ANKARA WOMEN t-shirt para senhora página 23
A Marca A TH Clothes nasceu em 2006 com a criação do seu logótipo e dos primeiros produtos (a sweatshirt Delta). A marca surge no mercado com o objetivo de colmatar a necessidade de fornecer produtos de qualidade certificada a um preço justo. De 2010 a 2015, a marca cresceu exponencialmente no mercado português e concebeu 16 novos produtos. 2015 foi também o ano da internacionalização da marca que contou com vendas para 12 países da Europa. 2016 foi um ano de grande aposta para a TH Clothes. A marca apresentou 37 novos artigos, procurando satisfazer as necessidades dos seus clientes em toda a linha.
2
Porque necessitou de consolidar e expandir, a TH Clothes apostou em 2017 no reforço do seu stock permanente, duplicando-o, passando a contar com cerca de 6 milhões de artigos prontos para expedir em 24 horas no mercado nacional e em 3 a 5 dias para o mercado europeu, contando já com vendas para 27 países. Apresentou 2 novos artigos relevantes para nichos de mercado que considerou essenciais. Continuou a sua aposta nas ferramentas de marketing digital, integrando novas soluções que se caracterizam pela usabilidade e relevância para o negócio dos seus clientes. A TH Clothes prosseguiu com um papel forte na responsabilida-
ÍNDICE CONTEÚDO
PÁGINA
PARIS & PARIS WOMEN
56 & 57 58 & 59
OVERVIEW DA MARCA
2
TOKYO & TOKYO WOMEN
ÍNDICE
3
MADRID
60
MADRID WOMEN
61
LONDON
62
LONDON WOMEN
63
RESPONSABILIDADE SOCIAL - HOPE & AMI
4&5
IMAGINADO & DESENHADO EM PORTUGAL ADN PORTUGUÊS
6
CERTIFICAÇÃO
7
COLOR ADD
8
FERRAMENTAS DE MARKETING
9
SINTAXE
10
NOVIDADES 2018 (CORES & ARTIGOS)
11
GAMAS
12 & 13
NOVO! SAN MARINO
16 & 17
THC SUB
18 & 19
LUANDA & SOFIA
20 & 21
ANKARA & ANKARA WOMEN
22 & 23
ATHENS
24
ATHENS WOMEN
25
TIRANA
26 & 27
IBIZA
28 & 29
BUCHAREST & BUCHAREST WOMEN
30 & 31
NICOSIA & NICOSIA WOMEN
34 & 35
RIGA
36 & 37
NOVO! MONACO
40 & 41
ADAM & EVE
42 & 43
ROME
44
ROME WOMEN
45
BERLIN
46 & 47
BERN
48
BERN WOMEN
49
LISBON + LISBON CALÇAS & BLAZER
52 & 53
MILAN & MILAN WOMEN
54 & 55
de social mantendo a sua parceria com a AMI, doando uma parte das vendas respeitantes a toda a gama Ankara. Continuou ainda a integrar a linguagem ColorAdd, um sistema que permite aos daltónicos a identificação das cores. O Futuro A TH Clothes assume uma postura de solidez e confiança. Volta a reforçar o seu stock permanente, intensifica de forma sustentada a sua gama de cores e introduz 5 novos artigos que considera essenciais no mercado promocional. Reforça também o seu papel na responsabilidade social, estabelecendo uma nova parceria com a HOPE Foundation for Wo-
NOVO! SAN MARINO NOVO! MOSCOW
64 68 & 69
DELTA
70
PHOENIX
71
AMSTERDAM
72
AMSTERDAM WOMEN
73
BUDAPEST
74 & 75
NOVO! DUBLIN
78 & 79
HELSINKI & HELSINKI WOMEN
80 & 81
VIENNA
82
PRAGUE
83
NOVO! DUBLIN KIDS
86
QUITO
87
ANKARA KIDS
88
ADAM KIDS
89
PHOENIX KIDS
90
NOVO! ZAGREB WORK
94
BERLIN
95
STOCKHOLM
96
WARSAW & WARSAW PROTECT ZAGREB & ZAGREB WOMEN LIUBLIANA COPENHAGEN
97 100 & 101 102 103
INFORMAÇÃO TÉCNICA
104 A 113
PALETA DE CORES
114 & 115
men and Children of Bangladesh com o objetivo de construir um novo centro médico que prestará serviços de saúde geral / primária, saúde materna, cuidados infantis e atuará ainda como o centro de referência para os seguintes cuidados especializados no Hospital HOPE: reparo de fístulas obstétricas, reparo de fissura labial / palato, cirurgia reconstrutiva de queimaduras e servirá ainda de posto avançado para programas de pesquisa. Tornou-se também membro da Fair Wear Foundation, certificação que atesta a sua colaboração com as unidades fabris para uma constante melhoria das condições de trabalho.
3
Nascemos como ação médica e temos muito orgulho nisso, mas depois de refletirmos sobre aquilo que somos hoje, a sigla AMI ganhou um novo significado. Mais do que aquilo que fazemos, o que nos torna diferentes é a forma como o fazemos. Algo que na prática se traduz desta forma: A AMI age: Agir de forma rápida e eficaz é fundamental em qualquer situação de emergência. E a AMI está preparada para agir em situações tão distintas como um terramoto na Ásia, apoio domiciliário a idosos em Portugal, ajuda alimentar a refeitórios, etc. A AMI muda: A melhoria de competências, o desenvolvimento pessoal e a mudança de comportamentos são essenciais para o progresso do indivíduo e da sociedade. A AMI apoia projetos ambientais, de alfabetização, emprego, formação profissional, entre outros. A AMI integra: Porque acredita que só há esperança quando há futuro, a AMI apoia projetos que oferecem ferramentas para permitir a completa autonomia dos indivíduos ou populações: microcrédito, abrigos, hortas familiares, negócios sociais, etc. No fundo, a AMI está sempre em missão. Este novo posicionamento levou à criação de uma assinatura e de uma imagem que reflete a essência da AMI dos dias de hoje e que contou com o envolvimento de todos os seus colaboradores, pois o novo logotipo inclui um “M” (de Missão) desenhado por cada um dos elementos da AMI, já que cada um tem uma missão e desempenha um papel fundamental na sua história. A TH Clothes reverte parte das vendas da gama ANKARA a favor da AMI. Em 2016/2017, as contribuições reverteram especialmente para o projeto “Um sonho das Galinhas - Construção de uma Escola Básica em Ametite”, que consiste na construção de uma escola que albergará 175 crianças na região de Bolama Bijagós, Guiné Bissau. Em 2018, a TH Clothes e a AMI continuam a sua árdua missão de ajudar quem mais precisa.
4
TH CLOTHES & HOPE FOUNDATION FOR WOMEN & CHILDREN OF BANGLADESH TH Clothes está orgulhosa por anunciar sua nova parceria com a Fundação HOPE para Mulheres e Crianças de Bangladesh, uma organização sem fins lucrativos dedicada à melhoria da saúde das mulheres e crianças empobrecidas nas regiões rurais do Bangladesh. A HOPE administra um hospital de caridade de 40 camas, 8 centros médicos rurais e um centro de formação para prestar cuidados intensivos às mulheres e crianças em Cox’s Bazar, uma vila rural do lado sudeste do país. A infraestrutura e a rede da HOPE permitem que observe mais de 30 mil pessoas por ano. Além dos cuidados primários, cuidados de emergência, imunizações e serviços de laboratório, os principais programas da HOPE são: Saúde materna - Cuidados pré-natais e pós-natais, cuidados obstétricos de emergência, parto natural, planeamento familiar, aconselhamento nutricional e imunizações maternas. Saúde infantil - Exames de saúde escolar, cuidados primários e de emergência, programa de imunização e aconselhamento nutricional. Fístula obstétrica - Prevenção, reparação da fístula obstétrica, fisioterapia, reintegração e divulgação. Lábio leporino / palato ofendido, reparação cirúrgica, terapia da fala e terapia de alimentação. Queimaduras - Assistência e Educação, Prevenção, reparação cirúrgica e reabilitação. Formação em obstetrícia. Formação comunitária em saúde. Pesquisa de Saúde Materna. Factos de saúde no Bangladesh: • Mais de 90% das mulheres dão à luz em casa em Cox’s Bazar, nas mãos de assistentes de partos sem formação. O resultado é uma alta taxa de mortalidade materna de 194 por 100.000 nascimentos e uma alta taxa de mortalidade neonatal de 24 em 1.000 recém-nascidos.
• 72% das mulheres portadoras de raiva vivem em áreas rurais onde o acesso à saúde é limitado ou inexistente. • Investir em parteiras no Bangladesh produz um retorno de 16,2%. • Das crianças em idade pré-escolar no Bangladesh, mais de 54% apresentaram crescimento enfático, 56% estão abaixo do peso e mais de 17% são desperdiçados. • As principais causas de morte em crianças são Pneumonia e Diarreia, ambas evitáveis com atenção médica adequada. • No Bangladesh, existem 71 mil mulheres que necessitam de reparação da fístula obstétrica e 2.000 novos casos por ano. • 50% das mulheres estão grávidas. • Bangladesh é um país onde 40 por cento dos seus habitantes vivem abaixo da linha de pobreza, a idade do casamento é de 15 anos e a idade no primeiro parto é aos 18,7 anos. • O risco de vida estimado por morrer de gravidez e causas relacionadas com o parto no Bangladesh é de 1 em 21, em comparação com 1 em mais de 4.000 nos países industrializados. • Por ano, 5.000 crianças nascem com fissura labial / palato no Bangladesh; a causa é que as mães grávidas não recebem cuidados pré-natais nem tomam ácido fólico. • Mais crianças no sul da Ásia morrem de queimaduras graves do que de HIV / AIDS, malária e doenças respiratórias. A TH Clothes vai apoiar um novo centro médico HOPE! O centro contará com um médico e uma parteira para oferecer cuidados abrangentes à comunidade. O centro fornecerá os seguintes serviços: saúde geral / primária, saúde materna (cuidados prénatais, imunizações maternas, planeamento familiar, preparação para o parto, cuidados a recém nascidos, cuidados neonatais, cuidados pós-natal), cuidados infantis, aconselhamento nutricional, educação em higiene, saúde pública, cuidados cirúrgicos menores, ou seja, lacerações, etc., e instalações de colheita de laboratório. O centro atuará ainda como um centro de referência para os seguintes cuidados especializados no HOPE Hospital: reparação de fístulas obstétricas, reparação de fissura labial / palato, cirurgia reconstrutiva de queimaduras e também servir de posto avançado para programas de pesquisa. O centro acolherá trabalhos de campo médicos rurais durante visitas de médicos internacionais, onde tipicamente 2-300 pacientes são vistos num dia.
5
ADN PORTUGUÊS
IMAGINADO & DESENHADO EM PORTUGAL
A TH Clothes tem vindo a construir um caminho recheado de sucessos e o seu reconhecimento nos mercados europeus é já uma realidade. Tal como os nossos antepassados, estamos empenhados em conquistar o mundo, alavancados pela nossa perseverança, resiliência e convicção de que o que estamos a edificar é algo que reflete plenamente o ADN português, outrora um povo cheio de determinação e crenças inabaláveis, como na época dos Descobrimentos. A TH Clothes é agora uma das referências nos mercados promocionais e foram precisamente estes valores que cimentaram a sua gama de artigos e o conjunto global em termos de ferramentas que disponibilizamos aos nossos clientes. O crescimento, tanto no mercado doméstico, como nos mercados internacionais reflete isso mesmo e revela que a aposta na qualidade, elegância, detalhe e diferenciação foi, e continuará a ser acertada.
O ADN do povo português é sobejamente reconhecido no mundo do têxtil. A sua história de sucesso remonta ao século XVI com construção das velas utilizadas pelos navios portugueses. Desde esta época, a qualidade de construção e o design das marcas portuguesas é apreciada pelo mundo inteiro. Nos dias de hoje, o têxtil português significa flexibilidade, rapidez, saber consolidado e inovação. Assente nestas premissas, a TH Clothes continua a apostar forte na qualidade do seu produto e no alargamento das suas gamas com olhos postos num futuro marcado pela diferenciação e valor acrescentado aos mais diversos níveis. Em 2018, a marca apresenta novamente sinais claros de que a sua aposta em artigos de elegância e qualidade exemplares é para manter, introduzindo referências como o polo Monaco e a t-shirt San Marino.
THC SUB t-shirt unissexo página 18 & 19 6
Em 2018, a TH Clothes torna-se membro da FAIR WEAR Foundation. Este compromisso significa respeitar o seu código de práticas laborais assente em 8 padrões internacionalmente reconhecidos: livre escolha de trabalho, inexistência de discriminação no emprego, não haver trabalho infantil, liberdade de associação e negociação coletiva, salários justos, horários de trabalho razoáveis, higiene e segurança no trabalho e relações contratuais de trabalho reconhecidas legalmente.
A TH Clothes assumiu desde sempre um compromisso para com a qualidade e design inovadores aliados ao melhor preço. A prova disso mesmo é a obtenção do certificado OEKO TEX Standard 100 que visa características de excelência na utilização de substâncias regulamentadas livres de perigos para a saúde, assim como a não utilização de substâncias proibidas a nível legal. A obtenção deste certificado é um sinónimo mundial de fabrico de têxtil responsável e uma garantia para a indústria, comércio e consumidores.
MOSCOW sweatshirt bicolor unissexo página 68 & 69 7
O DALTONISMO, OU A CEGUEIRA DA COR É uma limitação que afeta 10% da população mundial masculina – aproximadamente 350 milhões de pessoas em todo o mundo. Esta limitação, de condição hereditária, é transmitida através do cromossoma X e cria ao seu portador daltónico grandes constrangimentos ao nível da integração social e profissional. 90.0% pede ajuda na compra de vestuário 87.7% sente dificuldade na escolha/utilização de vestuário 64.3% considera a confusão das cores como o maior problema 73.2% já se sentiu embaraçado 41.5% sente dificuldade ao nível da integração social SÍMBOLOS QUE INCLUEM COR Desenvolvido com base nas três cores primárias representadas através de símbolos gráficos, o código ColorADD assenta no conceito de “adição de cores”, permitindo ao daltónico relacionar os símbolos e facilmente identificar toda a paleta. O branco e o preto surgem para orientar as tonalidades claras e escuras. O código torna-se num “jogo mental” simples de memorizar e fácil de aplicar em situações do dia-a-dia! TH CLOTHES & COLORADD A adoção do código ColorADD resulta da preocupação social constante da TH Clothes. Acreditamos que com esta nova ferramenta ajudamos a melhorar significativamente o dia dia de milhões de pessoas. Vislumbramos o código como uma ferramenta inovadora e eficaz que concede um carácter mais inclusivo, permitindo a cerca de 350 milhões de pessoas uma melhor interpretação das nossas cores. Com este passo, quebrámos mais uma barreira e permitimos a todos uma interpretação correta de 90% da informação comunicada nos dias de hoje, assim como uma escolha mais assertiva das cores da nossa gama.
COR / SÍMBOLO
ADIÇÃO DE COR
AZUL
AMARELO
AZUL
VERDE
AMARELO
VERMELHO
AMARELO
LARANJA
CORES CLARAS
VERMELHO
VERMELHO
AZUL
ROXO
CORES ESCURAS
BRANCO
8
PRETO
VERMELHO
VERDE
CASTANHO
FERRAMENTAS DE MARKETING Catálogos com e sem preços recomendados Expositores Catálogos digitais Paletas de cores Cabides Rollups Tabelas de preços prontas para aplicação de margem Orçamentação rápida Descritivo completo de produtos pronto para e-commerce Imagens em alta definição Newsletters de produto editáveis Newsletters promocionais editáveis Fichas Técnicas
9
NOVO
CORTE AJUSTADO
TOP VENDAS
SUBLIMAÇÃO
EXTRA CONFORTO
RESPIRÁVEL
LAVÁVEL A 60º
IMPRESSÃO DIRETA
MELHOR PREÇO
ALTA VISIBILIDADE
WATER REPELLENT
GEMINI
TATO EXTRA SUAVE
ULTRA LEVE
[Artigo que repele água]
[Artigo equivalente homem/mulher]
UNISSEXO
CRIANÇA
ELASTANO
ETIQUETA REMOVÍVEL
WINDPROOF [Artigo à prova de vento]
WATERPROOF [Artigo à prova de água]
Em 2018, a TH Clothes continua a ir ao encontro das necessidades dos seus clientes. Neste sentido, introduzimos etiquetas facilmente removíveis nos novos artigos, mas que salvaguardam as instruções de lavagem, facilitando o processo de branding.
10
NOVOS ARTIGOS EM 2018
DUBLIN página 78 & 79 • MONACO página 40 & 41 • MOSCOW página 68 & 69
DUBLIN KIDS página 86 • SAN MARINO página 16 & 17 • ZAGREB WORK página 94
NOVOS COMBOS EM 2018 Preto • Cinza Matizado
Branco • Preto
Branco • Cinza Matizado
Vermelho • Branco
Azul Real • Branco
Cinza Matizado Azul Marinho • • Azul Marinho Cinza Matizado
NOVAS CORES EM 2018 CASTANHO
AZUL ECLIPSE
AZUL CLARO
11
GAMAS 2018
EVENTOS & PROMOÇÃO
UNIFORMES CORPORATIVOS
DISTRIBUIÇÃO & LOGÍSTICA
DESPORTO & LAZER
12
MODA & MARCAS
HOTELARIA & RESTAURAÇÃO
VESTUÁRIO DE TRABALHO
ESCOLAS & CRIANÇAS
ALTA VISIBILIDADE
13
INOVAÇÃO NO CORTE DESIGN CONFORTO DETALHES DE QUALIDADE TOQUE As t-shirts continuam a ser uma peça de roupa favorita para a maioria das pessoas. Têm um estilo perfeito e estão sempre na moda. Além disso, são confortáveis e práticas. Também no mercado promocional a t-shirt é, nos dias de hoje, o veículo mais utilizado pelas marcas para criar visibilidade. Cerca de 76% dos têxteis promocionais personalizados são t-shirts. Cada vez mais, as t-shirts personalizadas são moda e toda a gente quer mostrar a sua. A tua t-shirt és tu!
no sentido dos ponteiros do relógio:
ANKARA WOMEN página 23 • ATHENS página 24 • THC SUB página 18 & 19
T-SHIRT T-YOU
SAN MARINO t-shirt para homem pรกgina 16 & 17
MALHA PIQUÉ
ALGODÃO PENTEADO
ETIQUETA VISÍVEL REMOVÍVEL
SAN MARINO t-shirt para homem
195 g/m2
16
+++++++++++++
BASIC +CHIC +++++++++++++
NOVO
Branco
Preto
Azul Eclipse
Cinza Matizado 1
Malha piqué 100% algodão penteado • Fita de reforço na gola • Gola fina e moderna em Rib 1x1 • Cortada e cosida Acabamento da manga em Rib 1x1 • Sem etiqueta na gola 1. 85% algodão / 15% viscose
TAMANHOS Largura / Altura S
M
L
XL
XXL
51/69 cm
53/71 cm
55/73 cm
59/75 cm
62/77 cm
L
A
17
THC SUB t-shirt unissexo
160 g/m2
18
EXEMPLO DE T-SHIRT IMPRESSA
A R A SU BL
I
AÇ
AVAS PATE NT SC DA
OP
M
D EA
ÃO C O MP L E T A
DES E N HO Branco
Malha jersey 100% poliéster • Gola em Rib 1x1 e fita de reforço em jersey • Costura dupla nas mangas e parte inferior Desenho patenteado de cavas que permite a sublimação completa TAMANHOS Largura / Altura XS
S
M
L
XL
XXL
47/67 cm
50/69 cm
53/72 cm
56/74 cm
59/76 cm
62/79 cm
L
A
19
FITA DE REFORÇO EM CETIM
SABIA QUE? A t-shirt Luanda foi criada como uma homenagem de Mauro Silva à sua terra Natal. Tal como a metrópole angolana, a t-shirt apresenta diversas influências em termos de design, fruto da experiência adquirida durante o contacto de anos com o mercado promocional. 20
LUANDA
SOFIA
t-shirt para homem
t-shirt para senhora
150 g/m2
150 g/m2
Malha jersey 100% algodão Gola em Rib 1x1 e fita de reforço em jersey Costura dupla nas mangas e parte inferior • Tubular
Malha jersey 100% algodão Gola fina em jersey com fita de reforço em cetim Costura dupla nas mangas e parte inferior Cortada e cosida • Cintada
TAMANHOS Largura / Altura XS
47/67 cm
S
50/69 cm
M
53/72 cm
L
56/74 cm
XL
59/76 cm
XXL
62/79 cm
3XL
65/82 cm
TAMANHOS Largura / Altura
L
A
1. Limitado ao stock existente 2. 90% algodão / 10% viscose 3. 65% algodão / 35% poliéster
S
41/60 cm
M
44/62 cm
L
47/64 cm
XL
50/66 cm
XXL
53/68 cm
3XL
56/70 cm
L
A
Branco
Preto
Limão
Amarelo
Laranja
Vermelho
Bordô
Branco
Preto
Amarelo
Laranja
Vermelho
Bordô
Fushia
Fushia
Rosa Orquídea
Azul Marinho
Azul Real
Azul Atol
Aqua
Verde Maçã
Rosa Orquídea
Azul Marinho
Azul Real
Azul Atol
Aqua
Verde Maçã
Verde Pastos
Verde Pastos
Verde Garrafa 1
Cinzento
Cinza Matizado 2
NOVO Azul Eclipse
NOVO Verde Floresta 3
Cinza Matizado 1
NOVO Azul Eclipse 1. 90% algodão / 10% viscose
21
ANKARA t-shirt para homem
190 g/m2
A TH Clothes reverte parte das vendas da gama ANKARA a favor da AMI. Em 2016/2017, as contribuições reverteram especialmente para o projeto “Um sonho das Galinhas - Construção de uma Escola Básica em Ametite”, que consistiu na construção de uma escola que albergou 175 crianças na região de Bolama Bijagós, Guiné Bissau. Em 2018, a TH Clothes continua a apoiar as causas dos mais desfavorecidos e prossegue a sua missão em conjunto com a AMI. Branco
Preto
Amarelo
Laranja
Vermelho
Rosa Orquídea
Azul Marinho
Azul Real
Azul Atol
Aqua
Verde Maçã
1 Cinza Matizado
NOVO Cinzento NOVO Verde Pastos
Malha jersey 100% algodão • Gola em Rib 1x1 e fita de reforço em jersey • Costura dupla nas mangas e parte inferior • Tubular 1. 90% algodão / 10% viscose
Largura / Altura TAMANHOS XS
S
M
L
XL
XXL
3XL
47/67 cm
50/69 cm
53/71 cm
56/74 cm
59/76 cm
62/79 cm
65/82 cm
L
22
A
ANKARA WOMEN t-shirt para senhora
190 g/m2
Branco
Preto
Vermelho
Fushia
Azul Marinho
Azul Atol
Aqua
Verde Maçã
1 Cinza Matizado
NOVO Azul Real
Malha jersey 100% algodão • Gola fina em jersey com fita de reforço em cetim • Costura dupla nas mangas e parte inferior • Cortada e cosida • Cintada 1. 90% algodão / 10% viscose
TAMANHOS Largura / Altura S
M
L
XL
XXL
41/62 cm
44/64 cm
47/66 cm
50/68 cm
53/70 cm
L
A
23
ATHENS t-shirt de decote em “V” para homem
150 g/m2
Branco
Preto
1
Vermelho Matizado 1 Verde Matizado
1
Azul Marinho Matizado
Azul Marinho
Malha jersey 100% algodão • Manga curta, decote em “V” • Fita de reforço e gola em jersey • Costura dupla nas mangas e parte inferior • Tubular 1. 60% algodão / 40% poliéster
Largura / Altura TAMANHOS
24
S
M
L
XL
XXL
48/69,5 cm
50/71,5 cm
52/73 cm
57/75,5 cm
58/77 cm
L
A
ATHENS WOMEN t-shirt de decote em “V” para senhora
150 g/m2
Branco
Preto
Aqua
Fushia
Vermelho Matizado 1
Verde Matizado
1
Azul Marinho Matizado 1
Malha jersey 100% algodão • Manga curta, decote em “V” sobreposto • Fita de reforço e gola em jersey • Costura dupla nas mangas e parte inferior Cortada e cosida • Cintada 1. 60% algodão / 40% poliéster
TAMANHOS Largura / Altura L
A
S
M
L
XL
XXL
42/62 cm
44/64 cm
46/66 cm
48/68 cm
50/70 cm
25
TIRANA top com costas em “t” para senhora
160 g/m2
26
Branco
Preto
Limão
Laranja Pôr-do-Sol
Fushia
Vermelho
Aqua
Verde Caribe
Malha jersey 100% algodão • Costas em “T” • Cortada e cosida
TAMANHOS Largura / Altura L
A
S
M
L
XL
XXL
37,5/62 cm
40,5/64 cm
43,5/66 cm
46,5/68 cm
49,5/70 cm
27
IBIZA t-shirt de manga cava para homem 140 g/m2
28
Branco
Preto
Laranja Pôr-do-Sol
Vermelho Matizado 1
Verde Matizado
1
Azul Marinho Matizado 1 Cinza Matizado
2
Malha jersey 100% algodão • Cavas Largas • Cortada e cosida 1. 60% algodão / 40% poliéster 2. 90% algodão / 10% viscose
TAMANHOS Largura / Altura L
A
XS
S
M
L
XL
XXL
47/70 cm
50/72 cm
53/74 cm
56/76 cm
59/78 cm
62/80 cm
29
30
BUCHAREST
BUCHAREST WOMEN
t-shirt de manga comprida para homem
t-shirt de manga comprida para senhora
150 g/m2
Malha jersey 100% algodão Gola em Rib 1x1 e fita de reforço em jersey Costura dupla nas mangas e parte inferior Tubular
150 g/m2
Malha jersey 100% algodão • Gola em jersey Costura dupla nas mangas e parte inferior Cortada e cosida Cintada TAMANHOS Largura / Altura
TAMANHOS Largura / Altura S
L
A
Branco
M
44/63 cm
L
46/65 cm
M
52/73 cm
L
54/74,5 cm
XL
58/76,5 cm
XL
48/67 cm
XXL
61/78 cm
XXL
50/69 cm
Vermelho Matizado
1. 60% algodão / 40% poliéster
42/61 cm
L
A
Azul Marinho
Vermelho
Preto
1
S
50/71 cm
Verde Azul Marinho Matizado Matizado 1
1
Branco
Vermelho Matizado 1
Azul Marinho
Vermelho
Preto
Verde Azul Marinho Matizado Matizado 1
1
1. 60% algodão / 40% poliéster
31
FRICÇÃO ZERO LEVEZA CONFORTO A gama desportiva da TH Clothes foi desenhada a pensar nas tendências modernas do mercado promocional. Para tal, diversificámos os cortes e produzimos as cores que verdadeiramente precisa. Na conceção, escolhemos materiais de alta qualidade procurando o máximo conforto do utilizador de modo a reduzir a fricção causada pela utilização prolongada dos produtos. Na nossa gama, o conceito de usabilidade é o que mais impera e a nossa missão é continuar a proporcionar uma experiência de utilização totalmente diferenciada, promovendo as sensações de alegria e bem-estar sempre que utilize os nossos produtos.
no sentido dos ponteiros do relógio:
NICOSIA WOMEN página 34 & 35 • NICOSIA página 34 & 35 • RIGA página 36 & 37
NICOSIA t-shirt técnica para homem página 34 & 35
NICOSIA WOMEN t-shirt técnica para senhora página 34 & 35
34
NICOSIA
NICOSIA WOMEN
t-shirt técnica para homem
t-shirt técnica para senhora
125 g/m2
Malha jersey 100% poliéster Manga curta Fita de reforço na gola Costura dupla nas mangas e parte inferior
125 g/m2
Malha jersey 100% poliéster Manga curta Fita de reforço na gola Costura dupla nas mangas e parte inferior Ligeiramente cintada
TAMANHOS Largura / Altura
TAMANHOS Largura / Altura
S
50/68 cm
M
53/71 cm
S
44/62 cm
M
47/64 cm
L
56/74 cm
L
49/66 cm
XL
59/77 cm
XL
51/68 cm
XXL
61/80 cm
XXL
53/70 cm
L
L
A
Branco
Preto
Azul Real
Verde Fluo
Amarelo Fluo
Laranja Fluo
A
Branco
Verde Fluo
Preto
Amarelo Fluo
Azul Real
Laranja Fluo
Fushia Fluo
35
3600
Preto
Azul Marinho
Cinza Matizado
60% algodão • 40% poliéster • Cintura elástica • 2 Bolsos Laterais e 1 bolso traseiro • Cordão de aperto na cintura • Corte justo na parte inferior
Largura / Altura TAMANHOS
36
XS
S
M
L
XL
XXL
33/104 cm
36/105 cm
38/106 cm
40/107 cm
42/108 cm
45/109cm
L A
RIGA calรงas para desporto unissexo 260 g/m2
37
POLO? CADA VEZ MAIS.
Desde a sua invenção no século 19, os polos têm evoluído exponencialmente em termos de utilização. Além da sua utilização comum ligada ao desporto, no mercado promocional o polo conquista cada vez mais adeptos em termos de fardamento e eventos que se caracterizam pelo requinte. A gama de polos da TH Clothes foi novamente alargada adaptando-se às novas necessidades dos mercados promocionais. A introdução de um polo com maior gramagem, o polo Monaco, de 240g/m2, é uma resposta eficaz em termos de qualidade e design. As nossas peças têm qualidade/preço, durabilidade, detalhe, acabamentos de excelência e cores transversais.
no sentido dos ponteiros do relógio:
MONACO página 40 & 41 • ROME WOMEN página 45 • BERLIN página 46 & 47
WORK +
FUN
BERN WOMEN polo de manga comprida para senhora pรกgina 49
GOLA ESTILIZADA
GRAMAGEM ELEVADA 240g/m2
ETIQUETA VISÍVEL REMOVÍVEL
MONACO polo para homem
240 g/m2
40
NOVO
Branco
Preto
Vermelho
Azul Real
Azul Eclipse
Cinza Matizado 1
Malha piqué 100% algodão • Gola estilizada e mangas em Rib • Fita de reforço na gola e carcela reforçada com 3 botões à cor • Parte inferior com aberturas laterais • Botão suplente na costura interior • Cortado e cosido 1. 85% algodão / 15% viscose
TAMANHOS Largura / Altura L
A
S
M
L
XL
XXL
46/70 cm
50/72 cm
54/74 cm
58/75,5 cm
61/77,5 cm
41
SABIA QUE? Os polos Adam e Eve foram batizados seguindo o princípio de que seriam os dois primeiros artigos a marcar um futuro crescimento da TH Clothes. Hoje, os seus “descendentes” são mais de 50. 42
ADAM
EVE
polo para homem
polo para senhora
195 g/m2
195 g/m2
Malha piqué 100% algodão • Gola e mangas em Rib Fita de reforço na gola e carcela reforçada com 3 botões à cor • Parte inferior com aberturas laterais • Botão suplente na costura interior • Cortado e cosido
Malha piqué 100% algodão Gola e mangas em Rib • Fita de reforço na gola e carcela reforçada com 4 botões à cor • Botão suplente na costura interior • Cintado, cortado e cosido TAMANHOS Largura / Altura
TAMANHOS Largura / Altura S
46/67,5/70 cm
L
A
M
50/69,5/72 cm
L
54/71,5/74 cm
40/60 cm
A
M
43/61 cm
L
46/63 cm
XL
58/73/75,5 cm
XL
49/65 cm
XXL
61/75/77,5 cm
XXL
52/68 cm
3XL
64/78,5/82 cm
Branco
Preto
Areia
Amarelo
Laranja
Vermelho
Bordô
Branco
Preto
Areia
Amarelo
Laranja
Fushia
Vermelho
Azul Marinho
Azul Real
Aqua
Mentol
Verde Maçã
Verde Pastos
Cinzento
Bordô
Azul Marinho
Azul Real
Aqua
Mentol
Verde Maçã
Verde Pastos
Cinza NOVO NOVO Matizado 1 Castanho Azul Claro 1. 85% algodão / 15% viscose
S L
Cinza NOVO Matizado 1 Cinzento
NOVO NOVO Castanho Azul Claro 1. 85% algodão / 15% viscose
43
ROME polo bicolor para homem
195 g/m2
Azul Marinho / Branco
Branco / Azul Marinho
Azul Real / Branco
Cinza Matizado / Laranja
Vermelho / Cinzento
Cinzento / Preto
Preto / Cinzento
Malha piqué 100% algodão • Manga curta • Gola e mangas em Rib • Contraste bicolor na gola, carcela e manga • Carcela reforçada • Botão suplente na costura interior • Corte justo com aberturas laterais Largura / Altura TAMANHOS S
M
L
XL
XXL
49/71 cm
52/73 cm
55/75 cm
57/77 cm
60/80 cm
L
44
A
ROME WOMEN Polo bicolor para senhora
195 g/m2
Azul Marinho / Branco
Branco / Azul Marinho
Azul Real / Branco
Cinza Matizado / Laranja
Vermelho / Cinzento
Cinzento / Preto
Preto / Cinzento
Malha piqué 100% algodão • Manga curta • Gola e mangas em Rib • Contraste bicolor na gola, carcela e manga • Carcela reforçada • Botão suplente na costura interior • Corte cintado com aberturas laterais TAMANHOS Largura / Altura S
M
L
XL
XXL
42/63 cm
45/65 cm
48/67 cm
51/69 cm
53/71 cm
L
A
45
BERLIN polo para homem
200 g/m2
46
Branco
Preto
Cinzento
Verde Floresta
Azul Marinho
Bordô
Malha piqué 65% Poliéster, 35% Algodão • Manga curta • Gola e mangas em Rib • Fita de reforço na gola e carcela reforçada com 3 botões à cor • Botão suplente na costura interior • Cortado e cosido TAMANHOS Largura / Altura S
M
L
XL
XXL
46/70 cm
50/72 cm
54/74 cm
58/75,5 cm
61/77,5 cm
L
A
47
BERN polo de manga comprida para homem
210 g/m2
Branco
Preto
Areia
Laranja
Vermelho
Bordô
Azul Marinho
Azul Real
Verde Maçã
Cinzento
1
Cinza Matizado
Malha piqué 100% algodão • Gola e punhos em Rib • Fita de reforço na gola e carcela reforçada com 3 botões à cor • Parte inferior com aberturas laterais • Botão suplente na costura interior • Cortado e cosido 1. 85% algodão / 15% viscose
Largura / Altura TAMANHOS
48
S
M
L
XL
XXL
3XL
46/67,5/70 cm
50/69,5/72 cm
54/71,5/74 cm
58/73/75,5 cm
61/75/77,5 cm
64/79,5/82 cm
L
A
BERN WOMEN polo de manga comprida para senhora
210 g/m2
Branco
Preto
Fushia
Vermelho
Azul Marinho
NOVO Azul Real NOVO Cinza Matizado 1
Malha piqué 100% algodão • Gola e punhos em Rib • Fita de reforço na gola e carcela reforçada com 4 botões à cor • Parte inferior com aberturas laterais • Botão suplente na costura interior • Cortado e cosido 1. 85% algodão / 15% viscose
TAMANHOS Largura / Altura L
A
S
M
L
XL
XXL
40/62 cm
43/64 cm
46/66 cm
49/68 cm
52/70 cm
49
QUALIDADE DE MATERIAIS TOQUE DE EXCELÊNCIA CORTE MODERNO CONFORTO EXCLUSIVIDADE Os uniformes corporativos assumem nos dias de hoje um papel importante na vida empresarial moderna. É através deles que muitas empresas deixam o seu primeiro cartão-de-visita, mostrando a preocupação da empresa com o bem-estar dos colaboradores e criando um ambiente mais profissional. Desta forma, os seus colaboradores sentir-se-ão parte de uma equipa. Este tipo de vestuário permite também uma limitação de estilos individuais nas empresas e promove a economia de tempo e dinheiro para os funcionários, uma vez que não precisarão de desperdiçar tempo e dinheiro com a preocupação da adequação do seu próprio vestuário às necessidades da empresa. Por fim, os uniformes corporativos assumem cada vez mais uma adaptação às tendências da moda, provocando uma sensação de modernidade e motivação nos colaboradores. A gama Selection da TH Clothes caracteriza-se essencialmente pela preocupação em assegurar que todas as empresas possam construir um visual corporativo moderno, eficaz e duradouro ao melhor preço. Em 2018, a introdução da t-shirt San Marino, única no mercado promocional, é a apresentação de uma solução requintada para os clientes que procuram estar na vanguarda. Dotada de elevadíssima qualidade nos acabamentos, corte moderno e gola estilizada, promete revolucionar os mais diversos mercados.
no sentido dos ponteiros do relógio:
PARIS página 56 & 57 • PARIS WOMEN e LISBON página 56, 57 & 52
selection MADRID WOMEN
camisa popelina de manga curta para senhora pรกgina 61
Preto
Exterior: 65% poliéster, 33% rayon, 2% elastano • Forro: 100% poliéster •Blazer: Corte slim fit e aperto com 2 botões • 2 bolsos com aba, 1 de peito e 2 interiores • Corte inovador na lapela • Calça: 2 bolsos em formato “V” e 2 bolsos traseiros inseridos
LISBON fato para homem 52
LISBON CALร AS calรงas de fato slim fit para homem vende-se em separado
LISBON BLAZER blazer slim fit para homem vende-se em separado
TAMANHOS Largura / Altura
L
46
48
50
52
54
56
50/70 cm
52/71,5 cm
54/73 cm
56/74,5 cm
58/76 cm
60/77,5 cm
TAMANHOS Largura / Altura 38
40
42
83,5/110 cm
87,5/110 cm
91,5/110 cm
L
A
A
44
46
48
95,5/110 cm
99,5/110 cm
103,5/110 cm
53
54
MILAN
MILAN WOMEN
pullover com decote em “V” para homem
pullover com decote em “V” para senhora
220 g/m2
70% algodão, 30% poliamida Punhos e parte inferior em Rib Mangas inseridas com fully-fashion
220 g/m2
70% algodão, 30% poliamida Punhos e parte inferior em Rib Mangas inseridas com fully-fashion
TAMANHOS Largura / Altura S
50/66 cm
M
53/68 cm
TAMANHOS Largura / Altura L
L A
Preto
A
S
42/60 cm
M
45/62 cm
L
56/70 cm
L
48/64 cm
XL
59/72 cm
XL
51/66 cm
XXL
62/74 cm
XXL
54/68 cm
Cinza Médio Azul Marinho Matizado
Preto
Cinza Médio Azul Marinho Matizado
55
56
PARIS
PARIS WOMEN
camisa popelina de manga comprida para homem
camisa popelina de manga comprida para senhora
115 g/m2
68% algodão, 28% poliamida, 4% elastano Slim fit • Carcela com 7 botões à cor • Punhos ajustáveis com 2 botões
115 g/m2
68% algodão, 28% poliamida, 4% elastano Slim fit • Carcela com 7 botões à cor • Punhos ajustáveis com 2 botões • 2 pinças nas costas
TAMANHOS Largura / Altura
TAMANHOS Largura / Altura
S
49/75 cm
M
52/76 cm
L
S
46/67 cm
M
49/69 cm
L
A
A
L
56/77 cm
L
53/71 cm
XL
59/78 cm
XL
56/72 cm
XXL
62/79 cm
XXL
59/73 cm
Branco
Preto
Azul Céu
Branco
Preto
Azul Céu
57
58
TOKYO
TOKYO WOMEN
camisa oxford de manga comprida para homem
camisa oxford de manga comprida para senhora
130 g/m2
70% algodão • 30% poliéster • Bolso do lado esquerdo • Colarinho com 2 botões Punhos ajustáveis com 2 botões e carcela com 7 botões de cor pérola
130 g/m2
70% algodão • 30% poliéster • Corte cintado Punhos ajustáveis com 2 botões e carcela com 7 botões de cor pérola • 2 pinças nas costas e na frente TAMANHOS Largura / Altura
TAMANHOS Largura / Altura S
54/77 cm
L
S
46/67 cm
M
49/69 cm
L
53/71 cm
L
A
M
58/78 cm
L
61/79 cm
A
XL
64/80 cm
XL
56/72 cm
XXL
67/81 cm
XXL
59/73 cm
Branco
Azul Céu
Branco
Azul Céu
59
MADRID camisa popelina para homem
115 g/m2
Branco
Preto
Azul Céu
68% algodão, 28% poliamida, 4% elastano • Manga curta • Slim fit • Carcela com 7 botões à cor
Largura / Altura TAMANHOS S
M
L
XL
XXL
49/75 cm
52/76 cm
56/77 cm
59/78 cm
62/79 cm
L
A
60
MADRID WOMEN camisa popelina para senhora
115 g/m2
Branco
Preto
Azul Céu
68% algodão, 28% poliamida, 4% elastano • Manga curta • Slim fit • Carcela com 7 botões à cor • 2 pinças nas costas
TAMANHOS Largura / Altura L
S
M
L
XL
XXL
46/67 cm
49/69 cm
53/71 cm
56/72 cm
59/73 cm
A
61
LONDON camisa oxford para homem
130 g/m2
Branco
Azul Céu
70% algodão • 30% poliéster • Manga curta • Bolso do lado esquerdo • Colarinho com 2 botões • Carcela com 7 botões de cor pérola
Largura / Altura TAMANHOS S
M
L
XL
XXL
49/76 cm
52/77 cm
56/78 cm
59/79 cm
62/80 cm
L
62
A
LONDON WOMEN camisa oxford para senhora
130 g/m2
Branco
Azul Céu
70% algodão • 30% poliéster • Manga curta • Corte cintado • Carcela com 7 botões de cor pérola • 2 pinças nas costas e na frente
TAMANHOS Largura / Altura L
S
M
L
XL
XXL
46/67 cm
49/69 cm
53/71 cm
56/72 cm
59/73 cm
A
63
SAN MARINO t-shirt para homem
195 g/m2
MALHA PIQUÉ ALGODÃO PENTEADO
NOVO
Branco
Preto
Azul Eclipse
*Cinza Matizado
*85% algodão/15% viscose
Malha piqué 100% algodão penteado • Fita de reforço na gola • Gola fina e moderna em Rib 1x1 • Cortada e cosida Acabamento da manga em Rib 1x1 • Sem etiqueta Largura / Altura TAMANHOS
64
S
M
L
XL
XXL
50/69 cm
52/71 cm
54/73 cm
56/75 cm
68/77 cm
L
A
65
CONFORTO AQUECIMENTO DESCONTRAÇÃO USABILIDADE RESISTÊNCIA As sweatshirts fazem parte do nosso quotidiano há décadas. São a peça perfeita para os mais diversos ambientes e fins. A sua capacidade de aquecimento, conforto e versatilidade são características perfeitas para fazerem dela uma peça importante dos mais diversos fardamentos. Por outro lado, essas mesmas características tornam-na apetecível também para o uso no dia-a-dia em ambientes menos formais e mais descontraídos. Para um estilo muito cool, basta vestir uma com uns jeans ou calções. Muitos designers apresentam frequentemente novas versões de sweatshirts nas suas coleções de outono/inverno, tornando-as um must-have da estação. A sua versão com capuz remonta ao estilo introduzido na Europa medieval pelos monges no seu trabalho no exterior. Também os trabalhadores dos Estados Unidos a utilizaram em ambientes de temperaturas mais baixas em Nova Iorque. O sucesso do capuz confirmou-se mais tarde em 1970 com a explosão do Hip-Hop e da cultura urbana. Nos dias de hoje, o seu sucesso é o uso generalizado nos mais diversos ambientes e desportos, desde os festivais aos desportos radicais. Em 2018, a TH Clothes responde a mais necessidades dos seus clientes e reforça a sua gama de sweatshirts com a introdução de mais um artigo bicolor. A Moscow, inspirou-se no espírito do surf e do verão e apresenta 7 belíssimas cores combinadas e uma construção resistente de elevada qualidade.
no sentido dos ponteiros do relógio:
AMSTERDAM WOMEN página 73 • BUDAPEST página 74 & 75
COOL SWEATS
MOSCOW Sweatshirt Bicolor unissexo pรกgina 68 & 69
ETIQUETA VISÍVEL REMOVÍVEL
NOVO
Preto Branco
Preto Cinza Matizado
Branco Cinza Matizado
Cinza Matizado Azul-Marinho
Azul-Marinho Cinza Matizado
Azul Real Branco
Vermelho Branco
MOSCOW sweatshirt bicolor unissexo
320 g/m2
68
50% algodão • 50% poliéster • Interior cardado • Rib 1x1 nos punhos e cós • Bolso marsupial • Forro do capuz e cordões de aperto em cor contrastante
TAMANHOS Largura / Altura S
M
L
XL
XXL
52/66 cm
55/68 cm
58/70 cm
61/72 cm
64/74 cm
L A
69
DELTA sweatshirt unissexo
300 g/m2
Branco
Preto
Azul Marinho
Azul Real
Vermelho
Verde Pastos
Cinza Matizado
Laranja
Cinzento
NOVO Verde Floresta
NOVO Bordô
50% algodão • 50% poliéster • Interior cardado • Rib 1x1 e costura dupla na gola, punhos e cós • Fita de reforço na gola
Largura / Altura TAMANHOS S
M
L
XL
XXL
52/67 cm
55/69 cm
58/71 cm
61/73 cm
64/75 cm
L
70
A
PHOENIX sweatshirt unissexo com capuz 320 g/m2
Branco
Preto
Azul Marinho
Azul Real
Verde Caribe
Verde Pastos
SABIA QUE? A sweatshirt Phoenix representa o renascimento da TH Clothes enquanto marca após um interregno de alguns anos. Com ela, elevaram-se as certezas e convicções de que a missão da TH Clothes enquanto marca era válida.
Limão
Laranja
Vermelho
Cinza Matizado
50% algodão • 50% poliéster • Interior cardado • Rib 1x1 nos punhos e cós • Bolso marsupial, capuz com ilhoses e cordão de aperto à cor
TAMANHOS Largura / Altura S
M
L
XL
XXL
52/66 cm
55/68 cm
58/70 cm
61/72 cm
64/74 cm
L A
71
AMSTERDAM sweatshirt com fecho e capuz para homem 320 g/m2
Preto
Cinza Matizado
Azul Marinho Matizado
Vermelho Matizado
50% algodão • 50% poliéster • 2 bolsos marsupiais • Capuz forrado com cordão de aperto • Interior cardado • Fecho plástico com cobertura
Largura / Altura TAMANHOS S
M
L
XL
XXL
52/70
55/72 cm
58/74 cm
61/76 cm
64/78 cm
L
72
A
AMSTERDAM WOMEN sweatshirt com fecho e capuz para senhora 320 g/m2
Preto
Cinza Matizado
Azul Marinho Matizado
Vermelho Matizado
50% algodão • 50% poliéster • 2 bolsos marsupiais • Capuz forrado com cordão de aperto • Interior cardado • Fecho plástico com cobertura
TAMANHOS Largura / Altura S
M
L
XL
XXL
46/64 cm
49/66 cm
52/68 cm
55/70 cm
58/72 cm
L A
73
Preto
Antracite Matizado
Azul Marinho Matizado
BUDAPEST sweatshirt unissexo com fecho 1/4
320 g/m2
74
50% algodão • 50% poliéster • Interior cardado • Fecho 1/4 à cor
TAMANHOS Largura / Altura S
M
L
XL
XXL
51/71 cm
54/73 cm
57/75 cm
60/77 cm
63/79 cm
L
A
75
CONFORTO VERSATILIDADE AQUECIMENTO TOQUE Os polares e corta-ventos são peças essenciais do mercado promocional de inverno. A gama TH Clothes apresenta variadas soluções focadas nas necessidades dos mercados e no conforto, variedade e versatilidade. Apresentamos produtos que facilmente se distinguem pelas características de qualidade, preço e usabilidade. Basta tocar para verificar. Procurámos cores diferenciadas em soluções tanto para homem como para senhora. Em 2018, a TH Clothes alargou a gama e introduziu um novo corta-vento, também disponível em versão de criança.
no sentido dos ponteiros do relógio:
VIENNA página 82 • DUBLIN página 78 & 79 • HELSINKI WOMEN página 80 & 81
WINTER WONDERLAND PRAGUE Corta-vento unissexo com forro em jersey pรกgina 83
capuz forrado a mesh
NOVO
Preto
Azul Marinho
ETIQUETA VISÍVEL REMOVÍVEL
Azul Real
Vermelho
Verde Floresta
Verde Maçã
DUBLIN corta-vento unissexo com capuz forrado a mesh 78
65 g/m2
Tecido Tafeta 100% Poliéster • Capuz com stoppers de aperto e forrado a mesh • Bolsos laterais com fecho em plástico • Elástico de aperto com stoppers na parte inferior TAMANHOS Largura / Altura L
A
XS
S
M
L
XL
XXL
53/66 cm
55/68 cm
57/72 cm
59/74 cm
61/76 cm
63/78 cm
79
80
HELSINKI
HELSINKI WOMEN
casaco polar com fecho para homem
casaco polar com fecho para senhora
260 g/m2
100% poliéster • Fecho à cor • Bolsos laterais • Banda elástica nas mangas • resguardo interior no fecho para maior conforto
260 g/m2
100% poliéster • Fecho à cor • Bolsos laterais • Banda elástica nas mangas • Corte cintado • resguardo interior no fecho para maior conforto
TAMANHOS Largura / Altura
TAMANHOS Largura / Altura
S
51/69 cm
M
54/71 cm
S
44/62 cm
M
46/64 cm
L
57/73 cm
L
48/66 cm
XL
60/75 cm
XL
51/68 cm
XXL
63/77 cm
XXL
54/70 cm
L
L
A
Branco
Preto
Vermelho
Laranja
Cinza Médio
A
Azul Marinho
Verde Floresta
Branco
Preto
Cinza Médio
Azul Marinho
Fushia
Verde Floresta
81
VIENNA polar unissexo com fecho 1/4 260 g/m2
Preto
Azul Marinho
Vermelho
100% poliéster • Fecho 1/4 à cor • Banda elástica nas mangas • Resguardo interior no fecho para maior conforto
Largura / Altura TAMANHOS S
M
L
XL
XXL
51/69 cm
54/71 cm
57/73 cm
60/75 cm
63/77 cm
L
82
A
PRAGUE corta-vento unissexo com forro em jersey
Azul Petróleo Laranja Cinza Escuro Preto CInza Claro Cinza Escuro Cinza Claro Laraja Cinza Escuro Verde Maçã Preto Cinza Escuro Vermelho Cinza Claro Cinza Escuro Azul Real Verde Maçã Cinza escuro
Exterior: 80 g/m2 • Forro: 150g/m2 • Exterior: 100% poliamida • Forro: 65% poliéster, 35% algodão • Exterior: Tecido RipStop • Punhos, capuz e parte inferior do artigo com acabamento elástico • Forro e fecho contrastante TAMANHOS Largura / Altura S
M
L
XL
XXL
55/67 cm
57/69 cm
59/71 cm
61/73 cm
63/75 cm
L
A
83
CERTIFICAÇÃO CONFIANÇA QUALIDADE VERSATILIDADE A TH Clothes considera os artigos para criança peças importantíssimas dentro da sua gama de artigos. A responsabilidade de possuir artigos dirigidos aos mais novos é inquestionavelmente um compromisso com a qualidade. A certificação OEKO-TEX atesta a qualidade dos químicos utilizados durante o tingimento das malhas da TH Clothes, para que desta forma as crianças possam usar os nossos produtos de forma segura. Os nossos artigos de criança são o resultado da aplicação dos padrões de certificação internacionais. A TH Clothes apostou também no incremento de cores na sua gama de produtos para criança de modo a dar respostas mais específicas a alguns nichos de mercados. Em 2018, a TH Clothes aumenta a sua gama de criança e introduz um novo corta-vento de modo a alargar a oferta a mais mercados, como o do desporto e dos uniformes escolares.
no sentido dos ponteiros do relógio:
QUITO página 87 • ADAM KIDS página 89 • PHOENIX KIDS página 90
NATURAL
KIDS DUBLIN KIDS Corta-vento para crianรงa pรกgina 86
DUBLIN KIDS corta-vento unissexo para criança 65 g/m2
ETIQUETA VISÍVEL REMOVÍVEL
NOVO
Preto
Azul Marinho
Azul Real
Vermelho
Verde Floresta
Verde Maçã
Tecido Tafeta 100% poliéster • Capuz forrado a mesh • Bolsos laterais com fecho plástico • Elástico de aperto na parte inferior • Capuz segundo as normas de segurança da União Europeia Largura / Altura TAMANHOS 6
8
10
12
14
38/50 cm
42/54 cm
45/58 cm
48/62 cm
51/66 cm
L A
86
QUITO t-shirt de criança unissexo
150 g/m2
Branco
Preto
Fushia
Vermelho
Laranja
Amarelo
Verde Maçã
Verde Pastos
Azul Atol
Aqua
Azul Real
Azul Marinho
Rosa Orquídea
Mentol
NOVO Azul Eclipse
Malha jersey 100% algodão • Gola em Rib 1x1 e fita de reforço em jersey • Costura dupla nas mangas e parte inferior • Cortada e cosida
TAMANHOS Largura / Altura L
A
2
4
6
8
10
12
31/42 cm
34/45 cm
37/48 cm
40/51 cm
43/55 cm
46/59 cm
87
ANKARA KIDS t-shirt de criança unissexo
190 g/m2
Branco
Fushia
Vermelho
Laranja
Amarelo
Verde Maçã
Azul Atol
Azul Marinho
Malha jersey 100% algodão • Gola em Rib 1x1 e fita de reforço em jersey • Costura dupla nas mangas e parte inferior • Cortada e cosida
Largura / Altura TAMANHOS
88
2
4
6
8
10
12
31/42 cm
34/45 cm
37/48 cm
40/51 cm
43/55 cm
46/59 cm
L
A
ADAM KIDS polo de criança unissexo
195 g/m2
Branco
Azul Marinho
Azul Real
Amarelo
Verde Pastos
Vermelho
Aqua
Bordô
Malha piqué 100% algodão • Gola e mangas em Rib • Fita de reforço na gola e carcela reforçada com 3 botões à cor • Parte inferior com aberturas laterais • Botão suplente na costura interior • Cortado e cosido TAMANHOS Largura / Altura 2
4
6
8
10
12
31/45/47 cm
34/48/50 cm
37/51/53 cm
40/54/56 cm
43/59/61 cm
46/63/65 cm
L
A
89
PHOENIX KIDS capuz segundo as normas de segurança da união europeia
sweatshirt unissexo com capuz para criança 320 g/m2
Branco
Preto
Fushia
Azul Marinho
Aqua
Cinza Matizado
50% algodão • 50% poliéster • Interior cardado • Rib 1x1 nos punhos e cós • Bolso marsupial • Capuz forrado • Capuz segundo as normas de segurança da União Europeia Largura / Altura TAMANHOS 2
4
6
8
10
12
37,5/41 cm
39,5/44 cm
41,5/47 cm
43,5/51 cm
46,5/55 cm
48,5/58,5 cm
L
90
A
91
RESISTÊNCIA CONFORTO QUALIDADE ALTA-VISIBILIDADE Os artigos de trabalho criados pela TH Clothes representam as necessidades básicas deste segmento de mercado. Em consonância com outros artigos constantes deste catálogo, a marca assume agora a possibilidade de deter um conjunto completo de fardamento de trabalho direcionado para oficinas, construção civil, entre outros. Em 2017, a marca alargou a sua oferta e integrou um polo direcionado especificamente para este segmento, tornando a gama ainda mais abrangente e respondendo com a qualidade adequada exigida. Em 2018, a TH Clothes volta a responder às necessidades dos mercados e introduz o seu primeiro artigo de alta-visibilidade com marcação CE, o softshell Zagreb Work.
no sentido dos ponteiros do relógio:
STOCKHOLM página 96 • BERLIN página 95 • WARSAW página 97
GOOD WORK
ZAGREB WORK softshell alta-visibilidade com capuz removível para homem página 94
ZAGREB WORK softshell alta-visibilidade com capuz removível para homem 320 g/m2
NOVO
Amarelo Fluo
100% poliéster - três camadas • Revestimento repelente de água - classe III • Forrado a malha polar • Revestimento TPU • 2 bolsos frontais com fecho • Bolso diagonal no peito, com fecho • Punhos ajustáveis com tira de velcro • Capuz removível com cordão de aperto e tira em velcro para encaixe na gola • Arredondado na parte inferior das costas Largura / Altura TAMANHOS
94
S
M
L
XL
XXL
54/72 cm
57/74 cm
60/76 cm
63/78 cm
66/80 cm
L A
BERLIN polo para homem
200 g/m2
Branco
Preto
Cinzento
Bordô
Azul Marinho
Verde Floresta
Malha piqué 65% poliéster, 35% algodão • Manga curta • Gola e mangas em Rib • Fita de reforço na gola e carcela reforçada com 3 botões à cor • Botão suplente na costura interior • Cortado e cosido TAMANHOS Largura / Altura S
M
L
XL
XXL
46/70 cm
50/72 cm
54/74 cm
58/75,5 cm
61/77,5 cm
L
A
95
STOCKHOLM colete de trabalho acolchoado com forro
Preto
Cinza Metalizado
Azul Marinho
100% poliéster • Gola forrada a malha polar • 6 bolsos: 5 frontais, incluindo 2 com fecho inserido, 1 para telemóvel e 1 bolso interior • Elástico lateral para melhor ajuste ao corpo • Acesso com fecho na parte inferior das costas para facilitar a personalização Largura / Altura TAMANHOS
96
S
M
L
XL
XXL
XXXL
56/69 cm
58/71 cm
60/73 cm
62/75 cm
64/77 cm
66/79 cm
L A
3600 WARSAW calças de trabalho
250 g/m2
Preto
Cinza Metalizado
Azul Marinho
WARSAW PROTECT joelheiras de proteção
Preto
100% EVA TAMANHOS Largura / Altura
80% algodão, 20% poliéster • 8 Bolsos • Acabamentos refletores na zona frontal • 3 bolsos com fecho em velcro • Bolso frontal adequado a telemóvel • Encaixe em Oxford para joelheiras • Cintura elástica • Presilha plástica na cintura L
TU
TAMANHOS Largura / Altura XS/36
S/38
M/40
L/42
XL/44
XXL/46
36/106 cm
38/108 cm
40/110 cm
42/112 cm
44/114 cm
46/116 cm
L A
16/24 cm A
97
AQUECIMENTO QUALIDADE PREÇO DETALHE Os casacos são artigos essenciais para satisfazerem as necessidades dos mercados promocionais de diferentes segmentos. Sempre com os olhos postos na qualidade, a TH Clothes expandiu a sua oferta destes artigos através do alargamento da gama com um novo softshell de alta-visibilidade, o Zagreb Work.
no sentido dos ponteiros do relógio:
ZAGREB WOMEN página 100 & 101 • LIUBLIANA página 102 • COPENHAGEN página 103
ESSENTIAL JACKETS
COPENHAGEN Casaco acolchoado unissexo pรกgina 103
100
ZAGREB
ZAGREB WOMEN
softshell com capuz removível para homem
softshell com capuz removível para senhora
280 g/m2
96% poliéster, 4% elastano - duas camadas • Revestimento repelente de água - classe III • Forrado a malha polar • 2 bolsos frontais com fecho • Bolso diagonal no peito, com fecho • Punhos ajustáveis com tira de velcro • Capuz removível com cordão de aperto e tira em velcro para encaixe na gola • Arredondado na parte inferior das costas
280 g/m2
96% poliéster, 4% elastano - duas camadas • Revestimento repelente de água - classe III • Forrado a malha polar • 2 bolsos frontais com fecho • Bolso diagonal no peito, com fecho • Punhos ajustáveis com tira de velcro • Capuz removível com cordão de aperto e tira em velcro para encaixe na gola • Arredondado na parte inferior das costas • Corte Cintado
TAMANHOS Largura / Altura
TAMANHOS Largura / Altura
S
54/72 cm
M
57/74 cm
S
48/66 cm
M
51/68 cm
L
60/76 cm
L
54/70 cm
XL
63/78 cm
XL
57/72 cm
XXL
66/80 cm
XXL
60/74 cm
L
L
A
Preto
A
Cinzento
Azul Petróleo
Azul Marinho
Verde Floresta
Azul Real
Vermelho
Preto
Cinzento
Azul Petróleo
Azul Marinho
Verde Floresta
Azul Real
Vermelho
101
LIUBLIANA parka unissexo acolchoada
Preto
Azul Marinho
Vermelho
Cinzento
Ext.: 100% poliéster Ponjé 240 e revestimento em PVC impermeável • Int.: 100% poliéster tafetá • Ench.: Poliéster 80 g/m2 • Gola forrada a malha polar preta que fecha com uma tira de velcro • Capuz dobrável na gola ajustável através de cordões de aperto com stoppers em preto • Abertura com pala, fecho (à cor), velcro e botões de mola em preto • 2 bolsos exteriores com pala • 2 bolsos interiores (1 para telemóvel) com fecho em velcro • Punhos interiores em malha canelada 2x2 • Punhos exteriores ajustáveis com tiras de velcro • Acesso com fecho na parte inferior das costas para facilitar a personalização Largura / Altura TAMANHOS XS
S
M
L
XL
XXL
56/76 cm
58/77 cm
60/78 cm
62/79 cm
64/80 cm
66/81 cm
L
A
102
COPENHAGEN casaco acolchoado unissexo
Preto
Amarelo Fluo¹
Azul Petróleo
Exterior: 100% poliamida • Forro: 100% poliéster • Capuz removível com cordão de aperto • 2 bolsos frontais com fecho • Acabamentos em elástico 1. Limitado ao stock existente nas mangas e parte inferior do artigo • Fecho contrastante TAMANHOS Largura / Altura A
S
M
L
XL
XXL
54/68 cm
56/70 cm
58/72 cm
60/74 cm
62/76 cm
L
103
SAN MARINO
THC SUB
T-shirt para homem
T-shirt unissexo
195 g/m2
160 g/m2
INFORMAÇÃO DE EXPEDIÇÃO
INFORMAÇÃO DE EXPEDIÇÃO
CAIXA 55X39X30 CM 14KG
CAIXA 5
50
10
100
LUANDA
SOFIA
T-shirt para homem
T-shirt para senhora
INFORMAÇÃO DE EXPEDIÇÃO
INFORMAÇÃO DE EXPEDIÇÃO
150 g/m2
CAIXA 56X37X30 CM 16,5KG
150 g/m2
CAIXA 10
100
47X33X30 CM 12,5KG
10
100
ANKARA
ANKARA WOMEN
T-shirt para homem
T-shirt para senhora
INFORMAÇÃO DE EXPEDIÇÃO
INFORMAÇÃO DE EXPEDIÇÃO
190 g/m2
CAIXA 59X35X34 CM 21,4KG
104
56X37X50 CM 16,5KG
190 g/m2
CAIXA 10
100
46X33X35 CM 13,7KG
10
100
ATHENS
ATHENS WOMEN
T-shirt de decote em “V” para homem
T-shirt de decote em “V” para senhora
INFORMAÇÃO DE EXPEDIÇÃO
INFORMAÇÃO DE EXPEDIÇÃO
150 g/m2
CAIXA 54X38X30 CM 10,2KG
150 g/m2
CAIXA 10
100
47X32X30 CM 8,2KG
10
100
TIRANA
IBIZA
Top com costas em “T” para senhora
T-shirt de manga cava para homem
INFORMAÇÃO DE EXPEDIÇÃO
INFORMAÇÃO DE EXPEDIÇÃO
160 g/m2
CAIXA 47,5X33X28 CM 13,5KG
140 g/m2
CAIXA 10
100
50X35X15 CM 4,1KG
5
50
BUCHAREST
BUCHAREST WOMEN
T-shirt de manga comprida para homem
T-shirt de manga comprida para senhora
INFORMAÇÃO DE EXPEDIÇÃO
INFORMAÇÃO DE EXPEDIÇÃO
150 g/m2
CAIXA 58X38X22 CM 11,8KG
150 g/m2
CAIXA 5
50
45X33X25 CM 8,7KG
5
50
105
NICOSIA
NICOSIA WOMEN
T-shirt técnica para homem
T-shirt técnica parasenhora
INFORMAÇÃO DE EXPEDIÇÃO
INFORMAÇÃO DE EXPEDIÇÃO
125 g/m2
CAIXA 60X33X34 CM 15KG
CAIXA 10
100
52X30X32 CM 12KG
10
100
RIGA
MONACO
Calças para desporto unissexo
Polo para homem
INFORMAÇÃO DE EXPEDIÇÃO
INFORMAÇÃO DE EXPEDIÇÃO
260 g/m2
CAIXA 58X38X25 CM 9KG
240 g/m2
CAIXA 1
20
55X39X30 CM 14KG
5
50
ADAM
EVE
Polo para homem
Polo para senhora
INFORMAÇÃO DE EXPEDIÇÃO
INFORMAÇÃO DE EXPEDIÇÃO
195 g/m2
CAIXA 55X39X30 CM 14KG
106
125 g/m2
195 g/m2
CAIXA 5
50
51X34X31 CM 10,8KG
5
50
ROME
ROME WOMEN
Polo bicolor para homem
Polo bicolor para senhora
INFORMAÇÃO DE EXPEDIÇÃO
INFORMAÇÃO DE EXPEDIÇÃO
195 g/m2
CAIXA
195 g/m2
CAIXA
60X39X30 CM 12KG
5
50
60X39X30 CM 11,5KG
5
50
BERLIN
BERN
Polo para homem
Polo de manga comprida para homem
INFORMAÇÃO DE EXPEDIÇÃO
INFORMAÇÃO DE EXPEDIÇÃO
195 g/m2
CAIXA 60X39X30 CM 12KG
210 g/m2
CAIXA 5
50
56X39X35 CM 17,8KG
5
50
BERN WOMEN
LISBON - BLAZER
Polo de manga comprida para senhora
Blazer para homem
INFORMAÇÃO DE EXPEDIÇÃO
INFORMAÇÃO DE EXPEDIÇÃO
210 g/m2
CAIXA 45X34X38 CM 13KG
CAIXA 5
50
75X51,5X94 CM 14,5KG
1
12
107
LISBON - CALÇAS
MILAN
Calça para Homem
Pullover com decote em “V” para homem 220 g/m2
INFORMAÇÃO DE EXPEDIÇÃO CAIXA 41,5X38X28 CM 11,3KG
CAIXA 1
12
53X35X24 CM 8,5KG
1
25
MILAN WOMEN
PARIS
Pullover com decote em “V” para senhora
Camisa popelina de manga comprida para homem
INFORMAÇÃO DE EXPEDIÇÃO
INFORMAÇÃO DE EXPEDIÇÃO
220 g/m2
CAIXA 53X35X24 CM 8,5KG
115 g/m2
CAIXA 1
25
55X36X17 CM 4,9KG
1
20
PARIS WOMEN
TOKYO
Camisa popelina de manga comprida para senhora
Camisa oxford de manga comprida para homem
INFORMAÇÃO DE EXPEDIÇÃO
INFORMAÇÃO DE EXPEDIÇÃO
115 g/m2
CAIXA 55X36X17 CM 4,9KG
108
INFORMAÇÃO DE EXPEDIÇÃO
130 g/m2
CAIXA 1
20
56X36X32 CM 8,2KG
1
20
TOKYO WOMEN
MADRID
Camisa oxford de manga comprida para senhora
Camisa popelina para homem
INFORMAÇÃO DE EXPEDIÇÃO
INFORMAÇÃO DE EXPEDIÇÃO
115 g/m2
130 g/m2
CAIXA 55X36X17 CM 4,6KG
CAIXA 1
20
57X37X30 CM 7,7KG
1
20
MADRID WOMEN
LONDON
Camisa popelina para senhora
Camisa oxford para homem
INFORMAÇÃO DE EXPEDIÇÃO
INFORMAÇÃO DE EXPEDIÇÃO
115 g/m2
CAIXA 55X36X17 CM 4,9KG
130 g/m2
CAIXA 1
20
55X36X17 CM 7,3KG
1
20
LONDON WOMEN
MOSCOW
Camisa oxford para senhora
Sweatshirt bicolor unissexo
INFORMAÇÃO DE EXPEDIÇÃO
INFORMAÇÃO DE EXPEDIÇÃO
130 g/m2
CAIXA 55X36X17CM 12KG
320 g/m2
CAIXA 1
20
56,7X39,5X39 CM 1,4KG
1
20
109
DELTA
PHOENIX
Sweatshirt unissexo
Sweatshirt unissexo com capuz
INFORMAÇÃO DE EXPEDIÇÃO
INFORMAÇÃO DE EXPEDIÇÃO
300 g/m2
CAIXA 57,7X39,5X41 CM 14,2KG
320 g/m2
CAIXA 5
30
56,7X39,5X39 CM 12,4KG
1
20
AMSTERDAM
AMSTERDAM WOMEN
Sweatshirt com fecho e capuz para homem
Sweatshirt com fecho e capuz para senhora
INFORMAÇÃO DE EXPEDIÇÃO
INFORMAÇÃO DE EXPEDIÇÃO
320 g/m2
CAIXA 58,5X36X56 CM 13KG
320 g/m2
CAIXA 1
20
58,5X36X56 CM 12KG
1
20
BUDAPEST
DUBLIN
Sweatshirt unissexo com fecho 1/4
Corta-vento unissexo com capuz forrado a mesh
320 g/m2
65 g/m2
INFORMAÇÃO DE EXPEDIÇÃO CAIXA 56X34X44 0CM 13KG
110
INFORMAÇÃO DE EXPEDIÇÃO CAIXA
5
20
60X40X21 CM 10KG
5
50
HELSINKI
HELSINKI WOMEN
Casaco polar com fecho para homem
Casaco polar com fecho para senhora
INFORMAÇÃO DE EXPEDIÇÃO
INFORMAÇÃO DE EXPEDIÇÃO
260 g/m2
CAIXA 60X39X30CM 15,2KG
260 g/m2
CAIXA 1
20
60X38X46 CM 14KG
1
20
VIENNA
PRAGUE
Polar unissexo com fecho 1/4 260 g/m2
Corta-vento unissexo com forro em jersey
INFORMAÇÃO DE EXPEDIÇÃO
INFORMAÇÃO DE EXPEDIÇÃO
CAIXA 60X38X42 CM 13,8KG
CAIXA 1
20
60X40X21 CM 10KG
1
30
DUBLIN KIDS
QUITO
Corta-vento para criança
T-shirt de criança unissexo
INFORMAÇÃO DE EXPEDIÇÃO
INFORMAÇÃO DE EXPEDIÇÃO
65 g/m2
CAIXA 58X38X27 CM 8,8KG
150 g/m2
CAIXA 5
50
38X26,5X30 CM 9KG
10
100
111
ANKARA KIDS
ADAM KIDS
T-shirt de criança unissexo
Polo de criança unissexo
INFORMAÇÃO DE EXPEDIÇÃO
INFORMAÇÃO DE EXPEDIÇÃO
190 g/m2
CAIXA 42X27X36CM 12,6KG
CAIXA 10
100
42X30X26 CM 7,9KG
5
50
PHOENIX KIDS
ZAGREB WORK
Sweatshirt unissexo com capuz para criança
Softshell alta-visibilidade com capuz removível para homem
INFORMAÇÃO DE EXPEDIÇÃO
INFORMAÇÃO DE EXPEDIÇÃO
320 g/m2
CAIXA 58X38X27 CM 8,8KG
320 g/m2
CAIXA 1
20
61X44X38 CM 18 KG
1
20
STOCKHOLM
WARSAW
Colete de trabalho acolchoado com forro
Calças de trabalho
INFORMAÇÃO DE EXPEDIÇÃO
INFORMAÇÃO DE EXPEDIÇÃO
CAIXA 60X40X22 CM 6KG
112
195 g/m2
CAIXA 1
10
40X35X20 CM 7KG
1
10
WARSAW PROTECT
ZAGREB
Joelheiras de proteção
Softshell com capuz removível para homem 280 g/m2
INFORMAÇÃO DE EXPEDIÇÃO CAIXA 50X36X44 CM 4KG
INFORMAÇÃO DE EXPEDIÇÃO CAIXA
1
40
61X44X38 CM 18KG
1
20
ZAGREB WOMEN
LIUBLIANA
Softshell com capuz removível para senhora
Parka unissexo acolchoada
INFORMAÇÃO DE EXPEDIÇÃO
INFORMAÇÃO DE EXPEDIÇÃO
280 g/m2
CAIXA 58X38X36CM 17KG
CAIXA 1
20
61,5X42X31,5 CM 12,1KG
1
10
COPENHAGEN Casaco acolchoado unissexo
INFORMAÇÃO DE EXPEDIÇÃO CAIXA 75X57X35 CM 12KG
1
15
113
PALETA DE CORES
NOVO AZUL ECLIPSE
NOVO CASTANHO
NOVO AZUL CLARO
AZUL MARINHO
AZUL REAL
AZUL CÉU
AQUA
AZUL PETRÓLEO
AZUL ATOL
VERDE CARIBE
AMARELO
LIMÃO
VERDE MAÇÃ
VERDE PASTOS
VERDE GARRAFA
VERDE FLORESTA
MENTOL
LARANJA
ROSA ORQUÍDEA
FUSHIA
VERMELHO
BORDÔ
AREIA
114
LARANJA PÔR-DO-SOL
LARANJA FLUO
AMARELO FLUO
FUSHIA FLUO
VERDE FLUO
VERMELHO MATIZADO
VERDE MATIZADO
ANTRACITE MATIZADO
AZUL MARINHO MATIZADO
CINZA MATIZADO
CINZA MÉDIO MATIZADO
BRANCO
PRETO
CINZENTO
CINZENTO METALIZADO
CINZA MÉDIO
CINZA CLARO
115