pODPORA
‘VANSKE
LIDSKOST
IC
BRATRSTVI
TEXAS
Postmaster: Please Send Form 357 • with Undeliverable Copies to SUPRA LODGE S.P.J.S.T. P. O. Box 400, TEMPLE, TEXAS
ROC K (VOLUME) XLIX dial° (No.) 1
POD -
4. LEDNA (JANUARY) 1961
Official Organ of Slavonic Benevolent Order of the State of Texas
BENEVOLENCE HUMANITY BROTHERHOOD
NOVOROO I BLAMPRANI
NEW YEAR'S GREETINGS
NOvarooni poselstvi ad pfedsedy Dlavni fliadovny SPJST Mile sestry a bratfi:— Nyniiltclyt stojime ()pet na prahu noveho roku, pfichazim pied Vas, abych tiumocil yarn vsem sve poselstvi a novoroeni lxv,dray.
New Year's Greeting from the President of the Supremo Lodge SPJST Dear Sisters and Brothers: As we stand on the threshold of another New Year, I come before you bringing to you my message and New Year's Greetings. The Year of 1960 has passed. A year of fraternal activities has become history. Together we Shared the happiness with those who rejoiced and together we Shared the sorrows with those who sorrowed. We worked together for the good of all of us, for the good of our Order and for progress, and we are proud of the success we made. Standing on the threshold of a new year, which we have all before us, we should dedicate ourselves to renewed activities in the field of fraternal service. As we review the past, we recall the many blessings we received and the success we had in this, our fraternal work, and as we review the future, we see the unlimited opportunities, that are ours if we but make an effort. Sisters and Brothers, I appeal to you for your support of every endeavor we propose for the good of our Order, Sup-. port our organizational work, our Youth Activities, our District Meetings and attend your local lodge ineetings. If we support these movements, we will again meet with success, and at the end of the year againproudly proclaim our successes. Let us work diligently for our Order, which remains true to its mission and to it's tenets, Benevolence, Humanity and Brothernood, and which is true and which supports every effort of our Government in the preservation of freedom and democracy. Let us stand firm for these principles. In behalf of the members of the Supreme Lodge, I want to thank each and every one of you, for your splendid cooperation and help during the past year, and wish you good health and extend to you hearty greetings and beat wiaheo. for a happy and Prosperous New Year. Fraternally yours, Edward L. Marek, President
Rok 1960 jit minul. Rok bratrske prate se stal minulosti. Spole6ne jsme se radovali s radujicimi a spoleene jsme truWill s truehlicimi. Pracovali jsme vespolek, pro dobro nes vtech, pro dobro nasi Jednoty, pro jeji iispech, s kterelic) se vgichni radujeme. , , Stojice na prahu noveho roku, kdrA mame v gechno pied aebou v tomto roce, men bychom katcIV z nas brati podil obnoverte 6innosti na poli nasi bratrske grace. Pohled do minulosti pkipomina nam mnoho poZ"ehnani a fispech, ktere lame obcir/eli v teto praci, a pohled do budoucnosti narn ukiapuje neobrnezenou pfilelitost, ktera jest na ge kdy2 se e. Sestry bratfi apeluji na Vas, abyste podpofili Icade iMuti nasi prate, nasi organisaeni praci, nasi einnost mlade se, nag e okralcove schuze a domaci selnize. Kdyz tak udelime, pak clocilime zase dobrych fispechti a na konci roku mtterne a radosti poukazati na praci kterou jsme spoleene vykonali. Pracujme usilovne pro nasi Jednotu, ktera zustava verna sVemu poslani a sveniu heslu, Podpora, Lidskost a Bratrstvi. Ktera je verna a podporuje kaZ"cle usili nazi vlady k zachovani svobody a demokracie. StUjnie pevne v techto zasadach. Jmenern vgech clenu Illavni tfadovny, Varn dekuji za Vagt spolupraci v minulem roce a preji Vara mnoho zdaru, staltibo zdravi a spokojenosti v tomto Novem Roce. abratrsktrn progdrovern, Edward E. Muck, predeeda Hlavni tiradovny.