Orc an Slovanske Podpor pelican* Stittu Texas. e0.
640
u
Entered as second class mail matter, January 3rd, 1.933 at West, Texas, under the Act of Congress of August, 24th, 1922 Rrbir-viag 4 V CIT.
I
1 ' I: Nit
WEST. TEXAS.
ye
stiedu, (Wednesday) 3. kijna, (October) 1934.
tiSLO
NAgE DVANACTI-SPLATICOVA NADAtiN Frank B Steiner (JanovskY). OKAZUJE-LI eela. tada na gich pojistek zenaSe Slovanska Pod. Jednota StaD tu Tex. maze fidinne eeliti souteli YYdeleenYch spoleenosti jak v jistote a zaruCennosti yydanebo poji gteni, tak i v pomerne nilgich poplatkach, dokazuje tota i nage Dvaceti-splatkova Nadaeni pojistka, ktera zaruduje pojiStenemu nejen fipinY obnos pojistky v padu smrti pied vypr genim platebni doby dvaceti rok y, ale zaueuje ta vyplaceni celeho obnosu poji gteni za Ziva, kdy2 ceitifikat jest uddovan po celYch 20 roku v platnosti a neni zatiZen pajekou. Tato nage pojistka jest ye skutednosti velmi dobra a jista spotitelna, do ktere si elen made smele rdoZiti sve aspory, ani2 by musil miti nejake obavy, Ze jich pozbyde, a je gte k tomu dostane to ujigteni, Ze zemie-li neili si ten jeho tisic aneb dva nastkada, na ge Jednota jeho pozastalYm piny obnos vyplati — a toto ujiSteni _Yam Zadna banka flea.. Mate-li tedy takovY ptijem„ z ktereho by jste mohli uloZiti kolem etyticeti dollarti merle, bude pro vas to nejlep gi, kdy't si vezmete tato dvaceti splatkovou nadadni pojistku u nagi Sloyanske Podporujici Jednoty Statu Texas. Porovnate-li poplatky na H. U. jak je nage Jednota na tuto pojistku pcdaduje, s poplatky u to nejlacinej gi yYdeledne spolednosti, shledate, Ze jsou od zadatku az do konce nagi platebni tabulky niZgi. Jsou ale spoleenosti, ktere nejdou ye sve konkureneni zutivosti tak daleko A aby prodavali toto pojigteni al pro ne skoro nebezpeene lacino a takove, abych tekl solidni spoleonosti maji na tuto pojistku znaene vy gSi poplatky nedli nage Jednota. Na co jest ale hned zahodno poukazati jest, Ze kdy2 ptipoeitame k na gim roenim poplatkinn poplatek taclovY, ptijde yam nape pojigteni o 75 centti al $1.28 draZe. Kolik je ale nagich elena, kteti plati 40 as 45 dollara rodne ku piedu na poji gteni? Ponejvice katclY plati mesidne, a zde prase se ukale, te tato pojistka jest u na gi Jednoty lacinejgi a tpine bezpedna. Vezmem ku porovnani stall 20 raft. Roeni poplatek u na gi Jednoty je $39.54 a u pojigt'ujici spoleenosti $39.93, a to jest ta nejlacinej gi. Mesidni poplatek u nagi Jednoty v tomto stall jest $3.37, to dela sane $40.44, tedy o 90 centa yyggi nali rodni poplatek ku ptedu. Mesidni poplatky se poeitaji tak, ie na rooni poplatek se ptipoeita jiste procentor tak aby byl nahralen firok, kterY nage Jednota psi mesienim placeni ztraci. Tato ptireAka na tuto pojistku eini necele 2 1/2 % (2 1/2 % ze $39.54 dela 90 centa). Tato poj. spol. jako kaZda jina, ureuje nejnilgi poplatek, kterY na poji gteni pkijme, dtvrtroeni. A ten obna gi no, tuto pojistku ye stall 20 roku $10.59, za etyti poplatky $42.36. Picirazila tedy tato poj .spol. na etvrtletni poplatek $2.43, — to jest vice jak 6%. Kolik by asi tak ptirazila za mesidni poplatek? Poeitate-11 pololetni firok 5% z prvnich dvou etvrtletnich poplatky, dostane taco :;pole'6.-
nost na, firoka.ch $.49 a na ge Jednota tim samym zpasobem dostane $1.91. Z tohoto obnosu musi pojistce piipsati k dobru $1.58, take nam zbYva eistY zisk ttiatticet centiokdato tato poj. spolednost ptipi ge k dobru teto pojistky jen $1.4() (31/2%) a ma disteho vYtelku $2.09 a kdyby vybirali poplatky mesiene, jako se deje u na gi Jednoty, jest jiste, ze by ptiralky byly je gte yetgi. Jest tedy odividno, ze i tato pojistka piijde nagi Jednoty levneji. — Jsou vgak jegte jine, a teZ dalelite dukazy, ktere vas ptes yedei, Ze tato na ge pojistka je vYhodnej gi neZli u kterekoliv poji. spoleenosti, a sice jsou to vYhody, ktere na ge Jednota poskytuje po maturite (splatnosti) na• da:dial pojistky. Ov gem, poj. spoleenost dava skoro tent vYber, ale je v torn piece jen potadnY rozdil.
Jen dal.. . Z boutneho easu jsme se narodili a krok za krokem v boutnYch mradnech jdem vstiic hrde yznegenemu sveinu cili, gij klonice jen pied svYm narodem. My vedeli, co na nas cestou 'deka; byt' prom vgak bil a mraz nam v v kosti ve.1— tot' jenom deska hudba °di/00a my p1-i ni pajdern k ptedu — jen dal! Jan Neruda. ,IIIIIII11111111!;IIIIIIIII;;;IIIMM NV,
Nage Jednota dava pfedne tyto d ye vYhody k vYberu po 20-ti letech spravnebo placeni: glen maze dostati $1.000 zaplaceneho doilvotniho pojigteni a jistY obnos na hotovosti„ aneb si maZe vziti zaplacene doZivotni pojigteni za celY tisic dollara jeho splatne nadace. A zde prase vezi veliky rozdil y tom, co dava na ge Jednota a co dava pojigt'ujici spoleenost, a prave o tomto rozdilu ZadnY nag Glen nevi. Tak elenu, ktery ptistoupil na tuto pojistku ye stati 20-ti mkt nabizi nage Jednota po splatnosti pojistky za jeho $1.000 zaplaceneho doZ. poji gteni v obnosu $2721., kdato tato poj. spol. yam da, jenom $2438, rozdil JENOM $283. Dale, na ge Jednota tomuto alenu, neni-li pro neho prvni zpasob Zadouci a pojigtenY nechce zfistati bez pojigteM, zaplaceny certifikat na $1.000 doZivotniho pojigteni a obnos $622 na hotovosti, kdato u teto pojigt'ujici spolednosti jest ten obnos $589, tedy o $33 merle. A tak to jde s malYmi zmenami od stati ku start, ad do konce nagi tabulky, 50 roku ekl jsem Ze mnohe pojigt'ujici spolednosti prodasaji toto poji gteni az nebezpeene lacino, a aby si snad nekdo nemyslel, te to jest jenom plane povidani, nebude-li vas to nudit, podam yam nezvratne dukazy velmi snadno. — KaZdY poplatek na poji gteni sklada se ze dvou dila: OistY poplatek, (net level premium), kter ,jde n laraMni amrtnich
strut a zbytek s firoky jest diden jako zaloha kalde jednotlive pojistky a druhY jest -poplatek na obchodni vYlohy, (expense loading) toti2 ptiralky na H. U. a mistni to.d. Nejvetgi easti poplatku jest ov gem ten "net level" popl., jeho obnos jest ureovan dvema einite.li: truirtni tabulkou dle ktere Jednota aneb pojig t'ovna pracuje, a obnosem firolth jak' se na zalohy plati. A kdyby snad nekdo myslel, ze procento firoka snad nema vliv na obnos poplatku, zmYlil by se. Tato nage 20-ti splatkova nada:61i ma za zaldad tu samou fimrtni tabulku jako ta soma pojistka u katde poj. spoleenosti, neligi se tudiZ v tomto smeru v nieem od pojistky y YdelednYch Spolednosti. Kde se ale list, jest v zurodeni vkladu, a to ma za nasledek, net level premium (distY poplatek) jest u nagi Jednoty o $1.78 niZ gi totiZ $37.12 oproti $33.90 u pojigt'ujici spol. Z toho by mohl bYti udinen Usudek, te na ge Jednota by meis a mohla prodavat tuto pojistku o tolik lacineji, ze ano? — Zde prase se nam stavi v cestu "expense loading", pkirally na, obchodni vYlohy. Nebudu vas nudit podrobnostmi, jen uvedu obnos tohoto yydani na pojistku ye stab 20 roku. NA'S poplatek je $2.42 ($37.12 a 2A2 je $39.54 na'S rodni poplatek). Oproti tomu pojiSt'ujici spol. ma jenom $1.03 ptiraiek na obchodni yYlohy, a tim zpilsobem 2adriSlm jinym maze tak dalece drZeti jeji premium v dosahu na gich poplatkfi. Ze tento "loading" neni dostaditelnY dosveddi skuteenost, ae jenom roeni odmena (renewal commission) kterou agent' obddi, obna gi $2.00, a preliminary (prvorodni vYlohy) jen 50 procentni jsou pies dollar roene. A ty jsou obyeejne 80ti procentni, ne 50%. Asi pied peti roky bylo na gm dlenstvem dosti easto volano po teto pojistce, byly dobre easy a mnoho na gich krajanfr mohlo takovou pojistku snadno uddeti. Zavedena, byla u nagi Jednoty asi tak v torn nejhorgim Case, a pieci se tu a tam prodala, adkoliv podminky a vYhody teto pojistky nebyly jeste Co nam nabizi budoucnost? Zajiste jen dobrY pokrok pro tuto tak dlouho zanedbayanou pojistku. Zatim co tento dopis stloukam dohromady, dostal jsem pane ptekvapeni, a v gichni druzi broth jednatele asi dostali aneb dostanou to same. Bratr ptedseda Jednoty C. H. ChernoskY opattil pro bratry jednatele peknou kolenou tagtieku na na ge pojigt'ovaci ky, jejiZ vnittni aprava je skutedne idealni, — a velmi praktieka. Necitil-li snad dosud nekterS7 na g brats jednatel dastojnost jeho povolani, tato "brief case" mu zajiste v torn smeru hodne vypomii2e. A jest tim teZ odpomcdeno nekterYm stiZnostem yyslovenYm o minule schazi jedp atella v Houstonu. Tak, sestry a broth, prominte, ae jsem vas zase takovYm suchoparnYm povidanim nudil, ale meli-li jste trpelivost tento dopis doeisti as do konce, dekuji yam. jegte S bratrskYm pozdravern jsem ten nepolepgitelnY