Vestnik 1957 07 24

SLOVANSKE POD-

PODPORA LIDSHOST

PORUJICI JEDNO-

BRATRSTVI

TY STATU TEXAS

Postmaster: Please Send Form 3579 with Undeliverable Copies to: SUPREME LODGE, SPJST P. 0. BOX 400, TEMPLE, TEXAS

Official Organ of Slavonic Bence..

Went Order of the State of Texas BENEVOLEN01

ROCNIK (VOLUME) XLV Cis10 30

HUMANITY

24. tERVENCE (JULY) 1957

NAST V kaZdYm nagm rade bychom meli letos poradati nejmene jednu oslavu naSeho 60ti leti s vdeenosti a k ucteni pamatky naSich zakladatelt a i vSem tern na§im upfimnYm spolkovYm pracovnikUm na poeest ktefi pomahali staveti a udrZovati i riditi vSechno to, elm Jednota dues jest.

Vzpominejme drahy, kterou proSla nag e Jednota, moSna dost i tarn u Vas, za dlouhou radu let.

Kolik dobreho snaSeni, kolik lasky z to naSi Jednoty v dobach bezradostnYch Jak casto zasahla einnost Jednoty do Z1'rota VaSeho okoli. Kolik dobre viry eerpal nag lid s blahodarne einnosti i mo okruh Jednoty. —Dalo by se o torn psati mnoho, ba cele kroniky objemne daly by se sepsati.

BROTHERHOOD

JUBIL

POCINY

chom k lepSi einnosti i povzbudili nak mladsi elenstvo?

TakoyY parnatnik VaSeho radu, takova kronika by musela pra y dive lieiti udalosti a deje jim VCS rad prowl, kteere by inohli pak se vteliti do dejin cele naSi Jednoty. Chci pripomenouti, abyste nezapomeli tech elenti, ktere Vane odeSli do jinYch mist. At' poznaji, Ze ti, kteri na ne mysli. — Zrovna jak Vas poteSi vzpomene-li nekdo na Vas, tak poteSi ty kteri Siji odloueeni ad prostredi, ktere jim kdys bylo mile.

V tomto naSern jubilejnim race piSte tedy o vecich panadtnYch, ktere nas poutaji k radostnemu spoluSiti. KaZde zdeleni, bez nadsazovani, bez samochvaly, bude vyhledavano a redo steno. Tolik je tech yYznamnYch udalosti, tolik bylo to v -naSich osadach hodnotnYch. Historic na gich ku ptikladU jak vYelloy nYch i zabo.vnich, precinaSky, abyla podana tadem eislo 20. br. Trlicou kademie, besidky, zavody vetejnYch vyaneb to od nakho kadu eislo 92 a zajiste stoupeni, divadel, vYleta, zajezda, vYstaSe by se i jinde mohli najiti starAi brat- vek, •kontestfi a co jineho o Cern by nekaneb sestry kteri jiZ svou dlouholetou de nejake zaznamy porisene byti meli. prisluSnosti k Jednote by men miti za- Nemyslite? jem o udrkni spolehli yYch spray, o tom jak fad jejich praeGval. Nahlednuti Co jen latky k premySleni skrYva se do kroniky kadit dalo by se pc) Case sesta v naSich hesel. V j . abilejnim pumatniku viti dejiny naSe cele Jednoty jak samY- mnohou stranku o poeinech, Poclpory, Mel profesor Malik ,se statni university a Lidskosti a prokazaneho bratrstvi mobil s pomoci takovYch faclovYch kronik sou- bychom vystiZne bez prikras pravdive vislost einnosti a pokrok na. eho spolee- zapiniti. — Jsou mnozi mezi nami, kteri neho snaSeni lehko by se dal sledovati. se nakmu spolkovernu Zivotu odcizili Nezda se Vain vSem, Se kdybychom jen bud' z dfivodfi osobnYch aneb ze nesouvsporneli vSech tech, ktefi nam odali na hlasili postupem kterY byl sledo yan. — Vkly a co dobreho zde vykonali, Se Bud' jak bud', meli bychom se pokusiti,

by-

ziskati je °pet do na.eho kruhu — Pokusme se o to uptinane v tomto rote a vette, Zt tak oslavili bychor4 projevem lasky ditstojne naSe 60ti leti.

Na.e snahy povkly by mely srnerovati k tomu, privesti kaZdeho eloveka bliZ'e k tomu abychom jej na. gim jednanim o torn presvedeili, Ze to bratrstvi na.W jest uprimne a Z'e jej konati minime por Stesti a radost svoji vlastni a sveho blizniho.

Pripravujine naSi mlacleZ, aby mela 0 to naSe snaZeni zajern aby se snaZila na.aoupit na rnista ktere jim uprazdnime.

SnaZme se, aby podfizovala sve zajmy, zajminn celku, aby v tom na'Sem hledala cos radostneho. Podati se nam to v'Sude, sestry a bratici, kde jim sami ukaZem, jak se to v souladu dela.. — Nestaei pouze mluvit, je tfeba dobrYch Pamatujte na to ! ! !

Red. )

• f.T. • (

Stara, vlast Ty rnatko nak, krasna vlasti ecska jak neblahY byl povkly ten Tvilj osud, co bojir, krve znala kakla stezka — a nepritel zas vladne Tobe dosud.

V TvYch mezich kdys to nepametnYch dobach jak povest pra y): kvetlo u nris blaho, tined ale narod v ustavienYch zlobach sam sebe nesvornosti nieil — a zaplatil to draho.

Eng lish Section Starts o Page 16

VESTNfK— WEST, TEXAS

„trrmrt 2

sti'erlo,

'ervence 195Y?

Jd redaUniho stolku VZPOM}Aii. Dost:4. sve'niu slibu

- , : •;:xsed RI second clam mall matter, ilanlitary 14 at West, Texas, under the Act of Con g ress of 24, 1922. Send Form 3579 to Su p reme Lodge Tem p le, Texas.

(JAE '1 ORGAN SLOVANSKE PODPORMIM JEDNOTY STATU TEXAS OPP/CIAT: ORGAN OP SLAVONIC BENEVOLENT ORDER OF THE STATE OP TEXAS REDABITOR - x; EDITOR L. 0. HOSRK Box 85 — "West, Texas Wyclava teal — Publishers rcrB, COMPANY WEST, TEXAS 6B.00 BubscrIption $3.00 Per Year

•eZny mires zaellail se do Tilers”! illadovn7

Temple, Texas .ast be sent to Su p reme Led ge Tem p le, Texas

Pfsidpiatne

ozniiniky bullied adresov5n y nu V6stnilt, West, Texas.

aivotoplay nit so u y eiminu.11 bezplatn8 a rytinu odobizay Je nutno zaslati reclaim! $2.50 The obituaries a r e p rinted without char g e. For cute, It is necessary to.ud $2.50 to the Editor, LIT AVNi "CIRADOVNA --- SUPREME LODOLY EDWARD IT MAREK, President JOE. E. IIEJN121 Vice-President , CHUPICE, Secretary IBA, JR., Treasurer 1YRBANOVSKY, Bookkeeper All in Tem p le, Texas, Box 400 AUGUST KAMM Attorney Terri p le, Texas.

IN LESIKAR, Medical Essree'oN P. 0. Bex 410 — Ta y lor. Texas ' • '• — DTRECTORA Teas Second District • Tem p le. Texas afki:A, Third District :Vest, Texas • R. E. BROW. Fourth District Nt. 3. Box 320 — San An g elo, Texas J. IV?. SKRABANEK , Fifth District eX wire'!SM., Helmn e, Texas DisMee

Texas ., Seventh Di/WA Nemec CorisiM Texas

riskov,2'-

Vt13011., -- PUBLICATIONS COMM TTE DR. EIJI' .

Chairman Unl y ersX • St• • ion. n. Texas ••, • o • ts, :eres ICES GLEXA 6402 Tam ar - x , Doniim, Texas 'aloVOt vt000— BY-LAW COMMITTEE OTTO STEHLIK, Chairman 0. 0. Dori 1464 Wichita Falls, Texas STEPT111 VALCITs1, Secretary • ieeaguo Street ci ;•,,,a 7. Texas

Oclporueoval bych ySem naim rachn, aby letos vSechny naSe ra-dove oslavy deli 'se v ramci oslav naSebo Sedesati leti a tu abyehom neopomeli vzpomenooti naSich zakladatelu.

NaSe b •atri a sestry ruznych naSich zabavoich vYhorti by na to meli laskapamaotvati. Pri takove prilelitosti prosim vzpornente vSucle, ze nejcit:stojnejSi vzpominka jest ta, kdy naSe srcice promlouva.

Nad krasna siova, dobtY skUtek dosvedouje, ze jsme tomu "Bratrstvi" porozumeli a' to kcle jen moZno, vzpomente SlechetnYm darem nakho Domova Opoeinku.

VSem tern na"-irri radirm, ktere se tak eestne jiZ zadrZely nak srcleone diky ) .104, • (

Nova cc-H(,.

Skola does neni jedinYm pramenem v-Ychovnim, jak, bYvalo za clavnYch su. Mosime na to pamatovat a posoodit vliv 'mimoSkol,skY na na:Si dorastajici miadeZ. — Noviny jsou vedle naSich Skol pramenem zabavy a poueeni. Je dobre kdyz ditko chce eisti otcovy noviny.

Mimo techto mime radio, televisi, divadla a vYstavy a to v•S'ocle nas dorost ma prilelitost .se pouciti. Moderniho eleveka telly nevychovava jen Slkola ale i vSe co vidi a slysi a toho bychom melt bYti vkly pametlive. — Berme naSe ditky do naSich radovYch schtitzi kde no, ventjime jim trochu pozornosti tam sestry a bratri, oni dobre si oak vlidne chovani zapamatuji. KclyZ jim na ceste damn pekoe vysvetlime oe se nam tarn jecInd, oc usilojeme tak verte, k ziskali jsme jedno srcleeko pro to nae bratrstvo.

• ) • ( Pozdravy nak■ ch cestorateld MinulY tYclen ze s yYch claloYch cent vzpomeli si na redaktora, — nas br , Ft. Coeek, taj. radu 54,kterY s manZelkou dli v rodine decry v Novato California., dale bratr Jos. Holasek a manZelka ze size na ystevy syna v Colorado. — Pohlad na snehem pokryte hory, jezero a kra.soon krajino jiste je poteSil i mi roman"ko jsme obdivovall. — Z Yellowstone National Park doel peknY obrazek na "Old Faitful Geyser" od bratra a sestry John Sime.ika.

Za w-'3echtly tyto pratelske vzpominky srdeene diky.

TeS 10 nas ) • •Te • ( Nezapomeilte na nas Tomov Odpoilnk

V minulem Vest jsem jen kratce se zminil, e nas senator Ralph Yarborough jenz na °slave 4teho cervence reCoil zde pri teto slavnosti radu jaromir 54. a- RVOS, eisto 5 se velice lichotive naem narocle vyslo yil, coZ vSechny tomne mohlo poteSiti — Ve West pHslibyl redo novou Vlajko S. S. a skuteene nezapomel nebot vlajka jiZ byla )

4,

(

Dllikka z CSR Listek z vYoravy yYletnikit oleslan z VysokYcla Tater — St. SmOkovic, doe 21. eervna dokt'nas doe lOteno eervence.— Pripsano:— "Milou vzpominku a pozdra y ze Slovenska posilame etenakUrn Vestnika za 30 na'Sich Texasanti„ kteri cestuji aotobusem na 10 denni zajihFce Budeme miti mnoho k vypraveni as se navratime. Dosed jsme vSichni zdra y i, nadmiru veseli a zastavujeme, laic se nam libi abychom st'vSechno prohledli."

Stepan Valeik, druZina.

Pozdravem teZ na nas si vzpomnel br.

J. M. Skrab.doek.

Mime tohoto listku z Tater obdrali jsme jeAte sookrome pozdravy od be.

Holaska, br. Pokladnika, be. Antona, Dr. Holubove, ktere nas ovs% em liechny Posledni listek ad be. Jos. Antona byl z Brna, ze doe 20. eer yna. — Za:tim jiz oak vYprava tyto pozdravni listky predstihla a vitame je domu!

Dekojeme vkm za mile vzpominky! ( e NaS" kalendar budoucich okrskovYch schuzi dosed neni — Chybi oznameni kdy okrsek prvni, etvrtY a patY planuji size okrskove schilze konati. S ohledem na pi'ipravu bylo by zahodno stanoviti en nejdiive moZno oreity datum: 20 Nina H. okrsek zajistil si den 25 srpna okrsek zajistil si den 6 rijna VI okrsek zajistil si den 13 i'ijna VII. okrsek zajistil si den Celt' mesic listopad jest dosod k dispOsici okrskum. ) • et, • ( .ft.6.61 6i.s.To 6, West, Texas Od rado eislo 6. Cottonwood dodo oznameni, ze budou 60ti leti sveho zalekni oslavovati dne- srpna ve sve sini 3 mile v. .:Tchocine od 'West.

PocirobAY program priS"te. ) • 09,6 • ( Nezapore ite na nis Tomov Odpainkte

due

XAS

cc v( obyeejne ; al

a .kam se na-

Straiia 3

KIISKIJ atich

„v3°7ch schilzit nZe; y Movek Od pr .v dim (:),.1 dosud jsme needbyla duo aby mot)] iii &Zell ureite zpravy kdy hodlaji para.dati podzimni svoji poradni schtizi.

Tajemnik St. F . Reground, tve zla prat Bryan, Texas, Od druheho okrsku obdrzeli jsme zdeleni, 2e jejich podzimni schtize okrskomouda 1<dy1), sta "va bode die -usneeni schitze Omladiny, 'ivote dobre do(Youth meeting of the Mad District) a oadio, site bode konana 3, nedeli v rijnu to jest • dne 20teho tijna (30th. of Oct.) v spolje kove sini HAI] eislo 80. v Holland, 'ratiocerm, Texas, Paeatek a 10 hod, rano.

Od ttetiho okrsku manic zdeleni, ze jejlen pri:;11 podzimni okrskova p/ada, bode se konati a . ride Waco, eislc' 66 v Elm IN/Iett, v prtstorno jejich chlazene eptitele, lief ton() spelkove sini, clue 25 srpna 1957 (25th of August) a zapaene v deset hodin dopo jsrue vy ledne PodrobnY program bode oznalia...Lat nam 111(10Z- men vtas.

--itiost a hma',• Ptedseda okrsku jest br. Jos. Joran, ,Se au, jsme povin Fort Worth, Texas a tajeninice Vilma, 2 to i rig 1`-lesuclova, '11111S, Texas. 'c esti V dennim Pf:en.

Od etvrteho arsku bylo AT Seymour, patiicnou po- Texas oznaineno, ze jejich podzimni schti nyote, e povstavaji ye- ze se bode konat v San Angelo, Texas. i) po 715111( ,t '1 z vy'Mduje cm- Datum a pol'ad dosud nebyl stanoven. natal vect.

• chtatt mobil linak zu- Predseda okrsku ;je Has reditel br. R. SroZ, San .Angelo Rt. 3 box 320. -- Taosti v jemnice okrsku naS"e seStra. E. Kristinek dna apra-- Rt. J. box 181. Lubbock, Texas.

Od pateho okrsku dosud nemame znravy kdy a kde hodlaji konati svoji podBudeme povdoene za ,ir11 pi .„ ziami seta-Uzi, i ly, a, s1 ti no,,, brzkou zpravu.

Nediv te Od 'Sesteho okrsku sidleni v Halletts shovivaSiknou" kdy2 sam shovivave je- ville, Texas obdr2eli jsme zdeleni, ?2,0 vest jen jejich priS"ti schuze okrsku bode konadnate Hovoriti a brat1 F3tvi. a. nemilovati sve nit dne 6. rijna. (Oct.) ye Sweet Home, za- Texas. Zaroven tento okrsek 26.dal nate ✓ igni jest ;Mkt) roz2iti pocboderi ostatni okrsky aby na datum stanovenY bran pri wain planovani laskave ohled, tall aby se predeSlo tomu aby clue rOzne distriktni schttze nebyli stanovene v tu, samou nedeli. Adresy Uednikti. Frank J. OlSovsky Re, 4 Schulenburg, Texas. bude Cld sedmeha okrsku dodo zdeleni,'ZE? ZaZ amy jejich podziami schOze konati se bode u tit, 161. Lapartia" v Jourdanton, Vex; poiou nedeli v rijnu due 13teho (Oct. t tutu praci 0( L.....

13(00° Obracime se na Vas the 13i,h1- 1957. —Tajemnik okrsku jest hr. J. Shortner, Karnes City. — Pama,li zaslali nam veruhodn6 tujte si tedy datum schtize a ka2dS7 jest .\19Ais 1 rOCiiii od. zaklad.ateltii votive zva,n.

"7.1c17 &lent): naAl Jecluoty z VaAlch Tote oznameni bode ye Vestniku dr2e osad.

Cele ne.'e bratrstvo yam bode k informaci, naMbo elenstva a bode (ds) limed dopinene aneb rozSirene jakmile L. :•1, povdiKne. ciojdou ram daMi podrobnosti. — Pro1 sham o Vasi pozornost. dr . lieu

pusp )211131 zde byly u-i'e •rn .skratiti aid; h smysl dopisu. praspivatelum hodnottae dopisy jsme rovuR 1 jble zpravv.

Doptsy od neelentk ktere athuji posudky o riasi einnosti anebo einnosti 1adt1 i takove ktere z naim "r!P,ii :Pt neho vzta.hu, rien1C,, lioi s 1 C.!3W..ku uvefejnene. clots p t t li vracene )0, :;y bez o navraceni podpisti ptijdou da kok.

------ ) 40 `DotoGv zi VaSi aO „y iijte toboto Lodges' 1)ox 400. Temple, Texas.

Wis o eau me adresy Vest, raka jak Mote u'va . adresa, jest:—

stara

Pattim k kadu poAra-veal

VESTNIK—WEST, TVMAN

Strana 4

Pote g itel4 vzrtist

Z Ttiavni firadovny, SPJST Temple, Texas Cteni bratri a sestry:— Podavam Vain toto vysvetleni ,pondvadtZ jsem byl o torn poladan abych ye ye stniku vysvetlil na co a jak tech 5 dental rodne na kaZdelao pojiSteneho Mena od 16 let, a ne merle neZ $150.00 ran& ktere Hlavni firadovna prispiva na finance vain kaZdeho okrsku mohu bVti upotrebeny a proto odporueuji Vas na elanek 68, odstavec (g), naSich stanov kterY zni nasledovne: "Na financovani okrsku Hlavni firado vna prispeje peti centy rodne na kaZdeho pojiateneho elena od 16 let stari ale ne merle neZ $150.00 mend. Teto dastky musi bYti pouZito ve prospech mladek.

DaNI financo yani se ponechava jecinotlivYm okrsktim."

PonevadZ" posledni d ye vety tohoto od stavce zni takto: "Teto dastky musi byti pouZito ye prospech naladek . DalSi financovani se ponechava jednotlivYm okrsktim."

Illavni Madovna si tento odstavec vyklada, ae tyto penize se rnohou upotrebit pouze na programy, na potreby k pro gramfun potfebne, na ceny tern kteri se na programech podileji, atd., ale ne na jine dtraty okrsku.

S bratrskYm nozdravem, J. F. Chupick, tajemnik HI. firadovny SPJST

znaei se a nekterYch naSich radfi jak udano do 1. eervc.e. v posledni zpraye bratra J. B HejnYho: Rad Houston 88 101 Mena Rad Ft. Worth 154 70 elenti Rad Waco 66, 37 elenX1 Rad Danbury 139 29 elent Rad Havlieek 4, 28 elerift 'Add Ft. Worth 92 28 elena R.ad Dallas 8 4 26 elena Rad San AntOnio 133 22 Clenu Rad Taylor 29, 19 elenii Rad- Needville 81, 19 elenri Rad Ennis 25, 17 elena Rad_ Cyclone 24, 18 Merit VSem Vim a obzvia:Ste naSim snaZivYm organisaterftm riaSe upiimne blahoprani a diky.

§t'astne se vratili domu

,

Z naSich yVletnikti do aeskoslovenska veetne pi Louis Stepanove, pi. JeZkove, pi.

L. Kazdove a Wilford Karlik z West valch ni se vratili die programu do Houstenu dne llteho.

Pani Kazdova sdeluje, Se celou cestu a co se tam zaZ'ilo krasn3.Tch chvil, neize dokonale kratkYna clopisem yylieit. nove v3-Tpravy prinesli si zpet krasne vSr -robkyimelcanzstrvi, ktere jinx dlouho budou tuto cestu In inat. .

Pani Kazdova sdeluje, ze po 26 letech pomery se tam znaene zmenily, ze ada shledla sve rodide a pratele ktere se seSli. Rada by se k na ySteve opet vratila, ale nikoliv k trYalemu pobytu.

Pant Sti_cpanova sdeluje, k se shledla po 45 letech s bratrem s yYna, kterY Zije v Napajadleeh. TeSi nas, ze se domu po (Poz. red.:— DobrY Umysl clelegatri po- sve navUeve, St'astne navratili a doufasledniho 17. sjezdu podporiti flak okrs- me, zes prilaitostne nektere sve zaZitky ky v dobre jejich maze vzbuditi zajem nam yypiai. ) • 4, mladeZe vypsanem jist)-Tch odmen pro zapol techto, jest ovkm chvalyhodnY. — Odpadla tins. vYmluva, ze na rfrzne ceny za pozoruhodne yYkony na gi mlade Z . i neRedaktor ani vydavatel ye West nejsou ni penez. —Doufame, Se se dobra snaha opraynene Ciniti zmeny v adresari Vestsjezdu v okrskach dobre osvedei a Se niku a kaZdou 'Zadost zmen posilejte 01prinese Mast nakho dorostu, peknYch mo na adresu: — Supreme Lodge Box vYsledkfr . Zajiste, Sc se na to Vaechny 400, Temple, Texas. tearine!)

Prt oznameni zmeny kam si prejete ) aby Vam Vestnik byl zasilan, uZijte kupon ktorY jest v kaalem Cisle otiAten a Poor et ziskanSreh deal v souteii udejte vhly Cislo s yeho radu ku ktere394 elenil mu nalelite, svoji novou ale taky i staOkrsky treti a payt Okrsky 1, 2, 4, 6 a 7 386 dlenti rou svoji adresu.

Tedy velice nepatrnS7' rozdil. Naa( Jinak jest to svizelna price a zbytedsrciee'ne blahoprani vaem za pozoruhe, rid ztrata Casu vyhledavati v seznamu tine pridineni se! radii a tisice, Casto i stejn3)ch jmen to prave. ) • 4. • Neopomefite pro zmen y potiMti naTomov Odpoeinla kho formulare.

Nezapornefite na 4-

Upozordeni

Ve stredu, dne 24. , Cervence 1957

Deite mu zaveas Z Austinu se pile:-- Dr. Ed Midek, profesor slovanskYch jazykti na Texaske statni universite, bude cele leto v Austinu. Udi v universitni letni Akole, ale ma .kaZdou sobotu a Well prazdno a proto rad prijme pozvani promluviti na schdzich a yYletech. Prosi VSak spolkove Cinovniky, aby mu pozvani laskave zaveas aspori tYclen napred. Jeho adresa je: Dr. Ed. Midek, University Station Austin 12, Texas. Jeho firadovna na universite je v Batts Hall, Cislo 106 a tam moZno s nim promluviti po desate hodine dopoledne. Rad uvidi naySteVriiky.

Oeska umelecka vYstavka je dosud umistena ye dvou skfinich pied jeho ftradovnon a teSi se velike pOzornosti. fa podzim usporada novou vYsta yku. Novi stu, denti a studentky na university se ji.Z hlasi.

Zpra.va red T. B. Hlubudka.o Ceske let ni Mole tstredni Mabee akolske v Cedar Rapids prijali jsme s nadaenim. Je to opravdu peknY priklad nasleclovani i u nas v Texasu, kde by se jiste uplatnily Ceske letni Moly. Zprava, zni: "Ne 70, ale 80 deti v cesl Mole. Zapis do Ceske letni Moly, kterY v prvnich dvou dnech Cinil 70 deti, stoupl v nas/etlujicieh riekolika dnech na — °snide-, sat. V:kchny tridy jsou pine a uditelky Marie Chrucliekova, Rose Drumlo ya, a Marie Wokounova maji pochopitelne p1 ne rune price. Tim rekord mini:116h° roku byl prekonan a mfaeme si jen prati, aby to byl skuteene . poda.tek k lepaim dobam.

V aide pani Chmelidkove pouZi yaji eitanky "Jaro" od Dr. Ed Mieka a znamenite se osvedeuji!" K fispechu 'Ceske letni 'Moly v 'owe z Texasu srdeene blahopfejeme a seielujeme, ze nyni o prazdniT nach naskyta se rodiefim nrilelitost Mitt jejich deti deskemu Cteni podle nove di, tanky "Jaro", je2 stoji jeden dolar i s poStovnim. ) 4 Dost mo2na, ze mate sklon, v'Zdy soudit sebe podle sv3"Tch nahledri a &vela() bliZniho zas jen die jeho Mari, Nechtejte vkly jen bYti kladivem a bratr Va g, kovadlinou. ) •,y„ vge to co Mna.§1 .soulad mezi nas je Atestim a krasou, vSe co nas deli a rozvadi, je zlo , Tuto pravdu byehom melt vAiehni znati, a piece tak Casto na ni zapominame.

• (d. ) * Na'Ae laavtevy PoteM1 nas rozhovor s bratrern 'Langrem starY. m pfitelem jeste z Ennis a ta kratai rozhovor s bratrem E. Poppem.

Nag poStmistr br. HruSka teZ obeas se v tiskarne na d ye slova zastavi a takova pozornost vkly osveli. -- Prijd'te zas!.

• . •Strecht, •

e:

Zervenee'1957

•

WEST,odpoeinku due 11. eervence na hititov lVforavSkYch Bratri ye West za neasti roan-1y a mnoho pratel.

Vy pozUstala rodino bud'te uji gteni, Ze i my, soucitime s Vami nod Vagi zratou a Tobe sestro prejeme klidny spanek.

Celt Tvoji pamatce.

Marie Janeeka, Agnes Janeeka, Ruth Kffian, resolueni vYbor. ) m,Ta (

rltrana 5

Malovane

gatecb

Na CeskosiovenskY Den dostala Ce8koslovenskd Narodni Rada Americk,-V,k rozprodeji vkusne, krasne ruch• malc•d vane hedvabne gateeky. Byly zhotoveny eeskoslovenskYmi nprchliky AT Nemec ku, kteri Unit° zptisobem by si radi vlastni praci a nebyli uninizani na dary. Tuto chvalitebnou snahu snaZi se Rada podporovat a proto objednala si vetg i poeet. V kratke (lobe nekolika, RESOLUCE SOUSTRASTI hodin a pH velkem ruchu a stanka neby My, niZeposanY resolueni vYbor radu la priletitost je rozprodat.

Nova Moravia eislo 23. Timto projevujeProto Oblastni vYbor Rady nabizi je' me na gi uptimne citenou soustrast nod ztratou otce, dedeekda a nakho spolu- dostateene krajantim po dolaru. Zaglete 1 dolar na adresu Rady, 4125 West 26t1i bratra, Sir., Chicago 23. Iii a dostanete velmi Jos, Maim kterY zemtel dne 22. eervna po kratgi vkusne, jemne malovanY_hedvaboY nemoci v Schulenburg, Rest Home ye tek jako upominku na Cesl:osliJvenskY stdri 81 rokii. Pohiten byl na katolickem den. hi• itove v Praze, TeNias, due 24. eeryna V rohu Sateeku je barevne malovanY ESOLUCE SO1 aSTI za, deasti mnoho pribuznYch a pratel. — eeskoslovenskY znak a Hradeany s naZeStmlY spolubratr patril k na gemn radu pisem eeskoslovenskeho dne, sv. Vaclava, My nine podepsanY re.solueni vybor 51 let.

Pralske Jezuidtko, neb Ohne jine lido radii C,ecnoslovan Oslo 40, timto projeVime mild rodino, r2e teke nesete ztra vujeme naSi hluboce eitenou soustrast to vakho otce a decieeka, ale necht' ye motivy. .Pozhoctnete sami, co by Vdm had odehodern jejich mankla a otce a jest Vara niechou, Ze i my spolubratri bylo milejgi. nageho spolubratra Pro Vds, kteri jste se saeAstnili a sestry soucitime s Vann ye Va gem zarslovenskeho dne bude to mild upominka. mutku.

Frank J. Hubenak Pre.jethe Tobe milt' spolubratre klid- Pro Vds, kteri jste se nemohli sneastnit, kterY zernrel 5. eervna tohoto roku. Po- ny spanek a Cost budi'Z Tve pamatce bude to prilelitost podporit dodateene chovan byl due 7. eervna z katolickeho na g krajanskY podnik a soueasne i eeSJohn Kahanek, kosthla sv. Philipa v El Campo na, tarn koslovenske uprchliky v Nemecku.

Frank J. OlgovskY, nejSi htbitev. Na posledrn ceste byl doEmil Vrana, resolueni vYbor. eSNRA, chicagskd oblast.

Provazen bratry a sestrami a prateli. ) 4 Re a (— Bratr Hubehak path]. do Jednoty a nu7.1 g' bh° radu 23. let. idka Vime, nl la pozustala rodino, ze Zelite odchodu jeho, ale necht' Vain jest 'ateHOuston,. Texas ehou Ze na gi spolkovi bratri a sestry s itad Jourdanton, Texas eislo 161Na ge Jednota konala pravicielnou meVami Va g zarmutek sdilinie, zee Vann sieni schuzi v nedeli 14. t. ii1. za poeetne Bratte redaktore, sestry a bratri:-soucitime.

Ueasti elenstva. Probrany byly bane zaZe,mrelemu spolubratru prejeme leh- lelitosti za uplynulY mesic a poclana Davam y am timto vedet, ze schilze 7. ke odpoemuti a klid veer4T a eestnou letni finaneni Zprava, kterd vykazuje distriktu bude se konat u radu Cis. :16'1. pamatku mu zachovame. si i2 na gl hypoteky o cIalMch $625.00 "Laparita" due 13, rrijna (Octobe0 195% Za rad eislo 40 Jed.nota Sokol Houston nesouhlasi s Budr te tak laskav a vratle ta p oznamoEmil K RajovskY, obsahem eldnku o cestO ydni do CSR, uve- ni do kalendare okrskovYch tak Sophie Hradecka reinenem v Sokolske hlidce VeStniku aby v ten den, nur2noli, se neplanovaly Leo Triska, resolueni. vYbor.

SPJST, els 25. el anek byl insPiroydn jine okrskove schfize. Zveme Vas vse-' Hillje, Texas. soukromYm nazorem fla g ella dopiSovate- chny k fteasti a s bratrskym pozdravem )m 4 • _ jsem Vag le.

RESOLUCE SOUSTRASTI .• Za Sokol Houston, Joe L. Jurieek, taj radii JourdanJ. Pokorny jedn.

My, nine podepsanY resolueni vY'oor ton, Rt. 1. box 83. ) • 4,a Timto projevujeme radii eislo 6. )e mne citenou soustrast pazttstale recline I'osmrt'oi vzporainka • Mile sestry a bratri: nad ztratou jejich chahe matky, babieky ' Do;do oznajneni, Ze na veenost oc.18e1 Muth se Yam diva no vedoruost, a prababisky nag tad Stefanik eisio 142, Mule vyslanaS pritel Rosalie BlAha 5agust Vrdna hovat dobrY obed v nedeli dne 28. dervei3 kterd zemrela 9. Cervence ve stari 85 narodil so dne 23. btezna 1890 a zemrel cc a to joke d.elali na ge marninky. Ditge-;. let.

17, eervence t. r. — Polareb konal se ne maso ,9, Deco k tomu, kolaee i kejky K radu eislo 6. pattila 59 let a vZdy by min l' pdtek z katolickeho kostela v a tak nezapomente a prijd'te se pobavit la radnou elenkou jeji manZel kterY ji Abbott, dp. fardr Pechal jemu naposled budou take nejake hry. na veenost precle gel v rote 1918, byli na- posiou211.

Tak tedy na shledanou , u Stefanika v Sim zakladajicim Menem.

Pochovan byl no, WestskY katolickY nedeli 28. eervence, Zesnula sestra ulnkna byla k veenemu bitov, .Pokoj mu budiC yeenY„ Frances skim.

Strana 0

VEST N1K WEST, TEXAS

e st1edua dne 24. Cervenee 1057

NA DOMOV ODPOtINKU Temple, Tex. Mili pratele, bratki a sestry:Zde varn podavam pi'ijem darti ktere jsem tento tYden obdrZel ha SPJST., Domov Odpoeinku: SPJST tad dislo 39, Bryan, na vybaveni 1 svetnice $300.00 Na tento obnos pkispeli rthsledujici v dobrovolne sbirce kterou tento Fad eislo 39. podnikl.

P. a pi. Frank Vytopil $25.00 P. a pi. John Mendl 20.00 P. a pi. Steve Regmund 10.00 P. a pi. R. G. Matejka 10.00 Pani Marie Bra.venec 10.00 P. a pi. Adolf Kudera 18.45 P, a pi. Joe HrachovY, Buckholts 5.00 P. a pi. John KuZel, Buckholts 5.00 Pan W. A. 8ebesta 5.00 Pan W. J. McDonald 5.00 P. a pi. Joe Penieka a syn 5.00 P. a pi. Joe Patrantli 5.00 Pan F. H. Kkenek 5.00 Pan Frank Ha,nug 5.00 Pan Joe Kkenek 5.00 P .a pi. F. J. Kubi n 5.00 Pani Tracy Regmund 5.00 Pan George liken 2.50 Pani Agnes Bken 2.50 Sleena Frances Bken 1.00 Pan Johnie Maly 2.00 Pan Fritz Severa 2.00 1.00 Pani Albina Yeager Pan Joe Severa 1.00 Pani Lena Penioka 1.00 Pan Anton Kuder 1.00 1.00 Pan Joe Kuder Pan Frank UrbanovskY 1.00 2.00 Pan John eajka P. a pi. Ludvig Manthci 3.00 2.00 Pan Joe Boriskie 2.00 Pan James Mendl 2.00 Pan Louis Kra 1.00 P. a pi. Benny Matejka Pan F. J. Roben 1.00 2.00 Fan Henry Rosen 1.00 Pani Joe Pasler 2.00 Pani Frank Kra 3.00 P. a pi. Joe Holik 1.00 Pan Johnnie Kubin 1.00 Pan Johnnie Kuder 1.00 Pan Frankie Regmund 1.00 Pan Anton Homola 1.50 Pan Joe Vytopil 2.50 Pan John Bravenec 1.00 Pan Henry Maly 2.00 P. a Pi. Tom 8ebesta 1.00 Pan Willie Kuder 2.00 Pan Frank Benish 2.00 P. a pi. Jerry Vytopil 1.00 Pan Joe Hanus 1.00 Pan Bennie Bonjo 1.00 Pah Anton Regmund 1.25 Pani Lena Rcgmund

Pan John Fran& Pan Albert BartoS Fan Edward Manthei ani nejmenovand Pan Clubrey Arnold Pan Henry Odstreil VYteZek z obeda v Bryan

1.00 1.00 2.00 2.00 1.00 1.00 86.30

mileho pamatku tento darek venoval.

Proto bratri a sestry kteti si chcete tutu vzpominku zajistiti, poSlete obnosy na vybaveni svetnice co nejdlive. Cena vybaveni svetnice pro jednoho jest $300.00 pro dva $530.00, S bratrskYrn pozdravem, Chas. Navratil, pokladnik SPJST Domova Odpodinku.

CelkovY p •ijem od radu 'Oslo 39 $300.00 )• • KJZT rad eislo 46, Corpus Christi TeJEFFERSONOVO DESATERO xas $10.00 President Toma.S. Jefferson, znamenitY Tedy celkem tento tYden jsem obdrZel statnik americkY, udelal si pravidla pro $310.00.

Vzdavam srdedne diky ternto daretim zivot, ktera, prisne zachovaval: 1. Nikdy neodkladej na zitrek, co milZeS" za jejich mile dary. Doufam pevne, Ze vy ostatni je budete nasledovat a pkispe- vykonati dnes.

2. Nikdy neobteZuj jinYch jete na tento dobrY noel.

Dale y am sdeluji, Ze nasledujici kady ZeS vykonati sam.

3. NevYdavej penize, pokud jich nea jednotlivci prispeli doposud na vybama'S. veni svetnic v fitulne.

4. Nekupuj zbyteene veci, proto2e snad Pan a pi. J. F. Chupick, Temple, Tex. jsou lacine.

1 single room.

5. PYcha stoji vie nez hlad, wizen a ziSPJST, lad eis, 47 Seaton 1 single room SPJST, tad Cis. 138 Ganado Texas 1 ma.

6. Nikdy nelituj, ae jsi malo jedl. single room.

7. Nic nevi obtikne co delaS SPJST, Fad Cis. 84 Dallas, Texas, pet v. dobrovolsingle rooms. ne.

Pani Annie Marek, Dallas, Texas 1 8. Oast() nam zpilsobuje starosti neStesti, ktere se nikdy nedostavi. single room; 9. Pozoruj vAechno s dobre stranky.

Pan a pi. Wm. J. Ondru,'S'ek, Dallas, 10. Jsi-li rozhnevan, napoaitej pokalTexas, 1 single room Pan Anton Kartous, Dallas, Texas 1 de deset, ne2li promluviS. ; jsi-li hodne rozhnevan, napoeitej sto. single room.

• A. • Pani Thelma Maresh a deti, Houston DO TEMPLE Texas, 1 single room.

Tome "taky" bratru v Temple kterY Pani Thelma Maresh a Henry R. Houtie podpisuje Jan Rejpal - (a to si ston, Texas, 1 single room.

Pan a pi. Alfred Hilsher, Houston, Tex. skuteene volil dobre jmeno) - zdeluji ze pakli neustane Nas obteiovat, 1 single room NarozeninovY spolek sester kadu eislo sti jeho dopis predime pokovnim aim k dalkmu getreni !

88. Houston, Texas 1 single room . ) • .T. • SPJST, tad eislo 88 . Houston, Texas DO WEST 1 single room.

Zabavni vStor tadu Jaromir aislo 54, SPJST. tad eislo 153, La Salle, Texas West pteje si srdeane podekovati vLem 1 single room.

Panove J. B. a B. F. Shiller, Vistoria tem, kte •i na 4teho aervence nam ochot ne nagi slavnosti jakYmkoliv zptsoTexas 1 double room SPJST, rad Oslo 133, San Antonio, bem vypomohli. Bylo to od Vas velice pekne a kde kdo dobrou snahou VaSi. Texas, 1 double room.

JeSte jednou, -Diky.

SPJST, rad eislo 24. v Cyclone, Texas ocenuje.

• • 1 single room, NaS rad 54. bude hostit orchestr -SPJST, rad eislo 20. v Granger, Texas.

"Charlie a jeho muzikanti" v SPJST si1 single room.

SPJST, rad Oslo 39. v Bryan, Texas, ni ye West v sobotu dne 27. aervence. Vstup volnY! 1 single room. ) • 40 • ( Tedy celkem pkispeli SPJST, i'ady s j eDo Dallas dnotlivci na vybaveni 20 svetnic pro jeVe vzpomince na na gi bYvalou sna2idnotlivce a 2 svetnice pro dva .

Srdeene diky vain 1.74m za tyto krasne you sestru F. Rotreklovou bylo mnou udary. Doufam pevne, ze ostatni kterm vedeno, 2e tato dobra pani byla elenkou to bude trochu mono, budou vaAeho Jednoty na gi, cod byl omyl.

Doufam, ze opravu vlidne prijmete. krasneho prikladu naSledovat. Na • .y. svetnici bode jmeno darce anebo du a te2 vzporninka ha ktereho sveho Nezapomente na na-S 'Domov Odpoeinku'

Strana, 7

ODD!L DOPISOVATELt Mili etenaii: -Kdy g jsem psal tu posmrtni vzpominku za ses. Marie-Kulhanek-Valovou, jsem se nenadal, ze v takove kratkosti budu psati dalg i podobne, smutne vzpominky, Bratr Josef F. Bubela, ktereho jsem poznal v roku 1907 v osadepri Seaton v okresu Bell. BYval tam rnaljr najemnickjr domek na farme rodiny Josef BflotlovYch, kde rodiny Bubelova tehdy rolnieila.

Od to doby jsem jej nevidel, as jsem se zde dneet1 v dennich novina,ch, ze zemiel 10. eervence 1957, v veku 86 let.

V Corpus Christi, Texas bjval 25 let a posleni eas ae bydlel u dcery a zete Wm. HagakovYch. Jeho zamestnani bylo tesaiske. Zerniel v nemomici a z pohrob nickeho zavodu Dunne 12. Cervence byl vypraven pohieb do "Holy Cross" hibito va. ZesnulY byl elenem kadu Cesky por, eislo 24 v Cyclone. —Predseda }Ravin ntadovny SPJST Ed Marek z Temple Texas vykonal smuteeni ()Wady.

Zesnuljr- zde zanechal jednu dceru pi.

Wm. Manakovou, syny. Robert T. a Stanley L. v Corpus Christi a Willim 0. Bubela ve Wichita, Kansas; jednoho bratra, Peter v Rosebud, d ye sestry, pi.

Annie Beran v Temple a pi. Frank Coufal ve Fayetteville; 19 vnukil a 13 pravnukt. ; AA Ve etvrtek 11. eervence 1957 jsem byl volan telefonem bratrem Frank Sackjrm, kde oznamoval nmrti na geho spolkove ho bratra John W. Baeaka, jen g se dogil veku 72 let, Je gte v kvetriove schfizi byl pkitomen, gertoval jak obyeejne. On si nikdy moc reste goval, ale sveiil se mi, ge miva bolest nekdy na prsou. Bray na to g el do nernocnice na, prohlidku, kde lekaiSka ye da mohla jen ug v bolestech ulevit, ale ztracene zdravi se li g nedostavilo. Nekdy jest to smrt vitana, kdy'a se vi, ze to trapeni a Molest je urychlena a skoneena a uzdraveni je bezna.dejne.

Pied jeho onemocnenim se s man gelkou nastehovali do sveho noveho domova, kterjr sobe nechali postavit v blizkosti jejich obchodni budovy kterou pronajiIn aji.

Jeho zamestnani bylo rolnieeni, ktere mu se zde venoval 22 let. Mimo toho tesaiil vedl mengi obchod stiidave torn rolnieeni. -- Do Jednoty piistoupil v roku 1909, Pohiebni obiady byly a Dunne Fune ral Chapel 13. Cervence do kostela Cyrila a 1VIethodeje a pak ulo geny jeho poziistatky na hibitove v Yoakum, Tex. Zanechava, zde zarmoucenou mangelku

Hedviku; dva syny, Elwarda v Corpus Christi a John. v Houstonu. Jednu dceru. pi, Elizabeth Cron v Orange, Texas; jednoho bratra tepana v Taylor; dve sestry pi. Julia Davis v Kansas City, Mo., a pi. Frances Swanson v Dallas, test vnukii a jeden pravnuk.

PozastalYm rodinam vyslovujeme nasi nprimnou soustrast a zesnuljrm Cest jejich painatce !

Poeasi je zde u g po tri tYdny suche, sluineko pane hieje, tak ge rolnici skoro maji skliienou velkou l'arodu majzu.

Br. Geo. Hanug ua zde.od ginoval prvni bal baviny v Corpus Christi. Bavina se bude rychle otvirat jestli potrva, toto suehe Nekteti by chteli de gt' a jini si zase de gt' nepieji.

Tech sedm vYletnikti a Corpus Christi co byli navgtivit tu na gi starou vlast, se narn vgichni navratili do s yjrch domovd, ovgem ze i unaveni, ale take vedomostmi obohaceni.

Se, srdeenjm .pozdravem, John Staga ) ° 4. • ( El Campo, Texas Mile sestry a bratii a take etenaii na geho Vestniku:— Jako v jinYch letech, tak i letwos bude uspotadano pod zagtitou na gich tadn mnoho slavnosti na kterYch by mely provedeny ty na g e starokrajske zvyky, a obyeeje, pri kterYela nejlepe na ge slay ge malebne narodni-nostizpestriyna kroje, Letos by melo bjti to krojove krasy pou gito ve nejvet gi mire, nebot' budem v 6tem Dist. oslavovat gedesati lete jubileum na gi Slovanske Podporujici Jednoty Statu Texas a to 6. kijna 1957 pod zagtitou 6ho Distriktu a Sweethom kadu.

Celcdenni piknil bude poiadan u radu Sweethom o celodenni program se stara Dist. vYbor a sna give sestry. Ostatni y am zdelim ve Vestniku, ale tolik vam naznaeim, ge 6tjr Dist. se vynasnagi stojne representovat nejen na gi Jednotu, ale take dilstojnYm zpasobem tea representovat eeskou narodnost a vas mile sestry a bratii gadame za hojnou neast a napomoc nebot' to Mame pro nas pro sebo. 7adam. vgechny na ge organisatory v 6tem Dist., by kazdy ye .svem okoli a nradu povzbuzoval k velke neasti.

S bratrskYm pozdravem 1g. Senkykik, organisator 6teho dirt.

•4. • ( Bratie Gajevskj, Orchard Tvilj delgi dopis, dogel pozde do tohoto Diky! eisla. Bude v prigtim Vestniku.

Do Shiner a okoli Vzpominka, nit parti Franti g ko Veld( Nate draha, matkko!

Vime draha, matieko ge v hrobe klidne legite, jak smutno /lam , tu po Vy jiste asi Vite , — V zemi telo Va ge odpoeiva, duge z nebes na nas se dive.

V dalku nage touha chvati za Tebou rnatieko na ge data.

Na ucteni painatky gesnule g eny, matIcy a babieky Velove a elenky inc111, 10 y Shiner, SPJST venuje y clodia rodi- `! na. ) Fad flechoslovan eislo 40 Hillje, TexasMile sestry a bratii:— Piichazim oznamit fadovou schazi, ra piipada na nedeli 4. srpna a jako vgdy ye 2. hodiny odpoledne. Cleni jsou gadane by v poetu co nejvA gim do sell-a, ze se dostavili, neb mame na programu dffle gite jednani ktere musi bYti vykize7., ue Bude o tom jakjrch zpilsobem jerne ntulne v Taylor.

Tak bratri a sestry prosim nezapornen, to na tu schnzi a dosta yte se v pinem po-;,: etu.

S pozdravem E. K. Hajovskjr. taj. )• ROdirinST sjezd ye Snook Vajdakova rodinna schtze, •ktera se me la konat v nedeli dne 9teho eer yna bylo;. odlogena pro pirieinu ,ge v den se konal, pohreb pans J. Marka.

Bude tedy se konat v nedeli dne srpna v sini SPJST., Snook, Texas.

K.agdY kdo jest jakynmkoliv zpasobc-.4 splizne'n s nekterjrm elenern Vajdakove rodiny jest zvan aby se tohoto sjegclu. sneastnil a jest upozornen piinesti sebou aye jidlo k spoleenemu obedu.

Eddie Vajdak, taj.

Fad Ilvezd-a Texasu eislo 47 SPJST Seaton, Texas Mili etenaii:-ak ug je potorn, co bylo o tom, totig o to nagi slavnosti kterou poia.daly spoleene fad Hvezda Texasu eislo 47 SPJS'r. a spolek Seaton eislo 5 RVOS., dne 7.. eervence. Cekal jsem, ge se br. Hogek trochu rozepi ge o prnbehu to slavnosti. a ja,ky dojem si odsud odnesl, ale. on to odbyl nekolika idelky. Vice se o tom v Zenske Hlidce rozepsala sestr y Hogko-, va, redaktorova tens.

Strana 8

VESTNiK— WEST, TEXAS

Ve sti'edu, dne 24. e'e v nee 1957

.Celkem slavnost (nebo v texasske eek svilj akol znamenito. Bylo mi pidpometine piknik) dobte vydatila jak finan- nuto, abych jmenem vYboru touto cesene, tak moraine. NavSteva byla hojna a bylo tu dost hosta ze vzdalenYeh osad.

Nejsem v stavu je vkcky jmenovat, protole jsem se vSemi nesekl a i s kterYmi jsern se sekl, jsem si jmena nezapamatoval.

Byli tady pritomni i s manZelkand br.

Jos. Holasek, vydavatel Vestniku a Ccehosloy aka, hr. redaktor, br. Frank Vytopil z Wheelock, Joe Milan z Ft. Worth.

Byl tarn br. Olexa z Houstonu, redaktor Texaskeho Rolnika Josef Maresh star'Si se synem z Granger. Jan KuZel a Jos. HrachovY z Buckholts a mnoho jiYch s kterYmi jsem se neseZel. Byla tarn take skupina prominentnich lidi. Byli ptitomni vAichni olenove Hlav riich Utadoven obou spolkti. Byl tarn Reuben Talakki; uvadejiH. eeremonat, Master of ceremony) zastupce do legislatury za okres Bell, statni senator Secrest, zastupee do legislatury . Yezak, (ne vim za kterY okres) Stanley Kacit distriktni nad.vladni a jinn okresni atedni' dale zastupei novin Temple Daily Telegram a Waco Tribune. Byli tam jeZte jini, ale ja si vsecky nepamatuji.

Ovkm, Ze nejdalelitejZi osobnosti na slavnosti byl nas spolkovY senator Ralph Yarborough, kterY byl hlavnira reenikem. Nebudu vypisovat jeho ree, to by vzalo mnoho mista, ale rnusim Pict, reenikera je znamenitYm. Byl ptedsta von obecenstvu R,eubinem TalaS"kem a byl uvitan tterni mladiekSani elenkami .;1:1.1k..-11' a sire sestrami Josefinou MotloA:ou, Bat:ovoit a .`'-:J'efeikovou, ktere byly obIL aelly v narodnich krojich. Sestra josefina Motlova ptednesla uvitaci tee odevzdala mu koZieek krasnYch kveco2 bylo pro neho trochu ptekvapeaim.

Yarborough se ji take saeastnil a pobyl misicti v zapadnich Cechach, mel prileitost poznat nas narod a jak br. HoVestniku poznamenal v i o Celich a jejich dejinacla vie neZ mnohY zdefSi, "take vlastenec". A take se vyslovil, ae si naZeho naroda vaZi. — KdyZ mu byla odevzdana kytice kvetin to ptipomenul, jak bylo uvitano americvojsko eeskym lidem, je vitali co u,:-.., yoboditele a adyZ nemohli oclevzdat o.iti °subtle, tak je hazeli americkemu vojsku na cestu. Doufam, Ze si senator odnesl od nas clobrY dojem. ted' nem o ptipravach k pikniku amern.Potadat nee() podobneho je skoro allidska peace, Old to mnoho planovani, a vypoeitavani co vkcko bude tteba, vypracovat vkcky podrobnosti. Snad ne,j horZi jsou picipravy pro kuchytt vypoeitat, aby bylo jidla (lost a aby mnoho nezbylo. A v tomto pripade provedl vYbor

tou podekoval vAem sestram, ktere ptinesly peeiva a jine zakusky do kuchyne a vkin bratram a sestram, kteri v praci, ktera jim byla pridelena ochotne vypomohli. Ale nejvic uznani zaslouZi si vYbor sam za vykonanou praci a I-lama/1u. Nero poclobneho se mute yydatit jenom spolupraci vkch.

Poeasi na onen den bylo dost dobre.

Nebylo u2 tak horko, jak nektere dni 'pied piknikem a potahoval, trochu chladnY jinni vanek. OvZem ZadnY nemtiZe oeekavat Ze v eervenci bude mrznout.

Poeasi v Texasu mame normalni, toti2 potadne sucho. Co je v Texasu normal ni? Kcly2 tu leje, Ze se zda, ze nep •estane a potom nekolik mesica tteba ani litad Syaz Ceehoslovana. nekapne.

Fort Worth, Texas S bratrskYm pozdravem, Karel Kalenda, dopisovatel. Mile sestry a heath!

Pri minule rad. schrizi v necleli 14. ) • 4 • ( eervence, byla opet Oetna na ySteva. -Vzporainky z okresu Po zaeateenich obtadech schfize, radoDo vzpominek sepsanYch br, F. A. Mar- y e jednani bylo hladce a struene vytikern z Cameron vloudilo se nam neko- zena. — PojiZteni si p •ibrala, ses. Joe lik menSich chyb na ktere nas br. Ma- Hubenak Rad dekuje brattirti; Rud. Korek upozornil. OvSem Ze nas to mrzi, eirria a Joe Beeanovi, za zepsani dejin ale stane se to, kdy2 je rukopis psan nakho tadu, cis. 92, ktere bylo uvetejne "drobne" a neni pak jistota jak ku no ye Vestniku, a byli odmeneni s_alvou zda jmena jsou spravne znaeena, pobesku. jako Melton a Metlon. Radi opravaleBr. Albert Kubala, oznamil za vybor, me, Ze matka p. Marka zenitela v roce vYsledek, sbirky pro Domov Odpoeinku, 1877 a ne v roce 1879 jak bylo uvedeno. jeden tisic a t?icet dva dolary. Byli jsme Dale pak, obrazek nas dal vymalovat nas Potekni, nad vYsledkem, neb nejsme zcle tatinek. Dale spravne melo bYti — "zvet- zadni bohaci, kaZdY ptispel s tim vedoS. en y obrazek nas deti." Dale melo bYti ntim, Ze jest to pro dobrY fieel ----- pro ty LeSovskY, misto Le§kovskY a dale, Ze Pa- nak starenky a stareeky. Ptedscda vel Malina sehnal hudebni kapelu v vo- podekoval vYboru za tak velkou a nece 1388 misto 1898. — Dale pak misto ziSAnou praci a ten byli oclmeneni potles jmena Melton melo valy bYti Metlon a kern. Jeae jednou, rad srdeene dekuje Ze be. Marek byl prvni aeskY student ve ykrn, elentim a prateliim, kteti jakyniWacovske koleji ,a Ze se olenil 24. pro- ,koli zpasobern k tomuto ifeelu since misto 2. prosince a pak dale melo by ti Yarrellton misto Jarrelton.

Be. L. 0. T-Ioek z West, kterST i se svou Bratf:e Marku, doufam, ze budeZ s omilou manZelkou, ptijeli do schaze, main pravamy spokojen .Odpust', ale nestalo paru slevy povedel, jak stavba ittalny se to poprve ani naposled, ze chyba se Pckraeuje a jaka pekna, budova to loude.

Red. udela. — Pozdrav, Cleni se rozhodli, pro vybaveni dyojite 4. • ( svetnice a ostatni do stavebniho fondu. ikovitY elovek Te2 jsme well navgtevu z Dallas, ses.

"KclyZ jiZ, se innou zeuS"ujete zasnou- Ben SteklY, bYvala sl. Lillian Karliekova, heal, mohla byste rune alespon Nei jure- drive bYvala s rodiei, necialcko Ft Worth.

Diky za navStevu, i manZ , HoZk,oyYni ram no sveho napadnika, selano." di iSille Vas ye ,sehtizi uvideli.

-"Bone, chcete snad" Neradi ztracime opatrovniky naZi "0 ne nic takoveho, chci mu jen prodove budovy, be. a ses. Robert Rtkiekodat prsten, kterY jsem pro vas koupil." vi, kteti asi 6 let nom verne a poctIve • • pracovali. Predkda jim vyslovil srdeTo je ale podivne "S dovolenim, Ze se taZu, je ten VaZ jiz ate diky, za vkchno a doufame, Ze ve schnzi se opet uvidime. — Jejich misto clni rad pozinenen?" prevzalj be. a ses. Albert Kubalovi . Jsou "Ano, prave VaZ vlak odjel" "Nyni ocljiZdi vlak drive, drive odjiZdel to oba dva mili bide a dobti pracovnici pozdeji, ale pozdeji bude zase odji2- pH tacit'. IVIame v nick dobrou nahra,du a doutfamc, ze i oni budou spokojcni. det jako dtive."

Hlidka Zen

Ve stliedu, One 24. eervence 1957 Jak nam hr. Joe Bartek sclelit, hr. J. Mach v Idaho, je jiz z nemocnice dome, a .2e ho to velice poteklo, Ze rad na neho nezapomina a clekuje za pozdravnou karetku, ktere ses. Vlasta DolkoS nakm nemocnYm elentun zasila. VSichni mu prejeme brzke uzdraveni. Nak ses.

Lillian Matusevich, Sla do nemocnice na prohlidku, doufame, ze to nenile va2.neho a Ze bude brzy zdravy, Br. a ses. Ray Huhenakovi byli navkivit sveho nejmlacikho sync, vojaka, Ray J. Huberiaka. Dal se dobrovolne a je v Campo:, Fort Chaffee, Fort Smith, Ark. Ze byl velice rad, kdyZ je uvidel, neb ho prekvapili. Br. a Ses. Joe Koei, je tam vezli ve svoji ka •e a pravili, '2e melt velice pekne cestovani i jine mista Ses. Helen Zich, se take toula nekde po Wyomingu. Dekuji Vam za pozdravni listek a vzpominku, teSi mile to, ac jste se zapomnela podepsat, vim ze jste to vy. PoSiete nam trochu toho ochlazeni, je zde mot horko. Postradali jsme Vas ve schfizi.

Ses. Joe Beeanova a jeji syn Alfred si vyjeli navgtivit svoji dceru a jeji rodinu, pi. J. S. Philpot, ye Fort Sill, Okla. byla nemocna a poradne je Ze dcera a vnoueata se daly radosti do plade. Zet' dostal natizeni ,aby se pl'ipravoval ze nekdy na podzim pojede do Nernecka, ale nejsou tou zpravou poteSeni.

JiZ ukoneim, je tak horko, mivejte se vkchni dobre.

S pozdravern Marie Juranova, ctopisovatelka ) age Stfitimost a klidem uddeni zdravi

k

Zda se jig otrepanYm roenim, Ze zdravi jest nejvetai poklad a jeho udrZovani prvni nagi povinnosti. Ale vkchno, co bychom meli miti stale na pameti, maZeme . si treba denne opakovat, abychom z - toho udinili zvyk. Pe6e o zdravi je dobrYin zvykern a kdo si jej osvoji, vyhne se mnoha neprijemnostem a ptedejde mnoha chorobam, jimZ nalelitou Zivotospravou vyhnouti se mfiZeme. Nak" zdravctni sta y zavisi hlavne na trech vecech: na nak vYZive ,na zptisobu vykonavani nak prate a na stavu nak mysli.

Za poslednich tricet let se zptisob Zivota v Americe znaene zmenil. Nemoci, ktere jindy vyskytovaly , se zridka, suZuji dnes velke mnoZstvi lidi. Srdeeni choroby vyZadaji ni nyni v nak zemi kol 600,000 obeli do roka. VysokY flak krve, kornateni tepen a faelijake druhy revrnatismu jsou dries eastejSimi zjevy ita v doloach minulych. Vaechny tyto ehoroby se vyskytuji ye VS'ech triclach lidu a tu je na biledni, Ze zmeny v nagem iivote maji s tint co einiti.

— WEST, TEXAS PredevSim zmenila se naCe vY2liva. UZ se telik nespoleharne na nak zahradku s rozlienYmi druhy zeleniny, ktere druhy prispivaly k udrZovani nalaite rovnovally v nay strive a Setrily natal nejen penize, alc i zdravi. Take obdelavani zabradky prinaklo nam zdravY pohyb n.a eerstvem vzduchu, kterY byl nam k prospechu , Myslim si does, 2e ta Uspora pti opatrovani si vlastnich zelenin nestoji za tee, avSak meli bychom take myslit na prospeanost clYclaani svaiho vaduchu pii zahradni praci, ktera treba znaeila fisporu na lecich. A potom ta zelenina z naSi zahradky byla vZclycky lepai a vice jsme si na ni pochutnali, ponevad byla vysledkem naSi prate.

Ncni tomu tak da yno, co nektera jidla mohli si dovoliti jenorn tide zarnani, kdato dnes stul delneho lidu neliai se =oho od stolu bohaert. Spot•ebujeme do roka velike mnastvi masla, smetany, zmrzliny, tuku" vklikeho druhu a jinYch potravin, kterYch bychom men uZivati s mirou i v takovYch pripadech, Ze si je mtZeme dovolit. Odvracime -se od jiciel jednoduehYch a piece jen vY2ivitYch a zdravYch, ktera v minulosti tvokila podstatnou Cast nageho jidelniho iistku. Casto se prejidame. Doprejerne si toho, co je dobre a co nam chutna, liS mnoho, Zpravidla to bYvati jidla, syta a pripadoe i hodne korenend. Tim pak privolavame na sebe rozmanite choroby, zpasobene poruchami vYkonnosti srdce, aaludku i tepen.

Nekdy Skodime svemu zdravi stalyrn honem, prepinanim sil, nedostatkem span ku a odpoeinku, neutuchajicim napetim mysli a starostmi. Jakoukoliv praci, kterou si vydelavame na Zivobyti, melt bychom vykonavati s klidem a pokojnou mysli, Vykonavame treba takovou praci, pH ktere jest jiste napeti stale, avAak prove to meli bychom zachovati klid, kterY namahu zmirriule , Mame-li praci kancelarskou, pH ktere hodne vysedavame v uzavrene mistnosti, meli bychom prochazkami a jinYm pohybern vyrovna vati gkodne jell eteinky.

Sttana 9

duch a sluneeni svetlo jeae 7,16'M blahociaxne fieinky polechnho spanku.

Je lepai zdrimnout si Tired obeclem nebo po nem? Autority se rozchazeji.

Spite-li vaak po jidle, je dobre, kclyt nejrte priliS mnoho a ire pi ilia take jidla. Poledni spanek se zeta nejrozurnnejai, protae deli den na dva. duly. Ale presto vidime na ritznych lidech, ze si k spanku voli rtizne doby. Dobra, chVile pro spanek je take po take praci, at' telesne nebo duSevni, zrovna kdy2 zaeiname citit finavu "Spanek je", pravi sla,voY francouzskY somnolog Claperede. "pokus prirody prinutit nits finavou, bychom nevydali vSechny sve say tedy unavit rids drive, rieZ jsme vyeerptini, ne potom."

To take nahodou dokazuje, p me veeer lehnout v2cly drive,Ziez jsmc unaveni, tak, ze nemiraeme usnouti, ze usneme-11, spime neklidne. Z toho take vyplYva, Ze kratke zdrintnuti pies den ma priznivY vliv na spanek v protole zabranuje nahromacleni napeti, ktere zabraduje nebo zvetauje Upine uvolneni a ocipoeinek v nod.

Ale take zditinnuti pied takou neba nesnadnou praci ma mnoho privaench.

Depev tvrdil, Ze predchiii nedostateelaY se dr2i vefer prilia 'Casio z price, ste2ujice tu chvilku predent. Fikal tomu upravovat "spankovou bilanci" y e svitj prosoech.

Stejneho nazoru je McNamee Je to tiZiteenY pokyn pro 2eny, jejichl manZele pak osveZen a oily. jsou praci unaveni tak, 2e nemaji si chut' nekarn jit. Kdybych byl leuou mel tento man2elskY problem, donutii. bych mule, aby si hned po prichodu z prate zdriml na nekolik minut. Vstane mak osve2en a eilY. VYznamnou skuteenostf, ktera ukazuje jak opravdu cenne je takove je to, Ze nejhlubai spanek je kratce po torn, co usneme. Za tIl hodiny obyeejno ho spanku v noel si vetaina z nas oclPoeine nejvice, 7.143"ivajicich, pet hodin ztravime v meleim spanku, kterS'r nema pro odpoeinek takovou cenu. Prato take zasluhuje pozornosti nazor mnoha vedcrl, Mnoho vedoucich podnikatelti a prumy 2e se vyspime daklachteji, kdyl spime na, slnikii ma ye zvyku zdrimnouti si na dvaltrat po tkech hodinach ne2 najednou chvilku na pohovce ve sve kancelari. (ism.

Stale vice obchodnikt a prtimyslnikti Vime, 2e nejzdraveejM je spanek ya sy Ym zaniestnanchm k disposici saly pro odpoeinek, kde si mohou pies poled- lYch deti, kdy2 spi odpoledne. Je pravdene zdrimnout. Pro vetknu Zen, ktere podobne, 2e mul nebo 2ena, kteri budott maji cele dopoledne pino prate v domax- pestovat soustavne umeni kratkYch chvi nosti, je vYbor-nY kratkY spanek plied lek spanku ores den, shledaji, 2,e prove; obedern. Po nem se citi sveli cely den. tento spanek pies den jim prina'ai poMnohe hospodynky shledavaji, Ze se o- merne nejvetSi osvaerii, a p1i tom je sveli je'Ste lepe, kdyZ se svleknon a leh- 'aspornY, protae k nemu sta,61 jen nekonou do postele jako na noc. A muZ, kterST lik malo minut. A podle ocibornika je to si mule sundat kabat a zchrupnout si to poznani jeWe dfilaitefai pro 21eny rie2; na Zinence pro mule, protole Cony mivaji seise nana terasi sve kancelare shleda, '2e eerstvY v g- klonnost k pfecitlivelosti. nebo v lenoke

Strum 10 PiFano hluchoty dloulao trvajici hiuk ptisobi ohluchnuti, protole je Jim porouchan v uchu sloZitY organismus, znamSr pod jme nem organ Cortiho. Podivne je, Ze tento organ nejvice postiZenY himotem je znieen v Oasti, kde bychom toho riejmene &kali; Oast, ureena pro zachyceni jemnYch zvuku neni po gkozena! Na ohlugeni stab hiuk, jakY vyda,va, parni pig -t'alnvzdeost1m.,znakouebezpeOneho hluku je picislovedne zvoneni ugich. Zvuk, kterY niei ucho, je asi 10,000,000,000 krat silnej gi ne Z ton, kterY zaeiname slyget. Bylo zjigteno, Ze kooky • asi za stejnYch podminek jako aovek a proto byly nejnovej gi pokusy provadeny na koeka,ch. Byly vystaveny rilznYm hluktim po ritznou dobu, jejich ugi byly pak po pave mikroskopy zkoumany a sledovano jich po gkozeni. Tak bylo zjigteno, 2e nejSkodlivejSi pro sluch le zvuk, majici asi 2500 cyklü za vtekiou, asi oktavku. nad vysoldm C. Veinal innoho zaleli take na osobnich vlastnostech, nekomu ureitY hluk gkodi, jinemu neublili. ) • 4 • ( ornlazovaci vliv jater Dr G. Lichstenstern zjistil, 2e teleci Ira, je Z byla za derstva a syrova sugena„ ornlazuji psy. Dvanactileti ovOacld pes •jevil typicke piiiznaky hubl, byl • lhostejnY, skleslY, mel kalne oei. Dostaval nekolik nedal denne 1.5 g sugenych jMer. CelkovY sta y se ziejme z1cpi1, pes dobie ZralObyl Oily a vyra2ka, kterou mel na zmizein. Jakmile se piestalo s Y;tonni, hned se vyrala zase objevila. v jinem pripade glo o mrzuteho, k reuma Li, ru nachylneho jezeveika. Zviie Meen o jatry, se zase SkacIlilo se s yYmi sou"drulay, I v jinYch piipadcch byl zjigten osveZujici vliv syrovYch jater. V ka2dem •piipacle piestali dvanactileti psi i starneut. Zdali maji jatra vliv na krveavorne organy kostni dIenC, Ci zda jde o eelkovk' vliv, necla se dosud ) • 4 • ( PRO 2ENYT. • Miluj sveho mute vice ne 2 cokoliv jina svete a sveho bli2niho jako sana ale pamatuj, c tvtij venni nitili a he tvernu bli2nimu! Pova(ad •,veho mute za vYznanmeho hosta • nemej jej za pi-itelkyni, ktere se vypra vuji vgechny male nepiterrinosti , Kdy2 tvitj mu2 piichCzi, prijimej ho s cianYm bytem a laskavYm oblionjem a ne z l ob se, kdy 2 to ihned nepozoruje. Nepovaduj pro svtid dtan nepotiebnSrch ye'. Spokoj so domovem. Nezaponlinej, 2e jsi s mrt2em spojena, pro dni .• gt'a s tne a ne gt'astne. Ktly2 ho snad opustili, music piece aspon ty mina stisknout jeho ruku rukama svYmi. Ma-li tvtij mu 2 jests matku, ncinit2eg

VEST Ni l< — WEST, TEXAS Witt dosti laskava k te, je 2 ho vychovala pro tebe. NeZadej od 2ivota nic, co 2ivot nikdy nikomu nedal. Pkijdouli doby zle, nezoutej a neztracej nadeji, 2e se vrati opet easy dobre! DAvetuj svemu muZi! Nepodeetiuj jej! Bude pak silen za vas oba. Spolu s nim a pevne zakotveni v domovske ptcle ratiZete vzdorovati a bra niti se celemu svetu nepiatel. Budete-li svorni, nikdo Vas nepiemit2e, v torn je tajemstvi Uspechu a krasy na geho Zivota.

Nehled' zavistive na tech nekolik lidi, o kterYch sou.dig , Ze jsou At'astnej gi Tebe, nebot' ye skuteenosti neni v ge zlato, co se ttpyti. . Ale pohledni na tech sta a sta a tisice lidi kolem sebe, kteki 2iji jests v hor gich pomerech nea ty a' piece neztraceji viru v lep gi pfigti. . .

Vydeleone pracujici manielky Dnes je ye Spojen,Ych Statech vYdeleene zamestnano vice provdan rch Zen neZ ii kdy dfive. Nejvetgi vzestup je mezi pra cujicimi man2elkami ye veku mezi 45 a 65 lety, Cili mezi 2enami stargimi.

Jegte pied patnacti lety pracovalo v teto vekove skupine pouze deset procent vclanYch Zen. Dnes vzrostlo toto eislo skoro na 30 procent, eili procento se ztroj nasobilo.

Prvni popud ke vzritstit dala druhá svetova valka, kdy Zeny vgech vekii, svobdone i vdane, hrnuly se do tovaren, kancelaii a obchodto aby nahradily do \Talky odchazejici mu2e. Proporce pracujicich star gich man2elek se tou dobou zahy zdvojnasobila.

Vetgina techto Zen zustala v zarnestna ni i po skoneeni valky . 2en, ktere se po navratu maniela z ozbrojene mod rozho dly venovati vYhradne jell ciomacnosti, bylo mezi nirni tak malo, 2e jejich odchodem z yYdeleeneho zamestriani byl procentne ithytek jen nepatrid. KaZdYin rokem zaplavovalo trh price stale vice proyclanYch 'Zen ye veku pies 45 let, a kaZdY rok piekonairal rekord roku piedchoziho.

Co se taji za touto znemou v nazorech na vYdeleenou preci pro ydanYch'Zen a za vzinstaiicim poetem mist, v nicli2 se mohou uplatniti? A proo se tolik stargich Zen o piaci uchazi?

FIlavni clUvod je nepochybrie touha zvY iti rodinnY Otani, ne-li trvale, tak as pota doOasne. Mnohe pracujici manZelky si proste pieji zvY giti Zivotni drover aye rodiny. Rodiny, v nichZ oba man2cla vY deleene pracuji, mivaji velmi east° nadprumernYpiijern, kterY bYva, vYsledke-m prove prijrnu man2eleina.

Provclane ae mnohdy pracuji jen s ureitYm cilem na mysli. Chteji tieba vydelati dost na vzclatini s yYeh na zaplaceni hypoteld, vitznouci na rodinnem domku; na zakoupeni dornku noveho nebo opravu stareho; na zakoupeni do

Ve stiedu, dne 24. eervence 1957 2ivotniho duchodu od pojigt'ujici spat. nebo zajigteni staid jinYm zpilsobem.

Jsou ovgem jests jine dtvody, prod se vdane Zeny, zvla gte vyggiho veku, uchazeji o praci. Jejich deti jsou ji g odrostle, rno2na 2e u2 pro ydane nebo 2enate, a maji proto ji2 vlastni domacnosti. Tako vato matka najednou citi, 2e jeji hlavni titkol je doma skoneen, a hlecla, proto mimo domov zamestnani, v norm by mohla uplatniti .sve zku genosti a dovednost.

Necht' jsou ji2 osobni dtivody k zastavani yYdeleeneho mista jakekoli, jisto je, 2e star gi Zeny piinageji dnes hospodaistvi SpojenYch Statit cantle piispevky po strance sluZeb, ktere poskytuji, zbo 2i ktere pomahaji vyrabeti, a nailiond ciolartn o ne2 zvy guji narodni piitern. Ta to skupina pracujicich vdanYch 2en ve veku nad 45,1et representuje dnes 17 procent vgech vydeleene zanaestnanYch Zen, tedy procento znaene vysoke, Common Council.

•( )• Vafeni bramberfl Zdá se to bjit veimi snadne a piece i pu vaieni brambor y lze minoho pokazit a naopak ne prove dobrYrn bramborum mo2no spravnYrn vaienim dodati lepgi Brambory vaiime, aby zrna gkrobova, uzaviena velmi tenkou blanou do zvla gtnich bunek, vodnimi parami nabotnala a balky tyto aby popukaly, coi kdyZ se stalo — jsou brambory vareny.

Na dosaZeni tohoto Odle neni jednostejne, zda-li brambory pkistavime na °hen s vodou studenou nebo teplou. Pm vidlo jest: piistaviti je s vodou studcnou.

Daji-li se do vody horke, ztistanou sucho a nerozvail se, totiZ nemouenati. Piiejna toho jest nasledujici: Mezi jednotli vYrni butikami, v nichZ zrna Skrobova jsou uzaviena, nalezaji se jests prostory mezibuneene, ktere2 jsou vypineny bram borovou gt'avou. Tato gt'ava obsahuje te2 bilk.oviny, ktere se ye vaiici vode prove tak srazi jako na mase. Daji-li se tedy brambory do horke vody, srazi se bilkovina v nich obsa2ena, ucpe vocle vgechny dali prUchody dovniti a take nary nemohou je proniknouti; proto zrna Skrobova„ tak nenabotnaji a nasledkern toho zitstanou brambory tube, nejsou mouenate, eili nerozsypavaji . , se a take innoho ostr3ch latek v nich zastane, kde2to postavi-li so s vodou studenon, tats z nich je vymoei. Proto se take nekdy i sleva, prvni voda, kdy 2 se chvil ku vatily, a jina, eista vaiici voda na ne naleje — v ni2 se pak Do valici vody davaji se brambory mene nebo skoro nic mouenate, el spige lojovite nebo vodnate, aby jests vice vody do sebe ncnasakly.

dne 24, eervence 1957 Na uyareni maji se vybrati brambory valy .stejne: velke, aby v g echny najednou byly dost, a voila na ne nalita nema je preg abovati . Oloupane brambor jsou cliff ye vareny a take chutnelgi.

Brambory prezimovane nemivaji pre.clobrou chut', maji se peelive klicku zbavovati a v nekolika vodach treba i karta Ckem clobre ornYti. Dobre je clati k Mtn trochu petrZelove nate — jsou chutnejgi.

Nove brambory (mine) — nemaji se variti nikdy se slupkou — v2cly o gkrabane..Kmin a sal pridava, se variti k brainboram pro zlepSeni cnute a take s krninem jsou zazivnejsi. Nove brambory potrebuti soli vice ne2 stare .Brambory ztrati no, chuti kdy2 se cllouho vari a take kdy dlouho uvatene stoji. ) • 4* • (

"Hoiik" Jar hogik v lese seclel, na travnioku v lesieku, na stromy sem a tam hledel kosa spatril na boueku.

Polet' Cerny ptaeku se mnou polet' k memu domovu: darn ti klicku pozlacenou a v ni vgecku pohovu.

Polet' naueim to zpivat mnohe nove pisnieky, Prijde na tebe se divat mladd z cele vesnieky.

Nepoletim s tebou hochu zlatS7 nechci domeeek, pro potravy libe trochu neopustim hat eeek.

Miluj jako my sve haje domov tvoji miadosti pigne detinskeho raje a .nepozna g 'Zalosti.

Tak zazpival, letel dale do mileho lesieka, svou pel piseri nenstale, ponaueil hogieka. ) • 4, (— Wstraha M1adS7 Vonasek se uchazi o ruku Heleny Cvnekove. Otec divky se taZe: "A mete vabec uZivit rodinu?"

"Oligem Ze mohu." "Pak je to v poradku Nas: je toti2 dohromady gest." ) v lekarne "Chtel bych lahvieku elixiru pro vzrust vlasti."

"Preje si pan malou nebo velkou vieku?"

"Staer i mi maid, chci miti pouze kratke vlasy." ) • 4 Nezapoinerite na nas Toomov OdpoCinku'

T N 1 ia. 7 WE'IT, R.

tranra.

Ostiedna Mora ysk5r. ch Spolku Mluvou i srdcem Main rad tu zem, aZ k prahu rodnemu, tu travu, kere a stromy oteova kraje; stale promlouvaji ke nine, vzdalenemu, vklyt' srdce Oloveka pomalu tate.

budoucnosti co dal. .? JestliZe v paeatcich zakladatele tstredny y e skromne taktiky nestaveli si Zaclneho obsahleho programu, je tomu jinak uZ dnes, kdy tstredna zapustila hybnY narocini koren, ma ji g svoji trachei, a ma nejen moZnost Fred 19 roky se gli se einovnici raznYch ale skoro i aoelnou povinnost si rici, co mora yskYch spolku, radii' a usnesli se bude jeji program do dal gich let! tyto spojiti do volneho a dobrovolneho Jdeme do 20. roku tak trochu roku jusciruZeni, aby tak se narzajem lepe pod- bilejniho, kterY yyZaduje ad nos z yStgeporovaly, nekonkurovaly si a pokud' to ne agilnosti, 112 take proto, Ze ten okruh vyZadovaly okolnosti, vystupovaly pri ce einovnikti, v tak pomerne nepoeetne orlonarodnich podnicich jednotne. Organi- ganisaci je omezen, a jak nas zkugenosti saci nazvali "tstrednu Mora yskYch Spai- uCi, k zaprahnuti do prate narodni nen." naroene, je vZdy velmi ano velmi malo Snad z taktickch ei skromnYch at- novYch aplikanta. vodtt nepostavili si kladatele Zadneho hoNenachazi-li v narodnich ei&11 hmot nosneho girokeho programu do vinku sve neho prospechu, nenachazi ard radosti, ho aeele, Zadna vzletna slava neozdobo- prcto tak 8sto sly gime slovp: "Nemain vala ty zaeatky, ale s einnosti zapoeato eas na praci narodni," a zname probulined vaZne a ifeelne. Ne to co 'name zenecke hslo: "AZ do tech hrdl a statye stanovach, ale to, co mame v srdci ktt," neni pro nas heslem doby, nebo je tvori plody narodni prate a snahy, a to- praktisovano v obracenem smyslu. to se u Mora yskeho astredi osvedeilo v A tudi2 s temito dne gnimi zjevy mire skuteene neoeekavane. Ani zakla- diuCno poeitati, dle inch se reservovati dateltim nepti glo na mysi, ze po 19 letech programu astredny jen a ukladati jejich tehdy, namnoho esl. verejnosti to, co bude unesitelne! itvak i toho je hodnocen y organisace, stone se za 19 dost a dost, jen je treba postupovati 0ran einorodou narodni a kulturni in- patrne, promy glene, krok za krokem vystituci, ze jeji jmeno bude mama, a jeji zkouget vZdy pada a pak teprve jednat.

Ciny hodnoceny nejen v cele krajanske V kaalem pripade to ma musi bYti V2Idy Americe, ale Ze bude znamo a s uz- krok ku predu ,nebot'' kahlY krok vzad nanim vyslovovano i ye stare vlasti. by byl krokem v gikmou plohu dole Santa Neni snad prikladu v kraja,nske vetvi, stagnate u Z s znamena sklon dolft. aby dobrovolnicka organisace, slolena po V prvni rade musime si uvedomit nejvice z dobrYch krajanti, se mohla vy- dobre ujasnit zakladni na ge poslani, ktekazati, za tak pomerne kratkou dobu ta- re se prove projevilo a dokumentovalo kovou plodnou bilanci a takovYch posi- za uplynulYch 19 rokti; site provadenim tivnich vYsledka aby docilila tradice narodopisne, tradice folklorn. • Aska hory prena gi", je stare reeni a Ze ne- no, naprosto plc jineho neZli tato narod ni Zadnou praci, je moZno doloZit zde, ni a narodopisna, tradice, jeji provadeZe tint positivnim einem rovneZ se maZe ni ueinilo z Mora yskYch dna pra y& matLstredna Mor. Spain vykazat take, z ei- nifestaeni popularni svatky narodni, a nu maleho poetu agilnich a tak tim clan tstredne Mora yskS7ch SpolCell oddanYch pros4ch delnickSTch kraja ku ten Erb narodniho .i/znamu v amerienu. ke vetvi. To at' je a zastane duchovni na Jig uvedli jsme drive i eislicemi, pini a dalgim prikazem zakladniho koeinnosti tstredny Mora yskYch Spolka, nani nageho. nebudeme ji g opakovat, co Bala v darech To vg e ostatni elm tstredna se dnes stare vlasti, co vybudovala a kona zde. — maze pravem honosit, jeji verejna Ti krajane, kteiti se zajmem a nepredjeji finaneni aspechy podniku, jeji pojate sleduji na g krajanskY Zivot, to "Moraysk* clam" a jejich krasne pilsobivo vidi, preji nom aspechu i raduji se s na- sti na city narodni. mi, at' jsou to jiZ krajane prijeti z eech Proto jen na tomto pilifi stnvme, jen Moravy, Slerska neb Slovenska, at' novi z tohoto stanoviska vychkejme a usCi starousedlici, ei jejich potomci zdejgi merriujme na ge vgechna konOni a usna.rozenci, nebot' die pisne, "Kclo vlast svou eni Buclou-li nage narodopisne dny krav srdci ma, k ji slave prispiva" vgude, sne, a budou-li stale a stale krasnejgi, at' je projevovana snahou ItY"mkoliv a vgecko ostatni programov epajde parakdekoliv a tstredna Mora yskYch Spol- lelne s nimi. kft to velmi vdeene kvituje.

S timto pevn,-t"t in presvedeenim vstupuJest to pravem a samozrejmosti, Ze se jeme do 20. roku s timto pfesvedeenim vykazujeme na gi plodnou bilanci, ale by- planujeme a usmerfmjeme na ge v'Sechna lo by neskromnosti se s ni stale chlubiti poeinani jen tim udrCime si prizen a naa radeji zathysleti se do bezprostkedni 'rod ilam bude 2ehnat, V.

rana 12

DETSKA BESIDKA KRAKONOg Z pohadky Ura. V. Tine chudieka vdova .v horske chaloupce se roznemohla .Jeji d ye deti Allelela a Jan nisi by matiece pomohli. Ale jak? Odbo(!lai s poprositi za pomoc Krakanek; v ,;hiedaji jej v jeho zahradce a vie mu I vymluvily se inamince, ze pujsou na diivi a odeAly. Daleko se vSak nedostali, nebot' brzy uvazly v snehove . zaveji. U velike fizkosti zvolal Jan tahlYrn hlasem "Rybrcoule! Rybrcoule!"

Slykl, jak se alas- rozleha po snehu, jak se ozvena dusi mezi zasneZenYmi skalami, a pak znovu volal: Rybreoule!

Rybrcordel" Nikdo neodpovidal. Ale naj-edr,ou jako kdy ho chytne kdosi za raniena a °Wei jinn. Z rokle pod nun to zavirilo a zasviStelo, chumaee popraSku zavirily jako . bilY sloop a vichr straMve zadunel po prazdne revile plani. DCti se pristiskly k sobe a hrtizou sedly do snehu. Jan teZce rozviral snehem rozpa:ea a lepkava Usta, dival se vydeS'ene do ehumelice pied sebou a najednou se mu zda, Co vidi pramen, ano eistY stribrnY praiPen tryska yelikYm obloukem z travnateho skaliska a pada, na vylara.suchY pisek, a kolem.neho kvetou Chu rtiZovYch alpskYch riiai, brambo:y jako nalove kapky po dvou, po trech sr.; i s prestren:hni listv mezi kamenky, rortrepene :k.arafiaty vdni mezi kleei ,ano to je Rybrcoulova zahradka.

A j;:k se mu to zdalo, ze vkch sit vykrikl za : "Rybreualet" Ale uZ se piihnal chu-

S T N I K — WEST, TEXAS mel, snehavY vichr zavyl a deti zahledly najednou hroznY Cerny vous, rozcuchane vlasy obrovske hlavy, ktera se zdvihla od skal as k oblakum, d y e ohnive cci zaza ialY jako yelka svetla kola v mracich, a jakoby je nabrala obroyska ruka dlouhYmi pasty a mraila jimi kamsi do snehovYch strZi a do tiny.

KclyZ se Jan probudil, vide' pied sebou stall krasneho myslivce a vedle neno psa, vyhrabavajicine ze snehu Andelu. budila se, kdy ji myslivec clYchal na Colo a tie' rueieky: pak jim dal obema napit a ptal jich, co se s nimi deje. Jan mu to vkchno yypovedel, a pri torn porad se diva', co to je za podivneho pana a jak piece d y e. hodiny 81i a jscu zase skoro a same stare pily. Ale kdy2 poVedel, ze je Pranktiv, a ze tatinek bYval dobrY y ncice v horach, jeclnou i sameho kni.Zete pana vyvedl z hoc v zime, dostal za, to zlatY pentz, podival se na nehe myslivec, vzal je oba za, ruce, svedl je snehem as pobliz chalupy a povida zamy'Slene: "Tak stars' Franek je uz put roku mrtyY, vida a nikdo mi nerekl nic dobrY elovek byl tvuj tatinek, synku a mel by z tebe radost. Ale ted' uz oba honem ale pamatuj, snih z ranee pied domem nevyklepavej!" Mils' Jan- diva se po Andele, ale ne2 se obrati,'sly'Si hvizd, a mils' pan je prye a pes s nim. Jan honem vzal A.ndolu za ruku, utika s Pi do chalu py. Frijdou dovnit •, maminka sedi n ohne India a slaba, plaee zarmutkem, kde jsou jeji d.rahe deti, Ze se z to bourkv hrozne nevrati. Sotva je uvidela, hne.d je nohy a nice jinn 11 ohne znrivala, vyptavala se, co se s nimi delo. Jan byl stateenY, nic n.erikal, ale Andela vsceko yypovedela, a to milY Jan musil s pra y don yen ,a maminka mu satins zula sundala ranee. Rozvak ho chce vytPast snih, co vidi; v rand mist() snehu zia_te penizky nasypane mezi brambory.Meli nyni po bide! Wall, ze jim pool„ hl kral her -- Krako'ioi neboli Rybrcoul, Vzacrie nalezy Stareho Mesta na Morave Nedavno proAla americkymi easopisy zprava Peuterovy tiskove agentury, die ktere pri vykopaykach v oblasti Stareho Mesta u Uherskeho Hradi:Ste na Merave priSle so no studnu asi 16 stop hitt-. bokou, vyleZenou eihiami rimskehe ptiVes jnieny s yYch tvOrcri, pochazejici z druheho stoleti pa Kristu. Nedaleko stu tiny objevena byla dilna kovolitcti z 9, steieti s osmi S roma nitYm naradim a s nekolika 41erky,' hotovYmi a ditem nedohotovenYmi. Mezi clohotovenYmi Sperky billy nauMice ve tvaru hroznO. Nevime, ja-k stare je tato zprava, zalokna na Udajich (",eskoslovenske tiskoye kancelakc, aviak je pbeelle zinnia, Ze

Ve stPedu, dno:24.. e'ervence 1957

v okoli Stareho Mesta no. jiZni Morave kcnaji se na rozloze asi 625 akin archeologicke vykopavky uz delSi eas a priSlo se in na pamatky z nej.starSleh easkosIovenskYch dejin, to jest z dob Velkoniorav she riSe, je2 byla iia vrcholu sve Slavy a moci pied vice jak tisici lety.

Dlouhe se mein za to, ze panovnicke Sidio Velkomora yske rise stavalo v -mistech nynejSiho pout-lino mista Velehradu, avgak jiZ pied vice neZ padesati lety se vykcpavkami zjistilo, ze v mistech nynejSihe chi-Amu a stareho klaStera ye lehradskeho nebylo pied jich zalolenim ZadnYch starSich sttaveb a nepechybne anl ZadnYch starS'ich lidskYch Pak obracena byla pozornost do oblasti Stareho Mesta, jeZ lek v nevelkik vzdalenosti na jihovYchod od nynej§iho Vele.hradu a ptlyedne samo neslo jmene Velehrad V techto mistech jiz po nekoIlk let konaji se vykopavky a dosavadni jejich vYsledky zdaji se dosvedeovatiidOmneku, ze asi zde stavale sidlo Velkomorayske rise. Jak bylo rozsahle, je 02-ko zjistiti, abe zajiste neomezovalo se na, mi sta, kde se nyni vykopavky deji.

Soudi se ,Co asi v techke koneinach staval brad Affojmilliv, privodni Velehrad, znieenY za najezdA,uherskYch nepiatel a nepochybne take prvni krest'anske sva tyne, zalolene po prichodu verozvestii Cyrila a Methodeje na IVioravu. Bylo to objeveno staroslovanske hradisko, zbytky hradeb a prikopti, take zallady- tii kesteliket, pa,trici nejstarSim stavbam toho druhu na eeskoslovenskem nzemi-, a vAak zaklady vlastniho hradu dosud nalezeny nebyly , MA se za to, ze behem veku klesly do naplavenin, kde pozdeji 'pude po nich patrano.

Oblast vYzkumnych praci u Stareho sta rczklada, se v povodi freky Mora,vy a pi" potoce, kterY se d_o lVforavy vleva.

Jsou to dva ostrovy, jak jmenuji se vyvyc kne vYbeZky do vody z nichZ jeden se jc:: eb.\`: a drohY Velehradsovu Velehradskem, notnicke dilny a dz doby Velkomo N'a ()strove Jai ubskem priSlo se, na kietY soustayne dosud prozkoutuan ne„byl, prE:lo se te C r pit nabodnYch Objeb. na potirebite a stopy po remeslniekYchdilnach, Na zahrade Sildrova mlYna nalezeny byly zaklady kostelika, asi nejstarSiho ze tri, jichZ zaklady aZ dowed byly ohje-‘7eny. pehrebEStich i v remesInich tich nalezeny byly zbytky '<ester, rozma rite predmety kovove i kamenne, strepy nadob i z nichZ nektere dosvedeuji Svftj ptivod, jakoZ i line pam atky. opatrne trideno, serio 1:,11ravovano k. musejnimu uloZeni v pamatniku Velkomora yske tide, kterY to pozdeji bode zbudovan,

Ve stredu, dne 24. dervence 1957

VESTNfK— WEST, TEXAS

Strana 13

tom, jak jeiek dostal ostny

0 BYvaly doby, kdy zvikata, nevypadala tak jako dries. Slofli, na pkiklad, nerneli chobot, Zirafy nemely dlouhY krk a ja&trail nerneli sve skyrny.

Tenkrat take jeki chodili v docela obyeejnem gedivem koZigku, jak Y nosi dodnes myky a krtci a po nejakYch ostnech na nich nebylo ani stopy. Ani Jim nenapadlo, Ze by mohlo bYt jinak Byli veseli, nezkazili Zadnou legraci, netropili nikde gkodu a Zili v dobre vnli s lidmi i s ostatnimi zviraty.

Proto se take pan lesni Hudec vithee nezlobil, kdy 2 se ye strani, zrovna naproti myslivne, usadila jeki rodina, tatinek, maminka a jejich lest deti. Dovolii aby si sbirali na zahrade spadte hrugky a jablieka a deal, Ze nic nevidi kdy Z jim jeho cicera Anieka nechala tu a tam v hrnku trochu mleka. JeZci si postavili peknY dorneeek, hospodakili a lopotili se celY den, aby sehnali dost zasob na zimu. Deti, to se vi, mushy pomahat. Deveata pomahala mamince v domacnosti a chlapci chodili s tatinkern do lesa na dkivi a vtibec zaueovali se ye vgem, echo je potteba . Tatinek s maminkou z nich men ze vgech radost, a2 na nej mladgiho — Flieka. Tenhie vejgkrabeeek jim delal velke starosti. Ne, 'Ze by byl zlY nebo lenoch. Naopak, byla to tatinkova prava ruka a mamince udelal, co ji na oeich uvidel, dokud -- a to bylo prave to — dokud se neukazal nekde na blizku cirkus.

To se Flieek nedal (lama udrZet ani etykini pary koni. Nei se kdo nadal — Sups — u2 byl prye a u 2s prolezal komediantske boudy a stany, okukoval a strkal do vgeho svuj zvedavY erundeek. due domlouvani a napominani nepornohlo, Flieek byl po cirkuse jako posedlY. A copak kdyt mel ug etrenou korunu na vstup, nebo se mu povedlo vlezt nekudy pod plachtu veeer pki pkedstaveni! To byl v sedmern nebi a blaknosti ani nedYchal. C' erna oeieka, se mu vykulila, jak se dival na cvieene kone, na akrobaty na taneenice v rtiZovYch a bilYch sukYnkach. Ale ze v g eho nejvic se mu libil prin cipal v eernem trikotu a zlatYmi facly na prsou, kterY polykal meee desetkrat tak dlouhe, jako byl cely Flieek, kdy2 so postavil na zadni nohy.

"Kdybych to tak take jednou dokazal", myslival si cestou domil Ale kde vzit mee — a koneene, i kdyby nejakY sehnal, nikdy ho nespolkne; vZclyt' by se mu ani gpieka neve gla do pusy. Lama' Si tim hiavu kudy chodil, premYSlel a pofad nemohl na nic kloudneho pkijit. jednou nahodou zase zabrousil k Hudco vain a nage' Anieku ve velke svetnici.

Sedela sklonena nad gitim a ani ho ne-

(Jaroslava Bienertova) videla. Stkihala, stehovala a gpendlila bhou hedvabnou latku a protok hrozne pospichala, nechavala vypadle S.pendliky lekt na zemi. LeZelo jich vS'ude pino a krasne barevne Inavieky zakily na eiste vydrhnutYch prknech.

"Oh, kdybych mel takovehle gpendliekyl" myslil si Flieek. "To bych se naudil polykat lip ne Z sam principal." — Nemohi od nick ani oei odtrhnout, jak se mu libily a v duchu u2 se videl uprostked manic v &mem trieku se zIatYmi cetkami a sametovou gerpou, jak polyka jeden Spenctlik za druhYm a divaci mu ties kaji.

A Anieka pokad brala z jehelnieku noye S'pendiky a nestarala se o ty, co ji spadly s klina. Ne, tohle Flieek nernohl vydrZeti! V2dyt' ani nepozna, e ji jich par chybi! Pkikradl se pomalouaku a sbiral a sbiral, i ty, co zapadly do skulin podlahy peelive vytahl, aa mel v gechny kapsy pine . Potom honem prye, do zahradky, hezky daleko, aby ho nikdo nevidel.

Tarn vysypal g pendliky, srovnal je hezky jeden vedle druheho — oh, byla jich dlouhatanska kada — rozkroeil se, jako to deal principal a zadal. Prvni gpendlik to tlamieky o patrne a jen ponaalu polkl.

8lo to bajeene. 8pendlik v nem zmizel ja ko nic a potona druhY a tieti a etvrty, 0.2 nezbyl am jeden v kade. Flidek jasal. — VZdyt' to vlastne nebylo tak take a tide za lo tleskali!

Skakal radosti na jedne noze, Ze se mu to tak vYborne povedlo a kdyz ho maminka zavolala, aby ji nanosil vodu, mohl se samou ochotou pkerazit. Nanosil vodu, naskla,dal polinka ke kammirn na sugeni, snail poliveieku, co moil k veceri a gel spat.

Ale najednou v noel se probudil a ne a ne usnout. V bkigku ho pichalo, jako by se mu v gecky gpendlieky rortancovaly. — Flieek se hned potil, hued mu zase bylo zima, ale ani nepipl, protok mel strach.

A gpendlieky tancovaly porad diVoeeji a Fliekovi bylo pokad hilk a hilt. Ted' uZ myslil, e jistojiste umie. Tu se dal do plaec, jen tak tiehounce, aby to maniinku nevzbudilo a nakikal: "Oh, pambi eku, kdy 2 jsi. takovY mocnY, jako kika maminka, udelej, abych neumfel, ti slibuju, Ze budu navZdycky hodnY a paslugnY a Ze uZ nikdy neuteeu do cirkusu a ke komedianttlm."

DobrY panabieek, kterY i v noel di-find jen tak s jednim okem zamhourenYm, to podival se dolt, kdo to tak iipénlive a pak kekl: "No, vi'S Flieku, vlastne pro tebe nemohu udelat nic, pro toe ty ,§pendlieky co jsi spolykal, tebe

ani pambu nedostane. A potom taky, jsi nezbeda a zlobi g, take bys toho ani nezaslouZil. Ale Ze toho tak uptimne litujeg, ' aspori tvoje trapeni zrnirnim. Ted' Si zase pekne lehni a spi. Ja u2 nee() vymyslim, abys nemusil urnrit."

Flicek podekoval a opravdu za chvili usnul a spal a2 do rana. Ale rano! Maminka nad nim spraskla ruce, kdy ho vi dela. Jeho mekkY gedivY koZigek byl prye a na jeho miste treely v gude dlouhe ostre bodliny. Jen na brigku a na prackach zbylo trochu srsti. Flieek videl ,Ze pambleek spinil svilj slib. 8pendliky ho tr2 nepichaly; dostaly se yen cele, Jen krasne hlavieky z barevneho sicla nemohly prolezt a drZely pevne pocINktili. znal se kajicne ke v gemu, co provedl i jak byl za to potrestan. Maminka si poplakala, ale mela nakonce radost, e je Flieek Ziv a zdray.

Uteklo nmoho vody. Flieek dorostl, 0knil se a mel kopu deti a ty Zadne nernely gedivy •koZigek, jak Y dodnes nosi Mygky. Vgem vyrostly misto srsti ostre, dlouhe bodliny. A ponevaltFliekovy (eti mely zase deti, stale se, Ze dues maji chni jeki, co jich je na svete; jen a jen ostny. A protok jsou chytki a vynalezavi ,objevili easem, Ze se na ne claji napichat sesbirana jablieka a hrtiSky a °driest pekne na zadech rovnou do spik.

Nebo, kdy Z se nejake z yike nebo Cloy& na jeZka osopi, staei svinou se do klubio ka a ittoonik se o ne zle popicha. ) • 4. • ( Kaplieka Na vrgieku kaple stoji lilcdi tie do adoli dole v lukach zpiva svoji piseri pastYk veselY. • Zavznel zvonek smutne ptisne pohkebni zpev . dolem zni utichly hired jare pisne; a hoch stoji v mleeni.

Tarn na hoke v stelou v hrobe mnohemu kdo Zil tu rad hochu, hochu take tobe zapeji tarn jedenkrat. za.vzhel zvonek smutne prisne, potkebni zpev dolern zni utichly tined jare pisne a hoch stoji v raleern.

Rabgetjnek. ) 4*( Dükaz "AneZko, je uZ na g Jenik doma se gkoly?"

"Ano". "Ede je?"

"To nevim, maminko" — "Jak to vigi Ze je doma?" — "Protok na ge kodka zalezla pod schody."

Strana EDUA

rr

rovnon Tam u pion teZne, obie(ienici naves, KityZ 'wide 50 P00.17 1 !, neboi`

EJICATi,i

•

' zvolai, pi p e to 771.771' .1 rpezi maize! To hocine p hod, a

zarazil a. zvolno on rade, to in 0111 Ci.. \--3, Zona zon,

VOje

.

1:1 tar

n„ 0. „.nupli .v (I•a.

•Le."'„ zibledil a z. H'dl so. mu kdy.Z I "A co ;n sting Jiltkitn Soused t i "Coped ti! 0 1 . , pond' duo! y zala Poli. paid a cbinper 0 tom . nevim, a take • bra dari.

Ale nebudeme to 'ni ece siat mezi mi, poidi dale a popvidame „si .99.71 /CT do en J 1 Daneni, II z.eni4ela 0, 7035011 jeho deli u cizich lid' a cl :.• I I1:n• ktere si teiZko poinohi, nemel ehuti plekroeiti p; (Poi zmioIiiini) a domova. mete so zeptal, kcie •a„ Vrepublice, za • dv palm in AiRisaryka, zaZal I u pain i rozionZii r,7,0freneiTi men dost praco oslin , 0 II,aby' bylo jii nouze, Pen • M(. 1 pekli di Pc Ii ta Lidunku, kter 011 , lily a koliiMo, Bylo zase dobfe. inalou„jiste se jili nebude na twin tom • ovat ! se poinalu zapominalo ne alku 1na.

9.1 na• hroznY sen. „Ten ti, jimZ se jejich dr • azi za 'velikeb n!

11 ;' • vojaci nevratiii ti nezapominali, • Cd0 Psi ' ".

II CC V mnohYch obeich stave'!" irioinniky pad 1, lIlt vojintim, Take v Poiabi prostrvd atUmnay s' postavili Tr. 111. 10(1) • kunri„ ii)te kteii so z valky imeny 11.0 DanA se ptal. Pin&iho, Z(1.9, by 'no l l 01111 Pomniky C I C 1 1 Ii i-. i- • in 1100 7 viti s :oani vo•ti. rani J ; - . di. • ciava Denote fl . ..„ Za krasnebo nedelniho miki a V srpnu zastavil plied 7:'c.' 'oh jak3isi ei:i MO, Se zajmn-o. imena, kteta by's no nem no Va.clav Df---s••• 1 .j . , to byl on siiim! •O:v,ij M. -cr,,n Vracii se chiles po toliko I i;o:thdamP,!

1.• Co se natMil, co se navzp„mlio,i1 na sve drohni, ja10 in ptekvapi, jak to radostoel pilvitaji a tad' vidi, Ce jej mail 70 11101 .

JAdyl red veho„ ; sbys p11. tern lletrpat...1.1

Ve stredu, due 24, t e venee1957.

VESTNIK WEST, TEXAS

b na 15

ptipadu Cunrti od veku 1 roku.

Tiida JI: 20t1 splatkova, nadaeni ye ve- Twenty ku 60 leet, ph4 obnos se vyplati v ptipadu funrti od veku 1 roku.

Vyberte si r1ie potl'eby Payor Insurance: lenun't v tom Detsk6m OdTiida B: Doiivotne poplatky se plati boru jest Jednotou poskytovaClass B. Ordinary Life a2 do smrti. na v*hoda ochrany poplatky Class C. 20 Pay Life Tiida C: 20ti splatkova, do2ivotni. Poza ditko platiciho, tak zvanou Class D: 15 Pay Life platky se plati pouze 20 let.

"Payor Insurance", ktexaZto Class E: 10 Pay Life Tiida D: 15 ti splatkova doZivotni. poochrana za mirnY mesieni poClass F: 15 Pay Endowment platky se plati pouze 15 let. platek zbavuje, v plipadu smrClass 0: 20 Pay Endowment..

Tiida E: 10 ti splatkova do2ivotni. Poti platiciho poplatky povinClass H: Endowment at age fill latky se plati pouze 10 let. nosti dalAiho placeni poplatClass I: 20 Pay, Endowment of age 60 Tiida F: 15ti lets nadaeni. Obnos cerku na takto chraneriSr certiClass K: Ordinary Life, Paid-up at 05 tifikatu jest vyplacen za 15 fikat. let.

Class L: Double Indemnity Insurance, ) • ele • ( Trida. G: 20ti lets nadadni. Obnos certi issued up to the sum. of $5,0O .0(1 , fikatu jest vyplacen za 20 le.

ADDRESSES OF DISTRICT Class M: Retirement at 65 Tiida H: Nadaeni ye 65ti let. Olen plaORGANIZERS Class MC: - '20 year decreasing most.. t poplatky a2 do 65ti let. game protection with a $1,000.00 Tiida 20ti splatkova, nadaeni ve 60ti DIST. I—V. H. Barina Rt. 1 Paid-up certificate after 20 . years let.

Smithville, Texas Class MX: 10 year decreasing mortTiida K: Splatkova do 65ti let, do2ivoNavratil tni. DIST. gage protection with a . $1,000.00 816 E. Ave. A Paid-up certificate after 10 years Tiida L: Dvojnasobne firazove pojiAeTemple, Texas ni (Double Indemnity) certiClass N: 10 year decreasing mortgage fikat se vystavuje do obnosu DIST. III—Ain. Vrla insurance, issued to Revilers who 5532 Ellsworth $5,000.00, dodateene k jinehave real estate loans from JBJST Dallas, Texas mu certilikatu.

DIST. IV—Fred Kveton Class N2: 10 year decreasing mortTiida Pensijni pojistka. Po dosaleRoute 1 gage insurance issued to alembers ni 65 roku stab 'e'en dostava Abernathy, Texas froir who have real estate 1 rnesienti prijem dokud 2iv, Ze- DISr V—J. M. Skrabanek other th in the SPJST. mte-li peed 30 lety staii, de4'120 Bellaire Blvd.

Juvenile Depaytm• did dostanou rnesioni prijem Bellaire, Texas do 80 vYroei -c er-zenin ale - DIST. Senkyrik Class JT: Term insurance . years na.

405 Market St. of age which may be cc. ve.hed into El Campo, Texas Tiida MC: 20ti 'eta upisova ochrana kteany other class of insureeee before ra se merle zmenSuje, a2 zal- DIST. VII--L-Chas. Cerny attaining age 16.

1125 Austin Hwy. Class JS: 20 Pay Life, full benefit at stane yypiacene poji S . teni na San Antonio 9, Texas $1,000.00. age 1 Tiida MX: lOti letd flpisova ochraria kte( 4, Class JE: Endowment at age 18, Fur. ra se roene zmen'Suje, a2 ztBenefit at age 1 stane vyplacene pojiSteni na Class JG: 20 Pay End watent, Feb • at' $1,000.00 , Benefit at age 1 Tiida N: lOti leta npisova, ochrana.

Class JI: eft • ,Olenfim kteri maji v-yptjecne, 60. Full 'hem: penize od S. P. J. S. T, Og(21a Payer InSuranu.

There seems to be some misinterprethiS Tiida N2:.10ti. lets tipisova ochrana.OlePaYO rS of premiums fon nfim, kteti nemaji piAjeku na tation of he convention ruling that all department the benefit of PAYORS INI pared up policy holders are entitled to SURANCE according to which plan paymajetek od S. P. J. S. T. the Vestnik. ment of premiums stops tipc,o, 1.he death V Detskem Oddeleni Tiida JT: DoCasne pojiSteni do 16 let, I In this case the "paid up" )fers to of the payer. ktere se miliZe zineniti na kte- those policy holders who carried their rekoliv jine pojiSt oi ni, kdyko-1 policies to MATUMI'Y and are no THERE ARE CERTAIN LAWS ABOUT paid up policy holders of a 10, 15, or 20 liv net dosahne 16 let.

MAIL WHAT YOU CAN SAY TMida JS: 20ti splatkova dohivotni. ElnY year policy.

It is a good idea to make sure that obnos pojiWni se y yplati v Those who did not carry their insur you do not make any stir' :.af::!nts pripadu Urrirti od veku 1 ro- mace policy to maturity and received a your tatter that you rii) ie, that ku paid no policy for that portion of the are injurious to' tin Tiida JE: Nadaeni v dosa2eni 18 let; policy value it represented at that time letter to. son that you pinY obnos pojiaeni se vypla- ARE NOT entitled, to the Vestnik. Bee , ou have an:: ti v pripadu Umrti od veku 1 fore writing to headquarters for your make them short and always roku.

Vestnik, please be sure that you are remember that there laws about ,Tiida JG: 20ti lets nadaeni, phiS" obnos a Paid Up By Maturity policy holder what you can say by ni obnos poj!_40,121 s vplatt V with our spJar. Id*

VSiber riurtSrch pojistek na g S. P. J. S. T.

T;

ides a:

Policyholders Notice

Polur

Vrt TN

.r.lnewl!Jy„fuly, 24, 19!71 Reports from our Lodges, or any other Reading Matter to be publishQd should reach the Editor, Saturday before the date of issue.

Address all matters to the Editor: P. 0. Box 85, West, T,--xas.

OFFICIAL ORGAN OF SLAVONIC BENEVOLENT ORDER OF THE STATE OF TEXAS FOUNDED 1897

—HERALD—

Postmaster: Please Send Form 3579 With Undeliverable Copies to SUPREME LODGE SPJST, P.O. OX 400, TEMPLE, TEXAS

FROM

SUCCESS OF BAZAAR AT LODGE 92 It was nice to get to attend the meeting of Lodge 92, Ft. Worth, Texas, Sunday, July 14, and to again see all of the sisters and brothers of that Lodge. The attendance was very nice in spite of the torrid sun.

As you may remember, this Lodge had their Rest Home Project Bazaar recently, sa everyone was interested in the final outcome of that project. Bro. Kubala, committeeman, announced that the Bazaar cleared $992.68, but that maybe by the end of this meeting some more might perhaps like to contribute — no sooner had he said these words, several members came up to him poking money ih his face — "Let's make it a $1,000.00 He collected $38.00 just in the matter of about ten minutes amid enthusiastic applause of the members.

Brother Kubala is some collector, don't you think? — We are all so proud of you Lodge 92, for without too much fanfare you are among the pathfinders of our fraternity — you always find a way and lead — you and your big heart are always staunchly behind anything for the betterment of our fraternity and its true Christian friendship and brotherhood. 'Congratulations!

Recognition and thanks goes to Brother and Sister Ruzicka, who for the past several years have watched over and kept the beautiful Lodge Hall and premises so neat and clean. They are retiring and now our Brother and Sister Kubala will take their place. Brother and Sister Ruzicka have been very active in all activities of Lodge 92, have played host and hostess to all Lodge visitors, and the Hall has been shining and spotless, no little task in itself for so big a property. We shall - be looking forward to your continued visits among us: For those of you readers who do not know, this Lodge 92, is the Flame Lodge of you Editor and wife and children and and we're proud to be part of this S. P. J. S. T. family.

With best wishes, we are Fraternally yours, THE EDITOR

THE EDITOR'S DESK

ABOUT POSTAGE RAISE What's Happened to Prices?

The following interesting analysis relative to the change in prices was carried in a press. release put out by the Postmaster General. It is most interesting indeed. While it is a good argunt for increased postage rates, it is equally effective as an argument for increased postal salaries.

Postmaster General Arthur E. Sum•erfield called attention today to some startling changes in prices of conSurnCT goods since July 6, 1932, when the present 3c letter rate went into effect.

Explaining that copies of a Washington newspaper for July 6, 1932 (the date of the actual change in the letter rate) and July 7, 1932 (which contained the weekly grocery special ads) had been brought to his attention recently, Mr. Stunmerfield commented that price changes in the intervening' quarter century have been "startling" on most things, "but the 3c first-class letter rate has remained unchanged."

"For example," Mr. Summerfield continued, "in July, 1932, butter sold at 2 pounds for 45c; coffee could be bought at 19c a pound; best eggs were 23c a 'dozen; leg of lamb sold for 19c a pound, and pork and beans were a nickel a can, while a fancy rib roast sold at 23c a pound.

"The best shoes for women sold for $5,85 pair, and a brand of men's shoes now in the highest price bracket sold for $6.85. Men's business suits, all wall, could+ be bought at $17.50, And some of them even had two pairs of pants. Wo-. men's wash dresses sold for $1.95 and women's tailored suits at $5.75 to $14.75.

"Thre-piece living room suites of the best grade were on sale at $49.50, and a gas range co g $54.50, while a washing machine was $39.95; inner spring mattresses were $10.95; a complete garden hose outfit was $2.79. And you could take a 23-day all-expense tour of Europe for $170. The facts point up better than anything else how out-of-date the 3c stamp really is, and how reasonable our request for a one penny increase is."

DARILEK ACCEPTED AS DENTAL STUDENT William J. Darilek, son of Dr. and Mrs. A. J. Darilek of La Grange, has received notice of his acceptance as a freshman at the University' of Texas Dental Branch, Houston. - John Victor Olson, dean, wrote: "The committee on admissions wishes me to inform you that you have been selected as a member of the greshman class for September 16, 1957."

Bill, as he is better-known, completed his pre-dental studies at St. Edward's university, Austin, this: year. During his three years at St. Edward's he was active in many student affairs. In his last year he was secretary-treasurer for the junior class and secretary of the Science Academy. Te also participated in intramural athletics.

He has four more years of study at the dental school.

• 4 PLEASE TAKE NOTICE The Vestnik will gladly publish announcements of family reunions if you will give us the date, place of reunion and names of families concetnel, In time.

Also, all other family tidings such as anniversaries, weddings, local theatrical programs and church activities that are of interest to all of our SPJST readers. This is YOUR Vestnik, so, keep it enjoyable!

We are glad to publish in our Vestnik announcements of these family reunions, without charge to members of the S. P. J. S. T., but please remember to make them as short as possible and Thanks. to the point. ) • 4 •( grant me, Heav'n, a middle state, Neither too humble, nor too great; More than enough for nature's ends, With something to treat my friends.

David Mallet.

• • Be virtuous; not too much, just what's correct; Excess in anything is a defect.

1VLonvel.

0

Wedtte?.day, July 24, 19h?

(MIK

WP'T, Ti too

History and Memoirs of Lodge 92 Ft. Viol The Vestnik has been requested to translate the Czech written memoirs of Lodge 92 in Ft. Worth, Texas into the English language which we are presenting herewith.

The city of Forth Worth, one of the four largest cities in Texas, had its 'inception in the year of 1849, on June 5tti. where under the commandk of General William Jenkins Worth, an army outpost was built to be known as Camp Worth, for the protection of the settlers against Indian attacks that frequently jeopardized thier lives.

That Fame year on November 14th, the name of Camp Worth was changed to the name Fort Worth, which name stands. To the uninitiated, the name Ft. Worth would indicate a Fort and not a sprawling city ,for it doesn't play very important role as a hub in our national defense in this area, with its permanent installations of the Carswell Air Base equipped to handle aircraft of land and sea type with its Lake Worth portion of the lake. Then too, we have the Convair Aircraft Plant, the biggest Plane assembly plant in America, which employes over 3000 workers, so that our city deserved to carry the name of Fort in this respect.

Now we approach the theme of the first Czech immigrants rthat came to this city, to the organization of the Czech clubs. The first known Czech, by written record was August Lebeda, who was an officer in Emperor Maxmillian's Mexican army, cvlho after the fall of the Emperor returned to his Czech homeland, where he married and returned to America with his family. He was conversant in seven languages, and proof of his heritage of being a Good Czech, he taught his five daughters — four of whom married into American families—to speak perfect Czech.

He died at the age of 75, in the. year 1915.

employment and in this manner the Czech settlement grew.

That same year Frank Paprskar and family and family moved here. Brother Paprskar is still living and a member of Lodge 40. Then John Krivanek of Lodge 11, moved in the year 1909, who immediately worked for the organization of a Lodge here in Ft. Worth.

The Czechs and Slovenes gathered in the various homes to visit, and recreation and dances. That was in the year of 1906. They even organized a singing club, where at the meetings the participants pitched in to buy a keg of beer, where in lively conversation, song and dance the joy of the fellowship was heard far and wide.

At one such gathering, in the home of Bohumil Carbocha with Josef Juren, Fr. Zacek, Frank Paprskar and Carboch, it was resolved that the SPJST Lodge be organized, for there were enough folks of Czech extraction to form a Lodge.

The second meeting of this new Lodge was in the home of Brother Krivanek on 22 Street and then again at the Carboch home when additonal members joined, namely: Vaclav Ciha.cek, Vaclav Becan and wife Anna, a son Josef Becan Anna Paprskar, wife of Frank, Rudolf Koci and Ernest Valka. Brother Paprskar obtained medical application blanks that were filled out and sent to the Supreme Lodge. Brother J .R. Kubena, Secretary of the Supreme Lodge, appointed Brother Bartosek from Lodge 84 in Dallas, to come to Fort and initiate the new Lodge into the Order, which took place in the home of Frank Paprskar, on August 4, 1910, in the presence of 10 members of the Dallas Lodge 84, who came here for the occasion. If I remember correctly the visiting delegation from Lodge 84 were: Brothers. Fr. Bartosek, Jan Filipec, Jan Vancura, Frank Rendek, Vavrin Drobil and 1Vlarinak (his first name I do not In abOut the, year 1880, a Paul Valigu- remember.) ra settled in these parts with his famIn the initiation Brother Bartosek inily, where he worked in the building of formed us of the purpose of the order, the rallroacL but later moved to what the duties of the membership to the Suis now known as Garwood, where he preme Lodge, then the ceremonies were farmed. At the age of 90, Paul Valigura performed and our LUdge became Lodge died, in the year 1934. There were other Svaz Cchoslovanu No. 92. Charter memCzech in the Fort Worth vicinity even bers of Lodge 92 'are: Bohumil Carboch, before the railroads were begun but Josef Puren, Sr. Rudolf Koci, Vaclav Citheir names are not available. hacek, Vaclav Becan, Josef Becan, ArWhen in the year 1902, the Swift's nost Valka, Frank Zacek, Anna Becan and the Armour's Packing Houses were and Anna, Paprskar. The second Sundy built, many Czech moved to Fort Worth. in each month was, designated as From the St. Louis Plant of one of the meeting dates, which dates are still in Packing Houses a Czech Anton Koldin, effect. was sen to Fort Worth, as division manOur first officers elected were: Josef ager, who gave the Czech preference in Juren, Sr. was President, Bohumil Car-

presidont; Rudolft Koci boch, bt s was elected secretar y . Vaelav Cihacek, bookkeeper, Vaelav Trea!sta er; Jw,,e1 Becan, was eleeed guard; bar guard Arnost Valka, outer guard , Frank Zacek.

The first meeting of the newly ini-tiated Ridge was held in the home of Brother Carbocha, where with the assistance of all members present the business of the Lodge was set up to begin functioning.

It the following October meeting, three new members were initiated: Anton Vystavil, Jan Mach and Vaclas Povolny. In every meeting ew members were being 'accepted No that we continued ,,to grow and grow.

Our Lodge had some bad time in its history but as far :as I know, its membership never decreased. Today, after not quite 47 years, we have 502 members in the adult divisions and 261 :members in the juvenile divi3ion. Because of the rapid increase in the Lodge membership, it was decoded not to hold Lodge meetings in the idividual mem bers' homes anymore, so a meeting hal was rented on the corner of 20th and Main Street, and it was here that we had our future dances also Later, because of the remodeling of the Main Street building, we rented the Woodman of the World hall near the Marine Park. In the year 1916, the Lodge bought a house and 2 lots on North Houston Street at 28th Street, and it was here that the first Czech Hall was built.

After another four years, the Hall wa. inadequate and the Lodge was forced to enlarge its quarters. We wish to remind you that this hall was built together with the Sokol, who in its two years of existence phenomenally increased its ranks. The two .orgartization, were together peacefully and in brotherly harmony, for many a SPJST 'member was a Sokol member also. It was in the 1933 that our Lodge decided to build a more spacious 'Lodge hall. For this purpose a nine member commit was elected who were to find a propriate location for the bui:•!i this Lodge Hall. This committee wo en full authority to make loans, with the contractor anti hire for building of the Hall, in other everything that. \= is deemed nen to get the job done. This ('Omni; composed of the following , : Joe Vaclav Cihacek, Rudolf Ko6, Stepo lik, Stepan Matusevich, Joe Juran, di Joe Bartek, Jan. Chaloupka and Joe paprskar and later Brother Sava Mich joined the group.

Strana 18 In the meeting of April 10, 1938 the following officers were elected: Joe Botik was elected president; Vaclav cek. V-pres.; Rudolf Koci, Secretary; and Stephan Belik, Treasurer. The following Brother Steve Matusevich, the Building Committee and, recommended a tract of land on Robert's Cut Off, namely a two acre tract at the price of $1,300.00 which was unanimously accepted and bought. It was agreed and voted upon that the present well should be deepened before the building began.

Brother Matusevich accepted the responsibility of this project and with the aid of contractor E. H. Richardson, the well was deepened. to 350 feet and all other material necessary was bought and set up to start the building. This Well project ran the cost to 950.00. Then the building contract was let to contractor E. R. Johnson. The Hall was built in 90 days after the signing of the contract on October 9, 1938.

A committee was then elected to work with the contractors where necessary, to make decisions for the membership etc. and Brothers Matusevich, Rudolph Koci, and Joe Paprskar were elected on this committee. The Hall and its furnishings cost the Lodge $35,000 and later for the finishing and additional $7,000.

Later, en additional three acres of land

VEST 1â&#x20AC;&#x2DC;111C WEST, TEXAS

adjoining were purchased at a purchase price of $2,400.00.

The Lodge instructed it's Building Committee to remain active until the debt for this building was erased, which lasted until the later part of 1944, when the Lodge Hall was free of all debts.

With good management in this Lodge, various benefits were possible to its immediate membership as well as contributions to many and varied charitable organizations and projects.

During World War II, 38 members (men and women) were called to the colors or volunteered their services to their conutry. They were: L. Turbak, S. George, J. Martinek, T. Polanovich Pal, T.- Ellich, M. Davis, J. Chalupica, Chas. Paprskar, J. S. Povolny, T. S. Tatarevich, J .C. Greer, A. Brois, J. Boris, G. Davis, A. Silhavy, W. Praslicka, C. Zich, W. Krivanek, H. Brown, R. Tuns, G. Ruzicka, S. Tatarevich, W. Hunka, J. Kratky, J. Tabor, R. Waco, A. Tirk, Lydia M. Tirk (Ware) and Mildred Karheck (Woo).

Br. Anton Tirk and Brother Louis Turbak never returned. They gave their young lives for their conutry. We honor their memory.

Others were: A. Karlicek, J. Chainpica, J. Skrasek, B. Polanovich, B. Miller

Wednesday, July 24, 1957 and L. Ellich. The Lodge paid all insurance premiums for these above listed servicemen and women during their service duties.

It b only fair to list the following who have served cur Lodge faithfully for many years, many for their entire lives for the betterment of Lodge 92 and its membership: Joe Botik, Joe Bartek, Fr. Paprskar, Joe Paprskar, Stepan Mainsevich, Rudol! Koci, Joe Koci, Flora Koci, Joe Hubenak, Jan Chaloupka, Fr. Blazek , Joe Juran, Jr., Mathis Tykal slay and many others.

Brothers Joe Juran, Sr., Vaclav Cihacek, Stepan Belik and Sava Ellich, and the old and, faithful workers in our Lodge who have gone to thefgreat beyond, may we today honor thei0iiemery and wish for them eternal rest and heavenly peaces. ÂŽ We always will remember them.

Lodge Svaz Cechoslovanu No. 92, of Fort Worth, Texas i s approximately 80 pecent of Czech extraction, either from the old conutry or American born, about 15 percent Yugosla ys, Russians and Polish with about 5 percent luore or less American extraction, mostly through marriage. Many of these are also very good Lodge workers. For example our Brother Sava. Balch born a YugoslavSerbien, who with difficulty could read

The persons in this ifieture are from -hit Brothel Bartek, Bevan, iioci, Paprskar, Sister .Laprskar, Cihace t arid'

Botik

otice

011

the

ler a jc

wecially

We a,

of ,

LS

ached to

India glish a co,

!re postl :. and they to A e distriots for

fur-

Won.

Thanks for your immediate attention a few orga.ni 1 s and ales to this appeal.

Please mail all material to: Secretary,( Supreme to Lodge SPJST, Post Office Box 400, Tem ple, Texas, .111 king may I EN CIIANCIING YOUR ADDRESS now USE TMS COUPON

V.T.01).!

st' •;c. of

t•

being made to all cr • . 1bers, ciders and friends by cc , ne Lodge for copies of old 0[15 of the Vestnik, Svoboda, old and the old organ "Obzor," nfc inatioii pertaining to the activof the SPJST or its founding mem ince 1897.

Supreme Lodge will be glad to !'elmburse your postage and expense for inconvenience of mailing this mato us. you know, up to date we do not have any official "History of the SPJST" Br. Chupick, our secretary, hascon(-1 to endeavor to gather this which is needed for an inng chronicle of our fraternity for " rity.

Pear fellow Texans, any contribution von can make to the collecting of this ' will be ever so much appro0,: ted by the whole SPJST Family.. :Please check your old trunks, attics or basements as the case may be, your shelves, for old recordsi'-of htese SPJST activities.

suchTo0111

tribut,

love come lioderstc,.1

Temple, Texas.,

you to change my address lie and (Vestnik) as follows; your

distrit My mow address is: I eve

f ou. lodgc-7 1. •

n

old address:

No, -

-- Golds it'll. the Oral paymant of

signature.

Strana 20

VESTN iK ---- WEST. TEXAS

dnesday, July 24, 1957

REPORTS FROM LOCAL LODGES MEETING REPORT OF LODGE 66 Elm Mott, Texas Dear Brothers and Sisters: Despite the terrific heat, we had thirty members and several children present at our meeting held July 7th at Linden Hall. We are sure that some of our members are vacationing at this time which precented their attendance at this meeting.

The Pledge of Allegiance was given by Zephr Faye Spence.

We are sure that Organizer Emil Ha:nus was filled with an extraordinary amount of justifiable pride as he announced the name of one of his candidates — Emmitt Wayne Attaway --his first grandchild! Our sincere and hearty congratulations to the parents and grandparents.

order that our preparations can be as complete as possible.

Of course letters will also be sent to the Lodges, but, should one secretary overlook presenting the letter to his Lodge, then perhaps a member would call the matter to the attention of the meeting if all are informed by Vestnik.

Sister Barbara Stanislav led the group in singing Happy Birthday to the following members: Sisters Glenna Dungan, Shirley AttaWay, Flora Debro, Rosemary Spence, Barbara .Ann and Florence Clay and Brothers Miller, Willie Korenek, Jr., and Willie Korenek, Sr. The meeting wa..s followed by the usual excellent supper and period of fellowship.

Fraternall yours, Monroe W. Janke (Editors Note: Thanks for your letter. Lodge 92. will send a "Bus-load" of visitors.) ) •A•

Sister Evelyn Jayne Harms has been hospitalized for an appendectomy. We understand that she is recovering rapidly and hope that she will soon be up and around again.

Brother John and Sister Mary SimLODGE 92, FT. WORTH, TEXAS elk are vacationing in the West. They plan to visit Yellowstone National Park Dear Readers: Lodge Svaz Cechoslovan No.. 92 held and also hope to visit our member Sister its regular meeting last Sunday, July 14; Pauline Dusek, whose home is in Caliand it was decided in this meeting that nia.

Brother and Sister Albert Kubala shall Chairman Otto Eison reported that be our new Lodge hall manager. The the number of teenagers availing them- members voted to accept the Boards of selves of the facilities offered at the Directors recommendation. We want to Teenagers Dances is growing each week. thank Brother and Sister Ruzicka on These dances are held on Thurs. night the wonderful job they done of running each week but since the July 4th holi- the hall the past five and one-half day fell on Thursday, the dance that years and we all wish them lots of luck week was held Sunday night after our in the future. We hope to continue seemeeting. ing them out with us. We feel that Brother Otto Banns presented a ten- Brother and Sister Kubala, are also tative sketch for the Honor Roll Plaque. qualified to do the job as well as BrothIt was very nicely thought out and well er and Sister Ruzicka have done; let's ,arrenged but he announced that there everyone cooperate and help them hi every way we can and it will make is till some work t o be done on it.

We area pleased to be hosts to the Dis- things easier for them and we are sure trict 3 meeting to be held at Linden they will appreciate it. Brother Kubala Hall August 25th. We will announce will also be on the new Dance Commore details later, but would appreciate mittee.

The Rest Home Committee was disthe cooperation of all the Lodges in solved at this meeting and a list of the District 3 in advising us of the number of members from. each Lodge we may names who made cash donations and all expect. This will help a gread deal in the totals will appear in a later paper.

We think the committee did a wonderful preparations. job of handling this project, Brother Editor, we would appreciate We want to congratulate Brother r cooperation in ascertaining the Joseph Becan and Brother Rudolph Koer cf members who will attend the ci, Sr. and also Sister Aloisie Becan who 1DiArict 3 meeting to be held at our helped to complete the wonderful writeLodge en August 25th. We are sure that up on the history of our Lodge 92, that oore will be the usual publicity run in. everyone should read. This interesting Vestnik before that meeting and would article which no doubt will bring back like to have you mention in those ar- memories to many of • our members. ticles that we would like to have an ap- Brother Hosek has promised to publish roximate number from each Lodge in it in the Vestnik later in English; so

don't let us down Brother Hosek.

Congratulations to Brother and Sister Tony L. Tatarevich, Jr., who have been blessed with a baby boy. Brother Taterevich is the son of Brother and Sister Tony Tatarevich, Sr. We want to extend our heartfel sympathy to Brother and Sister Charlie Paprskar who's infant daughter died.

We also want to wish a speedy recovery to the following who have been sick, Brother Alfred Thun; Sister Dorothy Flenniken, who is the daughter of Brother and Sister Bill Bundle; Brother John Mach; Dr. Frank. McKee, who has been in the hospital; Sister tesna Adkins who has been in the Hbspital; and Sister Lilile Matusevich who was to enter the hospital last week.

Fraternally yours, Jay Dee Waggoner, Sec'y P. S. — Our best wishes from our Lodge to our 60tieth year Of Fraternal success! ) ( LODGE POKROK 84, DALLAS Dallas, Texas Dear Brothers and Sisters: The Entertainment Committee of our Lodge wishes to say, that we are very sorry we had to postpone our Saturday Night, July 20th dance, but due to circumstances beyond our control, we had to postpone the dance at the last minute. As you all know, our new addition to our building is nearing completion and due to a breakdown of a machine of one of the contractors, plus a couple of other unexpected developments, the whole schedule was delayed about two days and this was just enough to not allow the lodge hall to be presentable for this dance. It is regretable, and to those who may have been inconvinienced, and to all our members and, friends, we are sorry this had to be done at the last minute, so we all hope you will understand our predicament and why we had to cancel this dance. Also, , we want to thank the Faraizl orchestra, who was scheduled to play at the dance. for so understading about this matter. They will play at a later date for one of them dances, the date will be Saturday, Sept.

14th.

We are hoping the hall will be ready for our regular Saturday night dance August 3rd. but watch the Ve.stnik for our next scheduled dance.

Our sincerest apologies to everyone, who may have been inconvinienced and 'dissapointed.

The Entertainment Committee Lodge Pokrok No. 84

Wednesday, July 24, 1957 Dallas. Texas.

To: Members and Friends of Lodge Fokrok Dallas No. 84 Justine and. I would like to express our appreciation for a most wonderful surprised evening and "Bon Voyage Party" given us before our recent trip to Czechoslovakia. To be surprised as We were and have so many friends as were present certainly had lots to do in making our trip most enjoyable and pleasant.

In our 30 (days of stay in Czechoslovakia, we had the pleasure of taking several rolls of film, and should the pictures be half presentable, we would like to show them to the members,friends and answer any questions to the best of our knowledge.

So until that time, may we again thank each one who had any part in the "Bon Voyage Party". We shall always treasure these memories.

Cyrill Pokladnik )• * SEBESTA REUNION The Reunion of the Sebesta family at Snook SPJST No. 9 Lodge Hall, was a huge success. Our members and their families congregated there for this occasion and it reall y was a friendly gathering. ) LODGE 6 NEAR WEST Announces their 60th year anniversary celebration to be held at their Lodge Hail 2 miles East of West on August the 4th Detnils in our next issue.

•( )• THANKS The Entertainment Committee of Lodge Jaronair No. 54, West, Texas wishes to sincerely thank all the volunteer Workers, brothersand sisters, who without hesitaUan helped us everywhere at the Fourth of July celebration which enable us to make it a success.

We all thmk you for your kindness, it has been appreciated by all.

A NO ADMISSION Dance given by Charlie and, His Musical Playmates will be held at the S. P. J. S. T. Hall, West, Tex,s, on Saturday ? July 27th, 1957. ) • .T. • Rough Assignment The choir was learning a n_ew hymn.

"Now, don't forget," said the choirmaster, "wait until the tenors reach `The Gates of Hell,' then you fall come in." ) • 40 • ( No Variety Show A drunk on the cruise stood looking through a porthole the entire afternoon and finally mumbled, "What a lousy television show!"

STN1K—WE aT, TEXAS

LODGE VOLNA CECHIE NO. 13'5 Our last meeting was very short, but interesting and we do feel as if we have accomplished a great deal. First of all we arc happy to announce that we have a new members. They are, Brother Teodore Kriska and daughter Alice J. Welcome to our Volna Cechie No. 135. We also wish to announce that the filth of August, which is our next regular meeting Sunday we have decided to hold our 4th year celebration of our Volna Cechie Lodge No. 135. Beginning at 2 p. m. in the afternoon there will be a short program which is being prepaired by our program committee following the program refreshments will be served to all members present, The ladies are asked to bring sweets of their choice. So all you members of this lodge make plans to come and help us enjoy this wonderful Anniversary celebration. Hoping to see a lot of you. I remain. Fraternally yours.

Sister Alene Skrivanek. ) 9 4„, • ( Dear Girls: There is an alarming amount of material being written in our current periodicals as well as conveyed by spoken word about our future generation is.ot being. able to get into colleges universities in just a few years to come, that one begins to wonder if a good education will become somthing that only the very wealthy can again afford in the future.

There is even talk that girls only need, a high school education that most girls will becd,ro homemakers anyway some time or another, as though it was wrong for a homeMaker to have a higher level of education to run a home and rear the notion's citizens, as well as being a proper helpmate for her hutsband in his striving to be a success in 'his profession.

There are many, many youngsters of today with very high LQ's some of their approaching geniuses who would be eligible for a college education it

Strana 21 hosed on intellect but who would not have the money to pursue such an education — and discrimination would irobabiy hit this group. Ll.1 of this points all the more to providin Z,Jr such an education for the youmsters in your immediate families with the purchase of an EDUCATIONAL POLICY. Since we are in the insurance busint s s-, you and I, it's only logical that it be Our SPJST educational policy. This is a thought provoking problem and the grandparents and parents should put their heads together and map out a program for every child's educational fin,:ncing.

The impact of the involved expense does not hit the parent until he comes face to face with the fact that so much of the money MUST be . ,r31- as, idt out Of the family take-home-p;y :!'Cr' child's educational e,xpenses, plu:, tuitions twice a year at the beginnin ot each semester, not counting clothing a miscellaneous expenses. Scholarships usually are inadequate to assure the young person this complete four year curriculea. .

Contact your Lodge organizer and ask him about costs and sit dos, 11 at home and break the cost down'on a monthly basis, and you will find that the chen kitty could almost take care of the premium on a -policy. ,ss your children are not . • r expense in era to you until 'Hey start school and then as they progress, and their social, and cultural aecomplishents expand, your expenses will start to climb '1,;;;, the time the child reaches college level, lie is able to slupplement his clothing budget with outside land part-time work, but the problem of the college and its financing becomes the hurdle. Then the eduea. eational policy all paid out will become a blessed event in that family.

Don't be caught unaware, brothers end to if tt points to difficult. cements tkni't let for the your intelligen „ child ii trig higher learning suffer berlY,..se cri ( . a qs. An edu-. cational policy will not o • ly alleviate the strain en the student himself, but the strain on the fafrily ml its living budget where other m !1,Wers of the family will be affected br‘c,'use of Jo. 'nor's education.

The Texas Czechs have always admired the truly educated people in our midst and have set go ds their chitdren for higher education , ve• though some of thPm pt annec to remain close to the land and their identity because lost of a lot of us, but we can point with pride at the men andwomen in such ens. cur Czech fa g dies who viable preparation who discreetly per-

Strana 22 form their professions to the glory and pride of all Texas Czechs.

Just as Senator Ralph Yarborough brought out in his speech at West, Texas at the Fourth of July celebration of Lodge 54, "the list of Czech names on the various governmental rosters grows and grows and they are doing an outstanding job in their chosen fields."

Brothers and sisters, let's keep our identity in the Halls of Education growing — let's not let ,money stand in the way of your intelligent children stand in the way of that education. Get them a policy today --- make it a birthday, namesday, Christmas gifts to them, or what have you, and they will thank you for the rest of their lives for it.

My best wishes to all of the SPJST ''faniily, I remain Fraternally yours, EDITOR'S WIFE. Bleiblerville, Texas Dear Members, The regular meeting of Bleiblerville SPJST Lodge No. 33 was held Sunday, July 14, We had 47 of our members present. We are hoping to see that many at all our meetings. Our sympathy was paid to the late Mrs. J. K. Mikeska.

This fine lady will be missed by her many friends.

A lot of the young folks enjoyed playng volley ball in the afternoon. We would like to see more come out on Friday night to play.

We want to thank all of the ladies for the delicious lunch they prepared for everyone. It was thoroughly enjoyed by all. Thanks again.

On. the sick list this month are Mr. and IVIr. Joe Slovak and Mr. Frank Repka, hope to see them around soon and well.

With best regard to all and our best '`wishes to our 60tieth anniversary I am Sincerely Mrs. John Susen )• * - Deer Readers: The English section carries a, picture and translation of the report of the inception and progress of Lodge 92, Ft. Worth, Texas in its 47 years of existence.

They have done a monumental piece c}fLodge Work in Ft. Worth, which can stand as shining example to all other Lodges for courage in our galexy of SPJST Lodges in our beautiful state of Texas — but in all of this narration, other than the mention that sister so and so joined in such and such a year, the sisters were not mentioned. Of course, it is taken for granted that our sisters stand by the side of our brothers in this great job of creating this beautiful Lodge home, but as a woman,

t

- WEST, TIF'A'.1

I cannot pass up the opportunity to lay • a, bouquet at their feet, for they were the ones who gave the Lodge a personality, they decorated, cleaned, set sumptious boards for those meetings , conventions, gatherings and visitors etc. It was they who made the curtains for the kitchen windows in the Lodge Hall made up a bed for the wee ones in the powder room, who telephones, who solicited, who visited the sick, who sent cards and flowers, who gave baby bride showers, who directed the theatrical endeavors of the membership, who directed the lovely children's programs, who played charming hostesses to the hungry mobs that stormed their Lodge kitchens and it was they that greeter the visitors, the wives and children and made them feel at home. Glory to you girls, and all like you!

I remember many, many little things — things that our good Czech sisters did for the understanding and better relations; between the various SPJST Lodges, between the membership and the Supreme Lodge and to you all — I toy this bouquet at your feet. Good keep you all!

Fraternally yours, THE EDITOR'S WIFE ( Editor's note: I readily agree with all that has been said about our Ladies.

They are the moving force in our Lodges eveiywbere. Many thanks.) )• •( PROPER TREATMENT VITAL TO DIABETIC

Diabetes can be fatal unless properly treated. This chronic condition which develops when the body cannot use some of the food it takes in, ranks seventh in the list of causes of death by disease. The object of Diabetes Detcetion Week is to find, the nearly one million suspected diabetics who are unaware that they have the disease.

Without medical treatment and control, , diabetes, can lead to serious complications: heart disease, failing eyesight, hardening of the arteries, kidney disorders, cerebral hemorrhage or diabetic coma. Diabetes is hereditary and one out of every four persons in the United States is believed to be a diabetic "carrier," that is, they are free of the condition themselves but they are able to transmit the tendency to it.

Symptoms which might make you suspect diabetes in yourself or in someone in your family are these: increase in thirst, constant hunger, frequent urination, loss of weight, intense itching, easy tiring, pain in the fingers and toes, changals, in visition and slow healing of cuts and bruises. However, diabetes may be present without any symptoms at

WedneFidaV, July i19., 1957 all. The most likely targets are persons who are overweight, past 40 or related to diabetics. For a woman past 40, the chances of becoming diabetic are about one-third higher than for a. man.

Discovered early and with proper treatment, a diabetic may lead a practically normal life.

Because diabetes developS when your body cannot utilize some of the food you eat (particularly sugars and starches) proper diet is essential—as is proper exercise ,and when necessary, insulin. )

SPJST REST HOME The Charter

The SPJST Rest Home charter specifies the purpose of the organization: "The purpc5Ses for which this corporation is created shall be to provide assistance, charity and relief for aged persons of both sexes by acquisition of land for the construction of appropriate buildings, and by providing the necessary funds for the complete operation, maintenance, extension, and addition of and to such homefor the aged; and to provide personal and custodial care, incident to old age and infirmity, in such a manner as to give most comfort, sheltered care, privacy, emotional stability, and happiness to aged people, such assistance and relief being limited to persons of advanced age not suffering from serious illness at time of admission, and not including medical care and treatment except in the case of minor, temporary illness; and to employ a sufficient number of competent personnel for adequate nursing care food service, personal, occupational and activity needs of the residents, according to the standards, requirements and goals of first class homes for the aged, however named; and all available voluntary financial contributions and assistance from the public in order to carry out the objectives and purposes herein set forth and more fully outlined in the by-laws of the corporation, which shall operate on a non-profit basis." )• •t The corporal was preparing to fingerprint a recruit.

"Wash, your hands" he said.

"Both of them?" asked the recruit.

After a moment hesitation the corporal said: "No just one, I want to see you do it." ) 4.

— The Opening

Boy Friend: Gee, you look pretty, Miss Jones. You look sweet enough to eat.

Miss Jones: I do eat—let's go!

Wednesday, July 24, 1957

.04011V.i.

SENT SOFTBALL Dallas, Texas Dear Brothers and Sisters: On Monday Night, July 15, our team played Brown Window in a City Major Legau contest and dropped a 5 to 0 loss. Considering Brown Window has the strongest tearn in , Dallas, we do not have to be ashamed to lose by such a score. Had our defense played better ball and not committed 5 errors, they would have beaten us by a 1 to 0 score.

Jim Scoggins, hurled the first 3-innings and allowed only. 3 hits, and 3 runs, 1 earned and Frank Mach hurled the last 1 inning allowing 3 hits and 2 runs, both unearned.

Both et our pitchers hurled very good base ,and proved they are both capable of holding their own in this strong league. Wilbur Munger turned in a very good game behind the plate handling both pitchers Capably. We got a total of them 4 hits, and Joe Jarolik collected 2 of them meanwhile Bill. Rubben and James Wortman each each got a single hit. Jack Moffitt got on base via a walk.

Next Monday Night we play the 49th Tank Binh in our last Monday Night League game and if we can beat them again, we will win the. Monday Night league and a spot in the Dallas League Championship playoffs which will start the last week in July. So we still have a very good chance to make the playoffs and the team will be doing their best to win this honor and a league trophy.

We had our best turnout of rooters at this game and we were indeed happy to have this many at the game.

Wednesday Night, July 17, we played our last ,game of the season in the Insurance League and we beat Dallas Times Herald by a:score of 13 to 3. Thus we wound on the season by finishing in third place and State Farm Insurance won our league by defeating Firemans Fund by a score of 11 to 2. We finished in 2 nd place in the first half of the

\TES T

— WEST, TEXAS

season and in 3rd plaCe in the second half so it was a respectable showing made by our team and we can be proud of the team even if they did not win this league.

Jim Scoggins, Who hurled a very good game, was the winning hurler allowing 5 hits, 2 walks arid striking out . 6 batters. Wilburn Munger caught the game and turned in another goad game behind the plate. The team as a whole all played good ball and also fared well at bat collecting a total of twelve base hits and 5 walks. Bill Robbins, James Wortman and Frank Mach each clubbed home run to lead the sluggers. Leading hitter for the night was Raymond Smith with 3 hits, and getting two hits apiece were Frank Mach, Jim Scoggins, and James Wortman. Getting single safties were Ted.. Dusek, -Bill Robbins and Joe Jarolik. Getting on base via walks were Albin Vrana and Joe -Jarolik with two each and Frank Mach with 1 each.

We had a very nice turnout of rooters and members 'at, the game and the team appreciated your cheering. Yes, we had large turnouts of members, friends and wives:, of the players at all our Wednesday night games and we just want to thank you all for your faithful and loyal support at all the games, despite the fact it was not a winning season all the w2y. It is nice if you can win all your games, but oftentimes it is more in.:portant how you conduct yourselves on the field and by being good losers and sports, your are thought off a lot more than being poor winners and poor sports. As the manager of this such group of players, I will say our lodge and also our 13PJST Fraternal Order can be proud and should be proud to be represented in the Dallas Softball League Association. If you agree with me, then why not tell the players yourselves.

We had out, of town visitors at the game! Brother Ben David and Sister Mildred David and, children, who are presently making their home in Tulsa, Oklahoma. It was _Brother Ben David, who along with myself, helped our Lodge to organize our first team 4 years ago, in 1954, and he was co-Olainaer of the team and put out a lot of effort to inake the team a success. We were really glad to see them at the game and their cheering was deeply appreciated.

• Ot". .)

After the game, a, large players, wives, children and all our 'Members and rootin:: some net et a Drive Inn a.Os and en1 "Pivos", soft dri p a, joyed visiting together.

We are hoping we will have our largest turnout of members and friends at

Strana 23 I. our next game, Monday night, July 22 at Lawnview No. 1, game time 7:30 p. in. Come on out and root for your team and help them win this important game. After the game, the team.

• be treated to a watermellon party, an annual event, ,sponsored by the team manager.

Remember this date, Saturday night, September 28th, our annual "Softball Team. Benefit Dance at our Lodge hall at 2625 Floyd St. All proceeds from this dance will go to the softball team fund in order that we may be able to field another team next season. Your support will be .deeply appreciated.

Fraternally yours, Bce. Ben Jarmo, mgr.

Lodge 81 Dallas o.) • • LAWN INSECTS CAN BE COI■I'BROLLED WLTH CHEMICALS Grubs of several kinds of beetles feed on the roots of grass, leaving bare spots where plants have been killed by their feeding. Others, such as sod webwOrins, aranyworms and cutworms feed on the leaves or steins. Still others, such as chinch bugs, false chinch bugs, Rheidesgrass scale and leafhoppers suck juices from the grass. Ants and earthworms dig holes in lawns and throw up mounds of earth, and ants moy invade the house from their nests in the grass.

All of these pests can be controlled, according to the entomologist with insecticides such as chlordane, DDT, al(tin, and dieldrin and heptachlor. For quicker results chemicals should be washed into the soil by watering after application. Insecticides may be applied whenever desired. Follow the a ppliCaton rates on the container and observe all precautions on the label, because insecticides are poisons.

The problem of moles in th, lawn is related to insect proble sinc•! moles invade lawns and build tunnels in search ol'woims and grubs. So controlling insects may help control the moles as well, suggests Garner. Finally, the entomologist sugu:!si- that you visit the office of your local county utension agent and ask for publication en lawns ----A and 1\1 College and insects.

-) • ( To consider it to be a leMill;p maximum in life, not to do anything to --Terence. ) 0 43 0 ( Fraternal Life Insurance can help you to IT cat seine of the responsibilities in

this great a2venture and make the future more secure. °( ° —Every Member secure a Member--

WEST, TEXAS

HEALTH p ool ci s, all 'around "School days, state," may s1 .611 e,, hat from, the original song, but it means that come September, around 263,000 little Texans Will be going off to school for the first In ,anticipation of this the Bureau of Vital Statistics of the Texas State Department of Health is girding itself for the a:notal last minute onslaught- of of requests for birth certifiea;.e. photostats.

It seems that each year the situation re.peals itself. Most school -districts r quire proof of birth, in the form of a birth certificate or photostat for students entering- school for the first time in the first grade.

Harried mothers all too often forget about this requirement until, middle August. By then the Bureau of Vital Statistics is flooded with thuosands of similar requests for photostat copies reSedting in a delay in the receiving of the copy for two week or more.

In efforts to speed up the process, the bureau each year hired extra help and works overtime, in addition to using certain .s-peed-up techniques to aid in the location of the original certificate kept on, permanent file at the Department of Health. ost of the requests will be for six"-old children. Knowing this, vital isti•s personnel arrange the record bobs • containing the 217,470 certificates of birth for the year 1951 and part of the "stacks" for 1950 so that access will be exEier and quicker.

The removal and replacement of the certificates for photostating is done at the "s1:.icks" by the extra personnel insi:•: . d of at the photostat machine by thu technicians in the usual manner.

In this way a staggering pile-up of record books is avoided and the issuance of birth certificate photostats , is greatly speeded.

State Registrar Don Carrol asks that requests for photostat copies, be made as soon as possible to avoid the rush.

Cont-act your local health. department 0. the request to the Bureau of Vii ;I 91- Ilstics, State Health. Department, , Texas., certain to incl de the child's name, .Pr: of nd the date and one dollar $1.00) p: c e Cas.. is requested. 'rlig.ot to be sure to get your on time,

mat excrements to human foods. Recent studies in the Lower Rio Grande : Valley by the U. S. Public Health Service and the Statet Department of :Health have 531-1,:_-)wn a significant reduction in cases of bacillary dysentery by apply' ing effective fly control measures.

Included among the domestic flies are the house fly and numerous species of blow flies and flesh flies. The house fly is by far the most important species wrich enter homes.

House flies develop prolifically in animal excrement, although any warm, moist organic 1-1-ateria-.1 will support some breeding. The length of time front egg to _adult is dependent upon such factors as availability of .food! and the temperature. During summer eggs hatch in 8-12 hours; the larvae feed for 5-8 days; and 2-3 days are spent in the pupal or resting stage. In Texas, fly breeding occurs throughout the year, although at a. reduced rate during the winter in the northern half of the state.

House flies live for a month or two during warm weather and for longer periods during winter if protection from extreme cold is found. Adult house flies have been shown to be capable of flying 10-12 miles but are not believed to do so if favorable breeding sites are more accessible.

Fly control is the responsibility of private citizens as, well as cities. It is essentially a matter of maintaining a-. dequate sanitary conditions, with the use of insecticides being strictly a supplementary measure. • Chemicals. are of doubtful value in abating flies when they are produced in enormous .quantitles in favorable breeding- media.

Homeowners should strive; to prevent fly breding on their property or holding oderiferous materials which attract flies bred elsewhere. Pets and other animal dejecta should be disposed of prom, tly. Metal garbage cans with tied lids should be used. Compost piles should be checked regularly to insure that flies are not breeding, and fly-tight doors and screens should be maintained.

The organic phosphates, especially malathion, are now widely used in fly control. A 2 per cent solution of MalaThion may be spread around garbage cans or other attractants. Commercially prepared baits using analathion are available for use in areas of adult fly concentation. Space sprays of pyrethrins are sometimes useful in knocking down Domestic flies are suspected, of play- adult flies in homes when they are presing an important role in the spread of ent in, numbers. Caution: These insectifilth diseases due to their indiscrim- cides should be used in accordance with movement from hmiaan and ani- the manufacturer's directions.

Resolution of Sympathy We the undersigned resolution committee of Lodge No. 6 Cottonwood in behalf of all our members wish to express our heartfelt sympathy to the bereaved family in the passing of their mother and grandmother, an,4 also a member of our Lodge No. 6 fOr manymany years.

Mrs. Rosie Bfaha who passed away at the age 85 on Tuesday, July 9, at 7:35 a. in. funeral services were held at the Czech Moravian Brethren Church in 'West at 10 a. mm.

Thursday. July 11 Rev. Daniel Marek of Houston and Rev. F. J. Kostohryz of Temple officiated.

Burial was in the Czech Moravian Brethren Cemetery.

May our sister rest in peace. We shall always remember her.

Ruth Krizan Marie Janecka Agnes janecka Resolution Commit ) 4 4 •( IN MEMORIAM of our Brother Ed. Sefcak; member of Lodge 29 Talyor, Texas, admitted to our Fraternity in March 1907 He was born Nov. 10, 1888, in Texas and Suffered a stroke three and one half years ago. He died after seven months of Illness on June 13, 1957 Surviving him are his wife Mary and two children, Mrs. Henry Kotrla and Major Ed J. Sef-. cal. — After services at the' St. Mary's Catholic Church Ed Sefcak's remains were laid to rest of Catholic Cemetery of Taylor, Texas. May be rest in peace! ( ) IN MEMORIAM Emil A. Kubieek Member of Lodge 38, born October 9, 1887 at Kovar, Texas. Died after a long illness, June 25, 1957 at Taylor, Texas.

He is survived by his wife Frances and four daughters and one son.

He was laid to rest after services at the St. Mary's Catholic Church, Taylor, Texas at the Taylor Catholic Cemetery. Our sympathy to the bereaved Family and Friends.

Wedne a y, July 24, 1937

VESTNIKâ&#x20AC;&#x201D; WEST, TEXAS

tralia., 25

Rest Home Regulations Physical plant All stairways shall be well lighted and provided with handrails. All open stairwell shall be protected with guard rails.

Treads shall be of nonslippery material.

Rooms which do not have outside windows and which are used by personnel and residents, such as toilet rooms, bathrooms , and utility rooms shall be provided with acceptable ventilation.

There shall be at least one telephone in each nursing home providing custodial or attendant care and such additional telephones, when available, as are required to summon help promptly in case of emergency.

Santitation The water supply shall be of safe, sanitary quality, suitable for use, and shall be obtained from a water supply system, the location, construction, and operation of which are acceptable to the State Department of Health. Hot water of a temperature safe to use for handwashing shall be available at sinks and lavatories at all times.

Sewage shall be discharged into a municipal sewerage system where such a system is available; otherwise, the sewage shall be collected, treated, and disposed of in a sewage disposal system which is acceptable to the State Department of Health.

Lavatories shall be provided in the ratio of at least one lavatory to every twenty residents, or fraction thereof, and additional lavatories when deemed necessary by the Licensing Agency.

A bathtub, or shower shall be provided in. the ratio of at least one tub or shower for, each twenty residents, or fraction thereof. Hand grips shall be provided for the bathtubs for the use of infiint residents.

The outside grounds and surroundings of the building shall be maintained in a clean and sanitary condition at all times. The premises and buildings shall be kept free from rodent and insect infestations at all times.

Furnishings and Equipment for Care A comfortable and suitable individual bed at least 36 inches in width with springs_ and a clean mattress. Clean bedding and bed linen shall be kept on hand for use at all times. Clean sheets and pillow cases shall be furnished at least once a week. The bed linen shall be changed whenever soiled or insanitary. Waterproof sheeting or other moistuse proof protection shall be provided for mattresses of beds as necessary.

At least one chair. For ambulatory or semi-arn(bulatory residents there shall be a comfortable "easy" chair.

Specific rules and regulations and some basic principles essential to operate Rest Home for the aged.

Division of Hospital U. S. PUBLIC HEALTH SERVICE Austin, Texas (Excerpts) (Furnished us through Brother 0. Stehlik

degrees Fahrenheit; or be immersed for at least two (2) utes in a Luke warm chlorine bath containing at least 50 ppm of available chlorine if hypoehl ,,iritos are used, or a concentration of equal bactericidal strength if chloramines are used.

All personnel and ambulatory residents, 'including foodhadlers,, avail themselves to each periodic X-ray survey conducted by the State or local health service in the area.

Fire Praection Fire protection shall be 'qrovided in !accordance with the requirements of the State Fire T\iiiarshall. Approval by the State Fire Marshal or his local reAe,sentatiye of the fire protection of an institution shall 'be a. prerequisite for licensure.

Admission Policy From the date of approval of these standard.s, rules and regulations for nursing homes providing custodial or attendant care each individual shall be required to secure a physical examination by a practitioner licetised by the Texas State Board of Medical Examine ers immediatley prior to the admission of said individual into any nursing honie providing custiodial or attendant care, and on such other occasions as may be deemed necessary., The examining physician shall determine at his own discretion and reduce to writing on a form provided by the Licensing Agency whether or not the physical condition of the individual excnnMed is such that the personnel and facilities provided by said -nursing home providing custodial or attendant care are adequate to give the care indicate and requiers for the examined inchVI:dual.

Reports and Records

Food Service and Food Sanitation A minimum of three meals daily shall be provided for residents on general diet, and these meals shall be of adequate quantity and quality, well-balanced and sufficiently varied. A record shall be kept of the menu served at each meal.

All fluid milk for use shall be in conformity with the requirements preScribed by the State Milk Grading and Labeling Law and the specifications and requirements promulgated': by the State Health Officer.

Ice used in contact with food or drink shall be obtained from a source acceptable to the State Department of Health, and handled and dispensed in a sanitary manner.

Perishable food shall be stored in clean refrigerators of adequate capacity at temperatures less than 50 degreeS Fah.renheicil. Each refrigerator shall be equipped with a thermometer.

Non-perishable food shall be stored off the floor in clean well ventilated rooms free of insects and rodents.

Garbage shall be disposed of in a manner acceptable to the State Department of Health. When stored, it shall be retained in water tight metal cans equipped with tightly fitting metal covers. All containers for the collection of garbage and refuse shall be kept in a sanitary manner.

The following nitetliods .shall be emAdmission and death records shall be ployed in dishwashing and sterilization in order comply with the State Steri- kept. Such, records shall be preserved. when a home is closing or ownership is lization Law: being transferred the licensee shall ap-, Dishwashing ply to the State Department of Health No resident shall be furnished with for instructions P S to disposition of the any dish, receptacle, or utensil used in admission and ,death records, eating, drinking, or conveying food unPersonnel of the nursing home pro less such dish, receptacle or utensil has ing custodial or attendant care may been washed after each service until assist each resident in carrying out orclean to the sight and touch in warm ders given by his or her physician and water containing soap or alkali clean- a record may be kept of such orders if se r. needed. Personnel of the nureing burne Sterili,sation care providing custodial or After washing, all glasses, dishes, sil- shall not attempt to carry cot verware, and other receptacles and uten- tons beyond those ordinarily carried sila shall he immersed in clear water out by members of a household where heated- to a minimum temperature of there is illness in a family.

170 degrees Fahrenheit for at least three (Continued.)

(3) minutes or two (2) minutes at 180

Strana 26

VESTN T K WEST, TEXAS

tiVedn

y July 24, 1957

Our District Calenclal From District One up to this date we have no information as to when and where this District will hold it's Fall Meeting.

Secretary of this District is our Brother St. F. Regs at Bryan, rexas.

POLKA DANCE CALENDA Calvin C. Chervenka Rudy Kurtz orchestra -- Plainview Community Center near El Campo Saturday, July 27 Emil 'Bartos orchestra — Lake View Inn 1 at McQueeney Henry Brosch orchestra -- K T I all in San Antonio Slim Haisler and His Playmates — Waco SPJST Linden Hall at Elm Mott HiL Toppers orchestra -- SPJST Hall in Taylor Lee use orchestra — C of C Half in "Ellinger KonVicka's Worthing Band — American Legion Hall in Westhoff Sil -Krenek orchestra -- Coshatte Hall near Bellville RUdy Kurtz orchestra Boedeker's ;Place near Shiner Majek orchestra — Sons of Herman Dance — Moravian Hall in Corpus Christi Bobby Marek and Bill Mraz orchestras Battle Dance —Bill Mraz Hall in Houston Adolph Migl orchestra — Sons of Herman Hall in Gonzales Charlie 1VIikush orchestra — High Hill Hall Joe Patek orchestra:. — Echo Hall in New Braunfels Sunday, July 28 Emil. Bartos ' orchestra.

Free p. m.

Dance — Supper at 5 — Dance at Nite SPJST Hall in Buckholts Henry Brosch, — Nada Hall Lee. Use orchestra -- Plainview C'ouunu nity Center near El. Campo Gene: Machu and His Polka Masters Wagon Inn at Beyersville Joe Patel: orchetra -- Day and Nite Picnic and Dance — Granger All the above (lances are at night ariIess otherwise specified. This is a free service but applies only to those dances at which mainly polka and waltz music is played by a live orchestra. The Vestnik or writer will assume no responsibility resulting frown any dance announce-

Our District Two, reports, that their Fall Meeting will be a special Meeting tledicated to thl. Youth of this District, and will be held at the Lodge Hall . of No. 80 in Holland, Texas, on the 20 of October, beginning at 10:00 before noon.

We invite all our Friends from everyLODGE NO. 88 — HOUSTON where.

Every Saturday, except when some• e Distrit Three, announces, that thing special is held, such as a Adding their next Fall Meeting will be held on dance for someone, especially Ambers; the 25th of August at the Lodge Waco is game night at Lodge No. 88.

Sunday, October 0, Lodge No. 88's No. 66 Hall at Elms Mott, Texas, beginning at 10:00 before noon. — All Lodges annual October Czech play, with dance of this District are urged to be repre- at night.

Tuesday, December 31-January 1, 1958 sented. — Our Lodge Hall is air cooled with plenty of seating for everyone. — (Wednesday) Lodge No. 88's Annual So you'll -Come. Program will be an- New Year's Eye Dance, with tableS fox ALLi nounced soon.

• ) • eTe • • District Paw, will hold next- meeting at San Angelo , Texas, Our date and detailed Program will be announced real THE VAJDAK FAMILY REUNION ,.eon. — Brother R.. E. Bros pres. — SisThe Vajdak fondly reunion whiCh was ter E. Kristinek Secretary, Rt. 1, Box 131, originally scheduled for Sunday, June Lubbock; Texas.

9th was postponed due to Mr. John • Marek's fuenral, will now be held Sun-.

District. Five has so far not mailed day, August 4th 1957 at the SPJST Hall, any report. at Snook, Texas.

• • Everyone that is in anyway connected District Six has set its Fall Meeting with or related to the Vajdak family is on the 6th of October 1957, to be held urged to attend this reunion. at the Lodge Sweet Home, Texas: This Each family attending is asked to District has made a special request to bring their own basket lunch for the the other Districts to arrange their dates noon meal. so they may not interfere with other Eddie Vajdak, Sec'y hates allready set. -- Thanks. ) • eTe • (

FiAILY REUNIONS

AGRICULTURAL RESEARCH BRIEFS

DiArict Seven will hoid their next Cbttonseed hulls still are considered meeting on the 13th of October at Jour- among the best for use in rations for Banton, Texas, with our Lodge 161 "La- fattening steers, but gin trash can parita". Remember this second Sunday ,serve as, a good substitute. In feeding of October and please come! — Broth- tests at the Texas Agricultural Experier J. Shortner is Secretary of the Dis- ment Station at Ysleta steers feed a trict, Karnes City„ Texas. roughage mixture consisting of equal ) • e( parts of cottonsede hulls and ground Delegate-at-Large alfalfa hay made more gain than steers Son: Pop, what is a delegate-at-large? fed a like mixture of ground cottonseed Pop: A delegate who goes to a con- gin trash and alfalfa hay. vention without his wife.

The gin trash was worth about 90 percent as much in feeding value as the cottonseed hulls.

—Every Member secure a II mber-Interest in feeding gin trash usually — occurs because- of drOuth and the con merit which is listed this cOlumn. sequent scarcity and cost of 'hays, bunListings from orchestras and dance halls dle feeds and cottonseed hulk.

•( )• should be received at least one week beLet's all remember to help our Rest fore publication. Send all listings ttf Calvin Cliervenka, Route 2, Rogers, Tex Home for the Aged.

Ve stiedu, dne 24. eervenee 1957

SKRIVANEK JINDRICH S. SAAR

Pokraeovani.

Stareho Skrivanka byli by Prataci poslouchali treba at do rana. IN se k nemu otaeeli i od inch stolii a sam pan .vrchni se s nim smikil a usmal se lahodne, kdyt nan zavolal: "Tak mi to, elovieku zlatyj , Seek.° dobre . spoeitejte, co sme tudle ma eepice, eekana ha ja, spolou projidli ha propili." To se jeSte Sktivanek usmival, sahaje po kabatu a hmataje napred do jedne, pak do druhe kapsy v jeho podkvce, pak ut prudeeji prevratil obe vrchni kapsy at zbledl, te by se te chvile nebyl na nem ani notem krve dokezal.

"Stab se yam neco? Co se vdm stab?

Je vam snad nevolna?" vyskakovali pain radove a pan zdravotni rada popadl starce za ruku a sahal mu na tepnu. Ale to ut prvni leknuti preSlo a nova vina -tentokrate hnevu a zlosti — valila se je ho telem. Zrudl ted' ye tvaei, at i beim° v belch podlilo se mu krvi.

"Promluvte, pane Skrivanku, co se yarn stab?" zatras1 jim pan rada.

VYmenkar se po nich rozhledl cize, nenavistne, a zrovna zasyoel: "Ani minutu tu dyl neburu. Dyt' ty vAivaci na draze mi nehukradli jenom z koSe vajieka, hale well ml i modlici koitky s penezi."

"Kdyt se nic horkho nestalo, to my vain piijeime, nmoho-li budete chtit."

"Oznamime to pollen."

"Motna, te toho zlodeje dopadnou.

Praha se hemti tajnYmi policisty."

Ale Skrivanek neslySel Sedel u zase na tidli jako prigroubovanY, rozmota,val kotene rerninky na mechurince, kterou nosil v kapse u kalhot jako prirueni pokladnu a prepoeitaval svou hotdvost. Velice se tekl, ,kdyt tarn naSel i zpateeni listek s petidenni platnosti, zmaekanou padesatku a nee() drobnych.

Polotil bankovku na stul, oblekl si kazajku, nasadil si vydrovku do dolieku, Cakanu s koSiekem vial do jedne ruky a druhou ut podaval panu ministerske7 mu radovi: "Vostavijte tu .s Panem Bohem. Jenom, sem si ty dneSni Prahy liz, jenom sem si k ni etch ha but ji inam hat pod uk. To my sme v Borovne eSte svatY lidi ha nic neburu na ne svatYrnu Petru talovat."

"Ale, pane Skrivanku, snarl byste nam to neudelalr.

"Snarl byste pro takovou maliekost —" "Maliekost? Ja tam mil pet set! Kozel je vein, hale modlici knitky buly po

vESTNIK -- WEST, TEXAS

Strana 27

nebottikovi mYm tatovi, tich je mi ostra para do ranniho vzduchu. to, Mil sem tarn zapsanyj celyj nas ro"Hde pa ty chlapi hasi yeti?" napadokmen —" a Sedive, ,starecke oei se ta- dlo strYce a jak se rozhledl n-ally. VAichni pochopili, te starve nic slechl z nadratni restaurace hluOnY hoI vor, ba skoro hadku. PopoSel k zaskleut v Praze neudrti!

XXI. nym. dverim a spatril tarn znarne tvare; Pan ministersky rada vyprovodil sve- vlakvedouci, strojmistr, topic, dva ho hosta az na nadrati a Behan' se od vodei sedeli tarn za stolem a popijeli -neho, dokud ho neusadil ve ylaku, kte- rum. rY vyjildel z Prahy veeer pi) desate ho"Tak pojedern, pojedern," nutil je ke dine. Sktivanek sice s nim mluvil, nutil spechu arednik, kterY si sem take zase do reel, smal se, co mu reknou do- skoeil nay sklenku a rad ut by byl met ma, at se pochlubi, to si zajel do Prahy lokalku s krku. jenom na pivo, ale vSecko to bylo takove "Dost easu, pane asistent," obratil se neslane, nemastne, te oba byli radi, kdyt k nenni pan vlakvedouci, "nas nikdo se koneene vlak haul. VYmenkat stulil nekontroluje, pojedeme, at budeme se do kouta k oknu a. citil, jak v nem chtit." vSecko horkne. Nevidel v Prate nieehot "Tak mi ukatte knitku, pOdepisi van: nic, nebyl ani na pouti, ani na vysta- ji a pak si tu sed'te treba do poledne." ye, nemluvil s ministrem teleznic, nic Strojmistr vytahl z kapsy Spina*, ohsi nae, se tak tekl, ba ani de- matany "Stundik", ntednik mu tarn potern za krejcar cukrovi neveze ,a piece tvrdil hodinu .odjezdu a spechal do sve. jako otraven, pin bolesti a nespokojeno- kancelare. Po cele lokalce totit nebyl sti jede domu. Kam se to ritime, kdyt ut ani jedinY stratni domek, netloukly tarn • eloyek ani za bilehO dne na yerejne •tadne z yonkove signaly, na prejezdech drdze nevi jist s yYm majetkem? JakY staly jen tabulky s napisy "pozor na to bude tivot, kdyt pied katdym Clove- vlak" .o jedinY drat telefonu provaz,el kern bude nutria, miti se na pozoru, ne- vlak po cele trati a staral se o spray-. ,ni-li to zakukleny zlodej nebo prohna- .nost a bezpeenost provozu. ny podvodnik? — Tak si rozvatoval v "Esli pa se piece jednouhnete, lenoduchu , vzpominal si na starou eeskou Si?" prudee oteviel dvere do restaurace poctivost a jako kdyt to na neho ho- Skrivanek. di, poealo se mu nahle stYskat na, svete Celt' vlakovY personal znal dobre staa pocitil silnou touhu, kdyby ut mohl reho vYmenare a mival s nim 'Caste poodejit, rozloueit se se tivote.m a umrit. tyeky.

"Ja but se do toho dnekiiho tivobyti , "Za tuto vas platime? To je ta. vase nekkuju. Katdyj me Sidi ha vokradd, vosmihodinova prace?" kneel strYc necidraha nejvic, nihde tadna, pomoc, vod- te se zlosti, nebot' v te chvili srazilo se nikud tadnY zastani, kam se vohlidnu, v nem -vSecko bore, nezdar a zklamaniSudYt samyj podvod Sizunk." Do eer- pratskeho vYl.etu, varilo to v nem kloie noel hledel, eerne mykenky rodily kotem a drab se na povrch. se mu v hlave, az koneene poealy se mu "Vy jeclen plesnivY dedku, co vy W,111 sepjal ruce na eakane,1 budete rozkazovat? My zde koname o ni hlavu a usnul. lezitou schazi poradni!" °born se na starocha vlakvedouci, chlap velkY jako "Mae se zda, te tu mate prestupovat," hora, hrubY a drsny jako raSple. slykl Sktivanek nad sebou a neel ruka, "Mam zaplaceno, tak chci, habyste trasla mu ramenem. Procitl. Ranni Sen.) jell," rozkrikl se znovu vYmenka.e. ut se drab SpinavYmi okay do vago"JakYm. pravern —" spustil prilvodei, , jel sawn a. Sarni v eelernn ale neclokoneil. Skfivanek rihodl, co the ortivoclei vlaku stal u neho. riei a hoed mu na tu nedokoneenou o"Ste hodnyj, te ste lone neprevez," Pd- tazku odpovedel: chvalil ho vYMenkar a jako by mu pada pod nohama palila pospichal z viaku "Poroueini. yarn pravem hakcionare. yen. Tarn na druhYch kolejich ut stal Vod jaktiva hdo plati, teky porouei." vla'Oek jako detska hriteka. Mala lokoTed' vSak vypukl ()hen na streSe. "My motiva dYmala v jeho cele a za ni ra- vain iikateme vase pravo! To by-: dily se asi dva osobni a tri nakladni chum men portionikii nad sebou, kdyby vagony. To se chystala na cestu do Bo- katdY hadrar sinel se nam plest do jizdrovna lokalka. PratskY vlak odsupel a niho radu. — Protote jste nas urazil, na peronu Po chvilce stal Sktivanek s vylueuji vas a dopravy. PodaVame na kokekern sam a sam a bystre pozoroval vas stitnost. — Zatalujeme vas pro uprobouzejici se tivot kolem. Nadratai ho- ratku na cti. — My vain ukateme." diny visici pod strechou peronu ukazoSevrene pest' , mihaly se Skrivankovi valy skoro pet hodin, lokalka ut da y - !kolem hlavy, alkoholem pachnonci dech no fliela bYt na ceste k Borovnu, zatim ho ovival, zurive, (travel oei upiraly se vSak vela jeji vlakova garnitura stala na neho se viech strap. prazdna, ba ani na stroji nikdo neStarec si vzponniel site na dobre, stal a nad nun hluenb unikala, ventilem ske "VopilYiii ac vyhni i kdy:

Strana 23

VESTN

/EST, 'TEXAS

jede,§ s -Ri p on sena'„ piece vsak se niu kvetoucich korunach, jabloni, jimit silnice byla lemovana pa obou stranach, zdalo lianbou, ustoupit takovYm ptaci si v nick ,shaneli snidali, proellm.

"Nununnu! Jen pomalu! Dyjt' vy me zpevovali si pri torn, Skrivanek je chvanesnite! Pro pravdu se lidi dycky nej- 111 a po yzbuzoval: "Tak, tak, ptdekove vic ztekajl," neb,,)ja.cae odpovidal zlatY, vy ste jako reben y e vlasech; jevYinenkar a seal ye ,dverich pevne jako nom ty koruny dobre proberte ha proCesijte, haby housenka, hani perez.

"Pojedeme," rozkazal nahle viakve- hani tadnyj jinyj Skadlivyj limyz tam douci. nevstal. Vod vas by se mohl elovek le"To chdi sly se' polibeval si ,Skriva- eernus prihnelt. Kam pa byste dybyste chtili zaeit, hat patine vtisina!" nek, otoeil se a po.Spichal "Pojedeme ale bez y as. Vy si bette Slkorky, penkavy i strnaCii jako by strYpe gky, kdyt juste takovY mudre," strhl ci rozumeli. Vesele si povidali, Skrivani vznaseli se do yYg e nad lany poll i luk -kmeta uh se stupatka priivodei. Vlak razem hnul, vyjel z nadrati von do girl- a via gto yky jako gipy kmitaly se vzduha pole a Skri yanek nevere svemu zra- chem. Pottieek radostne bublal jako maku, cilouho za nim. Cho- le dite na presou mateinYch, jeho brechol cerneho clYnnt prozrazoval, kudy hy tloutly se blat'auchem i pryskyrnivlak ujazoi,i ten zmizel staree se kem, rtrhove ystavaee a be.ava reri gnix/zpamatoval. ce tvorily cell koberce na Smaragdove "To ja takhle nenecharu, to si mughn pude travnikti a luk. Drobne kapky rosteZovat ha lined," byla prvni myglenka,' sy jako nejeist g i, prnhledne demanty ktera mu strelila hlavou a -calla h,o ke trasly se no 4teblech, kvetech i dveim s napisem "Uradovna". Vzal za stech, chvely se radOsti -a na 'kliku, ale dvere nepavolily, zalotnedyal slunei , az Skrivankovi oel prechazely. jimi, zabuSil na ne, ale gecko marne.

CelY Sir1 kraj vyclychoval libe y in* hy"Co pak tu, stareeku, tak povykujete?" bar y ami a krasou, salal zrovna tevyvalil se koneene odnekud pritloustly plem, a sileu, kypel plodnosti, Urodau a portYn radasti. .

"Sterfovatt si chci."

"Sem to hale staryj vosel, jinYho me"To musite prijit at no o,sme 'hodine. na si vopravdu nezasioutim," zastavil se tredni hodiny jsou od osmi do dvanac- pied Borovnem vYmenkar a rozhledl se ti." kelem. "Tudletu bolt krasu vopustim V to chvili se y .Skrivankovi cO81. ha jedu se divat natakuvou marnost ha tilo a zloniilo. Vgechna, zlost ho taZetn hubahost, co si lidi vymyslili. Debrc se opustila, zasmal se vesele, obratil se na te, Antone, stab, to te tam vokra,d11. pate jako mladik a rekl si : pro sebe, Mili te jich vysadit e gte peetadvacet, ale hlasite: '"Ha. vy byste mi ,za to habys mil pokoj, sedil doma „ha dekohabych se k vali Vain me gkal ha zlo- val Panui Bohu, he tudleto zazraeny dibil. But sem hiv bez drahy takoVY leta, vadlo mute g ' videt kandyj - den, jak jebum e gte. Vo gidili ste me vo ,nay pocti- nom nos ze dveri vystreig." vY penize ha to yam hani chee gti, hani Skrivanek teprve ted' pocitil, he ve poethna.ni neprinese. Hat tu celou dra- svel ,m sedmdesatem patem race koneehu propijete ha prolojciate, pOtom,tmou7 ne zmoudrel, V te svate jitrni chvili rot-7drite. Hale to but bure pezde! T'' huh ji bresklo se mu v hlave, pachopll, to se bure mit keupenou za par grOki nakyj vyrovnal se zivotem a he ut nikdy Bolid, ha ten vas bure honit; hat bu- rovno neoptisti. Jak si to ujasnil, usinal rete jazyky plazit, ha bure Valll to pa- se spokojene a jako mladik znova vytrit. Dy2 nedovedete sami sobe porOueet, kroeil k Boroynu. tak musite poslouchat ciziho."

XXII. Tak si rozjimal i kdyh kraeel pa ostryjeku, vy huh ste tu? To ste kresni. silns ci In Boravnu a oeka"mu ra- si nak pospiSil!" vitala ho prvni tra y 'dosti jen hrifila. Kolem neho probouzel -nieka,trSivanekpotl.Sase se krasnV irajovY den. Butt shince vy- srpem a ko gem na, travu a mohla na houplo se z bilYch oblaokii jako z pe L vYmenkari p"ekvapenim oIl nechat.

-finateplhroscvdza,tSi "tekni hasnon `Pambn potebnyr, hamusil kaza.jku rozepnout. Nad rybni- bys ii e nehurkla. DivIt se na me, jakoky trhaly se a mizely ranni pary, oe bys me jaktiva nevidela," vadil se Skri.hromne porosty smrkove eernaly se pa vanek, kdyt travnie,ka se pled nim zafriboech hoe jako na strechach, svehi sta-vila a hledela nan uprene. helm briz, bukft a klenti ruekee jako "Ja si nsyslirn, jaka je to ted' na . sjemech prosvitala mezi 2ita Se pea- te vymyjklenost. Vee.ra k veeeru yam ye nietala. brunatne klasky de:UTcal. :0°u, jak se jim to diveieka vytahovaly se z fizkYch pochev narodila vy s te tu hat z Prally zrovna 'klatily a ylnily se na dutYch, kolenko- yeas za 17.1mGra." vitYch steblech jako zelena voda pa rot"Tali to vidi g, jakY zazraky se ieko battrenem jezere., eipernY vetrik gumel v dijou," usmal se Sktivanek blatene

Ve steclu, dne 24. eervence 1957 ani rarknutim oka neprozradil, jak velkou a radostnou novinu se prave dozvedel.

"Pied ch,vilkou sem piece potkala vageho inladYho, bul yam hu vlaku naproti ha vracel se celyj necheas,nyj, he ste ne,Prosiin vas, stryjeku, kerapa ste se sem dostal?"

-Uriletil sem, divee , cak nevi g, he sem Krivanek, ha he ieko litaji i lidi v povetri?" vatne odpovidal vYmenkar, ale tit hadneho stani nernel a pospichal rovnou k domovu.

"Stryjee, vy ste gtverak, vy si ye vgem vite rady," valala za nim travnieka. Ale pak se take pustila cestou do poli, aby si na unezi uhala kogik, travy pro 'kra yku k polednimu dojeni.

Dedoug ek Bel k domovu okoloumen.

Vedel, si musi pospiSit, nebotls ak se zazvoni po prve na m gi svatou, to panesol dite ke kith a te by ho jiste zastupoval kostelnik, kdyby yeas nedobehl.

"Co Bah MM., dobre eini," rozjimal si je gte, kdyZ ut betel dvorem rovnou ke svemu vYrnenku. "Nevokract me ten zlodij, jiste bych mul zmegkal."

"Dereeek je tu, dereeek," vykrikl v tom kloueek asi desetiletY a rozletel se proti nernu. VSecko ve statk jakoby tem otilo. Z konirn.y vy.streil hlavu Celedin, deveeka yykoukla z kravina, sedlak vybehl at na, zasej a vskutku deti se psem vedli vYmenkare s jasotem do svetnice.

"Tato, prosim vas, kerapa —" "Na to le dost easu; depa mate tu diveieku, vokatte mi ji, tuze se na ni te_gim."

'Wadi Tali pet kluku, prali si dceru a nejvice snad dedou gek se tegil a tajne se modiil, aby mu dal Pan Bah pro radost vnueku, nebot' o chlapcich rikaval, he jsou jenom pro zlost. I ted' hnali se mu pokogiku zvedavi., co jim asi dedougek prinesl. Dal jim jej ochotne rka: "Seel:a co tam najdete, je vase, hadnYmu sem nic neprivez net Yam, protohe Becky kramy buly zavrenY." Kluci hued na naspi prahledali rezanku, kdyt v ni nic nena gli, vysypali ji z kogiku na kamen a, znovu ji prohlizeli. Hadali, co jim asi (1(, douS'ek yeti, te to musilo byt tive z kosika to asi uteklo neb uletelo.

Vc , sy etnici gel vYmenkar rovnou k loti. Pohlacill selku po tvari a rekl ji neobyeejne mekce: "Hudelala si mi velkou radost, bureme ty diveice rikat po tobe MarkYtka."

(Pokra6ovan.I.1 )* Jake jsou dnes deertigky

"Servus, Olo, kam jde g ?" — "Ale jenorn tak na prochazku. Nate slutebna, onemocnela ,maminka musi v gechno delat same a ja se na to nemohu ani divat, jak se tire."

ALWAYS SAY "SO

.444A, Pearl Brewing Co., San Antonio

L. PLEASE" ... c

THE PEARL BREWING COMPANY faithfully pledges that our Chemists and Brewmasters will continue to utilize the-choicest ingredients and meticulous care, combined with our own exclusive crystal clear artesian water, in BREWING THE FINEST QUALITY PRODUCT WITH THE MOST APPEALING FLAVOR.

Again during the first six months of this year PEARL CONTINUES 10 OUTSELL ALL OTHER BRANDS.

PEARL BEER IS FIRST IN SALES IN TEXAS... a distinction with which Pearl has been identified for many years.

Yes, we are mighty proud to be the LARGEST SELLING BEER in this great state...proud of the fact that more people enjoy PEARL Beer than any other brand.

S rana 30

aly Oz r

FOR SALE: Business property, 400 Block South 'n St. Taylor, Texas. Suitaole for all types of business. All rented at present.

Will sell one, two, or six buildings, Phone E L 2-3504, or call at 411 S. Main St. Taylor, Texas (29320) ) • 4, i :ice Prodam vS■ nosnY obchod:— spra y karna hodin a vYroba Mien_ Obchod jest story a dobie zaved.enY na hlavni uli'i.

Za prieinou Umrti manZela. Jsem nuce prodati lacino. Jsem teZ svolna nezku ne zapracovati --- POP'S Clock and K. 7 Service 105 South "A" Street Harlingen, Texas.

(28-31c) )e Vesely kontek ManZelka myje po obe.de nadobi, co jeji monk' spi v pokoji svou dinku. Najednou ho probudi stranly. mus. Leti do kuchyne a vola: "..Nerin "Vyloudeno", -bYt trochu potichu?" protestuje inanZelka. "Zkus ty rozbit p talird bee ramusul" e "Tak PetPieku, neda§-li tete hued pusu, musiS" jit-hued spat!"

"Tak dobrou noc, MP minko!"

C. A. KUCel PreSidelit trd01) SCCIViary

eRAN.„.: Or

fitadovna :Ind Floor Temple Natiotht Bank Buildhate

Kucera Woo,

Ion S,oth

To My l;efore departing froi.. sincere and heart-Yeit cooperation and Wend.: ing all of the years I that I shall continue to sezvc yot ation than ever, and as in the pas down a sick person money or :ca. elderly.

With every good

D

Alibn 1203 ITTTIC:T.T

It

F I i-Tatik

T:53

Ve stf•ed

24, eervence

VPST N5 ,

Bratr PraMl. "Mam pet aut, letni sidlo v horach vilu more a palac ye rneste ,tak co?"

"KaZdS7 vain must zaviclet, pane PraSit." "Jai:: to PrEtAil? Vklyt' se jmenuji Felix."

"To je opravdu akoda, ale stejne unite hczky praMt."

•

WEST, TEXAS

Strana 31 4!"",:ar

Vzpomirika zemielS7m rodiam Josef a Anna Krei61 z Weimar, Texas

•

Vaine obavy "Pane doktore, vypadate nejak velice starostlive".

"Ale, to mi Vela starosti jeden pacient."

"A co je s nim, je. s nim zle?"

"Velrai zle nechce vubec platit."

T •i roky jste zahrabani v my§lenkach jste stale s nami hlas slySime, usmevy drahe vidirne.

V duchu spoln rozpravime rady napomenuti Rodiee nasi drazi mill tak jak by jste rids veera opustili.

Rovy easto okraAlime Nove kviti zasadime.

Postojime, pomodlime Slzami pokropirne Andefieek ovanuje; Mysl naSi pote§uje, Rrzo zase shiedame se; a jia vie nerozejderne se, u Pana, v nebesich.

Nemoine "Proe pak si prikl s plaeem domU?" "Pan u6itel mi rekl, ze pry jsem cnudokrevnST vid' maminko„ Ze to neni farmy."

Valyt' prec name pravda

Posila Mrs. Libbie Annie Rosenbaum, Rt. 3, Weimar, Tex (c)

WHERE YOU SAVE DOES MAKE A DIFFERENCE First Federal Savings is a Specialized Savings Institution, Established by the Congress of the United States to provide you with a better place to Save. Every Account Insured by a permanent agency of the United States up to 510,000.00 for your protection. Let your IDLE DOLLARS Earn for you here.

THE MOST PRACTICAL GIFT FOR EVERY AMERICAN HOUSEWIFE 19164111110.

EUROPEAN COOKING IN AMERICAN MEASUREMENTS Over 800 guaranteed recipes, including many kinds of baked goods! Beautiful ii-color cover, decorated with the Czech national ornaments! This "Czech National Cookbook" is a must for every housewife, including young brides!

Now Paying

per anum

Sold for only $3.75 (Postage incl.

WRITE TO:

soc ation Temple

MRS. MARIE L. JANDACEK 2230 So. Austin Blvd.

Cicero 50, Illinois For those who read Czech, the same cookbook is published in Czech language.

8 rana 32

s kedu, dne

Insurance

By Districts January 1st., to June 30th., 1957 Ile01101.11.01M4411100161188GWOMIMOINIMI

District

Members

Insurance

. nber One

71

$ 79,000.00

Number Two

84

106,500.00

Number Three

222

301,500.00

Number Four

17

17,000.00

Number Five

172

360,500.00

Number Six

134

157,500.00

80

102,000.00

780

$1,124,000.00

Number Seven

preme Lodge SNST ample, Texas j

y

1

1957

Fraternally yours, Edward L. Marek

e.:ervenee 1957