capítulo 7
Condición de emigrante de las víctimas, su repatriación y su reasentamiento
Búsqueda de la familia En el Estado de origen, la organización de apoyo debe localizar o buscar a la familia de la víctima. La finalidad de esta búsqueda es: 앫
Comprobar que dicha familia existe y que tiene parentesco con la víctima, para asegurarse de entregar a ésta a la persona debida
앫
Obtener la dirección actual de la familia.
Evaluación de la familia La reunificación nunca es un retorno a la situación anterior al incidente de la trata. La víctima, en muchos aspectos, no es la misma persona que antes, y la familia ha pasado por experiencias nuevas. La evaluación de la familia sirve para determinar si debe procederse a la reunificación y, en caso afirmativo, prepararla. También se evalúan las necesidades de la familia para decidir si hace falta postratamiento y de qué tipo. Debe informarse a la víctima del resultado de la evaluación para confirmar que desea volver con su familia en las condiciones en que ésta se encuentra en esos momentos. Para lograr una reunificación y reinserción satisfactorias, la evaluación de la familia debe incluir: 앫
Las causas del incidente de la trata (o, en algunos casos, las razones por las que la víctima abandonó a su familia)
앫
La situación socioeconómica de la familia
앫
La actitud de los padres y familiares ante la posibilidad de la reunificación.
Preparar a la familia para la reunificación Se puede ayudar a la familia a prepararse mental y emocionalmente para la reunificación.
Preparar el viaje La víctima necesita ayuda para obtener los documentos de viaje necesarios y otros documentos pertinentes, y realizar las gestiones que se precisen. Para su seguridad, debería viajar acompañada en los dos países. Las organizaciones que ayuden a la víctima en el Estado receptor y en el Estado de origen deben coordinar su retorno (también con las autoridades de inmigración y gubernamentales, si se trata de un retorno oficial). Ello es necesario para garantizar un apoyo continuo a la víctima, así como su seguridad.
Apoyo psicológico y emocional Es muy importante ayudar a la víctima que se va a repatriar a prepararse psicológica y emocionalmente para el retorno y la reunificación. Es posible que también se necesite el apoyo de parientes y amigos en el lugar de origen.
135