Vestnik 1961 09 13

HERALD BENEVOLENCE HUMANITY BROTHERHOOD ROCNIK (VOLUME) XLIX

Postmaster: Please Send Form 3579 with Undeliverable Copies to: SUPREME LODGE, S.P.J.S.T. P. 0. Box 400, TEMPLE, TEXAS. ' Oslo (No.) 37

PODPORA LIDSKOST BRArRSTVi

13. ZAtii (SEPTEMBER) 1961

POKROK DNEgNi DOBY V posledni schiizi mezi hovorem s Oaten, byl tet pronesen stesk na panujiel pomery a proto, ze ye yelkem zastupu kterY se stale pohybuje a meni, neni =trio se giroce rozhovotiti aneb se pokusiti mylny nazor popravit, chci zde neco na objasneni vyskytnavSi se otazky uvesti.

Ptedem ovgem pkinominam, te me narhledy nejsou bezvadne a te povhly a rad se dam poueit kdyt v neeem jsem pochybil. — Vy bratit kteri jste poslechli rozhovor posud'te, zda by bylo rozumne, nieit v teto dobe ruzne ty vymotenosti a stroje aby bylo zajigteno vice ptiletitosti to prate lidske. Tak nerozvatne tvrdil jeden naS- bratr.

Chcerne si dnes tedy s vami v gemi o torn pohovofiti. Slygime posledni dobou, te mnoho lidu ye mestech pozbYva praci nasledkem toho, ze mnoho a mnoho novYch strojti ye vgech oborech zaujima misto pracujiciho lidu.

Je pied nem], tedy otazka, zdali nam nove vymotenosti a stroje u gkodili aneb prospeli.

Jsme tomu ygemu do jiste miry sami vinni.

Vegkera price jak jest jen ponekud obtitna, hied& elovek a ∎dosud hledi, nahradit silami bud' ptirody aneb se vynalezti rtizne, natadi, nadini a stroje aby si tou silou praci usnadnil. — Tedy rfizne vynalezy jsou to na gi yinnou.

JakYkoliv nastroj pomaha nam rattle veci rychleji a lepe zhotovit netli by nam vYroba ruene b yla motna a tim ovgem, te se pracovnich sil ugetti.

Poneyadt za da ynYch dob, byla potra-

va nejpicednej gi potfeba eloveka, tak oyg em te byl prvni nastroj takovY, kterY nagim pra-otellm umotnili snadneji sve potravy (dobYti. Pozdeji, kdyt lidstvo poznalo, ze i to ptida je plodnej gi kdyi se lepe • osiva a ore, tak jit pied davnYmi easy vynalezy se rozliene nastroje na obdelavani pudy, na sklizeni obili na oddelovani zrna od slimy a do dries se v tom pokroku neustalo a ti na ge moderni stroje na sber baviny i korny, sena a jinych nagich plodin ovgem te tisice lido o vydelek na nagem venkove pripravi1Y. To same se zavadenim strojil, deje v nagich prilmyslavYch niestech. Je to pokrok nagi doby nam vgem prospegnY toto klengovani strojil v prilmyslu, v temesle, v obchodech se zastaviti neda, a kdo by o to usiloval?

Vhlyt' stroje rilznYch druhu zlepgily stay a tivotni poinery eloveka, jsou nam na pornoc, uSettili nam obtite a mnoho , cenneho easu, kterY se mohl venovati jinYm Po Case jest mono pozorovat, ze stroje treba vytadovaly merle delniku, YYrobu zvY gily, nebot' se rozgirilo utivani vYrobkti ponevadt je bylo mono lacineji koupiti. — Kahle nove zatizeni ma ten sve vady a tak i nove vynalezy v posledni dobe maji vliv na na ge pomery a celY nag tivot a nam nezbYva net se hledeti prizpilsobit.

Vynatezi novYch stroju pozmenily • i pomery na na gem venkove i tivot metskeho lidu a zbavily nas mirohYch tetkYch vysilujicich praci. — Rolnik na

venkove a delnik ve meste pri svem temesle pornoci rfiznYch strojii nabyl WOO svo4ody a idevy, poneyaidt neobtitenejel praci za ne vykonnavaji.

Ma vice easu pkernYglet a badat o tom jak sve pornery, sve itkoly zlepgit.

Pamatujme na to, te pokrok doby pomohl na)n pomoci wilznYch vynalezti prodloutiti lidskY vek a obnaeziti umrtnost nagich novorozeiratek. Zku gen'y lekak by nem mohi o tom povedet jak o pokrok leeby nove vynalezy a jemne stroje se zasloutily.

Neodsuzujme tedy pokrok doby a radej hled'me se pkizptisobit a 'kde mono eetbou poueiti. Obranne ye sve my, sli vie na dobro a hled'me katdY z nas poutiti nage vlohy pro spoleene dobro.

Kati:1Y stay jest Ucty hoden ponevadt svoji prdci nam vgem opatilije statky pottebne a kahle, poctiva prate syYm vzorem na tu, na gi mladet kterou cheeme mezi sebe ziskat.

Kahle dobre slovo, katdST dobrY tin, vlidne a •pratelske jednani a chovani nejen jednotlivce ale celeho tadu, sriadni nam snateni zapojiti naafi mlaNutno hodne det spolkove prate. sleviti z nagich staroda ynYch obyeejit pratele ,svet pokraeuje, a kdyt diceme udrteti krok, hled'me ku predu. ) • J • PODZIMN1 SCHT:JZE 3. OKRSKU BUDE SE KONAT u hosticiho ficht 154 ve Fort Worth v nedeli dne 29. fijna 1961 v Sokolovne Fort Worthske. Na shledanou.

English Section Starts on Page 12

vEsTrairc— WEST, TEXAS

Strana 3

Ve sttedu, dne 13. ail 1961

Od redakCniho stolku Nage mlade pkatele na to upozorriujeme, Se v Mute zd yotile chovani mnoAby to na ge letogni elenska souteS by- ho k vagemu odporudeni znamena. Maa zdarne zakoneend, a byl h osoba slugne zdvorile chovani, dostane la mezi elenstvem vyvolan jests vets za vzdy lepgi misto v zivote, nebot' zdvokijem a nad geni pro bratrske a sesterske le chovani prozradi vase vnitkni vlastz daleka vyhne. zapoleni v souteSi, vegkere podrobnosti nosti, a hrubci se kagdY 0 o teto souteSe, budou das ad/ easu nagim PtemYglejte o torn co jest nejsilnelgi bratrem J. B. IiejnSim ye Vetsniku ozop,orou spolkoveho Sivota.

Je to nameny a prosim zakidte si svoji dinDtvera jest mocnYin 'Vera piatele. nost, die toho. einitelem v Sivote rodin, osad, narodt • • nagi viry. Bez davery nebylo by JiS nekolikrate jsem zde poznamenal, St'astneho rodinneho Sivota, pokrok v Se nase Jednota ma vsechny podminky a nagich osadach a spoicich a spokojenemoznosti ku zdarne budoucnosti a stale- ho Sivota, lidskeho gtesti vubec. — Dilmu vzriistu poetu elenstva. Na ge Jedno- vera jest prvni i posledni podminkou a ta, jak dobrk obchodnik pokradovala s tak nezbytnou v kaklem na gem jednani duchem casu a zavedla ty nejmodernej- a podnikani v naSi Jednote a nieeho bypojistky pro ochranu rodin nageho chom nedokazali /kdybychom ztratili duelenstva a k nabidnuti na gi vetejnosti. veru, Se Yee na ge je dobra a nam vgem • prospegna.

• Vy sestry a bratki, kteki ten na g orPrato, Se nikdo z nes neni vstavu gan jen tak povrchne etete, vite-li pak Se nase zivotni pojistky jsou teS yyda- pkedvidati co nas deka jak osud nam vany na ty nejmodernej gi plany pojigt'o- bude &leen, je treba, abychom zaveas vaci a Se mame takteS pojistky k za- uvaSovali o torn jak a v jake vY gi zagteni majetkovYch ptijeek a mnoho det- bezpeeili bychorn sebe a svou milou rodinu pro kaSdY pkipad — Nepi geme 'radskYch pojistek. ky tyto jen proto abychom ten na g organ A jests jednu otazku. Znate-li va- vypinili, ale proto, abychom pospolu o geho "domaciho organisatora? — Pak-, tam uvaSovali, ze jedine vkhodne doli Se ne, jak muSete jemu pkitele sveho stateene poji gteni nahradi rodine Castedne ztratu, ktera pkeddasnYm odchoodporuditi, dem jednoho z manSelt rodine by moToto jsem Vain chtel pripomenouti, hla vzniknouti. abych Vas ujistil, ze ty pojistky na gi JedKdesi jsem detl, ze natal lids donoty ktere na ge sestry a bratti organise,stakim jako vino, ale° nekteti zrayaji toss nabizi, ty nabizime s ujigtenim, Se nikde jincle nedostanete lep gi ani lev- pry- se stavaji kyselej gimi jako ocet. nej gi, ne2 jake nabizi nage SPJST • • Marne ye z-vyku uctivati a chvaliti Cokoliv zde v tom, na gem Vestniku mrtve, ale Sivkch mezi sebou zde, si nepoznamename stave, se majetkem nes vaSime.

• • vgech jen kdy2 vge co si pfeetem tez v nazirani, kaSdfr elovek by Die nageho Sivate sprayne ativarne.

• • mei miti neco pSithy v sobs a poctivou PRA se • de elovek ma d ye nohy ale snahu usilovati o moc ye vetgim nebo jen jeden mozek ale nekdy se zde,, de by mengim rozsahu podle jeho ctiSadosti. snadneje pro gel svetem bez mozku neS Verim, Se osoba bez jiste miry ctiSadosti nikdy nic v Sivote nebude znamenati. — bez nohou. o • Prosim, pkemYglejte o tom.

• • Laskavosti nag Hlavni firaciovny jest Nikdy se bratke nevynagej na dsvYmi pokadateli dovoleno, zvedniti ye Vestniku nektere momenty z tech nas'ich spolupracovniky ani jim nevykladej shromaSdeni, na gi nadejnou niladeS a sve umelosti o slIrch znalostech ygeho a nag e mile einnovnici sestry a bratri v o svem vzdelani. Nebot' die sveho jedne.raznYch osad. Takove, pamatka pa Case ni, sirVm pkikladern, dobrou praci, spige padiceriovenim price jinSrch, neni penezi k zaplaceni. Ze ano? budeg ocenovan.

• • Mezi nagirn stargim elenstvem ztraceji se nam ruzne painatky tech podatku Pamatujme na, podzimni schezi tketinagich osad, ktere nyni nepovaSujeme ho Jokrsku ktera se bude konat u kadu za dilleSite ale ktere kdys budeme mar- 154 ye Fort Worth dne 29, iijna (Oct. no vyhledavati.

29.) Pliprasujnle se k toasts.

Na g e ponliiiindlicir

Entered as second claisi mail matter, January 3141, 1933 at West, Texas, under the Act of Congress of Aue. 24, 1922. Send Form 3579 to Su p reme Lodge SPJST, Box 400, Tem p le, Texas. trANDNI ORGAN BloVANBRE ronportuad JEDNOTY STATU TEXAS OFFICIAL ORGAN OF SLAVONIC BENEVOLENT ORDER OP THE STATE OF TEXAS REDAKTOIS — EDITOR L. 0. noaam Box is — West. Texas --Vrdavateli — Publishers ClICHOSLOVAK PUB. COMPANY. WEST. TEXAS Pfedelatini 53,26 — SUbscri p tion 53.25 Per Year Zmany adres Easilaii se do Fflavni &adorns Box 400. Tem p le. Texas Changes of address must be sent to Su p rema Lodge Box 400. Tem p le. Texas 1PtedislatuS a

01313AMkY bud'tal adresexany as VArstnik, West. Texas.

Rivetopisy semfelYch elenil se uvefejfinIf besplatn6 The obituaries are p rinted without charge.

ELS VNt — SUPREMA LODGE EDWARD L. MAREK. President YOE B. HEJNY. Vice-Presider• D. A. URBANOVSKY, Secretary 1 05 KOLIFIA. JR. Treasurer BEN EABCIK Financial Secretary LB In Tem p le. Texas. B..s 400 AUGUST KAC1R. Attorney Tem p le. Texas DR. SlitaRVDT LESISAR, Medical Director P. 0, Box 410 — Ta y lor. Tees" firDITELE — DIRECTORS JOHN A. KUBENA, First District La. Gran g e, Texas HENRY E. VITEK, Second District P. 0. Box 43 Granger, Texas ROBERT CERVENKA. Third District West. Texas R. E. BROZ. Fourth District 3. Box 320 — San An g elo. Texas J SKRA.13ANEK, Fifth District 4720 Bellaire Blvd.

Bellaire. Texas ED, P. SRALLA, Sixth Distriel Rt. 1, Box 110, Edna, Texas EfOLASES. Seventh District 2513 Nemec St..

COPOTIS Christi. Texas ifISKOVY VYBOR — PUBLICATIONS COMMITTEE PAUL SABLATURA, Chairman P. 0. Box 200 Louise, Texas MRS. FRANCES OLEXA 6402 Taggart St. Houston, Texas RUDOLPH TROUBIL c/o S.P.J.S.T. Rest Home Taylor. Texas Tr-frBOR — BY-LAW COMMITTEE E. E. KRENEK, President Dime Box, Texas PAUL SABLATURA, Secretary P. 0. Box 260 Louise, Texas

ETANOVAI

Ve stfedu, dne 13. zafi 1961 Litujeme, ge se nam ,obeas pfihodi, se nam dogle dopisy oznameni a zprayy jea obdrgime, nelze do be gneho eisla Vestniku ymestnati. Nejyetgi tegkosti mame s dopisy ktere narn, dojdou phi uzaverce listu a musi bSiti phepisovany.

Prato prave dopisy ktere dojdou yeas, maji pfednost. Zajem dopisovatele nas ,otigem velice ten, jest zajem ku prospechu Jednoty. Vgern dekuj eme srdeene a prosime o dalsi spolupraci.

• 4 • (—.

Co pies tden jsem zaslecid

VES TN tIC — WEST, TEXAS Ze ininubr' tYden prudkS1 de gt doproyezen tea elektrickou betei nadelal mnoho gkody kolem Smithville v sthednim Texasu.

• • — 2e vie jak etvrt milionu obeane pies 62 let star "Ych se pfihiasilo o social security pensi 'ae kdo phijme tuto podporu clfiv nea dosahne 65 let, obdrgi pensi o 20 procent nil ne g by mohl dosici kdyby eekal as do svSreh 65 let. — Vgechny spoleene to yge ye zvYgenSich danich ,ordem ae zaplatime.

• • - Ze phi Fayetteville man gele John Cufrovi doekali se pekneho rodinneho nadeleni a sice v nemocnici v Brenham. se jim narodil syndeek. Phejeme mnoho gtesti.

— 2e pan Ed. Moti byl minulfr Wen nalezen ye svern dom.ove v Temple na sve posteli mrtev. Byl sam ye svem dov Houston byli oddard sleena me kdyg jej smrt pfekyapila. — PortlEmma Zapalaeova ze Sealy s panem stalkm nage soustrast.

Henry Baeou ad Nady. Jsou aba zamestnani v Houston a budou tarn nyni by- Sleena Josephine Bartek za k"eni- diet. Pfejerne jim gtesti. cha si vyvolila minu1S7 tYden pana Jerry Tomagtika z Holland. Budou snad byv Plum, Texas, sezdan mladSr diet v Temple. rek sleena Dolores Vaciavikova s Ro• • bertem Lyekou z Angleton a budou snad — V Seatonskem kostele OMB fara,f phebSiyat v Angleton. Mnoho zdaru preKostohryz sezdal sleenu Norma Shen- jeme.

• o kih z panem Frank Tucker Jr. z Rogers.

-2e zas pan Ondhej Svaboda z Nady Blahophej eme. si vyvolil za drugku aivota sleenu Marjory. Pavliekovou z Garwood a phejeme — V Templske nemocnici zemfela j im oboum mnoho gtesti.

• • nulY tYden pani Ruby Holcek 53 leta z Rosebud. Byla poll:Mena z Burlington v Hempstead zemfela 901eta. stakatolickeho kostela na tamnejSi henka Rosa Holikova, dcera starch otoy. — Nag e soustrast rodine. sadnike SuganovSich. Provdala se v race 1891 za Frank Holika a rolnieili phi minulk tYden zemfela pani Rose Hempstead as do 1941. —Zanechala velVolkave phi Damon a byla i tam pocho- kon rodinu. ) • 4 • (--vand. Zemfela u dcery phi East Bernard. ♦ • — 2e sleena Kathy Vranova za 2eniMinu1ST , tSklen jsme men pote geni v cha si vyvolila pana, Darwina Krkogku oslovaka uvitati na ge braa sriatek bude konan v Granger. Blaho- tiskarne Oech thi, J. Dujka, John Kfigan a manacle pfejeme.

• • Vlad. Stra gnick3"r z Rosenberg, bratra - ZZe v Taylor sezdana, byla Alice Ant. Nemeeka, dale sestra Anna HolaeStrmiska s panem Henry Markem z ka, ktera zde zanechala k ucteni pamatky br. Johna Pavelky zesnuleh.o phi Bartlett. — Pfejeme gtesti.

• ♦ Robstown $5 — na Domov Odpoeinku v —2e mangelem Marvin Filipadm z Taylor. De.k.ujeme za navAtevu i dar pro Moulton narodila se dceru gka v Shiner- Domov, kterY bude tam. odeslan.

Pani Holaekova phi sve navateve nam ske nemocnici a tamte g i chlapeeek mangelem Paul Vrageloy3im ze Schulen- zdelila, ae zembela na ge sousedka pani Johanka Lovecka ye stafi 81 let. cog burgu. Pfejeme ji mmnoho Atesti. ♦ nas zarmoutilo.

• ) • 4 • ( — 2e phi Seymour, zemfela stafenka, 28-lett Karel Kocourek, vystoupil z Louis Pavliekoya 31. leta, ktera se narodila phi Novohradu. Kdys pry meli kubanskeho letadla v Gander, N. Foundobchod v Engle. Byla pocho yand na kat. land 12. srpna, jak bylo odhaleno, a hfbitov v Bomarton. Pfejeme ji veene- odmitl °pet do nej nastoupit. Toto letadlo bylo na ceste z Havany do Prahy. ho mire a portistalkm na ge soustrast.

•

•

Naie nivitevy

9

"Ceskir De

If

na statni vYstave v Dallas, Texas dne 15. kijna 1961. (Sept 15) Program bude zahajen od 10 hodin dopoledne do 12 hodin ye "Women's Pavillion" odpoledne od jedne hodiny do 4 hodin v "Band Shell" Auditorium Pripravujte se k velke navgteve ---) • 4 • (

LENDAR Prayidelna scheze hadu 92 ye Fort Worth je phelogend v hijnti na prvni nedeli v hijnu a site to jest due 1. isijna.

Dne 8. fijna budeme mit to oslavu 23 leteho trvani na gi kadove budovy. Laskave si tuto zmenu poznamenejte.

• • Scheze hadu Pokrok Moulton, eisla 165 odlogena na theti metal. dne 17. zaki (Sept.) o 2 hodinach odpoledne. — Pfieina ae dne 10. zaki katolicka osada potada, svuj vY'roeni Picnic.

• • Sokol Corpus Christi pohada podzimni Picnic v Sokoloyne dne 24. zahi se spoleenSrm obedem a weal. Program odpoledne. — Povgimnete si dopisu bratra Stagi.

•

•

V El Campo pohadana bude 60ti leta oslava zalo geni spolku RVOS Oslo 26 V K. C. sini dne 17. zaki (Sept.) )• • (_.

Didente oznameni Po delay porade a dohode s tikedniky Rlavni Uradovny bylo usnegeno, — ie nebudou budoucne ye Vestniku uvefejnovane obrazky nevest, vkroei sriatku, absolventit riiznSreh akol, coz nema Om* vztah na na gi spolkovou praei kadovou, okrskovou a viibee cele Jednoty. To se stain k van obrnezeni vydani za zhotoveni rytin a po gtovneho spojeneho s vra,'Denim obrazkii. odesilatelum.

Dale bylo usnegeno, ie kaida, zasilka odeslana, redaktorovi musi bYti pine vyplacena, a za obrazky ktere si piejete aby yam byli vr'aceny, musi byti no patkiene pogtovne. Obrazky ku kterYm je pfiloien dopis, musi bYti tak oznaceobalce, jinak oda zasilka je prvni ne tridy, a chybujici po gtovne rausi doplaceti redakee.

Ceny vgeho, i patovneho se stale zvyguji a jest tieba opatrneho vedeni coi vyiaduje napravu. Kaida, zasilka ktera nebude pine vyplacena odesilatelem, bude mu vraeena. — Vag redaktor Vivn dem dekuje za laskave porozumeni to. vauto naiizeni a za Va gi soueinnost.

S TN tH: WEST, TEXAS

trana 4

Kalendai okieskovch schuzi TitETi OKRSEK PriSti podzimni schfize 3. okrsku se bude konat u hosticiho tadu 154 ye Ft. Worthske Sokolovne due 29. kijna (Oct. 29) CelY program bude zaveas oznamen.

• • eTVRTY OKRSEK Bude konat svoji podzimni scianzi Seymour, Texas, due 17. anti v Sini du 73 — Ra:clo ye sestry budou vysluhovat °bed a sestry s jinYch kadu jsou o yYpomoc iadane. — Odpoledne program ditek. Jste v gchni fictive zvane.

Sestra, Ed. Haisler Youth Leader • PATY OKRSEK preje si oznamiti, ze podzimni schtze se bude konat u kadu Stefanik eislo 142 v Houstonu dne 15. kijna. — Schfize bude zahajena o 10:30 dopoledne, v poledne obed a odpoledne program mlade ge. — Vic o tom bude yeas oznameno.

F. A. Kacileeek, taj okrsku.

• • gESTt OKRSEK oznamuje, *Se jejich podzimni schfize v East Bernard se bude konat dne 22. Mina (October) v sini K. J. T. Riverside poeinaje pkesne o 10 hodine dopoledne.

Mimo jinych dfilegitYch zastojii, bude se konat volba distriktnich Nezapometite a dostavte se. ♦ • SEDIVIt OKRSEK Podzimni sense sedmeho okrsku bude se konat jak oznameno dne 1. Mina (October) v American Legion Hall, Kingsville, Texas u radu eislo 118.

• A, • (

BRAT! I A SESTRY ORGANISATORI Broth a sestry organisatori povAimnete si laslcave ruznYch spra y, "co jsem pies tjrden zaslechl" aneb v Friends in the News", kde uvadime prileSitost pro vas zajemce vyhledat a pripomenouti jim, ze kaSdY Clovek potrebuje pojisteni.

Jest to nejlepS1 uloSeni na'Sich penes, vspomefite jim, ze v kaSclem pripade dostane pojigtenY sve penize spatky. — Pri tom ale kagdY e'en SPJST ma pkile gitost ku konani nesmirne dobre spoleeeriske praci v *fade i v na gich distriktech s nag mlade gi aneb bYti fieastni dobroeinne praci. — Ziskasejme ditky oznameni v naAi rubrice aneb ty dicky nableb zemtelYch clenu. — Pamatujme na to, ge chceme v tomto rote opet pkevYgiti ureenou kvotu a pfejeme Vain yS"echen jen moSnY zdar.

Ve sttedu, dne 13. zAki 196[ P

Le

',110

estry a bratri, V srpnu, hlavnim mesici dovolenych poslednim mesici Skolnich prazdnin, uplatnili se Cite organisettori: 1. Frank C. Sack — — • — $4,000.00 2. Tillie Valcharova — $1.500.00 $1,000.00 3. Chas. Holasek — 4. Alvin _" ,idelt. $1,999.00 5. E. J. GajcloA $ 500.00 Jake prvni,je bratr Frank C. S•ckY, jemuZ se podatilo proclat po j iSteni za $4,000.00 tim se dostat zpet na prvni misto v arsItu. Jak vita z posledni zpravy, vedl bratr Chas. Holasek a jiste vachni se zajmem budete sledovat za.vocieni mezi leant° clveina bratry o prvenstvi v okrsku. PonevadZ take sestra Melba Novosaclova a bratr Chas. Novosad, kteki jsou atesne za, nimi, chteji v dohledne dobe pkek y apit dalaimi itspechY, bude jejich souteZeni tim zajimaveja.

Franku, blahopreji k dosaZeneinu vYsledku, jenom pozor na vaZne soupete.

Sestra, Tillie Valchakova zasluhuje pachvalu, ponevad2 se osvecleila jako dobra organisatorka. Aekoliv byla nedavno ustanovena, prodala jiZ za $5,000.00 pocoZ je rani minimum stanovene pro nova organisatary. Gratuluji, sestro Valcharova; zaeala jste velrni slibne, nyni pokraertjte a svoje usili dle manosti aspen zdvojnasobte, abyste se k koneenem poradi organisatorti umistila jeae lepe.

PcteSilo me- teZ, ze c-pet bratr E. J. GajdoS posilil svtij tad ziskanim noveho elena a velmi jsein se zaradoval nad tim, ze bratr Alvin 2idek, o kterem jsme delsi dobu nesiyseli, je opet mezi einnYmi organisatory.

V'Sem yam sestro a bratti, srdeene dekuji za vykonanou praci a upkimne pteji mnoho zdaru do Idala einnosti. Do konce roku ndin zbYvaji necele etyki mesice, rad bych, abyste vynalaili VSechno usili, abychom letos docilili pkedepsane kvoty. Nyni, kdy bade bohata firoda sklizetia, bude se jiste lepe pracovat.

Na shledanou v okrskove sclatizi v nedeli 1. kijna v S bratrskYm pozdravem, Jaroslav Kleprlik, akrskovy o•ganisator )♦4•( Finaneni kvota, povolend rakouskou Narodni bankou pro vYvoz cs. Tuzexu z Rakouska, byla jiZ v kvetnu t. r. vyeerPana.'

0€1 kadu 165 v Moulton, Texas Mile etenakky a etendit Tak yam davam vSent vedt, ge na§e nedell v schtze je odlokna na dne 17. a 2 hodinach odpoledne'` a to proto, to katolicka osada pokada vyrani Picnic y e V. F. W. sini v to druhou necleli a tak jsme ma gi schttzi na 17., ale pak pkij-crte, vachni. Budemo Vain za navaevu vdeeni.

• 4,.

(------Oznameni Oman" Slovanske Lipy eislo66 Waco, Texas Adili Oen": NaSe schilze se burle konat v nedeli odpoledne, due 17. zaki • v pul tteti hodiny v Linden Hall. Prali bychom si, aby se nas hodne Olenky jsou Zadane aby si laskave nesli dost jidla pro svou rodinu a sve hasty jestli si nejake pozvete. ltliadez bude mit svou schtlizi zrovna po naSi. Se srdeenym pozdravem Rfigena Parma, Taj ) ♦ 4 • ( -Vjbor eeskeho dne na statni vjrstave v Dallas, Texas oznamuje: Mill etenati: °slava '6 eskeho Due na VYstave tu Texasu bude konana v necleli dne 15. kijna 1961.

Spoleeenska hadina bude pokaddna v Budeve Zen (Women's Building) od jedenacti do dvanacti hodin. Kava a zakusky pro obeerstveni budou vysluhovany.

Program bude drZen v Bandshell, zaeatek o pul druhe ocIpoledne (1:30 p. m.)

Kdokoliv si pteje se na programu podileti, bude vYborein vitanY. Prednesene eislo by melo bYti eeskeho ptivodu a MoZno-li, predna§ejici by mel bYti oden v kroji. Aby zajemci mobil v tonito programu vystoupiti, musi se pkihlasiti a tajemnice pokadajiciho vYboru do dne 21. zaki 1961. Tajemnice poradajiciho vYboru, Paul Bessie Petr 5406 Morningside Dallas 6, Texas Tel. TA-6-3557 ( ) 0 •T•

Frate na.

torn7re,-,g ya The Texas Fraternal Congress will Zdeluje se z Ottawa Kanada, 'Ze Zodost be held this fall on October 26-28 at the eeskOslovenskeho inZenYra o politickY Texas Hotel in Fort Worth, Texas. asyl pkedlolena, kanadskemu • pkistehoAll of our Lodges that wish to attend valeckeinu atadu ye sttedu. are invited and will be welcomed.

Ve stPedu, tine 13. zari 1961

ODDIL DOPISOVATELU DIKY VA1V1.!

Vgem, ktefi se zaslouZlli 0 krasny X. slat, vgem, ktefi ponadhali tvokiti dilo sletove, Varn vgem patfi na g dik uznani.

Bez Va gi vytrvalosti, sokolske lasky a oddanosti, kterou jste na gi sokolske po mesice venovali, bez Vas vgech by nebylo velke dilo sokloske dokonan.o.

X. slat byl narni spoleene ptipraven tak, jak cesta a sil Si Z'aclaji a Sokolstvo ukazalo vgem, 2e spojuje sve sily za uskuteeriovani mravnich ideálü sveho poslani a vybudovdni silnej giho givota.

K praci, ktera pronikala do vetejnosti a prinesla ureitY. vliv na Z"ivot teto zeme, kterY byl vicekrate ocenen.

Slavnostni dny, doznely, ale sokolska laska a nad geni u nas zastalo Vy vgichni vrat'te se k sve pravidelne sokolske einnosti a neochabnete. Budeme dale tvorit dilo Tyrgovo, ktere ma v nynej gich dobach neocenitelny vyznam.

Jegte jednou Vam vgem dik a mnoho zdaru k nova sokolske práci, ktera Vas Nazdar!

Americka, Obee Sokolska Karel M. Prchal, starosta Biala J. oihakova, jed.

—) • 4, • Pozvani Corpus Christi, Texas Na podnet einovikt. Telocviene Jednoty Sokol Corpus Christi, bylo usnegeno v minule schüzi aby se letos konala podzimni Sokolska Slavnost (Picnic 24. zati (September) 1961 v na gi Sokolovni.

Uznavajicee jest nam zapotreby easteji se schazet a takto pomoci udrkt ten nag krajanskY iivot ye spoleene nosti, by se na dobro nestratil v tom ovzclugi lhostejnosti.

Povereni einovnici se postaraji 0 vfrbornY, chutnY abed. Bude pozustavat na rogti peeenYch kukat a bude podavam ad, 12 hodin v poledne do 2 hodin odpoledne a veeere v 6 hodin. Cena jak obyeejne $1.00 talik.

0 celou, odpoledni zabavu bude v eas postarano, neb sestra M. Rendlova si vzala, za povinnost ueinit nejake pfekvapeni, a v torn smeru darovala jak'si kouzelnY stroj, kterY. md bYti napomocnY vgem freastnikam dati stejnou prilaitost vyzkou get svoje Atesti.

Pfijecile zase vgechni mezi nas jak pkdegle. Vage pfitomnost a (least je narni Ody ocenena a bYva, nam milYm povzbuzenim k dal gi nagi spolkove praci.

V 11 STNi — WEST, TEXAS Dosud jsme sabe narodni vedmi zachovali a chceme v nem pokradovat nokud nage sily dov,oh.

S pkanim prOgiti pkijemne nedele 24, tento mesic mezi nami v Sokolovni, znstava se SokolskYrn Na Zdar, Vag John Staga, jednatel • 4„ • ( El Campo, Texas Mile sestry a laratfi a ctena redakce nag eho mileho Vestniku: S velikYm zajmem v El Campo se pfipravujem k Oslave 60 latex) zalokni nageho laratrskeho spolku pod na,zvem Rolnick Y VzajemnY Ochranny Spolek, skracene RVOS, a proto na g tad na, vYzvu Hlavni UPadovny by Lady pokadaly oslavu se rozhodl, Ze my elenove Padu 'Oslo 26, budeme poradati Oslavu v K. C. Hall 17. zail (17. September, 1961).

Schuze zapoene v 10 hodin v 11:30 bude podavan ,obed pro eleny Padu eislo 26 RVOS a Ufeciniky zdarma neeleni jeden dolar talif. ($1.00).

Zalokni tak vyznamneho spolku, na,Simi dedy otci, kteti co nejvytrvaleji vgtepovali vedomi, eeskoslovenskeho ptcvodu, do srdcich na gich, ua.ko i do srdcich novYch pokoleni, Proto jest nagi povinnosti, by jsme i my pestovali lasku k nagim . clejinam, a deskYm spolkum. Jinak nag mladY lid, nebude pocit'ovati povinnosti, aby vkchny tyto odkazy svych ptedkil, zachovavali k svemu vlastnimu povznegeni. My vgichni musime uznati, e vedomi 6eskoslovengkeho hodne ochabuje. A pfece je to jegte v nagi moci abychorn aspoñ v eesIcYch spolcich se zvedli, a ukazali clejiny tech na gich prilkopniku kteil i tuto Jednotu zaloiliOeskou feet My bychom men tem mladYm s halosti ukazati, Z N e patkime k vetvi, tech paukopilikil ktefi se zapsali v dejiny lidstva jako narod vzne genych myglenek, jako bratrstvi, svobody a prave demokra.cie.

Proto i ti s toho mladgiho pokoleni, kteiji gli ye glepejich avYch otcil a matek, vyrostli nam mnozi dobri spolkovi pracovnici. Isou to oni, kteti nam v tom mladgim pokoleni zaclaovali kus tepleho uglechtileho srdce, pro 6eskou vec.

Jegte je jich mnoho, ktePi pracuji ye prospech vgeobecnY. Jo jich je gte hodne kteri si pkeji by znalost 6eske . Peel se stale udrkvala, a nepPeji si by se uhanelo sni k zaniku, obzvlagte ne tam kde toho doposud neni Mile sestry, bratfi, dnes je doba nejista nevime co nam ziticek ptinese v hospodafskem 'Zivote, nevime co na nas eeka,. Ale at' ty hospodarske pomery jdou vzhiiru, nebo dolu, vime, k potfebujeme ochranu proti nepfiznivemu osudu. My mama zde na ge poctive spolky, Ceske, ktere kdyZ' se date pod jejich

Straus dla, rniikte bfti ubezpeeeni, k jste pod silnou a poctivou ochranou.

Jestli si pkjete bYti poji gteni proti ohni, blesku a vichFici, tu mate RVOS. Jestli ale chcete poji gteni 2ivotni tak mate SPJST. V obouch techto Jednot v tom okam'Ziku kdy se stanete poji gtenYmi eleny utvofite Si pozitstalost 'dill dedictvi, pro vase mile, a bude vyplaceno v ptipade vagi smrti a bude vyplaceno té v ptipade straty domova.

Mile sestry, bratri, myslime-li na to mile co varn domov poskytuje, myslime-li i na ochranu a budouciho klidu sve rodiny, nebo vy v gichni mate ptevzporninky na sviij domov kterY vystupuje pfed vami jako pketibezne mist°, at' byl sebe skrovnej gi. Pti vzpomince na jeho lasky pine ovzdu gi, jen'Z tvotili starostlivY otec, a peeliva, milã matka, Ocly za,hreje a naplriuje srdce milYm teplem i po dlouhYch letech. To je to eemu rikame kouzlo domova — to jest souhrn vgeho toho, co vytvotila rodiny pospolitost, clitvera a laska. TakovY domov stoji za, nalaitou ochranu kterou mate u techto Jednot, na dosah ruky. V padu straty domova RVOS V pddu domova zatiknY Mortgage vain na,bizi nage mild Jednota SPJST na,leNtou ochranu.

Za,volejte mne a ja yam vge vysvetlim.

S pozdravem, jsem 1g. genkykik, Org. Alb • Koval', Texas Ctena redakce, mile sestry a broth: Nage schfize Prvniho Okrsku jest ji't minulosti, a tak myslim, k nebude na gkodu, kdy 2 Si o ni trochu pohovotime, zvlagte s teni sestrami a bratrami co tam nebyli, a tech jak obyeejne bYva, bylo hodne vie jak tech co tam byli.

Ovgem bylo horko, bylo to do Snook daleko, a tak dale, ink se PIM, 2e nejaka, vYanluva jest lep gi ne 'Z vYmluva Avgak, pro ty co tarn byli, a bylo jich piece slugny podet, to opravdu stab za to.

Program byl pe'knY a zajimavY, proto e mnoho provedena eisla byla opravdu zvlag tni, co obyeejne nemivame. Jenom to Oslo provedene tim mlad gim parkem (bra na kytaru se zpevem a doprovodem na piano) stab za to, na sclrazi takovou j iti.

Jak Vedouci Mlaclek, sestra Matejkova, tak afednivi Okrsku se opravdu ptieinily, jako take celY hostici Pad eislo 9.

Jejich peelive pripravena veeek kterou vysluhovali apine zdarma a v gechna jejich pace o peknou schazi si opravdu zaslo01 toho nejlep giho uznani a srdeenYch dika. Jsem jisty, e v geci co tam byly v tornto se mnou Upine souhlasi, g

Strana 8 jak by take ne? vZdyt' jsme se tam meli dolake.

Prfrbeh schilze kizenY bratrem E. Jakubikem, piedsedou Okrsku byl proveden pane, hladce bez zbyteenYch prttahn. keeniei kterYch bylo nekolik take svoje uvahy, poselstvi a informace, v kratgich proslovech pronesli tak Ze se to bez navy pane poslouchalo.

Ale jak to nekdy Wive', piece nekterY jedinec co asi nema 'zajmu v dobre prar id co druzi dela% i pii kratkYch proslo t -vechmadlouiybvse, svYm sousedem v dosti hlasite rozmluve, nedbaje ze tim ru gi ne jenom dobrY poslech ostatnich ale take tim dava, na jevo svoji nevedomost o spoleeenske slugnosti. Celt' prnbeh schfize i spoleene pobaveni po schrzi bylo nanejvic uspokojive, budem na ten den dlouho vzpominat a tegit se zase na, pkigti schtizi nagi.

S pkanim vgeho dobra vgem etoucim, jsem vas Vaclav Bakina, OkrskovY Organisator )• •

V tSTNf — WEST, 'TEXAS

`Iznik Americk6ho "Taviciiho Kelirnku" Amerika stala se jiZ od prvniho dne sveho objeveni belochem "tavicim kelimkem", v nemZ se misily rtzne narodnosti a nabolenska vYznani. Belem skoro 170 let americke kolonialni existence — od roku 1607 do 1776 — usazovali se na pride Noveho sveta pkistehovalci z Holandska, Francie, Irska, Nemecka, 8vedska jinYch zemi. Tito lide opouSteli zname jim prostkedi, v nem2 byly zapugteny jejich kokeny, aby se usazovali v neznamYch jim koneinach, vzdalenYch na tisice mil od jejich rodne zeme.

Proe se odhodlavali k takovemuto !kroku? Pkicliazeli sem, protole Stark svet neposkytoval jim jie slu gne pkileZitosti k obtve, nebo protole byli pronaslednvani pro sve nabolenske pkesvedeeni. Pkichazeli sem, protole Amerika jevila se jim jako zeme neslYchanYch hospodakskYch pkilelitosti. Pkiroda zdala se v pkipade Ameriky velmi etedra. Reky a potoky oplYvaly rybami, Corpus Christi, Texas lesy zveki a ptactvem, stromy a .keke oSestry a bratH. vocem. Co vgak lakalo prvni osadniky z Chci timto na gi ctene veiejnosti oz- Evropy nejvice, byly nepkehledne laxly namit, Ze bratr Frank Veselka, kterY na- panneske pridy a rozse,hle lesy. hle onemocnel byl dopraven do nemocAmericke pkirodni bohatstvi nebylo nice, ale byl jiZ nyni opet ve svem domove, !kde se zvolna z jeho nemoci váZ- vg ak ani tehdy snadno dosaZitelne. Pkine pozdravuje. My jemu vgichni elenove stehovalci museli si ho nejprve vybojoled Sokola, i od kadu Oslo 56. SPJST od vati. Rozdily v jazyku a ye zvycich bledsrdce pkejeme brzke a tipine uzdraveni. ly u porovnani s vYznamem spoleeneho V nagem deniku Corpus Christi Caller Usili na zdolani divoeiny. PyonYrskY Zise doeitame mezi zpravami umrti, Ze vot civil vza,jemnou pomoc prvni podJohn F. Pavelka, rolnik ye veku 74 let minkou Zivota.

Roku 1782, kralce po americke revoluzemiel 1. zaki po deli nemoci v jeho Idomove na farme pki Robstown kde byl ci, ueinil v Pennsylvanii zijici Francouz, usazen se svoji rodinu po 31 rokti. Na- zajimave pozorovani. Poznamenal tehrozen v Ceskoslovensku a portrstatky u- dy, ze jednou z pozoruhodnYch stranek loleny byly na Robstown Memorial Park, zdej gi spoleenosti je zpfisob, jak "jednodne 4. za,ki. — Zesnuly bratr Pavelka tlivci vgech narodti stmeluji se v nonaleZel k kadu 117 SPJST v Robstown. vou rasu lidi". Podotkl phi tom toto: On mimo rolnieeni se take venoval "Mohl bych ukazati na rodinu, v ni2 dohudbe a mel svoji kapelu, kde i jeho sy- deeek byl Anglican, matka Holand'annove a vnuci uoinkovali. Byl on i ka, syn olenil se s Francouzskou a jejeho cela rodina 'd'aleko znama a obli- jicht etyki synove maji manZelky etyr bend. Bade narn chybet. Portistale rodi- rriznYch narodnosti. . ." ne nage upkimna soustrast.

Vzdor tete rozmanitosti americke kolonialni populace pkevladala ov gem kulJohn Staga Dougka: — Na ge vzpominky take ne- tura anglicka. Fakt, ze mnoho jinojazyekdy zaletaji jinam a proto Ze na ge va- nYch skupin bylo zaklineno do teto spo Zend a mild spolusestra bYvala einna leenosti anglicke, pomahalo ov gern uvolspolkove. pracovnice se hluboce vryla niti spoje, ktere poutaly kolonie k mateknag e srdce a pmet, tak temito kadky ske zemi. Jak kolonie vzrastaly a vzkve taly, tak nabyvaly i na sebedilvere a tak chcem sestte Rosie Mikeska Truksa Guy, pkati pkijemneho zaZiti v den 18. i pohliZely se stale vzrfistajici nelibosti zaii, kde se doZiva fictyhodneho vau na anglicke restrikce, uvalovane na je92 let, a take piejem v ge to nejlepgi v jich obchod, prtimysl a samospravu. Pro /dalgim jejim Zivote. svobodu jednotlivce a nezavislost zeme J. S.

stkedu, chae 13. zaki 1961 vyslovili se nakonec kolonist y vgchni, jak neangliane, tak i Anglieane.

Tak na pkiklad svobodu tisku bojoval v kolonialnim New Yorku syn nemeckeho pkistehovalce, kterY se neohrolene postavil proti britske vlade "Give me liberty or give me death", byl skotsko-irskeho ptivodu. John Morton, jeden z podpisovateln Prohla geni nezavislosti, sledoval svilj rodokmen k prvni gvedske kolonii zalo gene v Americe.

A Paul Revere s pozadim francouzskSim hugenotil pkinesl v Massachusetts zpraou o blizicim se britskom vojsku, udalosti to, kterd uspi gila boj mezi kolonisty a kritskSmi vojaky a stala se tak zaeatkem valky o nezdvislost.

Z tohoto svorneho sjednoceni proti spoleenenau utiskovateli zrodila se americke tradice sna genlivosti — sna genlivosti k lidem jinYch pozadi a sna genlivosti k leidem jinYch nazoru a nabo genstvi. ) • 4 • (

Jeite Jednou Vas vgechny kdoZ se stehujete upozorfmjeme, ze zmeny adres dlu gno zasilati pi-imo do nagi Hlavni Ataclovny kde se adresak opravuje. — Posildte-li zmeny adres do West, musime je zas odesilat do Temple Hlavni fikadovne a mime s tim zbyteenou praci a po'gtovne vklohy.

Adresa Hlavni fikadovny jest BOX 450 TEMPLE, TEXAS Dekuji Vam za pozornost pkedem Red.

3 — Hral se prave velice napinavY film..

Najednou uprostked pkedstaveni se jakks idle a nee& usilovne hlesi pan svezl se Z dal ve svem blizkem i vzdalenej ghn oko11.

Kdyg se ye sve fiparne snaze dostal jedne pani, zeptala se ho netrpelive: "Ztratil jste snad nee°, pane?"

"Ano, hied6.m karamelu, kterd mi vypadla z fist." `A proe pro, takovou maliekost vyru gujete sebe i okoli?"

"No jo, kdyf.,; on se mi na to karameht pgilepil ume1k chrup!" za giglal pan.

• • Smetanova "Prodand nevesta" zustava na programu Nemecke opery na RS7ne ((Dusseldorf-Duisburg) i v pki gti divadelni sezone a v Divadle mesta Bonu byla uvedena jeji preiniera v novern nastudovani koncem minuleho eervna. o

Opera "Ariadne" ad Bohuslava zakadilo do sveho repertoiru mestsske divadlo Gelsenkirchenu v Poruki a v Rakousku Zemske divadlo v

Ve streclu dne 13. saki 1961

Nezarnettnanost a americk9 dein& Kdyg jsme Ietos oslavovali Den prace, jsme toho svedky, ze givotni inovefi americkeho clelnika je na nej yyggim bode v dejinach meme, ze vliv delnickkch pkedakir je v hospodarskem givote velmi sink. Leto gni svatek prace pkichazi vgak soudasne i v dobe, kdy vice ne gli pet milionu Ameridanfi je bez prace. Vzhledem k teto posledni okolnosti nemti geme se diviti, Ozkva-1i se ze zahranidi Casto takovato otazka: "Je-li arnerickk kapitalismus tak dobrk, jak vysvetlite miliony svkch nezamestnankch?"

Najdete-li podobnou tottazku i v dopisech svkch korespondentil ze zahraniei, jak jim na ni odpovite? V nastedujicim dlanku uvedeme nekolil: fakt, ktere yam snad poslougi jako voditko, co o veci napsati, jak situaci vysvetliti.

Statistika nezamestnanosti 'na ge byti velmi zavadejici. Dnes pracuje ye Spoj enkch statech ykdeledne vice lidi negli kdykoli pied tun — 68 milionti. Mnoho lidi, kteki jsou uvadeni jako nezamestnani, meni toliko misto, nebo teprve nastupuji svou vkdeleenou karieru. V do)* idy americka konjunktura je tamer na vrcholu, je ov gem nezamestnanost stale jegte va gnkm problemem.

Pkekrodi-li vgak nezamestnanost jiste mete, stave, se problemem, kterk ptisobi starosti jak vlade, tak i lidme Ka-0 elovek, kterk mute a chce pracovati, ma 130 pravu miti praci. President Kennedy vyjadfil to temito slovy: "Davno jsme jig jako narod rozhodli, ze se neobratime zady k tdelniktim a jejich rodinarn, prodelavajicim svizele nezamestnanosti."

Nektere ze zpusobu, Pratt' se vlada snag' vyregiti problem nezamestnanosti, jsou lepgi pojigteni; odchod na odpodinek v mald gim vekut; vetgi pogitky socialniho za,bezpeeeni; pfe gkolovaci program; a'pkispeni Azeinim, z nich g se tovarny prestehovaly ,nebo kde doeasne zastavily praci; vynalo geni usili na sykgeni tempa hospodarskeho vzrustu.

Zmirneni nasledku nezamestnanosti je toliko prvnim ze Indy nezbytnkch krokil. V poslednich triciti letech zavedla Amerika rilsna opatkeni, jizniz doufa ptedejiti yelke depresi, a novej gi dobou snagi se i nalezti zpfisoby, jak predejiti nadmirnkm ykkyviim v obehodnim cyklu. absorbovati normalne vzrustajici armatdu pracujicich, je tkeba vytvotiti vice ne g milion novkch mist rodne; dalsiho milionu mist je treba pro delniky, kteri ztratili praci v dUsledku

IT ES TNIK WEST, TEXAS

Strang. 7

automace a jinkch projevti technolo- beekach jakoby zimou smokeni v sebe choulili obla raminka a Cerny mramor gickeho pokroku. na rodinnkch hrobkach studene se leskl.

Spojene staty setkaly se s pozoruhod- Jdu has cite, bloudim bez incichodu mrankm Uspechern, kdyz slo o spravedliVejai zivou noci a hruze nine pojinad.

Narozdeleni plodu lidske prace. S hospo- jednou bez rad vysilena starlit pied vey da,kskeho hlediska tde, se mluviti o vzniku likkm mramorovkm andelern. Se svisikohronme stkedni tkidy, ntera zahrnuje mi, jako prera genkmi perutomi a a hlatakkka mis vgechny. Znalci oznaduji ten- you pokleslou stal nad eernou cieskou to zjev za "jednu z nejvet gich socialnich nahrobku. kanuly mu pa lici a ze revoluci v dejinach". Jako Ameridand sklesle pravice jeho bile .rue pr gely na manse pinou dtiveru v na g hospodarskk Cernou hl at' mramoru.

Spatlil mne system, vekime, ze svOtbodnetnu podnika,- ',nal salmi stati bezradnou. Najed;n1 a vladnimu vedeni podari se zdolati 1 nou pokicsle, ochable peritte rozepjal, na problem nesamestnanosti.. rue po nine rosevrel, moji hlava ke size ) • 4 • (--hrudi privinul a ja v tom okam giku jsem pocitila, ze mi mini ptida pod nohou.

0, jak mile hkala to mramorava, andeloka hrud', jake kouzelne blaho prelevalo se ve nine z jeho naruee! Mraziva, Napsal Frantrgek tech zasnegend, htbitovni plan zmizela (Pokradov Ant) v propastne hlubine pole mnou, komraz zebouci "Mraz mne vzbudil lem mne pluly rt gove, vonne oblaky do nohou." hudba sladkkm echem jako z ohromne "Ale vgdyt' jsi tak dobre ukryta a v dalky znela mi vstric. Dech alastnou sakamnech plane pe gte °hen." • vrati tajil se mi v prsou, odi ani nemo-"A piece mraz — Ach, jak bylo to krasake slatYch paprskii, je g ze hly sne!"' povzdechla si Ilogka a blede livgech saran nine oblevaly. Luh nevidace jakoby ji p,oleval dervanek. ne zapestril se mi pled zrakem "Mag dnes trochu vice horeeky a me- a nad nim ve hravem reji skotadila bula jsi asi nejakk neklidnk sen." • clata, kkidlata stvorenieka ra govkch te"Ach ano, sen to byl, ale jak givk! heck, ze by jich nejbujnei gi fantasie nePojd', Hermi, sedni si sem • ke nine na vykouslita. Chtola jsem v nad geni jasakraj postele a poslouchej!" vztahla ne- ti, ale moje fista zilstala sameena, chtela mocna vyhublou ruku pc) sestke. jsem padnouti v be gmes,ne vdoenosti pled "Upokoj se, duginko, a nemysli jig na tou vsne g enou tichvatnou krasou na, kosny!" lena, ale svirala mne mekka narue. Na"Ne, ne, jen mne nech! — ten milj jednou bilou dlani sastrel mi andel okoldnegni nebyl hrozny. Chtela bych jej ni nadherou unavene odi a kdy g ruku podrobnostech. zachytit — a ji g se rosplkva. Poslechni, nee, se mi z mysli vytrati •ocela."

PRI ZMENE VAAI ADRESY A pretrevgi si glutavou ruekou zrosene POU2IJTE TOROTO KEPON17 eelo, jakoby chtela pod nirn myglenky upoutati, abyt se nerozplynuly, s odima•• Supreme Lodge SPJST. trozgeltenkma jala se v prestavkach vy- Box 400, Temple, Texas pravovati. exlani. Vas o zmenu me adresy jak "Neg jsem usnula, pamatuj i se, nasleduje:— jsem hledela oknem do kraje—" "Zapomnela jsem spustiti zaclony. Moje nova adresa jest:— Hned tak neinim," pkeru gila sestru Hermina.

"Ne, sestro, nech jen tak — bylo by mi tu teskno jako v hrobe. — Bile, oblaka honila se po nebi —a bledk mesic jimi Moje stare, adresa:— prosvytal. Najednou jako by nine vitr zvedl a nesl v dal, v 'Siro girou zasnegenou dalavu. Hledic kolem sebe chladem se tetelic a vidim, ze bosa v bile rise kradim hititovem bez konce,. Opustene pahrbky zasne genkch nova tahnou se dlouhkmi kadami, tu a to: mna nekterem Pattim k tadu 'Oslo rude nebo zelenave svetklko blika dosere, zimni noci." — S pozdravem `Nemysli jig na, to! Sen je sen —" zkostlive konej gila Bogku Hermina.

Podpis "Kridlati andilci na detskkch hro-

vety samo

Strana 8 mi s oei sejmul, stala jsem zase v mrazive nod ye ztemnelem kraji.

TrapnYm riaasem jako s vVeitkou beze slov utkvela jsem pohledem na tvati andelove. Ukazal prstena k mYm noham. "Zper roucho sve — a al sasanky bile v hajich rozkvetou vratim se pro tebe."

"Sestrieko, due moje!" vykftkla tlumerle Hermina.

"Pohladla jsem kam andel ukazal a videla jsem, ae riza moje chtizi zasneaenou plan' byla zrocena. Zper roucho aye — znClo mi v uSich je gte, kdya and0 jia mire mizel v oblacich."

Hermina nemohouc se jia udraeti propukla ye hIasit vzlykot.

"Ty pldeeS, Herminko?

Já take zouf ale jsem se smrti bala, — ale ted' jia se nebojim. — Az sasanky bile po hajich rozkvetou sasanky bile rozkvetou!"

Hlasit Herminin vzlykot pieryval ta touand slova splYvajici Boaence s bezbarvYch, ale fismevnYch rtit X. ZaSnmely lesy, rozzelenal se hal a ye zlatem slunci koupal se kraj.. Vanny. maj geptal mladYm lupenim, do ziata odely se luhy na rolich zavinila se vartistajici setba. Ko'ern myslivny "v Borovine" rozevielo earovne panorama sve bYvale ptivaby. Jehlienate lesy kolem se tmely, pole jsa pisni skfivani a a pozadi na, tu nadheru zadumeive shliael a te pisni naslouchal Kotre s lysYm temenem.

Kvety jablani v zahrade oprkly a na mezich bile kvetlo hloai. V hajich jia vo/rely konvalinky. Sasanky byly jia davno ,odkvetly.

Sasanky! Bile sasanky! Jak bala se Hermina te doby, a vesna rozseje prostY jejich yd.& po stranich pod kfovi!

A piece yeecko pfeekala. Dnes v majoye odpoledne jia skoro vkchny jarni kvety oprkly, ztratily se i sasanky a pokojik, v nema Boaka travila tak trapnon zimu, prazdnST, s okny dokofan otev ken3"Tmi laene vdechuje tu vuni, jea proudy do neho se hrne ze zahrady, poli I les& Houslieky s popraskanSimi strunami visi tarn na zdi nad lriakem, na nerna pied etyrmi neclelemi mlachzii Herminina sestra vydechla nap,osled.

V myslivne za ten mesic se jia vzpamatovali z nejprudd bolesti. Panimama jia nelomi rukama, foit nezatind v zoufalstvi zuby, ale smutek a tichY. steak na vein v myslivne zustal.

Hermina zamy glene stoji u okna a hledi do kraje. Kvetouci jeji lice za zimu se piepadly, rty I oCi sesrnutnely a do hladkeho druhdy Cola vryla se znatelna vraska, ktera s trpkYni rysem !kolem fist einila bujne ;late pied nedd ynem devee o kOlik let star gina. Ale pies to piece

VESTNIK— WEST, TEXAS vSe hlodayV aal nesetiel s nI vkho ptivabu, ba tmave zraky jeji teskne zadumane jsou jests jimayelS1 a krasnejSi nea bYvalY, ponevada z nich vyzakuje duSe bolesti sice ztryznend, ale piece neklesajici.

Chvili jia Hermina hledi na cestu od myslivni k silnici, pa ktere ye stribiite rakvi na voze chvoji vystalnem Horakovi hone, es ernm Harem omaeleni, odvaaeli pied etytini nedelemi tu, ktera, jia nikdy nemela se sem vratiti. Hermina jeke ted' vidi zlomenou matku klopS7ta,jici za rakvi, yid' otce nadlidskou silou se piemahajiciho, aby na sobe nenechal znati, jak zoufalstvi mu zatina do srdce clravSr spar, vidi da y pkibuznSTch, ktefi se do myslivny v poslednich hodinach sjeli. Po obou stranach rakve jako eestnd staa kraei krepce deputace druaek BoaeinYch, jea pri gly jmenem ostatnich se s ni rozloueit. Bole, jak i v tom vSeobecnem smutku, oei jejich záii aivotem a co se v nich obraai sluneeniho jasu!

Jenom na ne, kteki byli Baace krvi nejbliagi, jakoby se jia nesmelo slunce usmati.

Hermina jests I dnes po mesici citi vg.ude kolem sebe divne prazdno, jea se snad nikay, a nieirn nevypini.

"Proe jsme tu tak v te samote a pros nemam aspori k tvemu rovu, draha duSe, bill!" zasteskla si pojednou polohlasem Hermina. "Je tu tak smutno pa tobe -- a ticho jako v Iddeteke, Madanka otupela nettle klima pa tYclemai niaminka hlecla iitechy v modlitbe a tatinek si vykl do lesa, aby trochu rozplaAil starosti. Jenom jet ztistala jsem tu jak zakleta a piece i mne se chce hovoru aspori s tebou, jea dosud byla jsi mnè vgim."

Jeke chvilku piemSrMela Hermina vahala, potom vgak se rozhodla a jala se oblekati. Po chvilce v hlubokem smutku s eernYm kloboukem a zavojem ubirala, se ke Slatine. StepilejAi nea-li drive jako sinutnY ptizrah lehkY'm krokein vznakla se nad rozzelenalYnai liskanai a spela k vesnici, kolem nil okolo zahrad prochdzela se vesnicka chasa.

Hermina schvalne, aby uela pozornosti, obeSla vesnici a postranni cestou blilila se he lattitovu u kostela. D ye 11py nad hibitovni brankou lehce kpotaly jako v modlitbe za ty, ktell jejich stinem prochazeli k mistu posledniho odpoeinku, sveli travou zarostlY chodnik stiedem hibitova vedouci tlumil divein krok, kdya vstoupila v ty kady hrobt a hrobeekt, nad nimil klonily se avetrale

ye stkedu, dne 13. z6,ki 1961

zdvihal se tam Bann rov pose,zenfr jarnImi Paint ruka sestfina hned v prvnim tYdnu po pohitu jej ozdobila.

Kvetinky zapustily jia kokeny, rozbujely a se zaeinaly se rozvijeti ve smave kvety.

"Budel tu mitt, sestkieko, ptivabnY 11tuleeek a at dohotoven bude bilY mramorovy poninieek, jejt tatieek jit objednal, zdaleka vtcly bude kynouti zraktun myna jako znak nerukneho zátitI, kam buds se utikati, at jakoukoli starosti Iivat na mne dolehne, abych na tyern srdci sesterskom at oddechla a se patelila," Septala sama sobe Hermina.

ObeSia cely rov, prohledla kvetiny a potom u jeho hlavy sklesla na koleno.

KeC rozkvetleho bezu pies hibitovni zed' z farni zahrady sklanel nad kleeici jeji postavou modre hrozny. Od sveho vlastMho nirta a svetskYch myllenek se odtrhla, hlavu hiuboce skionila a rty jeji rozkvelily se tichou modlitbou.

Neslykla ptactva, jet kolem jasalo, necitila yi* jit dYchal nad ni bez i Ikatcla travieka pod nohou. Na perutich modlitby vznesla se v kraje hadhvezdne, kde kynula ji vzduSna postava sestkina a vitals ji lt'astnYm fismevern.

"Proe deli nas ta vrstva eerne hliny a pros nemohu bS.7ti zcela u tebe?

Co eeka mne zde na svete? Dva kvety ralily jsme z jedne pUdy. Tebe beide zlomila, sotva le ke slunci pozvedla jsi svfij eistY kalich, nine souzeno, abych pozvolna dokvetala a vadla,. Co je mi souzeno jeltë zde proliti, nelli s otevtenou sesterskou naruei vyjclel" mi jednou vstticr •taci zpivali, kvety vonely, modra jarni aloha do vysoka se zvedala a Hermina uprostked to krasy piemYllel• o chladu srnrti. Dlouho dlela ii rovu seatuna v tichem zadumani. Clivilemi slzy svlatily ji lie, chvilemi rty upenliveli a vroucneji kptaly slova znarne modlitby a pH torn klid se vracel divce do srdce.

Stin kostela se dloutil, slunko na druid strane za nim kdesi daleko mizelo V riltove zaki veeernich eervankit za kopce, kdyt koneene s lehkYm povzdechem polibila Hermina prst' rovu a vztYeila se k odchodu.

Sotva vgak se obratila, div te nezavravovala.

Tki kroky za ni v eernem late, s kloboukem v sepiatYch rukou, s oeima horeene na ni upkenYma stal profesor Hora.k. Tema se lekla jeho pkepadle tvafe, ale v term okamliku zaroven zmocnila se jejiho nitro, nevYslovria, nevole Hermina se v A * ak mnoho nerozhliaela nad tim, to nebyla se sestrou sama, znanaSTin okolim, nibra zarniiila ke stie- byla cizim elovekem pozorovana. du postarnni zdi. Kostel vrhal jia v to Vlna lave villa se Hermine na okammisto stin. Obloaen bilYmi kiemeny tik do lid a z tmavYch jejich oei 1eh1

Ve stkedu, dale 13. zaki 1961 zlovestny blesk, kdy s Belem hrde vztyeenYrn Horaka mijela.

Nechal ji prejiti, ale kdy2 prochazela lat'ovou brankou mezi dvema lipami, octnul se ji v patdch.

--Sleeno Hermino, tak dlouho jsem va„nevidel a tolik zavaZneho stalo se za tu dobu a vy dnes, kdy nahoda nas svedla na miste, k nemu2 neodolatelnou silou pudila nas naSe srdce, se ke mne neznate?" zahovoril k odchazejici divce Horak. mekce a tamer zlornene.

"Oeho si prejete, pane profesore, a jak se opovaZujete prondsledovati mne tam, kde chtela jsem bYti hpine samotna?" tazala se Hermina tamer ledove.

"Nepronasledoval l jsem vas sleeno, nevedel, ba netuall jsem ani, ze vas tu najdu. Take ja chtel jsem bYti u toho rovu samoten, protole ciao' jsem si u neho vyprositi klid a odpueteni."

"Nemate tedy klidu?" horce usmala se Hermina a zaboeila na postranni cestu za hfbitov, po ktere sem pkiSlo. "Ach to jest veru nepkijemne a nepohodlne pro eloveka, jemu2 vlastni klid jest nade vge."

"Mate skoro pravo, sleeno, abyste takto mluvila. Piece v gok vas prosim, nesud'te o mnZ, tak povrchne a tvrde!

Kdybyste vedela, co jsem v posledni dobe vytrpel!"

"Bud'te tedy kliden, pane profesore!

Neni prieiny, abyste se znepokojoval.

Odpoved', ktere jste eekal ,od, nemeho hrobu, mohu yam dati ja sama."

"Ano vy, sleeno, poneva(12 jste yeala."

"Dlouho jsem tu gila, pane profesore, co z nedostatku dtivery pied celYin svetern a tedy i prede mnou jste tajil. Vim, 2e srdce vase na kratkk eas zbloudilo, co2 koneene i jin rm lidem neseislnekrate se prihodilo. Kdo2 pak mute za vznetlive, lehkomyslne srdce? MhZete mluviti o gtesti, ze vase srdce tak zahy se vzpamatovalo."

"A to druhe, to nevinne, eiste srdce vagi sestry?"

"To nikdy nepatkilo vam! vztyeilo se hrde a chladne Hermina.

"Neurntelo pro mne a pro svoji lasku tak bolestne zklamanou?"

"Ta obava vas tedy mueila? A odpaved' rya. toto domneni vam rnel dati nemS7 hrob? Bud'te tedy klidW.7m, pane profesore, a jdete smele za s yYra S.testim.

Ta, jejiZ haven° se ostYchate vysloviti, poznala sviij omyl prave tak brzy jako vy sari/. Jeji myglenky a jeji soy v precitu ge daleke pouti vymazaly kaZdou vzpominku na vas. Va ge svedomi nemusi se bouriti.. Jeji srdce nentrapila se harem pro vas. Jak jsem presvedeena, Ho2ka byla by svemu smutnemu osudu neu gla, ani kdybyste ji byl v minulem.

yESTNIK— WEST, TEXAS podzhnu neuvedl na okani2ik na, prah raje, jenZ se ji tak zany zase uzavtel.

Zarodek choroby, jak lekak nas ujistil, nosila v sobe od sveho detstvi. Potrebujete, pane rofesore, ke svemu uklidneni vedeti jeke vice?"

"Sleeno Hermino, diky, tisicere diky i za slova tak mraziva. Staei mi aspori k Zivotu, ke kesti ov gem testy neotviraji.

Na g testi koneene si ani neosobuji prava.

Ale dejte mi, sleeno aspori nadeji, nastoupim-li cilouhoit cestu sebeodrikani, doOkam se na, jejim konci va gi bYvale dfivery a pratelstvi, je2 bylo svetlem a radosti media mlddi. Ted' jako soudce bezcitne a chladne stojite nade mnou.

Mate k tomu pravo. Smim vaak doufati, ze jednou prijde eas, kdy srdce vase zachveje se aspori soustrasti a soucitem /lad mYra srdcem zbloudilYm?" "Pane profesore, vita, co nas potkalo.

Pouze nekolik krokii deli nas od mista, kde veenj7m spankem &Una ta, jeZ byla Mai men° Zivota. Neznesvecujeme toho mista a neru gme jejiho laidu hovorem, jen2 by se mohl stati bandlnim. Prosim vas, rezejclerne se! Bud'te s Bohera!" odpovedela Hermina a ruky Horakovi nepodavgi, mraziva chladna odchazela. Za nekolik okamZika zmizela mu jeji tmava postava ye veeernim Aeru.

Patril za ni dlouho jako ohromen. Pro zlatou nitku nadeje si sem za gel a musi se do hlueneho, ciziho sveta vratiti bez ni.

Na nebi vychazely prvni hvezdy, chladivy vanek libal majove kvety a celSi kraj vonel, kdy2 bratr Antonin odvd2e1 profesora k nadraZi. Mlademu Horakovi bylo, jakoby kone vyprahlou pouti be2e11.

Rtrana 9 new kid, ale vzlyk zaclusil ji dal gi slo va v hrdle.

"Budete-li nine miti marianko rada, jak mne ma rad Karel, Atesti se dostavi.

Prosim vas o trochu to lanky a v prvni eas snad i shovivavosti," s fismevem podotkla colada pani ueitelova a polibivse chvatne jako letein s ustrnuloa a rozechvelou tchyni, dychtive nasledovala mute do bytu, jenZ ine,1 laYti faulkem jejich noveho gtesti.

"Tak tedy jsme doma, du ge mita, tu jsme koneene lidem s oei a nerugeni.

Jenom, aby se ti tady libi]o," uvadel 2enu Chleborad, snirnaje ji. s ramen nadhernSr, zimni plagt' a sari/. se svlekaje.

"Milo a rozkagne je tu Karle," bez pretvarky pochvalila hpravu bytu ueitelova Zena a ztepila, v spoleoenske robe stala uprostked pokoje a rozhli2ela se kolem. Nedavno novY nabytek leskl se v jam visaci lampy s rilZovYm stinidlem a trepenim z pestr3ich koralku, ze zdi usmivaly se vkusne zaramovane obrazy, pod lampou prostkeny still svitil belostnSrm ubrusem, otevrene piano slibovalo obeasne o2iveni zamlkleho prostoru a kamna, v nich2 dosud vesele °hen planul, girila pokojem Tahodne teplo, je2 zvlagte po 'testa vozem za mraziveho, veeera bylo prichozim velmi vitanYm. "Pokoja velkou kadu zde miti nebudeg. Toto zde je na g salon, jidelna a pracovna v jednom a pokojik vedle je zi-ivysvetloval Chleborad. zen za "Prove Atesti, mile deti, nepotrebuje mnoho mista. Stesna se kolikrate v nejnuznej gi chalupe," poznamenala lova matka od hla,vy k pate po oku pozorujic snachu, je2 ted' trochu zamy glene stanula na prahu druhe svetnice.

A v to chvili Hermina jako kamenna socha, stala ve sve svetniece u okna hledela do veeerniho soumraku. V hrdle ji hokklo pomyglenim, 2e tak nahle zhasla vgechny luzne sny sveho mladi. Ja,koby je mraziva vichrice rozval,a.

XI. Zatim co v myslivne borovinske se smutek, gkolu slatinskou opredle gtesti sidmi pilvaby. Aspen na venek se zdalo, 2e neni na svete lidi bla2enejgich, ne2 byl ueitel Chleborad a jeho mladd chot', ji2 za kalneho a mlhaveho veeera unorovaho privez1 si z Brna do horskeho

"Vi-dyt' jsem se piece na nejaky velkSr byt nete gila. Jsem pkesvedeena, 2e nam tento staei a mohu ici upkirnne, nage hnizdeeko velmi se mi libi. To mile teplieko zde, ten usmevavk jos rfdoveho svetla, ta rizkostliva eistota, ve vs-em vgude dava lasne svedectvi o tom, jak si dala maminka na tarn zale2eti, aby se mi tu hned na poprve zalibilo. Podarilo se vain to, niaminko, fipine a ja vam dekuji co nejsrdeeneji za svilj prvni dojem," prohlasila pani ueitelova.

Pokraeovani 4 eV 4

Panimama Chleborddova chvela se jak osykovY' list, kdy2 syn sestoupiv s mladau 2enou s povozu, na zapra21, karn matka jim vySla v ristrety, obe 2eny seznamoval. "Tak matinko, tuhie vam vezu nevestu."

"Pan Bilh vam dej gtesti, deti," zatetelilo se stakene bo j acne se rtil, kdy2 jim delala kri2ek na (Tie. Chtela jegte

InfortnaCni clanek ze Stare vlasti. vlada paddala ra,kouskou vladu o vydani 1Vv. SS-Oberscharfuhrera a zastupce velitele Terezina Stephana Royka a jeho zany. BYv. vezriove z Terezina, obviriuji Royka z yra2d amueeni vezriii. Royko Zije nyni v Grazu, Grunnerstrasse 8, a je zarnestnan v tiskdrno.

Ve Weft,

ourana p ct.

13. zaii 1961

Calei

ir)liSTBACT Next District Three Fail Meeting will be held at Lodge '154 GI Fort Worth at the Sokol Hall Oct. 29ta. Please renici ber this elate. A detailed program will be published real soon by the Committee.

• DISTMCTGint The District Four Meeting will be field at Seymour, Texas Sunday, Sept. 17th at the Seymour Lodge i3 Hull. Dinner will 'be, served by the Lodge Sisters and; a Youth program. presented. You all are invited, Mr s.

llaisler

•ctar, Seymour, Tex. P.S. Please reao the letter of •Sister' Haisler in this issue. l bra.

Disti Live will hold their Fall Meeting at Lodge Stelanik No. 142, Houston, Texas on October the 15. Meeting will convene at 10:30 a.m. and Dinner will be served at noon. Youth Program will also be presented. For more details watch • our .Vestnik, please.

F. A. Kadlecek Secretary, District • LsISTLHCT SIX Our District will hold its 1961 Meeti.f.J 2 , ; at East Bernard on the 22nd of October at the KJT Riverside hall beginning- at 10:09 a.m. Election of District Officers and other important matters will come before this meeting. lS CT SEVEN District Seven will hold its regular fall meeting on October 1st at Lodge No n8 Kingsville in Kleberg County. Proarum will be announced later.

Meeting will be.held at the American Legion Hall, link 3ville, Texas INEMNSIMMINVerliMG

srreAvIN g VYISONANA roojtruar4 SLIEJ2BA V hodine 'Zalu zarniouceni lcznete Edward Pace pohtebni t stay pohotove k sympatickemu vytizeni nezbytnYch jednotlivosti a k vypraveni dojemneho pohtbu.

Leyne ceny jseu naAi. zasadou.

--0

rd

Pnr

Pohiebni fetlitel glen SPJST Tel. Prospect 3-3606 113 N. 5th St. TEMPLE, TEXAS

DIME SE ✓ESHY

LET'S LEARN CZECH

Ti ICATA PRVNitloha

THIRTY FIRST LESSON

V naSi desate filoze

In our tenth lesson

uvedli jsnle pro Vas

we have had for you

neco k napomoci

something helpful

Ye vyslovovani.

in pronounciation.

Dnes to chceme opalmvat.

Today we will repeat it.

Prosim tuto ulohu

Please save this lesson

si jiste uschovejte,

,save for sure

proto ze Vim bude

because this will be

napomocni.

helpful.

Je uvedena v anglietine.

• • Your Editor has been asked by some followers of the "Czech Self Study" for a key to pronouncing some of the Czech letters. They, not being of Czech origin, have no conception as to how to pronounce same. Without resorting to "A long" or "A short" pronunciation in struc-tion * your Editor presents some of the most prominent Czech letter and their English word equivalent where available. He has also given you instructions on how to place the tongue for their pronunciation.

It is given in english.

• • S ® as in the English "SH" as in Should or Shears.

— as in the English ZSA ZSA GABOR, or Journal. it — is made a rolling R with teeth clenched to end in a hiss. No English equivalent.

— this is a soft sound like "N" in the Spanish MANANA.

D — this also is a soft sounding "D" Remember, evry letter in the Czech pronounced with the tongue up against language is sounded — there are no the roof of your mouth. No English equivalent, silent letters.

T— this, too, is a soft sounding "T" A—as in the English "A" as in Alfonse pronounced with the tongue up against or Algebra. the roof of your month. No English E — as in the English "Ee" as in Bet, equivalent. or Fret.

Y and I ® as in the English "E" as O — as in the English "0" as in Or or in EEL. Sore.

These are the main characters which OU — as in the English "0" as in may have given you trouble and should Hole or Mouth. help you out. Where in the English sylJ -- as in the English "Y" (soft) as lables are given an accent in pronunciation, in the Czech individual letters will in Yield, or Youth. carry an accent mark for the emphasis C as in the English "CH" as in in pronouncing. Have Fun and save all your lessons! — Your Editor.

Chick, or Check.

Wednesday, SepWniber 13, 1961

SPJS T Calendar COMING EVENTS OF LODGE NO 6 COTTONWOOD Sunday, Sept . 24 — Family Get-Together Sunday, Oct. 1 — Regular Meeting Sunday, Oct. 8 — Birthday Party Saturday, October 21 — 25th Anniversary Sunday, Nov. 5 — Regular Meeting Sunday, Nov. 12 — Facnily Get-Together Entertainment Committee

•

•

LODGE NO. 130, DALLAS, TEXAS CALENDAR OF LODGE NO. 84 Dallas, Texas Saturday, Sept. 16 — Dance, music bi Eric Honza Orchestra Sunday, Sept 17, Monthly Meeting and Family Fun Night Saturday, Sept. 30 — Dance "Vino Brani" Music by John Rejcek Orchestra Saturday, Oct. 14 — Dance, music by Edd Rejcek orchestra Sunday, Oct. 15 — Monthly Meeting and Family Fun Night Saturday, Nov. 4 — Dance, Music by Ed Faraizl Orchestra Saturday, Nov. 18 — Dance — Music by Rudy Kurtz Orchestra, Shiner, Tex. Sunday, Nov. 19 — Monthly Meeting and Family Fun Night • • DANCE DATES — LODGE NO. 15 Buckholts, Texas Sept. 16 — Slim and his Playboys of Temple Sept. 30 — Battle Dance — Lee use and his Orchestra of La Grange and Vrazel's Polka Band of Cameron • • DANCE DATES OF LODGE NO. 35, ELK Septanber 16 — Vrazel Polka Band of Cameron September 23 — West Melodians of West, Texas • • WACO LODGE NO, 66 Saturday, Sept. 16 — Lee Use Orch . of La Grange.

Saturday, Sept. 23 — Wedding Dance Saturday, Sept. 30• S1ih Haisler's Play Boys of Temple Saturday, Oct. 7 — Rudy Kurtz Orch. of Shiner Saturday, Oct 14 — The Hi-Toppers of New Braungels Saturday, Oct. 21 — Slim Haislers Play boys of Temple Linden Hall is the happy gathering place for dance lovers of Central Texas — make it yours too.

• •

TNIZ— WEST. TEXAS

CALENDAR OF EVENTS FT. WORTH LODGE NO. 92 Sunday, October 8th — Dinner and celebration of the opening of the Hall.

Sunday, November 12 — Lodge meeting and Lunch starting at 2 pan.

Saturday, November 18 — Harvest Dance, music by Eric Honza and his Orch. from Ennis, Texas Saturday, December 1 — Dance music by Wally Pikal and his Orchestra.

• • DANCE DATES OF LODGE 40 HILLJE Sunday, Sept. 10 — Music by Frank Gregurek's Orch.

Saturday, Sept. 16 -- Wedding Dance Frank Gregurek's Orch.

• • HILLJE LODGE NO. 40 • • LODGE 39 BRYAN, TEXAS Saturday, Sept. 16 — Jessie Lee Play Boys Saturday, Sept 23 — George Machart Orch.

Saturday, Sept. 30 — J. C. Whatley We also need a band to play for us New Year's Eve, Dec. 31 — if open contact us. — Steve Regmund, Lodge 39 Bryan, Texas.

• • The Birthday Club Sisters of Lodge 88 Houston will hold their regular Club meeting Sept. 12 at 11:00 a.m. at the Lodge Hall.

• • CALENDAR OF COMING EVENTS OF LODGE NO. 80, HOLLAND Sunday, Sept. 17 — Dance, music by Joe Patek Sunday, Oct. 1st — Dance, music by Gilbert Koutz of Taylor, Texas Sunday, Oct. 15— Fall Picnic, beginning at 1:00 p.m. Free dance, in afternoon Music both day and night by Joe Patek New Year's Eve Frolic and Dance — Sunday, Dec. 31. music by Bohac Sisters of Granger, Texas.

I • 4 • CHILD CARE FOR WORKING MOTHERS When family finances reach the point where it becomes necessary for mother to go out and find a job, the family with very young children come up against a special kind of problem — obtaining good care for the youngsters while she is at work. The number of families who have been faced with this problem has risen sharply in recent years. Today there are children under six in well over a million and a half American families where both parents are working.

DANCE, DATES OF LODGE 40 HILLJF Saturday, Sept. 30 — The Jokers, playing A longer life expectancy — more than Saturday, Oct. 14 — C. L. and the Picture Saturday, Oct. 28 — C. L. and the Pic- a third greater than it was at the beture ginning of the century — and the longer Saturday, Nov. 4 — Wedding dance. period that children now spend in school,

Strang put the present-day father under a heavier burden than his grandfather before him. In #.nany cases, to help educate her older children and provide security for herself and her husband through a lengthened old age, the mother with very young children must go to work.

Most parents want their young children kept in the home as long as possible. When there is a grandmother living with the family, the child care problem is fairly simple. Or if the grandmother lives not too far away, she may come for the day. Sometimes the working mother is able to make arrangements with a neighbor to look after the small children.

In many homes, however, some outside person has to be hired to care for the children during the day. When this happens, the greater part of the a:other's earnings may have to be spent for baby care. Other mothers manage somehow to save a portion of their income for the children's education, for medical. expenses, home improvements or for' whatever family need they may be working.

Usually, mothers try ;desperately to keep from going to work until the baby is three years old, the age at which children are ready to enter group activities with other children. Group care may be organized as a nursery school, play group or day care center under the supervision of the local community, a church, w,e1.• fare agency or private individual. Some business firms have child, care services for their women workers. Quite often where there is a dox./and for a day nurs, ery and none exists, families have banded to gether to start one.

To meet the rise in the number of working mothers, some communities have expanded their public day care programs for children. Effective licensing laws on the state and local level are helping to make certain that youngsters in privately operated day nursery receive adequate care under competent supervision. EXperts in the field, /however observe that there are still wide variations in the quality of child day care across the country.

Most large cities and many smaller communities operate public day nurseries for working mothers' children from three to six years of age. These nurseries are located in public schools, settlement houses, housing projects and other places.

Children are cared for from 8 a.m. to 6 p.m., and are served one hot meal, as Well as milk, fruit juice, • co,d-liver oil and snacks. They have a nap during the day and supervised play, indoors and out the rest of the day. For this service there is generally a small charge according to the mother's means.

V

Straus 12 01+ .14 ICIAL ORGAN OF SLAVONIC BENEVOLENT ORDER OF THE STATE OF TEXAS FOUNDED 1897 Postmaster: Please Send Form

$ T /I t — WEST.

VESTNiK

38.21 With

Wednesday, September 13, 1961

Reports from our Lodges, or any other Reading Material to be pub-

lished should reach the Editor,

Saturday before the date of issue.

Address all matters to the Editor: P. O. Box 85, West, Texas.

radelivetable CO piel to SMOIN LODGE WPM, PA, Box 400, TEMPLE TEX.

FROM THE EDITOR'S DESK ••••

STATE YOUTH TALENT CONTEST A cordial invitation is extended to all mewbers and friends of our SPJST to our State Youth Talent Contest which will be held Sunday, Sept. 24th at Lodge No. 29 at Taylor, Texas.

We would like for all of you that possibly can to attend this interesting event.

We feel that some of you who failed to (join us to participate in our Youth Activities, will want to do so in the future.

A delicious dinner will be served from 11:30 a.m. to 1:30 p.m.

The program will start promptly at 2 p.m.

Assembly called to order by Brother Reuben Leshikar, President of host Lodge Praha, No. 29 of Taylor, Texas.

Introduction of Brother Rudy Sefcik, Master of Ceremonies for the Program Pledge of allegiance to the Flag of the United States of America.

Introduction of and an address by Brother Edward L. Marek, president of the Supreme Lodge SPJST. Introduction of Sister Sandra Watsan, "Miss SPJST" of Texas.

Introduction of Judges for the Talent Contest.

Recognition of State and District Officers, District Youth Directors and District Organizers.

Judging of Talent Entries.

Short address by Vice President of the Supreme Lodge, SPJST. Introduction of Talent participants and their parents.

Announcement of State winner.

Presentation of trophies to winner and other contestants.

Music will be furnished by the host lodge at intervals during the entire day and after the program we can all enjoy a friendly social.

PLEDGE OF ALLEGIANCE "I pledge Allegiance to the Flag of the United States of America and to the Republic for which it stands. One Nation under God, indivisible, with Liberty and Justice for all."

District No. 2 --Frank Klinkovsky District No. 3 — Anna Milan District No. 4 — Emil Holub District No. 5 — J. M. Skrabanek District No. 6 — Carrie Bohacik District No. 7 — Frank C. Sacky Our congratulations and sincere thanks to all of you.

Contest to be held in Lodge Praha in Taylor, Texas, Sept, 24th. Please give your District candidate your support by attending this event.

With best regards, I am Fraternally yours, Joe B. Hejny

Texas Fraternal Congress

The annual Convention of the Texas Fraternal Congress as announced by the Looking forward to seeing all of you President, John V. Price of 3916 Linden, Fort Worth, and Louis B. Engelke, Sectv.at this program, I am Treas. San Antonio, will be held this Fraternally yours, Fall, Oct. 26, 27, and 28 at the Texas Joe B. Hejny Hotel in Fort Worth, Texas. ) • 4 • A large attendance of all the affiliated Brotherhoods and their Texas Lodges is CERTIFICATES ISSUED anticipated. Let us all be there to hear January 1st, 1961 to August 31st, 1961 Insurance the reports of our state officers.

Districts Members 4, a% • ( No. One $ 158,500.00 98 No. Two 192,500.00 110 522,000.00 No. Three.

412 69,000,00 No. Four 31 854,000.00 No. Five 172 158,000.00 No. Six 110 You do not have to be a perfect schol152,500.00 113 No. Seven ar or a skilled writer to keep our read82,106,500.00 ers informed of the happenings in your 1,046 Lodge.

Our August report shows we have isJust write a few lines in simple Engsued 111 certificates for the amount of lish terms and see how easy it really is. $315,000 of life insurance for a total of Write something about your Lodge $2,106,500.00 of life, insurance issued this Meetings, or something friendly about year, which leav6 us only $118,500.00 your members and the youth of your short of this year's quota.

Lodge. Thereby, you will stimulate inAs I mentioned in tiny last report, Dis- terest in your lodge and some of your trict No. 5 has already exceeded their friends and fellow members all over the quota and now Districts No. 3 and No. state will be glad to hear from you. )• 4 are running neck and neck to be secA hail storm near Raton, New Mexico, ond in reaching their quota.

August, 1927 left a 3-foot layer of ice The top organizers for August are:

To All Our Friends In Texas

District No 1 — Ernest Jakubik

over .a large area

Wednesday, September 13, 1961

VESTNiK— WEST, `MICAS

odg

Cur SPJ,_ T ,dg Nt.. 45, Hvezda Tex-asu, observed its 2a,;y-fifth Anniversary of the building of their Hall, SundaY, . 3, with a short Youth Program,- a er of speakers, dancing and good Czech eating, to honor the two original remaining members-builders of the Seaton Lodge, brothers Karel Kalenda and FROM THE DALLAS CURNAL brother John BrOyeriee who was too ill As in previous years, here will be to attend the celebration. one day set aside during the State Fair Since Lodge NO. 47's President, Brother of Texas to highlight the,„ contribution Frank Hejl got smashed in an automoof the people of Czechoslovakian des- bile accident which hospitalized him, cent to the State of Texas. This is a joint brother Theo Dana iVIC'ed the program venture of all the Czech organizations, ;rother Dana welcomed everyone to and a special coordinating coma itt,?(si, stating that the Lodge presihas been meeting regularly to make t could not be present, and then he certain that the Czechoslovakian Festival turned the microphone over to sister will do honor to our people. In the past Clara IIejl, Youth Leader of Seaton years, the.: performance took place in the Lodge Os well as Youth Director of DisWomen's Pavillion trans 10 a.m. to 1 p.m.. trict Two, whopresented her short Youth but this year we have been given the Program. use of the Women's Pavilion from 10 to The first number was a Czech "Wel12 in the morning and in the afternoon come" recited by pretty Anna time Divis, from 1 until 4, we shall have t':I g use of Carol Mikulas followed with her recitathe Band Snell. This event take tion of "Fraternity," place on October 15. Coffee and pastry Handsome Jim Richardson followed Will be served in the Women's Pavillion Carol with "A Prayer of Brotherhood." and in the afternoon in the Band :Shell, and another handsome lad, Frank Klinthere will be a program. The Sokol units kovsky, jr. recited an English poem and from Fort Worth, Ennis and Houston sang a pretty Czech song. This young will also participate. This will again give man won first place in the Junior Diour children an opportunity to demon- vision of the Talent Contest in District strate what they have learned. There Two, which was recently held at Camp will be calisthenics, gaoLes, and appara- Tahuaya. tus drilling by Sokol iunits and various Patsy Jo Hejl recited a "Memorial" for other types of entertainment from the those who passed away, and presented a other Czech organizations. The junior wreath of white blosscrias in their memboys and girls and senior men and wo- ory, 'and lovely Janet Hruska gave a men of Sokol will also participate in this "Farewell" recitation to close the Youth program.

Program, to be followed by speaking.

We have been given more. room at the The first speaker was brother Karel Texas Stare Fair, and more time, in Kalenda, our honoree, who welcomed recognition of the quality of our past everyone to Seaton Hall. Speaking in programs. Let us all do our best to make Czech he recalled that fifty-five years cutain that the Sokol part of the pro- is a lon g time to be active, that much gram will be better than ever. Our in- has changed; many of our brothers havstructors have made their plans for thz. ing gone. to their reward; eventually all program; now we need your partici- of us would follow and that we will leave pation. only our memories behind. The only "Good Luck" — The Editor reason he stated, mischievously, that he is still alive is that ihe hadn't forgotten how to breathe. t at In speaking of the building of the OF ALL SEVEN D.:fMa'!,;:ICTS Seaton Hall 55 years ago, brother KaWILL BE HELD AT LODGE PRAHA lenda stated that truly everyonn put his NO. 29, TAYLOR, TEXAS hand to the wheel. We had only one SEPTEMBER 24, 1961 benafied carpenter, all of the other perMore details forthcoming from our sons gave their labor without cost to us.

Supreme Lodge, soon!

Those who could not work, gave $1 per

Strana 13

day so that those who did work could take their place and earn that dollar after having given 10 days of his own time. Those with teams received $2 credit per day, and in this manner we built our Hall. "I would appeal to our present brothers and sisters --- be as sacrificing as we were. When we all pull by the same rope, we must succeed."

A message from brother John Bra y re--enc,thoermn ,coveyd enec, the other honoree, conveyed represent due, to his illness.

Brother Ben Zabcik, our SPJST Financial Secretary stated that when the pioneer SPJST members took out insurance they did not have '.reach to look forward to in the state; that they were starting a new fraternal order; they were pa ying the way, but that they have shown us what could be done. We should be proud of these men who showed us what really could be done. I would like to compliment brother Kalenda and the men who worked with him.

Editor Louis Hosek spoke in the vein of Seaton Hall's past history, recalling, many, many years ago that Seaton and Cyclone Lodges were our two largest and strongest lodges in our Order; that the Seaton Hall has played host 'to a distinguished list of organizations and events dating back to World War 1, when the Narodni Zdruzeni and the Vcelky held their activities under this roof, then the Sokol held a great three day Zavody Slet and Dramatic presentation plus a dance here, the Farm Bureau, the RVOS just' to name a few used this fine Hall.

"I don't remember your beginning, as brother Kalenda outlined it, but you have always had wonderful celebrations and w e always feel at horne here. Today I am glad to be among you and to wish that this day remain in your memories for a long time and to brother Kalenda and to brother Bravenec I wish that you both remain ansong us for a long time to come. Brother Hosek, then urged that the members keep their Czech section in the Vestnik alive; that as Czechs it was our inherent duty to perpetuate it. Letters from your section are sought after reading by the rest of the membership.

He also commented upon the row of pictures of past presidents on the wall, framed in good taste and recognizing their part in the history of this Hall.

Brother Hosek, closed with an admonition that we all drive carefully .on this long Labor Day Holiday.

Brother August Kacir, speaking in English, thanked brother Dana for his fulcome introduction, to bring personal greetings from the other officers of the Supreme Lodge and their regrets at their not being able to be present, saying they were scattered all over the state ta-

8trana 14 day, each in some SPJST capacity, and even in the state of Washington. He complimented the Youth of Seaton Lodge.

This celebration is held to cariniemolate the 55th annual Anniversary of this building; commemorate memorials of our members who constructed the building; that was quite a task back in 1904.

The SPJST is a Fraternal Organization; as such it not only writes insurance, it also provides us with a Community Center, social and cultural features, as a ,fraternal organization has low premiums. The Federal Government does' not ask us to pay Income Tax, only stock companies pay those taxes. Brother Kacir talked about the struggles all Czech Lodges had here in Texas to survive. He told how our Order was built from 25 lodges and some 840 marbers Lodge No. 47 Seaton Hvezda Texasu received its Charter March 1, 1903. Each member put $10 in the "kitty" and donated ten days work, to receive credit of $1 per day. Only one carpenter was hired at $2.50 per day. Even some nonmembers helped, later to join the Lodge as members. Brother Kacir pointed out a list of organizations who have used this Hall in its 55 years of service to the Community and, to mankind.

Brother Reuben Leshikar, President of the Taylor Lodge Praha No. 29, and SVPS, spoke next.

"I remember several months ago your President brother Hejl, talked about thisfifty-fifth Anniversary of this lodge hall. He made great plans, it is unfortunate that he wet with an automobile accident and I wish him a speedy re'covery. On behalf of Lodge No. 29 and SVPS I want to extend my heartiest congratulations on your celebration here today and to wish you many, many years of continued success.

Guest Speaker brother Stephen Valcik talked about his experiences abroad, his contribution to the SPJST Rest Home in Taylor. Then speaking, on the occasion of this celebration, he too, recalled the various events that were held in this Lodge Hall and touched upon a sorespot that can be found in many Lodges: that of the older members' unwillingness to relinquish the reins to the younger adult members.

Brother Valcik urged the older membership to let the younger membership remodel the hall. "If you really want to do something good for the Lodge, let them go to it." To the younger criembership brother Valcik urged that they go into the future plans for the hall "just like the older membership did." He also urged the perpetuation of the Czech.

President pro tern, Brother Dana then thanked all of the speakers, and then in

VESTNtg—WEST,TEXAS behalf of Lodge Hvezda Texasu No. 47, presented brother Karel Kalenda with a Honorary Membership, to Lodge 47, which relieves him of future lodge dues for life. Brother Kalenda was touched by this gesture or recognition of his contribution to the hall, and promised that he would remain as a staunch worker as he had in the past.

Then the band set up shop and dancing ensued, while the good sisters were busy setting up supper for the happy and hungry crowd. The sisters also had a country store booth which was a beehive of interest to the women present. Many home-made and home-grown jars of delicious foodstuff was donated as well as articles of crochet, sewing, fancy pillows, and handy aprons.

It was a most pleasant ocasion to be among these hard working, thrifty folks, and to see the younger generation making plans to bring their beloved Lodge Hall up to date, to meet today's health heeds, and comfortable quarters for the hub of all successful celebrations, the kitchen — to stay in the lead with its sister lodges as it has in the past.

To Lodge No. 47 membership thanks for your kind invitation to be with you and the eyes of the Texas SPJST are watching you and backing you 100 per cent. God be with you all.

•

a• Changing Age Structure of American Population

The age structure of the American population has reached a major turning point as far as the growth trend in the number and proportion of younger adults in the total is concerned, a develop► tient which is certain to have a profound influence on the economy and its progress in the years ahead.

The change has already become, apparent in an upturn in the number of those in the 20 to 29-year-old age bracket, and in a few years will start to spread to those in their thirties. It is in marked contrast with the trend of the last two decades when the, nation's population boom was dominated by unusually high 'growth rates of children and those in their middle and older years. In fact, Projections compiled by the U. S. Bureau of the Census indicate that the age group in its twenties will increase by more than a fifth in the last half of the, current decade to pace the country's population growth for the first time in the present century.

But mere growth in numbers, of course, is not of itself a guaranty of our econo-

Weclneseay, September 13, 1961 •rnic future. Jobs and opportunities will have to be provided for the rising number of younger adults in the working population as well as for its more mature members. This adds new emphasis to the einvloyment trends and problems which have become manifest in recent years. It likewise re-emphasizes the need for greater economic growth than has been achieved in recent years and for stimulating the forces which will help bring this about, particularly more saving and investment, increasing productivity, and tax reform to encourage initiative.

The importance of the new population trend is underscored by the fact that the younger adults in their twenties and thirties are in many ways tne economic backbone of the nation. They are marrying young — under 23 for males on the average and just over 20 for girls, founding a family, establishing a home, and building a career.

Thus for the great majority in this age bracket, at their stage in the life cycle, it is the period of the greatest need and responsibilities. And an indication of the economic impact is provided by a recent Federal Housing Administration study of its crortgages, which shows that those in their twenties and thirties are by far the, nation's biggest hoine buyers, together purchasing about three-quarters of new homes and close to this proportion of exisiting homes. Studies of the markets for automobiles and other goods reveal that these age groups are of major importance here, too. Thus a lift is in sight for housing and durable goods, two sluggish economic performers recently.

Because of their needs and those of their growing families, large saving is not a characteristic of younger adults as a rule and personal debt tends to be relatively high. Nonetheless, they are looking ahead and laying the foundation of their future security and protection through life insurance. The figures show that the 20-39 age group leads all others in purchases of ordinary life insurance, acquiring 50 per cent of the number of policies and two-thirds of the face value annually.

And along with this is the fact that because of their rising educational attainment, training and skills, it is the younger adult group that will provide America with its scientific, technical, administrative and political brains and leadership in the years to come. Thus its numerical growth trend is of fundamental importance, and the more, so today in view of the rising accent on youth in the handling of our economic and national affairs, and the onultiplication of the challenges confronting the nation at home and abroad.

Wednesday, SepteMber 13, 19G1

Organizers Report ORGANIZER'S REPORT FROM DIST. FIVE FOR JULY (Delayed from last week) We are running strongly, Brothers and Sisters. During July, the accomplishments of those of your listed below put us over the top of our quota for 1961.

We are now hard at work to put more than one million of new protection on the books of our Order for the benefit of our members and their families during this good year. And this is only the first of the Sizzling Sixties!

John Blinka 81 $ 2,000 Joe, Cieslewitz 142 500 Mrs. Arnold Franek 81 11,000 Louise Kadlecek 88 2,000 J. J. Kulhanek 1,000 132 Frances Olexa 88 1,000 Skrabanek 139 201,000 Two changes have taken place in our district during July. Sister Arnold Franek has taken over as the leader in the number of new on4embers introduced into the SPJST. Sister Franek has gained ground on Sister Anna Milan of Lodge 154, and on Brother Raymond Volcik of Lodge 6, and on the champion of them all himself: Brother John Krizan of Lodge No. 6 who has signed up the most new members so far in 1961. With Sister Franek now up in 4th place statewide, trailing only these remarkable producers, we may see quite a race of it before the year is done.

Many members of the ,SPJST know that there are 20 lodges in our 5th district. We, have very good reason to be proud of the' histories of them all. We also know that great changes have taken !place in the conditions and environment that apply to them. During the first half of the year 13 of our lodges had not succeeded in contributing a new application for membership. However, Brother J. J. Kulhanek is now saluted as the first to crack the ice aoriong the dormant and inactive lodges. We are one down and twelve to go in that category. It is a very happy occasion to have Lodge 132 join the seven workhorses in District Five.

My ears are beginning to burn. It has been observed that people are beginning to say something about you when that happens. Most likely that is because I have not yet congratulated Brother J. M. Skrabanek for holding first place Statewide. I don't know what should be 'done to provide Uncle Joe with some competition. Maybe a contest between him and all the other organizers in District Five would be the answer. At the end of July, Brother J. M. Skrabanek is leading the rest of the regular organizers

V tSTNI — WEST, TEXAS

Straus 1i

and the public. FRANCES OLEXA on the day before the first of each month does much of the advance work of doing the buying of the ingredients, grinding up the poppy-seed, bringing cottage cheese all the way from Shiner, and getting up early on Saturday and arriving at the lodge about 6:00 a.m. and beginning to mix the dough, greasing the pans and getting things all worked up in time for the baking o fthe kolaches. After baking the delicious miracle whipped kolaches, they are then cooled off and ready for sale to the many members and other customers. This operation begins on a Friday noon and goes on for 24 hours OLIO' N,'T 114. 0 ROBBI until noon Saturday the next day for the Houston, Texas sale. You members, just think a few 0.noments and ask yourself .... do I help Dear Brothers and Sisters: my lodge as much as I should, or am I AT LODGE NO. 88 PROGRESS NEVER going to continue and let the others do STOPS....let's talk about the real back- all the work .... honestly, dear membone of a special group, that is part of bers, show some of your kindness and your lodge .... yes, it's none other than come by or call up some of the committhe birthday club....The birthday club tees and say you are willing to help. On sisters are THE ONES who don't get the. 2nd of September the following paid at the end of the year, like the oth- members of the birthday club gave their er paid committees of the lodge for their free time to help you....they are: MRS. work in behalf of the lodge. I wonder E. 1VIIKOLAS, E. KELLY, FRANCIS where our big Lodge No. 88 would be to- OLEXA, F. KADLECEK, A. BAETHE, A. day, if it wasn't for the birthday club SVACINA, F. WALLA, L. GARRE,TT, H. sisters free time, hard work, their doHEGWOOD , (surprise) B. HILSHER, M. nations and the support they give when ELZNER, . VRLA, M. FILIPEK, and the We have celebrations. Yet, they never chief dough mixer, and pot washer, complain about not getting paid at the BROTHER FRANK OLEXA .... we are end of the year. If we had to pay the proud of these members for not getting birthday sisters for all of their work paid for their work, but more proud of I'm afraid we would have to close up. the pro-found fraternal spirit they carry When members like the birthday club within their hearts ....THIS IS GOOD sisters show it's better to offer their free N EWS .... the board of directors have benevolent services than to collect a fee had three special o peetinee and it seems for, their work you certainly have a that we are well on our way to moving to CERTAIN SOMETHING that can't be a beautiful 20 acre tract of land to start said about the members that get paid building the ultra modern SPJST Lodge each year. Let me give you an example of our membership . • It seems we are of what they do on the 1st Saturday getting some good offers for our present of each month. They have their MON- lodge site, and the deals should be closed THLY KOLACHE, SALE for the members in the near future .... The month of August was the best month of sales at our lodge in over seven years .... I wonder by $140,000. If you Brother and Sister Or- why? .... IT IS JUST PLAIN EFFORT ganizers would like to challenge Uncle THAT CAUSED IT .... This coming Joe to a campaign during the last three. SATURDAY, SEPT. 16th we will have months of 1961, let me know about it and the SHINER PLAY BOYS to play for our I will see what arrangements can be Dance....How about coming out and made for you. hearing the Shiner Play Boys .... many Be, asured Brothers and Sisters, that members of this band are members of you are doing a splendid job. The big Lodge No. 88 and they would appreciate change in the SPJST Retirement at 65 it if you would come out and help supPlan was made because our order is port your lodge .... Won't you eciane to gaining strength and is looking to the this dance and be one to say "I came and supported my Lodge!" .... Be a future, with ever-growing confidence_ friend and good member and come to Keep working to keep up the good the dance Saturday night, Sept. 16th,....

Work.

I would like to meet you and say thanks Fraternally yours, for coming out .... See you this SaturJarda Cerny day night.

Dist. 5 Organizer Roving Reporter EYES will see • EARS will hear

Marna le

V 2 S-T NA X - WiCST, TXXAS -

Wednesday, September 13, 1961-

STATEMENT OF RECEIPTS AND DISBURSEMENTS FOR THE MONTH OF AUGUST, 1961 ZPRAVA PRIJEM A VYDANI ZA YIESIC SRPEN, 1961 RECEIP'T'S PAVER • Bonds - Bondi( Mortgage Loans Majetkove ptjeky Certificate Loans - Certifikatove ptijaky Premiums - Umrtni poplatky od tacit.

Interest from certificate loans - Urok z certifikatovYch pt leek Int. on Mortgage Loans -- totrok z majetkovYch p0jeek Interest on Bonds - thok z bond0 R. M. O. Z mineralniho majetku R. E. O. Royalties - R. E. 0. Royalty Escrow - Zavdanek " knnuity -- (Retirement) S. P. .3', S. T. Building Rent - Najem z budovy Appraisal Fee - Na odhady Sale of Supplies - Prodej tadovYch potkeb Total Receipts - Celkovy ptijem Cash Balance 8-1-61 - Hotovost 8-1-61

DISBURSEMENTS

Mortuary Umrtni 2,000.00 94,424.19 5,284.80 42,042.37 1,725.72 29,961.43 190.00 213.20 295.96 500.00 163.33 2,325.43

Expense Vydini

23,067.28

Juvenile Wetske . .

711.14 480.30 160.58

2,325.t 2,637.t.

18.3

2,637.00 18.35 1'79,126.43 308,198.80

25,722.63 25,477.11

487,325.23

51,199.74

Tots ,Souhr 2,711.1 94,421.1 5,284.F 65,589.9 1,725.7 30,122.0 190.0 213.2 295.

500..

1,352.02 2,8491.26

206,201.0 336,525.1

4,201.28

542,726..

VYD4NI:

Mortgage loans - Majetkove piljaky Certificate loans - Certifikatove piljeky ....

Surremiered Cert. Loans - Odepsane pujeky proti certifikatiim Matured Endowments - Vyplacene nadadni pojikeni Death Claims - Vyplacene ilmrtni podpory Death Claims to Minors - Vyplacene mrtni podpory nedospelSim Death Claims to Minors Int. - Umrtni podpory Nedosp. trok Double Indemnity - Bvojnasobne nrazove pojiAteni Retbrned premiums and bonus - Vracene Amrtni pop. a bonuif Miscl. Bonds - Rozliene Bondu Reinsurance premiums - Znovu PojfSteni Miscl. R. E. 0. - Rozliene R. E. 0.

R. E. 0. Insurance - PojiSteni na majetek SPJST Build. Maintenance - tizem a vydrtovani bud nvy -Actuary .- Fees - Za aktuarskou praci Advertasing - Oznamky Appraisal Expense - Za odhady Attorney Fee - Privnikovi za vykizovani pilj6elc Car Expense - Vydani na auto Commissions - Komisne Distrct Meetings - Distriktni schtize Freight and Express - Freight a dovoz Liability Insurance - PojiSteni proti odSkodnemu Medical examinations - Lekatske prohlidky Non-Medical Exams - Bez-lekikske prohlidky Vebtnik Office Maintenance - Vydrinvani ....kadovny Office Rent - Najemne z utadovny Postage - Patovne Salary of employees - Slu2ne ItYpomoci ......

S:-....;.,ary Officers - Slukie fitednikt.

Salary Editor - Slukie redaktora Stationery and supplies - Tiskova, prate a psaci potkeby FICA Tax Telephone and"Telegraph - Telefon a telegraf Travel: Officers -. Cestovne fikednikft 3,.

Travel, Editor - Cestovne redaktora, &MINI

352,203.:3 8,230.01 4,184.01 4,500.01 19,147.0, 546.71 290.2!

1,000.0t

352,203.36 8,230.00 4,184.00 4,500.00 19, 147.00 546.76 290.25 1,000.00 104.09 3.96 345.49 125.65 2.00 1,683.84

111.34

300.00 449.56 2,533.11 3,400.88 117.68 6,382.15 34.02 9.81 178.00 421.50 271.30 2,567.39 5.57 400.00 78.00 2,175.00 4,008.32 625.00 1,887.73 89.47 133.91 152.62 52.74

3.9 345.4: 125.6 2.04 1,683.8.

300.I 449.5( 2,533.1".

3,400.81 117.6, 6,382.1' 34.0; 9.8 178.0, 421.5 271.3' 2,567.3l 400.01 78.0( 2,175.01 4,008.3 625.0, 1,887.7, 89.4!

133.9; 152.61 52.71

Wednesday, September 13, 1961 ith Activities - Cinnost Mlade2e

.. ........

VESTN ..

xl disbursements - uens.ove vynani h Balance 9-1-61 - Hotovost 9-1-61

-

K

WEST. TEXAS

strati& 17

142.16

142.16

392,366.40 94,958.83

26,415.92 24,783.82,

111.34.

4,089.94

418.893.66 123,832.59

487,325.23

51,199.74

4,201.28

542,726.25

24,783.82

4,089.94

123,832.59 880,130.00 183,420.65 9,052,055.27 668,986.50 100,000.00 170,000.00 13,964.77 151.18 37,541.22 1,000.00

ASSETS -- MAJETEK IEDNOTY a - Hotovost 3. Bonds - II. S. Bondy ds: Municipal - Okresni bondy Lgage loans - Mayetkove prueky 4ficate loans - Certifikatove pnjdky Akcie J. S. T. Building - S. P. J. S. T• budova I Estate - Majetek er Assets - Jine zdroje iiture and fixtures - Nabytek a zafizeni v Utadovne Qmabiie -- Automobil

-4

94,958.83 880,130.00 176,574.75 8,952,382.91 668,986.50 100,000.00 170,000.00 13,964.77 151.18

6,845.90 99,672.36

37,541.22 1,000.00

owl

11,057,148.94 63,325.04 Fraternally yours - S bratrskyso pozciravem Ben Zabcik, Financial Secretary 54 56 Amount 57 $ 478.08 58 16.38 60 643.58 63 156.99 1,188.74 64 200.86 65 66 8.67 734.15 67 57.03 68 8.05 69 126.35 72 48.91 73 289.96 74 284.64 76 1,874.12 77 20.82 79 1,319.03 80 282:01 81 1,047.91 82 801.07 83 81.16 84 1,873.61 85 2,157.63 86 286.13 87 230.63 88 1,284.44 89 306.13 91 367.28 92 6.12 93 341.66 94 331.58 95 977.99 97 54.00 98 193.41 101 56.55 107 835.42 110 273.07 112 992.07 113 1,879.22 114 210.31 117

INCOME FROM LODGES, AUGUST 1961 Lodge 1 3 4 5 6 7 8 9 11 12 13 14 15 16 17 19 20 23 24 25 26 28 29 30 31 33 35 36 37 38 39 40 41 44 45 47 48 49 50 51

Date 24 24 24 4 24 24 24 24 24 30 30 30 24 30 30 24 30 30 30 24 24 30 24 11 24 30 24 11 24 24 24 24 4 30 24 30 30 11 24 24

24 24 24 24 30 24 24 24 24 30 30 24 24 24 30 18 30 24 30 24 30 24 24 11 24 24 4 24 30 24 24 11 24 24 24 24 4 24 24 4 24 24

1,579.11 118 1,164.44 119 12.27 122 469.42 127 462.53 128 4639..3894 113320 247.77 1,023.25 29.25 209.02 157.93 21.63 223.73 194.89 300.26 401.02 2,375.85 .6 12642.090

11,231,082.18

110,608.20 - noetni.

24 24 30 24 30 24 24 30 30 30 30 30 24 30 24 30 24 24 4 24 24 30 11 24 24 24 24 30 30 24 24

103.22 3.68 31.81 54.42 35.48 72.47 1,309.85 12.12 973.61 279.67 94.46 324.08 4,036.38 86.66 326.53 268.84 88.77 1,083.90 188.45 264.81 70.40 159.51 2,191.44 121.16 428.00 124.55 59.60 360.96 77.40 29.35 236.06

1 3 35 137 138 139 141 142 143 147 148 149 151 152 153 1,558 69 154 3.79 38.06 111166650281 1,354.36 12,033.04 1.65 769.63 274.33 166 1,272.14 234.88 167 205.59 168 56.85 65,589.95 225.24 • •( 12.74 5.58 A reporter was interviweing a 99-year297.47 old man on his birthday and he conclud152.32 ed by saying: "I hope I will have the 488.74 privilege H of interviewing you on your 3.06 100th birthday, sir."

103.52 "Well why not?" asked the man. "You 576.38 look healthy enough to me."

Strang

Women's Nook

CZECH FESTIVAL DALLAS, TEXAS Dear Readers, ° The Czech Festival will be held in Dallas on October 15, 1961 at the State Fair of Texas.

A social hour will be held in the Women's Building from 11 to 12 o'clock.

Coffee and pastry will be served.

The program will be held in the Band Shell at 1:30 p yra. The committee extends its welcome to anyone who wishes to participate on this program. The numbers presented should be of Czech origin, and if possible in Czedh costume. Those interested will be permitted to participate by sending their request to the secretary of this committee no later than Sept. 21, 1961.

Mrs. Bessie Petr, Secretary Czech Festival Committee 5406 Morningside Dallas 6, Texas • 4 • (_ DISTRICT 6, EAST BERNARD To all the Lodges in District 6: I would like to hear from the lodges in District 6, if they are planning on entering a girl from your own lodge, as a candidate for the District Queen, and Duchess contest. I would like to make preparations for this event early, so please let me hear from you not later than the 8th of October.

The judging of the District Queen and Duchess to be held at East Bernard al our fall meeting, October 22.

Here are the rules for the Queen and Duchess Contest: 1 Each candidate may select her own escort.

2. Candidate must be in good standing at the time of election.

3. Up to 13 years of age for Duchess 4. 14 to 21 years of age and single for Queen 5. The dress to be a formal or semiformal, must wear gloves. The boy to wear a suit of his choice.

I would like to invite all of you who can come to see and listen to the talent the 7 districts will present to all of us at Taylor, Texas on Sept. 24. Come.

District 6, let's listen to Leon Zissa from

Vt STNt — WEST, TEXAS Shiner, Texas as our contestant.

Make plans to be at Lodge Praha Na, 29, Taylor, Texas, ScpterrAber 24, 1961.

Fraternally, Elsie Brdecka District 6 Youth Leader Our Sokol calendar contains the following events: Tuesday, Sept. 12, 1961—Film and talk on bowling league possibilities.

Friday, September 15, 1961 — Fort Worth Fraternal Congress meeting and entertainment.

Saturday, September 30, 1961 — Dance Sunday, October 29, 1961 — SPJST District Three Meeting.

Sunday, November 5, 1961 -- Children's Competition Slet and Dinner.

Wednesday, November 22, 1961 — Thanksgiving Eve Dance See you on the 8th and 9th of September at Sokol Hall.

Nazdar!

Fraternally yours, Mrs. Lydia (Tirk) Alholm ) • 4 • ( LODGE POKROK 84, DALLAS Dear Members and Friends, We would like to call attention to our next regular meetin.g, to be held Sunday, Sept. 17. Each of you is urged to attend these meetings as well as other functions of the lodge. All members are most welcome, although it is not always possible to welcome each one individually. Also anyone that wishes may bring a friend or friends.

Following the meeting , Family Fun Night with Bro. Leo and Sister Wanda Kopecky doing the host and hostess honors in the kitchen. They always have something special, so plan now to attend and enjoy a fine meal.

There are two more dances scheduled in September. One is on the 16th with music by the Eric Honza Orchestra. The other is on Saturday, Sept. 30, which is the "Vino Brani" dance with music furnished by the John Rejcek Orchestra.

"Vino Brani" comes a little early this year, so keep this date in mind.

On behalf of the lodge, a large "thank you" to Brother Sid and Sister Justine Pokladnik for their donation of booths and tables, enough to accommodate 20 persons.

On our sick list are several tuembers: Brother Etidor Klacka, who we hope is doing well after an operation; Sister Carolyn Nemec, to whom we wish a speedy recovery; and Brother Vince Kartous, who, at the age of 75 years, successfully undement a gall bladder operation. Brother Kartous is still as spry as ever and regularly attends rehearsals of the Czech Choral Group.

Wednesday, September 13, 1961 On October 15, a Czech Festival will be held during the State Fair of Texas.

The Festival will begin in the Woman's Building at 11:00 o'clock and will proceed to the Band Shell where, beginning at 1:30 p.m. a program will be presented. Everyone is invited to attend, especially those who plan on coming to the State Fair.

We wish to extend our sincere sympathy to Sister Anto,n Janousek, and to all those relatives who survive in the recent passing of her father, Mr. Hejny.

Hope to see you all at the meeting and dances.

Fraternally, Frances Baleja Helen Pokladnik ) HOUSTON, TEXAS FIRST PLACE WINNEFS A "Battle of the Bands" contest was held weeks ago in the Meyerland Plaza Assembly Hall in Houston of all the junior bands in the city who wished to participate. William (Billy) Hilsher, age 14, son of Alfred and Birdie Hilsher, and members of Lodge 88 entered his Hilsher's Cavaliers Dance Band in the contest. and out of 18 dance bands, participating won the First Place trophy.

His dance band consists of 23 young boys 14 thru 16 years of age, all of whom are in school bands and orchesWHEN CHANGING YOUR ADDRESS USE THIS• COUPON Supreme Lodge, S.P.J.S.T„ Box 400, Temple, Texas I am asking you to change my address of The Herald.. (Vestnik) as follows: My old address is:

My New address is:

I belong to Lodge No. Fraternally, Signature

Wednesday, September 13, 1901 tras, and who get together just for the joy of playing. His Cavalier Dance Band has played in many places in Houston and has won many high honors and compliments.

Congratulations!

• st.

WEST, TEXAS Dear Girls: My but it's hot! A person isn't able to Work outside except early in the cool of the morning. Then too soon, the hot sun drives one indoors. ' The farmers around West, howey,er, are taking advantage of this dry spb11, even though it's hot, it is ideal for harvesting the field crops. Huge farm machinery shuttles back and fourth to the various fields, gathering cotton, harvesting ear corn, etc., while hay presses add their chug-chug to the daily echoes.

Today I'm happy to give you a recepe tsent through the courtesy of our good sister (oh dear, I lost her letter with her name on it. If she will let me know her name again, I would love to give her credit for this excellent recepe). Is my face red!

Recently I asked you girls through Vestnik's column for an Okra Pickle recepe. Well this good lady sent one and it's fool proof. filled. Okra Pickles Three pounds young okra uncut. Celery leaves cloves of garlic, large head of dill with stems. On quart water, one pint white vinegar and one-half cup salt.

Pack scrubbed okra into pint jars with celery leaves, cloves of garlic and head of dill into each jar.

Make a brine of water vinegar and ,salt. Heat to boiling and pour over okra, seal jars tight. Let stand three to four weeks. This makes six pints.

This good sister ads, "I've used this recepe for years — it's fool proof and everyone likes them." Our ,sincere thanks to you.

Remember the District Two Youth Activities Day at the Boy Scout Camp„ Camp Tahuaya? Vestnik had a writeup about it. Our good sister Mrs. John Trlica of Granger had the best casserole of Italian Food. Today I'm giving you this recepe which she sent me. It sure went like: hot cakes at the noon meal there.

Italian Dinner "First I cook one box spaghetti or macaroni," she states, "whever you choose."

Then on a large pan she places three tablespoons of shortening; one medium onion, chopped; and a green sweet pepper sauted in the shortening. Then I ad one pound of ground meat to this mixture and fry until it changes its red color, then add a No. 2 can of tomatoes,

VESTS K— WEST, TEXAS a No. 2 can of corn kernels, a half teaspoon of black pepper, one and one-half teaspoon salt, one-fourth teaspoon paprika and blend well.. Place in a casserole and bake in the oven until the meat is done. Then Sister. Trlica states she sprinkles the dish with one-half pound cheese which has been grated. Place back into oven until cheese melts. Serve.

Now, I have still another recepe for you, sent in by Mrs. Joe Sefcik of Temple, Texas, for a most unusual cake, a Carrot Cake. It's delicious. Our sincere thanks to her from all of us recepe collectors for this excelent recepe.

Carrot Cake 2-cups sugar and a pinch of salt.

1 1/2 cups Wesson oil 3 eggs 3 cups flour 1 teaspoon soda 2 teaspoons cinnamon 1 1/2 teaspoons vanilla extract 2 cups grated carrots.

(These must be raw carrots, otherwise sister Sefcik would have stated mashed carrots).

1 cup crushed pineapple and( 1 cup chopped nuts.

Bake in an Angel Food Cake Pan at 350 degrees P. for one hour or until done.

Of course, the best plan is to mix toe dry ingredients together, the liquids together, and then mix both together. This can then be iced with your favorite icing, or served plain — which goes over good with many men who do not like the gooey frostings on cakes, as your Editor does.

Our sincere thanks to all three of you good sisters who took the time to send in their favorite and unusual recepes They're all simple to make, calling for no out of the ordinary ingredients, which is the deciding factor in choosing the type of cake to bake.

I've, been canning pears again this year. The pear juice with its thick pulp is a most refreshing drink when iced. To a half glass of this pear juice I add the balance of plain water and one teaspoon of "Tang". Since, it's already sweetened I don't need to add sugar. I've even used this pear pulp in jello. I used the black cherry jello and instead af the second cup of cold water, I added the pulp and put in the refrigerator to jell. You could not tell there were pears in the jello, and and were most delicious. The thought occurred that since pears are so mild, the thick pear pulp if added to grated ice (for those who have blenders that can chop the ice cubes) and a teaspoon of Tang mixed with the pulp, what a delightful Sherbert it would make.

Well, again you have something to try on your families. I hope all three recepies turn out well for you and that you

Rtrana 19 will make them a part of your permanent file. Wasn't that Oatmeal Cake wonderful? It's become a favorite with your Editor. It was in last week's Vestnik -sent in by sister Alice Boudny of Austin.

I have my garden plowed --- now if I can get a good rain on it — can't you just hear the framers Sereamiog "no, no, w e need dry weather") I can perhaps have a fall garden, before the real bad weather sets in after Christmas. Christmas, there's that word again and it will be here again before we know it. Keep your eyes open for the gifts for Christmas giving at the various bazaars that are going on over our state now. Many lively handmade articles can be bought at these good Czech bazaars.

Until next time, I give you my best wishes and stay beautiful.

Fraternally, The Editor's wife • DISTRICT FOUR MEETING Seymour, Texas Dear Brothers and Sisters: Our Sam. Houston Lodge No. 73 met Sept. 3rd at Seymour Lodge Hall, with a good attendance. Air conditioning has been added so the building was cornortable enough.

The District Meeting was discussed as Lodges Nos. 77, 95, and 73 are hosts.

So, to all who were not present at the meeting Sunday, be informed that the members will be responsible for the sweets. Each lady is to bring either kolaches, two pies, or a cake, please.

As to the, program, I still would like to hear from some of the Youth for our contest as I'm sure they can do something. As of this date, I have two youth who will perform.

So, any of you who would like to be on the Talent Program, please let me hear from you at the District Meeting Sept. 17 at Seymour, Texas, Seymour Lodge No. 73.

Barbecue dinner will be served at noon.

We are hoping to have a good attendance from all ten Lodges of our District; also from our Supreme Lodge, the Editor and from the surrounding districts.

The, rules for the Talent Contest have been published many times before but here they are again: 1. Contestant must be a member in good standing in the SPJST. 2. Contestant must be up to 131/2 years of age for Lodge and District contest.

3. Contestant must be from 13 1/2 to 21 years of age and single for Lodge, District and State Contest.

4. Contestant will compete as indtviduals only — no group accepted.

5. Contestant will provide his own instrument, if one is used.

Strana 20

VESTNI — WEST, TEXAS

6. No professionals will be accepted in Contest.

7. Local Lodge will select judges in their Lodge Contest.

8. District, Lodge, Youth, Directors will select judges for District and State Contest.

9. State Contest to be held September 24, at Lodge Praha, Taylor, Texas.

So, please bear in mind that we will be left out of the Talent Contest and our District will not be represented if we don't get busy.

I am sure our boys and girls in District Four are capable of presenting good talent if we will encourage them and push them along. So, please let us know imr.lediately if we are to have any candidates in this Contest.

Fraternally yours, Mrs. Ed Haisler, Youth Director, Dist. IV Rt. 1, Seymour, Texas P.S. In our District Four, these lodges are included: In Baylor County, Lodge 73, 77 and 95.

In Foard County, Lodge, 134.

In Haskell County, Lodge 85.

In Jones County, Lodge 90.

In Lamb County, Lodge 157.

In Runnels County, Lodge 49.

In Tom. Green County, Lodge 160.

In Wichita Falls County, Lodge 76. Ten Lodges in all.

• A• NOTICE TO ALL MEMBERS OF WACCP LODGE NO, 66 Dear Members: Our meeting will be held on Sunday afternoon Sept. 17, at 2:30 p.m. in Linden Hall. All of you please come.

All cornmittee members are kindly requested to be present to 2 p.m.

Ladies are kindly requested to bring enough food for their families and guetss should you bring some.

The Youth will have their meeting directly after ours.

Fraternally Rose Parma, Recording Secty. ) • 4

•(

To Our Coresponden..s PLEASE NOTE Postal regulations prohibit publishing . or mentioning in any way iterps covering any raffle or Game Of Chance such as "Bingo", and similar games.

Papers containing this information are refused admittance to the mails. You will please, therefore, kindly eliminate mentioning such from your letters and articles.

Thank you.

Wednesday, September 13, 1961 For I love it very much, I received it as such.

What it means to uue, I can't express it you see, No words are correct, So why bother, to heck!

I had no bad worry, Nor do 1. have to hurry, I already have a policy with SPJST you see.

YOU'LLCUB LODGE 142 HOUSTON Dear Readers: Lodge No. 142, Youth Club held a Meeting, Sept. 4th. We decided to have , home-made Ice Creaky+ Party on Sept. 22 — a Friday — starting at 7:30 p.m.

We also started plans for our District Five Meeting.

Members of our Youth Club -- we surely_ hope that you all will come. You are allowed to bring two friends. Let's get go-go-go!

I sure hope everybody is settled in school and happy with his teacher. Remember friends — do come to our Ice Cream Party.

Your Club President, V-Ann Cooper )

Darieen Matejka, Youth Club Lodge TN°, 39 • 6& • LODGE 88 YOUTH CLUB TON Dear Members and Friends, I wish to thank all f the members and friends for buying tickets and helping e become Dueness of Lodge b c. 88.

The Princess Dance was a success.

The Randy K Orchestra was n.;..imierful.

We had a huge crowd a d every one seemed to be having a good tnim, On August 19 we had a free dance. All of the members and friends turned out.

Everyone had a wonderful time.

On August 20, the Youth, Club had a. picnic at Hermann Park. About 1ei members of the Youth Club turned out. We toured the Zoo and then had a wiener roast in the Park. Everyqne that was there had a wonderful time.

I would like to thank the people again for their support. Also I wish to give credit for the success of the Princess Dance to Mrs. Helmeamp and to thank Tier for her tireless work with our youth.

DISTRICT ONE ESSAY CONTEST Fraternally yOurs, (The following essay was awarded first Georgia A. Zaludek place in District One contest at Bryan.

4 4 4 Other essays will be published).

LODGE 142 HOUSTON, ":!.'.1. AS WHAT THE SPJST MEANS TO ME Dear Readers of Vestnik:

By Darleen 1VIatejka Vacations are over, Labor . ,y gone, Well now, let me see, and children are back in schoei. What a The best thing could be, wonderful sumcner it has been! -rid now, Our precious Youth Activity Day, mothers may catch their breath and beThat comes once a year we say. fore they know it, it's time to start takSPJST, say it loud, ing winter clothes out of storage. The What is it all about? winter season is one that many look _?or Love, friendship, protection, ward to.

Insurance without deduction.

The Yduth Club of Lodge Stefanik 142 held its monthly meeting. on Sept.

Fellowship, now and forever, 3 at 4 p.m. Considering it was I se Labor We should worry never, Day weekend and so many ntsn)le were It will be here after, out of town, the attencLiice was very God has stilled our laughter good. The meeting was cabal H order by I'm glad to 'be a part, President V--Ann Cooper and i he minIt is close to my heart, utes read by secretary Marie: Ennis.

This iSPJS,T of ours, The next social the club has planned Where there's no room ,for liars. will be Sept. 22 at the Lodge. This will be an Ice Cream Party beginning at 7:30 To p:ne SPJST is best, to 10:30 The ice cream will be made in You can have all the rest, freezers and hand turned b y our strong I have chosen mine, boys. Each member may bring two For it I'll walk the, line. guests. These two guests may be your parents. The entertainment will be It's really a hand-me-down, games and a cake walk.

But I do, not mind,

Wednesday, September 13, 1901 On October 15 the Fifth District Meeting will be held at our Lodge Stefanik 142. This was brought up for discussion in the Meeting. The Youth Club will present a program in the afternoon.

Those who will participate, received their parts. During the noon meal the girls will help in assisting' at the tables.

We \are proud of our Youth that show willingness when asked to help in the District Meeting.

We were hap py to have our Lodge President Bro. Alvin Melnar visited our Youth. Meeting. We welcome the Lodge officers as well as the Youths' parents to visit our meetings. We invite new Members to the club.

Fraternally, Mrs. Charlie Chupik Mrs. Alvin Melnar Youth Directors

TF you get, no matter where you go, if it's a SPJST affair you feel like you are a part of it, you belong, you are welcome, you are a member, and that is why we feel this way. On the other hand when a member has sorrow or death, all mans ber's feel sympathy for him. Cards and words of sympathy are received from many places to help over the had times of sorrow.

V t T

f K WW1,

Also, the SPJST teaches us to resepect our fellowmen, respect our parents, respect our religious beliefs and to respect our country. The Flag of our Country is always posted in our meetings and the Pledge of Allegiance is recited before every meeting. We are true and faithful to our country in which we live with God's blessings. We are taught cooperation, hon,esty, honor, sincerity, a way of business and a love for our felWHAT THE S.P.J.S.T, MEANS TO ME lowman that surpasses ail understandBy Dianna Matejka, junior High Division ing.

Bryan, Texas I belong to an organized youth club First Place Winner and from our activities I have gained From the things that I have learned many friends, had good times, have by being a member of the SPJST '- learned the proper way to hold a meetcherish most the fact that here I meet ing, have gained financially through the people of my own beloved Czech heri- "point system," have learned to take retage. Our people founded the SPJST or- sponsibility, learned to take failure withganization and even though people of all out falling apart, and above all I have nationalities now belong to our fraternal learned that you cannot judge a person organization, the majority of our mem- at the first meeting, People are not albers are, still of Czech descent. ways what they appear to be, you must Here the Czech language is spoken, learn to know thee n, their behavior and read and sung. I myself have never what makes people act the way they do, learned to speak it well but I enjoy and when we understand this we many listening to people speak it. My mother' times change our opinions of a person. and father bath speak the Czech lan- T. have received much joy and happiness guage nad tried to teach las, but it's very from belonging to our SPJST Youth hard to learn here in our country where Club, even the work that is involved has everyone speaks the beloved English been a pleasure, for here I meet my language. friends, we work and we always have a I think that the second thing that I good time. have gotten from the SPJST is that I One of my greatest desires is to be have gained many new friends from all over our great state of Texas. The people someday chosen Queen of our District who attend our meetings, local, district One, and if God be with me also Miss and state are so friendly and gracious. It SPJST of the State of Texas, and of would be nothing unusual if you were in- course, I'm (as everyone also is, who vited to a member's hone that you have competes in this contest) hoping I may just met for kolaches or homemade possibly win a prize for this theme.

I have written this with pride and even sausage, when attending a meeting out of town. You would be asked to spend the if I don't win, I feel much better for night and treated as if they had known putting my feelings on paper. you forever. This is the kind of people Thank you for taking the time to read you get to know by being an active mem- my theme and I'll be very happy for the ber of the SPJST. person who -wins the Contest, regardless I have learned to know our Supreme of who it is, for they are a t y,ember of Lodge officers and have vilsited their of- our wonderful SPJST. fices. This was very interesting to me to see our beautiful building at Temple, I want to close my theme with this Texas, and I felt honored to be allowed thought. "Where could you find a better to visit there. The officers talked to us society, to belong to, and still be covered in a very friendly and home like man- by insurance at the same time? ner and I certainly felt like I was a part Dianna Matejka Bryan Lodge No. 39 of this organization. It's this feeling that

Strom 21 LODGE 142. HOUSTON Dear Readers, On Sept. 22 Lodge Stefanik 142 Youth Club will have an Ice Cream Party. We will make the ice cream in our freezers.

The party will begin at 7:30 and end at 12:00. Members are allowed two guests and we will have a cake walk for the older members. Also after the ice cream we will dance to the record player.

All members are urged to come and bring two guests.

Hope to see you all at the party.

Yours Truly, Nona Cieslewitz FROM DISTRICT SEVEN ,Sisters and Brothers: In the month of August there were five organizers in our district who secured new members. Here are their names and amount of insurance sold: Brother Frank C. Sacky — $4,000.00 Sister Tillie Valchar — — 1,500.00 Brother Chas. Holasek — — 1,000 00 Brother Alvin Zidek 1,000.00 Brother E. J. Gaydos — 500.00 -Number One organizer is brother Frank C. Sacky, who now has written altogether $25,000.00 and is again the top organizer of the district. how long he will hold this title depends nn him and of course on brother Chas. Holasek, who is following him closely. Congratulations brother ,Sacky, to your success, and many thanks for your splendid work.

On this occasion I also want to congratulate sister Tillie Valchar, our new organizer. Sister Valchar sold $5,000 insurance already, the required minimum, in a very short time. Very nice, I thank you and I hope that your production will be better and better. I am, very happy to see in the list again the name of borther Charles Holasek, brother E. J. Gaydos and particularly of bother Alvin Zidek.

I want to thank all of you, sisters and brothers, for the good work ,and I hope that during the reta:+aining part of the year all of our organizers will be active to help us to reach cur quota. I wish you the best-of success.

Please don't forget our district meeting to be held Sunday, October 1, 1961, at the American Legion Hall, in Kingsville, Texas.

With best wishes, I am Fraternally yours, Jaroslav Kleprlik District Organizer _ere) 117 ROBSTOWN LODGE Dear Members: Our last meeting was not held due VI the death of our dear Brother John F. Pavelka, who passed away at his home here at 9:20 p.m. Friday after a long illness.

Strana

2J

IT!

— WEST, TEXAS

Funeral services were held at 10:00worked the dance floor, in fact made a.m. Monday. Brother Pa.velka was a na- Cottonwood Lodge No. 6 a comfortable, tive of Czechoslovakia, he had lived in cool Hall with plenty of parking area and the Robstown area for 31 years. He was "run around area" for the tots. Brother a farmer and also had a band for many Hosek urged that the parents work with the Youth Leader of Cottonwood Lodge years, composed mostly of his sons.

He is survived by his wife, Lillie of in bringing the Youth to Meetings, statRobstown, one daughter, Mrs. Alvin Zid- ing that the youth cannot drive the ,ek of Floresville; five sons, Robert of family car to those meetings, nor walk Corpus Christi, George, Willie, Jerome for the distance is too great; that youth and Bennie, all of Robstown. Also two must be trained in Lodge work, like to sisters and five brothers and 15 grand- come to the Lodge . , and should have a children. He was 74. Burial was in Robs- good time while there. That is why these town memorial Park. halls , are maintained for the youth — We extend our sincere sympathy to our coming leaders; the older members the family and may his soul rest in 'know that they won't be here too much peace. longer but they stand behind the young, Therefore, our meeting will be held energetic younger members whose chilon Sept. 17 the 3rd Sunday in Sept. It dren are being trained in the Youth Club will be at the Moravian Hall and be- for their future roles. Cottonwood Lodge received many compliments for their gin at 2:00 p.m.

As usual the ladies will bring some Second District Three Queen, for the goodies and we will have our regular SPJST Float which they prepared for the social after the meeting. See you all at West Parade, saying that it created a lot the meeting. of publicity, good will and thrill for the Youth who participated in the Parade.

Mary A. Janak which otherwise they would not have Reporter • 4, •i. participated.

Sister. Ruth Krizan, the Lodge ReportCottonwood Lodge er will write a more detailed report for Vestnik's readers in the cel.Ding issue.

It was a pleasure to be among the No. 6 Meeting Cottonwood membership again, the inThe Cottonwood Lodge No. 6, near vitation and hospitality was appreciated West, held their regular monthly meet- very much. Good Luck to you all my ing Sunday, Sept. 10 followed by a Meet- friends.

Your Editor ing of the Youth. Club and supper and 5 free dance at night to a enviable crowd of members, in spite of the hurricane LODGE 128 MART Carla which was raging on the Texas Dear Members: coast and which threatened to dump This is to remind all our members that rain and possibly high winds upon this a important meeting of our Lodge will be area. held next Sunday afternoon, Sept. 17.

Brother Ray Velcik, Cottonwood's at 2:00 p.m. at the home of John JurPresident conducted the meeting to an ecka. We all should be there. orderly and speedy close, so that the Fraternally yours, big crowd could enjoy a liesurely supper Joe L. Mills among the best people in the world — Secretary of 128 ) • 4 • brother and sisters of the Lodge, friends and guests.

They are planning to have a nice re p -resntaio heTaylorMtingwher the State Talent Contest will be held on Sept. 24 where the seven districts will compete for the title of Miss SPJST for 1961-62.

Editor Hosek complimented Cottonwood Lodge for the Big step Forward which they have made in the five years that he has been in West, for they nave remodeled and enlarged their community hail, put in a modern kitchen with, running water and put in men's and women's lounges under the lodge roof. painted the interior in pleasing pastel color, curtained the windows, purchased chairs, collapsible vriasonite - topped tables, built individual small tables, re-

To All Our Org naers

Wednesday, Sept mber 13, 1961

Social Security For social security purposes, payments that farmers will receive as p art of the New Federal Grain Program, will be treated the same as soil bank payments, according to the Social Security Administration.

The statement was issued in regard to questions asked by farmers regardingearnings froth the program.

The grain payments to self -employed farmerS, like soil bank payments, will count as earnings from farming. Farm landowners who have rented out, but who materially participate, in the renter's operation, are also reminded that their shares of feed grain payments, like their shares of soil bank payments, will count as earnings for social security purposes.

Farm operators and materially-participating landlord, should include feed grain payments in the earnings they report on their income tax returns.

Thruogh their tax returns, these farmers pay the social security tax and get earnings credited to their individual social security accounts.

For the retired farmer who is already getting social security payments from the feed grain program will also count as earnings, Bracken said. If feed grain payments plus other net earnings from self-employment and wages are more than $1,200 during 1961. the farmer must file a report with the Social Security Administration before next April 15. This is a separate report from his income, tax return.

Anyone desiring more information should call or write their Social Security office nearest them.

• 4 DRIVERS LICENSE FEES INCREASE Austin — State drivers license fees went up. Sept. 1. The fees were increased by the Legislature during the first special session.

Operator's license advanced from $2 to $3, for a two-year period. The commercial driver's license increased from to $4.50 for a one-year period, and chau,fer's license, will go up from $4 to 6 per year.

We are ever mindful that you: need The fee for a duplicate license will resome publicity in your work and we are main at 25 cents. ready to serve you. So, do not hesitate • 4 • r to call on us.

Water: What you can't get your kids Your letters should be here Saturday into, in the tub at home, or out of at the before our Vestnik is published. The beach.

Vestnik will gladly publish announcements of family reunions, if you give us the date and place for the family con"Free enterprise is a vital part of our cerned. legacy — and it prospers best in associaThis is YOUR Vestnik, so keep it en tion with the other freedoms which it joyable. tan nourish and extend."

Brothers and Sisters: We would like to assure you again that our Vestnik is willing and anxious to be of service to everyone of you.

n

Wednesday, September 13, 19611

"Friends" In The Texas News Dear Friends, If you have any local news, clippings from your local paper that you would like to have published in this column in your next week's Vestnik, please mail them early while they are. NEWS. We appreciate interesting reports of other family tidings, in our brotherhood, births, weddings, anniversaries and mainly activities of your lodges or members that interest all of our readers.

Reports of "visitings" cannot be published for lack of space• and news value Thank you very much for your under standing and cooperation.

• • Rosebud — Mrs. Ruby Holeek, 53, of Rt. 3 Rosebud died at 10:30 p.m. Friday in a Temple hospital. Rosary services were recited at 7:30 p.m. Sunday at Green's Funeral Home. Funeral services were held at 9 a.m. Monday at St. Michael's Catholic Church in Burlington.

• • Funeral services will be held from Hewett Funeral Chapel Tuesday at 9 a.m. for Ermund Edward Motl, 50, with the Rev. F. J. Kostohryz officiating. Burial was in Seaton Cemetery. Mr. Motl was born Feb. 10, 1911 near Seaton and had lived in, and near To pple all of his life He had been engaged in farming and carpentering. He, was found dead Sunday at his home.

• • Miss Shirley Manske, given in marriage by her father, became the bride of Roy Erwin Janek Saturday evening at 7 p.m. in the St. Peter's Lutheran Church at Malone, Texas.

• • Lt. William J. Darilek, who has been spending a week's leave here with his parents, Dr. and Mrs. A. J. Darilek, and with friends in San Antonio and relatives in Seguin, will fly from Houston to new York, from where he will go to McGuire Field, New Jersey and will leave Thursday for Thule, Greenland for a one-year assignment.

Miss Josephine Bartek, daughter of Mr. and Mrs. John Bartek of Rt. 2, Temple, became, the bride of Jerry Don Tomastik, son of Mr. and Mrs. Jery Tomastik of Rt. 2, Holland, in Temple Aug. 26.

• Miss Doris Jane Pokluda became the bride of Roy Daniel Hutyra in a Saturday morning ceremony which Rev. James T. Quilter performed in the Catholic Church of the Assurroption in West.

Parents o fthe couple are Mr. and Mrs.

17 ES

TNIK — WEST, TEXAS

Emil C. Hutyra and Mrs. Frances Pokluda, all of West.

• • Mr. and Mrs. Willie Vaclavik of La Grange announce tie engagement and approaching marriage, of their daughter, Violet, to Royce Zbranek, son of Mr. and Mrs. Joe Zbranek of New Ulm. The wedding will be solemnized on Saturday, Oct. 21, at the Sacred Heart Catholic Church at La Grange.

• The Seaton Brethren Church in Seaton was the setting Saturday for the wedding of Miss Norma Jeanette Shenkir of Cleburne and Gary Lee Tucker of Rogers.

Parents of the couple are Mr. and Mrs. Adolph Frank Shenkir of Cleburne, formerly of 'Temple, and Mr. and Mrs. Frank Tucker Jr. of Rogers.

The Rev. F. J. Kostohryz, pastor of the Seaton Brethren Church, read the double ring rites. The wdaling music was furnished by Mrs. F. J. Kostohryz, organist, of Temple. Miss Barbora Zabcik of Zabcikville was soloist.

• • One of the 15 members of the Pasadena "Texas Hot Shot Accordion Band" is Jimmie Broughton, great-grandson of Paul Mrnustik, Sr., of El Campo and grandson of Mr. and Mrs. Adolph Bezdek of Louise.

A miscellaneous bridal shower honoring Miss LaVerne Jez, bride-elect of Alan Muller of Houston, was held at the Temple Brethren Church Sunday afternoon last week. Hostesses were Mrs. Frank Jez, Mrs. Walter Jez, and Mrs. Louis L. Ha y -likofTemp;Mrs.atinBFojad Mrs. Joe H. Mikulas of Killeen.

• • A number of Louise girls and boys take leave this week for colleges of their choice. Mary Ann Holub and Pat Huvar give up their suirtmer work at the Ganado Hospital and leave for Galveston, Saturday. They have enrolled as nurse trainee students at St. Mary's School of Nursing.

Funeral services for Mr. Joe K. Marek were held at the Aderhold-Moore Chapel in West at 3 p.m. Saturday with Rev. John Bravenec officiating. Burial was in the National Cemetery. Mr. Marek, 77. died at his home early Friday morning.

Survivors include one sister Miss Annie K. March and one brother Rudolph K. Marek, both of Abbott.

Struts 23

in 1943. She was born in Fayette County, Feb. 23, 1887.

Survivors are a son, Walker Skutca •of Blessing; a daughter, Mrs. Evelyn Krpec of El Campo and four sisters, Mrs. Anna Michna, Mrs. Sophie Bacak, Mrs. August Holub and Mrs. Agnes Holub, all of El Campo and a number of grandchildren.

• • A November 4 wedding at St. Thomas Aquinas Catholic Church in Dallas is planned by Miss Mary Johanna Jaska and Cyril Stephen March. The future bride is the daughter of Mrs. Frank L. Jaska of Dallas, and the late Mr. Jansa.

Mr. Marek is the son of Mr. and Mrs. Joe R. Marek of West.

• • Mr. and. Mrs. Collie Webb of West announce the engagement and approaching marriage of their daughter.

Alyne, to Mr. Daniel Lee Baralek, son of Mr. and Mrs. A. J. Baralek of Axtell, Tex.

•

•

The descendants of the late Mr. and Mrs. Torn Chupik and his two sisters, the late Mrs. Joe Stuchlik and the late Mrs. Martin Petrusek wha came to the United States from Czechoslovakia in 1887, held their first family reunion in. the Temple Brethren fellowship building on Labor Day. The reunion was called together

by W. H. Chupik, the yougest son of the late Tom Chupik.

• Cameron — The Rey. George Tydlacka, of Dime Box, was guest speaker at the monthly meeting of the St. Monica's Ladies Society, held Tuesday at SimonGeorge hall. His subject was "The Role of Parents in Christian Education."

• • Runge -- Tragedy struck in the home of Mr. and Mrs. Rudolph L. Liska Thursday afternoon, Aug. 24, 1961 when their son, Rudolph Otto Liska, 17, drowned in a lake 12 miles south of Runge.

• Mrs. Marie (Steve) Jurena, 72, of the Koerth community southwest of Hallettsville, died Friday, Sept. 1, at 3:00 p.m., in the • Renger Memorial Hospital in Hallettsville, following a lingering illness.

• Frank A. Adamek, 56, died Wednesday, Aug. 30, 1961 at a Hallettsville Hospital.

Mr. Adamek was born Oct. 27, 1904 in Lavaca County. He was a lifetime resident of Rt. 2, Yoakum and was a prorninent farmer in that area. )

•4, • (_.

The babbling brook can be heard at a A resident of the El Campo communi- far greater distance than the Enajestie ty for more than 65 years, Mrs. Joseph J. river_ • • C. (Hermina) Shutca passed away SatThe art of learning is to master one urday, August 26, at the age of 74. Mrs. Skutca's husband, Joseph, passed away little bit at a time.

•

0

VISTNIR' WBBT,TEXAS

Straw, 241 0111111111ONMEINIMIdassoiror

New Arrivals Mr. and Mrs. Wilburn Beckhusen are the proud parents of a 9 lb., 2 oz. baby poy, born in St. Edward's Hospital, Cameron. IL, was named Wendell Jay. The Mother was formally Dorothy Lee Marchak.

• • Mr. and Mrs. Lawrence Blaha of Houston became the happy parents of a baby girl, weighing six pounds and nine ounces, born Thursday at Fayette Memorial hospital. She has been named Darla Jean.

• Mr. and Mrs. Gene Chupik of Richardson are the parents of a son, Stephen Fletcher, born Sept. 1, weighing 7 lbs. 2 ozs. Mr. and 1VIrs. Jerry Chupik of Temple are the paternal grandparents.

•

•

Mr. and Mrs. Norman Sulak are the proud parents of a 7 lb., 10 1/2 oz., boy.

Grandparents are Mr. and Mrs. Joe D. Sulak and Mr. and Mrs. Edward Klaus of West. Great-grandparents are Mr. and Mrs. Vaclav Smajstrla of Abbott and Mr. Frank Holacka Sr., of Hubbard.

Mother is the former Dorothy Klaus.

• • Mr. and Mrs. Joe Fabian, Jr. of San Antonio are proud to announce the arrival of a son, Kenneth Joseph, born August 29th in the Nix Hospital in San Antonio. He weighed 7 lbs. and 4 ozs. and is welcomed by a brother, Charles and sister, Teresa. Grandparents are Mr. and Mrs. Leo Zweschper of Schulenburg and.

Mr. and Mrs. Joe Fabian of Hallettsville. ♦ • Mr. and Mrs. Paul Vrazel of Sehulenburg became the proud parents of a baby boy, born to them at the Dr. Frank Wagner Memorial Hospital in Shiner, Friday, August 25th. The little fellow tipped Via scales at 6 lbs. and was named Nathan Paul. He received a warm welcome from his sister Debbie Ann.

• ♦

Mr. and Mrs. Tom J. Sitka Jr. of San Antonio proudly announce the arrival of a baby boy, born Monday, August 28.

The little fellow tipped the scale at 7 pounds and 4 ounces and was named David Wayne.

• ♦ To all these proud parents our best wishes.

RESOLUCE SOUSTRASTI My nine pod.epsa.ny resoludni vYbor tadu Volna techie eislo 135 v Ennis, vyslovujeme uptimnou soustrast, pozastal16 rodine nad` odchodern manZela, ace, Idedeeka, a pradedeeka Frank L Ilejnt kterY zemtel 28. srpna 1961 ye stall 74 let.

Nag' bratr zanechal rnargelku, 2 syny a dye. dcery, 11 vnoneat a 9 pravnoueat, dva bratry a jednu sestru. Byl pohtben na St. Joseph Cemetery v Ennis. Zesnu1ST bratr HejnST byl Menem Jednoty 53 let. Dokud mu zdravi dovolovalo vkly bral zajem ve spolkove praci.

Zesnalemu bratru pfejeme zaslottenY klid a test budi2 jeho pamatce. Za tad Volna techie, Resoludni vSrbor.

Frank A. Latn.ovsk Willie Sktivanek Rudolf lirneit • 6 • 1_

Wednesday, September 13, 1961 express our deepest of. Sympathy to the family of our departed Brother FRANK MIKESKA. Who passed away in Waco Hospital on July 28th and was buried July 29th, at the age of 77 years.

Funeral services were held at the West Brethren Church. Rev. F. J. Kostohryz and Rev. John J. Bravenec Jr. officiated.

Burial at the CMB Cemetery near West.

He had been a SPSST member for 51 years, served as Vice-President for three years and auditing committeee for four years.

He had been a SPJST member for 51 Kucera, Geraldine Brezina, Effie Srubar, Elsie Kucera, Mary Ann Ada Adamek and Bessie Surovik, three sons; Robert Atfikeska, Eddiei Mikeska,,, and George Mikeska, one sister Rosie Sumner, 28 grand children, and one great grandchild.

May He Rest in Peace Rosie Cocek Mollie Barton Bennie Soukup •• MATLOCK FAMILY REUNION The first Matlock family reunion will be held Sunday, Sept. 17 at the VFW Hall in Rosenberg. All descendants of the late Frank and Frances (Matloch) Matlock and anyone relate,d or connected with the family are invited to attend and bring a basket of food for a familystyle dinner.

-) • 4 •

Mrs. Smith phoned the drug store and said: -"I want some rat poison."

RESOLUCE SOUSTRASTI "Do you want us to deliver it?" asked My nine podepsank resolueni vStor ta- the pharmacist. du Jaromir dislo 54 ye West, vyslovn"No," was her reply, "just give it to jeme nagi inotirnnou soustrast nad na- my husband when he comes in." hlYm odchodern, na geho dlouholeteho o • elena One common apology for sleeping in Iota K. Markai church: "I didn't miss a thing." kterSt zemtel 2. zari v jeho dornova na • fume nedaleko Abbott ye veku 77 let.

An empty stomach causes far more Fohtebni obtady vykonal Rev. John J. discomfort than an ►rpty head.

• • Jr. Bravenec v Aderhold-Moore Funeral Home, i na Narodnim Htbitove.

A bigamist is a chap who loves well, Bratr Marek byl Menem 50 let, kterj but not wisely, • • vkly bral adast ye spolkove praci, obrvlaste dokud byl jegte mladSr. Truth is so precious, that many people Odchodu jeho zeli.sestra Anna Marek prefer to economize on it.

• • a bratr Rudolph Marek, takta elenove naSeho tadu budou je postradati.

Shadows owe their existence to light.

• 4 • Zesnulemu bratru pfejerne VeenSr klid a eest budiZ" zachovana jeho pamatee.

Rosie Cocek Mollie Barton OF ALL OUR SPJST YOUTH Bennie Soukup BUDE KONAN U RADU PRAHA CUL° 4 • 4 • (-.

29, TAYLOR, TEXAS DNE 24. ZAill 1961 RESOLUTION OF SYMPATHY We, the Undersigned committee of Viechny nape okrsky budon zastoupene.

Lodge Jarctudr No. 54, of West, wish to (Podrobnosti buduu oznameny.)

State Talent Contest

Wednesday, September 13, 1961 ,

ITESTNIX—WM, RIMAS

Strans

But don't be a smart aleck and ask for — not to advise. No person : should ever 'the line if there is no real emergency. apply or interpret any law without the Suppose that you have a party line The law also provides up to a $500 fine aid of an 'attorney Who is fully advised and/or up to, one month in jail for re- concerning the facts involved, because telephone. One day your house catches questing the use of a .party line on the a slight variance in facts may change fire — or some other grave emergency pretext that emergency exists. the application of the law.) arises -- and you try to call the fire ed41111 Jr 1partment or the police. Others are usIf you face a real emergency, want to ing the party line. They refuse to yield call help and find the line • busy, interA man handed his violin over to the the line to you. Your house burns down rupt and explain briefly and clearly that pawbroaker and asked, "How much?" an eirvergency exists. Identify yourself or the robber gets away.

The pawnbroker examined the inWhat is the law on this? and ask the other parties to surrended strument and replied "Five dollars."

The 57th Texas Legislature passed a the line so that you can call the fire de"Five dollars? Why that's rediculous. law which, provides a fine up to _$500 partment, police or sheriff, as the case My neighbor offered me more than that (and/or confinement in county jail for may be. If they refuse, you should in- to get rid of it!" up to one month) for refusing to sur- sist on your right to, the line, informing render the use of a party line to permit them that the law so provides.

Military Student: "Captain, I have another person to report a fire or sumViolations of this law should be reneither pencil nor paper." mon police, medical or ambulance service ported promptly to the county attorney Captain: "What would you think of a in case of emergency. for prosecution. In addition, if a person's soldier who went into battle without a An "emergency" means a situation in property is damaged, because someone 'rifle or ammunition?" which property or human life is in refuses to yield the line, the property Student "I would think he was an ofjeopardy and the prompt summoning owner very likely may recover the dam- Xicer, sir." of aid is essential. This would include a ages in court. fire, a robbery in prqgress, or a critical(This newsfeature, prepared by the It used to be that what went up had to ly injured or ill person.

State Bar of Texas, is written to inform come down — now it may go into orbit.

"Get Off The Line!"

Death Claims Paid During August, 1961 Omrit.ni podpory vyplacene v srpnu, 1961 SUPREME LODGE, S.P.J.S.T. Temple, Texas September 1, 1961 Death Claim No.—Name Cislo trurti—Jmeno 7360 A. F. Ulrich, 7361 Agnes Orsak, 7362 Marie Kaderka, 7363 L. P. Kocurek, 7364 Raymond H. Walzel, '7365 Frank Mikeska, 7366; Lad. John Haluska, 7367 Rosilee F. Haluska, 7368 Lee Jarosek, 7369 Frank Zapletal, 7370 John Joseph Farek.

7371 Jake R. Kurz, 7372 Charles Jaresh, 7373 Edwin J. Knesek, 7374 Frances Kovarik, 7375 Raymond F. Lanik, 7376 Frank Knapek, 7377 Filip Chumchal, 7373 Wendelin Kirchner, 7379 Mose Aaron Wade, 7380 Ludvik Muzny,

Occupation Zamestnani

Lodge No. Cislo

Date of Date of Admission Death Age Cert. No. Datum Datum funrti stall Cislo Cert.

Pkijeti

91 CrosbyRancher and Farmer 141 Mixville housewife — hospodyne FaYeltteville housewife — hospodyne 1 112 GuY retired — na odpodinku Stervice Stat. — Obehodnik Hillje 40 retired — na odpotinku 54 West Employee in Bank Houston 88 Houston 88 housewife — hospodyne Car Salesman 165 Moulton retired — na odpodinku 27 Moulton School Police Engle 21 farmer — rolnik 27 Moulton Tioga farmer — rolnik 5 1, Fayetteville ret. 1VIertchant - obchodnik 76 Wichita Falls housewife — hospodyne 63 Sweet Home retired — na odpainku Schulenburg 67 farmer — rolnik 28 retired — na odpodinku East Bernard farmer — rolnik 29 Taylor Gonzalez Operator Store - Obchodnik 57 Weimar 8 ret. merchant — obchodnik To the bereaved survivors of OUT deceased brothers and sisters, the Supreme sympathy.

2-04-17 7- 8-06 7-19-11 11- 4-23 10- 5-40 4-10-10 2-10-38 11- 1-59 7- 1-47' 2-21-15 6-30-09; 11-15-08 1-13-07 2- 9-13 5-13-06 6- 9-12 7-16-40 7-16-05 12- 6-56 4- 2-16 11-11-08

7-20-61 7-12-61 7-29-61 7-26-61 7-18-61 7-28-61 6-21-61 6-18-61 8- 3-61 8- 4-61 7-18-61 8- 9-61 8- 2-61 8-14-61 7-25-61 7-15-61 8-13-61 8-12-61 8-20-61 8-20-61 8-18-61

74 A-6406 76 Pd up 749 85 A-9349 68 A-8945 62 D-771 77 A-A-3639 C-4309 39 26 1-23399 C-9269 58 79 Pd up 593 74 Pd up 210 A-1885 76 A-1685 74 A-39 64 81 A 11111,13-955 A-4436 82 B-2752 71 A-4443 90 13-4823 66 A-11630 77 A-2228 76

Lodge, SPJST, expresses its heartfelt

Raymond Urbanovsky Secretary, Supreme Lodge, SPJST

Strana 26

Types of Certificates

Vt S TN fX --- WEST, TEXAS CLASS E: 10 Pay Life, full benefit at age 1

Wednesday, September 13, 1061 suctane yypiacene pojiAtena $1,000.00.

CLASS JE: Endowment at age 18 full Tftida MX: nit leta imisove, ochrana ktera se roerV:; merAuje, benefit at age 1 zilstane vyp,acene poji:Steni CLASS G: 20 Pay Endowment, full ben-.

CLASS 13: Ordinary Iife na. $1,000.d0. efit at age 1 CLASS PR: Preferred Risk, ordinary 1A N. lOti leta npisova ochrana.

CLASS II: 20 Pay, Endowment at age 60 life Clentirn kteti maji yyptiji;e, Full benefit at age 1 Lae penize od SPJST CLASS C:20 Pay Life Payor Insurance: This Order offers ITliDA N2: i0ti ;eta imisova. ochrana CLASS D: 15 Pay Life payors of premiums for members in this kteti nemaji department the benefit of PAYORs INku na majetek od SPJST CLASS E: 10 Pay Life SURANCE according to, which plan payCLASS F: 15 Pay Endowment ment of premiums stops canon the death ['AIDA 5T: 5ti leta lhutni. ribnovitelna of the payor.

CLASS G: 20 Pay Endowment a zmenitelna, Respectfully submitted CLASS H: Endowment at age 65 TRIM 10T: lOti 'eta lhutni. Obnoyitet Joe B. Hejny na, a zmenitelna.

CLASS I: 20 Pay, Endowment at age 60 • 4 * rftiDA 20T: 20ti leta lhutni. ZrnenitelCLASS K: Ordinary Life, Paid-up at 65 na. V Detskem oddeleni.

ROZNICH POJISTEK CLASS L: Double Indemnity Insurance, FRIDA JT: Doeasne pojiReni do 16 let, naSi SPJST issued up to the sum of ktere se mule zmeniti na $5.000.00 kterekoliv jine pojnSteni VYberte s die petieby kkdykoliv nek dosahne 16 CLASS M: Retirement at 65 TktDA B: Dokiyotni, poplatky se plati let. at do smrti.

CLASS MC: 20 year decreasing mort0: 20ti splatkova dokivotni. Pln/ TAMA gage protection with a TRIDA PR: Pkednostni dakivotni obnos poj gteni se vyplati $1,000.00 Paid-up certifiptipaclu umrti od veku I cate after 20 years.

TAIDA C: 20ti splatkova, dokivotni. Poroku. platky se plati pouze 20 let.

CLASS MX: 10 year decreasing mortgage protection with a TAIDA D: 15t splatkova, donvotni. Po l'AtDA D: 15ti splatkava, dohyotril. ny obnos pojiSteni se vyplati $1,000.00 Paid-up certifplatky se plati pouze 15 let. v pkipadu tunrti od veku icate after 10 years rot a.

TittDA: E: splatkova dokivotni. PoCLASS N: 10 year decreasing mortgage platky se plati pouze 10 let.

[AIDA E: lOti splatkova dokivotni. insurance, issued to mernny obnos pojiAtent se yypla• bers who have real estate T1% DA F: 15ti leta nadaeni. Obnos certi v ptipadu funrti od veku tifikatu jest vyplacen za 15 loans from SPJST 1 roku. let.

CLASS N2: 10 year decreasing mortgage Nadaeni v dosaleni 18 let [AIDA insurance issued to mem- TRIDA G: 20ti leta nadaeni. Obnos cerpiny obnos pojiCteni se vy tifikatu jest vyplacen za 20 bers who have real estate plati v ntinadu imarti od yelet. loans from other than the ku 1 roku.

SPJST fft.IDA G: 20ti leta nadadni, pinY obnaik Titt.DA H: Nadaeni ve 65ti let. 61en CLASS 5T: 5 year term, renew a ble and pojig teni se vyplati v ptipa• plati poplatky ak do 65ti let. du (=Ai od veku 1 roku. convertable TAIDA I: 20ti splatkova, nadadni ye

Offered By Our SPJST

6Oti let.

CLASS 10T: 10 year term, renewable rikinA I: 2oti splatkova, nadaeni ye yeTAMA K: Splatkova do 65ti let, dot]: .cu 60 let, pinY obnos se vyplati v ptipaand convertable votni. iu umrti od veku 1 roku.

CLASS 20T: 20 year term, convertable Payor Insurance: TAMA L: Dvojnasobne Arazove poj gteonly Clenurn v torn Detskem Ou• ni (Double Indemnity) cercertifikat se vystavuje do boru jest Jednotou posky, JUVENILE DEPARTMENT obnosu $5,000.00, dodateene tovana vYnoda ochrany k jinemu certifikatu.

MASS JT: Term insurance to 16 years platky za ditko platicilaa TPiDA M: Pensijni pojistka. Po dosake.tak zvanou "Payor Insurof age which may be conni 65 roku staff Glen dostaance, kteraito ochrana za verted into any other class va mesieni pkijem dokud mirny mesieni poplatek zbaof insurance before attain. vuje, v ptipadu smrti plati.

Zemfe-li pied 80 lety ing age 16. ciho poplatky povinnosti stati, dedici dostanou mesieCLASS 0: 20 Pay Life, full benefit at dal:4h° placeni poplatkii na ni ptijem do 80 vYrodi naage 1 takto chranenY certifikat. rozenin elena.

MC: 20ti leta imisova ochrana T :IDA Respectfully submitted.

CLASS D: 15 Pay Life, full benefit at Joe B. Heinl bra se went zmentule, age 1

Wednesday, September 13, 1961 PROBLEMS OF OLDER WORKERS Washington, D.C. — Secretary of Labor Arthur J. Goldberg expressed the Administration's concern over problems laced by older workers and said the Labor Department flue "mounted an offensive" to help increase their job opportunties.

Already, 20 per c,liG of all non-farm job placements -..iade by the Federal and State employment service represent workers 45 years of age and over, the Secretary said in testimony before a subcommittee of the Special Senate Committee on Aging.

He said the Department has. taken Step s to educate employers on the large potential available to them from the older worker resources of the country, and has been able to relax age restrictions in a number of important cities.

In addition, it has initiated a broad program of research aimed at finding out the facts concerning older workers' abilities ad productivity.

The secretary said manpower development and training legislation proposed )by the Administration would be a primary tool in providing opportunities to older workers, enabling retraining to 'k.eeP pace With• automation and other technological advances. The training bill Was passed by the Senate Aug. 23 and is awaiting action in the House.

To put the Labor Department's "own house in order, " the secretary noted, he has issued instructions against denying employment opportunities in the Department on the basis of age. ) • 4 • NAVARA FAMILY REUNION The first reunion of the Vince Navara Family was held on Sunday, Sept. 3rd. at Linden Hall in Elm Mott, with 150 relatives and friends attending from Houston, Rosenberg, Reedville, Fort Worth, Elk, West Axtell, Chilton, Bruceville, Waco, and Jal, New Mexico.

Otto Harms welcomed everyone and during the business session officers were elected as follows: President, Mrs. Frances N. Lowrance; Vice-President, Mrs. Rozina N. Hurst; Secretary, Mrs. Emma N. Ceska; Treasurer, George Snokhous. and Reporter, Mrs. Rosemary H. Spence.

A silver dollar was awarded to Mr. C. F. Burton of Waco, the oldest person present; to Brian Lee Harms, Waco, the youngest present; to Mr. and Mrs. V. B. Brock and Mrs. T.S. W. Broome, of Jal, New Mexico, for traveling the farthest distance to attend; to Mr. and Mrs. Frank Mizera, couple married the longest. Awards also went to Otis J. Ceska, Tor being nearest the age 45, and to Frank Mizera for having been a farmer the longest.

VtSTNIN—WIZT,TEMAS Plans were &Dade for the Navara Re, union to be an annual event. The 1962 Reunion will be held on the Sunday before Labor Day, 1962, at Linden Hall in Elm Mott.

Emma Namara Ceska Reporter 4.

Strana art Canadian River, October 14, 15, and 16.

The second section of the hunt will be in Roberts, Hutchinson and Potter counties and Oldtratif County south of the Cahadian River, October 18, 19, and 20.

These permits are issued to landowners, who in turn issue them to hunters on their properties. The,,-;. c hunts are conducted under the supervision of the landowner. alti l ou g h the name wardens

Austin --- Permits are being issued fo the harvest of a little more than 2,500 antelope in the west Texas and Panhandle areas this season, according to W. J. Cutbirth, JrJ., assistant executive secretary of the Game and Fish Com mission.

In the west Texas area there will be 1660 permits for bucks, and 500 permit:: for does. In the Panhandle area there will be 425 buck permits. In the Trans Pecos area the season will be October SISTER PATSY JO HEJL 1 to 7, inclusive. In the Panhandle area the hunt will be in two sections, the of Seaton Lodge No. 4'7 who recited a first in Dallam, Hartley and Moore coun- beautiful poem at the Seaton Lodge ties and Oldham County north of the Celebration .

Ve: .:i p i! is proud 1_0 pr psent von in picture above Frank Klinkovsky, Anna Rose Divis and Carol iviikuias as they appeared at the Seaton Lodge Celebration.

Strana 28

Ve sti-edu, .due 13. za-ri 1961

VRSTNtK— WEST, TEXAS

and biologists will he present in the general areas for the study of hunting conditions and evaluation of hunter success.

Lists of these landowners can be obtained from the chambers. of commerce in Marfa, Alpine and Amarillo. The permits are issued to the landowners after a census made by game wardens and biologists, to determine the number of available animals for harvest.

Hunter success usually, is very high with this fleefooted proghorn, generally reaching upward of 90 per cent.

According to reports from Oklahoma, dove shooting there has been very good.

It is expected that with a change in weather conditions, many of these doves will be moving on south.

Feed for them is the problem. If dove weed seeds are ripe and -Caere is plenty of feed to hold doves, they may remain scattered through the northern zone, according to game wardens who ha,p: been watching the whole clove situation.

Outlook for a good quail season this Year still is good, according to many of the wardens.

Austin — Dove hunters in the North Zone have found slim pickings so. far since opening of the season Sent. 1, according to reports to J. B. Phillips, laW enforcement coordinator of the Game and Fish Commisssion.

In some areas where the grain sorghuo-.I harvest has been underway, doves seem to be fairly plentiful. Waterhole shooting, however, has been very skimpy.

About twice a year, that husband of mine gets what I call the "faraway fever." I've learned pretty well how to anticipate these times and what to expect. It all begins when the leaves start Kolchozy na Slovensku nepini plan. falling and there's a smoky tang in the air and the nights are crisp and cool. Od peedtku tohoto roku stouplo nepineHe neglects his favorite TV programs ni eloda,vek mleka na 26 miliaria litra a for the outdoor magazines and he be u veproveho masa na 2.443 tun.

gins to drop in to visit with his shooting cronies at their favorite hangout — Jack's Gun Shop.

I know what's up, and I don't fight it!

A 'weekend trip into the woods is the best tonic I know for Joe. He comes back, bright as a eleven-year-old, bubbling over with wonderful stories, clear-eyed and rested. It sort of makes him a boy again.

So, once in a while, I stop to say a thankful word of two to the God for the broad fields and deep woods where a iman can walk with a. rifle and for my husband with his three day beard and his wood-smoke smell, and the wonderful game he brings back to me and the children.

• it. o

7VESEMagea,

Addresses of Our District Organizers

ANNU I 1-101117COMING

District 1 V. H. BARINA Route 1 Smithville, Texas District 2 BEN MIKOLAJ 111 W. Rio Grande St. Taylor, Texas District 3 ARNOLD M. VRLA 6307 Saratoga Circle Dallas 14, Texas District 4 FRED KVETON Route 1 Abernathy, Texas District 5 JARDA CERNY 1521 Woodvine Drive Hous t on 24 meygs District 6 LEO KRAUSE, JR. P. 0. Box 427

C:_ur o: t WEST, TEXAS

, is Served at 11 ra. and 5 FINED CHICKEN -- BARBECUE — SAUSAGE ALL YOU CAN EAT -DAR-13-11 TO CO $1.25 POUND

ADULT PLATE — $1.00 CHILD'S PLATE .50

POTATO SALAD TO GO

25c PINT

-noon

Entertainment Al CARNIVAL ATTRACTIONS

RIDES

AUCTION

GAMES FOR YOUNG AND OLD

DRAWING FOR PRIZES

Inez, Texas District 7 JAROSLAV KLEPRLIK 202 Schmeltzer Lane San Antonio 1, Texas Telephone DI 4-1700

_Ience MUSIC BY CRUZ ORTIZ AND TIIE FLAL ES 8:30 P. M. 'TILL 12:00

Ve stredu, dne 13. zati 1961

VE B

— WIEST, TEXAS

Str6na 29

Vrazil velitel hasien k panu starostovi: "Smarja, pantato, honem! U Douderti hoti, dejte narn kik"; od obecni kOlny!"

NEW MEMBERS WANTED. Czech descent "No, no, vono na tom neni dost, sousesd vyhoti a je'Ste byste chteli pola- only. For information: FRE CZECH CORRESPONDENCE KLUB mat novou sttikaoku!"

P.O, Box 323 (dzel Omaha 1, Nebraska

Bolven da y am rychlejM zkrz nazkrz Ule,vu pii bolestech hiavy, nervti, nebo pri chtipce ku sniZeni horeeky a bolestech v Udech. Je to koMbinace Ctyt modernich leeiv, vynalezena eeskYm profesorem leikatstvi. Prot° pasobi tak Nic noveho pod sluncern rychle pit bolestech jako z revrna a maSinu, Pan MastnY: "Ted' prY arthritis, at' uZr bolest sedi v nohach.

Po etyrieka BOLVEN skoro najednou ktera pry utiodne lined, k€1,y nekcio 12:e. citite se lepe zkrz nazkrz. Ano, Pan Vondra: "Ale to neni nic noveho.

BOLVEN pomoci obehu krevniho vnika Takovou ja jsem .si vzal pied tticeti lety rychle i do tech east tela, kde bolest za Z'enu." sedi a nehVba se. — aty • lek BOLVEN ptinese y am vice a rychiej.zil itlevu ye vaSich bolestech. NapEtc Si o nej jeSte cities! 100 tablet BOLVEN dvojnasobne neinnosti jen $2.90 rychlou poStan vypiacene. Money order, cash, check nebo C. 0. D. EUROPEAN DRUGS Btetislav Jelinek, esl. lekarnik Seattle 99, Wash.

3255 - 10th W. Ma g -11- bol vem BOLVEN! * •( Koexistence Jeden americky Zurnalista, byl na navte y e v 1Vieskve. Zavedli ho tea , do zoologicke zahrady. Pied Liedi, oznaeenou napisem "Koexistence", zustal ptekvapeno stat: byl v ni pbhromade le y s kozou! I pta se, pin "Jak jste, prosim vas, dokazati vec tak nemoZnou!?"

— "To je celkem snadne",' povida vodce, "kaadeho put dne tam davame novou kozu".

OT,

oznamovatel

-3

40

la

RUBBER STAMPS MADE TO °ROM 3 Lines Pocket Stamp and Pad Post Paid, Only $1.50 OTTO HANUS Waco, Texas 2424 Gurley

DIVIDENDS PAID QUARTERLY Each account insured to $10,000 by an agency of the Federal Government OFFICERS L. A. Kucera, President E. E. Chernosky, Executive Vice-President Dr. R. E. IVIaresh, Vice-President Gordon Smith, Secretary Nettie Chernosky, Treasurer

A ndg e neustAle ba'dinf zajig t'uje y am, ze na g e mast je vkhodna, dle nejnovej gi doby clornaci prostr'edek pro Cetne ze y nUcii. bolesti. Pies 60 let ow'z'i y ani vcleCnnii rodinami zajistil NONAT jeji po y est. — Objednejte nyni, bud'te pripray eni pro ony nepr'edvidane Zadna lekarniela , by nemCla bV. ti bez trubreky. Usporna velikost $1.15; praviclelna host 65c.

DIRECTORS E. E. Chernosky L. A. Kucera Dr. R. E. Maresh Gordon Smith Frank Tesar Earl J. Wood Phil D. Woodruff

SAVINGS

LOAN ASSOCIATION /3501 FANNIN / HOUSTON 4, TEXAS /

DIAL JACKSON 3.7393

PAM 42%14

C.

MILLER, P.O. BA"; 235,

AltadeTNa, Calif.

N50,'

Ve stfedu, due 13. zaii 1961

VESTNt — WEST, TEXAS

Strana 30 BavorskY rozhlas vysilal "Dumky" Ant. Dvoiaka Rakousko, 24. eervence. — Podie zpravy z hiavniho ba yorskeho mesta Mnichova, — bavorsky rozhlas vysilal "Dumky" Antonina Dvokaka, ktere byly doproyazeny odbornYm vYkladern.

K tomuto vysilani doSlo v ramci "Dvoiakova roku" — na oslavu letodniho rodi 120. narozenin tohota sla,vneho deskeho skladatele.

•

Velky nalez mind v Polsku Rolnik Jan Hoffman z Debrzniku ve Wroclayskem vojvadstvi vyoral pri praci na poll dva stare hlinene hrnce, pine stilbrnYch mini. Pracovnici muzea v Kamienne Gorze zjistili, ze jde o stribrno slerske pfligroAe, gro ge halere a of Ceske a mad'arske mince z doby vlady Vladislava Jagelonskeho z konce 'XV. a poeatkul :XVI. stoleti. Celkem bylo nalezeno na 6.000 mind.

•

Tenkrat, kdyd jests byly v Americe denne schtize, na kterych se hadali stoupenci prohibice s jejimi odpurci, ptal se Sir H. John obecenstva: "Krty2 sem postavim dye vedra, jedno s vodou a druhe s vinem a pkivedu sem nejake dobytee, kteremu vedru prijde?"

"S vodou," zaznel hlas z obecenstva.

"Ano," pochyalil ten vYkkik keenik, "a prof asi?"

"Proto2e je to Fclabytee!"

Jednaelyrieet Ron' o g etfoval ve2.= ni hodiny v Tfebechovicich fines 761etSr FrantiSek Bruchtil. Ted' mu u nechteji slouZit nohy (denne vystupoval po 135 schodech do vYS'e etyficeti metro) a tak se musil vzd at sve funkcp.

Jeden dasopis vypsal emu na nejlepgi Idosuld nehranou komedii. V souteli zvitezil kus, jeho autor je prave ye vezeni.

To by bylo Jdocela spravne, ale spousta autord, jejichZ kusy byly dokonce jid hrany, nachazi se nevysvetlitelnS7m zptisobem stale jests na svobode.

•

Hilsher's Home Supply Co.

VELKY VYBER

eeskch

Rekordu

PiSte si o cennik

White Auto Store WEST, TEXAS

Odtueriovaci leoba.

Korpulentnejéi dams u lekate: "Pane doktore, co pak main cleat, abych byla dtihlejgi?"

"Jilt zeleninu a ovoce, milostiva."

"Dobfe, pane doktore. Ale kdy to main jist, pied jidlem nebo po jidle?"

(dzc)

Dr. Thos. N. DeLaney o6N1 LEICAtt Bryle sprivne piipravene 5as dle timluvy 513-17 SPJST Bldg Tel. firadovna PR 3-3248 TEMPLE, TEXAS

ROGERS FUNERAL HOME POHREBNt POJISTENI Uznavame kaide pohiebni pojEsTeni KAZDEMU P011itBU VENUJEME DUSTOJNOU A CESTNOU

sua-Bu

Kvetiny pro kaidou AMBULANCE K DISPOSICI 24 HODINY JIM A HELEN SHOOK PHONE MI 2-3211 TEXAS ROGERS,

Novakovi maji dospivajici ?deem. To ovS'em ptinaAi s sebou starosti. Stguje si tuhle pani Novakova svemu muZl: "Vg, musime s tim nagim deveetem bYt trochu ,apatrnejSi. Zacina kids trapne otazky."

"A co se to ptala?"

"Prod, proboha, pry, jsem si to vzala."

1960

2020 Washington Ave., CA 8-8424 730 E. 20th at N. Main UN9-1441 5225 Washington UN 9-3387 301 East 11th Street UN 9-3351 HOUSTON, TEXAS For All Your FURNITURE APPLIANCES and EVERYTHING ELSE FOR YOUR HOME Be Sure to See

HILSHER'S And Get "THE BEST FOR LESS" CASH OR EASY TERMS Your Satisfaction Guranateed And Free Delivery Service VASE CESIclt OBCHODY

8. zaii Posturtni vzpominka

1961

Piesmutne vzpominky p •ina,§1 dne'Ani. den, nebot' jest tomu prave 1 rok co k veenema odpoeinku se odebral na g drahy a milovany otee a eledeeek

Josef Sefcik Sre a nyni chime svfij yeenY sen na Brookside Memorial Park hibitove.

Ode gel Jsi drahjr z tohoto sveta, Nam vzpominka ziistala jenom svetli,, na lasku Tvou jez iivotem nam sviti, a blaiiti nas bade po eele nak Ziti K ucteni jeho svetle a nehynouci pamatky venuje AneZka Vlha, deera Edward Viha, zet', Edward Jr., a Evelyn, vnoueato v Crosby, Texas 8. zaki 1961

(p)

V Praze je v provozu 230.000 telefonnich ptistorjn. Do r. 1965 ma se tento poeet zvYeit jeete o 100.000. Telefonni rozhovory v Praze jsou odposlouchavany statni policii. Odposlouchavaci stanice je v Dejvicich.

Straus $1

V2STN! — WEST. TEXAS

Ye sttedu, dne 13. zaki 1961

V Brne se proslYcha, e v Blansku bylo iateeno 5 nejbliZeich spolupracovniktt byv. ministra vnitra Rudolfa Bardka, kterY byl zproeten sve funkce.

Marek — Burns POHREB4 DOMOV V hodine zarmutku najdete u nas nejlepel pohtebni obsluhu a ceny levne.

Té prodavame pohtebni pojieteni — od 1 m'esice do 80 rokti stati.

Ambulance ye dne v noel MAREK BURNS FUNERAL HOME Bill Marek a Bill Burns Box 225 - Ph. OX ford 7-3661 Cameron, Texas

SPOLEHL1VA POHROBNICKA,

swim

Jsine pohotovi Yam posolutitl bez rozdilu jak daleko bydlite bez jakehokoliv zvlaltniho poplatku.

S nail mOgete mluviti desky.

My nabizime Pohfebni pojig eni pro kaideho elena rodiny.

Pete E. Etlinger

RUTH BEREY Nejlep§i pumpa na svete.

Nezainrzne ani se neskazi.

Nepotkebuje poke jr y k y Zdali studne vyschne, zastavi automaticky. Jenom jednou zaati jest zapotiebi.

HARRY J. STONE Plumbing 105 E. Brown St. ENNIS, TEXAS (dzc)

FUNERAL HOME Elsie Pralik-Etlinger dams1-.a, pomoenice BELLVILLE AND SEAL! ..

Tel.: Bellville No. UN 5-3121 Sealy No. TU 5-3535

Dr. Chas. J. Hollub teskt Lekaf a Operator HOUSTON, TEXAS OV 6-7000 Telefon res.

CA 7-2553 Telefon Mad. 711 Medical Arts Building

DANCE AT

DALLAS SPJST LODGE NO. 84 2625 Floyd St., Dallas, Texas SATURDAY, SEPTEMBER 16 MUSIC BY

_a First Federal has served this area for over 26 years and paid 52 consecutive divi.

Is. First Federal has become the most popular place to save.

Becc,9

Safety always conies First in this Federal Association and you get a good profit too.

Eric Honza Orch of Ennis Everybody Is Cordially Invited

DANCE AT

Lodge Pokrok Houston No. 88 1140 Robbie St., Houston, Texas SATURDAY, SEPT.& 1961

CURRINT .11/11t

MUSIC BY

Chas. Matejka and His Shiner Playboys Ave. A At 1st St. in Downtown Temple

(p

EVERYBODY CORDIALLY INVITED!

When a man dies, people are sorry — But they wan g. their MONEY!

Make sure you'd leave enough cash so your final bills, could be paid by your estate, not out of it!

Your family will always be protected with a Life Insurance policy guarding your family's future. Call our organizer today, or write for particulars to:

SUPREME LODGE S.P.J Box 400

TEMPLE, TEXAS