Vestnik 1952 07 23

ORGAN

PODPORA

SLOVANSICE POD-

LIDSKOST

PORUJki JEDNO. BRATRSTVI

ROONiK (VOL.) XL.

TY ST(TU TEXAS

West, Texas, ye sttedu (WEDNESDAY) 23. CERVENCE (JULY) 1953

eislo 30

Postmaster, please send Form 3579 with undeliverable copies to SUPREME LODGE SPJST, Fayetteville, Texas

NOVA STOLICE SLOVANSIaCH JAZYKU AKO v kaleidoskopu vynoiuje se J v mysli cela tada obrazku, co vtechno jsme my zde v Texasu podnikali pro zachovani deskeho jazyky.

Vzpominam ph tom me testy do Chicaga v tijnu 1937, kde jsem sprosttedkoval s p.

Vrdskjrm, tajemnikem Nos. rady, zaslani udebnice "Progressive Czech" na statni Skolni vjr bor: Vzpominam zastavky v 0maze u Stanislava Serpana, abych rovnet od neho dostal anglicke udebnice destiny.

Vzpominky leti. Nove obrazky se vynokuji. Vydim se v krejeovske dilne bratii Mendl a .Hornak v College Station asi pied ttemi roky. Bratr Horhak pta, se: "Jak dlouho to jette bude, net dostanet svuj doktorat nebo aspon svilj master's degree?"

Vysvetluji, a pak vysvetluje on. "Tady na College by se inelo vytteovati destine anebo rustin g. At jednou dosahnet, za dm jdet, mel bys se pokusit o zaloteni stolice slovanskjrch jazykil zde. To bys byl pfekvapen, kolik deskjrch hochtt tady studuje. Vsadil bych se o dosti hodnou sumu, ze zde mame vice eeskjTch studentil net na kteremkoliv jinem vysoltem itei Hai." A zase ubehly tki roky a vidim bratra Marka, p •edsedu nag' SPJST, podavati svou zpravu delegattim 16. sjezdu v Houstonu. Ku konci sve zpravy oznamuje: "Dale mame Died sebou zaletitost tj r -kajicsetol vanskjrchzyina A. & M. koleji. Delegate nati Jednoty, sestavena s bratra Hlavni titadovny, Urbanovskeho, Chupicka, Skrabanka, Marka a bratril Mareshe a Sktivanka z Houstonu, setla se s Dr. Harringtonem, presidentem A. & M. koleje, dekanem Abbottem a Dr. WoOlket 4 odboru Modern Language Department dne 28. kvetna.

1952. Byly nam dany podminky, dle kterjTh se mute tato stolice slovanskjrch jazykti uskutedniti v A. & M. Kdyt nate jednota zaruCi plat profesoru na dva roky a tento odbor se ustali, pak nadale se vyclani bude platiti ze zdrojil A. & M.

College. Navrhujai, aby tato zaletitost byla ptedana vjrboru na dary, pro jejich vytizeni."

Zdalo se to tak nahle, tak jednoduche.

Nikdo netu§il, ze na zavedeni stolice slovanskYch jazykil tam, kde dle slov bratra Hornaka "mame vice CeskYch studenta neZ kdekoliv jinde", bylo pracovano nekolik rokti. JF4 na ja •e 1951 byla tam podobna delegace, aby seznala podminky a zajmy. Tenkrat od Hlavni Utadovny byli tam bratti . Marek a Urbanovskjr.

Schtizku s presidentem tkoly, Dr. Harringtonem, telefonicky Nryjednal bratr Svadleriak. Meli se dostaviti bratti Jos. Holasek a George E. Kacit z West. Z Houstonu phjeli Dr. Maresh, Olexa, Rudy 8efeik, 8krabanek a Valdik.

SjezdovV resolueni vjrbor ph podavani sve zpravy odporudil, "aby sjezd vzal v tivahu velikjr zajem statni kolleje A. & M. aby na tainnejtim vysokem udilitti byla zatizena stolice slovanskjr ch jazykti za Udelem vjrchovy natich deskjrch student-CI pro vojenskou a diplomatickou slutbu a odporudujeme, aby testnactjr sjezd SPJ ST povolif k tomu ucelu pattienou pomoc."

A'dale ze zapisku sjezdovjrch citujeme: "Br. Olexa (88). dal navrh, aby byla dana pfileMost Dr. Mareshovi osloviti ptitomne delegaty v zajmu udeni 'Ceske keel v A. & M. Podporoval Muniza (58). Ptijato. Br. Henry Maresh promluvil ku shro matclenjrin delegatiim a tadal, aby Jednota a deska vetejnost podporovala zavedeni udeni deskeho jazyka v kolleji A. & M." Pozdeji br. A. M. Vrla (130) ptedseda vjrboru na dary a platy dett zpravu jeho vjrboru, kde mezi jinVm tot' bylo: "Odporueujeme mytlenku zatizeni stolice slovanskjrch jazykti na A. & M. College, v College station k uvateni delegatilm. K navrhu mluvili broth Chernosky, Koliha a Slavik. Navrhnuto, aby byl potadan br.

Valeik, redaktor Vestniku, by promluvil ,teto veci. Bratr Valeik a br. Ed. L. Marek se ptimlouvali, aby sjezd podporoval tuto

myglenku.

Bratr Jos. Slavik dal navrh, aby Jednota ptispivala na stolid slovanskych jazykii v A. & M. College dle potteby. Bratr Koliha podporoval. Ptijato.

V nagich starch a te'l v na gich novYch stanovach mame elanek, kterjr tam byl jit celou tadu rokii a kterjr zni: teelem teto Jednoty je . . . pedovati o zachovani eeskeho jazyka v teto zemi. 61anek tento, vzdor nekterjrm pokushm, zustal nezmenen. Delegati svjrm hlasovanim dali najevo, ze elanek ten berou opravdovd.

Ovgem, ne t. ' to bylo odhlasovano, urineno bylo nekolik pozoruhodnYch Veana gkoda, ze nebyly zachyceny rekordovacim ptistrojem na pamatku. Jako prikladne proslov bratra Kolihy, kterY upozorrioval asi v tomto smyslu: "Na sjezdu v Taylor pied dvanacti roky odhiasovali jste pro deskou vec skoro patnact tisic. Penize sly za mote. Dnes se jedna 0 jinou deskou vec. Dnes Sc take jedna. o nate hochy, kteti jsou doma, abychom jim poskytnuli pkiletitost naueiti se dobte matetske keel. Kdyt jsme pied dvanasti lety dali takovY obnos, a nic nam to neprospelo, dejme i dnes. Dejme to pro nage deti."

Anebo kdosi jiny ptipominal: "Jedna se o dastku nejakYch etyt nebo pdt tisic.

Mame mezi sebou dosti jednotliva, kteti by se na to slozili. Bratr Chernoskjr by tteba dal pet set, bratr Maresh pet set, nat pte,dseda bratr Marek pet set. Ale to by bylo den dcset nebo dvacet jednotlivcit. To nema, takovou vahu jako kdyt dvacct pet tisic demi postavi se za mytlenku, ttebas by to obnatelo jen etvrt'ak na Clena."

K vuli objasneni musime dlentim podati nekolik slov vysvetleni. Hospodatska a strojnicka tkola, (Agricultural and Mechanical College) v College Station je velmi popularni. Ma znaene procento svjrch tam kteti jsou eeskeho pilvodu.

Graduanti teto vysoke tkoly maji povest nejleptich dilstojnikti. kola jit davno (Pokrad ►vani na strane 4.)

VEOTTIT

aby pfedblhal. fifedni . zprave, ktera bude podana elentirn 110 sestaveni schilze, ale tolik tfeba pfiznati, ae jedndni sehnze vedeno bylo jaksi pod dojmeni zodpovednosti novYch. itkolu, ktere 16. sjezd vytknul a naznacil.

Tento zajein ehopiti . se novSreh povinnosti bez pr ttahu a zbyteeneho odklacldbylo videti z vaZnYch tvari vAech tomnYch, kdyz do schuze se dostavil br.

Frank Matush z Temple, pfedseda stavebniho vYboru pro postaveni nove ffi'a.dovny..Bratr Matush vysvetlil, se pfijel, aby dostal nahledy a dobrozdani v:Sech elenfi Hlavni Ufadovny. Upozotnoval br.

Matush, ae sjezd opomenul ureiti stavebnimu vYboru, kdy vYbor ma zaeiti, ale dle jehO nabledu . Ze• bude lepe, kdy v3ibor bude ve svem jednard opatrO, vezme si vice easu k uvazeni rriznych plana a okolnOsti, a se spice intZe - yYbOr zaeiti drive a promysleti vS'e drikladneji nee eekati nekolik mesicn a pak v gechno hndti kvapem. Bratr Matush sliboval, ae stavebni vYbor nebude konati Zadne zbyte6ne schtize. Pronesl tea nahled, ae pfigi sChnze • Hlavni riradoVny mohla by bYti konana v Temple, coZ v gak uznano bylo vetSinort pritomnYch za neprakticke.

ZybiSlni pozornosti ye schuzi dostalo se zprave od statniho odborti . poj gt'ovani, ktera byla vypracovana kratce- po ukoneeni statni prohlidky koncem lonskeho roku,; ale leZela z nejake nezname pfieiny na stolku vrchniho vy getfujicihp revisora v Austinu. Dle na gich stanov ma tato zprava bYti rozmno&na a po vYtisku poslano kaZdemu rasa. U nektereho fadu bude to pova'Zovo.no za pouhou formalitu a zprava nedostane povgirnnuti.

U jinYch radii budou elenove studovati zpravu nalelite a soustavne. Redaktor dosud nernel pfilelitosti prohlednouti tuto . zpravu. Toliko z rozhovoru, vedenem mezi Ufedniky ye schfizi, vyrozumel redaktor, ae panove v Austinu.vkly najdou v taliii nejakY vlas, ktery tam byl po mnoho roku, ale revisal ho nikdy pied tim nevideli. Tentokrate snad se fifednikfim vyeitalo, se dovolili, aby piljeky a roky na nektere certifikaty byly vyMi nee jak certifikatova Zaloha dovoluje. Neni to nie jineho, neZ pouze jako by se na§imhlavnim Ufednikarn keklo, ae jsou prilia bratrskYmi a ae takoveho Mena, kterY nesplaci svou certifikatovou pujeku, kde firoky stale pfirfistaji a reservu uZiraji, nehledi k vyrovnani donutiti. Ale dbnut'te'elena, kterY jiZ po nekolik md certifikatovou pfljeku, 'aby platil roky, kdyZ" sotva, run& si udfZeti sve mesicni poplatky. Pry takovYcla elenft mame 32 a jsou pry Jednote dluZni dohromady pies jejich certifikatovou reservu $1,650.

Jsou mezi nimi tea nekteri, jimZ sjezd poskytnul malou finaneni podporu. 8s koda, ae bratri hlavni ritednici opomenuli le, •

Entered as second class mail matter, -January 3rd.

1933 at West, Texas under the Act of Con g ress - of August, 24th, 1922 • OR:WM ORGAN SLOVANSKE PODPoRUJIO1 MO. NOTY Errivro- TEXAS ()mew, ORGAN OF THE SLAVONIC PIENEVOLINT ASSOCIATION OF THE STATE OF TEXAS

11111DANTOR ED1T0% STEPHEN VALCHE 6402 Prague Houston Texas Vy davatel5 — Publishers ECHOSLOVAII PUB. COMPANY — WEST, 'TEXAS Pfedelatne 53.00 robne — Subscri p tion *5.00 a year Zmeny &dre g sasilail se do Hlavni Ofadovn y Ye Fa y etteville, Texas.

Chan g e of address must be sent to Grand Lodge.

Fa y etteville, Texas.

Pted p latn6 a o g nanik y bud't.,42 adresovany na: V6stnik-, West, Texas.

Zivotoplay seinfelYch Clem), se weaning besolatni.

Za r y tiuu p odobizny Je nutno g aslatt redak01 *2.50.

The obituaries are p rinted without charge. For outs necessary to send 62.50 to the Editor.

ALAVNf traADOVNA — SUPREME LODOI Pfedeeda — President, Ed. L. Merck; Vice President Fr. G. .vacllonfik, Thrall. Texas, Tajemnik — Secretary John F. Chu p ick; — Fin. Secretary, Raym. UrbanovskY. Pokladnik Trees, Josef Nollha, Jr. Pravni racice — Counsel — Aug. Nacif, Temp le, Texas Vrchni lekaf — Medical Director - Dr. J. A. Halami5ek. El Cam p o. Texas.

6.editele — Board of Directors —. J. M. bkrablinek, 4720 Bellaire Blvd. Bellaire, Texas; Chas. Navratil 816, E. Ave A, Tem p le Texas, J. C. Eineigl, Yorktown, Texas John F. Kabala, Tiogu, Texas. Frank Rod, El Cam p o, Texas.

Stanovni Vfbor Dylan Committee: George E. Each`, Pfed g eda — Chairman. Went TeX Frank B. Steiner, ta j emnik — Secretary 4350 Dickason, Dallas, Texas.

Tiskovi vYbor — Press Committee — Predseda — Chairman Josef Hornak. Colle g e Station, Box 125, Texas. Mrs. Ant. Horak 5007 Alsott, Dallas. Texas, Mrs. Frances Olexa. 6402 Ta gg art St. Houston.. Texas.

POSTMASTER: Send farm 157$ with undeliverable copies to SUPREME LODGE SPJST Eayetteville, Texas, .

Prvni posjezdova. sehitze Hlavni tiradovny byla konana v pondeli minuleho.tYdne, 14. eervence v ristredi Jednoty ye Fayetteville. Schtizi byli pritomrii v gichni hlavni Urednici a vkchni. reditele s vyjimkou nemocneho reditele Kubaly, jemuZ poslan byl pozdravnY list. Do schrize byl pozvan teZ redaktor Vestniku, aby mel pro naSe eleny prostrednictyim organu informace a zpravy z prvni.ruky.

Ac nove elarticy stanov vejdou 'V platnost as 1. ledna. pi-TSUJI.° roku a novi- fedi tele, vlastne doplriujici reditele, zasednou ku sve praci as *y e schnzi lednoye; vSichni start firecinici a reditele jakoby citili potrebu zEtpoeiti s novotami a zmenami bez odkladu. Neni rimyslem pisate-

Vtilt. TEXAS

Ve dTedu,

nl.

7952.

predloziti Into melon zalelitost na sjezdu uvazeni, aby delegdti poznali ,jak taco je dobremu faedniku. bYti troche lidskyrn a pri torn vyhoveti byrokratickYm preclpisrim.

Statni odbor pojiM.'ovarii naAel dokonee mouchu v na gi polivce, jak zprava nasvedeovala. Nagi rirednici a reditele pry nesmeji si uclelati pujeku u naM Jednoty.

Byl jsem Henem Hlavni itradovny 20 let a mel jsem od Jednoty pH piljeky na, svilj majetek. Nikdy jsem nesly‘Ael, ae bych mel si hledati ptijeku jinde jen proto, ae jsem byl zvolenY za rirednika nebo reditele.

Byli jini rirednici, kteii rovnea men Oroky. Na sjezdu v . Corpus Christi byl jsem nad miru kritisovan, ze jsme psi jedne takove pnjece vratili riredniku kus pozemku a ae na podobne urovnani jsem pbzornil. Dnes narn panove z Austinu tyrdi. ae takove prtjeky firednikilm a reditelitm se vribec nesmeji delati. JinYmi slovy, jestli nove zvoleny bratr reditel, piikladne bratr ;,->)lasek z Corpus Christi, by mel u Jednoty prijeku na majetek, bud' by ji musel u Jednoty zrait anebo by se musel ze sve hodnosti podekovati..

Bade radno, aby bratr 8vadlenak, az zasedne legislatura, patriene zakroeil a nechal vyktfit, zda na'g statni odbor poj g t'ovani je pro dobro lidu anebo jen pareniSlem byrokratil.

Piedseda Marek oznamoval ye sehiizi, ae letog niho roku jsme do kpnce eeryna upsali 453 novYch elenfi, a v prvnich dvou tYdriech v eervenci prislo , jia 90 novYch aplikaci. Neni to mnoho, 'ale musime nagi naborovou praci omluviti, ae pied sjezdem byly snahy a myg lenky naaich vedoucich i organisatoril hodne rozptYleny. Po sjezdu bude nutno pustiti se do prace g novYm zajmem, ba se zvYAenYm zapalem.

Samotni rirednici v ristredi, hlavne predseda Marek, pomY gleji na intensivni naborovou praci. Budou ustanoveni distriktni organisatori a /lady pozdeji dojde na zjednani statniho organisatora.

Debata a nove organisaeni priei byla zavereenYm predmetem, kterY byl probiran ye schfizich Hlavni Uradovny. S ohledem na to, ae elanek o statnirn organisatoru vejde v platnost az na 1. ledna priAtiho roku, Hlavni riradovna pomYMi miti vypracovanY Upiny plan do doby, neZ statni organisator bude ustanoven.

65.steenST nastin tohoto noveho organisaeniho planu je vysvetlen v anglicke easti tohoto eisla. Ceske vysvetleni pod6no bude co nejdrive.

TH delegati na sjezdu se ptali redaktora, zdali to bylo nedopatrenim nebo ae ye elanku sjezdoveho eisla o bYvalYch redaktorich nebyla podobenka Josefa tapala. Musim vysvetliti, ze nestalo se tak zrimyslne, ale ae zavineno to bylo mou nepripravenosti. KdyZ jsem poZadal . bratra Karla Holaska v Corpus

- Ve stfedil, dile 23. eervence 1952.

Christi; aby napsal elanek o bYvalYch redaktotich Vestniku z jeho pameti a zatitkii v tiskarnach, slibil jsem mu, ze postaram se o podobenky. 0 podobenku redaktora Fabiana jsem dopsal na vydavatelstvo "Hospodate" do Omahy. Domnival jsem se, ze podobenku bratra pala maji v zavodu Cechoslovaka, poneraft' pied easem byla uvefejnena. Vedel jsem tee, ze podobenka zesnuleho Moueky bude po ruce. sestavovani stranek sjezdoveho cisla, kdy sam jsem byl v tiskarne pfitomen, ttoeek bratra tapala nebyl k nalezeni. Zhotoveni noveho ttodku by vytadovalo nekolik tinu easu, kdetto byl jit syrchovanY eas, aby se zapoealo s tiskem. Nezbylo, net elanek bratra Folaska otisknouti bez podobenky zesnuleho bratra ta.pala. Litujeme, ze se tak stalo vlastni neptipravenosti a radostne pi:Wm-erne nabidku bratra Musila, delegata ze Stamford, aby nam podobenku bratra Tirtpala zaptijeil k otisknuti.

President Narodniho bratrskeho kongresu, Mr. Luke E. Hart, ustanovil nateho lilavniho tajemnika, bratra J. F. Chupicka, do klenneho vYboru zvaneho "Committee on Constitution and Rules".

Tento vYbor ma asi stejne povinnosti jako nas ptedsjezdovY stanovni vybor.

Jmenovani bratra Chupicka do tohoto vYboru, cot je dodatkem ku dtivejtim povinnostem bratra Chupicka na jinYch borech Narodniho bratrskeho kongresu, znamena., ze nate Jednota dostava poinalu ale vic a vice uznani sve einnosti v bratrskYch a fraternalistickych kruzich.

Stala nate SPJST stranou dosti dlouho, nevtimali jsme si jinYch a ro yal jini nevtimali si nas. At pied sjezdem v Corpus Christi mel jsem dopisovani s tajemnikem Narodniho'bratrskeho kongresu, Mr. Farrell, nasledkem kteretto korespondence dotlo na sjezd do Corpus Christi pozvani, abychom se stall eleny tohoto narodniho telesa,. Delegati to schvaKratce po to pkihlasili jsme se do Texaskeho bratrskeho kongresu. Nekteti nag hlavni ittednici byli pocteni tim, poskytnuta jim motnost sloutiti na nekterem vYboru, az bratr Chupick byl povyten Za. ieditele Texaskeho kongresu.

Rovnet bratr Marek byl jmenovan pied dvema roky do jednoho vYboru Narodniho bratrskeho kongresu, ale ponevadt nekteti nati Mein povatuji ptisobnost na podobnYch vYborech za bezvYznamnou a nayttevu kongreSu za zbyteene vydani, nati hlavni idednici meli dosud male) styku s utedniky jinYch bratrskYch jednot mimo Texas.Nevedoinky bylo ulaivdeno sestie Anne tapalove, delegatce od tadu Pokrok Texasu eislo 1 z Fayetteville, vetou v redakeni &ate, kde stalo, ze volba ye prospach mesteeka Fayetteville by snad jinak dopadla, kdyby bratr Koliha mei do-

v

1'41

wEsT, Tivis

stateenou pomoc odjinud. I kdyby mel redaktor sebe lepti zasobu slov k vyjadteni toho, co mysli, piece se °boas stane, nekterY vYrok mute miti dvoji smysl. Po pfeeteni one redakeni tivahy nekdo by se mohl domnivati, to delegati od ta.clu eislo 1 nebyli dosti ohnivYmi feeniky, aby bratru Kolihovi pfispeli na pomoc. Sjezdove zapisky vtak dokazuji, ze byla to sestra tapalova., ktera byla prvni se svYm navrhem a ktera pracovala pro dobro Fayetteville s celyrn zapalem nejen na sjezdu, ale dlouho pfedtim. Nebylo by spra y -nYm,abysiekdolmt Fayetteville ztratilo sidlo Jednoty vinou vlastnich delegatil. Pfeetete si dopis v dnetnim aisle od sestry Horakove z Dallas a seznate, e Fayetteville melo tti dobre zastance. Kdyby tito tti dostali posilu odjinud, snad by volba dopadla jinak.

Ce1Sr protokol gestnieteho sjezdu byl uvetejneri v minulem aisle Vestniku. Bylo by zahodno, aby kahlY delegat, kterY pozorne sledoval praci sjezdovou, opet pozorne si pteeet1 celY protokol, zda chno je zaneteno tak, jak bylo na sjezdu Usneteno. Ne snad ze by sjezdovi tajemnici nebyli dosti opatrnYmi, a take ne snad proto, te by vYbor, kterY po sjezdu mel na starosti Upravu stanov, nebyl dbalY vtech podrobnosti, ale jedine proto, ze v. ruchu vtech tech sjezdovYch dojmii nektera \feta zda, se bYti jasnou a zfetelnou jen pokud jsou vzpominky eerstve. Pazdeji, kdy sjezdova nala,da pobledne, veta mute zniti docela jinak. Ptikladne, redaktor mel jit dosti debaty ohledne toho, zdali byl ptijat nebo zamitnut alanek doporueujiai, ze 2adnY e'en nemiite bYti volen Utednikem Hlavni iitadovny, kdo dosahl 70 let stab. PodobnYch spornYch bodn. natio by se motna vice. Ptittiho tYdne budou uveiOneny cele nova stanovy se vtemi zmenami a opravami, a nova stanovy museji bYti hotovy v knitni Uprave do 90 drift Proto katdY delegat mel by si vziti to zodpovednost sam na sebe, aby protokol si dukladne prostudoval a na nektere motne pfehlednuti a nedopatteni yeas upozornil.

0 tomto piedmetu mel zajimave pojednani take bratr Midek ye svem sloupci v "Hlasateli", ze se na sjezdu rozhodne zastaval, aby do iffada .mohli bStti voleni i ti, kteti jsou 701eti a dokazoval, ze mnozi toho veku jsou telesne i du gevne eili. Slygel jsem argumenty bratra Mieka a vim, ze miuvil jen vSeobecne, lidove, ne vgak jako badatel v psychologii. Jako Mame nektere osoby, ktere v 70 letech mohou se pochlubiti, ze nepottebovalt lekafe, tak mame tet duSevni mladiky vysokeho veku. To jsou ale vS■jimky, na ktere jsme byli upozorneni tet ye sjezdu, kde mlademu pfedsedovi a mladernu mistopfedsedovi bylo pfipornenuto: "Zencte to, bratfi, moc prudko. My stati y am nemide-

Straw. 3 me staeit. Nate koleaka pracuji ut puma.. leji." Tedy otazka stati neni pouze otazkou inteligence nebo tivotni zkutenosti, ale tat otazkou mytlenkove prutnosti a pohotovosti k ptijmuti jinYch Pri svem studiu experimentalni psychologie byl jsem mnohokrate zkouten, do jake miry udrtim krok s mladtimi, totit jaka je moje mytlenkova vernost, me naeni a zapominani, muj mytlenkovy moje snateni a chteni. Seznal jsem, ze moje dutevni einnost zaeina tvotiti ktivku, te na nedem klesam vice a v neeern docela nepatrne. Nemohu to povatovati za "uraiku sve inteligence", jak to bratr Midek nazval, nybrt za nezdrtitelnet ubyvani dutevni vYkonnosti. Moje koleeka "pracuji uz pomaleji". Zjistil jsem to mnohYmi testy a zkoutkami sam na sobe a zjistim to tet u jinYch tedesatnikn.

Ve spolkovern tivote potiebujeme nejen tivotnich zkutenosti starYch elenii, ale tat prtibojnosti a odvahy mladYch. Bohate zkutenosti startich jsou jakousi brzdou pro nadteni a nedoekavost mladYch. A prave spojenim techto dvou slotek, nadtenosti mladi a zkutenosti staii, mixteme pokraeovati Uspetne kuptedu. Nemateme se proto divit, ze kdy se na sjezdu jednalo o sumu penez, jake se ma upottebiti na postaveni noveho domova, konservativni suma byla $150 tisic, kdetto druzi, nadtenejti, chteli obnos $250 tisic. Otazka nemohla byti vytetena jen zvednutim rukou. 810 piece o sto tisic rozdilu. Vysledek byl, ze pro etvrtmilionovou budovu bylo taktka dvakrate yetti poeet hlasii. Pro $250,000 a 20% vice v ptipade potteby bylo odevzdano pies 11,000 hlasti, a pro $150,000 bylo nee° pies 6,000 hlasii. Ti stargi jsou zpravidla opatrnejti, konservativni, kdetto ti mlad81 maji riitovejti nadeje, vetti plany, vice energie k vyniknuti. Ptijde-li nejaka kritika nebo rady k opatrnosti, bude to °pet od nas stargich, ktefi jsme tivotnimi zkugenostmi byli k opatrnosti donuceni.

V anglicke easti dnegniho eisla pfinagime obrazek tti 101etYch deveatek, pr y -nichtrojeazpsnYchaelyntiSP JST. Jsou to deveatka z Fort Worth a byly ziskany do tadu Fort Worth eislo 154 nati tteti nejlepti organisatorkou, sestrou Annou Milanovou. Gratulujelue sestie Milanove, gratulujeme tadu eislo 154, a srdeene vitame na ge prvni trojeatka do nagi velike rodiny SPJST. Redaktor dostal v poslednich dvou tydnech mnoho gratulaci a blahopfejnYch projevii. Je jich tolik, ie osobni podekoIrani je holou nemotnosti. Ad velmi rad bych odepsal katdemu jednotlivci, bylo by to na fijmu jinSrm povinnostem. Proto vgem yam, ktefi jste mi psali, ze mate radost, ze jsem zustal redaktorem Vestniku, touto cestou uptinme dekuji.

VPSTNIK

*MU 4

Nova stolice slovanskych jazykii (Dokoneeni se strany 1.) pomY.91ela, na zavedeni stolice slovan:,kYch jazykin V (lobe druhe svetova valky, kdy Amerika mela Uzke vztahy s Ruskem, dUstojnici eeskeho pnvodu byli vybirani v nadeji pro moZnost vojenskYch a diplomatickYch stykti. Nyni situate svetova vyZaduje znalost slovanskYch jazykti. Amerika je velmi chudobna na lidi, hterf znaji vice red. Proto vysoke Skoly snaZi se odeiniti tento nedostatek.

PritomnY statni zakon v9ak nedovoluje zavadeti ta.kove kursy, kterYm se nevyueovalo v predchazejicim roeniku, lee by podobnY novy kurs byl yydrkvan z privatnich prostredkn. Proto firednici naSi Jednoty videli velmi skvelou vyhlidku na, vavedeni stolice slovanskYch jazykt, ale statni Nkolni zakon byl jedinou prekaZkou. Rozhodnuti nakho sjezdu, ze budome jednoho profesora na A. & M. vydrzovati, odstranilo tuto prekaZku. ) 4, • (

Provo

Valli

kit v9ein eterity' natal° distriktu Na9 SestnectY sjezd schvalil utvoreni distriktu. Organisaern distrikt, slokny ze radii gest okresii okolo Houstonu, oeislovan byl jako distrikt pity. Zahrnuje \ sechny rady v okresich Liberty, Galve:,ton, Brazoria, Harris ,Waller a Fort Bend.

V posledni predsjezdove schtizi, kterou tento distrikt konal v Needville, schvalena byla mySlenka, aby z prilditosti 9ti schtize tohoto pateho distriktu pota(lama byla "souteZ mladek". K tomu eelti prihlaSena byla dobrovolne dostateena sum, penez, aby odmeneno bylo nekolik nagich deti za svoje vYkony.

Na vypracovani planu a postupu teto "souteZe rnladeZe" jmenovani byli bratri Vladimir StraZnickY, Franta Vavrik a Btepan Valaik. Ptipravy sjezdove vypracovani planu. Minuleho tYdne se4 Ali se jmenovani bratri a predkladaji vAem olentim 5. distriktu pravidla souteZe, jak byli povereni v distriktni schtizi.

Tato souteZ je pro vyvinuti lep91 spolkove prate, einnosti vzdelavaci a vYchovne, pro deli, ktere jsou bud' samy 'deny nektereho radu v 5. distriktu nebo jejich2 rodiee, nebo jen jeden z rodieit je elenem nektereho radii zde jmenovanych: eislo 42, 62, 65, 81, 88, 91, 96, 108, 111, 112, 114, 119, 132, 136, 139, 142. 146, 149, 156 a 162. Pooitame, ze v tomto 5. distriktu marne celkem dvacet radii. SouteZ bude pro deti, ktere bud' samy, nebo jeden z jejich rodied jsou eleny kterehokoliv jmenovaneho radu.

Ditky vyhovujici ternto podminkam,

WET:FIT,

ktere dosud neprekroeily 14. rok sveho veku, jsou opravneny podileti se na Leto "soutai mladek". Rodiee takovych deti jsou Zadani, aby prihiasili deti do -Leto souteZe. Cele souteZ je rozdelena na pet skupin.

V kaZde skupine budou udeleny tri cent', tedy bude ucleleno celkem patnact con, lee by soudcove jinak rozhodli.

Prvni skupina: — Ktere dite nejlepe 'ate a pik desky. Prvni cena $5.00, druha $3.00, treti $2.00, Oteni a psani bude vzato z Maleho etenare z Vestniku, z nektereho eisla poeinaje 6. srpnem 1952 a koneici 10. zarirn 1952. Soutaici ye eteni budou poladani, aby preeetli nekterY odstavec z Maleho etenate nalezajici se v nekterem z ankh 9esti Vestniku. Dite, soutelici ye stem, musi se teZ podrobiti zkou9 ce ve psani, pri ktere vAem najednou bude diktovana \Teta vzata z Maleho etenare. Deti starAi neZ 14 let nebudou k Zadrie zkouke, ani k Zadnemu vYkonu pri teto souteli pripu9teny.

Druha skupina: — Zpevy, kde prvni cena bude $5.00, druha, $3.00 a treti $2.00.

Zpevy mohou bYti Ceske nebo anglicke, skupinove, dueta nebo solove.. Kvalita, hlasu a prednes bude rozhodovati.

Treti skupina: — Hudba na jakYkoliv vlastni nastroj. Pro hudbu klavirni, piano bude obstarano. Ceny budou °pet $5.00, $3.00 a $2.00.

Otvrta. skupina: Tance, bud' skupinove nebo jednotlive. Prvni cena $5.00, druha $3.00 a treti $2.00.

PAU, skupina: — Ukazky detskeho umeni, jako malba, vysivky, rezba, modelovani a podobne. Prvni cena $5.00, druha $3.00 a treti $2.00.

Tato souta za,eina ihned po uverejneni techto pravidel a konei tYden pied priSti schtizi 5. distriktu, ktera, bude konana v druhe polovici zari. Presne datum schtize bude zaveas oznameno.

Jmena, deti, ktere se chteji podileti na teto souteli, museji bYti oznameny tajemniku 5. distriktu, bratru V. StraZnickemu, Rosenberg, Texas. V prihlake musi bYti ',Want), v ktere skupine dite chce soutaiti, a kolik Casu jeho Cislq vezme, kdy bude soutaiti ve skupine druhe, treti a etvrte. Dle poetu soutaicich a delky jednotlivych vYstupa bude moZno upraviti celY program, aby vela souteZ se vykonala v odmerene dobe.

Apelujeme na vkchny rodiee, jestli maji ditky pod 14 let stall, ktere maji schopnosti nebo talent uplatniti se v tett, soilteli, aby sve cleti prihlasili co nejdrive.

Neeekejte na posledni tYden, aby vase clitko nebylo zklamano.

V9echny prihiaSky aclresujte: V. StraZ nickY, Rosenberg, Texas.

Franta Vavrik, V. StraZnickY, Btepan, Valeik, vYbor 5. distriktu.

Tedu dna-

erV.--,11cP 1952.

NAgE MST POSEXTLTJE NASLEDTTSiCi VilIODNE POJATENi PRO CELOIJ RODINU. Vida B. — DoZ1votni, ve ktere e'en plati poplatky 0 do sve smrti.

Vida C. — 20 lets splacene„ e'en v teto tride poplatky 20 roku, ay.§ak v pada smrti podpora jest yypiseena, kdykoliv se tato uda.

Vida D. — 15 lets splacene, Men plati jen 15 roku; vYplata podpory jako ye aide C pcznaeeno.

Vida E. — 10 lets spla,cene, Glen plati jen 10 roku, s vYplatou funrti, jako ye tridach C a D. Vida F. — 15 lets nada'en1 obnos certifikatu jest vyplacen po 15 letech placeni.

Vida G. — 20 leta, nadaeni obnos certifikatu jest vyplacen po 20 letech placeni.

Vida, Vyplacene v 65 letech st4elen v teto tide plati poplatky do dosaZeni 65 let, kdy je mu obnos certifikatu vyplacen.

Vida I. — Dvacetilete, vyplacene v 60 letech, e'en v teto tride plati poplatky po 20 raft a °tones certifikatu se vyplati, kdyZ "Oen dosahne 60 let stall.

Trida K. -- Poplatky plati se do veku 65 let, neZ obnos certifikatu vyplati se aZ pot smrti.

Dagi vkhody k ternto pojistkam jsou: 1. Dvojnasolone pojigteni pro piipad smrti nest'astnou nahodou.

2. ZproSteni poplatku v pripa.du trvaleho zneschopneni Mena.

Detski odbor: Lhittni pojigteni do 16 let.

Vida -®- nsporny doZivotni cer

tifikat vyplacen ve dvaceti letech, s pinYm obnosem podpory ye veku 19 let.

Vida S—S. dvacetileta doZivotni, s pinYm obnosem podpory ye veku 1. roku.

Vida J—E. nadaeni ye veku 18 let, s pinYm obnosem podpory ye veku 1. roku.

Tiida J.--G. — nadaeni po dvaceti letech placeni, piny obnos podpory ye veku 1. roku.

Dalk vkhody v detskem odboru jsou: PojiSteni platiciho (Payor Insurance), ochrana tato za mirni mesieni neb rani poplatek, zbavuje y pripade smrti poplatky platiciho, povinnosti dalSiho placeni poplatk tna takto chranenY certifikat, kterY ale prodluZule ve&tere hodnoty v nem uvedene. (dz).

17 T I

Odtlil Dopisovatels4 Ze schilze tide Jaro cis. 130.

Schtize se konala dne 10. eervence weer v Sokolovne. Byla, dosti dobte nav gtivena a bratii delegati nam ptednesli sve zpravy ze sjezdu, o eemd se rozptedla pekna rozmluva a my Ali ze schfize skoro o 11. hodine v noel.

Br. ptedseda dadal„ bychorn nyni pies leto konali na ge schtize veeer, cod pkijato jednohlasne a ptigti schtize bude konana dne 7. srpna, to jest prvni etvrtek v mesici v 8 hod. veeer v Sokolovne.

Tedy nezapomerite a ptijd'te do schilze, veeer neni tak horko, lepe se to schtizuje.

Na, listku nemocnYch mame dosud br. kterY musi dostat kaddY tYden jeden pajnt krve, cod stoji 52 dolarit. Nemoc jest opravdu . zla beseda, a my pfejeme br. RUdielcovi, by byl zase zdray.

Br. 8ev6alc se ptal ye schtizi, jakou budovu bychom si ptali pro.nagi ta,dovnu. Nevim co mu bratii odpovedeli, ale je, bych nebyla pro dvou poschodi budovu. Die meho nahledu ptizerni a jedno poschodi jest dosti. Ptizemi se made pronajat a v prvnim poschodi upravit iitadovny pro nage iftedniky. Zatizeni bude stat ted hodne a radeji z tech penez nee° ugettit a ne je gte pietahnout vice.

Mesto Temple jest piece jen /nest° mengi a budou-li pomery ptiZnive, vddy se mule pkistavet.

Dne 9. eervna, The Praetorian Club na Corinth Street road, oslavoval Fraternal Week Celebration peknYm programem, na kterem fieinkovaly i deti z taciu Pokrok cis. 84 a tadu ZOBJ — Betty Sta lik, Bobby Ann Staglik, Maggie Patak a Dorothy Jean Skotak. Odmeneny byly velkYm potleskem.

Pri hosteni po programu vypomahaly sestry Stanley Patakova a Arnold Vrlova.

CelY program byl velmi party. Byli vyvolani ku povstani v gichni eleni spolkii ku kteremu patti. Laskavosti mandeln VrlovYch jsem se tohoto programu ted sfieastnila a pane jim za to dekuji.

Sjezd nag i SPJST mime za sebou. Byl jeden z tech nejlep gich na kterYch ja, hadky, vge se pekne ' jsem byla. ZacIne vysvetlilo. Pravda, pokadde ziistane nejaka ta bolest, ale bez to by nebyl spolkovy divot.

Nyni nastavo, ta taka prate upravit 7 okrestt, praci organisaeni, a stavba budovy. Vge toto podati-li se a ponese ovoce fispechu,,bude kus krasne historie pro nagi Jednotu. Budou-li si bratii a sestry organisatoti poeinat tak, jak bylo teknuto mYm rodiam, kdyd jsme ptijeli do

'MAT, TIMM

tett> zeme, "Pojede g -li, neb pajcleA-li pies Pastr Ci pole a bude brana otevfena, nech ji otevfenou; bude-li zavrena, zase ji za sebou zavfi." Tak jsme se v giebni titbit a nikde na nas proto neposlali psy a dosti jsme pies cizi pastry jezdili a chodili v to nezapomenutelne "Parker County."

Tedy najdou-li bratii organisatori branu otevfenou, at 'vejdou a ziskaji Mena, a kde bude uzavrena, tedy se ji vyhnout.

Takovym zpilsobem v gechny Ceske spolky mohou 'deny ziskavat, jest zde dosti a dosti lidu.

Na tyto veci jsem dosti maid ale z poznamek nekterYch bratii y e sjezdu, jakoby Sla neja.ka, beznadeje.

Vddy jsem si myslela, ye sjezdu pHtomna tu chvili, kdy bude pfijat navrh Icoupe neb stavba budovy pro nagi Hlavni fitadovnu, de radosti vyskoeim.

Ale neueinila jsem tak. Mane jsem pohledla na sestr y Tapalovou a bylo -mne ji v tu chvili Tito ,neb ona, bratii Hrugka, si zasloudi opravdu obdivu, neb ad do posledni chvile pracovali pro mesteel° Fayetteville.

Sestro Tapalova, ud se nebudeme spolu ptit, kde by to bylo lep gi, ja jsem to vyhrala, ud po nekolika sjezdech jsem probudovu mluvila a mesto Temple chvalila.

Proto ale budeme dale ptitelkyne. Zvu Te ke mne na besedu, na ge 'nest° Dallas je ted pekne, bude se Ti u nas zde libit.

Policagteni houstoriskYch bylo prvottidni a opravdu nevim, ktere jine mkt() a spolky budou moci dat to ,co dali houstongti.

Diky za vge. Po eas sjezdu jsem byla ubytovana u sestry Anny Vrlove, kde jsem se citila jako doma. Sestra Vrlova nme po sjezde odvezla na jeji kale do Baytown, k me stare ptitelkyni, kterou ja, vomamo a vy ji znate pod jrnenem Faninka od Pkimoti, Posiedni dobou postonavala a ja ji chtela je gte alespori jednou videt, ale ona vyhliai zase tak pane zdrave, z eehod jsem mela velikou radost a ten jeji domeeek — v ge tak eiste a celY dvfir umeteny, nikde ani travieka. Sestra Vrlova odjela domfi a ja, zustala pies noc. Vzpominaly jsme pobytu v Parker County, kde ledi na htbitovech dues jen ti nagi zemteli, a ted sjezdu. Jest ona jid skoro 80 let stara, nesouhlasila s tim, de nebude Hlavni fitadovna 'vice ve Fayetteville, Ale rada sly gela, de nebude se staveti fitulna, Rikala, de pro to neni, a ona, de by do ni nechtela jiti. Jest elenkon nagi Jednoty ud mnoho let, sleduje praci v ni, ete pekne bez brYli, ale nesly gi. A neni divu, pies ty jeji nice pte glo mnoho mnoho take price, strasti a utrpeni. Nerada jsem od ni odchazela, ale mne doma Cekala prace a pak slibend nav gteva sokolskeho sletu, a tak vgady a stale jen honem a honem.

Iltratta e

Dekuji bratrtim a setram delegation za znovuzvoleni Tiskoveho vYboru. Blatt se snadit ,byste byli se mnou spokojeni.

Nebudete-li, napi gte mne to.

Prijmete v gichni muj pozdray.

A,nitonie Horakova )• SJEZDOVE, REMINISCENCE. MaZeme byti velmi spokojeni s tim gestnactYm sjezdem. Velmi spokojeni a jsem jist, de i bratii a sestry delegati a delegatky, nayg tevnici i pozvani hoste. Neminim plYtvati chvalou, ale ti einovnici, sestry a bratii kadu Pokrok Houstonu, kte1i na se vzali ty pfipravne prate pro konani raznYch funkci pied a pfi konani sjezdu, provedli je zdafile a tak vzdani jim pochvaly neni nemistnym, ale pine zaslouZenym, oni tim nezpychnou, bude jim to povzbuzenim ku dal gi spolkove praci. Konali v ge zdarma, to je jejich jedinou odrnenou.

Zminil jsem se o tom vgem take do Casopisu Amerikan vychazejicim v Chicago, nagem prvotnim bydiisti, ponevadd je vysilan do v gech state SpojenYch static, do Kanady, mnohYch zemi v Evrope, ma etenare i v Australii, Brazilii, Indoeine, Cili i dokonce v Africe. Oni se leckdes o ten na g Houston, jak tu Zijeme a o nage konani zajimaji, tim jim ukeleme, de nespime. Budou-li tam miti v Amerikanu misto, uvetejni v pthodne dobe. V uvitaci baspiece, jid pronesla mala Betty Jean Slovadek, byl vynechan v prve sloce etvrtY tadek, a tu uvedu ty etyti prve fadky, aby se snad po mne nejaky kritik nevezl: Zas ty etyki roky pkegly, vy z mnoha mist jste se segli ku praci, jed Jednotu ma vest' pro daldi rozkvet cil ji vznest'.

Mel jsem veru pote geni setkati se na sjezdu s tak" mnoha znamYmi, mnohYmi temi starymi veterany, nettnavnYmi nendroenYmi pracovniky, mnoheho z nich kryje leb sivY vlas a lice jsou zbrazdeny oci'divotnich bojil a starosti. Tu mne ptekvapuje ze Sheldon bratr NemY, jak se zdalo, ty operate nezanechaly na jeho povaze a vzhledu dadnou znamku, bratr DlouhY je take dosud je gte chlapikem, vzdor tem sedmi a pfil ktidIctim jed nese na zadech a i bratr KoneenY z tehod ray-

Wein dopisovateltam Vegkere dopisy pro Vestnik, ilanky a referity posilejte na adresu redaktora: EDITOR OF VEST'S* 16402 PRAGUE HOUSTON 7, TEXAS

Strana e onu se tam namatl. Zoeim dva zname z Corpus Christi, bratra Karla Holaska a KruginskYho. Pani Hornakova z College Station se divi, to si ji po mnoha letech jegte parnatuji, tat' se na pana Horfiaka a oh prave vychazi ze fad delegatu. Pry postonaval, neni to v gak na nem videti.

Jejich statnY syn je zarnestnan u Houston Chamber of Commerce. Je tam ye foyeru bratr Josef Holasek z West se svou choti a choti pravnika a mayora mesta West, Jitiho Kacite, jeho bratra Augusta z Temple znam velmi dobte z mYch ea,stej gich navgtev tam. Je v Temple velmi obliben jak naginci, tak i Ameridany i v celem jeho okoli. Sjezdove jednani poetili svou ptitomnosti na gi profesoti slovanskYch jazyka na, na gich universitach, Dr. Eduard Midek ze statni university v Austinu a dr. J. M. Sktivanek z houstonske university.

Setkav se s bratrem GajevskYm, hovotime o mnohYch zjevech na vedeni sjezdu, jet se mnohYm svobodornyslnYm. nezamlouvalo. Bratr Zernanek s nami souhlasi. sine se kol bratr Hejtmanek z Blessing, tak jej ter zdravim co dobte znameho. Usedam mezi Houstoriany, Antong Bileho, Johnny Kahanka ml., Ansince a sestru Valovou, jeji mut Oldtich pfi gel pozdeji. Davam se do hovoru s bratrem Munizou, jeho kolebka byla v byvale Bost* ui Hetcegovine. Naueil se tu dobfe desky. Hned v pondeli rano, pottasli jsme si pravice s enniskYm filosofem, bratrern Vytopilem. Musel brzo domu. DalekY Stamford vyslal do Houstonu bratra Musila,, typogra,fa, znaji se dobre s bra.trein Jos. R. Antonem, kdy oba pracovali u zdejtiho tYdenniku Texan, iehoz sloupce jsem tea pomahal piniti syYnn • cluSevnimi vYplody. Staremu sandoyy se nelibilo, ae utivam pfechodniky, a kdy me rukopisy prohlitel pfi porovna.vani s kartaeovYmi o_tisky, pronagel sarkasticky: “Oloyeee,, voni clelaj ty earky a haoky skoro lep gi jak Vrchlieky". Mtval jsem tehdy vehni dobry rukopis.

Z templovskYch zdravint bratra 1VIatushe, vynikajiciho obchodnika a,uty, znam jej velmi dobte, rbyl tarn se svou pant a bratra Marka, jent ma residenci na stejne ulici. kde bydli ma sestra, a ne daleko ocl ni.

Ejhle! Tot' bratr L. 0. Ho gek, statue postavy, lent diky sokolskemu vYeviku mel v paLeh silu takovou, ae mne v jeho obchode laa. Guy vyzdvihl jak hraekou na pult. Ze San Antonia setkavam se bratrem Bundilem, je mi dolate znam z posledniho sjezdu Slova,nskeho Poji gt'ujiciho Spolku proti ohni. Z Bryan vitam bratra Hillje bratra Hlotka a z Wallis bratra Slaeika. Nevim, zda bratr Mikeska, jCiA0/, clobre znam z na ygtey u 1-esnuldho meho svakra Jos. Fojta gka, na

V k 8 TN iX , - WEST, TEXAS Red Ranger zastupoval ten fad v Seaton, kde, pto taneeni hudbu mivavali velikY flaginet. Od Red Ranger par mil, naleza se osada Zabeikville, odkud byla na sjezdu pani Matkova.

Byl jsem velmi potegen seznarniti se se sestrou Botenou Valeikovou z Dallas, o nit zvim jit cllouho z novin, jakou pilnou a nenarodnou pracovnici je tarn a sestrou Antonii Horaltoyou, elenkou Tiskoveil° vYboru z Dallas. I ona je tam pilnou narodni pracovnici, elankem fetezu onech pracovnika, jimt vdeeime za ten na g narodni a spolkovy tivot zde.

Kraja,nam v Taylor a okresu Williamson mateme jen gratulovati, te maji ye svem stfedu talc vynikajiciho mute, jako je bratr mi gtoptedseda SPJST, Frank G. 8vadleriak. Znam jej jit od doby, kdy nase drarnaticka drutina kroutku Hlahol hrala pohostinsky v Taylor. Vynikl v obchode, ma universitni vzdelani a jako jit nekolikrate zvolenk zastupce do statni legislatury, velmi dobte se tam dovedl uplatniti, zylagte v zajmu bratrskeho pojigt'ovani a jsem pote gen, te i letos jeho kandidatura pro znovuzvoleni do tohoto zakonociarneho telesa nema, oponenta.

Vatme si takovYch representanta!

S. P. StudnienY. ) ♦ 4, • Dallas, Texas.

Drazi bratfi a sestry: Tak jit mime po sjezde 'v Houstonu a to, co jsme tam vypracovali a odhlasovali, bylo nem dobreho a take i neptizniveho pro na gi Jednotu. Dobre bylo, to jsme ukoneili na g` sjezd o jeden den dfive net posledni dva sjezdy a tim uspotili nekolik tisicovek; odhlasovali si lep gi a vetM pojistky, odstehovali Hi. afadovnu do Temple, kde si postavime s yttj novy domov, zatidili si modernej gi spravu organisaeni na 7 distrikta, kde si kattlY distrikt zvoli sveho reclitele, potidili si stoliel slovanskYch jazyka v A. & M. College pfi Bryan, Tex. na atraty na gi pokladny po eas ci.VOU let, pak jestli se to osvedei, pfevezrne ty vYlohy stat Texas.

Tento 16. sjezd v Houstonu mel yetgi zajem o v gem pojednani a delegati men lepgi easy net kde jinde, co ja, jsem byl na sjezdech a byl jsem jia na etyfech. Za to mateme d'ekovat einnYm elenam obou fadtt v Houstonu. Tam bylo tolik jidla, a obeerstveni zadarmo, ae delegati nemuseli utracet moc pen& za tyto vYlohy.

Obtady otevfeni sjezdu byly velice krisne, a zajirnave.

Ale hued na zaeatku sjezdu jsme uclelali si nepfiznive oko, ze jsme se netidili podle stanov a schvalili bratra C. H. ChernoskYho za delegata od fadu Pokrok Houstonu, neb jeho povefujici listina nebyla podepsana fadovYm pfedsedou ani tajemnikem, proto te se nesiteastnil pra-

Ve sttedu, dne 23. eervence 1952. videlne ildovYch schtizi. Hned zde jsme dali najevo, te se nechceme fidit stanovami v minulYch sjezdech odhlasovanYch. Kdyby to byl obyeejnY Olen z farmy nebo z mesta a podal po yetujicimu vYboru takovou listinu bez podpisa ittednika toho facia, tak by mu jednodu ge ukazali &tete. Co fekneme na gim elenum, co zastali doma a nebyli zvoleni delegaty pro tu samu pileinu? Co fekneme hlavnim trfednikam, kdy se take nebudou fidit podle nagich stanov v budoucnosti? jsem pozoroval v houstonskam sjezde, jako Olen vYboru na platy a dary, ae natal hlavni atednici se nechteji podrobiti naMm stanovarn. Na pfiklad: Kdyt jsme si odhlasovali na 15. sjezdu ye Fort Worth platy naSich hla,vnich afednika, odporuell vYbor na platy a dary, na kterem jsem take byl elenem, $325.00 plat eeskemu redaktoru mesiene. Tento plat byl pfijat delegaty ye Fort Worth jednohlasne. V tomto Case byl na gim redaktorem nag bratr Moueka, ktery nam v eervnu roku 1950 onemocnel a pak nato za nedlouho zemfel. Tuto praci yeas Moudkove nemoci delal br. Valeik 3 mesice zadarmo pro sveho kamarada. Kdyt HI. atadovna ustanovila Valeika za na geho deskeho re daktora na, geho Vestniku, rozhodl se jeden nag hlavni ittednik, te se nebude platit br. Valeikovi $325.00 uthiene, jak to fort-worthskY sjezd ustanovil, ale le se mu da jen $200.00 mesiene, 2e to rne. dost. Pravda je, afadovna platila br. Mouekovi par mesica v eas pied jeho smrti a take i br. Valeikovi, ale kdy se podivame 18 let zpatky, kdy se stal br.

Mouelta nag im reda,ktorem Vestniku, kde pracoval neustale bez jakeho odpoeinku nebo prazdnin, on byl opravnen podle meho uznani ku platu tech par mesica, net umtel. Br. Valeik alai 21 mesica za $200.00 mesiene. On byl zkracenY $125 ka,tdY mesic na jeho slut)* to dela. dohromady $2,625.00. Kdyt tato zaletitost pfigla pfed nag vYbor na platy a dary, uznal tento vYbor, te by se mela dat br.

Valeikovi nejaka odmena za to, co nedostal. Na g vYbor odporuell $1,000.00, kterou eastku sjezd jednohlasne pfijal. Bratti a sestry, ja vas jen chci upozornit, jestli dovolime takove ptestupovani nagich stanov, tak jednodu ge seberme celou naknitku a vyhod'me ji z okna gi yen.

Co mile nejvice zarmoutilo y e sjezde v Houstonu, ze delegati zavrhnuli nastavajici praci nageho pravniho radce bratra A. Kacife. Zde jsem poznal, ae vetgina nagich delegata nema tu geni o kvalifikaci a schopnosti na gich afednika. Price pravniho radce je to nejcialetitej gi v cele nagi atadovne. eirn dole schopnY, pracovity a poctivY pravni radce v tomto &aft" je, tim lep gi pro nagi Jcdnotu. Ja jit pozoruji praci br. A. Kacire 28 let, ale

dm, 21. eerVence 195?.. kdy jsem late nesly gel za eel* ten eas, aby Jednota ztratila nejake penize skrz jelio neschopnosti a nedbalosti, nebo aby se nechal pddplatit od 'nekoho za ne'spravne od nektere pUjeky: Br. „ A. Katir 'je je vyhla genYin odbornikem na pfehli2eni abstraktil a listin vlastnictvi -(deeds) nejen v okresu Bell ale po celem Texasu. 'robot° odbornika a pritele nagi Jednoty jsme vykopli po 281ete svedornite praci bez jakekoliv ocimeny nebo podekovani, a jen proto, ie bydli v Temple. Nekteti delegati se nespravne domnivali, 2e on byl ptieiriou odstehovani Hl. fitadovny tarn, a pak proto, Ze tarn je ji2 moc col nebyla Zadna ptieina hp propristit. TakOVou chybu by neudelala na jinn 7mllionova organisace jak my mane. My jsme , rieugkodili tak moc jemu, ale sarni sObea eels Jedno4e. Tento nag bratr po • cela tato leta' praemial pro spravne vedeni nagi HI. Utadovny.

Ja si pamatuji, bylo to v roku 4945— .1946, kdy mel jeden nebo dva Utednici pravo . kupovati nebo prodavati bondy nebo ,akcie pro na gi Jednotu. To bylo, ne2 jsine ptemeniii elanky 54-56 ye Fort Worth. Proda.lo se tehdy za etvrt miliOnu , tech nejlepgich,vladnich bon' a koupilo se na burse 2,000 akcii v Texokan Co. za .$105. akcie. Jellsem v tomto Case po obchode Ptes Temple a nav gtlyil jsem br. Kacite a dornlouval jsein mu pro tento nernoudrY prodej a kiln. Bratr Ka.cit mi odpovedel, 2e on byl ten jediny Glen HI. ,ri •adovny, kterY proti tomuto kupu techto a.kcii protestoyal.

Ne abyste si bratti a sestry mysieli, ze hanim "Texakan': Ja; tuto spolednost znam osobne velice dobte, oni rnaji mouene v Dallas, Ft. Worth a San Antonio. Ja od nich kupuji za tisice mouky pro mtij obchod; ja znani jejich Utedniky; jsou to dobti a Schopni fide, • ale oni kdysi dopadnou tak jak ja lem dopadnul s moji pekarnou V Ennis, ex.

Ty, velike pekarny z Dallas, Ft. Worth a Waco s temi velikYmi trucky nas oba pe-ka.re polknuly. To same delaji ti jako Pillsbury, International a General Mills tern malyrn rnlYnnm. Statistika ukazuje, ze v poslednich paru letech tito velikani zavteli nebq vykoupili ptes 70 mengich rrilynu ye SpojenYch. statech.

Tyto Texokan akcie, co my mame, nikdy nevyjdou na tu cenu, co raely. Kdybychorn je chteli prodat dnes, tak bychom za ne nedostali vic jak $140,000.00. To je $70,000.00 na nich ztraty. Kdybychom si dr2eli vladni bondy, je Pravda ze bychom nedostali tolik rirokft, jak dostavame z Texokan, ale zas bychom neztratili nic na kupni cene.

Bratti a sestry, ja yarn toto pisi jen proto, ae main veliky zajem v na gi Jednote. Mani 100 procentove poji gteni v SP JST; eels inaji rodiny. Je to moje povin-

VPSTNI

It

WRIT, TPX •

nost a vase povinnost, jak se na ge Jednota vede a jake ritedniky do ni 'zvolime, aby nage Zeny, deti a sirotky mely zajigteny jejich podil v budouchosti. Kdysi na to ptijdeme, ze si budeine rnuset zatidit jinY system voleni nagich fitednikti, ttebas jak to maji banky, ale ja ja se toho asi necloekam.

Jak jsem byl v Houstonu na sjezde, za,jell jsme si pted sjezdem v sobotu s moji manZelkou do sine radii Pokrok Houstonu, kde jsem byl taky Menem u tohoto tadu v roku 1912. Sedelo nas okolo stolu par 'dent,' a rozumovali mezi sebou o nagi Jednote a nastavajicim sjezdu. Ja se ptarn meho pritele, br. Zaludka, jak to prislo Ze nage HI. Utadovna pujcila penize na jeden lot` v Houstone, kterY tam vubee neexistuje? On se na mne divne podiva a pta se mne, "Br. Sefeaku, jak to ptijde, ze ty bydli g 250 mil od Houstonu a vin o neeem zde u nas a ja bydlim zde jiZ tolik let a ja o teto prijece nic ne vim?” Ja jsem mu odpovedel: "Asi se zajimam vic o tu na gi Jednotu." Byl tam s nami br. Valeik, kterY nam to vysvetlil, jak se stalo. Na to mame na g milt' Vestnik, abychom upozornili na na ge chyby, ale take i chvalili, kde je chvaly tteba.

Hugo Schefcak.

Vag bratr )• 4 ' Z OSLAVY 40LETE110 VYROet zatoieni richt Rozkvet Zapadti eislo 107 SPJST ye Floresville, lionane v nedeli 6. e'ervenee 1952.

Zaeatek men giho programu ye 2:30 odpoledne. Zazpivana piseri "My Contry" a "Kde doniov :nor Pak Ott ptedstavily 'heslo Jednoty: Podpora, Lidskost — Bratrstvi. Na to zazpivaly "Louka, zelend" a zatandily taneeek "The Virginia Reel", za doprovodu na piano pi. V. Midulkove.

Nacvieili: br. Fr. Bolf a ses. Mary Mc Closkey.

Deti podilejici se na, programu byly sledujici: Albert a Georgia Chylek, Anton IInilica, Charlie' a Libbie Bayer, Barbara Mary a Joan Mc Closkey, Anton, Katherine, Agnes a Johnie Svoboda..

Ptedseda bratr Midulka pfeeetlpak sledujici: Bratti a sestry: Dne 19. kvetna 1912 byl uveden novY tad pod jrnenem Bouvet Zapadu 'Oslo 107 do svazku Jednoty SPJST bratrem Kubenou, tajemnikem Hlavniho faclu, za asistence bratra, p. Manny, Leo Sladka a Val. Lichnovskeho.

Pristupujici novi elenove byli tito: Lukag Sralla t — Pavel ZarskY — Jan J. Kalinec — Jan Pavliska -- Jos. Malig — Jan Lanieek — Jan Kueera — Frank Mereeka — Pavel Tkadlec — Johanna Sralla — Ant. Nejvara —.Frantigka Hoek — Jos. Mereeka — Ane gica Peter -- Jan Manea.k Katetina Mereeka —

Strftnit 7 Vaclav Nejvara — Cecilie -Pavliska —Vladislav Nejvara —Aloisie Sladek.

Zeintelo sedm elenfi.JSou poznaeeni ( ; S ptestifpni . listinot oci facht Vesinir eislo 61: LoulaManak — Pavel Mereeka st-: Louis - Mariak - Pavel Mereoka' st.

Rozina Merecka -- Jan Manak : st: Johanna Mariak st. --- Jos. ; Svoboda ml.

Franti gek Svoboda Karel Svoboda --- Jos. Svoboda st: Jan Svoboda — Marie Svoboda — Emil SYobOda - J. J. Svoboda T . -- Val. Peter — Jan Ho-gek -- Norbert Kalich — Barb. Kalich Ze— Leo Sladek - - Fr. Zaludek Intel° 13 elenfi.

Po pteeteni linen ptedseda vyzval pHtomne, by vzdali -poCtu iesnirlYin PoStanim a niinutovYin tichein.

Ze zbYvajicich Olen(' Ptitomni byli Pavel Tkadlec, Jan PavliSka, Fr. Mereeka, Johanna Sralla, katetina Mereeka, nyni Polagkova, Jan SyOboda, Emil Svoixkla, Norbert Kalich a BarbOra Kalich. ttednici zvoleni tito: P •edseda: Norbert Kalich; mistopredseda: Fr. Zaludek; tajemnik: Jan Svoboda; Ueetnik: Val Peter; pokladnik: Emil Svoboda; prrivodei: Jan Lanieek; vnittni strai: Ant. Nejvara; venkovni stra2: Alois Maria.k. — Poslancein do sjezdu zvolen Leo Sladek: NovY tad by,1 ifveden viastni, nove postavene sine.

Nyriegi Utednici jsou: Ptedsecla: Emil Mieulka;; Mistoptedseda: John Svoboda ml.; tajeninik: Mary Mc CloSkey; ridetni: Frances Novak; pokladnik: Jesse Bayer.

Poslanec do sjezdu Torn Novak. Pak br.

Mieulka predstavil pravniho radce Jednoty bratra Kacite, ktery rrrel p'ekny proslov y keel anglicke. Potoin byl , ptedstayen tajeinriik Hlavniho radii; br. Chupick, kterY tez, mel pekl'IST proslov v 'keel eeske. KratkY proslov mel teditel Jedrioty. , bratr ..Vzporn01, 2e jmeno Rozkyet Zapadii jest pravdiVe, Ze zapad rozkVeta. Nove zvoIeny'reditel brati: Chas.

Horasek z Corpus Christi; tea promluvil kratce, a tekl, 2e my a Corpus ChriSti jsme si blizci, ovgem vzclaleni polohou.

Vgem Vain bratti jmenem tadu srdeene diky Navg teVnici od jinYch radu, pokud mne byli zmami, byli: z FayetteVille br. a ses.

Chupickovi; Temple. br. Aug. Kacit; York town, br. Eineigl; Poth, bratr a sestra Mieulkovi a bratr a ses. Manakovi; ze San Antonio, br. ses. Budilovi a ses. Kallusova, Tei zde byli z Jourdanton, ale jmena nevim.

Po vyeerpani programu zadal hrati Panugtiv orchestr ze Shiner, kterY obveseloyal piitomne pH vedeti a pak veeer pH tanci. Vgen • navAtevnikfim dekujeme za jejich navgtevu.

Kdy2 jsme uva2ovali o °slave, tak byla jakasi nedilvera, ae bychom to neclokazali

Strana. 8

YESTNiK—WEST,

ve vettim mekitku, neb schfize nebyla dostateene navttivena, jak si takova vec zasloutila. Ale ono se to obratilo, a vtichni, neb skoro vtichni pkispeli.

Vtecky vYbory a jejich pomocnici si zaslouti pochvalu. Tont man2elky bratril toho opravdu dost nanesly i pornahaly.

Sestra Anetka Pavliskova k tomu darovala protivanou deku, ktera pkinesla sluAnou oasku do pokladny.

Meli jsme trochu smillu s oznamenim slavnosti. Br. Mieulka dal ozriameni do zdejtich novin o tYden dtive, ktere bylo ale uvetejneno at v poslednim. vydani a oznamka nebyla, jak jsme tomu zvykli, tak vYbor byl postraten, ze to dobie nedopadne. Kdyt byl na to vydavatel upozornen, tak se asi moc dobie necitil. Abychom nemysleli, M to udelal amysIne, ptitel na oslavu a nechal udelat obrazek a uvekejnil jej v novinach s popsanim oslavy.

Many thanks Mr. Fore.

Motna, ze snimek ten potleme Vestniku. S bratrskYm pozdravem zilstavain Jan Svoboda, st. )• •t Guy, Texas Mili bratti a sestkidky: V minulem mojem dopisu jsem psala, ze ta oslava J. Zemanka bude v Corpus Christi, jak jsem slytela, ale ona se pokadala v Blessing u ses. Kristiny Zemankove. Slytela jsem, ie se tam men vteci velice dobie.

Dne 11. eervence v noci jel syn manzelia FojtikovYch, zde pH Guy bydlicich, z Rosenberg s kamaradem H. GrejelovYin doma, a na Big Creeku asi rychlou jizdou narazil W. Fojtikti do mostu, auto se ptevrhlo, oni oba vylitli, ale Fojtika pkitlaeilo k cementu a hned ze bylo auto v ohni a Fojtik nemohl yen, ktieel bolesti, ale kamarad jemu nemohl sam pomod. Tomuto se ale nic nestalo, ale nemohl sam nic pomoct. Pak jel jistY krajan z Needville dome, tak nett'astneho Fojtika vytahl z ohne ,spaleneho a v hroznYch bolestech. Zavezli ho do nemocnice, kde 12. v sobotu dopoledne zemkel.

Byl 19 rokn star a ze se mel 27. eervence tenit. PohIeb mel 14, z evangelickeho kostela v Needville. Farat Vilt to udelal peknou tee a jeho zpevaoky hezky ze zazpivaly politcbni pisne. Pochovin byl na vtcobccnem likbitove pH Needville za velke neasti lidu. KatdY s velice zarmoucenou rodinou Fojtikovou citil a je litoval. Zarmouceni rodiee a rodino Fojtikova, pkijmete moji uptimnou soustrast.

Br. Vinca Pekai 7 Damon se navratil s rodinou bez nehody z Kalifornie z besedy. Libilo se jim tam u syna.

Tak koneim, neb Vestnik ma ted' dosti eitaci spolkova latky. Na zdar!

Rozi Mikeska-Truksova.

SJEZTIOAt POZNATKY. g estnactY SPJST sjezd path jit minulosti, houstontti bratki a sestry maji jit po starosti; slib eestne dodrieli, o vyslance a hosty se peelive starali.

Sestry od kadu Pokroku ukazaly sve kuchatske umeni: stoly byly nalotene s poknny chutnYmi. "Doti ze Slovade", ty moc horke byly; pH nich se navttevnici az moc vypotili.

Jak to hill' vaichni herci, to ja. vypisovat nechci; zkratka nerozumim tomu, nechani to vysvetlit bratru Studnidnemu.

Tea u gtefanikti velmi dinni byli, svoji omladinu hezky nacvidili; ktera nam ptedneSla zpev a deklamaci, • lepe to nedokati rozeni Praiaci.• Kdy't nee° podobneho kattlY tad podnikne, pak ta eeska, tee nikda, nezanikne.

Rortomile sestkieky z rozeneho klubu, ty nas oklamaly, neb nas do "Sernrake s sebou nepozvaly.

Za to nas "pan Selekt", jeho blahorodi, kadodenne hostil ye tretitn poschodi.

Stanovy jsme opravili, spoustu penez ale — pfestupniky stanov jsme neodstranili.

11Sak za etyri leta, kdo to zbude z nas, bude ty stanovy opravovat zas.

LJiady jsme

✓ ruce destnYch muzu ✓ nadejl, ze vae povedou jak nejlepe mohou.

S volbou redaktora jsme nich nechybili, ze jsme bYvaldho opetne zvolili.

stkedu, dne

,dervenoe 1952.

Na stavebnini,vYboru jsou rozumni bratti; doufejme, ze ten povolenY obnos celS7 neutrati.

j I To je pozorovani ze sjezdu aestnacteho od John Ga.jevskeho.

Orchard, Texas, eervenec 1952. ) • 41• • A K NAM SPOLUPRACI. Proslov, kterY byl pfednesen pkedsedou kadem Karel Jonat, bratrem Janern jevskYm dne 4. eervence v Riversida parku v East Bernard.

Vatene shromatdeni, velecteni pkatele a mile ptitelkyne. Jest mYm velikYm potetenim, ze jsem byl poveten fikolem, abych vas it temto dvema slavnostem, ktere dnes oslavujeme, uvital. Tedy vas vaechny, a dtistojneho pana Pavelku zvlatt', jmenem KJT, spolku Svateho Vaclava Cis. 40 a imenem SPJST tadu Karel Jonat Cis. 28 nejsrdedneji, vitam. a teal nas velice, a teti nas, Vie, jste nas svoji nasttevou poctili. Jsem jistY, ze toho nebudete litovat a pkittim rokem budete zase na, nas pa.matovat.

Jak jseni se jit zminil, my dnes otlavujetrie dye uddlosti. Prvni, prohlateni neodVislOsti SpojenYch 'statit' arnerickYch od angliekeho imperialismu, ktereito bylo uelneno v race 1776, tedy pfed 176 lety.

Na druheni miste, dneS oslavujeme 25lete jubileum spoluprace Clenu KJT spolku Cis. 40 a SPJST elenii radu . cis. 28.

Ano, dnes jit pci pet a dvacate oba tyto spolky potadaji tiito sla,vnost spoleene.

B'Yvaly &by, kdy mezi olenstvem obou techto panovala nesnaSenlivost.

A vite prod? Jsem jistY, ze mnohy z vas mladydh to nevite, tedy yam to aspon. easteene VySvetlini. Kdyz. byla zalotena bylO we sehuzich mistnieh radu zivedeno heslo, k. pouze ten, kdo veal ono- heslo, inohl se Sehilze sileastnit. Ono hello bylo kaldortiene- Hiavni fdadovriOu morieno: Nisiedkenv toho elenu'm KJT a take mnonYrn- obeantim, , se • to nelibilb a povaZoval1'SPJST"Jednotu za spolek nedeniOkratick' a limit' ..dokonce tvrdili, •spolek anarchistickY. ze to` 1034'v roce 1911 lo&ka moji *Wienne rodiny zakotvila v eastbernardske osade, po delMin pobytu jedna dobra, bableka rime naporninala, "Gajevsky vy 1Ste jegte niladY a mate rodinu. Ja, jsem 2e vas budeu nabadat, abyste pHstOupil it nektere na 2iVot pojiAt'ujici jednote. Jsou v East Bernard takove dye, KJT a SPJST. Ja bych vam ale radila, abyste k SPJST nepristupoval, neb jest to 'spolek nedobrY. Oni tam odbYvaji schilze tajne a kaZdY, kdo jest do toho Spolku uvaden, musi se Certu svou krvi poclepsat, a do kriZo kopnout."

e

(-bin

&,17PTIPt4

Misr ft 9

1152,

Po delgi dobe, vzdor tomu bableelnemu napominani, jsem k SPJST, , k tadu Karel Jonag cis: 28 ptistoupil, avgak nic podobneho, co mne to dobra babielta povidala, jsem nevidel, ani neslygeL Jake ale bylo trioje pfekvapeni, k(13■1 pH uvadeni br. ptedseda vyzval ptitonme bratry a sestry, aby se sestoupili v kruh a • pak zapell piseri: Vitame Te, bratte milk, v kruh nag z bratrske lasky, spojujem Te v tuto chvili • do jeclnotlive pasky.

Bud' nam bratrem, ta my Tobe, to v kaZde kriticke (lobe, spolehaxne na, slib Tvitj, clodrZLZ jej stiij co stilj.

M Tebe nebude vice

a dag nein vgem dobrou not, zhasne Ti tivota syke, dtivetuj v na gi pOtnoc, ie Tye mile potegime, elm maeln zaopattime, pametlivi lidskosti, podpory, bratrskosti.

Mill pto.tele, to nevypadalo na spolek anarchistickY. V roce 1916 jsem byl zvolen vyslancem do SPJST sjezdu, ktery se konal v Galvestonu. Po ukorideni sjezdu ptal jsem se zesnuleho ji2 tajemnika Hl." Atadovny, br. J. R. Kubeny: "Br. Kubeno, jak to ptijde, ae zde ye sjezdu, kde se tvoti stanovy, ma ptistup kahlY, kdeito schtize mistnich facia se konati tajne?"

Br. Kubena mi na to dal yysvetleni a sice, Ze ono heslo bylo za,vedeno proto, aby neZadouci °benne do schAzi ne gli a jednani nevyru govali. On ale uznaval, ie to heslo bylo zbytedne na gi Jednote neprospivalo. Br. Kubena mi dal pokyn, abych se o tom ye Vestniku rozepsal a vysvetlil svuj nahled elenstvu, on ae je jistY, Ze to bude zrugeno, cot' se take stalo.

Nasledltem onoho hesla, u. SPJST elenove v KJT ptijali pravidlo ae Zaden, .kdo jest elenem KJT, nesmi ptistoupiti k SPJ ST a take, kdo jest Menem SPJST, nemAZe se stati elenem KJT. Kdyt ylo zrugeno ono neiadouci heslo u SPJST, bylo take zru geno u KJT ono sobecke pravidlo a nyni motion libovolne elenove jedne jednoty ptistupovat k druhe, a nic zleho se je gte proto nestalo. Zeroe se nep •estala toeit, slunce neptestalo rano vychazet a veer zapadat.

Dltano podotknouti, ze s innohYnti lidml jest velice snadne ptatelstvi udriet.

Jen jim udelejte vge die jejich viile, tak jste jejich tim nejlep gim ptitelem. NeopovaZujte se ale prosadit svtij nahled, neb se stavate jejich Ahlavnim neptitelem.

Jsem jistY, ze si mnohy z vas pamatujete na SPJST sjezd, kterY se odbYval v roce 1936 zde v teto mistnosti a pH jeho zahajeni promluvili dva duchovni spra y-

cove. Father Kunc a 1Path4er Kagpar, kterY ke Vinci sveho proslovu pravil: "Ptatele, jiZ , je svrchovanY 6as, abychom ty neptatelske "fence" strhali." Za tento syttj vYrok sklidil boutlivy potlesk. Ja dnes k tomu dodavam, abychorn tam, kde ji2 jsou ty fence strhane, nove nestaveli.

Chceme-li dosahnouti svetoveho miru, zadne'me to doma ye sve rodine, v osade, a v nagich spolcich. Dekuji yam.

John GajevskY. • )• San Antonio, Texas.

Mile sestry a bratti: Dnes ptichazirn abych yam ozno,mila, zvlagte tern kteti jste nebyll ptitomni vposledni schuzi,ze zabavni vYbor opet ptipravuje na nedeli, dne 27. eervence vklet a to do County Mission parku. Jest to jedno z nejkrasnejAich mist v San Antonio pti tece, jest to od White Avenue u teky. Toto misto jsem vyjednala, abycham se °pet se gli a trochu se v prirode oblivili a pak po bra.trsky a sestersky se pobavili zabavou. Bude se hrati Bingo, k tomu zvolene pro pobaveni. Jidla se budou prodavati, jako yeeete atd. V tomto parku se sejdeme ye dye hocliny odpoledne a mitieme zde pobYt as do jedenacti hodin yeeer. 0 iiznive bude postarano, budeme tam miti kavu, sodovku, vodu a pivo, tedy nemate se co obavati. Vas sestry aadame, kterYm jest =An% byste ptispely nejakou maliekosti do kuchyne, jako kolade, kejky, sandvide, cokoliv, vge bude uptimne s diky ptijato. Bratti a sestry, ptijecne a ptiberte vase ptatele.

Jsem jista, Ze se yam bude mezi nami libit.

Pamatujte, ae vYbor se letos vgemohte vynasnaZuje, abychotn vice nezdstali stati, ale stale gli kuptedu.Kdy 2. ua my se to sine nedoekarne, ptipravujme i pro nag dorost, neb jest to telkou pad shank mistnost pro jakekoliv zabavy, to uz zkusill ti, kteti byli a jsou na zabavnim boru.

Slygela jsem nekolik ditek tic!, ze by rady mluvily eesky. Miti svoji mistnost i to by se dalo dela,t, uditi zpevu a eeskym divadltim. Tedy jegte jednou opakuji, nezapomenrite na 27. dervence a ptijed'te do County Mission parku o dvou hodinach odpoledne; budeme se Wit na hojnou neast.

Ku konci chci ptipomenout, ze druhY piknik bude zase v Lone Star pivovaru parku dne 26. srpna ocl gesti do jedendcti hodin veder. Bude ko giekova veeete.

0 piti se postara Lone Star pivovar. Tam nraerne jisti dle libosti spoleene neb s ptately. Na tento piknik jste v gichni Cleni Active zvani. Jestli byste si nekterY ptali vice vysvetleni, mulete telefonem zavolat na mne, eislo telefonu L-42583, anebo na: Mrs. Murrie, W-30832.

Emellia Amburn.

Temple, Texas teskY Prapor dish) 24.

Cteni bratti a sestry: TirntO yam sdeluji, ae v naSi schAzi, ktera se kona v srpnu, budeme miti nagi spoleenou svaeirm a pobaveni.

Tato ptipada na nedeli, 3. srpna. Schtize zapodne it 1 hodinu odpoledne a pak, Po ukoneeni schrize budeme miti spoleenou svadinu a pobaveni. f?,ad, jako obyeejne, se postara o chleba, a dobre klobasy a tez nejakou muziku budeme mit. Nu na sestry jsou laskave Zadany, aby rtiznym tim peeivem ptispely k to svaeine. Pamatujte tea donesti nejakou lahev okurek. Nu, vgak vy to vite, co jest k dobre svaeine potteba, Jia ptedem Vam za Vagi ochotu a laskairost dekujem.

Zaroveri ptipominam vSem tacit= v okresu Bell a okoli, 2e kdya na ge misto Temple bylo poeteno na minulem sjezdu SPJST, ae bude v neni umistnena Hlavni Atadovna SPJST, tedy za odmenu teto potty bychom meli vgichni spoleene pracovat, by na ge Jednota opravdove zde vzriistala. Okres Bell byl vkly na prvnim miste, co se tYka, elenstva Jednoty. A proto doufam pevne, ze budeme pracovat i o.a.dale, abychom si to prvni misto udrZeit Av gak jestli nas nekterY jiny okres ptedbehne, co se tYee poetu elenstva, tedy se nebudeme na ne zlobit. Ano, bratti a sestry, pracujme spoleene a opravdove pro nagi Jednotu po celem Texasu, nebot' mame dobre poji gteni, ae lep gi nedostanete nikde jinde. Je gte Vas upozorriuji, aby jste pamatovali v sobotu, 26. eetvence pH volbe na nageho bratra Stanley Kacite, ktery .se uchazi za okresniho navladniho v okresu Bell. Jest on dobrY, mladY, sna,Zivy bratr, ktery nam udela dobreho Atednika.

S bratrskYm pozdravem Chas. Navratil, tajemnik ) • 4, • ( SOKOL HOUSTON. V nedeli 27. eervence na g Sokol bude konati ptatelskou letni veselici pod kogatymi stromy v Sokolovne na 4514 Edsee st. K obeclu, kterY zaene o 12. hodine bude podavano chutne barbecue a klobasy.

TeZ hojnost domaciho pediva bude na gethi sestrami ptipraveno. Pro pobaveni a ukraceni chvile si zahrajeme Banko, domino I maria.g. TeZ pro deti ptipraveny budou rfizne hry.

Zveme uptimne na ge krajany z blizka z aby se pti gli s nami pobavit a pobesedbvat a ztravit ptijemne chvile ve stinti kogatYch stromtl, poslechnout starosvetskou muziku a vespolek si zazpivat.

Veselice bude konana za kaideho poeasi at' je slunieko a nebo pr gi! Na shleda,nou v nedeli 27. eervence! Na hojnou VYbor. no.vgtevu se te gi

Stran g 1

V .E STN1K— WEST TEXAS RESOLUCE SOUSTRASTI.

AS ZALO Ai 1 II i 1 I MIN III II El 11111 I I I I III I RESOLUCE. SOUSTRASTI. nilepsany reSolueni vYbor •adu Tyr ?rqslo 80 v Holland, Texas, vyslovujeme naSi up •inme citenou soustrast poztistaie iodine nad ztratou jejich Mandela, °tee a dedecka Jana Kroppa, kte6/' zemtel dne 6. eervna, 1952 ye stall 74 let, poznStala rodino, ze VAS zarmutek je'velikY,.avSak bud12 Vain fitechoti, ze i my, elenove •adu soucitime s Vami.

Oest budi2 jeho pamatce!

Dane za fad TyrS' eisle 80 v Holland, Texas.

Joe Jakubec, , Joe. Belieek, Joe Za,jieck ' resolueni vYbo •. ) • 4. • ( RESOLUCE SOUSTRASTI. My, niZepsanY resolueni vYbor •adu Pokrok Houstonu cis. 88 v Houston, Tex., projevujeme vtele citenou soustrast nad amrtim. Va gi man&lky, matky a naS1 spolusestry Marie Roman, ktera zeintela dne 29. eervna 1952 ye staki 67 let, Vime, portistala, rodino, ze teke nesete ztratu VaSi drahe, ktera zerntela po dlouha trapno nemoci. BudiZ Vain fitechou, Ze my bratii a 'sestry od tadu cis.

38 s Varni soucitime ye VoSern. zarmutku.

Tobe sestro budiZ zeme lehkou a cest TV64:painatce.

Resolueni vYbor: Ridena tEtannSoVa,, Anna VrlOva,,Pavlina Studnienk. ) • 4. •

My, in& podepsanY resolueni vYbor . tadu Nov' Tabor eislo 17 v Caldwell, Tex.t timto projevujeme. naSi up •imnou soustrast pozastalym ditk.am nad fimrtim jejich matky, babieky a naSi mile spolusestry

Franti gky SuroVikove, ktera, se odebrala. na veer-lost po krat'Si nemoci dne 12. 'derma 1952 ye stati 66 rokfi.

• Vy, portistale ditky, btidiZ yarn alespon easteenou fitechou, ze my, spolkovi bratti a sestry zelime jejiho odchodu.

Tobe, mila sestro, budiz zeme lehkou a test budiz Tyoji pamatee.

Za tad Nov' Tabor eislo 17 v Caldwell, Texas:: J. H .Siptak, John Masar, Frank .G. MrnuStik, Tesoltioni v'bor.

• / • 146 ♦ ( PROJEV SOUSTRASTI. My, niZepsanY resoltiani vYbor tadu BiHora cis. 16 SPJST, vyslovujeme citenou sciustrast ,portiStale iodine nad ztratou jejich otce a dedeek'a a naSeho spolubratra Vilema Woytka, ktery zemtel dne 17: eervna, 1952 ye stati 82 let a. ulcden k Veaneinu odpoeinku dne 20.•dervna. Farat F. J. Kostohryz vykonal pohiebni obtady na htbitove Vsetin.

Vime, pozestala rodino, ze tace nesete ztratu VaSeho mileho otce, ale budiz Vain fitechou, le i naS tad se podili na VaSem zarmutku. zeme lehka, a Tobe; Mily , bratte odpedivej v pokoji.

Resolueni vYbor: Vine. Melnar, taj., Victor Melnar.

PROJEV SOUSTRASTI.

My, niepsany resolueni vYbor tadu BiHora Cis. 16 SPJST, vyslovujeme naai Add Karel Jona g cis. 28 vyslovuje svoji uptimne citenou soustrast poznstale rouptipme citenou soustrast pozestale ro- dine nad ztratou jejich••otce, dadeaka.a dine nad ztratou jejich Milovaneho otce naSeho spolubratra a naSeho spolubratra Antona Ohlidala, Joscfa Marka, kterY zontel dne 3. eervence 1952 a poht- kterY zeintel 19. kvetna 1952 vie stati 74 bee byl na h •bitove ye Rotherdam, N. Y. rokil a ulohn byl k veenemu odpoeinku Zcsnul y e veku 76 let. K naSemu tadu pa- na, hititove na Bile Hoke , za hojneho iitkil od 10. prOsince 1916 a byl VernYm eastenstvi spolkovYch bratii, sester a elenem. znamY•ch.

Vime,.pozfistala rodino, ze VAS zarmuVy pozastala rodino, budiz yam iitetek je velik.Y. Ale budi'Z' Vain ittechou, le chou, Ze i my, spolkovi bratti a sestry '2evSichni elenove uptimne soucitime s va- lime jeho odchodu. mi.

Tobe, milk btatre, budil zeme lehka Za. tad Karel Jonas" Oslo 28 v East Ber- odpoeivej v pokoji. nard, TexaS. Annie Duckett, Herman Laidolf, Aug. Rcsolueni vYbor: Vine. Mclnar, taj Klceka, icselueni vYbor.

Victor Molnar.

RESOLUCE SOUSTRASTI.

Ve stredu, dne . 3..eervence 1952.

Dallas, Texas.

Dne 10. eervenee'Kroulek 'eeskSich konal schtizi u pritomhosti 25 elenek.

Sestra Toberna zahajila schilzi a sestra Valeikova predetla protokol. Sestra ZvolankoVa narri pteeetla naSe vydani a pfi“ jmy. Pak nam bylo sdeleno, jak jsme se zavdeeily pro sokolskY • slet s na,S1 praci v kuchyni, nebot' Zeny K •otiZku pomahaly hostit. Kakla, elenka-milerada Ptispela peeivem a take kde bylo zapottebi venovaly se praci a obsluze; Nas tesilo, le jsme mohly videt zase tolik eeskeho lidu shromaheneho.

Mame V Dallas stale velka horka, hodne sucho, ale lido si z toho moc nedelaji, stale se "bavi na v'letech a piknikach, a take se hodne konaji svatby. tom VSem se jeSte nalezne nekterY start' At'astny parek, ktery hledi take oslavit to zlatou nebo sttibrnou Svatbu. A to jest teprve neco krasneho, kdyl tak star' parek se :'§t'astne doNje a mule slavit zlatou svatbu, i to stribrna, jest krasna vzpominka. eYden take pine se sfidastnili jedne stribrne svatby, kterou slavili pan a pani John liucek. Sylo nas tam asi padesat lidi a meli jsme Se tam velice dobte. Sttibrnou nevestii zasypaly do sttibnYch dolarti. A take jsme se tam dlouho do noci zdrlely, no baly jsme se, le by mohl nekdo nevestu ukrast se vgim tim sttibrem. No nic by nebylo • diVne, kdyl" jsou Ede ted' tak rrioc okradani.

Ted' zpet ku Krou2ku. PtiSti schtize bude 7. srpna. Tak mile sestry, hled'te se vSechny dostavit. Vase dopisovatelka bude hostit, a aby si to potom nemusela sama snist. Zdravi' vasvAechny Mrs. Mary Dedek, dopisovatelka. .1 • • Rad Pokrok Sweet Home eislo 63.

Sweet'Home, Texas.

Jiz uplynula, dells doba, co js'em do nageho mileho Vestniku nepsal. ,Prvne se musim pochvalit, le na ge schilze, ktera se konala 13: eervence, byla oetne vstivena bratry, sestramf. Po schilzi byla , svaeina a nechybela ahi zmrzlina. Mnozi se bavili rokovanirn a d •uzi hranim mina.

Ale poslechnete, liclieky, co se stave noveho? Stane se to na Sweet Home. Nebude to dlouho a na'S tad Pokrok Sweet Home Cis. 63 bude petadat velkolepy piknik, due 27. eervence. Tak, bratic'l a sestry okolicnich radii a pratele, tad Pokrok Sweet Home vas v gechny uctive zve na, tento piknik. Obeerstveni bude dosti a jidla, do sytosti, tak linen nemusi mit *Zadny a hlad taky ne. Ale, lidieky, to jeAte neni vSechno. Hadejte co? Patkova kapela nain bude vyhrdvat ptes den a na veeer taky, a kaddY to vi, jak to Patkova kapela zaene hrat, tak yam zaenou zily v tele tancovat. Rae chci ptipomenout, 'te

dne

i5ervei”e t952.

nage sin jest mezi stromovirn, tak mMete pekne sednout do chladeeku pki zimnem piyeeku.

Taky jet chci to na g sjezd SPJST v ilioustonu jeSte mam v pameti, neb takovY sjezd eloveku z hlavy lehce nevyjde. Tento sjezd nam nastinil neb ukazal cestu, po nit mime Slapat. Tak ted' musime do prate s naborem novYch elenft, neb tam na ge SPJST zmohutni a bude jeSte mohutnefti. Na g sjezd si zvolil dobre vedouci a mejme driveru v naSe atedniky Hlavni atadovny a nageho redaktora Vestniku. Tito ritednici jsou schopni naSi SPJST vyvest na ten nej yySSI stuperi.

Taky morn vzpominky je gte a ty mne z hlavy brzy nevyjdou. Dekuji vSem spolkovYm sestram a bratrum v Houstonu od obou • adri a obzvlaSt' Olexoqm, HilsherovYm a 8krabankovS/m za tak dobre pohosteni a mile pobaveni, ktere nam proukazali po dobu, co jsme byli v Houstonu.

Take chci pkipomenskut, kteti od nas koupili listky na 9 mesicil starou jalovieku, jak se kekne Cesky "Jersey heifer", at' ptijedou na nag piknik 27. eervence a ptivezou sebou "trailer", aby si to peknou jaloviCku mohli vzit sebou jak pojedou domri. Ve jmerm tadu Pokrok Sweet Home Cis. 63 cela Hlavni fitadovna a redaktor Vestniku jsou zvani na 27. Cervence na tuto oslavu; vase ptitomnost nas bude velice S bratrskYm pozdravem,

VPSTXtX.— gree), 8, (; e:6.11 studenti roo.hou obrIti.eti stipendia (scholarshipy) pro studenty eegtiny i prijeky od Matice VyA giho Vzde15,ni v Texasu i v Chicagn. — Podobne prijeky se povoluji eeskYm . studentrim v kterekoliv kolleji anebo universite v Texasu. Ohledne da gi informace tYkajici se prijeek, student mute se obratiti na adresy: Dr. Ed. Mieek, anebo R. J. BarAosh, Taylor, Texas, anebo no, mne, 9. nagi studenti patki mezi nejlepSi na Texaske statni universite v Austinu a studenti ee'Stiny a ruStiny jsou hledani pro yladni slutbu, 10. profesor slovanskYch jazykri, Dr. Ed. Mieek, University Station, Austin, Texas, rad studentrim studentkam poradi o studiu i o scholarshipech a proto se na nej obrat'te s daverou. Jeho ritadovna, je nyni v Batts Hall, eislo 106, na universite. Napitte mu co nejdtive. — S pozdravem Geo. E. Kacif, ptedseda Spolku eeskYch ex-studen: to texaskYch, West, Texas.

Ed. Mieek ✓ pozdravem • di •

!CALENDAR ✓ nedeli 27. Cervence potada Sokol Houston letni veselici v sokolovne (4514 Edsse St.) Obed ye 12. hod. Barbecue, klobasy, peeivo. Ramie hry banko, domino a mariaS. Starosvetska muzika,.

✓ nedeli 31. srpna pokada Sokol Houston yYrodni vetejne cvleeni za adasti jednot 2upy Jizni. SpoleenY °bed pro vSechJoe N. Morris, tajemnik. ny. Po cvieeni veselice, hudba, tanec. ) • i • ( ✓ nedeli 27. Cervence tad San Antonio DULEZITE UPOZORNENi. Cislo 133 potada vYlet do County Miision Z West obdrteli jsme dopis ze dne 16. parku ve d ye hodiny odpoledne. 0 poCervence 1952, jent zni: VatenY gradu- drobne yysvetleni zavolejte sestru Amante z vygg i skoly, jako loYvalY student burn, L-42583.

Texaske statni university a nyni ptedse✓ nedeli 27. Cervence tad Sweet Home da Spolku deskYch ex-studentfi texa- eislo 63 ma velkolepY piknik. Hudebni obskych, rozhodnul jsem se Te v posledni veseleni doda Patkova kapela. takita, chvili upozorniti na Texaskou statni universitu v Austinu a jeji depart-1 ✓ nedeli 17. srpna mistni odboako. O. N. Sdruteni v Houstonu podavati bude u ta.ment slovanskYch jazykii a zdfirazniti, 1. je to nejvetSi i nejlepSi universita na du 8tefanik v 5 hodin veeer chutnou wjihu, 2. jeji graduanti nemaji obtiti zi- eek'. V ptinra,ve je bingo a volna sousedThkati misto a jsou velice hledani. 3. de- ska zabava. partment slovanskYch jazykti jim v torn ✓ nedeli 26. srpna ro.d San Antonio ma poinaha radou i skutkem a nikdo neni kogiekovou veeeki v parku Lone Star pibez mista, 4. ptedni naSi mutove a teny vovaru od sesti do jedenacti hodin yeeer. v Texasu studovali na na gi statni univer✓ nedeli 3. srpna tad OeskY Prapor Cis. site, 5. ma nejvetSi department slovanskYch jazykri v Americe se gesti postup- 24 kona svoji pravidelnou schrizi v 1 hod. nYmi kursy Ceske teei a peti postupnYmi odpoledne. Po schfizi bude spoleena svakursy ruske fedi a velikou sbirkou de- cina a pobaveni.

•• 4 • ( skYch I ruskYch knih, 6. de gtina i rugtina jsou z ja,zykri, ze kterYch si mute student OBHAJOBA SELHALA. voliti, aby vyhovel poladayku cizich jazykri, 7. za oesky i rusk jazyk dostanou Pied soudem octl se darebak, jemut studenti stejny kredit jako za jinY ja- kiadeno bylo za vinu, to ukradl z bytu zyk a 6eAtina mute byti hlavnim i ve- jednoho bohdee na Drexel boulevardu diejS'im jazykem studia pro hodnot (de- drahocennY damskY kotiSek.

Vinen nebo nevinen'" tete,secsouclee "Nevinen," odpovida pravnillza lova neho.

"Vinen nebo nevinen?" tate se soudce.

Pravnik si odko. glal, aby k sObe upoutal vg eobecnou pozornost, naeet, s nastudovanYrn pathosem zvolal: "Slavny soude! Tohoto eloveko, odsouditi nelze na zaklo.de zneni taloby. V talobe je udo,no, ze se do bytu vioupal a zde kotigek odcizil. To neni pro.vdo. klient site kotigek odcizil, ale ne tak, jak to v talobe udano. Videl okno otevtene sahnul do bytu jen pravott rukou a tak onu drahocennou Cast odevu vzal. Nemrito zde tedy o nejakem vloupani bYti Mazloeinu nedopustil ne keel. A ostatne se on, nYbri pouze jeho ruka --- a spravedlivY soudce nemrite trestati Well° eloveka pro ptestupek jedne easti jeho tela."

A kdyt byl pravnik se svoji obhajobou hotov, rozhledl se vitezoslavne . kol sebe a videl, to zraky faech jsou piny obdivu k nemu obraceny. Obhajoba jeho byla tak z ylagtni, jak byla originalni, ale tyto jeho pocity ukojene domYglivosti netrvaly dlouho.

"Pan obhajce ma pravdu," pravil soudce klidne, "bylo by to nanejvYA nespravedlivo, trestati celeho eloveka za P kestu -pektaml sijehotla,kujest jeho ruka. Proto take odsuzuji pouze•tu ruku do vezeni no, dva roky — a obtalovany ma na yrili, jito do vezeni s tou rukou anebo ne."

Pravnik po tomto rozsudku uttel si s ee la, pot a co nejrychieji se vytratil ze soudni sine.

••

Bratr Brizda I. ma Dyi tak potadejc slysim, jak ti nagi spiemani potadejc chlubeji se Havliekem, Husem, KomenckYm, Masarykem, Tyrgem atd., myslim si, to sme jako erpetle; to co je mezi nami dobrSrho, ze je pod zemi a na vrchu je jenom nat'.

Jedno enklicky potekadlo po yida, to na, kamene, kerej se sem a tam yali, nihda nenaroste mech, to jako, to takovej elovek nihda nezbohatne; ale lepei je bejt uhlazenYm, jako ten stale se valejici kamen, netli bejt zarostlej mechem a v nem hnit.

Kdosi kek to negkodi, dyt si mladej elovek tak nekdy zaApasuje s Certera, ale trribl je v torn, to Cert nedela eloveku Spasy zadarmo.

Strantt 12

R. Jaromir Pgenka:

Washington Zavora teskoamerickST roman

Fritz umel s deveaty mluviti jako mi lius, ale tentokrat mu . to neSlo tak dobre, ponevadZ mel jednati s deveetena, ktere jej jit trochu znalo. Ale lahodil dale: "Jd to s tebou myslel vklycky uprimne a opustil jsem Videri a jel za tebou.

Neni to dosti hezke? Ja nevim, co proti rime ma.S. Piece se se mnou budeS rniti tak dobre!"

"Vklyt' ja vim, ze neni vyhnuti," povzdychla si divka a vstala se ndle.

Matrona, jet stala u okna a pozorne naslouchala, se ziobila, to nerozumi, co ti dva spolu mluvili.

"Jsi tedy odhodlana?" zeptal se mar ra,dostne.

Nejenom to, jsem jit pripravena. Pomyslela jsem na to jiZ vdera, 2e bys si mohl pro mne prijiti a zaSla jsem si na itrad." S terni slovy podavala navStevnikovi listinu s nadpisern: "Marriage License."

"Co je to?" ptal se Zenich.

"To je Uredni povoleni k sriatku," odvetila Marydl.

"To je znamenite! NezbYva; tedy nic, neZli jit se dat oddat," zaradoval se Fritz.

"ViS, kam se ma jiti?"

"Na vSe jsem se jiZ preptala. Fojd"' Fritz se nedivil, ze jeho nastavajici rekla vse bez jakehokoliy radostneho vzrukni, spik jako z prinuceni. Vedel, ze si jej here skuteone pouze jsouc nucena okolnostmi. Co mu na tom ale záleZelo? Device bylo stale jeAte hezoueke, a miti jej za ZenuSku, trebas jen na nekolik dni, bylo vyhlidkou, kterou by mu mohl ten nejraffinovanejSi gourmand zavideti.

SeAli na ulici. Tlusta matrona, zlobici se, to se z jejich vaZne rozmluvy nieeho nedovedela, krieela za nimi schodtt: "Jdete! Jdete si to hebrejStinu dopovidati jinam!"

Nerozumeli ji. Mysleli si, to kriei na deti, vztekajici se na chodniku.

Madame by byla krieela jeSte nem ale v torn se za ni vynorila, Annie, a poklepayk ji na ramena, rekla: "Nenamahejte se, stara pani, ti tarn zase nerozumi vaSi hebrejMine. KahlY mluvi, jak mu zobak narostl."

A sledovana zraky ttZ'asle matrony, sestoupila rovneZ na ulici.

Marydl a Fritz kraeeli k nejZivejSi casti mesta. Jakmilc proSii pod veene ra-

t 13 T Di 1 K — WEST, TM:CALI chotici atrukturou zvYkne elektricke drahy, octli se y jinem svete. Chodniky byly piny lidstva. Bylo to mezi polednem, mu..2i a divky hrnuli se ze schoda nebetyenVch budov jako yeely z ulu. Nekteri spechali k rychlemu lunei, jini zase jsouce s jidlern hotovi, vraceli se k syYrn stolkann, pultfun a psacim strojinn; deVeata, jet odbyla svoje poledni jidlo nejakYrn ptaoirn zobem, Ma na etvrt hodiny projiti se na chodniku, aby dala vyniknouti svemu "up-to-date" U.oesu, novernu nakreniku, nebo dfikladnenau "merry widow" klobcuku. Na dne hlubokYch ulic, mezi obrovskYmi stenami donna tak vysokYch, to se zdaly nad ulici se naklaneti, to Mtmelo, hueelo, hoVorilo zvgaMni red. chicalske ulice.

Do zyukU tech misilo se zvoneni poulienich ka,r, rachoceni zvYkne drahy, a dunive a pronika,ve zvuky tovarnich odtrubujicich ptal jedne.

Marydl a'Fritz protladovali se hemZenim lidstva, zastavovali se na kriZovatkacia, kdyZ nebyla cesta volna, prechazeli rychle ulice, postupovali v 'Diced tak rychle jak se v torn davu dalo, Marydl, odhodlana, toutici Po skoncovani toho vkho, trochu napred, Fritz trochu bazlivY a nesnaelY y tom novella okoli, v torn ruchu a hluku, v nemZ si on, zkuknY Videnak, pkipadal tak trochu jako yesnidan, ponekud pozadu.

Take nepozorovali, ze po protejSim chodniku temek rovnobetne s nimi prodird se nejaka divka se zavojem na jet jich nespouSti se zrakti.

Parek zaSel do velkYch. vrat okresni buclovy, to rnonumentaini stavby, jet je neeim mezi Akropoli a Madelainou a v nit, by se ty oba velechramy pohodlne ukryly.

Device v zavoji se obratilo, dodo k nejbliZSI stanici drolek, vsedlo do jecine a koei, vyskooiv na kozlik, obratil kone k zapadu.

Maryel sledovana Fritzem, Ma prim() k vYtalotim, jichZ byly cele rady, po obou stranach Siroke ctrodby. Vstoupili do jednotio, jent byl prave otevren a 1Vlaryelk rekla ridiec,vi, stojicimu a dvirek dve sit-aka: "Any judge." Byla svoji pritelkyni dobre pripravena.

Ridc rekl "all right", pohlecll stranou na parek, usnaal se, reki nejakY vtip ku tier pasaZerum, kteri byli mimo parek v kleci vYtallu, ti opakovali jeho diskretni fisme y , civere vYtahu s bouchnutim zapadly a klec vyletla do vY ge. Fritz zavrel rychle oei, a pridrZel se ramene Maryelina, ponevadt se mu prohnula kolena a byl by upadl. pokatcle VYtah zastavil asi trikrate novem trhnuti se hnuly v nezvyklem Fritzovi vnitrnosti a ridie dal Marydli znameni, to js;ou na miste. 8irokym pohybein ukazal na pravou stranu chod-

Ve stkedu, dne 23. dervence 1952. by, jakoby chtel naznaeiti, to jsou tam sami soudcove.

Kdy'Z vystoupil parek z vYtahu, fekl did k ostatnim pasatertim: "Nejaci Nemci! Ta si ho vede! Jde za ni jako oukropeeek."

Tentokrat se zasmali posluchaei hlasite.

1Vlaryel s Fritzem veSla do jednech d yeki, na nicht byl napis "Judge" se jmenem toho soudce, jent tarn fikadoval.

Scudnice byla prazdna. V piedu na vysokem podiu dva stolky, jedna tidle obracena, do soudnice zrovna vedle, prostredniho stolku, a za ni, jako vtesnano do jakesi late, dvanact pohodlnych tidli pro porotce. Naproti tomu oddeleni za pkepatenim kupily se rally lavic pro obecenstvo. Tesknota Meth., z teto veike prazdne prostory, do nit jako vzdalene hudeni zalehal ruch ulice.

Marydl, vidouc, to je iniAnost prazdna, se obratila, vyMa a vcdla Fritze chodbou znaenY kus dale, do ;line sourinice.

I to byla prazdna. Pcuze asi tri lide. hovorice spolu hluene, sedeli v nejzazMin koutu lavic. V 'eele komna,ty, u mengiho ze dvou stolku sedel nejakY zrizenec s lesklYmi knofliky na rozepjate bluse, oprenY nazad v nakionene Zidli, s obema nohama polotenYma na plo ge stolku, pokukujici labutnicky z kratke dYniky.

Maryel, nerozvattijic se, pokrodila k pohodlnd rozlotenemu zkizenci a zeptala se jej: "Judge?"

TazanY ukazal Spiekou sve dinky na hodiny visici nade dyermi, a rekl line: "Half past one."

Divka si v mysli sestavila nauecnou watt "We want to be married."

"Mate povoleni?" zeptal se bailif, sundavaje zvolna nohy ze stolu. Devee se vykazalo listinou.

"Dobra, at jeho ctih .:::dnost pkijde, 0zna,mim mu to."

Maryel si oddychla. Za ni stojici Fritz se na ni dival s obdivem, slye ji mluviti anglicky.

"Mate svedky?" tazal se je gtd zkize• nec nyni jit zcela, uctive.

"Ne, pane," odvetila divka, jez byla, i teto otazce porozumela.

"Dobra„ ja to udelam "all right", miss," a dal obratnYm pohybem ruky na jevo, to by pokus, vstreiti mu nejako zpropitne nebyl jim bran nikterak ve zle.

Maryel, pripravena Anii na fSechno, mu postrdila dolar, ale tak, aby toho Fritz nemohl pozorovati.

"Bud`te zcela berstarosti, chno," opakoval zkizenec, hera a rukou diveinYch listinu povoleni. Pak dovedl parek k ptepateni, jet rnelo na sve trni, k sedaclltina soudce a poroty °bracene strand pohodlnou lavici, a usadil hosty prave naproti prostrednimu stolu,

Ve stkedu, dnc 23. dervence 1952.

"Jak jig urniS pane anglicky!" podivil se Fritz, kdy g se ztizenec vratil k svemu stolku.

"UMla jsem se pilne," odvetila chlaclne divka.

Fritz se dival chvilku stranoit ku tvati sve nevesty a pak si kekl: "Tkebas ani neviS, jsi ted' jeSte hezneg jsi bkvala ye Vidni. Jsi vskutku nejhezei dev6e, jake jsem kdy videl."

"Mluvi z tebe laska," tekla Maryel, nejsouc si ani pine vedoma ironie sve odpovedi.

"Ba, pravdu máS, Marydl. Ty si mne beteg z ptinuceni-okolnostmi, ale ja tebe z Lasky. UvidiS, jak to budu milovat.

Odtud, ag to bude hotove, pojedeme zravna donna'. Maminka je v nemocnici, Pkijde teprve k vederu. Do to doby budeme cukrovati jako hrdlioky. Ja. to laskou snim."

A Col temesIneho namlouvaka, metici tvat a postavu divky se leskly garem, jeng dosvedeoval, ze tento sve city nevylhava.

1Viaryel ani nemeIa zapotkebi videti tech odi, aby se ye svem nitru neot•asla hrfiz u pki vzpomince, ge by se jeSte kdy mohla octnouti v nartfei tohoto nenavideneho mute .

Ale ne! Annie bdi.. Jeji zlata, ptitelkyne je na stra gi a nedopusti„ aby se stalo neco Podobneho. Naopak, jako nejakk obratnk re giser za kulisami kidi vk, tak aby na konec ona, Maud!, prvni milovnice, se octla V naruai milujiciho a milovaneho hrdiny — Washingtona. Fritz, jeng byl na chvilku pokradoval: "Budeme bydleti pohromade s ma-, minkou, ale jestli stars, Zavora umte — a ul je to skoro jiste — proda maminka vSechno a pojedeme nazpet do Vidne.

NeteSi'S se na Videri? . . ."

Dobrodrith, jen g zadinal bkti krasou sve nevesty opra-vdtt okauzlen, se ji g ptipravoiral na to, ze se ad Marydle neadloudi, byt' by proto niusel s jeji rnatkou — ktere, jej chtela rniti sama pro sebe — bojovati. Ne, vzdati se takoveto kotisti, to nikdy. Spik bude hledeti zbaviti se hejakSan zpilsobem stare — kdy g se mu OvSem napted podatilo se zmocniti jejiho ukotisteneho jmeni, a ponechati si mladou aspori na nejakk rok, pokud vydrgi to jeji krasa jarniho poupete. Se starou giti mel v planu beztoho jen na tak diouho, pokud by se jejich pen& nezinocnil, nebo jich s ni dilkladne do vyderpani neu gil .. .

Mezitim zadala se soudnice piniti. Svedkove i pouzi divaci se schazeli.

Nekolik matt ptivedlo jakousi v smutktt obledenou pani, ktera jak vstoupila do dveti, zadala bedovati a, hlasite nakikati.

Ptivedli ji dovniti odcieleni u soudniho stolu a posadili na gidli.

NTESTNtIC—WEST,TE

Multi, kteti ji pkivedli, rozsadili se kolem ni. Zena natikala neustale a pojednou, podrgevSi si Satek pied oblieejem, zeptala se jednotra z panil za ni sedicich: "Je to tak dob•e?"

Mary'el, sedicl ptimo za skupinou, slySela tu otazku, ale nerozumela odpovedi, kterou ji tazanY dal. Jen to video., ge gena piestala natikati a teprve kdyg vstoupil do sane soudce, spustila na novo.

Ztizenec zvolal nem hlasite, nekclik mugti v lavicich divaku, kteti men jeSte klobouky na hlavach je rychle sejmulo, a soudce zasedl .za vysokY prosttedni ZFizenec mu nee° tekl alt u sameho ucha, a kdy eoudce ptesveddil, Sel pro dekajici parek a (loved' jej k soudcovu stolu.

Maryel ani nevedela, zda, co a jak se ji ptali, stala jako bezducha, vedle vyjeveneho Fritze pied soudcem, jen g povstav, cosi odtikaval. Jeho tee byla sko1'0 pfehluSena zdoinasobenim Skytanim geny ve smutku za zady oddavanYch. Pak si soudce sednul, zfizenec odvedl parek k stolku pisatovu, a za chi/11i dal do rukou novomanielky nejakou listinu.

Fritz, vzpomenuv si na naudeni Maryeliny matky, polozil na stal dvoudolarovou bankovku, kterou klerk sebral a ulogil do zasuvky sveho stolku.

Soudce mezithn sestoupiv se sveho trrtnu, podal obema novomangehim ruku.

Nekdo vzadu mezi divaky zatleskal, a nejake dalSi ruce mu pomahaly gkadliti audienci k potlesku. Ale bailif, chopivgi se dteveneho kladivka, umleel pokusy raznYmi fidery do plochy stolu. Zena v smutku pFestala natikati, jakoby rany kladivkem platily take pro ni.

Marydl, nasledovana Fritzem, v rukou drgic oddavaci listinu, zametila ke dvetim. Cele detne posluchadstvo„zabodavalo sve zraky do tvate slidne nevesty. Ta ani nevedela, jak se dostala ze dveti .

Jig po ceste si vzpomela: "Jsi pan! Hochrichterovou. Jsi pani, ne vice dev'oetem. Jsi genou a za chvili bude genou bez man gela . Ale at', je to lepSi, ne gli bYti divkotr se s.kvrnou na cti . . ."

VeAli do vYtahu, jen g sjigdel k ptizemi, Fritzova tva • se stahla bolestne, kdyg zadala klec prudce padati. Ttikrate se jeho grimasa opakovala ne gli byli v ptisemi.

Kdyg vyFli na ulici, tekl Maryali: "ZenuSko Nyni rychle domii!"

"Ano, rychle domil — abych se te rychle zbavila — mu gieku," pomyslila, si nova manIelka. navrhovai "Vezmeme si fiakr, Fritz.

Marydl se podivala na sveho spolednika. Jeho planouci zrak ji upozornil, jaka radostne chvile by ji kynuly, kdyby

Eltrana L3 se zavFela s timto mugem, nyni jejim mangelern do koddru. Vgdyt' by nemela, jako jeho gena ani prava se braniti, kdyby ji vsunul svoji ruku za pas, kdyby ji chtel libati.

"Nemame penez nazbyt. Pojedeme rou," Fekla rozhodne.

Fritz, jen g byl jig zvykljim na vYznam slova "kara", namitnul, ge ma pen& dost, a ohligel se po nejakem povozu.

"Budete jich take pottehovati," odsekla mlada pani a nedbajic, zda je mug-ern nasledovana nebo ne, zametila k nejbligSi ptidni ulici. Fritz, hryzaje se do an, dival se na chvili za ni, a kdy jig videl, ge by mu zmizela se zrakii, pustil se za ni.

"Nu, poekej, tobe ja, tyhle zpOsoby vygenu z hlavy," tail se, dohaneje ji.

Dostihi ji prave, kdy g vstupovala do tramwayoveho vozu s napisem "Ogden Avenue". Vklouzl rychle za ni, a ponevadt se posadila na sedatko, na nem g jig 116 jaka, dama sedela, a na itzkern sedatku vice mista neg pro d y e osoby nebylo, godl si za ni. Po celou cestu, tki dtvrte hodiny trvajici, neptestal past! sve pohiedy na tvati shell& divky, jig videl strany, a jeho obrazotvornost mu malovala luzne obrazy, jich g uskuteeneni jej daekavalo v misledujicich hodinath.

"Ale vytrestam ji za tu jeji tvrdohlavost jak se patti!" opakoval si. "Takhle zadinati man gelstvi! Ja ti uka gi pro podruhe, jak se lepe chovati k svemu zakonitemu mugi. By:deg giti jako otrokyne u myth nohou a budeF jeSte rada, kdyg se k tobe .sklonim, abych to pomiloval. Ja znam prostFedky, jak vyhnati podobne vzdory z genske hlavy, a tvoje matka nil bude napomocna . . . Tyhie chvilky mi draze zaplatiS ." A jeho zrak se znovu prochazel po hlad'oueke Fiji diveine, malem jejim ouSku a ladnem oblouku ramen i pod Satern patrnem.

Maryel vedela dobFe, ge sedi pan novomangel za ni, ale nedala to na sobe ti.

Tak d•jeli po ttech etvrtich hodiny jizdy ug k ulici, na nig byl ditin pana Zavory starSiho.

Fritz podkal, a g Marydl sest,aupila, dohonil ji na rolur ulice.

Ptipojil se k ni beze slova a kraeel ji po boku. Jig z dalky poznal dun, ye kterem mu kynulo zadostiueineni, edplata, pomsta.

On ji naudi hrdosti, rebelantku!

"Ty maS' klide od domu?" zvolal MaryCl, kdyg videla, ge Fritz otvira domovni dvete kliekem, jeji byl vyrial z kapsy.

"Jen se nediv a pojd'," tekl mu g zhurta a vkrodil do ptedsine.

Nahla hrtiza projela telem divky. vkroditi do tohoto domu, samotna s tint dravcem? Cog nevi-li jeji ochranitclka

r na miste? Co ji oeekava v tom peipacle?

RozmYSlela se okamZik. Pak se rozhodia. Ptide! Ubrani se mu v peipade reby. Citi se dosti silnou. Jakmile pozna. ze jsou v dome samotni, a stane-li JAJ Fritz doternym, ehytne Zidli a zaene rozbijeti ckna, Fide chodi po ulici a peispeji ji na pomoc drive, ne7,1i ji mu7, od zbroj I. Tak se peipravovala v ducho na pryni jez mela se svym manZelem o sa!note ztraviti.

Fritz poekal u dveki, aZ jeho miadd veSla, a vytahntiv MI6 ze zamku, nechal clyeee zapadnouti. VeAli do pr y -inhopkoje.

"Tak, ted' jsme to sari!" eeki Fritz s divokYm nsmevem a odlo it klobouk 8Vrchnik.

Alaryel mezi tim nahledla do vedlejSam pokoje, a jeji zdeAene srdce se okamZite uklidnilo. Bylo z toho velkeho strachu najednou, jak • by se mela dati do hlasiteho smicho.

Fritz se k ni piiblfzil, chopil ji hrube za ruku a vlekl ji do dalAiho pokoje, mumlaje skrze zuby: -Ted' ti trochu ok ak 7d, jak se vyhani ZenskYm vzdorcvitost z hlavy a z tela.

Ja to naueim, abys si pamatovala, ze jsi moje zena."

Maryel se nebranila. Ala jako oveeka, a kdyby byl rnohl Fritz videti jeji k zemi sklopenou tva,e, byl by na ni vide' fisine y misto vYrazu zdegeni.

Jak yeAli do dveei druheho pokoje, ucitil Fritz na svem rameni pejake zaklepani.

Zdedene trhnul hlavou, pustil Maryelinu ruku a obratil se rychle jako blesk.

Zatim stdla jinn diVka, stihla, bledd, usmivajici se klidne.

"Anna!" zasyeel Fritz, ustoupiv o krok.

Vzpomnel si v tomta okamZiku vsistr2p, jej mel s touto divkou, tehda svoji snoubenkou, v ne-Vg-yorskem hotelu, kde tak mistrnYm zptisobem ochladila aer jeho vaSne. Nyni se to tedy vztYeila Jcpetne peed nim, jako peizrak.

Divka stala u sceny, za kterou se byla skryla, ne7,1i Fritz, viekouci za sebou Maryeli, veSel, klidne, ruce zapeeny v boeich, tenke rty staZeny k hrdemu "Jak jste se sem dostala," rekl Fritz vv. tekle.

"PBSla jsem se podivati, jste-li i v jinYch plipadech tak •dhnivYm Zenichem jako se mnou."

Maryel, nemajic tu geni, ie se ti dva ride znaji, opeeia se o zed' a s bottelivYmi pocity y nadrech, pocity, o nichZ by byla nemohla iici, zda jsou irakosti neho radcsti, peih112.ela, scene.

Fritz a Anna se chvilku nymi pohledy. Fritz si uvedomoval, jakYin zpusobem tato divka tenkrate •azila .jeho ntoky, DivY vztek jim

TT 1j —

coval. to jiz pocirohe, ve jstejne smyslneho pobouteni se klade tato chladna, blecia tvae yytahleho deveete mezi nej a nasyceni jeho choutek. — Ale te p -kratemlukzadyvnireolver. Dnes ma obe ruce zapfeny v bok, prazclny, vidltelne prazdny. ",,Co to chcete?" eekl, chteje zkusiti zbaviti se divky bez nasal.

"PeiSla jsem vam ptipomenouti slovo, ktere jste mi dal," odpovedela Annie.

"Nevim o zadnem slovu. Neznam vas," odpovedel.

"Jel jste za moje penize do Ameriky.

Peedstavoval jste nine jako svoji nevestu! Main na v‘is oral/or nalehalo blede clevee.

"Je pozde! Jsem 2enat. Zde je moje zakonita Zena. S vrani nemdm vic co jednati. MUZete jiti." Po tech sloveeh chopil se znovu ruky Maryeliny, "Jeden z nas ptijde. Ale nebuclit to ja.

Na to (levee vice nesahnete. Dcpustil jste se zloeinu stejneho v teto zemi jako bigamie, a budete zaveen a deportovan."

"Jd "vas neznam! To je dilenstvi!" odpovidal Fritz, ale zaroven pustil ruku Maryelinu ze sve. .

"Byla jsem vas! snoubenkou. Peedstavoval jste mne jako takovou," "Kdo mi to dokale?"

"Ja," ozval se v tom silnY, mu2skY has nekoho, jen'Z' byl do to doby nevidenYm svecikem sceny, a zaroven se objevila ve dveCich sousedni loZnice postava mktdeho mute.

Maryel, zahlednuvdi noveho iteastnika tragickeho vYjevu, vzdychla polohlasne a v rndlobe se kacela k zemi. Ruce druhe divky ji zachytily leas.

"Smithl" Septnul Fritz, vida sveho peitele z druhe teidy na lodi, a jeho ruce se seveely v pests.

"Ne Smith, pane Hochrichter," fekl ptichozi. "Moje jmeno je Washington Zavora."

Fritz se na okam'Zik zarazil. Po chvilce tisniveho ticha ze sebe vypravil: • "Tedy pocivodna hra! Tedy to byla pouha komeclie, tarn na lecli!" i'ekl jaksi vYhruZne. "Ano, hrali jsme komedii jeden s druhYm," tekl mlady Zavora, "a naSe byla lepe sehrana."

Pod Fritzem se ehvela kolena. Ohlael se po neeem, na co by si mohl usednouti. Jeho teesolici se rty mumlaly neco, eemu nikdo z peitomnYch nerozomel.

Take tomu nikdo nevenoval pczornosti.

Annie, drZiei bezvedomou Maryel, pakouSela se dopraviti ji k pohovee ye y edlejjAim pokoji. Ale jeji sila nestajoila na odneseni bezvladneho tela, te'ZjSiho, neZli bylo jeji samotne.

Washington, vida to, peiskoeil k cbema divkam. Vzal bezvladne tel.() Maryelino do svYch paZi a cdnadel je na pohovku.

rt

Tt-,72 ii, dr y

17errercJ?

'le chvile vyuZitkoval Fritz, Co mu tady je§tu kynolo? Byl oklaman, obelsten, kan do past!, tvaii v tvak teem nepedtelfon, o nichZ nevedel, co nan ehystaji rozhodl se hrati moodeejOiho.

Obratil se ke dveCIrn a nekolika rychlymi kroky peemeeil Aieku prvniho pokoje, je. •%.. jej . e,c1 nich delila. V tom okam'2ijko, kdyz sahal na kolaty knoflik kliky, ueitil ale na svern rameni rater male ruky.

Ohledl se, a -ortel za sebou Atihlou svoji snoubenku s loch, stojiei peed nim odhodlane.

"Vy zustanete zde, pane Hochrichter," znelo z jejich list. "VaS fleet: neni jeAte pine vyroyndn."

Fritz nahledl do pokoje. S mists, kde stal, mohi videti i do dais!

Videl tam postavu mladeho mute skloneneho nad pohovkou, za sljI tohoto dello maze dve divei pate semknute keeeovitem objeti.

Tedy mladV Zavora na jeho miste.

Slept' vztek mu vehnal krev do spanku.

A toto vy2le jej jests chtelo zdr2ovati, aby se nemohl yzdaliti s mists sveho pokofeni, sve pordZky! "S testy!' zasyeel na Annu, a kelyi2 tato neuskoeila, vrazil do ni tak, ze se, odpotacela doprosteed svetnice a tam sklesla k zemi. Prodka rana vzala divee deck a vladu Siroce roze yeenYma oCima, lapajic Po vzduchu, nemohoue vyktiknouti ani pchnout rukou, videla ubohd divka, jak si padouch pc male chvilce zkonSeni zamku, v nich2 se dobee nevyznal, piece koneene oteveel dvefe a jak vybehl na ulici.

Annie nepozbyla vedomi ani na okamZik. S namahou 'se povztYeila a sbirala deck, aby mohla volati o pomoc.

A v tichu, jeZ zavladlo domem, ozYval se z vedlejSiho pokoje nejakY hlas.

Byl to hlas•Maryelin.

Hlas ten znel sladce, touZebne.

Za kaZdYm druhYm, teetim sloven byla peestavka, vypinena, onim znamYm zvukem, jej2 vyluzuji rty okamlikovYM peissanim, je2 se zove polibkem.

"Mtij drahY, milovanY, vytoWenY Washingtone!" znelo z vedlejAiho pokoje . . .

"Ted' to koneene mam, jsem tvoje, ty jsi muj. Ted' neni peekaZky mezi mi."

Temee za kaZdYm slovem zaznel pollbek.

Annie, je2 nerozumela slovran, ale velmi &Thee tern druhYm z yukum„ se chytla za srdce, zavtela oci, slabs zastenala a sklesla Upine k zemi.

Telo jeji dopadio na koberec s mekkYm nehluenYm narazem.

(Pokra(!ovani pegte.)

Ve httedu, dm 23. 6ervenee 1952.

V 1r T N -1 lc--

EDUARD MILES:

poledne u rybnika pol-

Dvacate etvrte cvieeni.

kia iaba.

2.

Upraveno podle Jana Vrby.

myslivec a dal s pusliu na rameno.

Potom mrtvou stahl, kuzi si vzal a staZenou liiku nechal tarn

A kdyi rano, ranieko Kdyi jiz byla hodne se ukazalo slunkko, kde blizko, najednou se za- se vzala, to se vzala, pHrazila. Podwala se na litla mala zlata muika. borovici na skale a po- Zatocila se v poveti: vida: "Co to? Tak nizko zabzueela vesele ape na borovici nikdy vetev kla:"To tady je masa nebyla! A take se vetev To bude hostina-ne pro na rnestcnim svetle tak jednu, ale pro time zlaneblkski!" Ale v torn tkch, muiek!"

Slitla dolt'', sedla na to vic, udelalo to bac a mrtvou lisku a hned se Ulm se svalila. Byla ne- pustila do hodovini.

A pH torn ani nevedeboika.

Od borovice vyskoeil la, ie na to lisce pomstil

se z to vetve blksklo je

e

myslivec jednu jeji sestHeku, kterou ve'era od-

MAZY eTENAit Uete me Cesky Gist 'lila a myslivec.

Sotva si myslivec puiku pHpravil, jiz na tine se objevila Mica a brouzdala se zarosenou travou ke skile.

Myslivec zameril si na liiku a eekal, az pHjde aby ji jiste tref il.

A Mita sla a

Straw. 15

WEST, TEXAS

Piecti nekolikrat a sprivne opi g do. segitu!-Potom znovu p•eeti Mugka a iaba a had, Had a jeiek a take jeiek a li gka i Ligka a myslivec. Je to jako v pohadce Zaatek a konec.

S pozdravem STRitEK MI(EK Z AUSTINU. ) • e„ • (

Babiela (Napsala Mena Nemeova) Jednou se ale na oba psy, Sultana a Tyrla, prevelice rozhnevala. Bylo se ale pros hnevat! VZdyt' se podkopali do chlivku a rortrhali za jednu noc Beset kadatek, peknYch ZlutYch, ktera se mela, k svetu aZ milo. Babk.'ce sklesly race; kdyZ otvrela ram chlivek a husa, s tremi poznstalYmi kaeaty yen se vyhna'a, zdegene kejhajic, jakoby nakikala pro svoje zavraMeria, mlad'ata, ktera vysedela, na miste jich nestale, toulave roditelky.

Babieka mela v dornneni kunu gkildnici; ale presvedeila se podle stopy, to udelali psi. Psi, ti verni hlidaei! Babieka ani syYm oeim neverila. a jegte pfigli a lichotili se, jakoby nic, a to babieku nejvic rozhnevalo! "Prye, ode nine, vy sloto! Co yam udelala -ta kaoatka?

Mate snad. hlad? Nemate; z pouhe sve volnosti jste to udelali. Frye ode mne, ani vas Videt nechci!" Psi schliPli ohonY a.louciali se do bud; babieka ale zapo:menouc, Ze je easne, gla do-'pokoje dceki povedit svou Pan Pro gek myslel nejinak, ze ae zlodeji vykrodl komoru, anebo ze Barunka, mrtva, kdy g videl ba,bieku uslzenou a bledou do pokoje vchazet. KdyZ ale vyslechl celY pkipad, muse' se babioe.e usmat. CoZ jemu bylo o par kaeatek! On je nenasazoval, on nevidel, jak se z vaPeek klovaji, jak rortomile jsou, kdy'Z a nozkami nad vodou capaji. Panu Jana vode plovou, hlavieky pod vodu strei novi bylo jen o nekclik pe'einek. Proto udelal ale pravu a spravedlnosti .zadost, vzal bejkovec a gel yen, dat pstim pametneho. Babieka zastreila si slykla ten rams venku, ale myslila: "Co je platno, must to byti, at' si to Parnatujou," IalyZ ale ani za hodinu ani za dy e psi z, bud nevylezali, musela se jit podiyat, zdali so Jim

eerverice DVA .iTHANTIV4KOVi.1

41 t;," it-, ji Fucl' • CH-3176cl r,4 m p ovocem mezne rekl mu piii,el. Itlliha It, t!: ti•kIe.o1,,ut H. 44 stu lOnle, pl'iliS p•eWenY "Ze nemfei.e.; toulion spat. zc my pen neroziannelm .?••if•et.o. bohatstvim a statky, se hrouti. ustaviene no Ili, 2.e 1.i milli list bud' jen Oct to, eo na i.)rt nejmenSim hrouti se vnitrne; postaveni nebo LH lit. NembrIvuj rile nevi mu ji2, rozkoSi; krasa, hutna a tak dale."

• • clueia ehee fist, syt' ji!:, je obklopen, non jiz neneinsvon duSi, Vete- kuje. 2,ivot jeho je zmaren a clraKonitt je lito penez za clobrou Dokud moc, 5005 se hocenne vteriny 2ivota:mizeji kninn, pocloben je rolniku, kterY ni iV1m.11nr bPZ latisy it vznetu, stavaji se .1. nechava stati pole ouhorem, pro'i,ivotern nomoeneho, trpiciho tetoe ,je mu lito sernene. Ale co bitNei)i)iiddclaii Lou nemoci nezaiteho a neztraFlue json (Marcie)) ) . ven6lio hollatstvi. (Ant, Macek.) de sklizeti?

A. F. Donela. cerly ttAet,i• etti Itali)i • r)

f! tOhalky se :projevilo..h.lubokSrm dojetim. Z povlhlYch oei hledela na Syria , utrapend moJei• Ska lasko„ "EtantiAku!. ---" Vztahla k 'lentil soneasne Obe race.

"Bbh — mo tto --jste • to opravdr vy?

Kde jste se to vzala?

Vy jste prijela? "v rostoucim 'Oast' 1rones1 Frant g ek a hleclel na matku chvili .ja.ko no. zjeveni.

Nebylo to jen pi•ekva-1 pen:, ale i ' 7.rejrne nicknuti, ktere ho nrepadio a vyvo!alo • t neho,i jokesi rozpaky.

Podali si 'we. Na obejmuti a poliboni Francek y e viditelne zmatenosti zapornnel.

Strnhalka vysvettovala, '2e se nahle rozhodla je nav g tivit, aby take spatfila a pozdravila sve vnouee. Vzdychla, ze ti dlouho stoji pre(' clve • ral a eek11, az buHAS SPARKLE... ITS PILSENIZE de vpu g ten a .

"Pani sa divala, el V ka sa divala, a ne ne mne rozurnet!---" Francek ueinil mleky Margie Repast, rukon jakj..r si why)), "Miss Sparkle at 1952, • your pri nem'2 teka y ST, p • eSouthern Select kavY, pteskokujici pohostess. hled doznaval jakousi Diamonds by Corrigan's vinu. Ale pak mavl leof Houston; Wardrobe fro dabyle rukou a prohoBattelstein's clil, ie toto vAe ,iko trioof Houston hla vla.stne Zahledela se nail "zavYm podivem.

"Zkratka, nesmi vam , to bY• nic divneho, ze jsem se tit lehee ukladajleich, rychle-ochlanil se 2enou, ktera. zujicieh plechmrk:ich: p anej y Y g jen tak ne1'i ijni t Info osobri norc.lni Ott okuseni kolik naSlch slov," p1 Solo noi n H. I vynajtiete . pravil ji v ryct'osti na piji vivo, kieti ilx till drub Plzer)sketio I on io t o, co ji bylo neznaJr • kn,ittii art me a nad rim zdvlhla nob no. bedny.

5' mane vzhfirn oei. 0Ptatele a jil kdy) vezincio ii.,„itek piti te y kel dve • e s • Son kliCho Fiotii bpodet pleclaovek Si eem a dal ji prednost, oil Scott horn ra sciecc • p ra y ) Vaile For srnocin, Here's beer as it ought Ic ieitct. Mar g ie Repass. . . .

Taste it today! aby vstoupila. Popuclimild flavor, try a can of Southern Select Beer! lo ho v g ak k tajne zlovoid on-Houston Breweries, Galveston, Texas jak teRo se doW k -valAzkYmprUchodem PHONE 4-4211 314 South 11 St. dvefi se svou objemnou W A Taylor noSkou na zadech. Snad •.• ... .

... .

t

11

t I V

L., 11 a

■ J( .

CartOTIY,

PiVa,

y

aco Tex.

Ve, stfedtt, iirte

eerVerice 1'951

by_ hyIpro,jev.il trOchu: radcrsti nad jejich shledanim, ale pro to nogku nemohl.

Misto toho ji vahre vytkl, ze mela svoji navAtevu ohlasiti oopi-. sem, jak se to slued, V men§i piedsini se pak odehral dosti trap-, nY seznamovaci akt tchyne Strnhalky s jeji snachou. Francek ptedsta.voval a zdalo se, byl p •i torn pied non v nemilYch rozpaeich. Ro y nN mlader pani nemohla utajit, jak neptijemne se jr dotYka, ze ona stall ‘gena, jiz prve s deveetem vykazaly ode dveti, je jeji Achyne, .Podala ji studene tuku a cosi vyficla. Nebyla to VAak ornluva, jen obvykle formalni MOD, Pokuis&la se pak dokOnce vykouslit na sve mladistve tvati trochu nsrnevu, ale' vyhldel stejne tak Been' jako jeji tvat.

Strnhalka h!ledela dychtivYma alma hlav ne po synovi a utirala zmuchlanYm adtkem zpccene eel°. Byla by mohla pravem pocit'oNat radost, 2e tento elegantni pan je jejim synem. Kdyby ji 'jen cosi pied nim nezastraSovalo. Co to jen bylo? Snad rozdil, jak' se ted' mezi nimi jevil?

Skuteene, Teta, je* prolil dalkach civilisovaneho sveta, belik mu prospela, * *e nad thn uaasla. Za to sama si ted' vedle neho pupadata jako ten cblazek cesty. Jak si spolu hovoti? Nevedela co by promluvila a zatajovala pied nim tenter.- dech.

Jeji oei ho sledovaly stale tdasleji.

Odlozil klobouk na veSak, urovnal si vazanku peed zrcadlern, pak se k ni obratil a pcmohl ji odlcdit takott ne gku. A byt' se byl jakkoli p•ernahal, jeho podraldeni bylo 7fejrne.

"Nedovedete nikdy

11.7

2adivost lest ptipravek, We. se s jistYrn iispechem leer rezave-

jici

Hilsher's Home Supply Co. 2020 Washington Ave. At 8424

Za kulisarni pflTrel pdaSart k partnerovi: "PoslyAte, 'pane koHew Posso,rt mel dostat pH lego — s tim poldokem**TSiel jste jedne scene , na jevisti od sveho 11 to va,*2*ne nebo jen * ertera?" partne-olk.'NjviSsdn, mfaell se sice naznaeit polibek ale polieek! "Samortejme partner. must b5iti nefa govanY. A partner "No proto!" oddychl si PoSsart, mel na Possarta ziost. To" intr dal, talcovY, 2e se mu div hlava "proto2e vite zertyja v tech vecech nesnesur nevyviklala. z panto.

5824 N. Main VI-1383 5225 Washington Ave. UN3490 HOUSTON, TEXAS For All Your FURNITURE APPLIANCES and EVERYTHING ELSE FOR YOUR HOME Be Sure to See

H ILSHER'S and get "THE BEST FOR LESS" CASH OR EASY TERMS Your Satisfaction Guaranteed And Free Delivery Service VAgE GESKE OBCHODY

V gE PRO V/S. g DOMOV A FARMU Zboil vybrane jakosti Kupujte zde s daverott u

STALMAC'S & SMITHVILLE FURNITURE Company SMITHVILLE, TEXAS Jednatele p r o Farmall Traktory, 1 II Truc'ky, RolMelte naradi, Sekaee na gtoky (Stalk Shredders), De Soto- Plymouth Auta, fipink sklad nabytku, ielezneho zboii, Frigidaire domacich potieb a RFA Radia.

Navgtivte nis a porovnejte na ge ceny J. J. STALMACH & Pi. E. I. STAL.MACH Majitele 5esky obch.—Tel. 1 and 2

Zvolte

W. PEARCY —ZAOKRESNiHO

NAVLADNIHO

OKRESU BELL

For County Attorney: Ace Alsup ❑ C. W. PEARCY, JR. Stanley Kacir ❑

Budu si vaiiti vgeche vagich hiasfi ktere pro mne' odevzdate v den volby 26, 6ervence.

V Ilea

C. W. Pearcy (Paid Pol. Adv.)

Strana 18 cestovat bez noSky, na zadech? Et se vinn divim," •ekl muute.

"Enoin nezlob, FrantiAku. Vezu v ni kaZdeinu neco pro radost. V eem bych to vezla?” snaZila se ho usmiriL dobrackYrn smevem a narovnavala zada. spoilt niAlcu na zidli u stolu. Mlada Parn Lu chodila mletcy kol.em nich a usmivala se Francek tusil, Ze se u'Sklebovala nad y enkovskYm zavazadlem sve tchyne a prave to ho zlobilo, Nernel pro matku, ani nsrnevu, ba skorem se mraeil.

Zaeal se prochazet predsini a ukra.cikent liogoroval matku, jak na sob& rovnala Saty.

A kciyby nnr ,j] bylo i jej, byla ta,„ pckad ja16. srostla s timto veenYm. bi'emenem.

Proe se take nemenila s dobou jako on? .

Shledaval, jak zestaxla, Ale aeho se az hrozil, bylo poznani, jaki ji odvykl za ta leta, co se nevideli. Ted' sezndval, ze korespondeuce, kterou s ni udrZoval z nutnosti, byla, jen papirova paska. A i ta se ted' prc , I.rbla.. .

Kam se p_;ciCla jeho dtiVejSi synovska ka? Marne si maul a hladil eel% jako by tam Thtel ten cit nalezti mezii vzpominkami na mlada leta.

Lee -I tyto vzpominky jako by nactobro usnuly, neinchl je vzbudit, ba ani po tom netouNevedel, co v to chvili pokazilo vic jeho naladu, zdali to, Ze matka prijcia tak neohlaSene nebo neskrYvane epovrZeni, jez pozoroval u Zeny.

"Sundejte si Satek a •pojd'te si umYt ruce a oblieej po ceste," vyzval matku a vedl ji do koupelny k umyvadlu.

'ZaUposlechla Pokrae. na strane 27.

V

'.1: N

Knihy jsou velci straZeove pokladu lidstva. Uchova yaji z jednoho stoleti do druheho to nejlepSi, co vtibec mySleno, a hid-sail, co kcly jen 2ivo bylo. Co knihy vynalezeny, uloleno v nich tevAe, co vinic a nazYvame vzcle lanosti. Kniha objima syYmi deskaint opravdu lid.tikeho ducha.

Freytag.

— WEST, TEXAS

Ve stitch', dne -23. oervence 1952: -

Dite je cizinec, kterY na svete jeSte npine nezdomacnel. Nevi, jak jest svet, v kterem Zije, nevi, jak by melo zaujmout a ye misto tak, aby bylo co nejspolmiencW1

Ceske Rekordy VelkY vYber —u--

Dr. Chas J. Hollub pesky Mak a Operater 711 Medical Arts Building HOUSTON, TEXAS Telefon res.: Twinoaks 1222 Telefon iiitadovny: Pres 2553

Heights Record Shop S. eMELKA

TELEFON VA-7'725 .843 WAVERLY (HEIGHTS) HOUSTON 7, TEXAS

Volici llteho Kongresniho D triktu Pamatujte Vaiim

samo i jeho spolublizni. Bez hoto vecleni v§ak se stane bitmenein lidske spoleenosti ne site bez ureiteho piivabu — ale ne2adoucirn b • emenem. — Floyd Dell.

Lavaca Co. Abstract Co. Jerome I. Soclan Vyhotovi abstrakty, vlastnlicke pravo, vffizuje ma-. jetkove pojiiteni ttadovna nad Peoples State Bank relefon do tliadovny lielo 5 HALLETTSVILLE, TEX.

s-

Hlasem na

Wit POAGE !

Kadidat o znovuzvo leni do U. S. Kongresu

Jeho rekord uhazuje, e vidy pracoval ve prospech viech piedloh a zakonii, ktere jsou pro rolniky, jest pro venkovske a telefonni pro zlepiovini pozeinkii, pro zachovani vodnich zasob, pro vice industrii, vojenskych taborit, nemocnic pro vyslouiilce v 11tem distrikt Jest MnoholetSrm elenem iidu West eslo 3 Jednoty SPJST. Jest piitelern naieho lidu.

eelncl

July 71 1072.

V

OFFICIAL, ORGAN OP SLAVONIC

N

ntrrn7), x9

ESTNIK

BENEVOLENT ORDER OF THE STATE OP TEXAS

All contributions, corres p ondence Of Lodge re p orters, bio g ra p hies, etc., intended for publication, must be in the hands of the ASSO ■ elate Editor a week before the date of Issue.

All communications relatin g to editorial mat. ters of the English Section should be addressed: Associate Editor, 6402 Prague, Houston 7, Texas.

POSTMASTER: Send form 3579 with undeliverable copies to S. P. J. S. T,, Fayetteville, Texas,

MUSINGS OF THE EDITOR THE REGULAR QUARTERLY meeting of the Supreme Lodge was held on Monday, July 14, 1952, in Fayetteville, Texas.

Since the new additional directors, Brothers Kubena, Cervenka, Cerveny, and Chas. Holasek, do not assume their new positions until after January 1, 1953, the meeting consisted of the same old group as before. All officers and all directors were present with the exception of Brother Kubala who was reported ill.

Editor of the Vestnik was also present.

• • IT IS NOT THE PURPOSE of these lines to give the members a complete report of the meeting. When the Minutes of the quarterly meeting of the Supreme Lodge will be prepared by the secretary and approved, all the important transactions and conclusions will be published. What follows here is only a personal observation by the editor.

AFTER A STRENUOUS' WEEK at the conyention , in Houston, all of the officers seem to be back in the routine work but fully aware that new problems and additional responsibilities will be placed on their respective desks. Thcre was the unexpressed feeling that the new instructions and directions, passal by the convention, must not be delayed; but that they must be worked out as soon as practicable. This was evidenced by the sincerity of all of those present at the meeting when the organizational work was brought up for discussion.

• THE CONVENTION MADE it mandatory that the Supreme Lodge employs a state organizer and seven district organizers. The Supreme Lodge is given the right to determine remunerations of these organizers. To comply with this article, which goes into effect on January 1, 1953, the Supreme Lodge is to work out a definite plan of procedure which would be ready when the new article goes into effect.

• • AT THIS EARLY STAGE, it would not be proper to enumerate all the details that were discussed. In fact, the plan will require plenty of thinking and a good deal of drafting, redrafting, revising, and rebuilding. One of the first things is to apply to the Fraternal Field

Managers' Association, a subsidiary of the National Fraternal Congress; foe membership and for a permit to use a prepared course of study. This course of study will fit our needs and at the same time is very reasonable as to its cost.

• • THE NEXT STEP WILL BE to 'contact each and every one of our local organizers in order to ascertain the number of organizers in each district who would like to study this source. At the same time, the Supreme Lodge try to find out which one of the local organizers would be capable and willing to work as a full-time district organizer.

Should there be more than one applicant for a district organizer in any one district, and at the same time no applicant in some other district,' the Supreme Lodge will face the problem of encouraging some applicant, to work in a district with no applicant.

IT IS A LITTLE DIFFICULT to determine how much progress the Supreme Lodge will make in the next six months, but it is expected that the plan will develop before the January next to the point that every one of the seven districts will have a trained district organizer. Somewhere among those who take this training will be one who will show the greatest promise of making a good state organizer.

• • AS YOU CAN SEE, the Supreme Lodge wishes to train its own men, its own members. It will be one of our younger members who, by his own study and preparation, will be our state organizer and who would be capable cf training our district and local solicitors. The Su'preme Lodge does not intend to go out and hire an outsider to come in and tell us what to do or how to do it. That part has been worked out by the Fraternal Field Managers' Association. All that we need is to obtain membership in the Association and find among om' own members who would be interested to take the course.

• • THE COURSE WILL BE a combination of home study, correspondence, and group instruction. The greater part of it will be home study and answering

questionnaires which will be sent to the headquarters. Then once a month there will be a group study for the purpose of reviewing the material covered by home study. Anyone interested may write to Brother Ed. L. Marek, President of the SPJST, for additional information, which will be available in about two weeks.

• • SECRETARY CHUPICK received notice from Mr. Luke E. Hart, President of the National Fraternal Congress, advising Brother Chupick that he was appointed to the Committee on Constitution and Rules: This particular committe is somewhat the same as what we have under the name of the By-laws Committee. This is a very nice token et appreciation of .the SPJST by the national Fraternal Congress. This appointment, in addition to , other committee appointments or membetship which Brother Chupick has in representation of our Order, is very gratifying for all of us because it gives the SPJST proper representation in the National Frater• nal Congress.

WE HAD BEEN RATHER SLOW in joining the other fraternal organizations. Even now, some of our members may consider our membership in the National Fraternal Congress a useless expense. But time will come when the majority of our members will be proud of our stand in the fraternal circles throughout the United States and Canada. In the last two years, we have taken active parts in the Texas Fraternal Congress, and our officers should make preparations • to make the SPJST outside be known — and known well of Texas. ♦ • WE WISH TO CALL the attention of every local officer in District No. 5, which is the territory around Houston, to watch for an important announcement in the next issue about the children contest to be held at the next district meeting. The minimum of fifty dollars in prizes will be offered. The children will have nearly two months to prepare for this colorful and entertaining contest..

Straus 20

liESTNIK—WES`,TEXAS

WELCOME I :TO THE SPJST

Wednesday, July 23, 1952

WHERE TO GO SUNDAY JULY 27:

San Antonio Lodge No. 133 will hold an 'outdoor party at the Mission County Park, East White Avenue, from 2 till 11. p. m. Take South Presa bus.

SUNDAY

JULY

27:

Pokrok Sweet Home Lodge No. 63 will have a grand picnic. Patek's orchestra will furnish music.

SUNDAY JULY 27:

American Sokol Union in Houston will serve a family dinner under the oak trees at the hall, or inside in case of rain. Barbecue, sausage, and all sorts of Czech baking products. Come at neon to 4514 Edsee Street.

SUNDAY AUGUST 26: San Antonio Lodge No. 133 will have a picnic in the Lone Star Brewery park from six till eleven.

SUNDAY AUGUST 31: American Sokol Union in Houston will hold its annual gymnastic exhibition.

Sokols from Dallas, Fort Worth, and Corpus Christi will also participate.

I■LAX NE

FERLENE

MARL .'NE

We proudly introduce a picture of three young girls who became members of the SPJST recently. They are Maxine, Merlene, and Marlene, datig.hters of Mr. and Mrs. Horace L. and Winnie E. Ogle, 2603 Pearl Street, Fort Worth, Texas. They were born April 13, 1942. As far as we know these young girls are the first triplets of our SPJST. They were secured by Sister Milan for Lodge No 154. The Supreme Lodge issued each one of them a certificate for one thousand dollars in the "D", 15 Payment Life class. It is a real pleasure and delight to give them this friendly introduction and cheerful welcome.

Father: "Your young man asked for "Pull over, Mister," said the traffic your hand and I consented." cop. "You haven't any tail light."

Daughter: "But, father, I don't wish The motorist stopped, got out far a to leave mother." look, and was speechless with dismay.

"Well, it's bad, but not that bad," Father: "Such feeling displayed by a said the officer. child is admirable. Take your mother with you!"

E ec:vering his voice, the motorist • ( quavered, "It isn't the tail light that bothers me, officer, but what became of She had bedroom eyes—a pillow under my trailer?" each -one.

SUNDAY AUGUST 3: Uesky Prapor Lodge No. 24 will hold its regular meeting at 1 o'clock. Refreshments and entertainment after the meeting.

• r There was once a Texas rancher who could look at any herd of cattle and inside of three seconds, tell hew many animals were in the herd.

A stranger to the section bought several thousand acres of grazing land and filled it with cattle. Hearing about the counting rancher, the stranger took him to the top of a hill where they could look down on a large herd of cattle. "How many cattle are in that herd?" asked the stranger.

"Fifteen hundred and six," was the answer.

Somewhat surprised, the stranger said, "That's right. But let's go to the other side of the hill and see if you can guess how many are there."

"I don't guess. I tell exactly how many," said the rancher, walking to the other side of the mountain. "There are more down there=let's see. There're twenty-two hundred and sixteen—no, seventeen, animals in that herd."

"Gosh!" exclaimed the stranger. "How do you do it?"

-It's easy," answered the rancher. "I count their feet and divide by four."

Wednesday, July 23. 1952

VtSTNIK WEST, TEXAS

Straps 21

ON THE TRANSATLANTIC PLANE Some two years ago Brother J. J. Mikeska, of Seaton, had given the readers of the Vestnik his experiences on the transatlantic trip. At 20,000 feet over the ocean things show more clearly— even the people look what they really are. The following account was written by one of the stewardesses making regular flights over the ocean.

One . night 20,000 feet over the Atlantic, when most of my 47 passengers were asleep, I suddenly saw a tiny ball of fur scoot past me down the aisle. Was it possible? A mouse on an airplane? I grabbed a broom from the coat closet.

A passenger gently caught my arm.

He was a big Texan with the 10-gallon hat on his way to work in the oil fields of Saudi Arabia.

"Pardon me, ma'am," he whispered.

"It's mah pet gopher, Minnie, Ah'll get her."

On his knees, he whistled softly and coaxed Minnie from under an aisle seat into his hand.

"A'm takin' Minnie with me to Arabia so Al won't get too homesick," he explained.

Everything happens on the transatlantic run. And it's almost always fun.

Ordinarily only small dogs or cats are permitted on board, and then only one per flight. Once a lady passenger brought on her European trip a sadeyed black cockerspaniel puppy. It was adored by everybody on board with the exception of one rather' cantankerous old man who said all dogs should be kept at home in the back yard.

Toward morning the lady passenger summoned me in an alarmed whisper.

The dog had disappeared. I searched up and down the .aisle before I finally found it, curled up asleep in the 'lap of tke cantankerous old man—who was also sleeping soundly.

Just recently one of our passengers was an eight-year-old Greek girl traveling alone from Athens to New York by way of Paris. The little note pinned to her coat brought tears to my eyes. "My name is Diana 'Zanthos of Athens. My mother died two months ago and I am on my way to America where my father has lived for three years. He will meet me at the airport in New York."

'She wore pigtails and a faded plaid dress. When we tried to talk to her and called her by name she would answer something proudly in Greek. I was sure she was saying that her father would meet her.

But because of a strong tail wind we arrived in New York three hours early and her father wasn't at the airport. As

I helped Diana through the customs I watched her searching every face. Tears came to her eyes, and she tried to restrain her sobs. I never felt the language barrier so keenly.

Then I had an inspiration. I put through a telephone call to a Greek restaurant I used to go to on Long Island and asked Mr. Smolikos, the manager, to explain to Diana in Greek that the plane had arrived early and her father was probably on the way to the airport to meet her now.

But Diana had never used a telephone, Frightened, she refused to go near it. I told Mr. Smolikos to call Diana's name and held the receiver for her to hear. She approached in wonder and was soon listening intently.

Diana's father arrived an hour later, and after much hugging and kissing she started telling him something about me.

"She says that if the people in America are half as nice as you it must be truly a wonderful place," her father interpreted. I was touched. But the next moment I was •verwhelm'ed. He added; "Someday I will own a fine big restaurant, and you will be my head waitress!"

Sometimes far out over the Atlantic the sky is so beautiful I want to watch it for hours. I was in complete sympathy with a woman interior decorator from Philadelphia who sat glued to her window one night between Gander and Shannon watching the full moon riding over enormous fleecy clouds. There were a few diamond-like stars, and, far below, the water was a shimmer of pearls.

"Look at it!" she whispered to me as I passed. "And I call myself a decorator. It makes me feel so humble."

I watched it with her, and a moment later she turned and smiled. "But wait till you see my dining room redecorated in midnight blue and fleece white," she said.

Another passenger who saw beyond the surface glory of the sky was a pleasant little man of 60 who walked with a bamboo cane. His son, who 'came to see him off in New York, took me aside and said, "I'm sure you'll be especially thoughtful of him. He has the malady that turns the body to stone.

He doesn't know it but he will die within five months. The family thought it would be nice for him to see his relatives in Italy first so we're sending him for a month's visit."

We had gray skies and rain until midocean. Then, as frequently happons, a thread of brilliant silver appeared on the horizon and lifted like a curtain.

The little man with the bamboo cane

watched it intently, and when the sun burst through he motioned for me to come and look down from his window.

A perfect rainbow had Formed in a complete circle all the way around the shadow of the plane skimming over the misty surface below.

"My family doesn't think I know I'm going to die soon, but I do. I'm not afraid," he said. He pointed to the rainbow. "How could I be when there is Someone who can make so perfect a thing as that."

One 84-year-old German woman refused to get off the plane when we landed in New York one winter day. We had left Frankfurt only the night before and she could not believe she had crossed the ocean in so short a time.

"My son meets me New York," she said. It was the only thing sue could say in English.

"But this is New York," I said.

I tried to help her from her seat but she grasped the armrest. "Nein, my son meets me New York," she almost shouted.

We were holding up two other planes waiting on the taxi strip. I hurried through the customs, found her son, whom she had not seen for 20 years, and got permission to bring him back with me aboard the plane.

Even then, with her son speaking to her in German and kissing 1,er cheeks, realization that it was he would not come through her poor head. She still would not budge from her seat.

"Perhaps she will remember this", said the son. "She taught it to me 47 years ago."

He began to sing an old German lullaby. She caught her breath, and a light began to glow in her eyes. Her lips moved, and softly she took up the song with him. The joy that finally spread over het,. face as at last she recognized her son and threw her arms around him was heartbreaking. Even our ship's purser cried.

Celebrities, I've found, are usually gracious and goodhinored, asking no special favors. John Garfield was as unpretentious as the guy next door, kidding and laughing with his fellow pas sengers. A half hour after the take-of f the whole group was like a big family on a picnic.

Robert Taylor, tired after finishing Quo Vadis in Rome, came home in the same plane with a four-year-old crippled Italian boy who was on his way from Rome to Baltimore for an operation. At each stop all tho way from (Continued on page 23.)

rex

STNI — WITT, TrpriVi

Vreelreldny, July

1 gr,',7,

THE AMAZING JUT' Send a skyrocket whooshing up into a Fourth-of-July sky, trailing a shower of sparks behind it. Or inflate a toy balloon almost to the bursting point, release it suddenly, and watch it spurt crazily around the back yard. You are looking at jet propulsion in action.

Both the skyrocket and the toy balloon surge forward in response to released gases thrusting at the air. behind them. As the scientists couch it in more technical terms, "for every action there is a reaction." In these cases, the forward movement of the skyrocket and ballon is caused by the reaction of gases thrusting backward at high velOcity.

Jet engines which have revolutionized the conditions and character of today's aerial *flight operate on much the same principle as the hurtling skyrocket and the spurting balloon. Compared with the more complicated piston-type reciprocating aircraft engines, they are relatively simple in design and operation.

With fewer moving parts to worry about, their maintenance is simpler, too.

The jet engine first gulps in huge quantities of air from the atmosphere as the plane glides along, compresses that air, and mixes it with fuel. In a combustion chamber which is really nothing more than a burner compartment, the air-fuel mixture is ignited by spark plugs. Gases from the burning mixture expand violently and with great force, applying powerful thrust rearward as they escape at high velocity through the jet tailpipe, In passing, the gases serve another purpose by driving a turbine which supplies power for the fuel, air, and ignition system.

One of the first problems to be solved in jet flight was to find a metal that would stand up under the terrific heat' (1600 degrees. up) directed against the turbine blades by the blistering gases.

In early development stages, the blades melted or were warped out of shape by the inferno that blasted by them.

Jet engines as weapons of war made their debut in the skies over Europe toward the close of World War II, when the Germans tried them on some of their Messerschmidt fighter planes.

Meanwhile the Allies, were digging away at their own jet development.

Across the Channel in England, work on jet aircraft, engines had gone forward for a long time before the war broke out.

Air Commodore Whittle, of the Royal Air Force, had taken out patents on a gas turbine-jet drive arrangement in 1930. His design first ran successfully

seven years later, and in 1941 was used to power the successful experimental flights of a small jet monoplane. Only a year later, with American and Brit-1 ish scientists and engineers cooperating,! a Bell-designed combat plane powered with the Whittle-type engine took off on the maiden jet flight in the United States. Those who flew the plane praised its "smoothness, simplicity and evenness of power."

Since those first experiments, development of jet engines and jet-powered aircraft has gone, on apace. And in the brief course of a decade, jet engines have brought about the greatest change in transportation since the Wright brothers launched their first flight at Kitty Hawk.

Jet planes are destined to rule as kings of the airways, and with good reason. Most important is their blazing speed. Jet flight has already cracked the so- called "Sonic Barrier"—that is, jet planes have flown faster than the speed of sound (•761 miles an hour at sea level, decreasing with altitude). Right now, many jets cruise at 600 miles an hour and can go much faster.

Important, from a military standpoint, is the high altitudes at which jet planes can operate. In fact, jet engines must operate at least 35,000 feet up before they begin to develop best efficiency. The thinner the air, the better jets like it. They would do their best work in a complete vacuum, if it were possible for planes to carry their oxygen in a vacuum! Up and up still farther go the jets, piercing into the thin air of the stratosphere, where the propellers of a conventional-type engine would find little air to bite. Thirty-five thousand feet-40,000-50,000—and still the ceiling beckons. 10 recent front-page news story carried an account of a jet plane flying up to 79,000 feet — almost 15 miles high! There seems to be almost no limit to what these amazing jets can do.

Inside a jet plane in flight, pilot and passengers live in a strange world. It has been described as sitting by oneself in a deserted library. No sound can be heard, except perhaps the ticking of one's watch held close to the ear, for outside the craft the speed of sound has been exceeded. There is no movement to break the tranquility, for a jet is almost vibrationless. It is a bit eerie, but it must be relaxing, too.

High altitude flight and high speed of jet planes bring up new problems of keeping cockpit temperature and pressure satisfactory,for the pilot. He wears an air-conditioned and pressurized suit,

to keep him comfortable and prevent "blacking out," or losing consciousness when he pulls out of dives and sudden turns. His oxygen mask gives him enough air at any altitude. His cockpit is pressurized, to keep the water and blood in his body from Loiling at 55,000 feet or so. Should he suddenly lose his cockpit pressure at such heights, he must scramble hurriedly for lower altitude, or he might literally "blow up," as if from an explosion.

The pilot finds flying and manuevering a jet much different from a conventional propeller-driven plane. It is a bit sluggish on takeoff, because jet engines deliver only a portion of their full thrust until a high altitude has been reached. The pilot, once aloft, needs more room to turn, and has to make quicker decisions, must identify his target faster and be quicker to fire at it.

His dives are so fast that he needs diving brakes—but he must use them cautiously, or it would be like jamming on the brakes of an automobile going 70!

Instead of making a slow, deliberate approach to a landing field, he may have to begin his landing approach from as far as 100 miles cut, and needs a much longer-than-usual landing strip after , his wheels touch ground. Even seasoned flyers ruefully admit they "have to learn to fly all over again" to master these amazing jets.

Installed on a plane, the jet engine is light in proportion to the terrific power it delivers. It may weigh only about a fourth as much as a pistontype reciprocating engine capable of delivering the same power. But that is an advantage partially offset by the jet's prodigious appetite for fuel. To do the same job, a jet engine burns about twice as much' fuel as conventional reciprocating engines.

The matter of mileage is something else. To get the most mileage out of Ms plane, the pilot of a piston-type engine has to fly at a fairly low speed, just as does the driver ,cf an automobile. Not so with the jet pilot. He gets his greatest mileage when he flies at close to fu.1 engine power at the highest possible altitude. When he throttles his engine back, his fuel consumption increases, his speed decreases, and his mileage falls off.

For a long time, the fuel most used in jet engines was kerosene. Fuel in, the kerosene range burns well in a jet engine, is easier to make and costs less than aviation gasoline, and is relatively safe to handle.

—The Hurnbleway

Wednesday, July 23. 1952.

On The Transatlantic Plane

VgSTNiK— WEST, l'EXAS

LETTERS SVAZ CaDOSLOVANU LODGE NO: 92,

Fort Worth,. Texas.

Dear Readers: (Continued from page 21.)

The Lodge' held its regular monthly meeting today. The main thing discusRome to New. York Mr. Taylor carried sed was the SPJST convention held in Houston last month. Our delegates were the boy up and down the ramp.'

Tyrone Power was another ideal pas- Brothers J. R: Bartek, Frank Blazek. and senger. His wife, Linda Christian, turned Joe Koci.

We were glad to have with us today into her Sleeping compartment early. but 112r. Power spent most "Of the night in our meeting Bro. and Sister Walter between Shannon and Gander chatting Luska and their daughter and son-inwith crew members as they Caine back law from Omaha Nebraska. They are on a weeks visit in Texas visiting relatives. for coffee.

The sick members are Bro. James PoAnother movie star, perhaps just as volny. Bro. Vencel Mika who is in a pcipular on the screen as Robert Taylor Dallas hospital to undergo an operation and Tyrone Power, and whom . I wish I We 'Were glad to see Sister Mary Dane k, could name, enjoyed no popularity what- Millie Bartek and Bro. Sava . Ellich back ever with the passengers and crew. with us today..

When the plane took off at 7 p, in he We wish to express our heartfelt symdemanded that his sleeping space be made up ,immediatelY-- :he wished to be pathy to SiS. Louise Fort and family in served dinner in bed out of the public the sudden death of her son-in-law: Those on vacation from our Lodge ingaze. ' clude Bro. and Sis. Joe Hartek and Sis. When the purser and I,told him berths must be made , up in sections and his Frances Kratky who went to Temple. three seatmates might object to haing ,Sis Bartek and Sis. Kratky returned to their berths made up at 7 p. in. h.. be; Fort Wofth and Bro. Bartek went to came so loud and rude everyone on the Houston. Bro. and Sis. Joe Juran and flight took -notice. For the first time I Bro. and Sis. Johnny VeStal left last heard. a celebrity say, "After all, I'm so Saturday on a trip. pro. and Sis. Hubert Brown and daughter Darlene spent a and so."

Several passengers walked past his week in Colorado. Bro and Sis. R. EI place and handed him notes. I found ham and children Donald Ray and Kay three of them later. They. read, ."I Lynn visited in Tyler, Corpus Christi, wonder if you know how rude you are?" San Antonio, Austin and Temple. -Bro. "You are sure a big disappointment to and Sis Edgar Orrick went to Canada. mei", and, "We can see you've just collie Bro. and Sis. Joe Koci were also on their from a cocktail party but. that's no vacation before going to the Convention.

In Fort Worth this past week were excuse for behavior like yours.", We managed to arrange. places for Mr. and Mrs. Frank J. Zabcik and their his seatmates in a.section :usually re- son Wenzel and Mrs. Joe F. Martinec served for the crew, and the "great and her daughter Mrs. Johnny Eluctian man" was served his dinnerin private. all of Ternple..They are all members of Far more typical of my. passengers the SPJST in Temple. Mrs. - Zabcik• and was the merry English gentleman on his Mrs. lqattineC are 'the sisters of Sis Milfirst transatlantic flight who came out lie Bartek and Sis Olga Orrick of Lodge of the men's lavatory freshly shaved, NO. 92.

Fraternally and said "I say, you Americans are most Jay Dee Waggoner dreadfully clever. You even have a special liquid which does wonders for one's shaving, soap. My face never felt better!"

West Texas A little surprised, I asked the purser Dear High School Graduates, Having been a student at the Univerto investigate.

He came back smiling. In his hand sity of Texas, and being now President was the twb-gallon. jug which supple- of the Czech Ex-Students of Texas, I recommend to you that you continue mentS the water supply.

"I Must try shaving with this myself your studies and that you obtain a colsometime,"_ he said. "It's pineapple lege education. Although I may be considered partial to the University, I co juice."

In the icebox we found an exactly want to point out the following matters Similar jug. In it, of course, was the to you: men's. lavatory. For all I know, that 1. It is the largest and is considered Englishman invented a brand-new after- one of the best Universities in the South. shave lotion!

2. Graduates have no difficultY in

Strana 23 obtaining positions and are very much in demand.

3. The Department of Slavonic Languages is always willing to assist the students and to assist them in finding positions of their liking.

4. Leading citizens of Texas studied at the University of Texas.

5. It has the largest Department Of Slavonic Languages in America with six progressive courses in the Czech Lan, guage and five in the Russian Languae, with a large collection of Czech and Russian books.

6. The Czech and the Russian Languages may be taken to satisfy foreign language requirements.

7. The Czech Language may be used as the major or the minor for the degree.

8. Czech students can obtain small scholarships and they can obtain loans from the TexaS Council of Higher 'Editcation and also from the Chicago Ceun'c. of Higher Education. Such loans (;a,ri of course, be obtained by Czech stt-: dents in many Texas Colleges or Uniye'r, sities and can be repaid after cOmpIetion of College or University work.

9. Czech students now in the -University are among the leading students in that school.

10. If you need any information nbotit the University or any other College 'in Texas, feel free to call or write pr.

Eduard Micek, University Station, Au= stin, Texas, for such information. His of, face is in Room 106, Batts Hall at 'the Univorsitv.

If you need any information in, regard to student loans from the Texas Council of Higher Education, you can son:tact Dr. Micek or write R. J. Bartosh, Taylor, Texas, or to me.

Fraternally yours, Geo. E. Kacir, West, ' TeXas President Czech Ex-Student Association of Texas. ) • 4 • ( San Antonio, Texas,.

Dear Brothers and Sisters, The Lodge SPJST No. 133, San An, tonic) will have a games party at the Mission County Park, East White Ave. Sunday, July 27, from 2 to 11 p. m.

We, will serve sandwiches, hot • doga,: kOlaChes, cakes, beer, soft drinks and coffee. We would like to see you all and all your friends to help us have a good time. The sisters are asked to bring some kolaches, cakes or sandwiches. Take So..

Presa bus to E. White Ave. Don't forget for a good time conic Mission County Park Sunday July 27.

Mrs. Emilie Amburn

- 1715r.

T17. .13

_ ONVENTION GUESTS FROM CHICAGO Resolution of Syinpat

In the current issue . . Of the Journal of Czechoslovak Society of America, Edi(or Chmelicek writes abciut his and his wife's visit to Texas. Since the Chmeli7 (-As were met by many of our officers and delegates, we reprint here Brother Jaro.5-/a v F. Chmelicek 's article,

of the same lodge located in Caldwell, EXPRESSION OF SYMPATHY Texas, introduced themselves to e3 durWe the Resolution. Committee of Lodge ing the Dutch Lunch at the Grand Prize Brewery on June 25. Later Bro. J. T. T. G. Masaryk No. 160 at • San Angelo, Skrabanek appeared, so that made three Texas, wish td ,expres,s our sincere symmembers from the some lode present. pathy to the bereaved family of cur member, On Thursday, June 26, 'eve were asked FRANCES GRIG AR I to speak over the radio station KFRD who passed away from our midst on at Roseberg, Texas, where Frank Vavrik June 29, 1952 at the age of 70 years. and Barbara Kukra,1 have a Czech pro- She was a faithful • members of the OUR VISIT. TO THE LONE STAR STATE gram every morning from 8:30 to 9:30, SPJST for 38 years.

Given by Lodge T. G. Masaryk No.. 160 Your Editor (meaning Bro. Chmelicek) which is eagerly looked forWard to. Here Emil Krupala, C. S. Bubenik Frank and his wife spent from June 22 to we met Audrey Lewis, commercial manHavlak. Resolution Committee.

June 27 in historical Texas, the state ager, and Bill Sloan, announcer. i • 4, • with a dynamic past which provides We were also asked to give personal inspiration for the future. Texas history greetings to various officers of the RESOLUTION OF S'YMPATHY is a dramatic story of the great South- SPJST from our Executive Officers west. We have always been intrigued which we were glad to do. Our Society We, the undersigned members of the with the story of it's struggle for sur- is held in high esteem, as we discovered, SPJST Lodge No. 17, being mindful of vival and the heroic fight for indepen- and this pleased us very much. the loss that our Order has sustained in the untimely death of our young memdence which will remain indelible in the r i r annals of history. We saw the land ber WILLIE R. ENGELMAN and the effects of living under six difYOUR COLA DRINKS ferent sovereign flags which have flown who was killed in a train-auto accident over the state. One of our most thrilling At a hearing of a United States House on June 30th 1952, have adopted the folexperiences was the visit to the San Committee investigating the use of lowing resolution: Jacinto Monument, located twenty-two chemicals in food, held in Washington Whereas, the Almighty Creator, in his miles east of downtown Houston. The D. C., September 19, 1950, the following infinite wisdom has called from his Battle of San Jacinto symbolizes for information was revealed by a Dr. Clive labors on earth, to eternal rest, our beTexans their heroic struggle for inde- M. McCay, professor of nutrition, Cor- loved and esteemed' brother, and, pendence. nell University, who for three years Wherea, our beloved brother leaves during World War II was head of nu- behind to mourn his departure, his Our host for the entire stay was trition research for the United States father, mother, sister and a multitude of Stephen Valcik and his charming wife, (and so can hardly be classified who made our visit one to cherish for Navy as a food faddist). The po pular coia other relatives and friends, many years to come. Stephen Valcik is Therefore, be it resolved that the drink is a "strange mixture of phosphoeditor of the "Vestnik" published by the ric acid, sugar, caffeine, coloring, and members of this lodge, extend to the beSlavonic Benevolent Order of the State flavoring matter." The amount of phos reaved family, relatives and friends, our of Texas, and has done a remarkable phoric acid is .055 per cent, giving cola sincere sympathy; that one copy of this job. In fact it was his fine work on the drinks an acidity or pH of "2.6" or resolution be sent to the family of the "Vestnik" that your editor was prompted about the same as vinegar." Why doesn't deceased brother; that one copy be sent to write and commend him for his work, a cola drink then taste like vinegar? to the Lodge Order for publication, and little realizing that a life-long friend- Because of the sugar added. But why -so that one copy be spread on the minutes ship would evolve from our correspond- much phosphoric acid? Evidently to of our, Lodge in his memory.

Dated at Caldwell, Texas, this the 10th ence. keep the water sterile, as no bacteria can day of July 1952.

We had the pleasure of meeting the live in such an acid solution. The soluJohn Masar, Frank G Mrnustik, J. H. tion of phosphoric acid in cola drinks is president of the SPJST, Edward L. Marek; Vice President Frank G. Svadlenak, so strong as to cause human teeth to Siptak, Committee. .----) • Secretary J. F. Chupick, and other of- become very soft within two days. In ficers and directors. On June 25th we fact, it is strong enough to dissolve nails If you fail to get your Vestnik, don't were asked to speak a few words before and limestone. And the very substan- write to Houston or to West, but send the delegates and guests gathered at the tial amount of caffeine in the cola drinks your notice to the Supreme Lodge in Rice Hotel, where the 16th Convention without doubt has a direct bearing on Fayetteville. Names and addresses of of the SPJST was being held, and we the prevalence of gastric ulcers. Accord- members are forwarded by the Supreme conveyed the best wishes on behalf of ing to Dr. McCay. "We would not use Lodge to the publisher every Thursour Executive Committee. The hospital- cola beverages if we could escape it, day. Also every Thursday. the Supreme ity and friendliness we were shown was in the Navy or anywhere else"; and, Lodge notifies the publisher to stop something to treasure. It was our pl e as- unfortunately, there is no way for the sending the V e s t n i k to those memure also to meet Joseph F. Holasek, public to hear about these fa r;ts as in- bers who have been reported by the U. publisher from West, Texas, one of the formation on them "is very restricted S. Postmasters that the members died, most energetic workers in that vicinity. literature, it has not ever been able to moved away, left no address, etc. Always get into the press."—Chemicals in Food mail your notice about the Vestnik to: Our CSA members, Bro. Joseph H. Products, pages 87-96, H. Res. 32?, U. S. SUPREME LODGE SPJST, Siptak, of Lodge Svetlo No. 277, and Government Priting Office, Wash(dz) Bro. Willie H. Trcalek, also a member ington, D. C., 1951, Fayetteville, Texas.

Wednesday,,: July. 23..1962.

• V4-13-7141 -

etmtaa4.5

kWh od 1. ledna. 1952 do 1,, 4ei'Vente 1952 Directors Audit Report from January 1, 1952 to July 1, 1952

Zpriva . ittliterevoptehlidtd

My nine podepsani.' feditele pfepoeitali jsme vSechny bondy a kupony, ktere jsou uschovany v City National Bank, Houston, Tekas, dne 10. dervence, a pat dne 11. a 12. eervence jsme porovnali pfijem a vydani v knihach Hlavni Ufadovny a take jsine pkehledli vSechny-niajetkove piljety, ktere se shoduji s knihami Hlavni tfadovny. Souhrn ptijmu a vydani je "jak nasleduje: Pfenos zalollY rokir 11951 '

Balance reserve from 1951

PRIJE 4

INCOME:

Unirtni pOPlatky elenske Urok z pfijeek na certifikaty Urok z piljeek inajetkoVYcli` trok : z bondil Dividendy 'z akcii OlejovY pronajeni Najernne z. majetku Jednoty,, ZadrZene penize na farmu Oslo Royalty z majetku Jednoty Poplatky od iadatel0 o Vijay Prodej tadovych • potteb' Poplatky nemocenskeho odboru Mouekuv fond

Mortuary premiums Interest on certificate loan Interest on mortgage loans Interest on bonds Dividend on stock Oil lease Rent from real estate Escrow on farm No. 4 Royalties from real estate Appraisal fee Sale of lodge supplies Sick benefit premiums Contributions to Moucka's Fund

CelkovY piljem od 1-1-52 do 7 1

$ 275,884.76 8,975.52 78,282.15 14,495.14 4,500.00 253.00 993.63 397.50 984.26 2,765.00 128.03 2,085.54 189.00

51 Total income from 1-1-51 to 7 1 52

Celkovy pfijem' i zaloha z roku 1951

Total income plus balance res. from 1951

VYDAN

EXPENSE:

Odstoupetie pAjeky proti ceitifikat4rn ' Surrendered certificate loans tmrtni 'podpora Death claims Vypi. funrtni pocip. po dosaieni pinoletosti Minors' claims paid upon attaining maj.

Urok , nedosaielYra dedicfnn Interest paid on minors' claims vydani s kolektoyaniin irrokfr na bondy' Expense with collection of bond interest Rixzne vYlohy na majetek Misceelaneus expense on real estate Pojigteni na: majetek Insurance on real estate Dane na majetek , Taxes on real estate Repairs on real estate Opravy na majetek Returned premiums and bonus VraCene Unirtni poplatky , a Dividend to members Dividendy , elenfini Actuary expense Za aktuarskm *piaci Advertising Za, ()inanityAppraisal expense Vydani za ixlhady s paJekami Attorney fees Pravnimu radci z pftleek na majetek Audit Prohlidka Car expense (Gasoline and repairs) auto • (Ga.solin a. bpra.vy) VYdani Exchange on checks VSTmena CoMmission to organizers icomprfe 61gantsatorilm • Contributions Dary Emblems Odznaky Filing fee Paplatet z. vyroeni zpravy Freight and express Express a davoz Medical examinations Lekatske prohlidky Non-medical reports BeZ-lekarske prohlidky.

Vestnik and editor's salary VeStniir slnine redaktora Meetings of puhl. committee and supplies Sehuze Tiskoveho vYbaru a potfeby Office maintenance VYcirtovani Hlayni uradovny Office rent Najemne z it•adovny Officers travel Cestovne Uteclniku Postage Pegtiovne Employees salaries Sluine vkpornoci Officers salaries Sluine atedniku State Examination Statni prohliok a Psaci potteby Stationery and supplies

5,678.08 70,230.92 1,062.60 342.97 12.27 41.71.

12.78 9.34 106.69 908.09 1,193.03 846.00 110.00 2,536.20 7,277.14 3,230.78 550.06 135.55 11,456.01 995.00 330.00 21.00 45.04 990.00 780.00 13,064.35 130.75 1,458.96 990.00 166.21 948.82 4,480.43 10,091.66 3,751.36 966.33

inFrr, •

Schuze filavni • dfadovny • E. C., F. I. C. A. a Excise dal), rfelefon :a telegraf Sjezdov6 vydani Neilioeenslia podpora

Suprethe 'Lodge meetings T. E. C., C. A. and Excise Lax Telephone and telegraph Convention expense s Sick benefit claims

Celkove yydani

Total expense

hodnota majetku 7 -1 ---52 A,TETEK JEDNOTY: 'Hotovost v bankach.

U. S. Bondy Okresni a mestske. bet Alajetkove pftjeky Certifikatove ptijeky Akcie Majetek Mimoradne paiCky iViineralni a olejovV majetek :Podily a meritka Ndbytek a zaiizeni v Uradovne Automobily

WPrIneldsy, 'July' 22, 1.952

842.00 312.72 259.73 23,345.13 1,902.00 171,612.61

Ledger assets 7-1--52 ASSETS: , .

Cash in banks Bonds .County and municip Mortgage loans Certificate, ;loans Stock Real estate Collateral loans Minerals and royalties owned Equity'and utility dep4sits Furniture and fixtures Automobile

$6,781,375.37

346,812.12 1,100,264,00 324,716.55 4,285 415.67 464,160.77 210,000.00 32,199.87 408.59 60.00 20.00 15,417.80 1,900.00 $0,781 375.37

Da no ye Fayetteville, Texas,

Sbratrskyni pozdravem Frank Rod, J. M. Skrabanek, Chas. Navratil, T. C. Enteigl,

ADVENTURE IN ARCHITECTURAL ANTIQUITY Th:most people. bridges are just mute testaments cf man spanning two Shores in order to make his travels and coming and : : going less Complicated. But. there are some architectural structures that .`ar • iTgarded as much a part of the history, of the land as the people themOne of the most remarkable ;bridges in the whole world is the Charles ` Bride' at Prague, Czechoslovakia. It has witn •ssud the march of history as few bridges have and its past is as colorful as a :star-studded velvet cloak. It is a ,medieval stone bridge, which crosses the Moldau, which inspired the Bohemian composer Bedrich Smetana to hnortalize, it in his symphonic cycle "My Country."

By Jaroslav F. Chmelicek

the pilgrim the wa y to the Castle of , Few spots in the world today have the St. Wenceslas, The construction of the bridge is c•edimportance to lovers and admirers of ited to Charles (also . known in history precious as well ac timel-honoured 'as Charles IV), who was cor.onated King -structures ancient''times of Bohemia in 1346, who gave permisas the famous Charles sion for they project. It was this king Bridge who is often referred to as "Father of once a castle with a few scaterred fish- the country', because he settled intering villages, national difficulties with diplomacy instead of the sword, gave impetus , to the The builder of the Charles Bridge was planting of grapevines on the hills of Peter Parler who's name is also in the Bohemia and during the great famine inscription located in the St. Guy Ca- of 1361 brought relief to the unemployed thedral, and it dates back to the year by ordering the construction of new 1348 altho other bridges stood there be walls around parts of Prague, one of the' earliest WPA projects known. fore that time. During the Baroque area )• , It is a bridge which the capital of a unique double row of 30 statues was Czechoslovakia boasts of with all juStiBROTHERS and SISTERS, we 'want O'ication, because it stands as a monu- chiseled by thei best and most reknown you' to have your Vestnik. Whin you ment of the glories, suffering, tragedy sculpture in the country, adorning the have a change in address, please send and victories of the people. bridge in a manner which brings pride your change of address to the Supreme to the people and astonishment to the Lodge SPJST, Fayetteville, Texas, Don't The bridge represents a magniticant traveler. It is often said that this stone forget to fill it out like this: sculptural gradation of construction and alley with its arrangement surpasses the I have a new address!

NAME its site was carefully chosen in the olden Angel Bridge in Rome, Italy. The strucOLD ADDRESS days, because its main purpose was , to ture has two towers, 17 pillars and 16 arches. It was time after the sculptures LODGE serve as a route to the residence,of the were completed (1705-14) that the NEW ADDRESS (Czech kings and rulers as well as Cze- Charles Bridge won world fame. They are Mail to: SUPREME LODGE SPJST, elioslovak presidents. The capital was placed in such a manner,-that they show FAYETTEVILLE, TEXAS' (dz)

Ve sttedu,-dne 23. eervence 1952: ".

Walla -27

VtSTNi1C--WEST;TE

Jsou dva druhy nespokojenosti ktera lomi rukama. Prvni dosaMonolog zamilovaneho na tim, co se v koupelne na tomto svete: nespokojenost, hne toho, co chce, druha strati, schrizee. myta, hovotil se l'eGordon Graham. ktera pracuje, a nespokojenost, co ma. nou v ptedsini mad'1VIela pf.ijit ye etyil. Ted' je arsky. Posttehla, ze nehovokil touto tee' plyn- pet. Poekam jate do gest& a ne. Misilo se mezi ten kdyi neptijde v sedm, prij du Pieji si odporueiti hovor 1 new 6e§titly, osm kterou zase jeho lena neovladala. Strahalka SPRAVNE VYKONANA nenaslouchala, ale hoPOIIREBNi SLU2BA vor byl pills nablizku.

V hodine lalu zarmouceni co dobreho mladeho mule, ktery udela nam dobreho "Tak prosim te, Ilonaleznou Edward Pace pono —. Zdrli se to bezhtebni *sta y pohotovY k toho jen nejakY den. sympatickemu vytizeni neBud' k ni aspori trozbytnYch jednotlivosti a chu vlidnou." k vypraveni dojemneho poOn byl pkitelem rolnikii a malo-obchodniki■ htbu.

"Dobte — tak, vlidLevne ceny jsou nal za.sa= nou. Co to, vlidnou?

(Podepsine) dou.

Nercyzumi ona — ani

HIRAM STATON Statniho Senatora

Hlasity tenskY smith smith dolehl za Strrihalkou do koupelny, kde stala nejen vodou, ale 1 tim, co slySela, hodne zchlazena. 0vSem ze hleciala pro to omluvu, az ji naSla. Snacha piece na ni neni zvykla., ale zvykne si snad pozdeji. VAak se pokusi naklonit si ji.. .

Vysia z koupelny a podivala se zbokne po synovi, stojicim zamyAlene u okna. Obratil se a naznaoil ji, aby se posadila na iidli nedaleko.

Sednete si zatim ta.dy na chvili. Dite v pokoji spi. At se vzbudi, potom vas k nemu Ilona pusti na okantlik," struene hovotil. "A jak Jste se yam telly zdrava?" nutil se k dal& fedi.

"Ach, co je o mita!" mavla rukou, usedajic.

"Ty, povido.j, neck vim opravdu na, Cern si, jak sis v tivote na rnlach ustlal, col bych ti, to sa vi, ze srdca ptala," nila, divajic se po snaktera sem nahledla ze dveti kuchyne a stro jene se na ni usmivala.

Kdyl se dveie u kuchyne zavtely, °smellla se k dal imu .hovoru. Co botelO, pichatO jako trn, muselo yen.

"FrantiSku, nikda bych sa byla nenado.la — ze sa nedomluvim

Edward Pace

JOE J. PODSEDNIK

Pohiebni ieditel Olen S.P.J.S.T.—Tel. 3-3606 118 N. 5th St., Temple, Tex.

(Placeno Joe J. Podsednikem)

Zvolte STANLEY KACiikE

Okresniho Navladniho PRO

Okres Bell Business On graduoval z vyik. gkoly v Temple, a z University of Texas School Administration, a z pravnicke skaly na universite Texas.

Provozoval pra,vnietvi s jeho otcem, Augustem Kacirem, ve firme Kacit, Le'Sikar a Kacit v Temple.

Wecky ptipady budou ptipraveny pro projednini rychle, eestne, spravne a nes.stranne, a podle moji nejlengi schopnosti.

Viecky piipady a jine zalelitosti okresu budou vytizovany v piesnem souhlasu se zakony a konstituci statu Texasu.

Budu pine kooperovat s jinYmi okresnimi a distriktnimi ritedniky ktere zvolite.

Ja budu vdeene oceriovat vas hlas a vaSi podporm V m oddank

STANLEY '<Ada

Etrann

g fig

t Ft

W1

riTTA

- -

s tvoju zenu. WITS' nine WELDON B. DAVIS e to mosini pied naSi Za okiesnino naviadnino 0 ma lidma doma echo(County Attorney) • vat v tajnosti? — Ale M. H. KIENSTEADT POL1TICHICII iTRADIJ kde je v domacnosti odhadeiho clani — $50.00 Za vYbereiho clobre snaAani, tam je Statni eirady • • aj boZi polehnani. A Statni zastupce TRUMAN AN A. MADDOX (Representative) 25.00 toZ esli sa vy dva —" zaserifa $20.00 I "Ale .nemejte staro- Okresni fifacly $10.001 ON ES BURLESON sti o tyto veci!" odbyl Precinktni fit ady ELDRIDGE W. BARTAY ji Francek a podival se Za kongresnika 9teho distriktu I Za gerifa na ni tak osti'e, Ze ji T, W. "Buckshot" LANE • • to hned LEWIS L WILLARD Ztichla opet, e sotZa kangiesnika 11. distriktu I Za 'Serifa Va. dYchala. Duo hlavy W. R. (BOB) POAGE (0 znovuzvoleni) se ji hrnuly jen otazky v to chvili. Byl Francek Za senatora 13. Senatnillo dis- ► 21st. Judicial District triktu (McLennan, Bell a Milarn t'asten v Okresy l3astrop, Burleson, Washokresu Byl spokojen s vychvaington and Lee KYLE VICK lovanYm novSrm pc,voJOHN S. SIMMANG JARRARD SECREST. lanim? Nemaloval ji i Za Distrikniho Soudce sobe nee() lepSimi barLESLIE D. WILLIAMS vami? — A konc 7me iu Za distriktniho soudce 21. Judi OKR,F,SY AUSTIN a WASHbyla otazka, nenu zelocialniho distriktu INGTON li jej to, '2,e se !(-)kijela.

W. J. EHLERT Texas Supreme Cour pociiyat? Ani za r.ic by Za statniho zastupce GLENN R. LEWIS byla nechtela kaliti zde (State Representative) za Associate Justice naladu svou pritornnosti. Proto si rekla, ze OKRES McLENNAN 10th Court of Civil Appeal na v$ecky otazky si FRANK McDONALD TOM MOORE, Jr. musi yypatrat odpoveza OKRES 'WHARTON di sama. . riminalniha Distriktniho Otevrela nogku CHARLIE BUtEK Navladniho zaeinala vybalevat \fe• • Za okresniho Aerifa d. Ruzne balielcy -- a FRANK GIRARD Za kongtebla 3. precinktu pak take dye lahve viOKRES AUSTIN na.

JOHN L. STIERLING OKRES BELL "Tady sem dovezla, Za Distrikniho Klerka C. W. PEARLY, Jr. FrantiSku, vino, aby (0 znovuzvoleni) Za Okresniho Naviadniho • • bylo co pit' na zdravi • • DAN HRIT'SKA temu maluekernu. Ale STANLEY KAdk Za okresniho soudce dyt' eke ani nevim, Za okresniho navladniho (0 znovuzvoleni) jak sa menuje? Povez!"

• • • • REUBEN D. (RIP) TALAS'EK Dychtila pa jeho odLAWRENCE DITTER za Representative povedi. Nedaval ji. Vzal Za okresniho klerka (Place 2) do ruky label/ a prohliZel ji proti oknu. rIago..61e, "Nebude kalne?" ptal se, eim2 obratne jeji otazku. "A co je toto?" ukazoval na Pro povykni za objemneji krabici.

1"Tam su 1rcleiniky, Franti ght Jidal si jich kdysi rad, toZ' jsem ti 4 roky vojenske • Smireiho soudee • jich napekla. To k tYm, rake, jedinp by v Texas Legislator kitinam, nech Si by--1 veteran pro tento 1949 - 1950 - 1951 ly, lebo buchl — trdel-1 is 31 let stari, ienat 2 niky mosa byt', jak je ditIcy &raduovalr Baylor • po nakm zvyku," po-/ Pral!nik ova kusila se Zertovat.

University of Texas ln'tksi Francek nahledi do OSVEDtENY SLUHA VEEEJNOSTI krabice, zavrtel hlavou a kratce, sue se za-' Hiram S atom volil proti vySAim, danint ladale tak smal. bude einiti 1 "Nu dobra tedy.

(Pol. oznamIca placena Oaten Hiram Staton.)

DejtovSckduchyne, at' si tarn s Urn

Oznani:)ni KANDIDATU

HIRAM STATON Stan ho Senatora

stTedu, due

(7ervetce 1F2

Dislrict No. 56 MILAM and ROBERTSON OKRESY HERMAN YEZAK za Representative (0 znoymvoleni) OKRES WILLIAMSON W. H. (Billy) DAVIS Okresniho Navladnilio (0 znovuzvoleni) DR. THOS N. DeLANEY OCNI LEKAB Brfle spravne piipravene tas die timluvy M3-17 Professional Bldg.

— t •adovila 3248 Res. 2687 TEMPLE TEXAS

Authorized dealer for Noble, General, Imperial, and Bohner piano and button accordions, also large stock of used accordions.

Tuning and and repairing on all makes. For free booklet and prices write to: MRNUSTIK ACCORDION SHOP 932 Nur HOUSTON 9, TEXAS

Ve

drip

2n, .f,1, 1'f'-ilf!P

1051.

"Mate mnoho nep•atel„" ptitel Clemenceauovi,

•ekl

John W. Lesikar AVNIK LONG THEATRES BLDG 2229 Avenue F. — Phone 644 BAY CITY, TEXAS

C. H. Chernoskfr PRAVNIK, Vytizuje veAkere soudni

T "Ano, ale take mam prAtele v neptatelich toS, ch nep1.71-itel," opt-' povedel Clemencean.

•

ntrITIn nr.)

Ft

Oba stejni.

Adolph D. PayMek

Slav:V jen se pokougel marne naueiti opici . odpalit mie, zkusil posledni prostteclek a zav•el ji s mieem, palkou a rukavici samotnou do pokoje. Zavtel clvete a chvili eekal. Pak se tie piiplizil k dvei'im a podival se klieovou diritOu do pokoje.

PRAVNiK

Uvidel v ni na sebe upi'ene zvedavi: oko.

"Bored Walk"

9:16 Bankers Mortgage Bldg, HOUSTON, TEXAS

Ernest I Hanka PR AVNiIi

Kam Leiikar a Kaciiprivnici Temple, Texas

408 Houston Ttle Bldg. fadovna: 936 Bankers Mortgage Building, pfes ulici na proti Kress budo0.

Dallas and Caroline Sts.

HOUSTON, _TEXAS

Telephone: Preston 0883

HOUSTON 2, TEXAS

ZDARMA NA PO2ADAN eiSLO eASOPISU

ospodat Zdali doposud neodbirate dvoumesionik easopis Hospodal., pike a Vam s radosti zakeme eislo na ukazku.

Pkedplatne ve Spoj. Stated-I jest $3.50 roene. V Hospodiei naleznete zajimave elanky a dopisy od velkeho poetu spolupraeovnikii a, dopisiivatein. Pike na.

Omaha 2, Nebraska

Q • O

SPOLEHLIVt POCTIVY ZKITSENt Znovu Zvolle

Olin CULBERSON Railroad Commissioner Neni nahrada pro ZkuSenost a SpravuSr Usudek

poradi," mluvil § ni skorem natizovacim tonem. Uposlechia jeho pokynu a odnaSela yeci do kuchyne, naSlapujic pti torn j.aksi zbo2ne na se na jeji velke zapra-, Sene boty a rad by ji byl vytkl ten prach. A-, le mel tech v rtek . Vice; a innolaa se mu zdala. jeke dillelitejai. "A to jste si nemchla zvit.na to kufr? Vy v2clyck'y've vSem jen po svem zvyku. T to noSka je takovji vas nevyhladiteliV zvyk. . ZavaIte ji A schovejte tamhle

naznaeii, se k zdrenlivosti.

"Hued' hned'!" slibovala. Ditela v race jeke menSi krabici.

Stiala s ni via°. "E nom sa podivaj sem. To', je gargulka, co? A tot' papueky a psiCek. To sem dovezla vaSemu maluekemu," oznamovala mu s radostno.0 pYchou.

Ale marne hledala na synove lici jiskru neja-, ke radosti. Podival se na yea zavrtel nad nimi hlavou a temet. vzdychl: "Boe, to je take no.pad! VesnickY Cepec!

Vesnicke papuCky! Tady piece nemiAe dite nosit takove veci. Ntt, ale ocZ na, torn! rtejte: to take tam!" •ekl, chode sem tarn pfedsini.

ZaraZena ptikryla krabici a dala ji k 9statnim vecem do kuchyne, kde u plotny stala sltdebna a chladne se po ni divala. potom vtesnat zavazanon noSku za skfiri a bylo ji samotne v nitru take tak tesno.

"Frantaku, bojim sa, neni-li ti to nemile, sem dojela," ozvala se smutne, usedajic lapel na 2idli u okna. ji sklieenott a chte'l ji ukcnejSit. "Ale to si nemusite ja myslet. Ja jen. jsem zkratka troehu

Strana 30 jinY, neZ jsem byval.

To mne uZ musite od-1 pustit," minil a prochazel se dal malou prostorou ptedsine. By-' lo na nem videt pin° nervosniho neklidu, ac usiloval jak mania 0 klidaY ton keel.

Ve stkedil, due

i IC. - WEST, TEXAS Kritika.

Dramatik`: "Tak jste Ceti mou posledni hru?" Co o ni myslite?"

Kritik: "Abych yam fekl pra ydu, jsou v ni d ye seeny, ktere by nebyl napsal ani sam Shakespeare."

Dramatik: "Skuteene? Ktere?"

Kritik: "Ta v obehode s gra"Vidim, vidirn to, iniij mofony a to v kine". ehlapee," pokYvla v p,hnuti hlavou a musil poznat, jak wave to ji by-lo Zito, Ze se zmeniL Pripadalo ji, jako by se tiro, Ze se zmenil -...... . . kdyby se to v lecoems stab() v jeho prospech postavila mezi ne prehra.da, pro niZ Win k nernu nemohia.

Nechtela vkak za to vinit jen jej. Davala vinu spike sobe, ze zilstala pro neho venkovskou matkou, jaka se dnes k nemu sem ani nehodila. . .

Nesmele mu vytkla., Ze ji malo psaval, marne ted' eekala odna posledni dopis, v nem2 ho prosila, aby pkijel alespon na den.

"A kdy2 Zadria zprava od tebe nekla, kekla sem si: Enom kiisek sveta vas uZ od sebe deli! A dyZ nedojel on, sebere'k sa a pojedek za nim sama. Dyt' Bole Z OKRESU LEE muj, sedm rokii!

ZA Sedn roku!"

Nemohla se ji.Z zdrZet a Bala se do pidee. I Francelc se zdal pohnut. Jeji plae ho vaak vice mrzel neZ dojimal.

SluZebna pootevkela dveie kuclayne a nahliZela sem zvedave, baASTROP, BURLESON, LEE vic se nezvyklou podiA WASHINGTON OKRESY vanou. A syn se styclel 04resni Soudce Okresu za jeji plaetive pohnuLee od roku 1939. ti.

Pr ovozuje privnickou "Ale tak pfestaiite s praksi poslednich 22 let.

Plaeern!" podraZdene BSivalS, predseda okreszwlal a vjel si rukou nich Soudat a Commisdo vlasii, jako by ho jesioners Ass'n statu Texas. ji pi& za ne tahal.

"Tam si to laudou kdo SCIIOPNY — NESTRANNk vi jak vykladat!" poZKURENt ENERGICKt hociil hlavou ke kuchy- tlen radu eislo 13 SPJST v ni.

Dime Box od r. 1939.

Myslil nejen na slu- (Pol. oznamka placena prateii ebnou, ale blavne n eleny radovynu) bV:ai pant. Obaval se, Nwesser...aeoNesemsemmenwomettlememem=,

Kdo je nejuspeknejki spoleenik, pta se nak etenak.

6ervence 1952.

Ten, kdo umi zivat se zavi •enSr -nSmizesty."ndoOpino".

It

Telocvie. Jed. Sokol Ft. Worth poiada,

TANEeNi ZABAVU v sale Sokolovny 3221 N. W. 28th

••

V SOBOTU, 26. tERVENCE pri htulbe"

Rejeek Orchestry z Abbott, Tex. Piijd'te a plivedle svojc zname Zabavni vybor

Soudce John S. Simmang Distriktniho Soudce 21. Judicial District

V SOKOLOVNE. NA 4515 EDSEE ULICI PHI 14th A NORTH MAIN ULICI.

HOUSTON, TEXAS Koliel e a chladne napoje jsou piipraveny RUzne hry pro stare i mlade VirROR

e stFechl, due PR. eel; epee

m tg

y

aby si matein plae nevykladala jako nejakou stiZnost nebo 2ebravou Zadost. Ne, tady prave 1,311r- Prijmou se 3 bile Zeny. It chtel dokazat, ze jeho bydleni na mist& opatrovani dematka mela take svou ti, a vykonavani lehei domaci hrdost. A Strithalka ji prate. -- Mrs. Bill Miller, 4905 skuteene mela. OsuSila Welford Dr., Bellaire, Texas. oei a vzptimila hlavu.

(30-32p) OzYvalo se u^ jen ticite jeji vzlyknuti.

Zpevem ku zdravi.

"Nevzlykejte! Mohia by si myslet, ze —" Zpev ma nepopiratelne vliv na Oekal s obavou, kdy telo i na ducha. Podporuje dYse jeho Zena k tomu chani a traveni a zlepAuje namane a nespravne si krve. Zpev je nejlepSi pojistnou bude vykladat matei- zaklopkou proti potlaeovanYm no pohnuti. Zaslechl, dukvnim hnutim. Zahlazuje vraa, jak se ted' prdve v ku-1 ky a vraci dobrou ndladu. UZ chyni demusi hlasite, sam fysicky Ukon pusobi povzbusmala. Objevila se pak dive. ye dverich, drZic v ru8TastnST elovek si zpiva veselou! ce dlouhy trdelnik. melodii, neSt'astnY smutnou. Ale "Co je to? Na co je ,na oba ptisobi jejich zpev blahoto?" ptala se mad'ar:- darne. KaZdY by mel mit ve zvysky v smichu. PriloZi- ku zpivat, kdykoliv je to moZne, I la trdelnik k ocim jako a dim hlasiteji, tim lepe. dalekohled a zase zmiZpivat i naslouchat zpevu je zela v kuchyni vSecka rozesmata. Pak bylo zdrave zamestnani, ale zpivani je pfijemnejSi a zdravejSi. slykt i hlasitY slntebne.

Pani Vesely se vratila z lazni: "Tak vidite, smeji se "Abych nezapomnela, Emile, twirl tem vaSim trdelniktun," vysvetlil Strit- pan Peeenka to (lava nalehave halce jeji syn nepokry- pozdravovat."

"Pan Peeenka? Neznam. A rite. "Inu,,oria je to vec opravdu k smichu!" kaS nalehave?" ptal' se udivene soudil a take se za- pan Vesely.

Odvetila , pani Vesely: smal. Tak uZ se take "To je totiZ majitel pensionu, radSi smejte!" smithval ji veselejSim tonem kteremu jsem znstala za posledni tYclen (liana pensi." se vSim, co to bylo co ji rmoutilo.

Jako by mu chtela Haudkovo Ceske Divadlo ueinit vSe k vuli, naNovy velmi ltrasnk film prosb3 se vzchopila a ut ant nevzlykla. 0blekla na sebe opet svitj krunyr sebezapice- WEST — 30. e'ervence. ni. Nahledla, Ze zde je CROSBY — 3. srpna. ji ho nejvice zapotre- SCHULENBURG — 5 srpna. bi! Ne, tady uz jejich SHINER — '7. srpna slz nikdo neuvidi! slibovala si a mleky preNadhernS, film vazovala Satek pod bradou.

Z pokoje se ozval cletskY plat, kterY to mel Odoporueuji Vim ho dojista vyhrazenejM Houdek. pray). Plat, "ale Strii- ENNIS — 24. eervence. haiku poteSil. RozjasDale piedvadi peknjf film nil ted' nalelite jeji lit. Zvedla se rychle jako vygvihnuta. Jeji nedoekavost byla 'tak patrna, jen aby tiZ" by- FLATONIA — 29. eervenee. la uvedena k vnou6eti. MOULTON — 31. eervenee.

111

Oznamovatel

Klatoviti dragoum

Z Ceskych

"Batalion"

WtMr,

titrarm 11

Pray!' pan tteitel: Kmotra Motyku bolelo v uchu.

Tviij slonovY itkol je dobrY, 1I Sel k doktorovi. Doktor vial Brdeeko, ale podoba se od slova zrcadko a prohliZel mu- uclio. ku slovu fikolu Jandakovu. Zda- KcIS!' , to trvalo nejakou chvili, 'Mak viS, co z toho vyplYva.?" !del kmotr Motyka: Odyetil Brdeeka elle: "JO, pane doktore, to neproJando.kilv fikol je taky do- kouknete — ja mam v druhem brY, pane neiteli."

I uchu lcus vnty."

VOLTE PRO

Re ,ben D. (Rip Talasek ZA 1EPRESENTATIVE -.PLACE 2 OKRESU BELL

ZABAVY POKROK HOUSTON V nedeli 27. eer'ce The Worthing Band J. R. Baba V nedeli 3. srpna V nedeli 10. srpna Ray Kienek ,ADMISSION 1106 TAX INCLUDED 0 zikesky a oblerstveni nfrdarnika Jest vtborem Toostarino.

TEL. VA-S250 1140 ROBBIE ST. Fa doptini: •28th and North Main.

SUrana 32

VESTNiK—WEST,TE2LAS

Vc stiedu, tine 23. Cervencc 1952.

LYNN SHAW Ma lepil schopnosti neili kterikoliv jiny niuf lichazejlei se o titad .

Statnito Senatt)ra Ly nn Shaw jest schopriejSi pro arad Statnlho Senitora jelikoi jcho roz • sahla zkuScnost ye yefejnern ihrote, jeho znamost po celent statu co tunic sehopneho, ktery uskuteeni potiebne yeci a skrze jeho zkuSertost co lispenS T farmar a pestitel norek na jeho forme blize Moody.

Lynn Shaw bere urad Statniho Senatcra yaine a bade pracovat ve prospech • lidu tohoto distriktu. Jest jeho p •annn nejlepSiho zastupce jakSr tento distrikt mel kdykoliy v minulosti.

On jest PROTI jakemukoliy zakonu pro STATNI DAN Z 1/RODIEJE neb • STATNI DANE Z P1 IJMU. Lynn Shaw schyaluje system formarskYch cost a si c, ktere budou • mocny k ckonomickenut yzrastu statu Texas.

Volts pro mule kteri dokaie Povysme grad LYNN SHAW •

Lynn Shaw jest pro• dostaeitelnY a progreswn kohn program.

•

Lynn Shaw jest sympatickY profpotreby starch lidi a zavisle a

•

Lynn. Saw jest pro zachovani piirodnich 'z

b.

• Lynn Shaw veil ie lid statu Texas jest oprivtien ste jneh o zMisobu vedeni statnich zalefitosti joke by oeeka yal v priyatnim obchode.

Tato oznamka byla pripro yena a placena prateli, ter i si preji schopneho mute za naScho a profcsionalniho shineee

VAS DIAS .POI)POR.A BUDOU NALEtITE OCENENY