Revista SonoraEs... 46 Enero 2008

SonoraEs...

REVISTA

Núm. 46, Ene. 2008

®

20

$

IMÁGENES • VIDA • DESARROLLO

Puerto Peñasco algo más que Real Estates

GUAYMAS

Puerto con negocios “amarrados”

www.sonoraes.com

• Visión Regional • Noticias • Actualidades • Gente • Sonora en Marcha

El otro lado de nuestra

Sierra Madre

revista para coleccionistas y amantes de esta tierra

AGRO

Nuez Pecanera al mercado de Asia Hummer abre agencia en Hermosillo

Estado de

Sonora

DE COLECCIÓN ¡Edición Limitada!

DE VENTA EN Hermosillo:

Librería Milenio Cd. Obregón: Libros y Más Agua Prieta Efraín Martínez Santa Ana Restaurant Elba DIRECTAS 662 213 4455 662 1200 888

$

www.imagenesdesonora.com

440

Del Editor

Enrique Yescas Enríquez, publicista y comunicador gráfico desde 1970.

Empresario promotor de Sonora, emprendedor, creador y editor de otros medios de promoción y publicidad.

De vacaciones, tomando fotos y escribiendo...

Las pasadas vacaciones de fin de año busqué algo diferente para hacer, más allá de lo de siempre. La semana entre Navidad y Año Nuevo, en la que muchos años la he pasado como velador, entrando y saliendo sólo y a deshoras de mi oficina, decidimos mi esposa y yo, hacer un viaje diferente. Pensamos en un rancho serrano a los que muchas veces nos han invitado en Bavispe o en Mesa de Tres Ríos y muchos otros lugares como Cananea y Sahuaripa, pero casualmente hubo un anuncio en Guaymas relacionado con los cruceros y el interés de hacer extensiones de viaje para los cruceristas de Guaymas a la Barranca del Cobre, y eso me iluminó para explorar las posibilidades de viajar a ese destino en esta vacación. A mi esposa le gusta el tren y yo también tenía ganas de conocer la ruta serrana del ferrocarril Chihuahua-Pacífico- hoy “CHEPE”. Exploré en Internet con la ayuda de algunos buscadores y encontré términus como “Barranca del Cobre” y “Copper Canyon”, con muchas opciones y varias empresas ofreciendo tours y una similitud en todos los paquetes que se ofrecen, principalmente para extranjeros que visitan el lugar. “Es una aventura de clase mundial” dicen algunos promocionales y entre otras cosas advierten: “Esto es un lugar inseguro por su aislamiento, sus difíciles comunicaciones, la vida salvaje y los riesgos climáticos.

En cuanto a la gente que encontrarán y con quienes conviven en sus viajes por la sierra, es uno de los lugares más seguros del mundo y mucho más que las ciudades norteamericanas. La advertencia la hacemos en relación a los riesgos de caidas, puentes, acantilados, animales silvestres y otras circunstancias que no se pueden resolver con atención inmediata o rescates de emergencia. Esto, sólamente para que quienes no soporten en su ánimo ese riesgo estén advertidos, no se incluyan en esta maravillosa aventura en la naturaleza”. Así, armamos un viaje contactando amigos desde El Fuerte, Sinaloa y recorriendo en tren el circuito más increíble a través de la Sierra Madre y la Barranca del Cobre hasta Cusárare, Chihuahua; pueblo tarahumara con mision jesuita en el corazón de la sierra. Por ser parte de esta vecindad de estados y destinos turísticos que de alguna manera compartimos la Sierra Madre y sus atractivos turísticos, en esta edición de la revista SonoraEs… entrego a nuestros lectores un apunte gráfico de nuestra aventura no sin antes pedir a quienes tenemos esta oportunidad de promover e impulsar las bellezas turísticas de nuestra región rural de Sonora, tomemos como ejemplo esa cultura de prestación de servicios y comercio que ahora mantiene la vida y la economía de una región que siempre fue forestal y donde, como en Sonora, el turismo no era generador de derrama ni el anfitrión beneficiado sino todo lo contrario, es decir, el uno depredador y el otro “buenagente”. Pero como los recursos madereros si son agotables, ahora estamos en la inminente necesidad de proteger los pinos, de preservar la riqueza forestal y de aprovechar vendiendo bien el paisaje y la vida rural con servicios y comercio de aventura –con las advertencia como lo hacen en las Barrancas- a quienes nos visitan, pues es sabido que uno de los segmentos de mayor crecimiento y de mayor potencial económico es el de aventureros que pagan bien el “escape” de la vida urbana y moderna a cambio de aventuras y retorno a la vida primitiva. ¡Vale la pena!. Yo recomiendo a los prestadores de servicios turísticos rurales de Sonora que sean ellos los primeros en hacer el viaje a las Barrancas del Cobre. Seguramente volverán como lo hicimos nosotros, llenos de ideas, con una visión más amplia de las posibilidades turísticas de nuestros pueblos y con ganas de ir de nuevo, ahora por carretera que nos lleva a través de Yécora hasta otros puntos de la misma Sierra Madre de Chihuahua y el increíble mundo de los tarahumaras.

2

MENSUAL Núm 46, Enero 2008 ISSN 16659635 .

SonoraEs... es una producción de Editorial Imágenes de Sonora, S.A. de C.V. y Proregion, S.C. con oficinas en Calle Puebla Nº 30 entre Revolución y H. Aja, Hermosillo, Sonora 83000 México. Tels: (662) 212-03-73 y (662) 213-44-55.

SonoraEs... es marca registrada ante el Instituto Mexicano de la Propiedad Industrial 676594, [nov. 1-1999].

Certificado de Reserva de Derechos de Autor 04-2004-060212364800102 Certificado de Licitud de Título 13446 Exp: CCPRI/3/ TC/06&17307; Certificado de Licitud de Contenido 11019; Registro Postal 2006 como Publicación Periódica SEPOMEX PP26-0006. © Todos los contenidos son derechos reservados.

www.sonoraes.com Director/editor responsable: Fco. Enrique Yescas Enríquez. editor@sonoraes.com Contributing Editor-Arizona: Thomas Whittingslow whittingslow@sonoraes.com Director de Información: José María Valencia Mungaray Documentación y contenidos: Lourdes García informacion@sonoraes.com Directora de Comercialización: Elsa Olivares Duarte publicidad@sonoraes.com Producción Gráfica: Omar Solano Sánchez arte.omar@sonoraes.com Ventas publicidad: Paola Márquez Anuncios: Agencias de Publicidad Circulación: Breny González, Miguel Jesús Trillas Administración: Yolanda Cota Asesor Legal: Lic. Adalberto Monarque Curiel Colaboradores: Lic. Eduardo Murrieta Puchi; Ing. Antonio Quintal Berny; Juan Luis Fernández; Dr. Felipe de J. Valenzuela; Lic. Artidoro Lagarda; Lic. Leonardo López Rivas; Ing. Jorge León Pérez-Grupo TEXO-; Ing. Luis Alfonso Lugo Páez-Proinex-; Ing. Enrique Yescas Cruz; Lic. Lluvia Sánchez; Lic. Lillián Yescas Cruz; Raymundo Yescas Cruz; Teresita Yescas Enríquez; Ing. Raymundo Yescas Enríquez; Cyntia Yescas; CP Antonio Javier Moreno, Profr. Isidro Durán Díaz Muchos nombres se irán sumando a este directorio de interesados en las buenas ideas y en la promoción de los buenos proyectos. Ninguno tiene compromiso de alguna especie con esta empresa promotora. El único interés que tendrán los anunciantes será el de encontrar eco y respuesta de sus promociones derivado de la buena circulación y de la calidad de contenido.

Los artículos firmados por nuestros colaboradores SI coinciden con la visión de esta publicación de promoción y publicidad.

Participan en el Consejo Consultivo Editorial de esta revista, los empresarios representantes de los organismos, los rectores de las universidades, los gobernantes y sus miembros del Ejecutivo, los legisladores y todos los líderes de organizaciones de ciudadanos de todo el estado de Sonora Prohibida su reproducción en cualquier medio ya sea digital, fotográfico, para uso público o privado, particularmente publicación en Internet de manera total o parcial de todo o parte del contenido de esta revista. La Editorial se reserva todos los derechos de edición y publicación de los artículos y material gráfico recibido.

PORTADA:

La Barranca del Cobre es un destino turístico mundial que gracias a la infraestructura de comunicaciones, cada día tiene más visitantes, lo que ha permitido a los prestadores de servicio acrecentar las posibilidades de negocio y sustituir poco a poco la principal actividad de esa región serrana como es la explotación forestal, por el servicio turístico. La foto de la Barranca del Cobre de esta portada es parte de la nota que en esta edición publicamos y en la que exponemos a detalle cómo podemos llegar y disfrutar de unas vacaciones en “el otro lado de nuestra Sierra Madre” la misma a la que ascendemos por Yécora o de Álamos al oeste o desde el sur por Los Mochis o El Fuerte, Sinaloa a través del Ferrocarril Chihuahua Pacífico CHEPE como lo hicimos nosotros.

E S TA D O S U N I D O S DE NORTEAMERICA

OCEANO AT L A N T I C O

pozo que lo abastece de agua. El presupuesto municipal del 2008 contempla una inversión de un millón de pesos para esas mejoras.

SONORA

GOLFO DE MEXICO OCEANO PA C I F I C O

Huépac

MEXICO

Producen rosas en invernadero Vivinaro es el nombre del invernadero de de rosas que se instaló en Huépac, Sonora, hace dos meses; inició con la producción de rosas bajo la técnica de la hidroponia, y con tecnología israelí para producir 200 mil tallos mensuales. Vivinaro cultiva 12 variedades de rosas de las que el 80% se exporta al mercado internacional y el 20% se destina al mercado regional. El invernadero da empleo a 40 personas, número que puede incrementarse conforme aumente la producción de rosas, que se espera llegue a 500 mil tallos mensuales próximamente.

En internet: www.vivinaro.com

CENTRO Y S U D - A M E Rproducción ICA

Office Depot Nogales abre sus puertas La cadena Office Depot abrió su primera sucursal en Nogales, Sonora; ofrecerá al mercado fronterizo gran variedad de artículos para oficina y escolares y servicios de copiado e impresión. La tienda está en la prolongación de la Ave. Alvaro Obregón No. 2742 en la colonia El Greco, con horario de Lunes a Domingo de 8:00 a.m. a 21:00 hrs. Office Depot, la empresa de venta de artículos para oficina más grande del mundo, tiene en México 130 tiendas en 54 ciudades de 31 estados y en Sonora suman 4 tiendas, 2 de ellas en Hermosillo, 1 en Ciudad Obregón y 1 más en Nogales.

Guaymas

Pescadores Yaquis equiparán planta congeladora

La Sociedad Cooperativa de Producción Pesquera Comunidades Yaquis, S.C.L, conformada por 649 socios presentó el proyecto “Rehabilitación y Equipamiento de la Planta Congeladora para el Proceso de Productos Acuícolas con Valor Agregado”, que fue aprobado por Sagarpa federal, y ejecutado y coordinado técnicamente por el Gobierno de Sonora a través de la Sagarhpa estatal y la Subsecretaría de Pesca y Acuacultura, para lo cual se invirtieron recursos por 3 millones 674 mil 029.25 pesos que provinieron de la Secretaría de Desarrollo Social, la Comisión para el Desarrollo de los Pueblos Indígenas y el Gobierno del Estado.

(NOTA: Versión corregida con datos proporcionados por la Subsecretaría de Pesca y Acuacultura de Sagarhpa estatal).

Cd. Obregón

Mejorará rastro municipal El rastro municipal de Ciudad Obregón se mejorará para el manejo de sacrificios y ofrecer un mejor servicio a los productores de esa región, con la implementación de rieles, elevadores y otros detalles en su infraestructura; en el 2007 el rastro adquirió compresores de refrigeración y reparó el

Soyopa

Siembran tilapia en El Novillo En la presa El Novillo se realizó la siembra de 130 mil crías de tilapia en la parte de la presa que toca al municipio de Soyopa, lo que beneficia además al municipio de San Pedro de la Cueva ya que los peces recorren todo el embalse; de esta manera se sustenta la temporada de pesca comercial de tilapia de las cuatro cooperativas que existen en San Pedro y una en Soyopa; además se proporciona a la lobina, especie para pesca deportiva, su alimento que es la tilapia.

La temporada de pesca en las presas de Sonora inició en agosto del 2007 y termina en abril del 2008. La repoblación está a cargo de la Subsecretaría de Pesca y Acuacultura de Sagarhpa estatal, en este caso con el Ayuntamiento de

IMÁGENES, VIDA, DESARROLLO

Soyopa.

Empalme

Impulsarán cría de borrego Un grupo de 25 productores de la comunidad de “La Atravesada” en el municipio de Empalme se organizan para impulsar la cría de borrego de pelo, conociendo técnicas de manejo y engorda de esa especie, así como los mecanismos para aumentar el actual número de cabezas; la iniciativa es promovida por el Distrito de Riego No. 13 para concretarse en el presente año y beneficiar a productores de los valles de Empalme y Guaymas; actualmente Sagarhpa estatal trabaja en la organización del sector productor para incluirlo en el mercado nacional y ponerlo en contacto con estados líderes del ramo como el de

Apuntes y Notas

Nogales

VISION REGIONAL

México y Jalisco.

Guaymas

Relleno de la bahía, área adicional para el Carnaval de Guaymas El Carnaval Internacional Guaymas 2008 espera congregar a unas 20 mil personas cada noche aseguró el comité organizador al presentar el programa de estas festividades que son las más importantes del puerto y representan una importante derrama económica turística; el Carnaval se llevará a cabo del 31 de enero al 5 de febrero y este año contará con un nuevo espacio para el área de eventos en el relleno de la bahía que tiene capacidad para 15 mil personas y estacionamiento de autos.

Magdalena

Cuenta Magdalena de Kino con portal de turismo

Magdalena de Kino es uno de los municipios del norte del estado que tiene una gran riqueza cultural e histórica, además de ser un importante centro religioso por la veneración que se tiene a San Francisco Javier; para dar a conocer todo lo que Magdalena ofrece al visitante se ha creado un portal de internet con información e imágenes de los atractivos turísticos, servicios, cultura y galería de lo más representativo de esta ciudad. La dirección es: www.turismomagdalena.com SonoraEs

3

Cartas y e-Mails Enrique Te deseo un buen año 2008, con mucha salud, bastante amor y suficiente prosperidad...

Hoy te doy las gracias por el artículo sobre la Travesía Padre Kino 2007.

Me parece muy bueno que nos hayas dado esa página. Ojalá que a tus lectores les guste y que a todos nos vaya bien.

Saludos a tu esposa y gracias de nuevo. Que tengas E X I T O...

Carlos Vanegas Burke CORRECAMINOS, Travesías en ATV’s

En Contacto

Caborca, Sonora.

(637) 105-36-27 Hi Enrique, Thanks so much for letting your readers to know about us and that you had a great time on your trip. We are sending links to Chihuahua web pages. We have known poeple and the Chihuahua tourism dept. for many years, they recognize our efforts to promote the Copper Canyon with quality tours and excellent service. As you’ve probably noticed everybody want to know who we are, as they wants to know who recommended the Sierra Lodge to you.

We have been in the Copper Canyon for 6 years and remain the only travel agency/tour operators located inside the canyons with offices in El Fuerte as well. We would appreciate it greatly if you publish were told about and booked into the lodge by The 3 Amigos & Amigo Trails Travel. I’m sure it would help greatly, due to your high profile in the tourism industry, to hear from you directly and specifically about our influences and design in your trip.

Thanks a ton and we hope to hear from you again soon!

Yolonda and Ivan Your Friends in the Copper Canyon!

The 3 Amigos & Amigo Trails R.- Yolanda e Iván: Seguro que haremos lo posible para que todos se enteren que Tres Amigos nos dió excelente servicio. Ten la seguridad que me hubiera gustado que tu carta la escribieras en el excelente Español que hablas. Te participo que quedamos gratamente satisfechos con la atención que desde que llegamos a El Fuerte recibimos de Iván, Julio, Roberto y todos los que tuvimos la oportunidad de tratar.

Recibe saludos.Atte. Enrique Yescas.

4

Sonora Es...

Destino turístico mundial...

Foto: Barranca del Cobre, Chihuahua, M[exico.

Sonora Es...

Sonora es un estado turístico dentro de una región mundial. Por un lado el Mar de Cortés y la famosa Baja que crean un espacio geográfico de características únicas, tanto por su biodiversidad como por su paisaje; por otra parte el desierto de Sonora que se extiende por el norte de Sonora y Arizona hasta el Gran Cañón y para completar el triángulo, la Sierra Madre que establece un barrera natural desde el sur hasta más allá de la línea divisoria internacional uniendo en un mundo diferente a los estados de Sonora y Chihuahua.

En este espacio donde las fronteras están delimitadas por la misma naturaleza, una vez se estableció un programa de promoción mundial con el slogan “del Gran Cañón a la Barranca del Cobre” con miras a Europa a fin de ubicar un espacio en el globo en donde los destinos más identificados eran los estados de Sonora y Arizona. Chihuahua y Sinaloa, además de la Baja California también son parte de esta región. Y es que cuando vemos al mundo entero como nuestro espacio de vida, encontramos en Asia, en África en Sudamérica, en el Caribe, en el Mediterráneo destinos con identidad mundial y promoción Internacional y con sorpresa nos encontramos que entre ellos están los viajes a las islas del Golfo de California, las excursiones en el Chepe por las Barrancas del Cobre, los tours por el Gran Cañón y las exóticas exploraciones del Desierto de Sonora o la región de El Pinacate. Si a ello le agregamos gente preparada, atractivos culturales e infraestructura de servicios para visitantes, el resto está resuelto como destino mundial.

IMÁGENES, VIDA, DESARROLLO

SonoraEs

5

Puerto Peñasco, mucho má Está empezando el año 2008 y en una de las múltiples conversaciones que se tienen entre empresarios de la capital de Sonora y sus gerentes comisionados a Puerto Peñasco se han escuchado voces de tristeza y lamentación porque con la crisis inmobiliaria que afecta a los Estados Unidos, y particularmente al estado de Arizona, las ventas de condominios se han detenido. Y se escuchan lamentos de mala situación y hasta se habla de crisis.

Y en la misma conversación se contradicen, pues afirman que la frontera tiene largas filas para cruzar en el fin de semana por el puerto Sonoyta, Mex-Lukeville,USA.

De Fondo

Una situación dificil de entender y mucho más de comprender cuando de todos es sabido que Puerto Peñasco es la playa de Ariznoa y que los arizonenses solamente esperan un poco de sol para venir a disfrutar de esta maravilla natural, aunque se tengan que dedicar algunas horas al cruce de la frontera.

Pero el tema va más allá de una simple mala interpretación de lo que es Turismo y de lo que es el Mercado de Bienes Raíces, porque en la misma conversación el interlocutor afirma que no puede destinar recursos de la publicidad para vender condominios y torres de vidrio y fierro, para promover las bellezas naturales del destino “eso que lo hagan los de la Oficina de Convenciones o la Secretaría o Comisión de Turismo” dice.

Pues bien, vale la pena hacer algunas anotaciones antes de continuar: Los norteamericanos vienen y seguirán viniendo a Puerto Peñasco a disfrutar de la arena, del sol, de la conjunción del desierto con el mar y de todas esas libertades que les da México.

Cantinas, fiestas, deportes acuáticos y terrestres en la playa, expendios, vida nocturna, bebidas y la

6

fuga de su casa, trabajo o escuela son significativas para muchos norteamericanos jóvenes, mientras que la paz, el mar, el clima, la brisa, el sol son hasta terapéuticos para muchos adultos retirados que han escogido Puerto Peñasco por barato, cercano, seguro y sano para vivir parcial o permanentemente.

Luego entonces, los condominios y las obras de pavimentos y vidrios no son ni han sido el motivo para que los turistas –que se invitan solosvisiten Puerto Peñasco.

Si bien es cierto que Martínez Güitrón (Situr) junto con gobierno y empresarios de Sonora pusieron el ojo en Puerto Peñasco en una época en la que esos visitantes de los que hablamos tenían posibilidades económicas y las condiciones de México eran favorables para detonar la oferta de un satisfactor que podían adquirir muchos norteamericanos, también es cierto que ese proyecto se detuvo y fue reestablecido cuando las condiciones en México mejoraron y así dio principio otra etapa: se regularizó el terreno de los Brown e iniciaron los proyectos Princesa y los Sonoran’s y posteriormente Las Palomas y otros muchos más. Pero muchos más.

El destino que ha recibido miles de millones de dólares en publicidad de bienes raíces e inversiones, no ha recibido su equivalente en promoción de esos valores que lo hicieron interesante para la inversión; es decir al cuidado del medio ambiente, promoción de naturaleza y atractivos naturales, amenidades que aumenten la estancia del turista, servicios que hagan placentera y satisfactoria esa vacación e inversiones que faciliten la prestación de servicios o cosas que los arizonenses encuentren diferente a lo que puedan encontrar allá.

Y esto ha sucedido porque los inversionistas desarrolladores no sienten a Puerto Peñasco como propio, ni los promotores vendedores asociados

ás que Real Estates

De Fondo

que se han encargado de la promoción de los Real Estates para clientes de Arizona, tienen interés más allá del perímetro del plano que están vendiendo.

Estos sólamente ponen interés en la competencia de los bienes raíces al grado de crear una falsa imagen del destino lleno de edificios en condominio y un mapa que sólo exhibe el grado de competencia de oferta de productos similares que al no lograr sus expectativas trae a muchos desilusionados porque no han podido vender lo que esperaban. Y es que esto no es raro ni malo ni preocupante. Lo que sí fue raro y un fenómeno asombroso digno de analistas de Wall Street es aquella nota que aquí publicamos que daba cuenta de que hubo quien vendió hasta 100 condominios en preventa en sólo cuatro horas. Y que otros creyeron posible seguir replicando.

Fotos Carlos Navarro

Es el que tiene más condominios proyectados y es el que tiene mayor número de visitantes internacionales y más vehículos cruzando la frontera con un solo fin. Es el destino de playa mexicano más cercano a la frontera con Estados Unidos (100 km) y es, gracias a la naturaleza y su posición en el Golfo de California o Mar de Cortés, un espacio lleno de privilegios naturales envidiables.

Puerto Peñasco es naturaleza, es desierto, es clima, es playa, es aguas azul turquesa, es arena fina, conchas, caracoles, focas, delfines, veleros, yates, pesca deportiva, espacio abierto, esteros y marismas; es region volcánica, es dunas, es cactus, es berrendo, vaquita, colibrí, águila y mucho más. Mucho más que vidrio y condominios como los anuncian y promueven en la única publicidad que se le hace.

Puerto Peñasco es también un rincón de Sonora en el que muchos de sus pioneros y fundadores pusieron sus esperanzas de sobrevivencia y a los que ahora, la fortuna les ha cambiado el rumbo y vocación pesquera por turismo, pero que al igual, requiere de imaginación, trabajo, desvelos y empeño para aprovechar esa valiosa oportunidad que ahora tienen en sus manos, preservando por encima de todo esa materia prima que la naturaleza les dió en custodia.

La flora y la fauna junto con los escenarios naturales y el entorno que dieron motivo a los turistas para visitar Puerto Peñasco, reclaman la atención y el cuidado de los analistas del impacto ambiental ocasionado por el desarrollo pero también de los promotores y publicistas.

Puerto Peñasco es el destino turístico de mayor crecimiento en México. Es el destino con mayor oferta de condominios terminados.

IMÁGENES, VIDA, DESARROLLO

7

Puerto de Guay Guaymas

2008, año de grandes proyectos inicia con negocios “amarrados”

El Puerto de Guaymas es desde hace dos siglos un punto importante para las operaciones navieras internacionales; su situación geográfica lo convierte en una escala estratégica para las actividades comerciales de transporte de insumos que en un principio se limitaban a artículos básicos procedentes de Europa y Oriente como telas, porcelanas y otros de diversa manufactura.

Hoy en día los insumos que se mueven a través del puerto son distintos: son componentes para las industrias maquiladora y automotriz, son minerales para diversas industrias, son productos agropecuarios de exportación, que lo han convertido en un centro del comercio, el desarrollo y negocios cada vez más utilizado por grandes empresas de diversos países.

Desde el año 1995 que la figura de Administración Portuaria Integral de Guaymas inició funciones, el puerto opera con utilidades y recursos propios logrando su autosuficiencia financiera con ingresos por tarifas portuarias y prestación de servicios, que son cada vez más amplios.

En los últimos años los volúmenes de demanda de insumos de Estados Unidos al Oriente han crecido considerablemente provocando el aumento del tráfico y la saturación de los puertos de Los Angeles y Long Beach, lo que ofrece a Guaymas la oportunidad de presentarse como un desfogue para esos puertos por su cercanía con el vecino país y crecer en servicios.

La expansión en servicios y el aumento de movimiento en el Puerto de Guaymas ha sido constante en los últimos años; en el 2006 el crecimiento fue del 25% y en el 2007 fue del 18%; el año pasado se iniciaron grandes inversiones que se consolidarán en el 2008, año en el que hay expectativas muy positivas ante compromisos de negocios como la construcción de la nueva terminal de cruceros, además de los proyectos de Mittal Steel, de la comercializadora de concentrado de cobre de la firma BHP Billiton, las operaciones de la cementera Holcim-Apasco, que aportarán un importante incremento en movimiento de materiales, además de la terminal de cruceros que vendrá a dar un gran impulso al turismo regional, principalmente a Guaymas como destino internacional.

2007 fue un buen año José Luis Castro Ibarra, director general de Administración Portuaria Integral de Guaymas.

8

El director general del Puerto, José Luis Castro Ibarra, afirma que el 2007 ha sido un buen año:

en el Recinto Fiscal del Puerto se movilizaron el año pasado un total de 1 millón 336 mil 723 toneladas de insumos, 18% más que el año anterior; los productos fueron coque (carbón combustible) de importación, trigo de exportación y tráfico de cabotaje de cemento y yeso. El movimiento total del puerto fue del 12% superior al 2006 con un total de 3 millones 724 mil 328 toneladas comprendiendo también las terminales de PEMEX, Cemex y transbordadores.

El 2008 ha iniciado con un buen ritmo de movimientos para el Puerto, superándose las 80 mil toneladas en la primera quincena de enero, entre ellas productos de exportación como las 27 mil toneladas de trigo de la cosecha de los valles del sur de Sonora hacia los mercados de Europa y Africa, además de 44 mil toneladas de coque de importación procedente de Houston, Texas, y 9 mil toneladas de cemento a granel con destino a La Paz, B.C.S. Por otra parte la empresa acerera BHP Billiton inició los envíos de concentrado de cobre a los patios del recinto fiscal, el primero de ellos de 2 mil toneladas que será parte del primer embarque al mercado asiático, con un flujo mensual de 120 mil toneladas de producto, sólo de esta empresa.

Maniobras de desembarque en el Puerto

El buque Alam Mesra desembarca coque (carbón, combustible) procedente de Houston, Texas, en el Puerto de Guaymas, para utilizarse en la planta de Cemex en Hermosillo; el puerto inició el 2008 movilizando en total 82 mil toneladas de productos en la primera quincena, de los que 44 mil han sido de coque, 27 mil de trigo de exportación procedente del sur de Sonora con destino a Europa y Africa, y el resto de cemento para el mercado nacional.

ymas GUAYMAS se consolida como puerto estratĂŠgico; aumenta infraestructura para el movimiento de insumos: se construyen tres nuevas terminales

IMĂ GENES, VIDA, DESARROLLO

9

Negocios concretados para el 2008

Trabajadores realizan maniobras en la construcción de la terminal de cruceros en el muelle La Ardilla.

Puertos y Marina Mercante (SCT-México) Construye terminal de cruceros.

Inversión: 100 millones de pesos.

Guaymas

Mittal Steel Company Líder mundial en acero, construye terminal y almacén de Magnetita.

Inversión: 60 millones de pesos.

Holcim-Apasco Ampliará operaciones en su terminal para embarques de cemento y recepción de carbón combustible para la nueva planta cementera en Hermosillo.

Inversión global: 400 millones de dólares.

BHP Billiton Productora y comercializadora de minerales, construye cobertizo para acopio de concentrado de cobre.

Inversión: 1 millón de dólares

Los pilotes de concreto que sostendrán el relleno que se hará a lo largo del muelle La Ardilla para la nueva terminal de cruceros esperan ser colocados.

10

Avanza terminal de cruceros

E

los lugares de interés turístico o excursiones que escojan entre las numerosas opciones que se les ofrecerán.

El Puerto está invirtiendo 100 millones de pesos en estos trabajos que iniciaran en noviembre pasado; el proyecto contempla la construcción de una área comercial para atención de los cruceristas, restaurantes y una terminal de autobuses a donde acudirán para ser trasladados a

El Puerto cuenta con un calendario de seis llegadas de cruceros por parte de la naviera Holland America, siendo el primero el buque Ryndam que llegará el 16 de octubre con 1,260 pasajeros a bordo.

n el antiguo muelle de La Ardilla el Puerto de Guaymas inicio los trabajos de construcción de la terminal de cruceros que en octubre próximo recibirá los primeros grandes barcos de pasajeros; los trabajos consisten en rellenar 10 metros de mar a lo largo del muelle, para lo que se apuntalan grandes pilotes de concreto que serán la base del relleno, donde atracarán los buques.

Los autobuses serán manejados por touroperadores y cada uno tendrá una ruta diferente de las que previamente a la llegada se les dará información a los viajeros; el recorrido será de cuatro horas y media y al término regresarán a los pasajeros al barco.

BHP Billiton construye terminal para minerales

S

Se aceleran trabajos de cimentación para el cobertizo para el acopio de concentrado de cobre de la empresa BHP Billiton; al fondo los silos para almacenaje de granos.

Guaymas

e realizan en el Puerto de Guaymas excavaciones para la cimentación de lo que será la terminal de la empresa productora y comercializadora de minerales BHP Billiton, que recientemente firmó un convenio por cinco años con el Puerto que garantiza la movilización de entre 100 y 250 mil toneladas anuales de concentrado de cobre, en tránsito de Arizona a Asia. BHP, reconocida como la compañía minera más grande del mundo, está invirtiendo un millón de dólares en el traslado de un cobertizo de un punto a otro dentro del área del Puerto así como en equipamiento.

Técnicos de la empresa BHP Billiton en el Puerto de Guaymas supervisando las obras de la instalación de una terminal y centro de acopio para minerales.

Construye terminal de Mittal Steel, productor de acero El consorcio Mittal Steel que es el mayor productor de acero a nivel mundial, construye en el Puerto de Guaymas una terminal de minerales en un área de cinco hectáreas con una inversión de seis millones de dólares para el embarque de magnetita, mineral de hierro que se extrae de la mina El Volcán ubicado en el municipio de Rosario Tesopaco y propiedad de la misma empresa de origen hindú-europeo.

En el puerto se aprecian ya las instalaciones de lo que será una gran banda transportadora para el mineral que será trasladado en ferrocarril y autotransporte desde la mina de Rosario a Guaymas, donde será embarcada con destino al puerto de Lázaro Cárdenas, Michoacán, donde está la planta acerera Sicartsa, del grupo Villacero, para su procesamiento.

Mittal Steel extrae Magnetita de la mina El Volcán de Rosario Tesopaco, que empezará a enviar a Guaymas para su embarque.

La terminal, que iniciará operaciones entre marzo y abril, manejará un promedio de 1.5 millones de toneladas al año, e incrementará ese volumen hasta llegar a dos millones de toneladas que será la capacidad instalada total; gracias a que el Puerto incrementó su profundidad (calado) de menos 36 a menos 43 pies, se podrán manejar embarques en buques de hasta 60 mil toneladas.

Estructuras de la banda transportadora de mineral que la empresa Mittal Steel instala en terrenos del Puerto de Guaymas.

IMÁGENES, VIDA, DESARROLLO

11

Holcim-Apasco aumenta movilización de producto en el Puerto

Guaymas

Con la construcción de la Planta Holcim-Apasco que se inició en Hermosillo con una inversión de 400 millones de dólares y cuya capacidad será de 1.6 millones de toneladas anuales, aumentarán considerablemente lo volúmenes de cemento que esa empresa movilizará a través del Puerto de Guaymas.

Holcim-Apasco moverá también entre 300 mil y medio millón de toneladas de coque, carbón combustible, para la planta cementera, además de recibir grandes cantidades de yeso y pausita procedentes de Baja California, para la elaboración del cemento. El producto terminado de Apasco que actualmente se mueve por el puerto de Manzanillo a Baja California y a todo el norte del país, se hará ahora por Guaymas.

La terminal de Holcim Apasco en el Puerto de Guaymas.

Apasco cuenta con una terminal propia en el Puerto de Guaymas misma que modificará para aumentar su capacidad de movilización, la cual se realiza de forma multimodal: barco, tren y transporte por carretera.

Holcim-Apasco produce y comercializa cemento, concreto premezclado, agregados (grava y arena) y otros productos y servicios para la construcción. La empresa tiene presencia a nivel nacional a través de 6 plantas de cemento con una capacidad instalada para producir 11.3 millones de toneladas anuales, 23 centros de distribución, 4 terminales marítimas, más de 100 plantas de concreto premezclado, 5 plantas de agregados y un Centro Tecnológico del Concreto; el grupo Holcim es uno de los líderes mundiales en cemento y otros productos para la construcción y tiene participaciones en más de 70 países.

12

Holcim Apasco utiliza transporte multimodal (barco, tren y vehículos terrestres) en sus operaciones de movilización de producto.

TRAZAN EL PLHINO El Comité Pro Plhino Siglo XXI anunció la creación de un comité de seguimiento para que los recursos presupuestales asignados al proyecto se ejerzan de la mejor manera; los 30 millones con que se cuenta se utilizarán para realizar los primeros recorridos del área en que está enmarcado, ya que se tiene mucho tiempo sin estudiar esos lugares y aún no existe un trazo físico del Plan Hidráulico del Noroeste.

Desde que se planeó la obra se situó en el norte de Nayarit, Sinaloa y el sur de Sonora, pero hay que hacer un recorrido de reconocimiento para iniciar los estudios técnicos; en este sentido se tiene que situar la ubicación óptima de los sitios y asegurar que la mayor parte del agua que será aprovechada sea por gravedad.

El comité está viendo la posibilidad de realizar la transferencia de agua; por la parte media de la sierra se puede lograr un volumen de agua capaz de abrir 470 mil hectáreas sólo en el sur de Sonora y 800 mil para los tres estados.

La Comisión de Recursos Hidráulicos de la Cámara de Diputados informó que ya se etiquetaron en el apartado Sonora los primeros 30 millones de pesos para dar inicio al proyecto técnico del Plan Hidráulico del Noroeste (PLHINO), y forman parte del ejercicio fiscal aprobado para el 2008 por el Legislativo; una cantidad similar se gestiona ante la Comisión Nacional del Agua para aproximarse a los 72 millones de pesos que se requieren para dichos estudios.

Las aguas excedentes del Río Fuerte en Sinaloa serán aprovechadas para los valles agrícolas de Sonora y en cadena, el agua de las presas de Sonora podrá ser canalizada a tierras y ciudades ubicadas más al Noroeste

IMÁGENES, VIDA, DESARROLLO

13

14

La experiencia del éxito en un negocio rentable ya probado Franco Cubillas asesores, s. c.

Enrique Cubillas Corral, quien fuera presidente interino de la Unión Ganadera para terminar el período de la presidencia de Alfonso Elías Serrano, es quien encabeza la firma Franco-Cubillas Consultores, y en sociedad con el especialista Héctor Franco Rey, también hermosillense, han emprendido esta actividad que se vislumbra como un negocio rentable.

Emprendedores

El modelo de trabajo que llevó a la Unión Ganadera Regional de Sonora a convertirse en una de las agrupaciones gremiales mejor organizadas del país, sirve de base para la constitución de una empresa de consultoría de negocios que rinde frutos en sus inicios, al lograr y consolidar contratos en instituciones similares a la UGRS en otros estados del país.

el modelo cuya base está en delegar responsabilidades creando, en el caso de la UGRS, tres áreas generales con su respectiva cabeza: un director de administración y finanzas, un director gremial y un director de operaciones.

Enrique Cubillas explica que con este esquema, la organización va a seguir operando en forma rentable, sustancial y sostenidamente y en crecimiento, sin variar la calidad de servicio que merecen los agremiados, en el caso de que pueda haber cambios de personas en puestos claves de la institución.

“El trabajo que estamos haciendo actualmente con la Unión Ganadera de Chihuahua --comenta Cubillas Corral-, va a ser de gran beneficio para los ganaderos de ese estado; estamos viendo en el análisis muchas áreas de oportunidad que muchas veces el administrador que está en determinada área lo ve como un problema, y estamos seguros de poder sacarle un beneficio. Son cosas que están ahí, no venimos a descubrir el hilo negro, sino que lo vemos desde otra perspectiva”.

La relación FrancoCubillas se dio en el año 2001, cuando a iniciativa de Alfonso Elías Serrano Enrique Cubillas C. ganadero de origen, ex-presidente se contrató a Franco de UGRS, es también empresario asesor de organizaciones y productores ganaderos en otros estados.

Rey para realizar un diagnostico general sobre la situación de la UGRS y Franco-Cubillas Consultores está conformado se elaboró un modelo de organización basado en por tres personas básicamente, y tres personas las características propias de la actividad ganadera, más de asistencia; durante los procesos el equipo y de la función de la Unión. aumenta de 15 a 20 con la adición de especialistas Aunque no fueron inmediatos, los resultados fueron muy positivos, y dos años después la Unión Ganadera Regional de Sonora había avanzado significativamente y había crecido en servicios, logrando el 95% de aceptación en una encuesta realizada en el sector ganadero de Sonora, y a últimas fechas ser considerada como la agrupación mejor organizada del país en su tipo.

La firma Franco-Cubillas Consultores, Enrique Cubillas y Héctor Franco, idearon el esquema organizacional después de un estudio minucioso de todas las áreas, para posteriormente implementar

-todos sonorenses- en cada materia; tienen sus oficinas generales en Hermosillo Su primer trabajo fuera de Sonora fue con la Asociación Ganadera de Coahuila que ya está en operación; actualmente se trabaja en Chihuahua y han recibido una solicitud de la Unión Ganadera de Veracruz; para el 2008 tienen, entre organizaciones ganaderas y agrícolas privadas, 10 proyectos solicitados.

Contacto: Enrique Cubillas Corral.

Franco-Cubillas Consultores.

Nayarit 154 Oriente y 5 de Febrero colonia Country Club, Hermosillo, Sonora.

Teléfono (662) 215-4117.

IMÁGENES, VIDA, DESARROLLO

15

GENTE

Sonora Es...

Martha Bracho Premio Nacional de Danza

El gobernador Eduardo Bours felicita a don Antonio Castillo durante el homenaje que se le rindió por su mérito como fundador de la empresa Salsas Castillo.

Homenaje a don Antonio Castillo Vidal fundador de Salsas Castillo

Don Antonio Castillo Vidal fundó la empresa Salsas Castillo hace más de 60 años en Hermosillo; a base de trabajo y con el apoyo de sus hijos, don Antonio ve con satisfacción los logros alcanzados, donde destaca su liderazgo en ventas en Sonora, Baja California y Sinaloa, y la apertura de mercados internacionales para sus productos, que actualmente se exportan a Estados Unidos, Europa y Asia.

“Le vengo a agradecer su enorme ejemplo de sonorense triunfador que mucha falta nos hace para las nuevas generaciones, para que nues-

tro estado siga creciendo”, dijo el gobernador Eduardo Bours Castelo a don Antonio, durante un homenaje que se le rindió el pasado 8 de diciembre en Expoforum. “Don Antonio es un claro ejemplo de que el éxito no está reñido ni con la familia ni con la moral”, dijo Bours Castelo al festejado, en compañía de su esposa Dorita y sus hijos, empleados, mayoristas, amigos y clientes de Salsas Castillo.

Salsas Castillo, dirigida ahora por José Antonio Castillo, hijo del homenajeado, dió a conocer esa noche un nuevo producto, la salsa Don Antonio, en honor de su fundador.

Maestra Martha Bracho.

La maestra Martha Bracho fue distinguida con el Premio Nacional de Danza “José Limón” edición XXI que otorga el Consejo Nacional para la Cultura y las Artes (Conaculta) y el gobierno del estado de Sinaloa a través del Instituto Nacional de Bellas Artes, la Dirección de Investigación y Fomento de Cultura Regional y la Universidad de Sinaloa, en la categoría de Pionera en promover y consolidar la danza contemporánea en México.

Martha Bracho se tituló en 1937 ante la SEP como maestra de danza y coreógrafa; continuó sus estudios de danza clásica y contemporánea y tuvo como maestros a personalidades de José Limón, considerado pilar de la danza en México; Doris Humphrey y Lucas Hoving. Fue una de las iniciadoras de la llamada Epoca de Oro de la Danza en México al formar parte del grupo “La Paloma Azul”, y llegó a Sonora tras la creación de la Academia de Danza de la Universidad de Sonora a invitación del entonces rector de la casa de estudios Norberto Aguirre Palancares.

Don Antonio Castillo Vidal muestra al gobernador Eduardo Bours una exposición fotográfica sobre los 60 años de historia de Salsas Castillo.

16

Martha Bracho ha sido pionera de la danza en México, la primera bailarina en Hermosillo y la primera maestra de danza en Sonora; ha sido merecedora de innumerables premios y reconocimientos durante su amplia y reconocida trayectoria; en 1993 fue declarada Maestra Emérita de la Universidad de Sonora.

Asume dirección de CEDES

Sonora Es...

El nuevo director de la Comisión de Ecología y Desarrollo Sustentable del Estado de Sonora (CEDES), Arquitecto Angel López Guzmán, rindió protesta como tal ante el titular de la Secretaría de Infraestructura, Desarrollo Urbano y Ecología Humberto Valdez Ruy Sánchez; López Guzmán se desempeñaba como coordinador técnico del CEDES desde el año 2005. El CEDES coordina a todas las actividades y organismos relacionados con el medio ambiente en el estado de Sonora y también la operción del Centro Ecológico de Sonora.

Nombramientos en API-Guaymas

Nuevo director del Centro INAH Sonora

La representación en Sonora del Instituto Nacional de Antropología e Historia (Centro INAH Sonora) tiene nuevo director. El licenciado Mario González Valenzuela, quien el 9 de enero asumió el cargo manifestó seguir con los proyectos y convenios establecidos hasta esa fecha e iniciará su gestión con una campaña de difusión de la riqueza cultural de Sonora y la actualización del catálogo de monumentos históricos, además de organizar los festejos del centenario del edificio de la antigua penitenciaría que alberga la oficinas y museo del INAH y que desde su fundación está en comodato otorgado por el Gobierno de Sonora. La actividad del INAH en Sonora data a partir de los años 80’s, y desde esa fecha ha participado en el cuidado y rescate de los sitios de interés arqueológico en toda la geografía estatal y cataloga y resguarda el patrimonio de Sonora.

Paulo Jovan Vielledent Molina Gerente de Promoción y Desarrollo

Paulo Jovan Vielledent Molina asumió lq gerencia del departamento de Promoción y Desarrollo del Puerto de Guaymas; es Licenciado en Negocios Internacionales por la UNO de Hermosillo; de 27 años de edad, es originario de Guaymas, ha prestado servicios profesionales en varias empresas de diversa índole en las que ha desarrollado e incrementado sus conocimientos; recientemente estuvo contratado por empresas del ramo agropecuario y pesquero. Ha demostrado habilidad para trabajar en equipo para mejorar las metas de la empresa y contribuir a su buen funcionamiento y ambiente laboral.

IMÁGENES, VIDA, DESARROLLO

Guillermo Von Borstel Osuna Gerente de Comercialización

Guillermo Von Borstel Osuna ha sido promovido a la Gerencia de Comercialización del Puerto de Guaymas, en API a lo largo de 7 años ha adquirido experiencia y ha sido partícipe de la evolución de la empresa hasta convertirse en un puerto que propone nuevas tendencias de operación y mercadeo de los servicios portuarios, anteriormente ocupó el cargo de gerente de promoción y desarrollo; tiene 32 años de edad y es nativo de Mazatlán, Sinaloa; obtuvo la Licenciatura en Administración de Empresas en el Instituto Tecnológico de Sonora (ITSON).

17

SONORA en MARCHA BUENAS NOTICIAS EN NOTAS CORTAS DE MUCHO CONTENIDO

ecologÍA

POR TEMAS

Presentan material de construcción ecológico Se presentó ante constructores de vivienda y autoridades de medio ambiente la ventaja de fabricar ladrillos y blocks a base de puzolana, un material considerado ecológico ya que no requiere cocción, es térmico, ligero, resistente, durable y versátil, según expuso el director de ecología municipal de Hermosillo, Ramón Aello Vizcaíno, y aseguró que Sonora es uno de los estados con más yacimientos de puzolana en el país.

IT Presentan Plan SonoraSoft en Ciudad Obregón

El concepto integral del plan SonoraSoft se presentó en el Parque Tecnológico de Software de Ciudad Obregón a un grupo de inversionistas locales que podrían instalar sus empresas en dicho parque, ya que complementa la infraestructura y servicios de primer nivel. El parque cuenta ya con un 50% de ocupación y sus primeros huéspedes son la Fábrica de Software Novutek y la Asociación TI Sonora; entre las actividades de esta presentación se dieron conferencias relacionadas con las TI, entre ellas “El mercado de la industria de las TICS” e “Innovación y estrategias, organizaciones basadas en TIC”; además se dio a conocer el Proyecto Región Tecnológica y el Proyecto Estatal para el Desarrollo de la Industria del Software en Sonora, aunado al modelo de valor agregado del SonoraSoft Technology Park.

Tecnologia Modernizan Registro Civil Las nuevas tecnologías que utiliza el Registro Civil de Sonora permitirá a corto plazo y desde la comodidad del hogar, con el uso de una computadora e impresora, solicitar actas de nacimiento y estado civil, en todos los municipios del estado y en la Ciudad de México, además de que próximamente se instalará una oficina para expedición y corrección de actas en línea en la ciudad de Phoenix, Arizona, en las instalaciones de la representación del Estado de Sonora, aseguró el director del Registro Civil, Miguel Pompa Corella.

18

SonoraEs

maquila Repuntan productos de Motorola

El repunte que han tenido los productos de la marca Motorola en los mercados internacionales, principalmente en comunicaciones, ha provocado que la maquiladora de Motorola instalada en Nogales, Sonora haya contratado más personal para sus líneas de ensamble, postergando el anuncio que dio a mediados de año de su posible cierre, incluso podría continuar indefinidamente en operación, dependiendo de las reacciones del mercado, aseguró la Dirección de Desarrollo Económico municipal de Nogales. Motorola de Nogales da empleo a más de mil personas.

agro Cuarto lugar en competitividad

Un estudio realizado por el Banco Mundial arrojó que el estado de Sonora tiene buenos números que ofrecer en la calidad de mano de obra y en costos de los servicios que los inversionistas requieren, colocándolo en el cuarto estado más competitivo del país, dió a conocer Francisco Díaz Brown Olea, Secretario de Economía estatal, agregando que para el 2008 Sonora mejorará esa calificación, en gran parte por la inminente agilización de trámites en el nuevo punto de revisión que dará mayor certidumbre a productores agropecuarios y al sector industrial.

agro Orientan a agricultores sobre cultivos orgánicos El uso de insumos agrícolas elaborados con productos naturales llevará a 250 productores ejidales del sur del estado a iniciarse en el cultivo de orgánicos, que es la nueva tendencia mundial para producir alimentos con altos márgenes de inocuidad; el experto en el tema, Javier Vega Blancas, invitado por la Confederación Nacional Campesina (CNC-Sonora) impartió recomendaciones del uso y manejo de productos naturales a agricultores de los municipios de Huatabampo, Benito Juárez, Navojoa, Cajeme y Empalme; dijo que el uso de materia orgánica mejora la calidad de los suelos y reduce la compactación provocada por el uso evcesivo de fertilizantes.

agro Prórroga de regularización de pozos

El Senado de la República aprobó la modificación del Artículo Décimo Cuarto Transitorio de la Ley de Aguas Nacionales para otorgar un plazo de un año a los productores del campo para regularizar sus pozos ante la Comisión Nacional del Agua; esta iniciativa impulsada por el Senador por Sonora Alfonso Elías Serrano, beneficiará a los usuarios de más de 10 mil pozos que actualmente operan sin registro en el país, incluido más del 30% de los rancheros sonorenses, acceder a los apoyos del gobierno federal y a contar con tarifas preferenciales de energía eléctrica para el bombeo de aguas y en el riego agrícola.

Agencia Cadillac-Hummer-SAAB en Hermosillo

Nuevo

Abrió la agencia distribuidora de automóviles Cadillac, Hummer y Saab en el Vado del Río de Hermosillo, contiguo a las agencias Automotriz del Río (Chevrolet), Toyota y camiones Izuzu pertenecientes también a la firma jalicience Grupo Solana y establecidos en esta ciudad como Grupo Río.

En la inauguración, don Rodrigo Solana Espósito, director de Grupo Río, dijo que con esta apertura se complementan en Hermosillo las marcas del Canal de Lujo de General Motors, familia a la que Grupo Río-Grupo Solana pertenece por más de 58 años.

La nueva agencia, ubicada en las calles Reforma y Paseo del Río, se construyó con una inversión de 14 millones de pesos; cuenta con moderna arquitectura y el más completo servicio para tres marcas líderes: Cadillac, Hummer y Saab, con sala de exhibición, servicio técnico especializado, áreas de garantía y refacciones; da empleo directo a 20 personas y se generan alrededor de 50 empleos indirectos.

En la nueva agencia se exponen los automóviles Hummer todo-terreno (4x4) modelos H2-SUV, H3 Luxury, H3 Adventure y el nuevo H3 Alfa.

Cadillac: BLS, CTS, STS y Escalade en sus tres versiones. SAAB en varias versiones, que es reconocido como el automóvil más seguro del mundo.

El gerente de la nueva agencia, Fernando Guillot Verdugo, informó que se ofrecen planes de financiamiento de hasta 60 meses, así como plazos sin intereses, y gracias a los esquemas de crédito se esperan un repunte en las ventas que antes de la apertura habían sido de entre 14 y 18 unidades mensuales, señalando que próximamente se abrirán sucursales en Nogales y Ciudad Obregón.

Acompañaron a don Rodrigo Solana Espósito en

la inauguración el secretario de Economía de Sonora Francisco Díaz Brown, el director de desarrollo económico municipal Héctor Munguía; el arzobispo emérito de Hermosillo don Carlos Quintero Arce quien tuvo a su cargo la bendición de la nueva empresa; José Abraham Kuri Hanna, gerente de operaciones del Canal de Lujo de General Motors de México; Carlos Sánchez Burguihondo, gerente de ventas del Canal de Lujo de GM, así como representantes de AMDA Sonora, Genia-C Mexicana y Abba Seguros.

IMÁGENES, VIDA, DESARROLLO

19

NUEZ

Nuez pecanera de Sonora logra preferencia del mercado asiático

P

roductores locales envían 600 toneladas a Hong Kong e inician la construcción de una planta procesadora de producto que les permitirá competir en los mercados internacionales

20

Productores de Sonora van por el mercado total Por Jose María Valencia

El mercado chino representó el año pasado ventas por 22 millones de libras de nuez para Estados Unidos, y se estima que en el 2008 se comprarán alrededor de 60 millones de libras si el mercado se estabiliza entre 100-150 millones de libras, la demanda superará la oferta y esto es una buena noticia para los productores de México, principalmente de Sonora.

Los compradores chinos han mostrado una preferencia para la nuez de Sonora sobre todas las demás zonas productoras, gracias a su tamaño, que es mayor, y su sabor; esto fue constatado en la última semana de noviembre pasado cuando un representante de los compradores chinos visitó la Costa de Hermosillo para supervisar los huertos y cerrar las negociaciones.

Como resultado, salió el primer embarque de nuez la primera semana de diciembre y para el día 20 de ese mes el resto de los 28 contenedores con alrededor de 600 toneladas y un valor total de dos millones de dólares, ya estaba en altamar con destino a Hong Kong, vía el puerto de Long Beach, California.

Los nogaleros sonorenses esperan ampliar este canal de comercialización tomando en cuenta que China ha tenido un crecimiento económico sostenido muy importante por muchos años, lo que ha aumentado su poder adquisitivo; ahora los chinos comienzan a demandar más allá de sus consumibles básicos incluyendo la nuez pecanera, que prácticamente sólo se produce en Estados Unidos y México y en ambos países es

donde mayormente se consume, ya que no la conocen en Europa y en Asia apenas se está dando a conocer, lo que hace enormes las oportunidades.

Construyen planta quebradora Por otra parte la empresa Productora de Nuez, S.P.R. de R.I., que afilia al 50% de los productores de Sonora, inició en noviembre pasado la construcción de la nave que albergará la planta de quebrado de nuez, ubicada en la carretera Hermosillo-Bahía Kino, cuyo propósito es ir hacia la venta al detalle con una estrategia comercial y tener desde la actividad primaria de los productores, incluidos de todo el estado, y tener la capacidad de colocar el producto en los

anaqueles de los supermercados.

El presidente de la Asociación de Organismos Agrícolas del Norte de Sonora (AOANS), Julio César Corona, quien es también productor de nuez, considera que la planta estará operando y empezando a negociar con producto terminado en el primer tercio de este año, y a mediados se estará abriendo brecha en los mercados.

“La idea -señala Julio César Corona-, no es sólo industrializar en el sentido de quebrar, sino que se tiene que partir del

Un cultivo rentable Actualmente hay 6 mil hectáreas de nuez pecanera en producción en todo el estado, cuando hace apenas dos años sólo había 2 mil 500; esto representa un crecimiento del 70% en muy poco tiempo, arriba de la uva de mesa y los cítricos. En el Valle del Yaqui se cuenta con nuevas plantaciones en una superficie de 500 hectáreas en total, lo que significa un crecimiento muy importante para esa zona y reciben el apoyo de los productores de la Costa de Hermosillo; el año próximo la superficie de cultivo de nuez pecanera en Sonora llegará a las 12 mil hectáreas, y toda estará en producción.

Esto se ha logrado con los avances tecnológicos, ya que hace unas décadas un nogal tardaba entre 9 y 10 años para empezar a producir y hoy, gracias a la utilización de variedades adecuadas, altas densidades, riego presurizado, químicos, etc., se puede tener en producción a los 5 años.

IMÁGENES, VIDA, DESARROLLO

21

Agro

En un hecho sin precedentes los productores de nuez pecanera organizados de Sonora han enviado 600 toneladas con destino al mercado de china, gracias a la alta calidad que se ha logrado y a la promoción que se le ha dado al producto en Asia, lo que abre un nuevo y promisorio canal de comercialización.

mercado, que es la base de lo que se tiene que hacer hacia atrás; las tendencias de los mercados agroalimentarios es moverse por las cadenas de supermercados, y ahora se están generando los hipermercados; se calcula que en un futuro no muy lejano el 85% de los productos agroalimentarios se van a manejar por cadenas, lo que quiere decir que debemos tener la capacidad de contar con producto terminado posicionable en anaquel”.

En la planta, que se instalará a un costado del Autódromo de Hermosillo, se manejarán diferentes presentaciones del producto como nuez natural, garapiñada, salada y enchocolatada, en diferentes presentaciones usando marcas, submarcas, tipo, marketing, estrategia comercial, penetración en cadenas, etc.

Por otro lado la Productora de Nuez está trabajando coordinadamente con el Centro de Investigaciones en Alimentos y Desarrollo (CIAD), en la generación de nuevos productos diferenciados a partir de la nuez pecanera; “…este es sólo el arranque -afirma Julio César Corona-, las oportunidades son muchas y no hay que perder de vista que la nuez pecanera se produce prácticamente sólo en E.U. y México.

En el proyecto de la planta procesadora está representado más del 50% de la producción y las plantaciones de todo el Estado, incluyendo el Valle del Yaqui; se abrió a todos los nogaleros. La inversión total será de alrededor de 15 millones de pesos.

ACTUALIDADES

Desarrollo

Espera positivo el 2008 la Industria de construcción

El presidente de la Cámara Mexicana de la Industria de la Construcción en Sonora, Marco Antonio Aguirre Campa, asegura que los parámetros de la obra privada en Sonora se han mantenido en crecimiento, por lo que se espera que el 2008 sea un buen año para la construcción en el estado; además de que el programa nacional de infraestructura que impulsa el gobierno federal contempla obras importantes, sobre todo en carreteras para la entidad.

Dijo que en dicho programa se contempla la conversión de la carretera Sonora-Chihuahua de estatal Marco Antonio a federal, lo que implica Aguirre Campa, brindar mayor seguridad al presidente de CMICSonora viajero; en un principio fue ideada como un camino a la sierra, pero requiere de mejoras para cumplir con las especificaciones de carretera segura que une a dos estados, entre ellas la eliminación de pendientes y asegurar curvas peligrosas.

Aguirre Campa dijo que el sector de la construcción está en espera de la resolución del Programa Sonora Proyecta, ya que además de resolver el problema de infraestructura básica en el estado y de generar mayor economía para diversos sectores, principalmente el de la construcción, además del turismo, la agricultura, la ganadería, y lo industrial, por ejemplo para el manejo de insumos para maquiladoras, y en fin, favorece a todos.

Por otro lado Marco Antonio Aguirre Campa continuará al frente de CMIC Sonora ya que en la asamblea general de socios a realizarse el 31 de enero será reelegido para un año más en la presidencia de acuerdo a la nueva ley de Cámaras empresariales; el comité directivo de CMIC Sonora para el período 2008-2009 continúa de la siguiente manera: Presidente: Marco Antonio Aguirre Campa; secretario Alejandro Ibarra McLaurin, tesorero José Luis Jardines Zamorano, y como vice presidentes: agua y medio ambiente Braulio Sandoval Coronel, comunicaciones y transportes José María Gallegos Larios, salud Gustavo Machado Beltrán, seguridad Mario López Cuevas, energía René Javier Trejo García, desarrollo urbano y vivienda Fermín García Morales, educación Carlos Coronado Amezcua, y de industria, comercio y turismo José Angel Aguirre Vásquez.

22

SonoraEs

Abre Carls Jr. del Río

Anuncian cuarto restaurant en Hermosillo Una nueva sucursal de la franquicia internacional de comida rápida Carls Jr. abrió sus puertas en Hermosillo sobre el Periférico Poniente entre los bulevares Francisco Serna y Paseo del Río, a un costado de los autoservicios City Club y Soriana Vado del Río. Se trata de una inversión de 1.2 millones de dólares del Grupo Afal cuyo presidente es el señor Héctor Lutteroth Camou; es el tercer restaurant de la marca en Hermosillo y el sexto en Sonora, ya que cuenta con dos en Nogales y uno en Ciudad Obregón; el nuevo establecimiento da empleo directo a 40 personas; a nivel estatal Carls Jr. ha generado 180 empleos directos.

El nuevo Carls Jr. cuenta con todos los servicios que integra la franquicia: área de comedor principal, área de juegos infantiles y área familiar, además de espacios para eventos infantiles y el servicio “drivethru” (en los automóviles, para llevar), así como la variedad y gama de productos de la marca.

En la inauguración estuvieron, presentes el señor Héctor Lutteroth Camou, presidente del Grupo Afal y su esposa Mercedes del Riego de Lutteroth, así como Jorge Lutteroth del Riego, presidente del Consejo de

En la inauguración de Carls Jr. Vado del Río aparecen Ana Armida Lutteroth de González, Mercedes del Riego de Lutteroth y Adriana González Lutteroth.

ICR la empresa de Carls Jr. y Luis Lutteroth del Riego, director de proyectos Inmobiliarios de Grupo Afal, así como el ingeniero Federico González, representante de Afal en Hermosillo y su esposa Ana Armida Lutteroth de González.

Grupo Afal anunció el inicio, a mediados del febrero próximo, de un cuarto restaurant Carls Jr. en Hermosillo en el cruce de los bulevares José María Morelos y José López Portillo, al norte de la ciudad, con una inversión de 1.2 millones de dólares, y que quedará concluido en el mes de julio próximo.

VH y Transportes Pitic reafirman alianza estratégica Dos destacadas empresas sonorenses, Comercial VH y Transportes Pitic, renovaron la alianza estratégica que mantienen desde el 7 de abril del 2003, para que se extienda en los próximos cinco años; Comercial VH contrató a Transportes Pitic para los servicios de transporte en remolque refrigerado, remolque multi-temperaturas, camión refrigerado y servicios de transporte, remolques secos, contemplando orígenes y destinos dentro

del país, para la distribución de productos en las tiendas de autoservicio en Sonora y Sinaloa.

La renovación de la alianza se celebró el 21 de diciembre en las oficinas de la Zona-Hermosillo de Comercial VH, tomando parte el apoderado legal de esa empresa, Pedro Mario Valenzuela Valenzuela y el director de la misma, Roberto Valenzuela González, así como Jorge Cruz Cons Figueroa, director general de Transportes Pitic.

Inicia Semestre 2008-1 en la Unison

El rector Pedro Ortega Romero dio a conocer el inicio de semestre en la Universidad de Sonora.

Martín Carranza Solólorzano y el gobernador Eduardo Burs Castelo.

El Gobierno del Estado entregó 90 cartas compromiso a empresarios, para completar un total de 800 en todo el Estado dentro del programa de combate a la corrupción, en un acto que tuvo lugar en las oficinas de la empresa constructora Dos Mil Ingeniería que dirige Martín Carranza Solórzano.

Carranza Solórzano dijo que el compromiso por la transparencia y la honestidad impulsado por la actual administración estatal, ha permitido ser más competitivos a los empresarios, ya que los ha llevado a ser mejores contratistas, tener mejor calidad en las obras, manejar mejores precios y ha demostrado que todo se puede lograr al tener un canal de comunicación entre los empresarios y su gobierno.

“Día Mundial de los Humedales”

2 de Febrero del 2008 “Humedales Sanos, Gente Sana”

El Día Mundial de los Humedales se estableció en 1971 en la ciudad de Ramsar, Irán, donde se firmó un tratado intergubernamental sobre la conservación y uso racional de los mismos que se conoce como La Convención Ramsar y que entró en vigor a partir de 1975.

Con el tiempo se ha ampliado su alcance a fin de abarcar todos los aspectos de la conservación y el uso racional de los humedales, reconociendo que son ecosistemas extremadamente importantes para la conservación de la diversidad biológica en general y el bienestar de las comunidades humanas.

Cada año se elige un tema nuevo para tratar en el Día Mundial de los Humedales y para 2008 es “Gente Sana, Humedales Sanos” en el que se mostrará los efectos positivos que los humedales pueden traer a la salud humana si se mantienen sanos con provisión de alimentos, agua limpia, productos farmacéuticos, etc., así como los efectos negativos por su mal manejo como enfermedades relacionadas con el agua, inundaciones, contaminación e incluso la pérdida de vidas.

México se sumó a la Convención a partir del 4 de noviembre de 1986 al incluir a la Reserva de la Biosfera Ría Lagartos como humedal de importancia internacional. México se ratifica en el 2007 como el segundo lugar a nivel mundial con el mayor número de humedales inscritos en el listado de Humedales de Importancia Internacional con 67 sitios registrados que cubren una superficie mayor a los 5 millones de hectáreas.

Empresas TOM y Refeco reconocidas como “Industria Nacional del Año” El empresario Baltazar García Lohr recibió el reconocimiento “Honor Sonora Industrial” en la categoría “Industria Nacional del Año”, que otorga la Cámara Nacional de la Industria de Transformación (Canacintra) de Nogales, Sonora, por su contribución al medio ambiente a través de sus empresas recicladoras TOM y REFECO instaladas en Nogales y en Hermosillo.

Baltazar García Lohr, originario de Hermosillo, inició su empresa TOM (Transformadora de México) en 1994 en Nogales para recolectar, purificar y canalizar desechos industriales de las maquiladoras -cobre, aluminio y cartón- que operan en Sonora, hacia Estados Unidos, tal como lo dicta la norma fiscal; en el año 2004 inició la empresa REFECO para el acopio de fibra, principal-

Jesús Cervantes, Alma Juárez, Daniela Hernández, Maritza García, Baltazar García Lohr, Simón García Lohr y Julio Romero, directivos y personal de TOM y REFECO.

mente papel de desecho, dando servicio a Nogales, Hermosillo, Ciudad Obregón y Los Mochis, Sinaloa.

IMÁGENES, VIDA, DESARROLLO

La empresas cuentan con centros de acopio en el Parque Industrial de Maquilas Tetakawi en Empalme y en el Parque Industrial de Hermosillo, donde es representante Simón García Lohr; en sus inicios contaba con sólo un empleado y actualmente da empleo a 190 personas, a los que brinda importantes prestaciones, sobre todo en capacitación.

El mérito ecológico de las empresas de Baltazar García Lohr se traduce en que una tonelada de papel se compara con el material que se procesa de 17 árboles; en los tres años que REFECO tiene operando ha reciclado 10 mil toneladas de papel, lo que significa que se han salvado 170 mil árboles, además de la energía y el agua que se utilizan para procesarlos.

SonoraEs

23

Acontecimientos

Un total de 18,387 estudiantes de licenciatura de la Universidad de Sonora (Unison), iniciaron el semestre 2008-1 y de ellos el 75 % se reinscribió vía Internet, informó el rector Pedro Ortega Romero; señaló que la reinscripción fue un éxito gracias a su sistema de organización que permite al alumno registrarse en tres minutos a través del sitio www. alumnos.uson.mx.

Con este sistema se han eliminado filas de espera, los viajes de estudiantes foráneos, se optimizan recursos y el maestro cuenta desde el primer día de clases con el listado de alumnos; este sistema abarca al Departamento de Lenguas Extranjeras y se ampliará al área de posgrado.

Compromiso de transparencia entre gobierno estatal y 800 empresas

Nos gusta lo que hacem y lo hacemos con gusto!

Usted puede participar con fotos, textos, historias, cartas y tambiĂŠn anuncios para que esta revista siga cumpliendo su proyecto de promociĂłn de todas las cosas buenas y bonitas de Sonora.

24

mos

REVISTA

una aportaciรณn al desarrollo de nuestro estado 20,000 ejemplares cada mes en manos de los mejores lectores.

www.sonoraes.com.

IMร GENES, VIDA, DESARROLLO

25

Supera retos con trabajo en equipo

Empresario

“Amamos lo que hacemos y hacemos lo que amamos”, dijo el director de Super del Norte, Servando Carbajal Ruiz,

durante la inauguración de la nueva sucursal Super del Norte Paseo del Río. “Esto –continuónos ha ayudado a blindarnos, a tener humildad en lo que hacemos, a trabajar mucho; nuestros competidores son muy fuertes y para poder enfrentarlos necesitamos amar mucho lo que hacemos, para poder tener la capacidad de salvar tropiezos y equivocaciones; eso se da en esta empresa, y no solo en la dirección, sino en toda la organización”.

“Soy un convencido de que el potencial del ser humano es enorme -señaló-, y cuando ese potencial lo organizamos, lo conjuntamos y lo motivamos, si logramos hacer que cada quien, independientemente de lo que haga, tenga un sentido de pertenencia, podemos hacer con personas ordinarias, cosas extraordinarias”.

El potencial del ser humano es enorme;

podemos hacer con personas ordinarias, cosas

extraordinarias, dijo durante la apertura de la sucursal

No. 16 de Super del Norte

“Los empresarios tenemos muchas dificultades, pero el reto más importante es estar convencidos en lo que queremos hacer, si no lo estamos no podemos convencer a nadie; nosotros tenemos un proyecto bien definido, con visión a largo plazo”, puntualizó el director de Super del Norte.

Al abrir la sucursal número 16, a un costado del fraccionamiento Montecarlo al poniente del Vado del Río; Servando Carbajal Ruiz señaló que es la segunda tienda de un nuevo concepto que Super del Norte lleva a cabo a partir del 2007, para atender a un mercado diferente al que habían acostumbrado, con mayor poder adquisitivo y otras necesidades y expectativas; dijo que también se cumplió otro reto: comprobar si el modelo de la empresa funcionaba fuera de Hermosillo y en abril pasado abrieron la primera sucursal foránea con mucho éxito.

Servando Carbajal dijo que esto ha sido posible porque en Super del Norte se trabaja en equipo, con humildad, y haciendo alianzas con las personas y las empresas, llámese colaboradores o inversionistas como la Fundación Esposos Rodríguez, que construyó el edificio de la nueva tienda con una inversión de 10 millones de pesos.

El empresario dijo que en el 2008 se empezará a fincar la Universidad Super del Norte, ya que hoy en día a las empresas que no trabajen

26

Servando Carvajal Ruiz, director de Super del Norte, dijo que se han alcanzado metas haciendo alianzas con las personas y las empresas.

con las personas, que no vayan convenciendo, motivando y generando el círculo virtuoso entre seres humanos, les será muy difícil salir adelante.

“Los productos los vendemos todos; tenemos que brindar una experiencia de compra diferente y vamos a hacer una universidad donde tengamos capacidad de generar todos los talentos que necesita nuestra organización”, señaló.

Dijo además que con el nacimiento de estas sucursales se dejan puestas las bases para el plan de expansión y crecimiento de Super del Norte para

el 2008; están tres tiendas más ya diseñadas, dos en Hermosillo y una en Nogales.

“Recordamos de donde venimos -dijo, para finalizar-, sabemos en donde estamos, conocemos también todos los retos que tenemos que superar para llegar hasta donde nos hemos propuesto, pero cuando unimos voluntades, hacemos trabajo en equipo, trabajamos todos en un mismo sentido, en un mismo sueño, creo que estamos benditamente condenados a tener éxito; a todos mis colaboradores les reitero mi compromiso de que lo mejor de Super del Norte está por venir”.

Reduce tarifa industrial de energía eléctrica

El Centro de Estudios Tecnológicos del Mar en Guaymas tendrá su propia planta desaladora, proyecto que tuvo un costo de más de medio millón de pesos. Para este plantel el recurso del agua había sido insuficiente al tener áreas de laboratorios, de investigación, de preparación de alimentos y de acuacultura, que requieren de este valioso elemento para operar. Esta institución será la primera a nivel nacional en contar con un sistema de este tipo lo que la colocará como una de las pioneras en el uso de tecnología para desalar agua.

Nuevo Consejo en Canacintra Cajeme

El empresario Gerardo Vásquez Romo encabeza el nuevo Consejo de la Cámara Nacional de la Industria de Transformación (Canacintra) de Cajeme para el período 2008-2009, en sustitución de Manuel Lira Valenzuela, quien por su parte rindió un informe de actividades donde destacó el incremento del 20% de la membresía de ese organismo empresarial. En el evento el alcalde Francisco Villanueva entrego reconocimientos por su trayectoria a los empresarios Jesús Fernando Pérez Alvarez y Moisés Nava Urquídez.

incremental y 30% sobre la energía incremental consumida en dicho período. También se reduce un cinco por ciento general a las tarifas 02, 03 y OM (Ordinaria Media).

Torneo de Golf Anual de Invitación “Don César Estrada”

La administración del Country Club de San Carlos organiza el torneo de golf de invitación, evento anual en memoria de su fundador, don César Estrada, mismo que tendrá lugar del 22 al 24 de febrero; el evento reúne a golfistas tanto de Sonora como de varias ciudades de Estados Unidos y constituye uno de los esfuerzos por promover el turismo en ese destino sonorense; encabezan la organización Miguel Angel, Javier y César Estrada C. IMÁGENES, VIDA, DESARROLLO

27

Recursos

Las tarifas comercial e industrial de la Comisión Federal de Electricidad en media y alta tensión presentan a partir del 1 de enero del 2008 una reducción del 30% en el período de punta en HM (Horaria Media), lo que se establece en el Diario Oficial de la Federación publicado el 7 de enero de este año, donde se añaden otros beneficios al sector industrial y comercial con mayor competitividad en el mismo horario punta siempre y cuando se presente un crecimiento real de la demanda en el consumo en relación al 2007; en el Diario se lee que a los usuarios de las tarifas horarias en media y alta tensión que incrementen su demanda y consumo en período punta se les ofrecerá temporalmente una reducción del 50% sobre la demanda

CET del mar tendrá su propia desaladora

El otro lado de nuestra

Sierra

Parece que estás dando vuelta en círculos; de repente observas que el túnel en el que acabas de entrar dibuja una curva dentro del cerro… y sales a la luz y divisas allá más abajo, otra vía de tren y más abajo, enfrente del arroyo, otra al momento que alguien dice: “por allá abajo pasamos hace rato”. Efectivamente estamos subiendo solamente dos metros en cada cien de recorrido y viajando en círculo para alcanzar la cima después de salir de Témoris.

30

SonoraEs

Madre

La Barranca del Cobre Tan cerca de Sonora y tan desconocida por los sonorenses.

Textos y fotos: Enrique Yescas

E

stuve platicando con muchos amigos antes de ir, fueron pocos los que mostraron interés por el tema y muchos más los que no sabían de qué les hablaba.

“Vamos a la Barranca del Cobre” decía yo, y muchos excépticos preguntaban ¿Qué es eso? ¿Es bonito? ¿Dónde queda? Igual, decía Copper Canyon y también quedaban en las mismas.

Cuando hablamos del Gran Cañón, todos entendemos que es una región de los Estados Unidos y la mayoría de los sonorenses tenemos una clara idea de su localización y hasta hemos tenido sigue en la pagina 32

IMÁGENES, VIDA, DESARROLLO

SonoraEs

31

viene de la pagina 31

Arriba: Hotel Sierra Madre Lodge en Cusárare. Interior de uno de los cuartos iluminados con lámparas de aceite y con chimenea encendida. Abajo: Recepción y balcón de una suite de la sección Barranca del hotel Mansión Tarahumara en Posada Barrancas.

32

un calendario de pared con fotos de sus escarpadas grietas y profundos acantilados. Pues El Cañón del Colorado o Grand Canyon cabe más de cuatro veces en las Barrancas del Cobre. Y, Las Barrancas del Cobre o Copper Canyon, están en México, en el extremo suroeste de Chihuahua colindando con Sonora y Sinaloa, aquí, en nuestra misma Sierrra Madre, al otro lado de Álamos.

Los sonorenses podemos viajar en automóvil por carretera pavimentada por Yécora-Basaseáchic-San Juanito-Creel, y por camino rural (4x4) por Álamos-Chínipas-Témoris.

También se puede viajar en offroad entrando por El Fuerte a Batopilas. Los caminos de tierra no aseguran paso todo el año, son lentos y sólo para expertos choferes. Las carreteras están bien señalizadas y donde no solo hay una rodada qué seguir.

Si he dicho siempre que a Sonora no nos lo acabamos (publicando, fotografiando y recorriendo sus caminos), ahora que conozco un poco de Chihuahua se hace infinito el horizonte para estas páginas y aventuras.

La travesía más conocida de las Barrancas del Cobre es la que realiza el Ferrocarril

Chuhuahua-Pacífico que ahora opera concesionado a Ferromex con el nombre de Chepe.

Es el único tren de pasajeros de México y ha desarrollado a lo largo de sus 46 años de operación un buen prestigio y ocupación permanente de sus dos trenes diarios en cada sentido que parten de Chihuahua a Los Mochis y de Los Mochis a Chihuahua.

Sin entrar en detalles personales, quiero compartir con ustedes una descripción de la aventura que Elsa mi esposa y Yo, disfrutamos en tren desde El Fuerte, Sinaloa a Creel, Chihuahua, con pernoctas de tres noches en la sierra, dos de ellas en un hotel-cabaña en Cusárare y otra en el filo del cañón en la Barranca del Cobre en el hotel Mansión Tarahumara en estación Posada Barrancas.

Para llegar a El Fuerte, Sinaloa procedente de Sonora, se viaja al sur por la Mex 15 hasta El Carrizo, que está a unos 20 kilómetros al sur del límite de los estados de Sonora y Sinaloa. En el Carrizo se viaja al oriente por carretera sencilla que a través de un panorámico sembradío cruza el valle hasta entroncar con otra carretera que procedente de Los Mochis tiene como destino Choix, Sinaloa. A unos metros de ese entronque ya está usted en El Fuerte.

El Fuerte

El Fuerte es un pueblo de ascendencia colonial que los sonorenses del sur lo comparan con Álamos y al que sigue conectado por un camino real de 24 leguas (100 km de camino rural). Tiene algunas similitudes y coincidencias históricas con Álamos y en su arquitectura original lucen muchos de los mismos íconos y ornamentos, por ejemplo: los kioscos de sus plazas de armas son iguales y están los dos rodeados de centenarias palmeras.

El Fuerte tiene una sana cultura de servicios turísticos, buenos hoteles y restaurantes con originalidades gastronómicas como los cauques (langostinos) además de operadores y guías bilingües que siempre tienen una buena sugerencia para el turista. La historia de la colonia y la bonanza minera están presentes y el servicio al visitante es bien entendido como una de sus principales fuentes de ingreso. Además, el gran Río Fuerte con sus frondosas y exuberantes riberas llenas de aves locales y migratorias pasa frente a sus caseríos coloniales y da a El Fuerte en su malecón tropical, un singular lugar de paseo para todo visitante en toda época del año.

Nosotros viajamos hasta El Fuerte en automóvil, pernoctamos ahí para tomar el tren la mañana siguiente. El expreso de primera del Chepe (www.chepe.com.mx ) que sale de Los Mochis rumbo a Chihuahua, pasa por la estación de El Fuerte a las 8:30.

Es puntual. Una hora después pasa el “clase económica turística”. Éste vale la mitad, tarda más porque tiene más paradas y los asientos están más juntos, no tiene comedor. Viajan todos los trenes por donde mismo. En las estaciones del trayecto se encuentran los trenes de pasaje y carga que en vías paralelas se cruzan para continuar a sus destinos. En temporadas altas y en ocasiones especiales se agregan trenes expresos y se cruzan por ese trayecto otros trenes como el Orient Express que atienden mercados internacionales exclusivos ( www.americanorientexpress. com ) y el Sierra Madre Express ( www. sierramadreexpress.com ) que operan empresas internacionales privadas en acuerdo con Chepe. Chepe también ofrece servicio charter agregando vagones y plataformas para grupos especiales de turistas.

En pocas palabras, además de la carga y los usuarios locales del tren, esta línea sigue en la pagina 34 Cascada Velo de Novia al fondo de la pared de estación Témoris en donde se aprecia el puente del ferrocarril que en ese tramo pasa tres veces a tres diferentes alturas.

IMÁGENES, VIDA, DESARROLLO

33

viene de la pagina 33

ferroviaria ofrece “one of the world’s top 20 railway experiences” una de las 20 más importantes experiencias en tren del mundo y uno de los diez más espectaculares.

El Viaje a bordo del tren…

En México y particularmente en Sonora, somos pocos, todos adultos, los que tenemos recuerdos del viaje en ferrocarril. Muchos lo sentimos como parte del pasado y algunos piensan que eso es un retroceso en esta época. La verdad, es una de las formas más cómodas de viajar y de disfrutar del paisaje y de la compañía. Además en este trayecto todo es superior; las impresionantes barrancas y desfiladeros, los 86 túneles y 37 espectaculares puentes, el paisaje, el clima cambiante de la cumbre de la montaña al fondo del barranco; las luces y las sombras, las gentes, los colores y los olores. Y por supuesto también los sabores. Salimos de El Fuerte pasando sobre las presas Miguel Hidalgo y Huites por espectaculares puentes para dirigirnos sierra arriba rumbo al noreste con dirección a Chihuahua. Poco a poco los guamúchiles ribereños fueron dando paso a las subtropicales amapas que manchan las colinas de rosa y al igual que cactus en franca simbiosis con enredaderas tropicales empezamos a ver madroño, brasil, palo blanco, pochote y otros árboles floridos en tiempo de frío.

El tren tiene comodidades y temperatura controlada, carro comedor y bar. El trayecto entre El Fuerte y Creel es de aproximadamente ocho horas. A pesar de que hay advertencia de no comer en los carros de pasajeros, la gente que viaja con frecuencia lleva lonche porque el comedor se llena y hay que esperar turno para desayunar abordo.

El menú es sencillo pero bien preparado.

La atención de los operadores es ejemplar.

Todas las respuestas que necesitas te las dan con detalles y en inglés o español. Los pasajeros son siempre de todo el mundo; de la misma forma que encuentras un japonés, encuentras un norteamericano y a un italiano. También saludamos a unos jóvenes de Alemania y a dos familias de la Cd. de México.

Sigue el tren ascendiendo por los rieles incrustados a la orilla de la barranca que tiene agua cristalina corriendo entre las piedras del fondo; un túnel sigue a otro túnel y entre ellos En el trayecto, en las estaciones del tren, las mujeres Rarámuri ofrecen sus productos de artesanía. En el mirador de Divisadero hay puestos de curiosidades y artesanías. Las vendedoras siempre están haciendo una manualidad.

34

hay puentes y más acantilados. Parece que estás dando vuelta en círculos y de repente observas que el túnel en el que acabas de entrar dibuja una curva dentro del cerro… y sales a la luz y divisas allá más abajo, otra vía de tren y más abajo, enfrente del arroyo, otra al momento que alguien dice: “por allá abajo pasamos hace rato”. Efectivamente estamos subiendo solamente dos metros en cada cien y viajando en círculo para alcanzar la cima después de salir de Témoris.

El Lazo de Témoris o el “loop” de la barranca se le llama a esa ascensión que imponentemente pasa un puente frente a la cascada Velo de Novia que brilla al fondo de una gran pared rojiza.

Sigue el tren haciendo paradas en desviaciones ex profeso para encontrarse con otro tren y así pasamos por San Rafael, Bahuichivo, Cuiteco, Posada Barrancas, Divisadero y Creel, lugar en donde dejaremos el tren.

En el camino el paisaje siguió impresionando a todos los pasajeros; los cerros verdes exuberantes con pronunciadas salientes de roca blanca y grietas rojizas, aves y arroyuelos en todo el trayecto. Los mundos tropicales que se sienten en el fondo de la barranca empiezan a transformarse en laderas de encinares y de repente en pinares de variadas especies. Los bosques de madera ofrecen el más imponente espectáculo. Sólo troncos jóvenes, pero abundantes. Arriba se siente brillar el sol y ahora se aprecian picos y grietas entre llanos y reflejos de contraluz en la cima de la sierra.

Estamos llegando a Creel, un pueblo que debe su nombre a un personaje de la historia del estado de Chihuahua en la época porfiriana. Como gobernador introdujo el primer tren a Creel. Este pueblo tuvo antes un nombre local “Segorachi” y es una de las estaciones del Chepe a mayor altitud.

Maderero y centro de abasto regional, Creel ahora es más turístico y cuenta con carretera pavimentada que conecta con la ruta Mex 16 (Hermosillo-Chihuahua) y por la que es fácil llegar también en automóvil entrando por el norte. Para los sonorenses es fácil y cómodo viajar a través de Yécora. Las carreteras en el estado de Chihuahua son buenas, tienen buen trazo, buen mantenimiento y señalización.

En Creel dejamos el tren para ser recibidos con excelente atención y cortesía por Roberto Venegas, gerente del hotel Sierra Madre Lodge (http://www.coppercanyonlodges.com/coppercanyon/lodginginfo. htm#sierra) quien nos condujo en una

Suburban al hotel que está situado en el arroyo de Cusárare, cerca de la misión del mismo nombre y a la orilla de la carretera.

En el trayecto de unos cuantos kilómetros -que se hace corto porque todo lo que ves es diferente a lo demás– Roberto nos indicó los accesos a las misiones de San Ignacio y Cusárare, nos mostró algunas cuevas habitadas de tarahumaras y los puntos de interés a lo largo del camino como el Lago de Arareko y la piedra El Elefante.

El hotel es una cabaña con más de 20 cuartos que no tiene energía eléctrica, se alumbra con lámparas de petróleo (keroseno). Tiene también una chimenea con buen tiro en cada cuarto, que en invierno, el huésped encuentra recién encendida a su llegada. Dos camas con mullidas almohadas y cómodo colchón. Toallas blancas esponjaditas y agua caliente. A la orilla de la terraza corre un arroyo de aguas cristalinas. El hospedaje incluye tres comidas en un salón comedor muy bien dispuesto. Todo el personal que se ocupa en el hotel es de la etnia tarahumara, también llamada Rarámuris. La atención es excelente, personalizada y desde que llegas te llaman por tu nombre. La cocina y la calidad de los platillos que preparan son de primer mundo sin dejar el toque local de tortillas de harina y de maíz recién hechas y por la mañana además de fruta y cereal y desayuno formal al gusto, unos exquisitos bisquets recién horneados. Por supuesto, café de olla recién hecho. (El café de olla es una forma de hacer el café colado).

Dos noches inolvidables en el Sierra Madre Lodge nos dejaron con las ganas de volver.

En el día tomamos un tour atendido por Julio Quintana de 3Amigos (www.amigos3.com) (www.amigotrails.com) quien nos llevó por la barranca hacia el sureste por los miradores de la carretera que va a Guachochi, también visitamos el valle de los Monjes, el valle de los Hongos que son dos lugares con conformaciones de roca muy originales en donde los tarahumaras esperan a los turistas y les ofrecen sus artesanías. También conocimos el lago Arareko, la misión y museo de San Ignacio de Loyola y la misión de Cusárare, éstas de origen jesuita. A unos pasos del hotel está la caída de Cusárare, que es tipo cascada a la que se llega caminando por panorámicos escenarios entre el arroyo y la pared de un cañón para luego llegar a un mirador desde donde se aprecia la espectacular caída. El paseo es propio para una caminata mañanera. Desde el Hotel se pueden hacer caminatas, cabalgatas, paseos en bicicleta

En el camino de Creel a Cusárare están los accesos para las misiones de San Ignacio de Loyola y de Cusárare, dos templos restaurados que son sede del culto religioso católico y aborígen y lugar de rituales que los Rarámuri* practican en días de fiesta. (*nombre correcto de los Tarahumara)

sigue en la pagina 36

IMÁGENES, VIDA, DESARROLLO

35

A Hermosillo

Yécora Maycoba A Chihuahua

Basaseachic

Divisadero

Chinipas

Bocoyna

Creel

Cusárare Barrancas Samachique

Bahuichivo Navojoa Álamos

Temoris Batopilas

Choix El Carrizo

Cuauhtémoc

San Juanito

SONORA

CHIHUAHUA A Parral

El Fuerte

SINALOA Los Mochis

viene de la pagina 36

y escaladas. Hay todo tipo de terreno y en todas direcciones hay mucho qué ver. A este hotel llegan con frecuencia grupos de observadores de pájaros de todo el mundo pues en sus alrededores se puede apreciar al exótico trogón elegante, pariente del quetzal y hay quienes sueñan con volver a encontrar al extinto pájaro carpintero gigante.

Volviendo a Creel para tomar el tren de regreso, dispusimos de tiempo para conocer la oferta comercial de Creel y visitar el museo y la casa del artesano. Si va usted, tóme su tiempo y entre a esos lugares, ahí encontrará algunas respuestas a lo que ha visto y textos qué leer que tal vez no pueda encontrar en otro lugar. El tren llega puntual y en las temporadas altas debe usted estar en el andén, lo más cerca posible de su lugar de abordaje.

Tercer día

El viaje incluyó otra noche en la sierra, esta vez en una de las partes más altas : Posada Barrancas; estación en la que se han construido algunos hoteles y es un parador turístico de primera, incluyendo cocina, hospedaje y por

36

supuesto la razón de ser: su vista panorámica de la Barranca del Cobre Hay algunos hoteles; nosotros llegamos a Misión Tarahumara y nos hospedamos en la habitación más alta de la sección “barranca”.

Teníamos la barranca en el balcón. Para ello subimos más de 50 escalones desde la recepción. Alguien más nos llevó las maletas.

Descubrimos un restaurante contiguo al cuarto y ya no bajamos hasta el siguiente día a la hora de regreso a El Fuerte.

No todo es ferrocarril

Las Barrancas, la del Cobre, la de Batopilas, Sinforosa, Urique y Tararecua están conectadas y las aguas que le dieron origen y que hoy corren en el fondo de sus cañones, llegan al río Fuerte, por ello los caminos más accesibles para viajar por la región y la sierra fueron en un tiempo los lechos del río y los arroyos que bajan al sur, pero la minería y la tecnología llegaron del norte y ahora hay caminos que bajan por las escarpadas laderas por donde hace menos de cincuenta años solamente a pie y a lomo de mula se podía andar. Hoy, además del ferrocarril, las barrancas tienen una red de carreteras pavimentadas y caminos de terracería con buen mantenimiento, además de brechas entre rancherías que permiten a los expedicionarios viajar entre todos los puntos en automóvil exceptuando algunas fechas que en tiempo de lluvia limitan el paso por arroyos y hay frecuentes deslaves en los caminos que faldean la montaña.

La carretera para llegar desde Sonora a las barrancas es la ruta de Yécora por donde se viaja rumbo a Chihuahua y en el parque de Basaseáchic se toma la carretera a San Juanito. De ahí, de San Juanito sale una carretera que va a Creel y puede seguir al sureste bajando por la barranca hasta Hidalgo del Parral pasando por Guachochi y Balleza. De Creel también puede viajar por la cima de la montaña, casi junto con el tren hasta El Divisadero y desviarse a Cerocahui y Urique por una carretera estatal en muy buenas condiciones.

Aventureros de offroad, ATV o Jeep 4x4 pueden llegar por Álamos viajando por Chínipas y de ahí a Témoris para viajar de Témoris a Bahuichivo, Divisadero y Creel.

Todos los lugares tienen un nombre original: Arriba la “S” o doble vuelta; abajo el valle de los Monjes y el valle de los Hongos. Izquierda: tendidos de artesanías en el mirador de Divisadero. Todos son lugares visitados en compañia del guía Julio Quintana de 3Amigos. Arriba: Piedra El Elefante. Derecha: Excelentes carreteras descienden la barranca de Creel al sur.

Las épocas del año

En Las barrancas se habla de temporadas, la lluviosa o verano que tiene climas extremosos en la cima y en la barranca con agua corriendo y caminos de tierra descompuestos pero espectaculares escenarios veraniegos; la temporada fría que inicia al terminar el verano y que empieza a dejar el temporal caliente y los arroyos crecidos para dar paso al frío y en el extremo a la nieve. Y la temporada seca que puede ser de febrero a junio, donde quedan al centro las vacaciones de Semana Santa.

El paisaje

Vale la pena el viaje en cualquier época en tren o en automóvil. Yo recomiendo que contrate un paquete y haga su primer viaje dejándose consentir. (www.amigos3.com) Es un mundo diferente que vale la pena disfrutar y que alguien más se ocupe de la logística.

Hay cosas que ver, actividades qué realizar, historia qué contar y mucha cultura en qué poner interés en un escenario natural único que incluye flora y fauna y, diseminados como gotas salpicadas en un gran universo, los individuos de la etnia Tarahumara. Sólo basta fijarse en un punto de la infinita pared del acantilado para descubrir cómo en una vereda invisible en un punto inalcanzable de la roca, camina un hombre y más allá, tal vez logremos ver la cueva o cabaña a la que se dirige. Y cambias de cerro y encuentras a otro y ves el fondo del barranco y descubres a una mujer de colorido vestido caminando. Y vuelves a casa y sigues pensando en ese otro mundo de gente que viste descalzo en el invierno, cargando leña por la ladera, vendiendo artesanía en la banqueta y siempre manteniendo la distancia y el respeto con el otro mundo que llega de visita… y lees textos y repasas las fichas de la historia y no te cabe en tu razón todo aquello que te habían contado y que ahora has vivido y que te deja interesado, pensativo, analítico y tal vez filosofando en el Ser y el quién eres y quiénes son los Tarahumaras. (Enrique Yescas E. Enero 2008)

IMÁGENES, VIDA, DESARROLLO

37

Caravanas de RV’s E Visitan Sonora

Las bellezas naturales de nuestro litoral y regiones rurales serranas son atractivo para grupos de visitantes que en caravanas organizadas de RV’s llegan a Sonora cada mes de Enero. Empresas operadoras mueven importante volumen hacia destinos del sur de México, Barranca del Cobre y Baja California.

38

n un interesante programa que se ofrece a norteamericanos por empresas operadoras de tours de caravanas de vehículos recreativos RV’s, las carreteras de Sonora se ven transitadas por grupos de vehículos procedentes del norte que viajan al sur durante los primeros días del mes de enero.

Una de las muchas empresas que presta este servicio es Adventure Caravans que en su página de Internet (www.adventurecaravans.com) ofrece paquetes para grupos o en parejas de adultos manejando por las carreteras de México y visitando lugares de nuestro litoral. Así como ofrecen viajes de 23 días entrando a México por Nogales y saliendo por Chihuahua después de visitar San Carlos, Álamos, Sonora, El Fuerte Sinaloa y la Barranca del Cobre; también ofrecen paquetes de hasta 45 días siguiendo al sur y visitando pueblos por el litoral hasta Mazatlán, Sinaloa para cruzar por transbordador y volver por la carretera de Baja California hasta cruzar por Tecate de regreso a California en los Estados Unidos. Como esta empresa operadora hay muchas que significan para los sonorenses una oportunidad de promover, atender y acrecentar estos mercados ofreciendo el servicio integral de guía y asesoría para que estos aventureros pasen más tiempo en Sonora y conozcan más de nuestras maravillosas regiones y rutas rurales.

I

N

T

E

R

N

A

E

C

I

O

N

A

L

smigusto...

R e s e r v e a l 6 6 2 - 2 1 5 7 2 2 3 IMÁGENES, VIDA, DESARROLLO

39

Gallina

Pinta

Ingredientes:(para 6 a 8 personas) 4 litros de agua 1 Cola de res en trozos de 5cm. aprox.

1 kg. de pecho en trozos o chambarete en trozos de 3cm. aprox.

1/2 kg. de frijol 1/2 kg. de nixtamal crudo o precocido* 1 Cabeza de ajo 1 Cebolla blanca grande 1 Mazo de cilantro 1 Chile verde sin semillas y sin cola Sal al gusto (se agrega ya que reviente el maĂ­z)

Todo mund

lo busca, lo guarda, lo conserva y cuando es una

Revista una aportaciĂłn al desarrollo 40

Procedimiento

Así se cocina en Sonora Por Elsa Olivares Duarte

En una olla grande, se ponen a fuego lento los cuatro litros de agua y la carne. Cuando la carne suelta espuma, la espuma se retira con una cuchara hasta que el agua quede clara, se agrega el frijol (crudo) y el nixtamal (crudo) bien lavado, la cebolla, el ajo y el chile verde (no se agrega sal porque si se hace no revienta el grano).

Se deja cocer por espacio de hora y media o hasta que la carne se ponga suave y el nixtamal haya reventado.

Se agrega el cilantro en mazo, se deja hervir durante 10 minutos. Se agrega sal al gusto y ya se puede servir. *La Gallina Pinta es más sabrosa al día siguiente (recalentada). *Una modalidad actual es sacar el mazo de cilantro, la cebolla, el chile y el ajo junto con una cucharada de caldo, licuarlos todos y vertirlo nuevamente al caldo a través de un colador.

Esto acentúa el sabor y da al caldo el carácter de sopa como si hubiera sido cocinado a fuego lento y recalentado.

Gallina Pinta es un caldo que bien puede calificarse como un tipo de pozole.

Contrario a lo que su nombre significa, ni es gallina ni es pinta y no tenemos datos del origen de su nombre. La Gallina Pinta se acostumbra en los pueblos de la región centro y la sierra de Sonora y se prepara mente en invierno. Recién hecha es sabrosa pero “de ayer” es mejor...

Fotos: J uan Luis Fernández

en cualquier época del año, preferente-

do aprecia lo bueno

a revista como esta, la consulta con frecuencia porque además la colecciona.

20,000 ejemplares cada mes en manos de los mejores lectores.

www.sonoraes.com.

de nuestro estado IMÁGENES, VIDA, DESARROLLO

41

P L A N TA S N AT I VA S D E S O N O R A

Pochote

Ceiba acuminata (S. Watson) Rose Es un árbol de talla mediana a grande, de hasta 20 metros de altura; de tronco grueso, mas o menos cubierto con grandes espinas cónicas; su corteza es suave de color gris marrón.

Flores solitarias de color blanco que florecen mayormente en Junio. Los frutos de forma ovoide-elíptica son muy grandes (12 a 25 centímetros) y maduran en el invierno. Las semillas tienen un sabor parecido a la nuez. En su hábitat natural, el pochote permanece sin hojas durante nueve meses del año. Las hojas y flores aparecen entre Mayo y Julio, y comienzan a caerse en Septiembre con el inicio del otoño seco.

En Sonora habita en las laderas de la sierra oriental, centro y sur; en cañadas, cañones, y colinas; principalmente de selva baja caducifolia, aunque también lo encontramos en el matorral espinoso y partes bajas de encinales. La población más norteña de pochote la encontramos en el municipio de Sinoquipe.

Los indígenas Guarijío, Yaqui, y Mayo comen las raíces tiernas de árboles jóvenes cuando el alimento escasea. Las raíces de árboles grandes también son comestibles, pero fibrosas y menos apetitosas. Las semillas tostadas y molidas también son comestibles. Como medicina, los Yaqui han utilizado las semillas del pochote (vauwo) para aliviar las alergias, y las mujeres Mayo toman el agua de remojo de la madera para aliviar las varices. *Jesús Sánchez Escalante es investigador del DICTUS en la Universidad de Sonora, encargado del Herbario USON, y actualmente presidente de la APNSAC. Ha realizado estudios de flora y vegetación en las regiones de la Sierra El Aguaje, Municipio de Guaymas, y en la Sierra de Mazatán, Municipios de Ures y Mazatán, Sonora.

Sitio web de la APNSAC www.apnsac.org • eMail: jsanchez@apnsac.org

42

SonoraEs

Con la mejor calidad de servicio de transporte...

EMPRESARIAL ESCOLAR EVENTOS ESPECIALES Contactenos y pida su presupuesto Tapia no. 27 entre Molinos y vda. de González Las Minitas Hermosillo, Son. Mex. Tel. (662) 2 50 56 94 Cel. 6622 57 13 54

Escenografías

para eventos

TBC CUENTA CON SALiDAS DIRECTAS A DIARIO, DESDE SINALOA Y SONORA A TUCSON Y PHOENIX AZ, USA.

¡Nuestro Servicio Hace

la

Diferencia!

C Encinas ocinas

trabajando con calidad Ing. Jorge Encinas C. Cel: 662 256 8000 Tel: 213-0691

SALIDAS DE: CULIACAN GUAMUCHIL GUASAVE MOCHIS NAVOJOA HUATABAMPO ETCHOJOA ALAMOS CD. OBREGON GUAYMAS HERMOSILLO CABORCA NOGALES TUCSON AZ PHOENIX AZ

ADEMAS SERVICIO DE CONEXION A LOS ANGELES, LAS VEGAS, Y EL PASO. Tel Hillo: (662) 217-39-61 Direccion: Blvd. Luis Encinas #354 Col. El Ranchito, Hermosillo. Sonora.

IMÁGENES, VIDA, DESARROLLO

43

AGEN D A EN SONORA

Enero 18-26.- FAOT Internacional 2008. Edición 24 de este festival dedicado al canto operístico y la música en general en honor al Dr. Alfonso Ortiz Tirado.

www.festivalortiztirado.com Ene.30 – Feb.5.- “Carnaval Internacional, La Alfombra roja en Guaymas”. El puerto de Guaymas se viste de fiesta para celebrar a uno de los carnavales de mayor tradición en el país. Desfile de carros alegóricos, comparsas, eventos culturales y artísticos son parte de esta fiesta anual en el puerto de Guaymas.

Febrero 19-22.- Simposio Supercómputo Noroeste 2008.

Talleres, tutoriales, conferencias, exposiciones y demostraciones. Invita el Área de Compúto de Alto Rendimiento de la Universidad de Sonora.

www.acarus.uson.mx Febrero 20-23.- XXXIII Simposio de Historia y Antropología de Sonora. Ha desarrollarse en Hermosillo, Sonora.

www.historia.uson.mx Abril 9-11.- Expo Industrial 2008. La exposición industrial más importante en el noroeste del país. Con la asistencia de empresas de las ramas Maquiladora, Minera, Automotriz, Logística, Metal-Mecánica, Aeronáutica, Agroindustrial.

www.expoindustrial.net

Febrero 25-28.- Expo Comm México 2008. Centro Banamex, Ciudad de México.

Enero 30-Feb.03.- FITUR 2008. Feria Internacional de Turismo a realizarse en Madrid, España. www.fitur.itema.es

www.expocomm.com.mx

Marzo 4-9.- CEBIT 2008. Evento Líder Mundial en Informática, Telecomunicaciones, Software y Servicios. En Hannover, Alemania. www.cebit.de

Feb.28 – Mar.1.- 4ta. Expo El Mundo de las Manualidades y de la Mujer Actual 2008. En Boca del Río Veracruz.

www.tradex.com.mx Marzo 4-6.- 3Compu Show. Soluciones Tecnológicas para tu empresa, con la presencia de los proveedores líderes de la industria. A realizarse en Monterrey, N.L.

www.compushow.com.mx Marzo 4-6.- Expo Manufactura 2008. Exposición Internacional de proveedores de la Industria Metalmecánica, Maquiladora, Preformado de Metales, Automatización y Control. En Monterrey, N.L. www.expomanufactura.com.mx Marzo 6-8.- Agrobaja 2008 Negocios sin Fronteras. Agrobaja es la única exposición agropecuaria y de pesca en todo el país y la única que se lleva a cabo en la franja fronteriza entre México y EUA. www.agrobaja.com Marzo 12-15.- VI Simposio Internacional sobre Flora Silvestre en Zonas Áridas. Exposición de investigaciones sobre los recursos vegetales de las zonas áridas. A desarrollarse en la Paz, B.C. www.cibnor.mx Abril 8-11.- Plast Imagen 2008. 15ª. Expo Internacional de la Industria del Plástico. www.plastimagen.com.mx

Abr. 24 – May.18.- EXPO GAN 2008. La fiesta ganadera de más tradición en Sonora. Muestra ganadera, rodeo, música, feria, palenque, cultura y arte es parte de lo que se vive durante la expo. En las instalaciones de la Unión Ganadera Regional de Sonora en Hermosillo.

Abril 18-20.- Expo Médica Chihuahua 2008. La Tecnología y Profesionales al servicio de la salud. En Chihuahua, Chihuahua. www.expomedicachihuahua.com

www.expogansonora.com

www.tradex.com.mx

Mayo 7-9.- LXVI Reunión Anual de la Asociación Fronteriza Mexicano-Estadounidense de Salud (AFMES). En Hermosillo, Sonora. www.usmbha.org

Junio 1-3.- Meeting Place México 2008. Encuentro de negocios más profesional e importante que se lleva a cabo en México para la industria de convenciones y viajes de incentivos. En Puerto Vallarta, Jalisco.

Mayo 23-24.- XII Coloquio sobre Cultura, Historia e Identidad del Sur de Sonora, “Miguel Ángel Siqueiros Murrieta”.

Se desarrollará en la Unidad Regional Sur de la Universidad de Sonora en Navojoa. www.uson.mx Junio 4-6.- XXXV Conferencia Nacional de Ingeniería. Las redes de la ANFEI para los programas de ingeniería. XXXIV Asamblea General Ordinaria. En ITESCA de Ciudad Obregón

www.anfei.org.mx

NACIONALES

Enero 11- Feb.05.- Feria Estatal de León 2008.

www.ferialeon.org

Enero 21-25.- 52 AMFAR Expo Regalo y Decoración.

Exposición comercial para mayoristas de la industria del regalo. www.espaciosalpro.com Enero 27-30.- XXIV Congreso Nacional de Ingeniería Civil. “La Ingeniería Civil para el Desarrollo Integral de la Infraestructura de México. En la Ciudad de México.

www.cicm.org.mx Enero 29-30.- Coatech México 2008. Expo Internacional de Pintura y Aplicación de Recubrimientos, Maquinaria, Tratamiento de Superficies para Procesos de Manufactura, Producto Terminado y Control de Corrosión. En México, D.F.

www.coatechmexico.com

Febrero 23-26.- ANPIC La Feria de América. Feria de proveeduría de productos para la industria de la piel y el calzado a la que se dan cita expositores de más de 20 países.

En León, Guanajuato. www.anpic.com

44

Mayo 14-17.- Expo Mercería y Manualidades. En el World Trade Center de la Ciudad de México.

www.meetingplacemexico.com

Junio 3-4.- Expo Alimentaria. Industria de Alimentos y Bebidas. www.alimentaria-mexico.com Junio 24-27.- Expo Pack México. El evento de envasado y embalaje para el mercado latino, en el que participan más de 700 expositores nacionales e internacionales.

Marzo 5-8.- Expocomer 2008. Exposición Comercial Internacional que se realiza en la ciudad de Panamá, República de Panamá. www.expocomer.com Marzo 10-14.- Alimentaria Barcelona 2008. Salón Internacional de Alimentos y Bebidas.En Barcelona, España.

www.alimentaria-bcn.com Marzo 11-15.- CONEXPO-CON/AGG. La mayor exposición internacional de la industria de la construcción. En elle se exhibe lo último en equipos, productos, servicios y tecnologías. En Las Vegas, Nevada. www.conexpoconagg.com Marzo 26-29.- Feria Internacional del Medio Ambiente a realizarse en la ciudad de Bogotá, Colombia.

www.feriadelmedioambiente.com Abril 14-17.- Salón Internacional de Clubs de Gourmets 2008.

Abril 15 -18.- Expo Aviga 2008. Salón Internacional de la Tecnología Ganadera. www.expoaviga.com Junio 25-27.- Avícola 2008. Quinta exposición bienal para la industria avícola y porcina. En Argentina.

www.engormix.com

FIESTAS PATRONALES Enero 6-8.- Celebración de los Santos Reyes en Villa Pesqueira.

Febrero 2.- Celebración religiosa en honor a la Virgen de la Candelaria en los municipios de Moctezuma, Suaqui Grande y Rosario Tesopaco.

Febrero 5.- Fiestas Tradicionales en el municipio de San Felipe de Jesús con motivo de su santo patrono.

Marzo 19.- Conmemoración en honor a San José en el municipio de Rosario Tesopaco.

Mayo.- Caravana del Recuerdo en Aconchi, Sonora

www.expopack.com.mx

Mayo.- Fiestas Tradicionales en Sáric.

Julio 2-4.- PESCAMAR 2008. La exposición de pescados y mariscos más importante de México. Se desarrollará conjuntamente con la Expo Restaurantes. En la Ciudad de México. www.exporestaurantes.com.mx

Mayo.- Festival Cultural en en honor del Padre Kino, en Magdalena de Kino donde descansan sus restos.

Julio 9-11.- Paace Automechanika México 2008. Es la feria automotriz más importante de América Latina. Se realiza anualmente en la Ciudad de México y atrae a más de 17,800 visitantes especializados en la industria automotriz.

Mayo 3.- Celebración en honor a la Santa Cruz en Bacadéhuachi, Huásabas y San Javier.

www.paaceautomechanika.com Noviembre 5-7.- 4to Foro Internacional de Acuicultura, Guadalajara 2008. Dentro del marco de este evento se llevará a cabo el XII Encuentro Nacional de Acuariofilia y el I Encuentro Iberoamericano de Acuariofilia.

Mayo.- Feria de las Flores y celebración del 5 de Mayo en Nogales, Sonora.

Mayo 13.- Festividades dedicadas a la Virgen María en el municipio de Carbó.

Mayo 15.- Festividades en los municipios de Magdalena, Benito Juárez, Cucurpe, Cumpas y Granados en honor a San Isidro Labrador.

Junio 1-15.- Feria del Cobre en el municipio de Cananea.

www.desing-publications.com

Junio 17-26.- Fiestas Patronales en honor a Santa Ana en el municipio del mismo nombre.

INTERNACIONALES

Junio 19.- Celebración religiosa en honor a San Pedro y San Pablo en los municipios de Cucurpe, Suaqui Grande, Tubutama, Sáric, Atil y Oquitoa.

Enero 23-25.- Expo Avícola Internacional 2008 en Atlanta, USA. Tecnologías e innovaciones relacionadas con la producción y procesamiento de carne de ave y huevo.

www.engormix.com

Junio 24.- Festividad religiosa dedicada a San Juan en los municipios de Santa Cruz, Navojoa, Huachinera, Imuris, Cucurpe y Cumpas.