Coem book 2012 2013

Page 247

245

TECH INFO B.C.R.A.

GRES PORCELLANATO Porcelain Stoneware - Feinsteinzeug - Grès Cérame - kÂ‡ÏÓ„‡ÌËÚ EN 14411:2004 Annex H Group BIb GL

(V3): Piastrelle con media variazione di tono e disegno Tiles with moderate shade and aspect variation - Fliesen mit gemäßigt unterschiedlichen Tonalitäten und Muster Carreaux avec faible différence de nuance et structure - èÎËÚ͇ Ò ÛÏÂÂÌÌ˚Ï ËÁÏÂÌÂÌËÂÏ ÓÚÚÂÌ͇ Ë ËÒÛÌ͇

DRY: >0,40 WET: >0,40

DIGITAL

Pavimento Floor coverings - Bodenbeläge Sol - ç‡ÔÓθ̇fl

Traffico leggero Light traffic areas - Geringe Begehungsfrequenz Zones à trafic léger - é·Î‡ÒÚ¸ Ò ÌËÁÍËÏ Ú‡ÙËÍÓÏ

Rivestimento Wall coverings - Wandbeläge Faïence - ç‡ÒÚÂÌ̇fl

Traffico pesante Heavy traffic areas - Starke Begehungsfrequenz Zones à trafic intense - é·Î‡ÒÚ¸ Ò ‚˚ÒÓÍËÏ Ú‡ÙËÍÓÏ

Residenziale Residential areas - Wohngebiete Zones résidentielles - ÜËÎ˚ ÔÓÏ¢ÂÌËfl

Zone limitrofe a piscina Swimming pool areas - Schwimmbadbereich Abords de piscines - ŇÒÒÂÈÌ˚

Esterno Outdoor areas - Außenbereiche Espaces extérieurs - Ç̯ÌË ÔÓÏ¢ÂÌËfl

Rivestimenti esterni / Pareti ventilate External cladding / Ventilated facade - Außenverkleidung / Hinterlüftete Fassaden Murs extérieurs / Façades ventilées - Ç̯Ìflfl Ó·ÓÎӘ͇ / ÇÂÌÚËÎËÛÂÏ˚ ëÚÂÌ˚

Fino a 100 grafiche differenti Up to 100 different graphics Jusqu’à 100 graphiques différentes Bis zu 100 verschiedene Grafiken ÑÓ 100 ‡Á΢Ì˚ı „‡Ù˘ÂÒÍËı

Elevato contenuto di materiale riciclato High content of recycled material - Hoher Anteil an Recycelten Rohstoffen Haute teneur en matériaux recyclés - Ç˚ÒÓÍÓ ÒÓ‰ÂʇÌË ÔÂÂ‡·ÓÚ‡ÌÌ˚ı χÚÂˇÎÓ‚

Scatole Pz/Sc Pcs/Box Stck/Kart. Pcs/Boîte òÚ/äÓ 10 mm

61,4x61,4 - 24”x24” 60x60 - 24”x24” 40,8x61,4 - 16”x24” 40x60 - 16”x24” 40x40 - 16”x16” 20x20 - 8”x8”

Mq/Sc Sqm/Box Qm/Kart. Mc/Boîte ä‚. å/äÓ.

Pallet Kg/Sc Kg/Box Kg/Kart. Kg/Boîte ä„/äÓ

Colli Boxes Kart Boîtes äÓÎ-‚Ó ÛÔ‡ÍÓ‚ÓÍ

Mq Sqm Qm Mc ä‚. å

Kg Kg Kg Kg ä„

PAVIMENTI - FLOOR TILES - BODENBELÄGE - CARREAUX SOL - çÄèéãúçÄü èãàíäÄ / RIVESTIMENTI - WALL TILES - WANDFLIESEN - FAIENCES - çÄëíÖççÄü èãàíäÄ

61,4x61,4 - 24”x24”

4

1,508

33,9

30

45,24

60x60 - 24”x24”

4

1,44

32,0

30

43,2

970

40,8x61,4 - 16”x24”

5

1,253

27,4

48

60,144

1325

1027

40x60 - 16”x24”

5

1,20

24,2

48

57,6

1172

40x40 - 16”x16”

6

0,96

19,5

36

34,56

712

20x20 - 8”x8”

26

1,04

21,0

68

70,72

1438

Sheets 11

0,99

24,1

Mosaici - Mosaics - Mosaike - MosaIques - åéáÄàäÄ

3,5x6 - 11/2”x21/2” in fogli 30x30 - 12”x12”

PEZZI SPECIALI - SPECIAL TRIMS - SONDERSTÜCKE - PIECES SPECIALES - ëèÖñàÄãúçõÖ ùãÖåÖçíõ

7,5x61,4 - 3”x24”

22

Ml 13,508

22,0

7,5x60 - 3”x24”

22

Ml 13,2

22,0

40x40x3 - 16”x16”x1” GR. LINEARE

2

6,7

40x40x3 - 16”x16”x1” GR. ANGOLARE

2

7,7


Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.