Vestnik 1961 10 25

Page 1

BENEVOLENCE HUMANITY BROTHERHOOD ROeNtli (VOLUME) XLIX

Postmaster: Please Send Form 3579 with Undeliverable Copies to: SUPREME LODGE, S.P.J.S.T. P. O. Box 400, TEMPLE, TEXAS.

eislo (No.)

43

PODPORA LID SKO ST BRATRSTVI

25. RIJNA (OCTOBER) 1961

NME feAST PRI SCHUZ!CH Mgt' okrskova schfize ttetiho okrsku, ktera se bude konati u hosticiho tadu di,slo 154 ve Fort Worth dne 29. bude posledni okrskovou schfizi v leto gnim roice. Vgechny na ge okrskove schrize dosud konane meli jak bylo oznameno, velmi zdatilY a uZiteem'T prilbeh a mimo poudeni, poskytli nam take pkilelitost, abychom se s bratry a sestrami vzajemne lepe poznali a navazali nebo vzajemne ptatelske svazky. Vgechna ta na g e shromaZdeni, at' ji2 kadove schtze aneb ty na ge okrskove schilze a rnzne na ge slavnosti vSirooni maji pro Zivot a trvani te na gi Jednoty velkY vYznam, ponevadZpit techto pkileZitostech roz gitujeme nutne vedombsti o nagem vedeni, jak si poeinati, rovneZ co nam tteba s ohledem na organisaeni praci zakiditi a take poznavame a IIeime se, co je tteba dinit, abychom udrZell zajem pro spoleenou praci v JednoV nag ich schazich mame ptilelitost pozorovati jak na ge snaZeni s jinde se daii, jak Si jinde vedouci podinaji. Vgcchno to je pro nas vgechny velice dillaite a kaZdY z nas pottebuje obeas takoveho poudeni, abychom nadale zustali pracovniky a pracovnicemi vedomelsimi. Ovgem Ze i po strance spoleeenske prospivaji nam tyto na ge schnze a shromaZdeni. k upevneni nag i vernosti a oddanosti k na g i Jednote, nebot' tam nejlepe jedenkaZdST poznavame, Ze nejen mame Jednotu "pojigt'ovaci" ale Ze jsme se spojili ye snaze o povzneseni nagieh

srdci :k lep gimu Zivotu v te u glechtile snaze se vzajemne povzbuzovati, co Z dinime vetginou seznamovanim se pit nagich zabavach a pH besedovain ye chvilich oddechu po na gich schiazich. Nam ptinadaji ty na ge distriktni schitze jak na ge starokrajske "posviceni" aneb "poute" pit nichZ se take pfatele a zna,mi vzdaleni od sebe setkavali, aby si vge povedeli, co je v uplynulem roce potkalo a jak v hospodatstvi "pochodili."

The Texas rna1 Congress

FY 3M

Dear Editor: A change has been made in the Texas Fraternal Congress Program, and I thought I should write you so you could crake the change possibly in your last issue of the Vestnik before the Congress. The change is in the place of the Youth meeting on Friday evening, Oct 27th. As you know it was scheduled to be at the Ernest Allen Ranch. We got fouled up on this and will now meet at the Sokol Hall, 3221 N.W. 28th, Ft. Worth, Texas. The time of eating is the same, however the buses will leave the hotel at 6:00 p.m. instead of 5:45 p.m. If you can make the above change in your paper, we will appreciate it. Sincerely, J. V. Prince President, Texas Fraternal Congress

My tu v Texasu pro velke vzdalenosti od sebe, potadanie na ge schtze v okrskach v sedmi rtiznYch mistech. BSTvaji: to teZ pro nas mile chvile a mnozi nelituji dasto daleke cesty abychom se s ptateli se gli k ptatelskemu rozhovoru, pti neinZ se na ge srdce oteviraji-ze spoledneho zajmu. — Na ge pkatelske schilze a naSe sesterske a bratrske styky jsou nejdfilektejkin stupinkem k porozumeni, Ze v spoleenem snaZenim budeme i nadale- , dobte pokradovati. Je take v gem nam znamou pravdou, jen pod vlivena uptinineho ptatelstvi ye vzajemne diavete a v 'add jeden k hemu, stavarne se srdeenej gimi a 1askavej gimi. — V tech na gich schnzich teZ poznavame, e nejsme nikde samostaene a Ze nam yzajemneho ptatelstvi v gade za potieby. Poznavanae te2 Ze na ge distrikty znaene k tomu pkispeli,'Ze timto spoleenym snaZeriim dal gi pokrok a rozkvet Jednoty byl zajigten a nage pkatelske bratrske a sesterske svazky jsou pevndjit od roku, MiaZeme tam ye sclnizich vyslechnouti rfizne ty zpravy na gich fitednikii pozorovat einnost na gi naladege, ktera se ovgem v riaznYch okrskach znaene ligi. zda se nam east() zahadou prod jen. namahou mono ziskat v okrskach mlade2 k spoluptsobeni. Ptieinu hledati v tom, Ze roclide nejsou ochotni spolupracovati a svoje ditky do zkou gek dovaZeti. — Jak jinak se na ge mlade2 do vzdalenYch spolkov3ich sini ma dostati a ten doprovod rodiefi jest td kus to (Pokraeovani na strand 4.)

English Section Starts on Page 12


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.