FR - COLLECTION DE NOËL SØSTRENE GRENE 2017

L’invitation au confort du Noël nordique d’ Anna et Clara COLLECTION DE NOËL SØSTRENE GRENE 2017

1

Étoile décorative en papier à suspendre

Alors que Noël approche à grands pas, Anna est tombée tout particulièrement sous le charme de ces jolies étoiles en papier, à même d’illuminer toute une pièce et d’apporter une touche de confort lors des sombres soirées d’hiver.

Ces étoiles sont disponibles en trois modèles et en deux formats.

Prix à l’unité à partir de

2

4,08 € à 5,48 €

UN NOËL NORDIQUE

Idées pour profiter de la saison la plus confortable de l’année Anna décompte les jours jusqu’à Noël depuis des mois déjà, tant elle adore cette période de l’année.

Les étoiles de Noël, les biscuits faits maison, les moments en famille et les soirées bien au chaud...

Si cela ne tenait qu’à elle, la saison des fêtes durerait toute l’année. De son côté, Clara a plutôt tendance à attendre le mois de décembre pour se plonger réellement dans l’esprit de Noël, bien qu’elle aide volontiers sa sœur pendant l’automne à redescendre les décorations rangées dans le grenier.

Avant de déplacer les caisses, Clara s’est autorisée à ouvrir le couvercle pour jeter un bref coup d’œil au contenu. C’est à ce moment précis que la magie de Noël a opéré. La découverte de ces décorations a ravivé les souvenirs d’enfance de Clara, tous caractérisés par des instants de bonheur, des traditions et un rappel du temps qui passe. Peu de temps après, avec toutes ces agréables pensées en tête, elle s’est rapprochée d’ Anna afin de célébrer ensemble les traditions de Noël.

Collection de Noël 2017 d’Anna et de Clara Cette année, les sœurs ont décidé d’apporter leur touche personnelle à la fête de Noël nordique traditionnelle, en combinant des articles vintage avec une touche de modernité reposant sur la nature nordique. Dès lors, la collection 2017 met en avant les tons dorés ainsi que des variantes de vert et de rouge, les coloris traditionnels de Noël.

Anna et Clara vous invitent à feuilleter le catalogue, qui propose une multitude d’idées pour les décorations, les papiers cadeaux et les pâtisseries de saison, ainsi qu’une section entière dédiée aux listes de souhaits. Que votre réveillon de Noël soit des plus merveilleux et paisibles !

rene

rene G Amicalement, Søst

REMARQUE : les articles présentés dans le catalogue ne constituent qu’une petite sélection des nombreuses nouveautés de Noël qui arriveront dans les magasins Søstrene Grene avant Noël. Les articles illustrés ici arriveront dans les magasins à des dates différentes ; les dates de livraison sont indiquées aux pages 46 à 49. Tous les produits seront vendus dans la limite des stocks disponibles.

Bougeoir en céramique Une étoile de Noël empreinte d’élégance, parfaite pour abriter une bougie. Ce bougeoir vous plongera instantanément dans l’atmosphère de Noël ! Paroles d’Anna et Clara. Disponible en deux coloris.

Prix à l’unité

2,49 €

D É C O R AT I O N S D E N O Ë L P O U R L’ I N T É R I E U R

Les décorations de Noël en bonne compagnie Les sœurs ont tendance à décrire le concept du « Hygge » comme le parfait mélange de joie, de satisfaction et de chaleur que l’on ressent auprès des amis proches et de la famille.

Cette année, veillez donc à préparer les décorations de Noël en compagnie des êtres qui vous sont chers et à profiter des moments chaleureux de la saison.

5

Décorations de fenêtres

à LED. Une nouvelle interprétation de la décoration nordique traditionnelle qui vient éclairer chaleureusement votre appui de fenêtre.

Prix à l’unité

24,99 €

6

Sapins de Noël en céramique

à LED. Comme le dit si bien Anna : « La céramique dessine un incroyable motif lumineux lorsque le sapin est éclairé ».

Disponibles en trois formats.

Prix à l’unité de

2,79 € à 6,88 €

Cette année, Clara ne peut masquer son adoration pour les nouvelles décorations de fenêtres dorées.

Leurs lignes simples et épurées rendent hommage à leurs origines nordiques.

Décorations rustiques en céramique mettant en évidence deux icônes classiques de Noël : le cône et le sapin de Noël.

Disponibles en trois coloris.

Prix à l’unité

3,22 €

Bougeoir en céramique dans des coloris nordiques apaisants. « Rien ne vous empêche d’opter pour un seul sapin, ou pour plusieurs », s’enthousiasme Clara.

Disponible en trois coloris.

Prix à l’unité

2,66 €

Porte-bougie en céramique

Sapins de Noël modernes

pour décorer tables, étagères et rebords de cheminée. Ces sapins marient modernité et tradition pour créer un ensemble des plus esthétiques. Disponibles en trois modèles et en deux formats.

Prix à l’unité de

2,34 € à 2,64 €

Aux allures de maisonnette. En plaçant plusieurs maisonnettes les unes à côté des autres, vous pouvez constituer un merveilleux village de Noël pour éclairer les sombres nuits d’hiver.

Disponible en quatre modèles et en trois coloris.

Prix à l’unité

2,79 €

Forêt de Noël nordique

composée de sapins en céramique délicatement vernis et assortis. Voici l’idée des sœurs pour ajouter une touche de modernité à la décoration d’intérieur de Noël.

Prix à l’unité de

0,97 € à 2,79 €

9

Bougeoir en métal Pourquoi ne pas allumer une nouvelle bougie chaque dimanche de décembre pour décompter les jours avant le réveillon ?

Cette année, Anna a imaginé un bougeoir de l’avent idéal tant pour Noël que pour le reste de l’année.

Prix à l’unité

10

11,89 €

Une nouvelle variante

du rouge de Noël traditionnel est proposée au travers de ce vernis attrayant ornant les merveilleux cônes et sapins de Noël d’Anna et de Clara.

Prix à l’unité

3,22 €

Le bougeoir de l’avent a été conçu pour créer une expression organique et une sensation de fluidité.

Anna recommande la combinaison de plusieurs tons de rouge pour la décoration de Noël 2017.

Votre intérieur arborera une touche de modernité, d’autant plus si vous y ajoutez une note dorée.

Décorations

à LED. La solution pour les décorations discrètes ou plus marquées, selon Anna.

Disponibles en six modèles.

Prix à l’unité

3,79 €

Les bougeoirs en céramique d’Anna

s’intégreront facilement à toutes les décorations de Noël dignes de ce nom.

Par ailleurs, la collection de cette année permet de combiner les bougeoirs en forme de pomme de pin à d’autres élégants articles.

Prix à l’unité

1,68 €

Sapin décoratif en métal

avec de la place pour ajouter de jolies décorations.

Prix à l’unité

6,26 € Décorations en métal

pour le sapin, la fenêtre et tout autre endroit de la maison.

Prix à l’unité

1,24 €

13

Boîtes de Noël vintage Une fois la cuisson des biscuits de Noël terminée, n’oubliez pas de les laisser refroidir avant de poser le couvercle. « Ainsi, les biscuits conserveront leur croquant et leur douceur », comme en salive déjà Anna. Disponibles en trois modèles et en trois formats.

Prix à l’unité de

2,54 € à 4,24 €

PETITES FRIANDISES DE NOËL

Pour une atmosphère de Noël des plus chaleureuses Chaque année, en décembre, Anna et Clara préparent des biscuits de Noël et d’autres petites douceurs en vue d’accueillir la famille comme il se doit.

Toutes deux raffolent de l’atmosphère pleine de joie de la cuisine quand les biscuits cuisent au four, et dégagent un délicieux parfum. Quel bonheur de faire des activités ensemble, des chants de Noël et, bien entendu de partager autour d’une bonne tasse de thé, les précieux instants dédiés à la dégustation.

P O U R V I V R E U N T E L M O M E N T, R I E N N E V A U T LA RECETTE D’ANNA POUR CONCOCTER DE DÉLICIEUX B I S C U I T S D E N O Ë L ( E N PA G E 1 7 ) .

15

16

RECETTE PERSONNELLE D’ANNA

Trois délicieux biscuits de Noël INGRÉDIENTS : 5 0 0 G D E FA R I N E · 3 5 0 G D E B E U R R E · 1 5 0 G D E S U C R E G L A C E S U C R E P E R L É · C H O C O L AT N O I R

Coupez le beurre en petits morceaux et les mettre dans un bol. Versez la farine et le sucre glace dans le bol et malaxez le tout avec le beurre. Pétrissez la pâte jusqu’à obtenir une consistance uniforme et divisez le mélange en trois portions de taille égale.

PREMIER BISCUIT Coupez le chocolat en petits morceaux et pétrissez le tout dans la première portion de pâte.

Formez un rouleau de la forme d’un rondin et coupez le en tranches.

DEUXIÈME BISCUIT Formez un rouleau de la forme d’un rondin et roulez le tout dans le sucre glace.

Coupez la deuxième portion en tranches également.

TROISIÈME BISCUIT Roulez la troisième portion de pâte à l’aide d’un rouleau à pâtisserie et utilisez vos moules à gâteau préférés pour donner la forme que vous voulez à vos biscuits.

Placez tous les biscuits sur une ou plusieurs feuille(s) de cuisson et enfournez-les sur la plaque du milieu, avec le four réglé sur 200 °C, jusqu’à obtention d’une pâte bien dorée.

ASTUCE Libre à vous de congeler les rouleaux et de les sortir du congélateur pour les mettre au four en vue de ravir les papilles de vos invités surprises. Ainsi, vos convives de Noël auront l’occasion de déguster des biscuits tout juste sortis du four lors de leur visite. Par ailleurs, vous pouvez également offrir ces douceurs aux êtres qui vous sont chers, mais qui manquent de temps pour concocter de tels délices en cette saison.

Les ustensiles de cuisine en bois d’acacia

ajoutent une touche de chaleur et de charme naturels au moment de servir de délicieux mets de Noël.

Prix à l’unité de

1,98 € à 10,49 €

18

Boîtes de Noël pour les biscuits, les épices ou les thés de saison.

Disponibles en quatre modèles.

Prix à l’unité

1,84 €

Moules à gâteau proposés en une multitude de formes amusantes pour les pâtisseries de Noël.

Disponibles en quatre modèles.

Prix à l’unité

1,23 €

20

D É C O R AT I O N S D E N O Ë L P O U R L E S A P I N

Un sapin de Noël dans toute sa splendeur Chez Anna et Clara, la décoration du sapin de Noël fait désormais partie des traditions annuelles. N’ayant d’yeux que pour le sapin, elles l’ont décoré d’articles dorés et argentés, le tout agrémenté de bougies – « Une décoration classique et simple à la fois », comme le décrit si bien Anna.

21

Pointe de sapin en métal

pour habiller le sommet du sapin.

Disponible en deux modèles et en deux coloris : or et argent.

Prix à l’unité de

6,24 € à 7,60 €

Décorations en métal

en forme d’étoile, dans des coloris dorés et argentés.

Comme aime le rappeler Anna : « Cette simple ébauche d’étoile s’est finalement transformée en une décoration classique et simple, idéale pour le sapin de Noël ».

Prix à l’unité

1,08 €

L’élégance dorée et l’esthétique, forment la base de la nouvelle collection des sœurs, dont le but est d’apporter une touche classique et simple au sapin de Noël.

Bougeoir en métal

orné d’une petite étoile. « Comme autrefois, la lumière d’une bougie vient renforcer la douce chaleur du sapin », dit Clara. Disponible en deux coloris : or et argent.

Prix à l’unité

1,42 €

Décorations en métal

aux modèles arrondis et plats.

Anna s’est amusée à inventer elle-même des motifs délicats, inspirés de la nature nordique.

Disponibles en quatre modèles et en deux formats.

Prix à l’unité de

0,84 € à 1,39 €

Décorations pour le sapin

composées de métal et de miroirs. « La pièce maîtresse à accrocher au sapin », s’enthousiasme Clara.

Prix à l’unité de

0,94 € à 1,24 € Décorations en forme de pomme de pin en bois. Le moment est venu d’apporter une touche d’élégance naturelle avec des décorations simples et dorées.

Prix à l’unité

0,28 €

25

COMME LE DISENT SI BIEN LES SŒURS, NOËL EST L A M E I L L E U R E P É R I O D E D E L’ A N N É E P O U R P R O F I T E R D E L A J O I E , D E L A C H A L E U R E T D U C O N F O R T.

26

Jupe de sapin de Noël

aux modèles élégants mettant en lumière la flore nordique.

Disponible en trois modèles.

Prix à l’unité

15,98 €

Selon Anna, le papier cadeau est tout aussi important que le cadeau lui-même. Elle vous suggère donc d’opter pour vos motifs préférés afin de mettre en valeur les cadeaux destinés à vos proches.

Chaussettes de Noël pour d’adorables cadeaux Pourquoi ne pas accrocher des chaussettes de Noël au sapin pour chérir nos proches ? « Et qui sait ?

Père Noël pourrait bien y déposer quelques cadeaux et douceurs », rêve Anna. Disponibles en trois modèles.

Prix à l’unité

5,62 €

EMBALLAGES CADEAUX

Le bonheur d’offrir Au moment de déballer les cadeaux de Noël, le plus beau présent est souvent celui que l’on ouvre en premier. Clara y voit une logique : l’attention et le bonheur liés à l’emballage du cadeau servent également à donner un avant-goût de son merveilleux contenu. « Offrir est le plus grand des bonheurs », comme le dit toujours Clara.

ANNA ET CLARA RECOMMANDENT D’AILLEURS D’EMBALLER L E S C A D E A U X D E N O Ë L D A N S D U PA P I E R E T D E S B O Î T E S F É É R I Q U E S , AV E C D E S M O T I F S I L L U S T R A N T D E S PAY S A G E S E N N E I G É S , DES NUITS ÉTOILÉES ET LA FLORE HIVERNALE.

30

Étiquettes cadeaux

avec ou sans annotation. « Une bonne astuce pour vous assurer que vos cadeaux seront remis à la bonne personne », précise Clara.

Prix par lot de dix-huit étiquettes.

1,27 €

Coffrets-cadeaux repliables

aux modèles de Noël élégants. Pour Anna et Clara, ces coffrets sont parfaits pour protéger les secrets de Noël jusqu’à l’heure du déballage des cadeaux.

Prix par lot de

1,12 € à 1,54 €

Les magasins Søstrene Grene vous proposent un éventail d’articles afin que vous puissiez décompter les jours avant le réveillon de Noël dans la joie et le partage.

Noël est la saison de l’année propice au bonheur et à l’émerveillement.

Ce nouvel emballage cadeau aux motifs vintage n’a pas manqué de replonger Anna et Clara dans les merveilleux souvenirs des Fêtes d’antan.

Cartes de Noël

pour envoyer vos meilleurs vœux. Le moment est venu de transmettre vos vœux de Noël de manière plus traditionnelle.

Disponibles en quatre modèles.

Prix par lot de quatre cartes

1,98 €

Papier cadeau L’emballage cadeau orné d’un ruban en tissu présenté sous la forme de jolis nœuds sera votre meilleur allié pour garder la surprise des cadeaux de Noël.

Prix au rouleau de deux mètres

1,12 €

33

Miroir géométrique

avec socle en ciment arrondi pour ranger bijoux et autres babioles.

Prix à l’unité

10,99 €

Boîtes en métal avec couvercle de forme arrondie.

L’éclat du métal confère un aspect élégant à ces boîtes, selon Anna. Disponibles en deux formats.

Prix à l’unité de

4,24 € à 7,14 € Le cercle doré

au centre du vase en verre confère une touche d’élégance à l’ensemble, d’après Anna.

Prix à l’unité

16,64 €

VŒUX DE NOËL

Que tous vos rêves deviennent réalité Anna et Clara espèrent que toutes vos prières seront exaucées en cette fin d’année. Besoin d’une console, d’un service de table ou d’une couverture bien chaude ? Quelles que soient vos envies pour Noël, Søstrene Grene vous propose une multitude de cadeaux fabuleux pour la maison, la cuisine ou la chambre de vos enfants. Les pages suivantes vous livrent une pléthore d’idées à ajouter à votre liste de souhaits.

Poufs voluptueux

recouverts de velours ou de textile. Un meuble qui ouvre le champ des possibles, selon les deux sœurs.

Prix à l’unité

77,00 € 35

PA N N E A U L U M I N E U X P O U R D E S M E S S A G E S QUI DONNENT DU BAUME AU CŒUR Prix à l’unité 11,12 €

VA S E E N C É R A M I Q U E A U X M O T I F S A B S T R A I T S Prix à l’unité 5,44 €

B O U G E O I R E N M É TA L É L É G A N T Prix à l’unité 3,44 €

36

Bougeoir

pour quatre bougies.

Anna n’a pas hésité à intégrer une douce ondulation pour ajouter une touche dynamique au bougeoir.

Prix à l’unité

11,89 €

Coussins décoratifs

en textile tricoté. Comme le suggère Anna : « Quoi de mieux que de combiner plusieurs coussins pour créer un recoin confortable dans votre maison au moment de Noël ? » Prix à l’unité

13,80 € Cuillère à sucre

torsadée. Les formes arrondies viennent titiller tous les sens.

Disponible en trois coloris : noir, laiton et acier.

Prix à l’unité de

1,39 € à 2,09 €

Miroir circulaire

avec de légères touches de cuir. Clara vous invite à accrocher ce miroir au mur de la salle de bains, dans le hall d’entrée ou dans la chambre.

Prix à l’unité

13,24 €

Couvertures moelleuses

pour rester bien au chaud lors des froides nuits d’hiver.

Disponibles en deux coloris.

Prix à l’unité

19,44 € Vases en céramique au vernis brillant et aux formes organiques. « Avec ou sans fleurs, c’est parfait ! », se réjouit Anna.

Disponibles en trois modèles.

Prix à l’unité

4,06 €

TA B L E A U X B O R D S A R R O N D I S Prix à l’unité de

30,70 € à 40,58 €

L A M P E D E TA B L E E N D E U X C O L O R I S Prix à l’unité 21,98 €

B O U G E O I R AV E C U N P E T I T B O L Prix à l’unité de 2,66 € à

3,44 €

39

É TA G È R E S D I S P O N I B L E S E N D E U X M O D È L E S Prix à l’unité de

13,24 € à 15,36 €

O I S E A U D É C O R AT I F E N C É R A M I Q U E Prix à l’unité

4,64 €

VA S E E N C É R A M I Q U E Prix à l’unité 3,22 €

40

Couverts

en acier inoxydable.

Les couverts, en version polie et mate, sont des plus agréables au toucher, s’exclament les sœurs.

Disponibles en deux coloris.

Prix à l’unité de

1,84 € à 2,79 €

Couverts de service

pour les occasions spéciales et les repas quotidiens.

Ils puisent leur inspiration dans les feuilles de la nature, sur lesquelles la tige robuste vient à la rencontre de la tête aux formes organiques.

Disponibles en trois coloris : noir, laiton et acier.

Prix à l’unité de

3,93 € à 5,16 €

Vase harmonieux

en métal mat et aux détails rustiques agréables au toucher. Disponible en deux formats.

Prix à l’unité de

12,44 € à 19,47 €

Boîte élégante

composée de verre et de métal doré. « Elle est magnifique, mais elle a du mal à garder un secret », souligne Clara avec un clin d’œil. Disponible en deux coloris et en deux formats.

Prix à l’unité de

9,53 € à 13,73 €

Range-revues

idéal pour les livres et les journaux, comme l’explique Clara.

Disponible en deux coloris.

Prix à l’unité

6,04 € Couteau à beurre

en acier inoxydable.

Une prise en main agréable et un visuel sympathique pour impressionner les convives de dernière minute. Disponible en deux coloris : noir et laiton.

Prix à l’unité

1,83 €

JOLIS BOLS EN CÉRAMIQUE Prix à l’unité de

1,68 à 8,33 €

TA S S E S E T M U G S I R R É S I S T I B L E S Prix à l’unité 1,92 €

P L AT E A U E N B O I S D ’ A C A C I A Prix à l’unité

17,98 €

43

Cuisine pour enfant

Laissez vos petits chefs en devenir parfaire leurs connaissances dans leur propre cuisine.

Comme Clara le dit si bien : « C’est en jouant que les enfants apprennent le mieux ».

Les articles et accessoires alimentaires sont vendus séparément.

Prix à l’unité

44

11,18 €

Tapis de jeu matelassés

aux motifs amusants. « Le rembourrage moelleux offre une assise au sol des plus confortables pour s’asseoir et jouer », explique Anna. Disponibles en trois modèles.

Prix à l’unité

15,99 €

Coussins à forme

avec des motifs d’animaux joyeux et un doux rembourrage.

En plus, ils constituent de parfaites décorations pour la chambre des enfants.

Disponibles en trois modèles.

Prix à l’unité

4,88 €

Avec des motifs distincts sur chaque face, ces tapis de jeu sont non seulement réversibles, mais également très pratiques, d’après Clara.

Liste des prix Les articles de Noël arriveront dans nos magasins à des semaines différentes. Les dates de livraison prévues sont indiquées en dessous de chaque article présenté dans la liste des prix ci-dessous. Tous les articles seront disponibles dans la limite des stocks disponibles.*

20975

20975

20975

20975

20975

Décorations de Noël en verre Décorations de Noël en verre Décorations de Noël en verre Décorations de Noël en verre Disponibles en cinq coloris.

Disponibles en cinq modèles.

Disponibles en deux coloris.

Disponibles en deux coloris.

Prix à l’unité Prix à l’unité Prix à l’unité Prix à l’unité

Décorations de Noël en verre Disponibles en cinq coloris.

Prix à l’unité

2,48 €

2,83 €

2,48 €

2,48 €

2,48 €

Disponibles dès le jeudi 9 novembre

Disponibles dès le jeudi 9 novembre

Disponibles dès le jeudi 9 novembre

Disponibles dès le jeudi 9 novembre

Disponibles dès le jeudi 9 novembre

20975

20975

22027

20975

20975

Décorations de Noël en verre Décorations de Noël en verre Décorations de Noël en verre Décorations de Noël en verre Disponibles en deux modèles. Disponibles en trois modèles.

Disponibles en deux coloris.

Disponibles en cinq coloris.

Prix à l’unité Prix à l’unité Prix à l’unité Prix à l’unité

Décorations de Noël en verre

2,48 €

1,13 €

2,48 €

1,39 €

3,49 €

Disponibles dès le jeudi 9 novembre

Disponibles dès le jeudi 9 novembre

Disponibles dès le jeudi 9 novembre

Disponibles dès le jeudi 9 novembre

Disponibles dès le jeudi 9 novembre

20975

21723

20975 + 21723

21723

22121

Décorations de Noël en verre Décorations de Noël en verre Décorations de Noël en verre Décorations de Noël en verre Disponibles en deux coloris.

Disponibles en deux coloris.

Disponibles dans Prix à l’unité Prix à l’unité des modèles assortis.

Prix à l’unité Prix à l’unité de 5,34 € 2,79 € 5,64 € 1,98 € à 2,52 € Disponibles dès le jeudi 9 novembre Disponibles dès le jeudi 9 novembre Disponibles dès le jeudi 9 novembre Disponibles dès le jeudi 9 novembre

Prix par lot de deux pièces.

Décorations de Noël en métal Disponibles en quatre modèles et en deux coloris.

Prix à l’unité 1,24 € Disponibles dès le jeudi 9 novembre

20594

20772

21197

20594

22121

Décorations de Noël en céramique Disponibles en quatre coloris.

Prix à l’unité

Décorations en forme de pomme de pin Disponibles en deux modèles.

Prix à l’unité

Décorations de Noël en céramique Disponibles en trois modèles et en deux coloris. Prix à l’unité

Décorations de Noël en céramique Disponibles en quatre modèles.

Prix à l’unité

Décorations en miroir Disponibles en trois modèles et en deux coloris.

Prix à l’unité

2,54 €

0,62 €

1,42 €

1,39 €

0,94 €

Disponibles dès le jeudi 2 novembre

Disponibles dès le jeudi 2 novembre

Disponibles dès le jeudi 2 novembre

Disponibles dès le jeudi 2 novembre

Disponibles dès le jeudi 9 novembre

24038

24038

24038

24038

24038

Décorations de Noël en métal Décorations de Noël en métal Disponibles en deux coloris.

Disponibles en quatre Prix à l’unité modèles et en deux formats.

Prix à l’unité de 1,08 €

Décorations de Noël en métal Bougeoir en métal Disponibles en deux coloris.

Disponible en deux coloris.

Prix à l’unité Prix à l’unité 1,68 €

1,42 €

Disponibles dès le jeudi 26 octobre

Disponibles dès le jeudi 26 octobre

Disponible dès le jeudi 26 octobre

46

0,84 € à 1,39 €

Disponibles dès le jeudi 26 octobre

Pointe de sapin en métal Disponible en deux modèles et en deux coloris.

Prix à l’unité de 6,24 € à 7,60 € Disponible dès le jeudi 26 octobre

20772

20580

28210

28210

23380

Décorations en bois Disponibles en deux formats.

Prix à l’unité

Décorations à LED Disponibles en six modèles.

Prix à l’unité

Cône en céramique Disponible en trois coloris.

Prix à l’unité

Sapin de Noël en céramique Disponible en trois coloris.

Prix à l’unité

0,28 €

3,79 €

3,22 €

3,22 €

Sapin de Noël en céramique Disponible en trois modèles et en deux formats.

Prix à l’unité de

Disponibles dès le jeudi 2 novembre

Disponibles dès le jeudi 26 octobre

Disponible dès le jeudi 26 octobre

Disponible dès le jeudi 26 octobre

2,34 € à 2,64 € Disponible dès le jeudi 26 octobre

20975

23405

23643

Globe en verre Disponible en deux modèles.

Prix à l’unité

Plateau en métal

Décorations de fenêtres à LED

Disponible en trois formats.

Prix à l’unité de

Prix à l’unité

5,34 € Disponible dès le jeudi 9 novembre

(D. : 16/20/25 cm)

2,32 € à 3,98 €

24,99 € Les LED ne peuvent être remplacées.

Disponible dès le jeudi 9 novembre

Disponibles dès le jeudi 16 novembre

20603

20619

21934

20603

Jupe de sapin de Noël (D. : 120 cm) Disponible en trois modèles.

Prix à l’unité

Bougeoir en céramique (H : 7 cm) Bougeoir en céramique (H : 6 cm) Bougeoir en céramique (H : 7,7 cm) Disponible en deux coloris.

Disponible en trois coloris.

Prix à l’unité Prix à l’unité Prix à l’unité

15,98 €

2,49 €

1,68 €

2,66 €

Disponible dès le jeudi 16 novembre

Disponible dès le jeudi 2 novembre

Disponible dès le jeudi 2 novembre

Disponible dès le jeudi 2 novembre

21946

21197

21995

21934

21947

Porte-bougie en céramique Disponible en trois modèles.

Prix à l’unité

Porte-bougie en céramique Disponible en deux formats.

Prix à l’unité de

Chaussette de Noël en coton Disponible en trois modèles.

Prix à l’unité

2,49 €

2,49 € à 2,79 €

5,62 €

Couronne décorative (D. : 25 cm) Étoile décorative en papier Disponible en trois modèles et en deux formats.

Prix à l’unité Prix à l’unité de 4,78 €

Disponible dès le jeudi 2 novembre

Disponible dès le jeudi 26 octobre

Disponible dès le jeudi 16 novembre

Disponible dès le jeudi 9 novembre

4,08 € à 5,48 €

Les équipements et ampoules électriques (max. 25 W) (LED de 3 à 5 W) sont compatibles avec cet article.

Ceux-ci ne sont pas fournis.

Disponible dès le jeudi 2 novembre

20697

21935

20429

20429

23395

Sapin de Noël décoratif en métal (H : 55,5 cm) Prix à l’unité

Porte-bougie en céramique Disponible en quatre modèles et en trois coloris.

Prix à l’unité

Sapin de Noël en céramique Disponible en quatre coloris et en quatre formats.

Prix à l’unité de

Sapin de Noël en céramique à LED Disponible en trois formats.

Prix à l’unité de

Bougeoir en métal

2,79 €

0,97 € à 2,79 €

2,79 € à 6,88 €

Disponible dès le jeudi 23 novembre

Disponible dès le jeudi 26 octobre

Disponible dès le jeudi 26 octobre

6,26 € Disponible dès le jeudi 26 octobre

Prix à l’unité 11,89 € Disponible dès le jeudi 2 novembre

47

18076

20528

20536

27748

Coffret-cadeau repliable Disponible dans des modèles assortis et en trois formats.

Prix par lot de

Boîte en papier Disponible en douze formats.

Prix à l’unité de

Boîte en papier Disponible en quatre formats.

Prix à l’unité de

Papier de soie Disponible en six modèles.

Prix par lot de quatre feuilles.

1,13 € à 3,62 €

0,69 € à 1,83 €

1,12 €

Disponible dès le jeudi 2 novembre

Disponible dès le jeudi 2 novembre

Disponible dès le jeudi 9 novembre

23454

23454

23454

25727

Étiquettes cadeaux Disponibles dans des modèles assortis.

Prix par lot de huit pièces.

Étiquettes cadeaux Disponibles dans des modèles assortis.

Prix par lot de dix-huit pièces.

Cartes de Noël Nœuds cadeaux Disponibles en quatre modèles. Disponibles en six coloris.

Prix par lot de quatre pièces.

Prix à l’unité

0,94 €

1,27 €

Disponibles dès le jeudi 16 novembre

Disponibles dès le jeudi 16 novembre

25672

25727

Papier cadeau Disponible dans des modèles assortis.

Prix à l’unité

1,12 € à 1,54 € Disponible dès le jeudi 19 octobre

1,98 €

0,69 €

Disponibles dès le jeudi 16 novembre

Disponibles dès le jeudi 26 octobre

18009

22134

24145

Ruban Disponible dans des modèles assortis.

Prix à l’unité

Boîte de Noël Disponible en trois modèles et en trois formats.

Prix à l’unité de

Gant de cuisine/Manique Prix à l’unité de

Moules à gâteau Disponibles en quatre modèles.

Prix à l’unité

1,12 €

0,84 €

2,54 € à 4,24 €

1,39 € à 2,33 €

1,23 €

Disponible dès le jeudi 16 novembre

Disponibles dès le jeudi 16 novembre

Disponible dès le jeudi 26 octobre

Disponible dès le jeudi 30 novembre

Disponible dès le jeudi 19 octobre

21518

21518

27838

20943

20943

Rouleau à pâtisserie en bois d’acacia Prix à l’unité

Planche à découper en bois d’acacia Disponible en deux formats.

Prix à l’unité de

Plateau en bois d’acacia (D. : 33 cm)

Prix à l’unité

Couverts de service Disponibles en trois modèles.

Prix à l’unité de

17,98 €

3,93 € à 5,16 €

Cuillère à sucre/ Couteau à beurre Disponibles en deux modèles.

Prix à l’unité de

Disponible dès le jeudi 30 novembre

Disponibles dès le jeudi 30 novembre

6,88 € Disponible dès le jeudi 16 novembre

6,88 € à 10,49 € Disponible dès le jeudi 26 octobre

1,39 € à 2,09 € Disponibles dès le jeudi 30 novembre

20568

26719

26719

26719

24151

Couverts en acier inoxydable Disponibles en deux coloris.

Prix à l’unité de

Bol en céramique Disponible en trois coloris et en quatre formats.

Prix à l’unité de

Grande tasse en céramique Disponible en trois coloris.

Prix à l’unité

Mug en céramique Disponible en trois coloris.

Prix à l’unité

Range-revues en métal Disponible en deux coloris.

Prix à l’unité

1,92 €

1,92 €

6,04 €

Disponible dès le jeudi 30 novembre

Disponible dès le jeudi 30 novembre

Disponible dès le jeudi 30 novembre

1,84 € à 2,79 € Disponibles dès le jeudi 30 novembre

48

1,68 € à 8,33 € Disponible dès le jeudi 30 novembre

23345

23350

23350

Vase en métal (H : 25/35 cm) Disponible en deux formats.

Prix à l’unité de

Vase en céramique (H : 10 cm) Disponible en trois modèles.

Prix à l’unité

Vase en céramique (H : 16,5 cm) Vase en verre (H : 27 cm)

20684

23379

Prix à l’unité

Prix à l’unité

Vase en céramique (H : 12 cm) Disponible en trois coloris.

Prix à l’unité

12,44 € à 19,47 €

4,06 €

5,44 €

16,64 €

3,22 €

Disponible dès le jeudi 30 novembre

Disponible dès le jeudi 30 novembre

Disponible dès le jeudi 30 novembre

Disponible dès le jeudi 30 novembre

Disponible dès le jeudi 30 novembre

23345

23489

23396

23937

23339

Bougeoir en métal (H : 20 cm) Disponible en deux coloris.

Prix à l’unité

Bougeoir en métal Disponible en trois coloris et en deux formats.

Prix à l’unité de

Bougeoir en métal

Panneau lumineux

Prix à l’unité

Prix à l’unité

Oiseau décoratif en céramique Disponible en trois coloris.

Prix à l’unité

11,89 €

11,12 €

4,64 €

Disponible dès le jeudi 30 novembre

Disponible dès le jeudi 14 décembre

Disponible dès le jeudi 30 novembre

24172

22704

23642

3,44 € Disponible dès le jeudi 30 novembre

2,66 € à 3,44 € Disponible dès le jeudi 30 novembre

23489

23345

Boîte en verre et en métal Disponible en deux coloris et en deux formats.

Prix à l’unité de

Boîte en métal avec couvercle Miroir Disponible en deux formats.

Prix à l’unité de Prix à l’unité

Miroir (D. : 40 cm) Prix à l’unité

Lampe de table (H : 41 cm) Disponible en deux coloris.

Prix à l’unité

4,24 € à 7,14 €

10,99 €

13,24 €

21,98 €

Disponible dès le jeudi 30 novembre

Disponible dès le jeudi 30 novembre

Disponible dès le jeudi 30 novembre

Compatible avec des ampoules de classe A++ à E.

9,53 € à 13,73 € Disponible dès le jeudi 30 novembre

Disponible dès le jeudi 30 novembre

24184

24164

22704

Couverture (127x152 cm) Disponible en deux coloris.

Prix à l’unité

Coussin (45x45 cm) Disponible en trois coloris.

Prix à l’unité

Étagère (35x10x50/50x10x50 cm) Pouf en velours (75x54x40 cm) Disponible en deux modèles.

Disponible en deux coloris.

Prix à l’unité de Prix à l’unité

Pouf en textile (75x54x40 cm) Disponible en deux coloris.

Prix à l’unité

19,44 €

13,80 €

13,24 € à 15,36 €

77,00 €

77,00 €

Disponible dès le jeudi 30 novembre

Disponible dès le jeudi 30 novembre

Disponible dès le jeudi 30 novembre

Disponible dès le jeudi 30 novembre

Disponible dès le jeudi 30 novembre

26872

22310

36284

Table (H : 40/48 cm) Disponible en quatre coloris et en deux formats.

Prix à l’unité de

Tapis de jeu (100x100 cm) Disponible en trois modèles.

Prix à l’unité

Cuisine pour enfant

15,99 €

11,18 €

Disponible dès le jeudi 30 novembre

Disponible dès le jeudi 30 novembre

30,70 € à 40,58 € Disponible dès le jeudi 30 novembre

26571

26571

Prix à l’unité * Prix de vente conseillés. Søstrene Grene se réserve le droit de corriger les éventuelles coquilles et erreurs de prix et de modifier les informations en cas de circonstances échappant à son contrôle.

49

MODALITÉS D’ÉCHANGE

Modalités d’échange étendues pour Noël LES CADEAUX ACHETÉS DANS LES MAGASINS SØSTRENE GRENE ENTRE L E 1 ER N O V E M B R E E T L E 2 3 D É C E M B R E P E U V E N T Ê T R E É C H A N G É S J U S Q U ’ A U 1 5 J A N V I E R 2 0 1 8 . P O U R C E FA I R E , I L S U F F I T DE VOUS MUNIR DE VOTRE TICKET DE CAISSE.

L A P O L I T I Q U E E N M AT I È R E D ’ É C H A N G E D E S M A G A S I N S S Ø S T R E N E G R E N E S ’ É T E N D À L’ É C H E L L E N AT I O N A L E , C E Q U I S I G N I F I E QUE VOUS POUVEZ ÉCHANGER VOS CADEAUX DEPUIS N’IMPORTE QUEL MAGASIN D’UN MÊME TERRITOIRE.

W W W. S OS T R E N E G R E N E . C OM / F R

Les articles illustrés ici arriveront dans les magasins à des dates différentes ; les dates de livraison sont Concept, graphisme, texte et mise en page par Søstrene Grene.

indiquées aux pages 46 à 49. Tous les produits seront

Noël 2017 · Conçu par Søstrene Grene.

Photos d’Anna Overholdt. Impression par CS Grafisk.

vendus dans la limite des stocks disponibles.

Søstrene Grene. Tous droits réservés.

51

R E M A R Q U E : L E S A R T I C L E S P R É S E N T É S D A N S L E C ATA L O G U E N E C O N S T I T U E N T QU’UNE PETITE SÉLECTION DES NOMBREUSES NOUVEAUTÉS DE NOËL QUI ARRIVERONT D A N S L E S M A G A S I N S S Ø S T R E N E G R E N E AVA N T N O Ë L . P R O F I T E Z - E N D O N C P O U R V O U S R E N D R E D A N S L’ U N D E N O S M A G A S I N S .

TROUVEZ LE MAGASIN SØSTRENE GRENE LE PLUS PROCHE DE CHEZ VOUS SUR NOTRE SITE W W W. S O S T R E N E G R E N E . C O M / F R 52