Entered as second class mail matter, January 3rd, 1933 at West, Texas, under the Act of Congress of August, 14th, 1922. ROCNIK (VOL.) XXVIII.
WEST, TEXAS. ve stiedu (Wednesday) 26. eervna (June) 1940.
tISLO 26.
PATA KOLONA,
3
SOU PRIPADY, ze literati vytvoti slovo neb vkraz, kterk se vSeobecne ujme a jest pfijat navkly do mezinarodnich slovnikri. Z deskkch spisovatelt se to podafilo Karlu eapkovi, jent ve sve hte "R.U.R." sveho umele vyrobeneho dloveka podia stare Ceske nevolnicke "roboty" nazval Robotem, a dues vSechny svetove jazyky adoptovaly toto slovo. Jak se doetete v naSem americkem Websterove slovniku, slovo "robot" dostaln pak Sirti vkznam a oznaduje dloveka, kterk pracuje bezmytlenkovite, otrocky a bez reptani. Americkk spisovatel Ernest Hemingway (nar. 1898) dobyl si povesti ntedniho americkeho spi sovatele povaleene generate dvema romany, "The Sun Also Rises" a "A Farewell to Arms" (1929, brzy potom pfeloten i do destiny). Je rodakem illinoiskkm, otec jeho byl venkovskk lekat a prvni kniha Hemingwayovkch povidek "In our Time" vyrostla ze zkuSenosti, jicht nabyl, provazeje otce na jeho objitcl'kach. Kratce pied valkou byl reporterem "Kansas City Star", po vypuknuti valky se pkihlasil do jedne americke ambulaneni jednotky, pak slouzil udatne na italske fronte, kde byl vane zranen. Po pHmai se stal zahranienim dopisovatelem pro "Toronto Star" a pozdeji se usadil v Patiti a psal pro Hearst& syndikat. Tam v Fatal poeal rozbfesk jeho slavy. Stal se piedni osobou ye skupine skvelkch mladkch Ameridanri, dlicich mimo vlast, k niz pattil F. Scott Fitzgerald, Morley Callaghan, Donald Stewart a jini. Hemingway& pfikrk, vysoce osobitk sloh stal se vzorem pro spoustu napodobitelri a tim zaryl hlubokou brazdu do americkeho romanu. Kdyt byl Hemingway roku 1937 reporterem tpanelske obeanske valky pro americke easopisy, napsal svou prvni divadelni hru "The Fifth Column". Psal ji v hodne nepohodlnem ovzduSi. Jeho pokoj v Hotel Florida, hlavnim stanu pro cizince v Madrid& byl ptimo v date palby Francovy armady, vzdalene pouze etyfi mile. Katdodenne mohl Hemingway odekavati, to mu puma vletne do psaciho stroje. Vedlejti pokoj byl zasaten granatem. Hra "The Fifth Column" ma za sveho hrdinu americkeho turnalistu, kterk jako Hemingway bydli v Hotelu Florida. Autor ponechal hotelu toto jmeno asi z osobni sympatie k americke Florid& jelikot kdyt je doma, travi nejradeji volnk svilj Cas rybolovem v u tamnich koralovkch ostrrivkri (Florida keys). 6tyfi kolony Francovy postupuji na Madrid. "Pata kolona" jest jmeno Francovkch vyzvedaeri a tech, kdot s Francem sympatizuji. Hemingway& hrdina, aby potiel "patou kolonu", stane se protivyzvedaeem pro loyalisty a nakonec se octne pied rozcestim: bud' setrvati v boji za spravedlnost nebo uteci s hezkou americkou divkou. Hra vytla tiskem r. 1938. Hemingway nyni pracuje na Kube na romanu o Spanelske valce. Vkraz "pato, kolona" je dnes mezinarodne pit at. Pokud jde o yyzvedadstvi, v torn Nemci jsou staff mistfi. Je znama fada historek z pruskorakouske valky roku 1866. Do Ceske vesnice nekae a NAchoda vlazi oddil Pruยงakii. (cleat),
Dr. Vojan. kterk tam u sedlaka slouzil po dva roky, vyjde ze statku v uniforme pruskeho nadporudika a postavi se oddilu v Celo. Obetoval se po dva roky, delal eeledina, ale pti tom studoval teren a posilal domil zpravy o stavu rakouskkch opevneni a vojska. Pied svetovou valkou hemtili se ve Francii a Belgii eiSnici, klerkove v obchodech, ritednici v zavodech a tovarnach atd., kteti pied vypuknutim valky zmizeli a vratili se pa,k s nemeckou armadou jako dristojnici. V romane "Nach Paris!" (Do Patite, cot bylo heslem nemeckkch armad roku 1914) od Louise Dumura, kterk poutil hodne skuteenkch udalosti, do francouzskeho mestedka vtrhnou Nemci. DR. EDUARD BENES CSL. AMERICE. (Tiskova slutba esl.. N. R.) esl. Narod. Rada obdrtela prase kabelogram presidia Narodniho Vkboru Csl. v Londkne Zni takto: V Londkne, 18. Cervna 1940. Necht' cokoli se stane ted' ye Francii, Narodni VS-bor Zeskoslovenskk bude pokraeovat v dosavadni sve smernici spolu s britskou fis'i v jejim zapase za evropskou svobodu a bez vahani ponese svobodnk prapor eeskoslovens10 dokud diktatorske mocnosti nebudou koneene poraieDr. Eduard Beneg. ny. Narodni Rada odpovedela na tento projev kabelem: Mime! Neopustime! Zvitezime! sl. Nix. Rada v Ameriee. Notat Jean Renard pozna v pruskem porueikovi Schimmelovi "pana Coursiera", pod kterkmi jmenem se tam onen lajtnant pied valkou zcirZoval. Ptipomina mu, jak spolu hravali karty, jak se ho na vSechno podrobne vyptaval, jak si tykal se smireirn soudcem, teditelem Skoly a jinkmi, jak behaval po kopcich a ridolich v dalekern okoli a vtechno kreslil a fotografoval. "Monsieur Coursier" za chvili ma, tech plipominek dosti a skoli naivniho notate jedinou ranou z revolveru. Jit za svetove valky poeali Nemci s tim, .co dues yksostne vyvrcholili. Jejich divokk vpad do Belgie byl zosnovan na zaklade "zastratovael taktiky". Hrriza a des, surove Sitene, mely ohromiti Francii tak, aby klesla na kolena a prosila o mir. VSechno, co se dnes deje ve velkem, jit tehdy se dalo. Ale "Zabudet mir!", svet zapomina, stetuje si Lenskij pied soubojem v Putkinove basni "Jevgenij Ongin". Svet zapomnel, to Vilemova "Svata, valka", jak ji nazival, byla od podatku vedena podle receptu krutosti, ktera, ma zastratiti a donutiti k miru v kratkem Case. Cele oboe a mestedka zmizely s povrchu zeme, tisice lidi postfileno pod falainou zaminkou, ze bylo na nemecke vojaky vystkeleno kkmsi v obci ze zalohy. A Richard Harding Davis y e svem popisu nemecke
dy, valid se po tri dni a noci Bruselem, psal: "Nemecka armada vrazila do Bruselu ye sraZenkch fadach, tak hustkch a prudkkch, jako horskk pfival. Nemela oddechu, mezer ani 0pozdileft. Hukot teto armady byl jako neustavajici *Sum teky, valici se divoce mezi sraznkmi stenami rizkeho karionu. Pechota tahla zpivajic "Deutschland, Deutschland ueber wiles", a okovane boty pfizyukovaly do taktu, na katdY yen' slysel jsi prase tfi kroky. Podobalo se to svou mohutnosti ranam gigantickych stoup." A co vSechna tato zastraSovaci taktika nedokazala, doplriovano podporovanim a 'Sit enim paniky mezi obyvatelstvem Belgie a Francie vlastnimi lidmi, vybidovanim toho, k Cemu se musil teprve nalezti novk vkraz: defaitism francouzsky (la Mane, poralka), defeatism anglicky, poratenectvi Cesky. NACISTICKE PODM1NKY, PftIJATE PORAZENOU FRANCO. Nemecke vojsko bude okupovati do konce valky s Anglii east Francie na sever od Loiry a na vkchod od Rhony a cele atlanticke polofeFrancie zaplati vklohy spojene s okupaci. Francouzske vojsko sloti zbrane, demobilisuje, veSkere sloiky narodni obrany odzbroji. DaLti pomoc Anglii je zapovezena, zadny Francouz nesmi stoutiti v cizi armade proti Nemecku. Valedne lod'stvo mimo male eskadry na ochranu francouzskkch kolonii, musi lakti povolano do urdeneho pfistavu, kde bude internovano pod nemecko-italskou spravou. Francouzske minolovky yydisti pobteti a mimo toho nemeckemu vrchnimu veleni odhalena buvtechna obranna, zafizeni, zfizenaNspoleene s Anglii. Obchodni lod'stvo zilstane ve franc. pfistavech pokud dalSi jeho plavby nebudou schve.leny Nemeckeiri, lodi v cizine musi bkt povola' ny domri neb poslany do neutralnich ptistavri. Nemecko ;Mite potadovat pfedani delostfelectva, twin, protileteckkch del, vkzbroj choty, traktory a munici. VeSkera pozemni a pobtetni obranna vkzbroj musi bkti pfedana v dobrem stavu. Francie propusti vtechny nemecke zajatce a francouzSti budou v nemeckem zajeti at do uzavfeni miru. Letectvo v eetne cizich aeroplanri v neokupovanem rizemi musi bkti odvedeno. 2eleznice, silnice a cele dopravni zafizeni musi bkti piedano neporu geno. Rozhlas a kabelove vysilani musi bkti zastaveno. Tyto krute podminky podepsali pinomocenci Petainova kabinetu a maji jeSte zavereenou klausuli: Nemecko mute ujednani zamitnouti, jestlite Francie nedodrti ptijate zavazky. Kdyby se kaidST naueil zapoliti se iivotem, vyzbrojil se vedomostmi, naudil uiiteene prici, nebyla by socialni otazka tak spietita: katdk by se sam o sebe a rodinu pastoral.