, after having his antique cars etc., to add interest. A big Bikel, Mr. and Mrs. Leon Hensel, and toes severed by a lawnmower. We hope Rodeo Dance is planned and the now Evelyn Macha from Detroit, Michigan. roe will be able to dance soon. Brother bleachers at the ,Sodeo grounds are We are very glad they could be with us. Elmer Brem was in an auto accident, but ready and waiting. Many of our surSister Rose Parma read the minutes was able to attend the meeting. Mrs. rounding towns have already had Uneri of the previous , meeting and after a Pauline DuSek will undergo surgery in Rodeos. It's a happy time and one someminor correction, they were approved. California, and Mr. Joe Gaidusek, John- how doesn't notice the heat. if any of A card was read from the family of nie Gaidusek's father will have an op- you are close enough to attend our Rodeo, Marie Hotmann. A "Thank You" card eration. We wish them a speedy recovery. do come out. It will be next month, President 'Janus asked that we stand August 9, 10, 11, more details later. was read from Mrs. Hosek.

Wednesday, August I, 1902 I ran across a simple yet delicious Goulash which, I am giving you here today. Since there are only two of us, I put three fourths in our deep freezer to eat later on. It kept beautifully and was delicious. I hope your family will like , it. The lemon peel in the Hungarian Goulash gives it a subtle but delicate 'flavor Winch makes it wonderful. Since it has a gravy, garlic bread, dumplings, rice or noodles would fit in well.

HUNGARIAN GOULASH

Two pounds of steak and trimmings, (cubed), One pound onions, sliced, Two tablespoons- butter Two tablespoons paprika, One clove garlic, Pinch of caraway seed, Slice lemon peel (may be grated) Salt and pepper toâ&#x20AC;˘ taste.

One cup stewed tomatoes (not too much juice) Beef stock to cover.

Melt butter in heavy pot. Put in meat, paprika and onions. Simmer until onions have disintegrated. Chop garlic and lemon peel fine and add to meat mixture, with carraway seed. Season.

Add tomatos and beef stock to cover and simmer until meat is tender.

Thicken, gravy with a roux of flour and half-butter, lhalf-lard. SerVes four persons.

Keeps well in deep freezer.

GYPSY BEEF GOULASH

Two and half pounds lean round beef?

Three tableSpoons shartning, â&#x20AC;˘ Three medium size onions, sliced thin, Salt and pepper to taste, One tablespoon paprika, One blade marjoram, One clove garlic, crushed, Beef stock or water , to cover..

Four green peppers, cut in large dices, One tablespoon butter, One tablespoon flour, One cup sour cream One tablespoon caraway seed.

Cut meat into one-inch thick cubes.

Melt shortning in a skillet and brown tcee sliced onions. Skim out onions and place theme in a stew pan. Brown the meat in the drippings, add paprika, salt, pepper, marjoran and garlic. Stir mixture in skillet, then remove ta stew pan.

Add enough water or beef stock to cover meat. Simmer gently for 30 minutes. Add green peppers and cook until meat is tender.

Cream flour together until smooth and thickened. Add sour cream and caraway seed and cook a little longer. Serve over noodles. Serves six to eight persons.

Another welcome change which your

VEST .7s1 I K

wEsT, TEXAS

Strana 19

family might like are Frenoh Fried On- and approved. Reports were given by the ions. Those of you who have onions in various committeees. Some new business the garden, will especially like this was discussed. The door prize went to recipe.

Josephine Burie and the refreshments FRENCH FRIED ONIONS were donated by Brother and Sister One or two large white or Bermuda IT'usig. onions.

The Youth Director, Sister Tillie Two cups milk Helmcamp, presented the contestants Three eggs of the forthcoming Princess and DuchTwo cups flour ess Ball Contest, which will be held here Hot fat, 450 degrees F. at Lodge Pokrok en Saturday night, Salt.

August 4. They are as follows: Combine milk and eggs, beat thorough-Carol Dvorak escorted by Bobby Dob1y and pour into a shallow pan. Drop sliced onions into this mixture. Swish Jean.et Kucera escorted by Larry rings around to wet thoroughly. Lift Zaj heh rings out; shake over pan to drain. Drop Joan Rice escorted by Larry Pflughinto flour; make sure each ring is coated. aupt Place a few onion rings in a wire French Betty Jo Vavra escorted by Charles frying basket. Shake off excess flour by Kadlecek. giving the basket a sharp slap with the The Duchess contestants are: hand. Set basket in hot deep fat (450 deBonnie Sue Cox escorted by Norman grees). Stir lightly with a two-tined fork. likbancysky This will separate the rings as they fry.

Diane Polnik escorted by Eugene PolTumble golden brown rings onto paper toweling. Sprinkle with salt. Serves Connie Rice escorted by fickle Schnell four.

They are a group of nice hard-working Here's wishing all of you good eating youngsters, and you can l- e19 them by and a nice weekend. Do drive carefully. obtaining a ticket from them for the Fraternally, Ball. The program will start at 8:30 The Editor's wife p.m. and dancing will follow to the ) 0( music of that famous Randy K Orchestra of Weimar. So plan to come out.

LODGE NO. 110, KAUFMAN, TEXAS We had a nice group of applicants Dear Brothers and sisters: As most of you members know, our join our Fraternal Order here at Lodge Kaufman Lodge No. 110, was established Pokrok No. 88. They are Diane Bily, fifty years ago and we think that this Patricia Bily, Elsie Balabon, Bobby memorial day should be celebrated by Brimble, Diane Bravnec, Evelyn Baca, Leslie Dolezel, Mary Louise Kadlecek, Us. Leona Knolle., Richard Klesel, Shirley So, we ask all of our,sisters and memAnn Setelk, William Douglas Sefcik Jr. bers to please come to our next meeting Joe Richter, Richard Van Fleet. We wish so that we can plan a worthwhile cele-i to welcome them. oration together.

On Saturday, July 28, we are going to We are asking all of our members, sis; have a baked and fried chicken supper ters especially, to come to our next meetL, at Lodge Pokrok starting at 5:00. Sister ing on August 12 and we will discuss Annie Vella is in charge as usual, and what each of us and our sisters should she can turn out some of the best tastbring and also plan a small program for ing dishes. If any of you sister's would this memorial meeting. like to donate some pastry or cakes, Mrs. Our celebration 'has been planned for Vella would certainly appreciate it.

September 2, and we are asking you There will also be a dance and music again to this important meeting which will be by the famous Jolly Six Orchestra of Houston. So plan to come out, will be held on August 12.

We hope to see you all there.

The Saturday night, July 14 Talent Fraternally, Contest and dance. was well attended.

Mrs. Steve Stastny Jr. There was a nicetalent show by the )O( youth members of our lodge. We had 7.0DGF, NO 88, HOUSTON some real good dancing music by Ray Dear Vestnik Readers, B'aca's orchestra of Fayetteville. They The monthly Lodge meeting was held play modern and old time music. This Friday night, July 13. The attendance same band will be here on September was good this time, hope it keeps up. 8 and again on November 10.

'The meeting was called to order by Sure was nice seeing the Frank Bob acs Brother President Tim Kostom. Minutes out again and, oh yes, the Harley Coxs were read b y Secretary Amos Kadlecek with their Kraft cheese goodies.

Stran g 20

Ail■;STi'TEXAS

The Dramatic Club is busy with plans for a musical comedy opperetta to be presented sometime in the fall. This is going to be something unusual as this time they are going to combine the talent of the Houston Community Chorus.

So watch for more news about this eveht.

All you members can be expecting some good news of plans ti at are under consideration about a big insurovement at Lodge Pokrok No. 88. The Board Directors ,have been working hard dt these plans, You will near about it ire the, very near future. If you get a letter Ifor a called meeting, please come and attend as it will be very important: Fraternally, ATTENTION W. ,l'atICT SEVEN! Evelyn Vornsand Lodge La Parita, No. 161 will be host — )O( Lodge for the Di--fTict Meeting which will be held on F.linciay. Sept. 9th. And LODGE .PALO NO. 130, DALLAS we are going to serve dinner and supDear Brothers and Sisters: The regular meeting of Lodge Jaro per, the time will be announced later.

We will have a Youth program, and No. 130 will begin at 3 p.m. on Sunday, August 5. At 5 o'clock. Brother Arnold also select a Queen and Duchess and Vrla and his wife, Sister Helen Vrla, ien the big dance at night, the Queen will show movies of their recent trip to and Duchess Ball.

Disneyland, Canada, and the World's I am requesting all the Youth who Fair at Seattle, Washington. All -SPJST are members of our Order to let me members and their friends in the Dal- 'mow as soon as possible, if they wish las-Ennis-Fort Worth area are cordially o participate in our Youth Program. invited to enjoy the movie with us. kiso their names, ages and what they After the films, the Youth. Club V :ill play or sing and from what Lodge sponsor a supper to earn money for t' Bey are from.. So that I will have all year's annual Coronation Ball, w:l 1:15 information ready for our District will be on September 29.

"-nth Director, Sister -Marcella Klepriik.

Looking forward to seeing you all at We urge everyone to take an interest our August 5th meeting, I remain in our Youth — Thanks.

Fraternally yours, Fraternally yours, Deanna Vela Bro. Donald Valch,r Secretary, Lodge Jaro 13(1, (Youth President No. 161) 7448 Breenvile Ave., DallaL _n 0( Ten Commandments for Traffic SaFet.; 1. Thou shalt not murder by Motor.

2. Thou shalt not mix alch:,-,o) gasoline.

3. Thou shalt not exceed the limit.

4. Thou shalt not follow too closely.

5. Tm_ai s!.-Ialt ' not weave froM lane t,( lane.

6. Thou shalt not fail to . YOUTH CLUB 7. Thou shalt not lose thy temper_ Friends, 8. Thou shalt be courteous to thy Club of Lodge 54 low motorist. clay morning at 10:30 9 Thou shalt favor the pedestrian Or our bicyclist.

We went to Waco where we all ate at 10. Honor traffic laws that thy days Youngbioods Restaurant. may be long.

Then rye \vent to Cameron Park where ) (•— Happiness isn't a simple thing, nor is we played and went sightseeing.

Then we went to the Waco Zoo where it easy to achieve. But each of us can take a step in the right direction if we we saw many animals.- We all had some try to add as much joy as possible tr snow cones there.

Next we drove to \Vest-view Playland. every cloy we live.

Wednesday, August 1, 1962 We each had two free rides. There were many rides there.

On the way home we had hamburgers at the Chuck Wagon.

I thank our Youth Club Leaders and their husbands Brother and Sister Edward and Helen Cepak and Edmond and Estelle Marek for making such a picnic for us possible.

R,GDorter, Charlene Volcik ) 0( LODGE 63 WACO, YOUTH CLUB

Dear Readers and Friends, The nite of July 22nd was one of the happiest moments of my life. This being the nite of our annual Princess Ball, everyone was very excited. Before the nite was over, Lodge 66 would have a new Queen and Duchess. I was so excited when they announced the new queen, I thought I was dreaming when I heard my name being called out. I am so very proud to have the honor of representing Lodge No.' 66 as their queen for 1962. I will do my best to make Lodge 66 proud to have me as their queen.

To my many friends, I want to say "Thank You" once more for the help and support you gave me during this contest. To my escort -Marvin Marek many thanks for being so nice to me. To my parents a special "Thank You" for being so understanding and for the beautiful dress mother made me for this special nite. To our Youth Leader Mrs. Parma and her assistants for the lovely flowers and gifts. Also "Thanks" to Lodge No. 66 for the beautiful trophy I received. I will always treasure it. NI a-ny many thanks to everyone once again for making me the happiest girl in the v,rorld.

Fraternally yours, Jean Spence 1962 Queen of Lodge No. 66 )O( LODC E NO. 107 FLORESVILLE

Dear Members and Friends: On Juliy 7, 1962; at eight p.m. the members of the Floresville Youth Club met.

The meeting Was called to order by our president, Jonnie McCloskey, who presided, Johnnie then introducede sister Kleprlik, the District Youth Director, who had come to help us with our Youth Club. She explained the purpose of our Club, the Merit System and the prizes which will be awarded to the winners.

We then elected Chairmen to head a few Committees. The Chairmen selected are: David Koenig — Refreshment Chairman.

Wednesday, August

VPSTN 1 K

1962.

WEST, TEXAS

Social Chairman, I was chosen Princess for our Lodge Janice Boumanri Gary Petech — Song Leader. and now since the contest is over we The meeting was adjourned by the are getting ready for our Queen's Coronation Ball. I hope to 'be the next Dispresident. trict Queen, but I will be happy for any After a meeting a Dance was held, Princess who wins this honor. We will in which thirty teen-agers participated not know who the Queen will be until with seventeen adults looking on. Every- the Coronation Night. Watch the Vestone, I'm sure, enjoyed themselves and ink for the place, date and time. are looking forward to our next getLet's have more letters from teenagers together on August 4. from everywhere, in our Vestnik.

I'll see you then.

Fraternally yours, Fraternally, Dianna Matejka Patricia Polasek Reporter, Lodge 39 Youth Reporter ) 0 ( ) 0 ( — LODGE NO. 66 YOUTH CLUB LODGE NO. 66 WACO July 22, 1962, Lodge 66 (held its Fourth Dear Readers, Annual Princess Ball. It was a great On July 22nd Lodge No. 66 held its thrill for me to announce Miss Jean !fourth annual Princess Ball. Queen Spence, Queen of 1962, and Miss CynSharon Engelke, escorted by Gene Miller thia Moore, Duchess. crowned Jean Spence Queen for 1962.

Jean was escorted by Marvin Marek, Miss Sharon Engelke, 1961 Queen, from Temple, Texas. Being the Duchess presented her crown to Jean. Sharon's for 1961 I had the honor of crowning escort was Gene Miller. Our 1961 DuchCindy Moore, Duchess for 1962. Daniel ess, Zephyr Spence crowned. Duchess Marek was my escort and Christopher Cynthia. Zephyr's escort was Daniel Spence escorted Cindy. Following the Marek. crowning of our new Queen and DuchDuchess nominees and their escorts ess; La Nelle Ceska, our 1960 Queen and were Cathy Mazanec and Sydney Bollher escort, Elmer Brem, led us in the ing; Derma Gerlich and Dennis Moore; grand march. Congratulations! to both Cynthia Moore, our '62 Duchess, and Queen Jean and Duchess Cindy may you Christopher Spence.

Queen nominees were, Princess Marenjoy ba ying the honor of representing your lodge, During your year as Queen garet Narovec escorted by Gary Moore, and Duchess of Lodge 66 may you make new friends and meet old friends when you visit other lodges as representative ct _Lodge No. 66.

r_itrana 21 Princess Beverly Gaidusek escorted by Allen Hensel, and Princess Jean Spence, MIT '62 Queen, escorted by Marvin Marek.

LaNell Ceska and Elmer Brem, president and vice-president of the Youth Club, shared honors in announcing the program and in leading the grand march.

As President of our Youth Club I would like to thank everyone who supported our Duchesses and Princesses in this contest. I would also like to thank all those woo came to decorate for the dance, and who worked during the dance. Thanks especially to each of the girls and boys who participated in the program and who made it such a success.

Fraternally yours, LaNell Ceska ) 0( TEMPLE JUNIOR COLLEGE Temple Junior College showed the highest percentage of increased enrollment of all the 32 public . junior colleges in Texas for the 1961-62 school year.

TJC President Hubert Dawson quoted a report by the state auditor in Austin listing Temple Junior College with a 34.29 per cent increase over the previous year.

Amarillo. College was second with a 25.10 per cent increase, and Odessa Col-

:Before I close I would like to remind everyone about our next meeting to be laid oti August 19.. 'Mere will be a let to discuss since the ,State Talent Contest will be held at Linden Hall Sept 23.

Fl ihs are being, made for this day so all Youth are urged to be present at our next meeting. meeting will start at 2 o'clock with the Youth Club me€''ing following. Hope all will plan to come August the 19th to our Elm 1Vlott Linden Hall.

Fraternally yours, Zephyr Spence Lodge 66 Youth Reporter LODGE NO. 39 YOUTH CLUB Bryan, Texas Dear Vestnik Readers: Our Meeting was held on July 8, 1962.

We had a very good meeting which was held outside. We decided to have another wiener roast and vames day. Also, we are to have a Rock and Roll Dance on September 15, watch, this date and be sure and come out to support our club.

Gn

PICTURE OF DUCHESS CONTESTANTS AND. ESCORTS, LODGE 88 Diane and Eugene Polnich, Connie Rice and Richard Schnell and Bonnie Sue Cox and Norman Urbanovsky

Strana 22

VE'STNiT-

TPT-1.-

Wecinesel 7 August 1, 1962

lege increased its enrollment 22.2 per cent in tee same period.

Temple Junior College's total increase in the last two years was a whop-ping 77.29 per cent, Dawson. said.

Five full-time instructors were added to the collage staff to take care of '1961 increase, and three more will added to the staff for the semester beginning in September.

The. Board of Regents of the college, in setting up a $301,000 budget for the 1902-63 se-,lion, based its planning en an enrollment of 750 students, The expected figure is estimated on the basis of 715 per cent increase in student body size.

Enrollment for tine summer session now in progress is about 125 students 10(

the Student Council and several clubs.

VNcort Holley Dobesh, son of Mr. Louis Babes', is a senior at the University of Houston and is president of our Youth Be won the first place in the lodge, in roe district, and in the entire state in e point contest. Carrel is also active our Youth Club.

LODC NO, 43 VY.Srfir.A.D Texas

Sister lsancy Malisn repres,hted Lodge 43 as ,Queen. I was glad to be err Dhchess and I hope she enjoyed this as much as I did. My escort was Albin Machu. Will write more next time. See you at Camp Tanuaya next month.

F ra ternally, Jeanette Batla Taylor, Texas ) O( LODGE NO. 88 HOUSTON

Janet Kucera, lovely daughter of Mr. and Mrs. Willie Kucera, is an Oonor student at Ninny High School, where she is a member of the Future Teachers Club and the Bowling Club.

Janet is the Telephone Chairman for our Youth Club and does a mighty good job!

EscortLarry Zajicek, son of Mr. and Mrs. A. T. Zajicek, attends Aldine High' School where he is a popular student, being a member of the Annual Book staff.

Dear Friends, , The beautiful Princess and Duchess Ball is this corning Saturday, August 4. at 8:30 p.n. at Lodge No. 88 Hall. The c 'catchy will not be long and dancing will start at 9 o'clock with Randy K's Orchestra of Weimar furuishing good, old time and modern music. welt to tell yor a little about each of ^ contesiants and their escorts.

Dear Readers and Friends, First of all I would like to say that I lam very proud to be the winning Duchess of District II at the Queen's Ball at Seaton on June 30.

Because of our vacation trip this letter is a little late., but I would like to express my sincere thanks and appreciation to all those that made tle:is contest postrie `i2 euta Direcsible, especially Cie tor, Mrs. Clara Rep,Cod also our own Youth Director, Kre, it. C. Stalmach. I know they both worked ,hard. princess Carroll D ye â&#x20AC;˘ak, pretty daughAlso to District II I thank them for ter of Mrs. Angelina and the late Mr. the wonderful gifts. Again to all of you Rudy Dvorak, is a senior at San Jacinto thanks for everything..

High School, where she is a member of

contestant Joan Rice, beau Cotr':estant icesS Joan Rice, beautiful daughter of Mr. and Mrs. Harry Rice, graduated from Spring Branch So-col and plans to attend the y of Texas this fall. Escort hampt-, son of Mr. and Mrs. eander Pflughaupt, attends the Unirsity of Houston where he is enrolled in the Cullen College of Engineering.

Both Joan and Larry are active in the Youth Club, Joan being Secretary and Larry Vice President of the Club.

1962

V E S T N I K -- WEST, TEXAS Strana, 23 talo meek and 1961 Princess Jeanette New comes the most exciting moment, Helnicamp will alsb take part in the the Duchess of the year is to announcceremony. ed. The Vice President Elmer Brem Hoping to see all of you at our Annu- opens the envelope, and President, La al Princess Ball this Saturday at 8:30 Nelle Ceska gives the name Cindy Moore, IL! Do try to come, we think you wiil dau: ter of Mr. and Mrs. Ray Moore. njcy it, and our young people will Cincni, all smiles, dressed in a pretty thank you for your support! formal, trimmed in fuchsia velvet Fraternally yours, son and a fuchia corsage, was crownTillie Helmcamp ad by the 1961 Duchess Zephyr Spence. )0( She was presented a beautiful achieveLODGE NO. 66 WACO ment trophy. Her escort, Chris Spence Dear IVIernbers, all smiles standing by 'her side.

Little bit of excitement coming frnu Then the bigest moment of all , the et o Wk- vn, Linden Hall, SPJST Lodge No, 66, Noth- 1962 Queen. The envelope is opened

by Vice President, Elmer Brem, and pretty daughter of ivIr. and Mrs. Rubin ing more than cur 4th annual Princess Ball. The lights glittering and the , cam- President La Nell Ceska making everyWavra, attends the Memorial Senior eras booming. My mind is almost blank High School where she is a member of from having so much to remember. body wonder Who it will he. All at once out comes the name of our -Queen for the Senior Band. Escort Charles Kadiecek Started with very soft music by the 1962 â&#x20AC;&#x201D; Jean Spence, daughter of Mr. is the son of Mr. and Mrs. Amos Kadle Rudy Kur l, Orchestra, from Shiner, and Mrs. Chris Spence. Dressed in cek, and attends Hamilton Junior High Teas. a pretty white net formal, with a number School and is a member of the Boy I3rother Otto Hanus gave the welcome of small ruffles down the back, with a Scouts. Both Betty Jo and Charles are active in our Youth Club, Charles being address. Then came the announcement pretty red corsage. Crowned by lovely of our M.C. for the night, no other than Queen Sharon Jean, with tears in 'her toe Treasurer of the Club.

This Year the Duches,s Contestants our lovely 1960 Queen, and present Presi- eyes, and smiling, received a beautiful and their escorts have their own sena ". dent of our Youth Club, La Nelle Ceska, spray of rose carnations and a trophy rate contest. Duchess Contestant Bon- dau ghter of Mr. and Mrs. Otis Ceska. of victory. Her escort, Marvin, was all nie Sue Cox,- cute daughter of Mr. and Her escort was Vice President of the smiles standing by her side. All candiMrs. Harley Cox, is an honor student Youth Club, Eimer Brem, son of Mr. and dates and escorts received nice gifts. at Stevens Elementary School and is Mrs. Eddie Brem. As La Nell took the Then the grand march led by Elmer and active in the Girl Scouts. Escort Norman ,stand, here came our beautiful 10,61 LaNell. Ending with a short solo for the Urbanovsky, son of Mr. and Mrs. Gus 1 Queen, Sharon Engelke, daughter of Mr. Queen and Duchess, with the circle Urbanovsky, is an honor student at and Mrs, Bennie Engelke, her escort, formed around them. The other candiAll Saints School and is a. Boy Scout. Eugene Miller, son of Mr. and Mrs. dates and their escorts joined in dancBonnie Sue and Norman are good Drank Miller. Next came our pretty ing with all parents finishing the dance. speakers and are on all our Lodge pro- Duchess of 1961 Zephyr Spence, daughThis was a great night for us all. ter of 1Vir. and Mrs. Chris Spence, her esgrams.

It was a pleasure to have our District Pre-' 1 v Ductless Contestant Diane colt Daniel M.arek, son of Mrs. Frank Tliree Youth leader with w;, Sister WilEugene, children of Mr. and Marek of Temple. and Now here conic our little dolls, candi- ma Nesuda, and her hm,band Brother Mrs. Polnich are honor students Elvin Nesuda, and [du it toll and daugh:oils. BM1U participate in the dates for Duchess of 1962. in the ter, from Ennis.

Musical especially in lodge pros; ' First was Kathy Mazanec, daughter of is plays an electric organ, Me. numb At this time I would like to thank and Mrs. Eddie Mazanec, her escort plays the cornet, tide sax- was Sidney Bolting, son of Me, and Mrs. all who took part in decorating the and organ. op. one h and who worked to make this night Pat BOlfing. Next came Donna Gerlich,all Duchess Contestant Connie Rim, pret- daughter of 'Jr. and Mrs. Eugene Ger- a success. S pecial "thank you" to Ray ty daughter of Mr. and Mrs . , Harry Rice, lien, escorted by Dennis Moore, son of Moore for printing our tickets for us. is an honor student and is a talented Mr. and Mrs. James Moore. Next came Tho you were on crutches, I'm sure you dancer. She is active in our Youth Club. Cindy More, daughter of Mr. and Mrs. were happy for your daughter, Cindy, and participates in our programs. Escort Ray Moore, lice escort, Chris Spence, , Em sure you are proud of her.

Richard S ,:!Ihnell, son of Mr. and Mrs. son of Mr. and Mrs. Chris Spence, Now I guess I'd better put my :pen up for Richard Sohnell, is an honor student at comes our pretty Princess candidates for this time.

Fraternally, Minkaid Private Sotwol. tie is active in the 1962 Queen, .Entering first was smilLibble Parma tie boy. Scouts, ling Margaret Narovee, daughter of Mr. Youth Leader, Lodge 66 Isn't this a fine bunch of boys and and Mrs. Edwin Narovee, her escort, )O( girls! I wish you could have been at the Garry Moore, son of Mr. and Mrs. James Lodge meeting when I presented them.; Moore. Next comes lovely blonde, Beverly Many self-made men should have used they received a tremendous applause! Gaidusek, daughter of Mr. and Mrs. outside help.

Cur lovely 193) Princess Gwendolyn .Johnnie Gaidusek; her escort Elmer --) 0 , (---Schutte rrown t, :e new Princess, and Hensel, son of Mr. and Mrs. Leon Hensel. our urettY 1962 Duchess Georgia Zalu- Next was pretty Jean Spence, daugh- STA't E TALENT CONTEST for S.P.J.S.T. deg will present a bouquet of roses to ter of Mr'. and Mrs. Chris Spence, her Youth to be held September 23 at Elm the new Duchess. Our two other -pretty escort, Marvin Marek, son of Mrs. Frank Mott Linden Hall, near Waco, Texas. â&#x20AC;&#x201D; All seven Districts will participate.

Princesses, 1900 Princess Betty Jean Marek of Temple.

Wednesday, August

Strana 24

RIGHT OF WITNESSES By far the most vital people in our system of justice are witnesses. Everyone else in a trial .exists to tear what they have to say.

Our courts need witnesses. A jury to find the facts, The judge to apply the law. The lawyer to tell his client's story.

Chances are you worry about stepping up, taking an oath, and telling your story in court.

On some rare occasions you could be called upon to testify about something affecting your own standing in the com-''. munity.

As a witness you too may have the right, for example, not to testify against yourself in somebody else's lawsuit or crime trial.

If you are ever in such a bind, consult a lawyer of your own choice on what to do. The lawyer who called you to testify has a sworn duty to protect his client, not you. But your lawyer is sworn to keep what you tell him secret and to advise you in your own interests within the law.

Wise lawyers tell their witnesses to obey twelve rules: 1. Go to the place (say, the scene of an accident). Check your memory before you go to court. People forget and get caught up on details. But if you check. what you saw and heard you are on solid ground.

2. Visit a court. Hear how other witnesses testify. It will help you see your role on the witness stand.

3. Wear clean, conservative clothes.

4. Don't memorize your story word for word. That is the surest way to sound bad. But think of what you saw and heard.

5. Listen to the questions you are asked with care and answer thoughtfully.

6. Give a simple, direct answer in your own words. Don't be rushed.

7. If you err -- and people. cio — correct yourself at once. If you can't remember some details, say so. Don't bluff.

8. Tell the truth Don't figure which.

V ES T N IX WEST, TEXAS side you may help. Don't identify yourself with either side.

9. .Stop when tic judge breaks in, and don't try to neak an answer in before he can stop- -you. What you might say could end in a 'mistrial," 10. Irc;leep cool and don't sass back.

11. If they ask you: Certainly, you have talked to , other people -- the lawyer, for example; and yes, you may be mhursed for certain of your expenses curved in attending the trial.

Remember, without witnesses our a would fail to clo justice. If you are called, be a ,good witness.

(This newsfeature, prepared by the State Bar of Texas, is written to inform -not to advise. No person should ever apply or interpret any law without the aid of an attorney who is fully adxised concerning the facts involved, because a slight variance in facts may change the application of the law). )0( --NURSiNG, PROFESSION'S FUTURE DISCUSSED Detroit, Michigan — Assistant Secretary of Labor said it will take good wages and working conditions to enable the nursing profession to compete with other employment opportunities now open to women.

Speaking at a convention- of the American Nurses Association, Mrs. Peterson, who is Director of the Women's Bureau, declared: "The ideals of service which have attracted women and girls to nursing for many years are still important, but there is more competition new, and every profession attempts to appeal to the young girl's idealism.

"If you can make wages and working conditions competitive — if all work at raising the economic standards of nursing -- you will be able to attract the additional women needed by your ;profession." .

Mrs. Peterson said the Nation will need 600,000 nurses by 1970 to achieve the desirable ratio of 300 nurses to 100,000 people. "At Oat rate, nurses will 'rave to increase their ranks by 20 per cent. Will we be able to achieve that increase, now that pro r eissional doors, once barred to women, are opening, wider to them to interesting — and better paying jobs?" silo asked.

Wednesday, August 1, 1062 LIFE INSURANCE OWNERSHIP IN U.K. NOW $650 BILLION Life insurance ownership in the U.S. with legal reserve companies is nearing the two-thirds of a, trilion dollar mark as the business tallies tiro gains of the, first six months of 1962. Aggregate ownership of policies with these companies is estimated at $650,000,000,000 at midyear.

According to the Institute of Life Insurance, $38,000,000,000 of new protec!tion was' provided American families in the first half of this year. Abort twethirds of the new purchases were ordinary insurance plans, estimated at $27,000,000,000, up 2 per cent over tire ordiiiary amount purchased in the are period last year. Group life insurance purchases of $7,000,000,000, were about 20 per cent off last year's record total which included the largest single industry group plan .ever written.

"The insured American family new has an estimated average ownership of close to $14,000," said the Institute.

"There is every indication that policyhelders will continue to build on this substantial base and that final 1962 figures will show life insurance to he owned by more people and in larger amounts than ever before."

The flow of benefit payments to American policyholders and their beneficiaries are at an estimated new high rd $1,600,000,000 paid out in the first half of this year. This was about $250,000,000 more than paid out in the same period last year. "Living" benefits to policyholders andannuitants continued tic account for nearly 60 per cent. of the total.

Total new funds made available for investment in the economy by the in. :'ease in assets of the life companies the first half of 1902 were estimated at : $3,000,000,000. Re-investments for the same period arc an estimated $9,000,000,000, bringing total investment acquisitions to aver $12,000,000,000 for the first half cf this year.

This increase in assets brought the 1902 and-year aggregate to more than ,500,000,000.

—) 0 The bore really means: "I know all of you have heard this, but don't stop me-1 want to hear me tell it ,,gain.",

Most arguments are caused by two or more people violently disagreeing about A layer of microscopic moss grows on something they know nothing whatso- the bottom of pools in Antarctica, even ever about. under ice. o • Man seems to appreciate least his Life seems to be a prepetual struggle greatest blessings — hie, health, friends, to make earning and yearning capacity sunshine, appetite, rain, sleep, etc. meet.

Wednesday,- August 1, 1962

VEST K — WEST, TEXAS

He is survived by his wife; his mother Mrs. Louis Pavelka of Seaton; t brothers, Edward Pavelka of Holland and Laddie Pavelka of Seaton; two sisters, Ella Doskocil and Mrs. Benny Doskocil.

Friends, He was preceded in death by his father If you have any local new t clippings in 1953. am your local paper that you would e to have published in this column 111 Funeral services for Mrs. Joe Dobrava, your next week's Vestnik, please mail 86, were held last'Monday morning at thorn early while they are NEWS. t. Rose Catlillolic Church In Schulenburg We appreciate interesting reports. o b Rev. Louis Fritz officiating. Burial other family tidings, in our brotherhood, births, weddings, anniversaries and was in the Ammannsville Catholic inainly activities of your lodges or mem- Cemetery. a bers that interest all of our readers.

Reports of "visitings" cannot he pub.

Michael Joseph Poiasek, 18, son of Mr. Ushed for lack of space and news value and Mrs. Joe Polasek of West, was Thank- you very much forr your tinderseverely injured early Monday morning standing and cooperation.. when the auto, he was driving, left Interstate HigCnway 35 a quarter mile north (Some of thesereports-held over from of Elm Mott and crashed into the large last week).

Leroy Road sign adjacent to the high• way.

• 111 . Joe Craidusek has returned home from Providence Hospital where he Mr. and Mrs. Ernest Seabourn of La stayed -15 days after a major operation Grange announce the engagement and and is improving nicely , now. approaching marriage of their daughter, Betty Lou, to Leroy Raymond ZapVince Faitisek Sr. of Coupland died alac, son of Mrs. Zigmund Chovanec, allast week in a Taylor hospital. He was so of La Grange and the late Raymond a resident of Coupland, Rt. 1. He was Zapalac. born March 6, 1899 near Cele, Texas.

Funeral services were at Sts. Our sympathy to the family.

Cyril and Methodius Catholic Church at Dubina Friday morning for Anton Mrs. John Burtis is a patient in St. Cernoch, 84. Trio Rev. Louis Fritz offiEdwards Hospital in Cameron. Her ciated- and burial was in the church daughter, Mary Irene, and her cousin, cemetery.

Charlotte Millian, of Belton have been viAting Mrs. Burtis.

Frank Svrcina Sr., Rt. 1, Georgetown, passed away in a Taylor !hospital SaturThe eleventh annual reunion of the day of last week. descendants of Henry., John and Frank Svrcina, born Nov. 6, 1876, in Czechojaneeek and Mary Jasek was held Sun- slovakia, was a retired farmer and had day, July 15, 1962 at St. Mary's Hall, lived in the Granger area. 52 years. He Praha. was a member of the Granger Brethren • Church.

Survivors include one daughter, Mrs. John A. Cernosek observed his 95th birthday with a family get-together at Roland Annie) Blom of Round Rock; the Ammannsville Hall with all of his one son, Frank Svrcina Jr., Rt. F, Geoc'bildren and many of his grandchil- rgetown; two sisters, Mrs. Barbara Chodren ani great-grandchildren in attend- Vance of Granger and Mrs. Agness Bily of Czechoslovakia, his wife, Mrs. Mary ance. e Svrcina.; one son, Joe .Svrcina, three Jerry Pavelka, 41, of Temple, died at sisters and one brother.

Funeral services were held at Granger his itome at 3 P.M. Saturday after a short illness. He was born in Temple and Brethren Church. had mode ihiR home there all of his life.

Nelsonville—Funeral services for John He was married to the former Miss Lithe Schiller in 1946. He was employed ill'inton, age 81, were held at Nelsonville the USDA Soil Conservation Service Brethren Church, July 10. Rev. Henry in Temple for the past two years. He was Bese,da and Rev. Jos. Barton officiated.

Surviving him are two sons, Dan Mina member of the SPJST Lodge No. 47, the Ocker 'Brethren Church, and a vet- ton of Temple, and Gilbert Minton of Bleiblerville, two daughters, Mrs. A. J. eran of World War U.

"Friends" inThc Texas News

Strana 25

Maresh of Houston and M . Otto Stepan of Nelsonville.

Mrs. Mary Adamek, 81, died in a local hospital Monday afternoon after a brief 'Thiess. She lived on Rt. 4, Temple in the atibor community. she was born in Czechoslovakia, came to this country in 1902 with her parents and settled in Taylor. In 1906 she moved to Bell County and had lived there since.

She was a member of the Seaton Brethren Church. She is survived by two daughters, Mrs. Frances Pavlica of Rt. 4, Temple, and Mrs. Mary Kohutek of Temple, nine grandchildren and 18 great-grandchildren.

Funeral services were held at the Seaton Brethren Churclli Wednesday.. The Rev. F. J. Kostohryz officiated and burial was in the Seaton Cemetery.

Mr. and Mrs. Marion F. Jones announce the engagement and approaching marriage of their daughter, Gloria Jean, to James Bartosh, son of Mr. and Mrs. Joe Bartosh of Penelope.

The, wedding date has been set for July 28 at the Catholic Church in Hillsboro.

The bride•elect is a student at Hillsboro High School. The bridegroom is a g raduate of Penelope High School and is presently employed with the Jax Beer Co. in Waco.

The first bale of 1962 cotton to be Finned in Shiner was brou g ht in by Alvin Vaclavik of Rt. 2, Slither, to the .Bliske Gin, Monday MOrilhig, July 23.

The load of hand-puller seed cotton arrived at the fin at 10:4li .m. and the finished bale was delivered to the Shiner Compress before 11:00 a.m. The cotton was gathered from five acres of land, the gross load weighed 2200 lbs. the bale weighed 608 pounds with 1005 pounds of seed. The cotton was bought

by Herbert Esse and Jame„ Buske at a premium. price of 40c per pound. Mr. Vaclavik also received the $20 award from the Shiner Chamber of Commerce.

College Station ---- Hei'ky Fillingsworth of Cottle County and Cecelia Ann Drabek of Foard County were named winners of college scholarchinspsovided by the Texas Farm Bureau. said Floyd 'Lynch, state 4-if leader.

He added the scholarships are provided annually by the farm organization for an outstanding 4-H boy and girl who have demonstrated their ability as leaders, public speakers and as agriculturists

Strana 26 or home economists and are interested in attending college.

Miss Drabek is enrolled now for her 10th year of 4-H project and demonstration work and in April was named winner of a Texas Hame Demonstration Association College scholarship.

•

VESTNIK WEST, TE3Al,1

W ff

Wednesday, Au .,t 1 , 1962 Mr. and Mrs. joseph. Paiek jr., of Shiner are rejoicing over the birth of their first chld, a baby boy, born Thursday, July 19 at the Frank Wagner Memorial Hospital. Little Joseph I I, tipped the scale at 8 lbs. and 7 oze. The mother is the former Miss Evelyn Caka.

Px4FAKFR:r45:ezn

Marcus -s Hanusch, 8 1 9 oz.

Larry Dolezal, died early one day last son born Jily 13 to Mr. and Mr , James Mr. and Mrs. joe Lala of Flatonia are week when his 1962 Chevrolet crashed Ernst Hanuseh, 8 N. 22nr Street. Temple, the proud parents of a baby girl born into a bread truck three miles west of Texas. at the Frank Wagner Memorial HoS• Taylor on U. S. 79. pital Thursday, July 19, wei.ghing 8 lbs., Fred Seale of Temple, driver of the 8 'ozs. ;Susan Marie Naivar, 8 lb., 15 oz. truck was injured but not severely.

• Dolezal became the seventh person to daughter born July 16 to Mr. and Mrs. Robert 'Allen Bedrich, 7 lb., 10 oz. son die in traffic in the eastern half of Franklin Delano Naivar of Temple, Texhors July 21 to Mr. and Mrs. George EdWilliamson County this year. This ties as.

• ward Bedrich of Temple. the three-year record.

4 • • Mic.ha,.: Dan Kuban, 8 lb., 15 oz., son born July 19 to Mr. and Mrs. Daniel Anctte Marie Urubek, 7 lb., 1 oz.

Temple — Funeral services for Mrs. daughter born July 4 to Mr. and Mrs. Mary Adamek of Rt. 4, Temple, were Robert Kuban, of Temple, Texas. jolin Anton Urubek, of Temple. held at Seaton Brethren Church last Mr. ana Mrs. Jerry Rebecek of Seguin week. Rev. F. J. Kostohryz officiated. arc announcing the arrival of their child, Burial was in Seaton Cemetery.

Mr. and Mrs. Jerry Nosha of Uouston a baby daughter, Laura Sue, born in the Mrs. Adamek died in a Temple hos- Guadalupe Valley Hospital in Seguin, announce the arrival of a baby son, born pital Monday. She was 81.

July 17. She tipped the scale at seven Monday, July 23, at the Heights Hospital.

The little lad tipped the scale at 9 lbs., Mrs. Adamek had lived in Bell Coun- pounds, four ounces. Mrs. Rebecek is the and i ounce. ty since 1906. She was a member of Sea- ,former Lillian Mladenka of Wied. ton Brethren Church. )O ( Mr. and Mrs. Henry Prihoda of New Surviving are two daughters, Mrs. STATE TALENT CONTEST for 3,1 Frances Pavlica of Rt. 4, Temple, and Ulm announce the engagement of their Youth to be held September 2'1 daughter, Bernice Marie, to Jimmy Mrs. Mary Kobutek of Temple; nine Mott Linden Han, near Waco, grandchildren and 18 great-grand- Wayne Ripple, son of Woodrow Ripple All seven Districts will partic ill a and the late Mrs. Ripple of Industry. children.

• • • • Mr. and Mrs. Charlie Poneik are the Marine Aviation Cadet John J. parents of a 7 pound, 1 ounce son born Fucik, son of Mr. and Mrs. Johnnie P. Sunday of last week at Fayette MemoriFucik of Rt. 1, El Campo, Texas, was al Hospital in La Grange.

• ;graduated June 29, from the Naval School of Pre-Flight at the Naval Air Mr. and Mrs. John A. Zissa of Shiner Station, Pensacola, Florida. are happy over the birth of a baby boy, • • born Monday, July 23 at the Frank A nag e neust616 bf,clan zaj1Wagner Memorial Hospital. The little Funeral services for a native of Marlin, vain, ze naSe mast je vk5'it'uje fellow weighed eight pounds and two Texas, Edward Wolda of Austin were hodna, die nejnove,. - i doby ounces. held at St. josepn's Catholic church in domaci prosti'. .ed k i'etne • Marlin at 9 a.m. Thursday of last week. zevnefS1. bolesti. Fri € let Mr. and Mrs. Charles C. Krejci of Rev. Henry Gottschaly officiated. Burial poni'ivani vd6Cri.-crnil. rodinami Pasadena announce the birth of a baby was in the Calvary Cemetery. zajistil NONAT jeji pov'est. boy, born Saturday, July 14 at the Pasa• • Objednejte nyni, bud'te pkipradena Bayshore Hospital weighing 6 lbs., veni pro ony nepledvfclane The Rev. Charles H. Teykl has ac- and 11 1/2 ers. The baby is named Larry 2adna lekarniaca by necepted a call to the Westminister Pres- Wayne and is being welcomed by a bSiti bcz trabieky. Us-porno byterian Church at Baytown and was brother, Michael Charles and two sis$1.15; prasr, ve ost ters, Karen Ann and Susan Kay. installed as their pastor July 1. yst C5e, • • Installation ceremonies were conductMr. and Mrs. Marion Wachel are the ed by Gulf Coast Presbytery of the Unitproud parents of a baby girl born July ed Presbyterian Church, U.S.A. Rev. Teykl comes to Westminister 13, 1902, at Pasadena Bayshore Hospital from First Presbyterian Church of Lu- in :Houston. She weighed 7 lbs., 12l/9 ozs.

Jing, La., He and Sirs. Teykl reside, at She has been named Mary Frances.

Mother is the former Mary Ann Hutyra.

505 S. Burnett Dr., Baytown.

Rev. Teykl is the sort of our Member, Grandparents are Mr. and Mrs. Emil Hutyra of West and Mrs. Peter A. Mr. and Mrs. August Teykl of Needville; Wachel of Bremond, Texas.

W

V STN

Ve sttedu, dne 1. srpna 1962

T, TEXAS

Strana 27

DANCE

Chas. J. Hollub

AT

Ceskt Lekai a Operator HOUSTON, TEXAS OV 6-7000 Telefon res.

CA 7-2553 Telefon Iliad.

711 Medical Arts Building

S.P.J.S.T. Lc,

No.

2625 Floyd St., all as, SATURDAY, AU UST 4 MUSIC BY

Faraizl Oche tra

ig

EVERYBODY IS CORDIALLY INVITED OUR HALL IS FULLY AIR CONDITIONED WTH (p REERIGIERATED AIR!

AT

SOKOL ,,OUSTON eras

4514 Edsee, St.

962

SUNDAY, AUGUST MUSIC

IN AFTERNOON BY

Ed. Z EVERYONE IS CORDIALLY INVITED

(c)

COMING TO

Bill IVIraz Ballro 835 W. 34TH ST.

HOUSTON, TEXAS

AUG. 4th and 5th, T

t

THAT FAMOUS

Eddie

Wif LL HOLD A POLKA DANCE

11; JAL

FROM MINNESOTA Playing your Favorite Polkas, Waltz and Fop Music DON'T MISS THIS FINE ORCHESTRA DANCE ALSO SUNDAY AFTERNOON, AUG, 5th.

That goad Barbecue will be se ' ,red 12 noon 'till?

Everybody is Invite -7

VSPISIRTMMVIITZEIN_,,TEM-, 3

AUG, 12th — Big Celebration of FREE DANCE —

Varaz Ballroom -

4,121MIZ

COMING — From Minnesota. — GT", STEEL ORCH. —

Aug. 24, 25, and 26

AUGUST GOOOD MUSIC BY

FRS ''eCE BY

SO — FRIDAY, AU

AL GIMMICK FROM SC

WIT

NEBRASKA

SATURDAY, AUGUST 28 — POLKA DANCE BY GIL, STEEL FROM MINNESOTA

Strana 28

VES TNiK -- WEST, TP_XAS

S.P.J.S.T. Calendar

CALENDAR OF EVENTS AT LODGE POKROK NO. 88 HOUSTON

Sokol Zizka and S.P.J.S.T. Lodge 130 August 11 --- Dance, Eric Honza Orchestra August 25 — Special Dance, Al Grebnick from Nebraska Sept. 8 -- Third Anniversary Dance, Polka Peppermints , of Dallas Sept. 29 — Dance, sponsored by SPJST No. 130 Youth Club Oct. 13 -- Special Dance, Jim Allen Orch.

— one of Dallas' outstanding popular dance bands Oct. 27 — Dance, Eric Honza Orchestra Nov. 10 — Dance, sponsored by SPJST No. 130 Nov. 24 — Dance, Eric Honza Orchestra.

• •

Friday, August 3 — Entertainment Committee, and the Board of Directors meeting.

Saturday, August 4 — Morning: Birthday Club Sisters Kolache Bale. — Night: Princess and Duchess Ball starting at 8:30 p.m. Dancing will start at 9:00 with music, by Randy K of Weimar 'August 8 — Monthly meeting of the Birthday Club August 4 --- Saturday -- Kolache Sale.

Friday, August 10 — Monthly Lodge Meeting. All you members come and attend Saturday, August 11 — Big Dance, music

by Jimmy Brosch and His Country Boys of Houston. Everybody welcome to come for a good time Friday, August 17 — Entertainment Committee Board of Directors meeting Saturday, Atigust 18 — Hawiian Dance.

South Sea Island music. Come in costume if you wish Saturday, August 25 — Dance music by Randy K of Weimar. Plenty of Tables. Come out for a good time.

• •

Buckholts Lodge No. 15

Saturday, Aug. 11 — Slim Haisler's Playboys of Temple Saturday, Aug. 25 — Sealy Playboys of Sealy Saturday, Sept. 1 — Battle Dance — Vrazel's Polka Band of Cameron and Sit Krenek's orchestra of Wallis.

0 • Lodge No. 92 Fort Worth Friday, August 3 — Polka Dance, music

by Eddie Skeets orchestra from Worthington, Minnesota Calendar of Lodge No. 84 Dallas Friday, August 24 — Music by Grebnick August 4th — Dance -- Ed Faraizl's from Schuyler, Nebraska Orchestra providing the music.

Tuesday, August 28 — Music by Gil. Steel Saturday, August 18 -- Dance, music by Orchestra from Richmond, Minn.

The Polka Peppermints Orchestra Sunday, August 19 — Regular Monthly Meeting and Family Fun Night Dance Dates or Lodge Elk No. 35 Saturday Night, August 4 — Music by Saturday, Sept 1 — Dance, music by Al Grebnik's Orchestra irem Schuyler, Vrazel Polka Band of Cameron Neb. Dance begins at 8:30 p.m. to Saturday Night, August 11 — Music by 12:30 a.m. Our Lodge Hall is fully the Fiddle Swingsters of Waco air-conditioned.

Saturday Night, August 18 — Music by Entertainment Committee Henry Dulock and His Band of • • West Coming Events at Linden Hall Saturday Night, August 25 — Music by Lodge No. .66 the Rural Ramblers of Marlin Saturday, August 4 -- Rudy Kurtz of Shiner. Best of the old and new -Lodge No. 80, Holland Saturday, August 11 — The Hi Toppers Sunday, August 5 — Dance. Bob Haisler's of New Braunfels. Music as you like Melodians playing. it old and new Sunday, October 5 — Annual Fall Picnic Saturday, August 19 — Slim Haisler's Jce Patek playing in the afternoon Playboys — Tunes you enjoy, modand at nite. ern and old Sunday, Nov. 25 — Dance, Joe Patek Saturday, August 25 -- Jimmy Brosch's playing.

Happy Country Boys.

Everybody invited and welcome.

Saturday, Sept. 1 — Eric Honza's New • • Orchestra Saturday, Sept. 8 — Slim Haisler's PlayEnnis :lodge No. 25 boys August 4th — Dance 65th Anniversary Dance Saturday, Sept. 15 — Bob Haisler's MeAugust lodians musk by Rudy Kurtz of Shiner 0 • August 26th 7-- 65th Anniversary Dinner Lodge No. 39 — Bryan Program; Dance at night; music by Al Grebnik of Nebraska.

August 4 — Slim Haislcr's Play Boys.

Wednesday, Au gust 1, 1952 Lillie Lodge No. 40 Saturday, August 11 -- Triumphs Saturday, August 25 — Traits 6

•

DEAR LODGE REPORTERS

Don't be angry with the editor if your Lodge or Youth Club functions are not announced on time.

It is up to you to watch your calendar and figure out that your notice or letter arrives here at West, Saturday before publication of the next issue for the next week.

M? L,Durns POHREBNt DOMOV V hotline zarmutku najdete u nos nejlep'Si p ahtebni obsluhu a ceny levnd.

Tez p rodavame polffebni pojiSleni — ad 1 mesice do 80 mkt stdh.

Ambulance ye dne v noci MAREK BURNS FUNERAL HOME Bill Marek a Bill Burns Box 225 - Ph. OX ford 7-3661 Cameron, Texas 10( WHEN CHANGING YOUR. ADDRESS USE THIS COUPON Supreme Lodge, S.P.J.S.T. Box 100, Temple, Texas I am asking you to change my address of The Herald_ (Vestnik) as follows:

My old address is:

My New address is:

I belong to Lodge No. Fraternally, Signature

Wednesday, August 1, 1962

IT E S T MIN WEST, TEXAS

Poraika lekafsi4eim tprogranni pres.

Kennedyho. — Washington, D. C. --- Senat porazil toto ittery plan presidenta Kennedyho o medieinske peei pro stari lidi v ramei programu Socialni peee. Proti predloze zakona hlasovalo 52 demokratickych a republikanskYeh senatorti, pro ni 48, veetne pet republikanti.

Nivrat z6loinikfi z Evropy. — Wash' ington, D. C. — 50 prvnich zdloZnikti ze 150,000, ktei'l byli zrnobilisovaili za posledni berlinske krise, se Vratilo v pondeli z Evropy du Washingtonu. Byli uvitani na letiSli Andrews, Md. samotnYm presidentem Kennedym. Vrati se v dohledne dobe ke' svYm civilnim zamestnanim.

Strana 29 NemeCti komuniste odsoudili Amerieana, na 21 mesicii do vYehodni zona. — Nemeeko-komunistiekY soud v sovetskem sektoru inesta vyine 19-letemu studentu Robertu Manne-vi ze Sepulveda v Kalifornii 21-mesieni trest vezeni za pomoc, kterou se pokusil poskytnout nemeekeinu uprehliku, ,jen2 ehtel uteei na Zapacl.

NAt- Modern Way to enjoy

Enjoy Light!, Bright!—JUST RIGHT GRAND PRIZE the natural way—in modern, no-deposit, no-return glass cans that protect the pure beer flavor. Pick up a Grand Prize "COM-PAK" today ... so good in glass .. so convenient.

SAVES 4 WAYS •

SAVES MONEY

e SAVES SPACE

• SAVES RETURNING BOTTLES •

SAVES FLAVOR

"Zidejte to ne j oie bsl pivo" Gull Brewing Co.—Houston, T

V ES

Strana 30

oznamovatei ESTABLISHED RESTAURANT with large club room on 2 Highways in Austin County. Furnishings and Equipment with going business for sale on terms.

Attractive low rental lease on building and land available. $4000.00 will handle.

Two very nice MOTELS on major Highways near Houston. Owners will sell on terms or consider Farms and Ranches in Trade.

FOR RENT: 110 acre farm east of Temple. Contact Ladis Navratil, 1 East Young, Temple, Texas, Phone PR 3(29-31p) 4644 --)O( Zemetieseni v Japonsku. — Tokio, Japonsko. — Zemetreseni stredni prudko• sti otraslo v fiterY japonskou provincii Tohoku, aniZ pry zpUsobilo va,ZnejM vecnou Skodu a ztraty na lidskYch 'Zivotech.

•-•,_ Rs ISMAIERIMIN6

SPOLEHLIVA POHROBNICKA SLU2BA

List your land for sale with us. Have buyers waiting.

Jsme pohotovi yam posoluMti bez rozdilu jak daleko bycllite bez jakehokoliv zvlattniho paplatku.

S nami mfdete mluviti desky.

My nabizime Polatebni pojineni pro kahleho elena rodiny.

CHAS. W. CERNY AGENCY P.O. Box 9456 Phone WA 6-7751 Houston, Texas 6640 Harrisburg (4tp) )O( Medd, se Zenska prostredniho veku neb i starSi ktera by chtela opatrovat starSi Zensku a delat lehei r domaci praci. Dobra strava. Domov ze v g emi pohodlimi. Mr. and Mrs. Emil humbera, Rt. 3, Box 74 Weimar, Texas.

(31p) P. S. Plat die umluvy.

TNIK — WEST, TEXAS

Pete E. Etlinger FUNERAL HOME

I

Elsie Pralak-Etlinger damsha pomocnice BELLVILLE AND SEALY ,..

Tel.: Bellville No. UN 5-3121 Sealy No. TU 5-3535

ye sti:edu, (Line 1. srpna 1962

Dr. Thos. N. DeLaney OLIN LEKAI% Brjle spravne pkipravend as dle umluvy 513-17 SPJST Bldg Tel. firadovna PR 3-3248

PIMPLE, TEXAS

ROGERS FUNERAL HOME — BURIAL INSURANCE — We Honor Anyone's Burial Insurance DEDICATED TO DIGNIFIED SERVICE

Flowers For All Occam ns 24 HOUR AMBULANCE SERVICE JIM and HELEN SHOOK PHONE MI 2-3211 ROGERS, TEXAS

IVIDENDS PAID QUARTERLY

0 annual dividend

Each account insured to UMW by

decal

Established 192(1

BE ;Frei Fannin, Houston, T, as

kw, gmus tpt,

o

OFFICERS L. A. Klima, President E. E. Chemosky, Executive Viee•President Dr. R. E. Maresh, Vice-President

Nettle Chernosky, Treasurer Gordon Smith, Secretary

')17:tTION Sial Anson 3-7393 DIRECTORS Phil D. Woodruff E. E. Chernosky Dr. R. E. Maresh L. A. Kueera Earl J. Wood Cordon Smith Frank Tesar

Hilsher's Home Supply Co. 2020 Washington Ave., CA 8-8424 730 E 20th at N. Main UN9-1441 5225 Washington UN 9-3387 301 East 11th Street UN 9-3351 HOUSTON, TEXAS For All Your FURNITURE APPLIANCES and EVERYTHING ELSE FOR YOUR HOME Be Sure to See

HILSHIM'S And Get "THE BEST FOR LESS" CASH OR EASY TERMS Your Satisfaction Guranateed And Free Delivery Service VASE CESKE OBOHODY

VESTNtK- . WEST, TEXAS

ye sti.:e'clu, One 1. srpna 1962

Strana 31

STATE TALENT CONTEST for S.R.J.S.T. Youth to be held September 23 at Elm Mott Linden Hall, near Waco, Texas.

All seven Districts will participate.

SPRAVNE VYKONANA PODIREBN;;. SLI12BA V hodine 'g ala zarmouceni naleznete Edward Pace pohkebni t stay pohotove k sympatickemu vyfizeni nezbytnY'ch jednotlivosti a IQ vypraveni dojemnen° poltbu.

Levne ceny jS Ofll nati zasadou.

Na testi Karlieek: "Tali holiS se rad?"

Otec: "Piece viS dobre, Ze ne a neotravuj!"

Karli6ek: "To jsem, rad Ztvrdne-li samet od deSte, navlhei se na spodni strane a po usueni se ddklad- zrovna zlomil tvoji britvu," ne ir-111_42

jd jsem

1144121§KOMPINSVP t

P3SIVIRTNi Eit.)}1.

Ecor-

feditel glen SPJST Tel. Prospect 3-3606 113 N. 5th St. TEMPLE, TEXAS Polfiebnl

Cliceme timto zpilsobem vS, slovit na'Se -vrele podekovani vein tern kteri nam byli zdrojem nernaio pornoci, a projevili soustrast v hotline zarrnititku firarti naSeho mileho maniela a otce,

OTEL 77IGHWAY 77, SOUTH

Texas "For the Traveler who wishes the best in comfort and convenience, spend the night at the Satellite."

Antona oika Zejmena jsme povdeeni Rev. Robertsovi, ktery vykonal obrady anglicky; pant' Josefu Vytopilovi, kter5, vykonal obrady v ecskem jazyku; zpevaekam, jak v kapli tak i na hibitove; darctim kvetin; a no'Sieurn rakve.

Boiena Broikova, manielka, deerj, : sl. Georgia a pi. Stanley Patakoviti synove: Charlie, Miro, a Emil, (p)

SPECIAL COMMERCIAL AND FAMILY RATES. (8tp)

.88 DUCHESS BALL AT

Houston No, 88 t the IrAtersection and is Main NTIE, AUG. 4th cnowNTNG OF PRINCESS AT 3:30 P.M. DANCING- BEGINS AT 9 P.M. AND LASTS 'TILL 1 A.M. MUSIC BY THE FAMOUS

!lest a J.

TEXAS

PLENTY

FOR EVERYONE. FREE TABLES a id WAITE,R SERVICE AVAILABLE, EVERYBODY CORDIALLY INVITED nevelatvotmotstowsionosion.

seer len take romp F zavings • t say. ”The most trusted now •eys 4V2% VVIT., each in account instlired h $10.CM by a Feder 1 g

Wednesday, August 1, 19&2

VESTNi —WEST, TEXAS

Strana 32

MO%

YOUR FUTURli WILL BE MITC. BRIGHTER If you protect it with adequate life insurance. The only investment that GUARANTEES security for you and your loved ones.

Let us show you — without obliga'tio a, our new plans of protection.

SLAW of the STATE BOX 100

ORDER TEXAS (S,P.J.S.T.) TEMPLE, TEXAS