POENGET MED SPILLET
Kast mopsene, og ta så mange poeng som mulig. Den første spilleren som oppnår 100 poeng, vinner spillet.
SPILLETS GANG
Fjern coveret fra resultatblokka, men hold det nærheten for rask poengoversikt. På oversikten vises dobbel på følgende måte:
En av spillerne utnevnes til Mester Mops og er ansvarlig for å føre individuelle poengsummer på resultatblokka. Velg også hvem som skal begynne.
På hver tur kastes begge mopsene samtidig –som terninger.
Poeng deles ut avhengig av hvordan mopsene lander.
andre lander på siden.
Retningen ellers betyr ingenting.
FLERE FORSØK
PELIN TAVOITE
Én mops lander på rumpa, med snuta været! Den andre lander sideleie.
Begge lander på rumpa. Retningen ellers betyr ingenting.
Når du har notert ned poengsummen etter ett kast, må du vurdere om du skal kaste igjen. å måtte gå med halen mellom beina.
Kerää mahdollisimman paljon pisteitä heittämällä mopseja. Ensimmäisenä 100 pistettä saavuttava pelaaja voittaa.
PELIN KULKU
du få Driti ut og tape rundepoengene – eller Valpekos og tape alle opptjente poeng hittil. Du kaster så mange ganger du vil, enten fram til
Yksi mopsi putoaa kaikille neljälle jalalleen ja toinen kyljelleen.
PELIN JATKAMINEN
Molemmat mopsit putoavat jaloilleen. Katseiden suunnilla ei ole väliä.
Yksi mopsi putoaa pepulleen, kuono ilmassa! Toinen mopsi putoaa kyljelleen.
Molemmat mopsit putoavat pepulleen. Katseiden suunnilla ei ole väliä.
Irrottakaa pistelehtiön kansi ja pitäkää se esillä pisteytysohjeena. Ohjeessa “tuplan” merkkinä on:
Begge mopsene lander på samme side, med prikk synlig eller skjult hos begge.
Én mops lander på rygg med beina været, den andre lander sideleie.
Begge lander på rygg. Retningen ellers betyr ingenting.
En kombinasjon av akrobatiske mopser! (Ingen av dem kan ligge sideleie.)
Mopsene lander på hver sin side – en med prikk, den andre uten.
du selv sier stopp og noterer endelig resultat, eller fram til du får Driti ut (og taper rundepoengene) eller Valpekos (og taper alle opptjente poeng hittil).
Når din tur er over, noterer Mester Mops poengsummen og mopsene sendes til neste spiller.
Én mops lander rett på snuta, den andre lander sideleie.
Begge lander på snuta. Retningen ellers betyr ingenting.
Om mopsene havner inntil hverandre, uavhengig av posisjon, mister
du alle poeng du har tjent hittil og sender mopsene videre til neste spiller.
Valitkaa yksi pelaajista Muotovalioksi, joka pitää kirjaa pisteistä. Valitkaa, kuka aloittaa pelin. Kun olet vuorossa, heitä molempia mopseja kuten noppia. Saat pisteitä sen mukaan, mihin asentoihin mopsit putoavat.
Yksi mopsi putoaa selälleen jalat ylöspäin ja toinen kyljelleen.
Molemmat mopsit putoavat selälleen. Katseiden suunnilla ei ole väliä.
Mikä tahansa temppuyhdistelmä! (Kumpikaan mopsi ei saa olla kyljellään.)
Mopsit putoavat eri kyljille (toisella täplä ylöspäin, toisella täplä alaspäin).
Kun olet laskenut heittosi pisteet, päätä jatkatko pelaamista lisäpisteiden toivossa vai lopetatko vuorosi tähän häntä koipiesi välissä. Jos päätät jatkaa, niin muista, että otat riskin heittää Koiranunta, jolla jäät ilman pisteitä tällä vuorolla, tai jopa Hepulit, jolla menetät kaikki tähän mennessä keräämäsi pisteet. Voit heittää niin monta kertaa kuin uskallat, kunnes jokin näistä toteutuu: 1. Päätät lopettaa ja kirjata pisteesi lehtiöön. 2. Heität Koiranunta ja jäät ilman pisteitä tältä vuorolta. 3. Heität Hepulit ja menetät kaikki tähän mennessä keräämäsi pisteet.
Vuorosi lopuksi pisteesi kirjataan lehtiöön. Anna sitten mopsit myötäpäivään seuraavalle pelaajalle.
PASS THE PUGS is an unregistered trade mark of Winning Moves UK Limited.
Copyright © 2023 Winning Moves UK Limited.
Winning Moves International Ltd. UK Ltd., 7 Praed Street, London, W2 1NJ, UK. Winning Moves Polska, al. Grunwaldzka 472 B, 80-309 Gdańsk Farver og indhold kan være forskellige fra det viste. Gem denne information til fremtidig reference.
Färger och innehåll kan variera från de som visas. Spara denna information för framtida referens.
Farger og innhold kan avvike fra de viste.
Ta vare på denne informasjonen og adressen for framtidig referanset.
Värit ja sisältö saattavat vaihdella esitetystä.
Säilyttäkää nämä tiedot tulevaa tarvetta varten.
En helt uverdig posisjon for en mops – du er ute av spillet.
Molemmat mopsit putoavat samalle kyljelle (kumpikin täplä ylöspäin tai kumpikin täplä alaspäin).
Yksi mopsi putoaa kuonolleen ja toinen kyljelleen.
Molemmat mopsit putoavat kuonolleen. Katseiden suunnilla ei ole väliä.
Kaikki asennot, joissa mopsit koskettavat toisiaan. Menetät kaikki pelissä keräämäsi pisteet. Vuoro siirtyy seuraavalle pelaajalle.
www.winningmoves.co.uk www.winningmoves.pl
Tämä asento on mopseille sopimaton. Putoat pois pelistä!
WM00955-ML2
