Vestnik 1953 10 14

Page 1

roDPORA

SLOVANSKE POD-

LIDSKOST

PORUJfcf JEDNO-

BRATRSTVI

ROONIK (VOL.) XLI.

TY STATU

ye sttedu (WEDNESDAY) 14. RIJNA (OCTOBER) 1953

CIslo 42

Postmaster: Please Send Form 3579 With Undeliverable Copies to SUPREME LODGE SPJST, TEMPLE, TEXAS

CESKA ilEe A NIUS ORGAN ONCEM TOHOTO mesice budou potadany dve distriktni schtize. Piigti uzesic, v listopar du /sou putnovrtny rn aalSi. Jsou no, pciadu v Hobson (sedmY distrikt), v Bleiblerville ( prvni distrikt), v Talton (hesty), v Ennis ;tteti) a v Houstonu (NAY). V kaZde z techto distriktnich schtzi jsou prondeeny a vymeriovany nahledy. Zde je ptipornenuta jedna vec, ktera snad by mohia bYti ptedlokna v kaZde z techto schtizi, kde dosud o ni nebylo rokova,Kvali porozumeni bude tteba.opakovati nee° z posiedni distriktni schtze ttetiho distriktu konane ve Forth Worth 26 dervence. Tam byl podan navrh, kterY pc, delei debate byl ptijat, aby poslana byla na TiskovY vybor Zadost o apravu Vestniku v torn smyslu, aby obeas anebo v ptipadu nahodile potteby pouZito bylo anglicke detby na ptedni stranky nakho organu. Tento ptijatY navrh byl pozdeji vYborem forinulovan a poslan Tiskovemu vSfboru. 0 mesic pozdeji byla schaze pateho distriktu v Angleton, kde bylo vzpomenuto na tento navrh, a kde bylo rokovano, aby kaZde druhe eislo Vestniku melo anglickou cast zvenku a deskou Cast uvnitt. Bylo to demo k odhlasovani a ptijato. TiskovY vybor ma Zadosti stejneho obsahu od dvou distriktu. Jeden distrikt navrhuje anglickou Cetbu • na ptedni east Vestniku obeas nebo die potteby, jiny distrikt jde o krok dale a navrhuje, aby deska, a anglicka Cetba se pravidelne stfidaly. 0 teto veci mohly by pojednati take fine distrikty, kdy by otazku uznaly za Zadouci. AC TiskovY vybor mute o nekterYch bodech, tYkajieich se organu, rozho-

Tam jiZ davno byly zaloleny tady s anglickou jednaci tedi. Tam mused zakladati tady z omladiny jiZ ptedInnolia a mnoha roky;"'ponevadZ jinak by mladeZ do svYch spolka nedostali. Ale kdy2 se podivate na jejich spolkove organy, vzdor syYm eiste americkYm taciam a jednani v keel anglicke maji dosud sve spolJe to tak sentimentalni a citliva otaz- kove Casopisy v veci 'Ceske napted a v ka, 2e ani TiskovY vYbor, ani redaktor, a- veci anglicke v druhe easti. ni Hlavni atadovna nevezmou celou zodVas redaktor uznava, z jsou okolnopovednost na sebe. Aby TiskovY vybor mohl o veci uvaZovati, musi ptijiti dosti sti ,kdy anglicka Cast v popfedi je nutsilnY pokyn od Clenu, od vice distriktu, na. Takova ptile2itost zdala se vhodna, ne pouze od jednoho nebo ode dvou. kdy na g organ mel bYti vystaven pted Nedavno bratr Chupick, nag hlavni tazraky delegate na vYstavce Narodniho ptipomnel pti jedne schazi, bratrskeho kongresu. Podobno, ptilelimame tech zaklaciajicich Merril SPJST jiz jen osmaetyticet, jen jako tech 48 tost bude, az noel hlavni atednici se uhvezd na praporu SpojenYch state. Dnee- stall a rozhodnou, 2e uspotadaji slavni redaktor Vestniku, kdykoliv piee Ce- nostni otevteni SPJST budovy v Temple. skou east, Ceske tivahy a elanky, Italy ma Pro tuto ptilaitost mohi by Vestnik byti na mysli tuto starei generaci. Tak lido- vyclan v jakemsi svatednim rouchu, 0ye a ptirozene mohu jim Mei, co prave kazalejei, s obrazky budovy, fotografiemain na srdci, a mohu to tici temi mi- mi vedoucich a s napisy nebo vysvetlivlYmi slovy, ktere netekne ani anglietina, ani nemdina, ani epanelStina, temi slovy kami anglickYmi i deskYmi. Takove sla y -nostipkleost,dylvekobins srdce, ktere—"ach bo2e, ptebok, za las- svateeni koeili a necha si od mladeich ku nemole"—chce tern statedkam a sta- ptipevniti take vazanku, jsou jen obeas. tenkam pkinasti nekolik libeznYch slov Takove slavnostnejei vydani Vestniku, v tea kterou citi a mysli. kdy stari eleni radi ustoupi, men bychom Kdy2 jsem pied tterml nebo etytmi le- si obeas dovoliti; ale je otazkou, zdali je ty det1 disertaci—vedeckY spis k dosaZe- tfeba to dobu, kdy deetina bude na druni doktoratu—Dra Roberta L. Skraban- hem miste, meli bychom popohaneti a ka o jeho rodieti Snook v Burleson okre- urYchlovati. su, naeel jsem tam vYrok, Ze v Texasu se TiskovY vybor a redaktor radi vyslcchdeetina udrkla aZ do etvrteho pokoleni. Byla to osamolost naSeho venkovske- nou nahledy a dobrozdani elerra. Radi ho lidu, ktera ptispela k tomu, ze syno- dle toho, jaka odezva nob() Zadost ptijde ye a , dcery, a take vnoudata, naudili se od rfiznYch distriktu, upravi vzhled naveci SvYch dededka. Dr. 8 krabanek a teZ Salo organu. A pokud se samotneho re Dr. SktiYanek, dva Ceti profesoti z A daktora tYde, bude se sna2it, aby uspokojil stare i mlade eleny:—ty starei slo& M koleje, path do etvrte generace. Jsme casto hrdi na to, Ze prave v Texa- vem CeskYm, ty mladei aby poyzbuzoval su udrZuje se deetina mnohern dele ne2 anglicky v torn vedoml, 2e za pavod svaj mezi krajany na vYchode a na severu. a svYch ptedkil nemuseji nikdy styclet.

dovati svobodne, tato otazka je dosti aby ji TiskovY vybor sam propagoval. Ba naopak, kdyby kdokoliv z Mena byl poveten zodpovednosti Tiskoveho .vYboru, jiste by tuto otazku bez natlaku od Mena nevyvolaval a nezaeinal probirati.

English section starts on page 11


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.