ST
PODPORA LrDSKOST BRATRSTV/
ORGAN SLOVANSKE PODPORUJICI JEDNOTY STATU TEXAS
Entered as second class mail matter, January 3rd, 1933 at West, Texas under the Act of Congress of Au g u s t, 24th, 1922 ROCNiK (VOL.) XL.
West, Texas, ye stkedu (WEDNESDAY 12. BREZNA (MARCH) 1952
Cislo 11.
Postmaster, please send Form 3579 with undeliverable copies to SUPREME LODGE SPJST, Fayetteville, Texas
DEDICTVi A ZIVOTNi POJ gTtNi NOHO bylo jit tedeno ohledne M potteby zaueovani naSich organisatort, aby vedeli vice o tivotnim pojigt'ovani a jeho prodeji. Zde chci popsati, jak nahodou jsem vyslechnul jednu z nejlepSich a nejstruenejSich lekci o tivotnim pojiSt'ovani ye vlaku mezi San Antonio a Houstonem od eloveka, ktereho jsem piedtim neznal. Byla to shoda okolnosti, ze jsme se seznamili. Koncem srpna roku 1947 vraceli jsme se domil ze studijni testy republikou Guatemala. Bylo nas pies tticet. Zastavili jsme na tYden v hlavnim meste Mexika. Net ptigel den naSeho odjezdu, cesta no. sever byla prutrti mraeen v pohoti Sierra Madre Oriental na dvou odlehlYch mistech znieena a zatarasena. Zbyly dva zpfisoby cestovani, bud' letadlem v ptime lince do Houstonu anebo autobusem yelikou oklikou na severozapad, pak severovYchodne, pak rovnou severne. Nekteti rozhodli se zUstati v Mexiku cialk tyden nebo dva, at se cesta uvolni. Asi pet nebo Sest jich odletelo. Mezi nhni byl vftice naM vypravy, Dr. Werlin, kterY v nekolika mad° dnech mel bYti jeSte na Kube. Zbytek nas, tiiadvaeet, poeitaje v to Dra. Karla Gamo. z Ceskoslovenska, rozhodli jsme se pro cestovani oklikou autobusem. Dr. Werlin mi svetil dohled nad celou skupinou cestujicich. Meli jsme vyjeti v nedeli odpoledne, ale jedna z nejmladSich studentek, 191eta holka z Houstonu, nam v posledni chvili onemocnela. Zavolali jsme k ni lekafe a odjezd jsme °Malin o cely den. Radili jsme ji, aby vzala letadlo, ze bude doma za sedm hodin. Chtela vAak mermomoci s nami a prohlaSovala, ze jeji zdravi je uspokojive, aby cestu vydrtela. Opozdili jsme se taktka tticet hodin. Vyjeli jsme v pondeli veder po dukladne vedeti. Nemocne device pooktalo, ale pfed odjezdem telegrafovalo svYm rodidarn o nagem zpozdeni. Pozdeji Dr. Gam mi prozradil, ze ma sebou le.hvieku HoffmanskYch kopek jeSte z Ceskoslovenska, tak jsme (levee cestou lain.
Dye nod a den jeli jsme pies osm mexickYch stet& Posledni zasteska byla ku snidani v Sabirms Hidalgo, asi 75 mil Wine od Laredo. Kdyi jsme se koneene ocitli opet na Ode Texasu, na celnici v Laredo, byl mne mou pacientkou piedstaven slane ustrojeny mut prosttedniho veku: "Mr. Valeik, zde je maj tatinek." Z Laredo at do Houstonu meli jsme zvlaStni teleznieni vuz. V San Antonio jsme zastavili na vedeti. Dr. Gam, naSe pacientka, jeji otec a ji sedeli jsme u jednoho stolku. Tim dostali jsme se do utSiho hovoru. Cestou do Houstonu ptisednul otec deveete na me sedadlo. Pti teei podal mi svou navStivenku, na nit stab°, ze je zastupcem pojiSt'ujici spolednosti. "Prodavartli tivotni pojiSteni, ale moji specialitou je urovnani dedienYch taletitosti," sdeloval mi intj spoleenik. Nechapal jsem. 26,da1 jsem jej, aby mi vysvetlil. Napadlo rime, ze asi je advokatem, kterY urovnava nejake nesrovnalosti pri vyplaceni tivotniho pojiSteni. AvSak jeho porriala a ptesvedeujici mluva, jeho klidne vysvetlovani, jeho ton hlasu by spiSe prozrazovaly lekate net advokata. Od tohoto nahodileho spoleenika nabyl jsem Upine noveho poznani, co znamena Zivotni pojiWni a jakYm zpilsobem prodavaji pojfSteni ti, ktefi venuji tomuto povolani pinY sviij das. Z feel, mei° spoleenika pochopil jsem, ze pojiSt'ujici jednatel mute se pohybovat mezi lope situovanymi lidmi, kde jeho povolani je povaZovano za rovnocenne a stejne Zadouci jako kterehokoliv jlneho profesionada. A take jsem pochopil, ze zamotnY elovek hledi vyutitkovati tivotni poji gteni v daleko vetSi mite net elovek s menMm majetkem nebo. elovek chudobnY. mai spoleenik se ptiznal behem naSeho rozhovoru, to jeho specialitou je prodej tivotniho pojiSteni lidem zamolnYin, aby ehranili dediee sveho majetku pied jistou a ureitou ztratou.
Stale jsem nechapal, at mile to podal v eislicich. Vysvetlil mi, ze katdY snativY elovek, je hrdY na svtij majetek, sve Uspory, protote je to znamka jeho energie, fispechu, zruenosti. Katdy rozSafny olovek ma uspokojujici pocit, ze dedictvi po nem bude chraniti jeho rodinu, at jednou odejde. Stoji si dobte, naSettil majetku za $25,000 nebo $50,000. Na torn rodina vyjde, mysli si. Jente jeho rodina nedostane tech $25,000. Kdyt majitel zerate, na majetek jeho jsou okamtite uvaleny ureite a nevyhnutelne pohledavky. Majetek piejde do rukou vykonavatele posledni vale, jehot povinnosti je ptevesti eele dedictvi do vlastnictvi zakonitYch dedicu. tTmrtim majitele jako by byl na celY majetek uvalen nahle hypoteCni dluh. Jsou to pohtebni vYlohy, vydani za lekate, probatni soud, vyhotoveni listin, advokatftv poplatek, done statni a vladni, ptenos majetku, rekordovani, takte $25,000 majetku scvrkne se o nejakYch $6,000; $50,000 se zmenSi o $9,560; a stotisicovY majetek se srazi o $18,550. "Moje speeialita je," vykladal muj spolednik, "abych pro zamotne lidi upravil pomoci tivotniho pojiSteni tento hypoteeni dluh tak, aby ho nebylo. Kdyt zamotnY elovek zemte, jeho dedicove ztrati od 18% do 45% dedictvi. Kdyt si ale bohatY elovek koupi takove tivotni pojiSteni, ktere by hradilo tuto ztratu od 18% do 45%, je to nejrozumnejSi, nejlacinejSi a nejpraktietejSi vyfeSeni vSech tech nesnazi pfivodenYch kaZdYm Umrtim. Kdyt si bohaty Clo y& koupi Zivotni pojiSteni k vuli tomu, aby jeho dedicove o celou tketinu odkazaneho majetku, vydani s takov-Ym pojiAtenim stoji jen asi tfi procenta ran& JinYmi slovy, Nvotni pojigteni v takovem pfipade vynahradi dedicam VSechny Utraty, ktere povstanou pfevodem majetku a placenim vSech vYloh s pfevodem dedictvi spojene." ROzhovor byl pro mne nanejvY§e zajimavym. Chtel jsem vedeti, zdali muj spo(Pokraeovani na stranO. 4.)