Postentgelt bar bezahlt, zugestellt durch Post.at Erscheinungsort: 4341 Arbing arbing.spoe.at ARBING AKTUELL
DIE GEMEINDEINFORMATION DER
SPÖ ORTSPARTEI ARBING
2021-3/178 DEZEMBER 2021
Schöne Feiertage und alles Gute, viel Glück und Gesundheit im neuen Jahr wünscht die SPÖ Arbing!
FÜR DIE SPÖ IM GEMEINDERAT DANIEL RADINGER, SABINE HEINDL UND ERWIN KEMETHOFER
Aus der Gemeindestube Die VertreterInnen der SPÖ in den Gemeindegremien Seite 2
16 Tage gegen Gewalt Aktion der SPÖ-Frauen: Diese Hände schlagen nicht Seite 4
Aus dem Pensionistenverband Reisen, Wandern und Geselligkeit beim Pensionistenverband Seite 6 und 7 ORTSPÖST | 1
Zeitung Arbing_Dezember 2021_8Seiten_OHNEKirche.indd 1
06.12.2021 14:00:53
WIR SIND AKTIV IN DER GEMEINDE
Liebe Arbingerinnen und Arbinger! Geschätzte Jugend! Ich möchte mich bei allen bedanken, die am 26. September 2021 für die SPÖ und für mich als Bürgermeisterskandidat gestimmt haben.
der nächsten Zeit angegangen werden. Einige Beispiele dazu wären die Volksschulsanierung, das Verkehrskonzept B3. Wie sieht die Weiterentwicklung des Betriebsbaugebietes Es steht für mein Team und für aus oder der Ausbau des Gehmich an erster Stelle zum Woh- und Radnetzes zur Sicherheit le ALLER Arbingerinnen und von Kindern und Erwachsenen. Arbinger zu arbeiten. Gemeinsam mit der Bevölkerung Ideen Mit der neuen Verteilung der und Lösungen für unseren Ort Gemeinderatssitze wird hofzu finden und auch umzuset- fentlich auch neuer Schwung in zen. Viele richtungsweisende die Gemeindepolitik kommen, Projekte müssen in Arbing in und die drängenden Probleme
werden angegangen. Wir von der SPÖ Arbing sind auf jeden Fall dazu bereit. Für das Weihnachtsfest wünsche ich euch allen schöne und besinnliche Feiertage im Kreise der Familie. Und für das kommende neue Jahr 2022 Glück und Gesundheit. Euer Daniel Radinger
Daniel Radinger
Die VertreterInnen der SPÖ in den Gemeindegremien: Gemeinderat: Daniel Radinger, Sabine Heindl, Erwin Kemethofer Gemeindevorstand: Daniel Radinger
Impressum: Medieninhaber: Daniel Radinger, SPÖ-Arbing, Schlossfeld 4, 4341 Arbing Herausgeber: Daniel Radinger, Ortsparteivorsitzender SPÖ-Arbing, Schlossfeld 4, 4341 Arbing, Druck: Gutenberg Werbering GesmbH, Fotos: SPÖ & PV Arbing, Daniel Radinger
Prüfungsausschuss: Mitglied: Sabine Heindl Ersatzmitglied: Daniela Naderer Ausschuss für Bau, Straßenbau und Freibad (inkl. Dorfentwicklung und Nahversorgung): Mitglied: Daniel Radinger Ersatzmitglied: Karl Lettner Ausschuss für Schul-, Kindergarten, Kultur- und Sportangelegenheiten: Mitglied: Erwin Kemethofer Ersatzmitglied: Waltraud Heiml
Ausschuss für Raumplanung, örtliche Umweltfragen und Abfallwirtschaft, Verkehrsplanung, Öffentlicher Verkehr und Energie: Mitglied: Ronald Mayrhofer Ersatzmitglied: Erwin Kemethofer Ausschuss für Familien-, Jugend-, Senioren-, Integrations- und Wohnungsangelegenheiten und Soziales: Mitglied: Daniela Naderer Ersatzmitglied: WaltraudHeiml Vertreter in der Mitgliederversammlung des RHV Machland-Ost Mitglied: Daniel Radinger Ersatzmitglied: Karl Lettner
2 | ORTSPÖST
Zeitung Arbing_Dezember 2021_8Seiten_OHNEKirche.indd 2
06.12.2021 14:00:55
PORTRÄT DANIEL RADINGER
D aniel R adinger im P orträt Geboren wurde ich 1988 in Linz und verbrachte meine unbeschwerten und schönen Kindestage mit meiner Familie am Schlossberg. Nach dem Kindergarten und der Volksschule in Arbing ging es nach Baumgartenberg in die Hauptschule und nach Perg in das Poly, um die Weichen für das spätere Berufsleben zu stellen. 2004 ging der Ernst des Lebens los und ich durfte eine Lehre in der voestalpine als Maschinenbautechniker beginnen. Was ein soziales Netz heißt, durfte ich nach dem Bundesheer erleben. Bei der Wirtschaftskrise 2009 wusste niemand wie es weitergeht, vor allem ich nicht als junger Mensch. Dank der Ausbildungschance über die Stahlstiftung (Erwachsenbildung der voestalpine) durfte ich die Werksmeisterschule als Überbrückung besuchen und sah wieder positiv in die Zukunft. Nach mehreren Jahren habe ich mich beruflich etwas anders orientiert und wechselte zum Tochterunternehmen LogServ als Schwerfahrzeugfahrer am Werksgelände in Linz. Meine Freizeit galt schon seit Kindesbeinen dem Vereinswesen. Bei der Gründung der Feuerwehrjugend war für mich klar, die Fußballschuhe an den Nagel zu hängen und mich der
Feuerwehr zu widmen. Bis heute ist es für mich eine Lebenseinstellung, Personen in Not zu helfen, egal bei welchem Wetter und zu welcher Uhrzeit. Auch beim Jugendzentrum Arbing war ich über ein Jahrzehnt aktiv und durfte davon 2 Jahre den Vorsitz übernehmen. Man sieht, Langeweile kommt bei mir nie auf! Seit 2010 bin ich nun auch aktiv im Gemeinderat vertreten, was mir sehr viel Freude macht, da immer wieder neue und spannende Dinge auf einen zu kommen, die es zu lösen gilt. Etwas überraschend übernahm ich 2018 auch noch den Fraktionsvorsitz der SPÖ. Auch wenn es manchmal schwierig ist, alles unter einen Hut zu bekommen, möchte ich doch keinen Tag davon missen. Um auch mal abschalten zu können, bin ich leidenschaftlich gerne am Wasser. Beim Fischen zählt für mich nicht primär das Fangen der Fische, sondern die Natur zu genießen und zu beobachten. Bei der Hektik, die wir alle haben, übersehen wir oft die Schönheit unserer Natur und Umgebung. Auch wandern oder einfach spazieren gehen in Arbing sind zum Ausgleich gut geeignet und man lernt immer wieder neue Seiten des Ortes kennen. Viele Dinge des Lebens kann
man zu zweit besser erleben. Das habe ich erst zu schätzen gelernt, als meine Lebenspartnerin Magdalena in mein Leben trat. Sie gibt mir den Mut und die Kraft alle Herausforderungen zu meistern. ORTSPÖST | 3
Zeitung Arbing_Dezember 2021_8Seiten_OHNEKirche.indd 3
06.12.2021 14:00:58
INSERATE
Den Durchblick bewahren!
Bau-Service Grabmann www.bau-service.at
Zentrale: 4341 Arbing, Bundesstr. 27, 0 72 69 / 75 58 Filiale: 4560 Kirchdorf, Bambergstr. 11, 0 75 82 / 60 369
BESTE BERATUNG BESTES SERVICE BESTER PREIS A-4311 SCHWERTBERG Aisttalstrasse 12a Tel. 07262/61303
www.sportmayr.at - info@sportmayr.at
EnErgiE SINNVOLL NuTzeN
EIGENE WERKSTATT
Josef Brabenetz A-4341 Arbing, Puchberg 15 Tel. 07269/60 303, Fax DW 22 office@be-systems.at, www.be-systems.at
Best Se er für Fervice ns & Tü ter r
4342 Baumgar tenberg 76 Telefon 0 72 69 / 432 - 0 office@grillenberger.com www.grillenberger.com
Perg Meine Bank in Arbing
Jausenstüberl Öffnungszeiten: Freitag ab 18.00 Uhr, Samstag ganztägig
und Sonntag ab 10.00 Uhr
Die Familie Schrattenholzer freut sich auf Ihren Besuch ! 4341 Arbing, Hummelberg 3 - Tel.: 07269 / 7073 4 | ORTSPÖST
Zeitung Arbing_Dezember 2021_8Seiten_OHNEKirche.indd 4
06.12.2021 14:01:23
16 TAGE GEGEN GEWALT
T L A W E G N E G E G 16 TAGE Aktionen der SPÖ-Frauen: Diese Hände schlagen nicht Kein Tag vergeht, ohne dass einer Frau in Österreich Gewalt angetan wird. Gewalt, die verhindert werden muss. Mit österreichweiten Aktionen „Diese Hände schlagen nicht“ fordern die SPÖ-Frauen die Bundesregierung auf, zu handeln. „Krisenzeiten und Isolation – wie im aktuellen Lockdown - erhöhen die Gefahr. Der Schutz von Frauen muss rasch verbessert werden“, erklärt die Bezirksvorsitzende der SPÖ Frauen Perg, Abg.z.NR Sabine Schatz. Die Abgeordnete verweist auf die mittlerweile traurige Bilanz von 28 Frauenmorden in diesem Jahr in Österreich. Im Jahr 2020 wurden den Gewaltschutzzentren 11.495 Betretungs- und Annäherungsverbote von der Polizei gemeldet. 2.024 davon in Oberösterreich, 74 alleine im Bezirk Perg. „Gerade in Krisenzeiten wird es für Frauen in den eigenen 4 Wänden besonders gefährlich. Der Ausbau von Schutzeinrichtungen muss daher gerade jetzt forciert werden,“ unterstreicht Schatz noch einmal die Wichtigkeit eines eigenen Frauenhauses im Bezirk Perg. Frauenorganisationen und Gewaltschutzorganisationen schlagen seit Monaten Alarm. Das von der Regierung auf den Weg gebrachte Gewaltschutzpaket reicht nicht aus. In Österreich fehlen 228 Millionen Euro für den Gewaltschutz. 3000 zusätzliche Mitarbeiter*innen, die Vollzeit arbeiten, sind notwendig, um Hilfesuchenden Beratung anzubieten. Denn lange Wartezeiten sind lebensgefährlich. Noch immer viel zu wenige Hochrisikofallkonferenzen. Ein wichtiges Mittel um Frauenmorde zu verhindern sind Hochrisikofallkonferenzen. Dabei
Fotocredit: SPÖ Parlamentsklub, Elisabeth Mandl
tauschen Polizei und Mitarbeiter*innen von Gewaltschutzorganisationen wichtige Informationen zu konkreten Fällen aus. Der Schutz des Opfers wird erhöht, wenn ein Fall als Hochrisiko eingestuft wird. Wichtig ist dabei auch die Zusammenarbeit über die Bundesländergrenzen hinweg. „Warum werden diese so wichtigen Konferenzen nicht endlich in ganz Österreich regelmäßig durchgeführt? Frauenmorde müssen verhindert werden!“ sagt Sabine Schatz.
Gewalt an Frauen sichtbar machen Die Gewalt an Frauen durch ihre (Ex)Partner findet oft im Verborgenen statt und beginnt meist schleichend mit Vorwürfen, Anschuldigungen, Beleidigungen und Drohungen. Es ist wichtig, Gewalt an Frauen sichtbar zu machen. Die SPÖ-Frauen fordern die tägliche Veröffentlichung der Gewaltzahlen in den österreichischen Medien. Konkret sollen die aktuellen Zahlen zu Betretungs- und Annäherungsverboten ähnlich der Impfstatistik bzw. Neuinfektionen täglich veröffentlicht werden.
Petition der SPÖ-Frauen
Die Bundesregierung muss endlich handeln. Eine Petition der SPÖ-Frauen „Stoppt Femizide. Endlich ein Ende der Gewalt an Frauen“ kann hier unterzeichnet werden: https://frauen.spoe. at/2021/04/29/spoe-petition-stoppt-femizideendlich-ein-ende-der-gewalt-gegen-frauen/
ORTSPÖST | 5
Zeitung Arbing_Dezember 2021_8Seiten_OHNEKirche.indd 5
06.12.2021 14:01:25
PENSIONISTENVERBAND
Reisen, Wandern und Geselligkeit beim Pensionistenverband Zwei Reisen führten für jeweils 4 Tage nach Innsbruck und ins Burgenland. Auch eine Wanderung mit der Besichtigung des Dachbodenmuseums in Bad Zell lockte zahlreiche Teilnehmer. Richtig sportlich war es beim Bergwandertag am Hochficht und für die notwendige Geselligkeit sorgten die Vereinsnachmittage und das Kegeln.
Reise nach Innsbruck Im August reisten wir mit der Bahn nach Innsbruck. Dort fuhren wir mit 3 Seilbahnen auf über 2300 m Seehöhe auf das Hafelekar und am übernächsten Tag auf den Patscherkofel.
Auch die Schifffahrt mit Musik und Mulatschak war eine erholsame Abwechslung. Bei der Heimreise durften wir dann am Schienenradl in Lunz am See noch unsere Kondition unter Beweis stellen.
Bei mehreren Innenstadtführungen erlebten wir die Hofburg und Hofkirche, das Goldene Dachl sowie das Tiroler Volkskundemuseum. Etwas außerhalb dann Schloss Ambrass, die Skisprungschanze und das Bergisel Panoramarundgemälde. Im September ging es dann ins nördliche Burgenland. Es war eine Zeitreise von der Römerstadt Carnuntum ins Barockschloss Halbturn. Von historischen Rundgängen in Rust und Eisenstadt zur Windparkführung. Gemütlich ging es bei der Besichtigung und Verkostung in der Sektkellerei Szegedi und beim Weinbauern Allacher zu. 6 | ORTSPÖST
Zeitung Arbing_Dezember 2021_8Seiten_OHNEKirche.indd 6
06.12.2021 14:01:29
PENSIONISTENVERBAND
Landesbergwandertag Hochficht Sportlich waren wir auch am Landesbergwandertag unterwegs. Die anspruchsvolle Strecke führte auf den Hochficht. Es verlangte den Wanderern einiges ab, wurde aber von allen gut bewältigt. Unsere Herbstwanderung ging nach Bad Zell. 46 Teilnehmerinnen und Teilnehmer wanderten die leichte Strecke bis zum Bauernhof der Familie Salomon. Dort konnten am Dachbodenmuseum ca. 2000 Gegenstände aus früherer Zeit besichtigt werden. Der Hausherr führte informativ durch sein Museum. Abschluss war dann bei Jause und Getränken in der Arena Bad Zell.
Für das kommende Jahr laufen schon die Vorbereitungen. Es sind mehr als 40 verschiedene Veranstaltungen geplant. Der Pensionistenverband wünscht allen Arbingerinnen und Arbingern ein frohes Weihnachtsfest und ein gutes, gesundes Jahr 2022.
ORTSPÖST | 7
Zeitung Arbing_Dezember 2021_8Seiten_OHNEKirche.indd 7
06.12.2021 14:01:30
SPRECHTAGSÜBERSICHT
Bezirk Perg
SPRECHTAGSÜBERSICHT
Alle Angebote finden im SPÖ Bezirksbüro, Herrenstraße 20/9, 4320 Perg statt. Eine telefonische Terminvereinbarung ist unbedingt erforderlich: 05/7726 - 2500. Terminvereinbarungen außerhalb der fixierten Tage sind auch möglich.
BV Ing. Erich Wahl, MBA
Abg.z. NR Sabine Schatz
Wohnungsfragen
Rat und Hilfe in allen Wohnungsfragen Sprechtag der Mietervereinigung mit Mag.a Nicole Hager-Wildenrotter, PMM am Do., 17. März und 23. Juni 2022 jeweils von 13 bis 15 Uhr.
Lohnsteuersprechtag Tipps zum Lohnsteuerausgleich und der Arbeitnehmerveranlagung gibt Lohnsteuerexperte Leopold Pichlbauer am Do., 27. Jän., 24. Feb., 3. und 24. März, 7. April, 5. Mai und 2. Juni 2022 jeweils von 14:30 - 16:30 Uhr.
Unternehmen
Sozialservice
Termine mit dem SPÖ Bezirksvorsitzenden vereinbaren gerne die Mitarbeiterinnen des SPÖ Bezirksbüros oder direkt bei Bgm.a.D. Erich Wahl: 0699/17773031 oder per E-Mail: erich.wahl@vjf.at.
Hilfe und Beratung in betrieblichen Angelegenheiten für Unternehmen insbesondere Ein-Personen-UnternehmerInnen und Kleinbetrieben mit Manfred Zaunbauer am Mo., 31. Jänner, 28. März und 13. Juni 2022 jeweils von 9 bis 10:30 Uhr.
Einen Termin vereinbaren gerne die Mitarbeiterinnen des SPÖ Bezirksbüros.
Auskunft, Beratung, Intervention in Sozialangelegenheiten, Hilfe bei der Suche nach Lösungen durch ExpertInnen. Sprechtag mit Sozialexpertin Hildegard Straussberger am Di., 11. Jän., 8. Feb., 8. März, 5. April, 3. Mai und 14. Juni 2022 jeweils von 9 bis 10:30 Uhr.
Frohe Weihnachten und viel Glück und Gesundheit für 2022 wünscht die SPÖ Bezirk Perg
8 | ORTSPÖST
Zeitung Arbing_Dezember 2021_8Seiten_OHNEKirche.indd 8
06.12.2021 14:01:31