DK - SØSTRENE GRENES INTERIØRKOLLEKTION FORÅR 2018

SØSTRENE GRENES INTERIØRKOLLEKTION FORÅR 2018

PRODUKTERNE FORHANDLES FRA TORSDAG DEN 1. MARTS 2018

B Æ N K E N F O R H A N D L E S F R A T O R S D A G D E N 15. MARTS 2018

F O R Å R S I N S P I R AT I O N T I L B O L I G E N

Indret et idyllisk og stemningsfyldt hjem En munter forårsmelodi spiller i radioen, mens Clara nynnende stiller an til hyggelig brunch omkring spisebordet. Lyset strømmer ind ad vinduerne, fuglene kvidrer lykkeligt udenfor, og bordet er prydet med skønne blomster. Foråret er endelig kommet, og de to søstre nyder de lysere dage til fulde i deres fælles hjem. ”’Hjemme’ er der, hvor ro og glæde altid findes,” som søstrene ynder at sige, når de, morgen som aften, sidder sammen og funderer over de små lyspunkter, der gør en vidunderlig forskel i hverdagen. Her bliver de begge enige om, at et hjem indrettet med yndefulde sager er et sted, hvor sindighed og glæde nemt opstår.

Lad Dem inspirere af Anna og Claras forårsnyheder De to søstre har i udformningen af forårets interiørkollektion lagt stor vægt på at skabe smukke og udtryksfulde boligelementer, som kan bringe varme, ro og idyl ind i indretningen. Bløde former og tekstiler i fine, afdæmpede farver er i fokus dette forår, og søstrene har endnu en gang valgt at inddrage naturlige materialer som træ og rattan.

Farvet glas er en boligtendens, som søstrene tror særligt på denne sæson, hvorfor både vaser og små møbler med glasdetaljer er at finde i kollektionen. Ikke nok med det, så bringer foråret også friske blomster med sig – og disse vil være at finde både som designmotiver og arrangementer i yndige vaser rundt omkring i kataloget.

De ønskes en helt vidunderlig læselyst.

na Kærlig hilsen An

og Clara

De viste produkter forhandles fra torsdag den 1. marts 2018 – med undtagelse af bænken og bakken, som sælges fra torsdag den 15. marts 2018. Alle produkter sælges kun, så længe lager haves.

INDRETNINGSTIPS TIL STUEN

Nyd de skønne stunder i Deres stue Skab en let og yndefuld indretning i Deres dagligstue, så De nemt kan slappe af og nyde timerne, De tilbringer i stuen. Vigtigt er det, at De i hjemmets midte føler ro, så De kan lade op og finde ny energi. Ifølge Anna og Clara kan valg af både farver og interiør hjælpe Dem med at skabe en personlig stemning, der passer til Deres ønsker og behov.

5

Gulvpuder

med runde former og adskillige brugsformĂĽl. Ved at stable tre puder har Anna her kreeret et elegant sidebord.

FĂĽs i fem farver.

Pris pr. stk.

168,00

6

Praktisk tip fra Clara

Såfremt De mangler siddepladser i stuen, er gulvpuderne ideelle, da de kan stables og er sjove at sidde på for hele familien.

Kreativt tip fra Anna

Hold Dem ej tilbage fra at blande og kombinere farver i indretningen, da De således kan skabe en helt unik og personlig stil.

Lampe

med gylden detalje. ”Tilføj lidt lys i et mørkt hjørne, hvor De har planer om at læse eller sysle,” forslår Anna, som ynder at lave håndarbejde hen på aftenen. Fås i tre farver.

Pris pr. stk.

188,00

Reol

optaersperist perepudaerum quiae vernam comnis ad mo que nem et harum esto mincto ducil mincips uscidunt.

Price text

price

Reol med tre glashylder

Udsmyk væggen på elegant vis ved at udstille Deres fineste sager i søstrenes gyldne reolopsats. Glashylderne er en yndefuld detalje, som Anna har sørget for.

Pris pr. stk.

298,00

9

Plaider

af bomuld og hør. Füs i fem farvekombinationer.

Pris pr. stk.

248,00

10

Gulvtæppe

med fine, stribede aftegninger. ”Hvert tæppe fremstår unikt, da farverne vil variere en smule fra tæppe til tæppe,” forklarer Anna. Fås i tre farvekombinationer.

Pris pr. stk.

198,00

Kreativt tip fra Anna

Overvej at tilføje et strejf af farven gul, når De indretter Deres stue, da denne giver et forårsfriskt pift til indretningen.

Puder

til at skabe liv i sofaen, på bænken eller andre steder i hjemmet.

Anna er særligt betaget af det blomstrede mønster, som leder tankerne hen på forårets komme.

Pris pr. stk. fra

78,00

Vaser og urtepotteskjulere til skønt planteliv

Grønne planter og friskplukkede markbuketter gør sig godt i søstrenes unikke metalopsatser med irret effekt. ”Bring naturen inden døre med stil,” som søstrene ynder at sige.

Pris pr. stk. fra

99,00

S Ø S T R E N E F O R E S L Å R , AT D E F O R VA N D L E R DERES HJEM TIL ET VIDUNDERLIGT FRIRUM, HVOR DE KAN LADE OP OG FINDE RO.

13

14

Vaser

med fin egetrĂŚsfod.

Skab et let og elegant arrangement ved at pryde designets slanke glasstykke med en enkel blomst eller to.

Füs i to størrelser.

Pris pr. stk.

39,90

15

Sidebord

med yndefuld glasdetalje Søstrene valgte materialet glas til bordpladen, da dette bidrager med en vidunderlig lethed til designet. Füs i tre forskellige farvekombinationer.

Pris pr. stk.

258,00

16

Kreativt tip fra Anna

Når De sammensætter et stilleben som det på billedet, bør De tænke i niveauer.

Således tilføjer De både dybde og karakter til arrangementet.

Lampe

til at lyse op rundt omkring i hjemmet.

Lampens stel er af metal, og den fås i tre farvekombinationer.

Pris pr. stk.

188,00 Ved at kombinere tre vaser i forskellige grønne nuancer, skaber Anna et roligt og stemningsfuldt udtryk, som De snildt kan eftergøre derhjemme.

SKØNHEDEN I DET UTRADITIONELLE

Lav smukke buketter af afskårne blomster Ugentligt fylder Anna hjemmet med nye blomster, og i den seneste tid har hun været særligt tryllebundet af skønheden i den enkle og rustikke buket.

I det følgende kan De læse Annas tips til, hvordan De kan kreere Deres egne farverige forårsbuketter.

LET OG LUFTIG

Giv Deres buket et let, enkelt og luftigt udtryk ved kun at tilføje få, udvalgte blomster til vasen. Enkeltheden i en luftig buket, som den på billedet, er umådelig smuk og lige i forårets ånd, hvis De spørger Anna.

IKKE TO ENS

Når De udvælger blomster til vasen, vælg da flere blomstertyper i forskellige farver. Lad ikke to ens blomster finde vej til samme vase, da De ønsker at skabe et rustikt udtryk, som var buketten lavet af håndplukkede engblomster.

VA R I E R E N D E L Æ N G D E R

Endnu et element, der kan skabe denne rustikke og lette følelse i buketten, er længderne på de afskårne blomster. Hold Dem ikke tilbage fra at lege med forskellige stængellængder, da dette skaber en spændende dynamik i buketten.

UTRADITIONELLE ELEMENTER

En fin gren eller et yndigt strå kan gøre underværker i en buket som denne, mener Anna. Tilføj et par utraditionelle elementer til Deres buket, og se, om ikke slutresultatet bliver endnu bedre.

Husk at benytte #grenediy,

når De deler billeder af Deres blomsterbuketter, så de to søstre får Deres kreativitet at se.

19

Vaser af farvet glas

De bløde, runde former skaber et spændende forløb i de fine vaser, som Anna her har benyttet til at udstille enkelte håndplukkede blomster.

Pris pr. stk.

56,90

21

22

Vase

med meleret metaleffekt.

Ved at kombinere lyse og mørke elementer skaber De et spændende pift i indretningen, mener Anna. Fås i tre farvekombinationer.

Pris pr. stk.

124,00

Praktisk tip fra Clara

Husk at holde Dem lun på kolde forårsaftener.

Opbevar Deres tæpper og puder i en fin rattankurv, eller arrangér dem ved stuens siddepladser.

Gulvtæppe

i unikke farver, som er afstemt til forårets stemningsfulde hjem. ”Lige til at flytte ind i indretningen,” som Clara ynder at sige. Fås i tre farvekombinationer.

Pris pr. stk.

198,00

Bænk med afrundede former

Sædets bløde tekstil står i yndefuld kontrast til metalstellets hårdhed. ”Placér bænken i entréen, stuen eller måske et andet rum i hjemmet,” foreslår Clara.

Pris pr. stk.

398,00

B Æ N K M E D P L A D S T I L E F T E R TA N K E

Endnu en nyhed at glæde Dem til Anna og Clara er nu klar til at præsentere et nyt designmøbel, hvorpå De i hverdagen kan slappe af og give tankerne frit løb. Bring bænken ind i hjemmet, og find den helt rigtige placering til forårets fineste møbel.

H U S K , AT B Æ N K E N F O R H A N D L E S F R A T O R S D A G D E N 15. MARTS 2018

25

26

GENNEMGÅENDE FOR FORÅRETS INTERIØRKOLLEKTION 2018 ER DE BLØDE, ORGANISKE FORMER, SOM DE HER KAN S E I R U N D I N G E R N E PÅ B Å D E B Æ N K O G B A K K E .

Serveringsskeer i rustfrit stĂĽl

Den fine, taktile overgang mellem det matte hĂĽndtag og skeernes blanke toppe bidrager til designets unikke helhed.

Pris pr. stk. fra

12,90

IDÉER TIL KØKKENET

En stemningsfuld oase i hjemmet Når søstrene indtager hverdagens måltider, er det ofte i køkkenets rare omgivelser, hvor stemningen er uformel og afslappende. Her kan både Anna og Clara læne sig tilbage og værdsætte de små glæder, som, for eksempel, en rustik og velsmagende brunchanretning. På de følgende sider kan De finde søstrenes tips til anretning af køkkenets lækkerier.

29

Skåle

af yndefuldt, indfarvet porcelæn i et let og blødt formsprog. Et rigtigt fund, mener Clara.

Pris pr. stk. fra

8,44

30

Skærebrætter af akacietræ

De smukke, synlige årer i det varme træ er en ideel baggrund for flotte anretninger, hvis De spørger søstrene.

Pris pr. stk. fra

39,90

Bakke

af formspændt askefinér.

Bakkens kant har en fin, buet detalje, som synes at omfavne designet, mener Anna.

Pris pr. stk

84,00

Kreativt tip fra Anna

Servér farverige retter og drikkevarer i skåle og glas, hvor farverne rigtigt kan brillere.

Serveringsbestik

af akacietræ. Anna har kreeret en smørkniv og en lille serveringsske, som De kan bruge både til dagligdagsservering og til fest.

Pris pr. stk. fra

14,40

Kande

til vand, saft og andre søde drikke. Indfarvet porcelæn er noget af det fineste, hvis De spørger Anna. Fås i fire farver.

Pris pr. stk.

99,00

33

O P S K R I F T PÅ H J E M M E L AV E T M O R G E N M A D

Granola til at starte dagen godt INGREDIENSER 3 D L H AV R E G RY N ∙ 3 S P S K . H A M P E F R Ø ∙ 3 S P S K . K O K O S 3 SPSK. SESAMFRØ ∙ 3 SPSK. SOLSIKKEKERNER ∙ 1,5 DL MANDLER 0,5 TSK. KANEL ∙ 4 SPSK. HONNING

FREMGANGSMÅDE

Først hakkes mandlerne groft, hvorefter de hældes i en skål. Hæld havregryn, hampefrø, kokos, sesamfrø, solsikkekerner og kanel i samme skål, og rør blandingen sammen.

Fordel blandingen på en bagepapirsdækket bageplade, og hæld herefter honningen henover. Nu mangler De blot at riste Deres granola-blanding i ovnen.

Blandingen ristes i cirka 10-15 min. ved 165°C, og De bør røre rundt undervejs, så De undgår, at granola-blandingen brænder på.

Søstrene forslår, at De hælder kakaonips henover den færdige granola, hvis De synes om et bittert chokoladetvist.

SERVERING

Granola-blandingen gør sig formidabelt, når den serveres drysset henover en skål yoghurt eller skyr. Lidt frisk frugt kan tilføjes alt efter humør og ønsket smagsoplevelse.

Husk at benytte #grenediy,

når De deler billeder af Deres hjemmelavede granola, så de to søstre får Deres kreativitet at se.

35

36

Krus

med elegant hank.

Søstrene har valgt at indfarve porcelænet, hvilket sikrer en flot farvedybde i stellet. Fås i fire farver.

Pris pr. stk.

26,60

Praktisk tip fra Clara

Lav en fin bakkeanretning med morgenmad eller eftermiddagste, og glæd Deres kære.

Tesi

til løse teblade. Clara anbefaler, at De finder tid til at nyde Deres foretrukne te hver dag. Fås i tre farver.

Pris pr. stk.

32,90

HVERDAGENS FINE KRUS, SKÅLE OG ANDRE KØKKENSAGER KAN U D S T I L L E S P Å E N H Y L D E I K Ø K K E N E T. S Å L E D E S F Å R P R A K T I K K E N L O V T I L AT P Y N T E , O G D E FÅ R M E R E T I D I H V E R D A G E N .

39

Produktoversigt De viste produkter forhandles fra torsdag den 1. marts 2018 – med undtagelse af bænken og bakken, som sælges fra torsdag den 15. marts 2018. Alle produkter sælges kun, så længe lager haves.*

34907

34907

34907

Vase

Vase

Vase

Fås i tre farver.

27 cm.

Fås i tre farver.

20,5 cm.

Fås i tre farver.

17 cm.

Pris pr. stk.

Pris pr. stk.

Pris pr. stk.

DKK 56,90

DKK 56,90

DKK 56,90

29504

29508

29508

29422

Reol

Vase

Urtepotteskjuler

Vase

Fås i én farve.

36x14x62 cm.

Fås i tre farvekombinationer.

23 cm.

Fås i tre farvekombinationer.

15 cm.

Fås i to størrelser.

20 cm og 23 cm.

Pris pr. stk.

Pris pr. stk.

Pris pr. stk.

Pris pr. stk.

DKK 298,00

DKK 124,00

DKK 99,00

DKK 39,90

Maksimal belastning: 8 kg.

29535

29535

29425

29425

29444

Vase

Vase

Vase

Vase

Kurv

Fås i to designs og tre farvekombinationer.

Fås i tre farvekombinationer.

11 cm.

Fås i én farve.

22 cm.

Fås i én farve.

15 cm.

Fås i én farve.

46x42 cm.

10 cm. Pris pr. stk.

Pris pr. stk.

Pris pr. stk.

Pris pr. stk.

Pris pr. stk.

DKK 28,80

DKK 24,40

DKK 69,00

DKK 49,00

DKK 144,00

33361

22752

29514

29426

29426

Gulvpude

Plaid

Pude

Pude

Pude

Fås i fem farver. Ø: 50 cm.

Fås i fem farvekombinationer.

130x160 cm.

Fås i to designs.

45x45 cm.

Fås i fire farver.

45x45 cm.

Fås i fire farver.

60x45 cm.

Pris pr. stk.

Pris pr. stk.

Pris pr. stk.

Pris pr. stk.

Pris pr. stk.

DKK 168,00

DKK 248,00

DKK 84,40

DKK 78,00

DKK 108,00

33149

35198

Bænk

Gulvtæppe

Fås i fire farvekombinationer.

100x39,5x46 cm.

Fås i tre farvekombinationer.

65x135 cm.

Pris pr. stk.

Pris pr. stk.

DKK 398,00

DKK 198,00

Forhandles fra torsdag den 15. marts 2018.

40

29438

37143

34565

Spejl

Bakke

Lampe

Fås i to farver. Ø: 60 cm.

Fås i én farve. Ø: 33 cm.

Fås i tre farver.

47 cm.

Pris pr. stk.

Pris pr. stk.

Pris pr. stk.

DKK 98,00

DKK 84,00

DKK 188,00

Forhandles fra torsdag den 15. marts 2018.

Kompatibel med pærer i energiklasse A++ til E.

30767

29398

29281

29424

Sidebord

Æske

Æske

Smykkeskrin

Fås i tre farvekombinationer.

40x46 cm.

Fås i to designs og i 12 størrelser.

Fås i tre størrelser i udvalgte grønne og blå toner.

Fås i fem farver. Ø: 9,5 cm.

Pris pr. stk.

Pris pr. stk. fra

Pris pr. stk. fra

Pris pr. stk.

DKK 258,00

DKK 7,90

DKK 39,90

DKK 41,90

36973

29530

29530

30102

28116

Kande

Krus

Espressokop

Tesi

Dåse

Fås i fire farver.

16 cm.

Fås i fire farver.

11 cm.

Fås i fire farver.

7,5 cm

Fås i tre farver.

13,5x5,5x2,5 cm

Fås i to størrelser og otte farver. Ø: 7,5 cm og 11 cm.

Pris pr. stk.

Pris pr. stk.

Pris pr. stk.

Pris pr. stk.

Pris pr. stk. fra

DKK 99,00

DKK 26,60

DKK 16,90

DKK 32,90

DKK 9,90

30144

30144

29530

29530

29530

Skærebræt

Skærebræt

Skål

Skål

Skål

Fås i én farve.

31x29 cm.

Fås i én farve.

22,5x20 cm.

Fås i fire farver. Ø: 16 cm.

Fås i fire farver. Ø: 12 cm.

Fås i fire farver. Ø: 7 cm.

Pris pr. stk.

Pris pr. stk.

Pris pr. stk.

Pris pr. stk.

Pris pr. stk.

DKK 78,00

DKK 39,90

DKK 34,90

DKK 27,70

DKK 8,44

30144

30144

31344

31344

31344

Smørkniv

Serveringsske

Serveringsske

Serveringsske

Serveringsgaffel

Fås i én farve.

15 cm.

Fås i én farve.

7 cm.

Fås i to farver.

13 cm.

Fås i to farver.

14,5 cm.

Fås i to farver og to størrelser.

10 cm og 16,5 cm.

Pris pr. stk.

Pris pr. stk.

Pris pr. stk. fra

Pris pr. stk. fra

Pris pr. stk. fra

DKK 16,60

DKK 14,40

DKK 14,90

DKK 12,90

DKK 6,60

*Vejl. udsalgspriser. Søstrene Grene tager forbehold for tastefejl, prisændringer, leveringsforsinkelser og udsolgte varer.

41

MØD SØSTRENE ONLINE OG FØLG MED I

Anna og Claras vidunderlige verden S Ø S T E RBRE V Ønsker De at få besked blandt de første, når Anna og Clara har nyt på hjerte om kollektioner og kataloger, så er Søsterbrevet at anbefale. De kan tilmelde Dem Anna og Claras Søsterbrev på www.sostrenegrene.com/da

FA CE BO O K Hver uge deler Anna nye, kreative projek­­­­­­ter, blandt andet i form af små DIY-videoer, hvor søstrene opfordrer Dem til at være med.

Lige­ledes informerer søstrene om spændende­nye produkter og besvarer med stor flid alle henvendelser.

I N S TA G RA M Vil De gerne være ajourført med nye produkter i Søstrene Grene, så er Instagram at anbefale. Hver dag deler Anna og Clara billeder af særligt udvalgte produkt­nyheder. Hold øje med søstrenes kendte hashtags #grenediy og #grenehome.

YO U T U BE Er De begejstret for Annas DIY-videoer? Så anbefaler søstrene, at De skriver Dem op til Søstrene Grenes YouTube-kanal, hvor alle DIY-videoer er samlet, og hvor der ugentligt kommer to nye til.

W W W. S OS T REN EG REN E. C OM / D A

De viste produkter forhandles fra torsdag den 1. marts 2018 – med undtagelse af bænken Idé, styling, tekst og layout af Søstrene Grene.

og bakken, som sælges fra torsdag den 15. marts 2018.

Forår 2018 · Design af Søstrene Grene.

Foto Anna Overholdt. Tryk CS Grafisk.

Alle produkter sælges kun, så længe lager haves.

Alle rettigheder er forbeholdt Søstrene Grene.

F I N D D E R E S N Æ R M E S T E S Ø S T R E N E G R E N E I B U T I K S O V E R S I G T E N PÅ W W W. S O S T R E N E G R E N E . C O M / D A

BÆNKEN FORHANDLES FRA TORSDAG DEN 15. MARTS 2018