Lokale Wirtschaft
15. Juli 2012
r Uh
NOH-Bookholt · Hohefeldstraße 20
Bitte beachten Sie die neuen Öffnungszeiten der „Heißen Kiste“ in Schüttorf, neben Autohaus Menzel: Mo. – Mi. 10 – 19 Uhr, Do. – Sa. 10 – 20 Uhr Unsere weiteren Angebote:
1.00 1. 2. 1.
längerungen mit wunderschönem Echthaar von Great Lenghts sind bei „Instyle`s Hairdesign“ möglich.
NORDHORN (ARE). Fatma Temiz hat am 3. Juli an der Lingener Straße 40 in Nordhorn das „Instyle`s Hairdesign“ eröffnet. Mit ihren Mitarbeiterinnen Jana Bossink
Für die Haarpflege bietet Fatma Temiz Pflegeprodukte von KMS California und Alcina an. Produkte von Goldwell sorgen für trendige Colorationen. Auch perfekte Haarver-
Die Öffnungszeiten: dienstags bis freitags von 8.30 bis 18 Uhr, samstags von 8 bis 13.30 Uhr. Termine außerhalb der Geschäftszeiten sind nach Vereinbarung möglich.
So nn ta g
0 .0 17
Mit uns liegen Sie voll im Trend! NATALIE HAHN Tel. (0 59 21) 66 37 Nordhorn | Stadtring 40
GOLDANKAUF Wir zahlen Höchstpreise!
r Uh
Di en st ag
2.
1.
und Janet Geibies „zaubert“ sie für ihre Kundinnen und Kunden modische Damenund Herrenfrisuren.
–
ab
Pommes, Currywurst, Bratwurst ................................... 80 Hamburger .................................................................. 00 Manta-Platte ...................................................... 00 Bami- oder Fleischkrokette......................... 00 Hausgemachte Frikadelle ................ 60 Jäger-/Zigeunerschnitzel ...... u. v. m. Guten Hunger!
An der Lingener Straße
Ihre persönlichen Ansprechpartner: Oliver Kleine 0 59 21-8 11 85 34 Jürgen Rüggen 0 59 22-5 98 96 62 Vereinbaren Sie Ihren Wunschtermin vor Ort.
in ld, Silber und Plat Bei Abgabe von Go e Si n lte 50 € erha im Wert von über erraschung. Üb ne von UNS ei
NEU in Nordhorn
Über 10 Jahre Erfahrung! Auch Hausbesuche!
Bad Bentheim / Direkt an der Burg
• Ersatzakkus für 10 000 Geräte
• Zahngold • Altgold • Goldmünzen • Goldarmbanduhren
GELD IN BAR
• Silber u. Platin
Haarschneidemaschinen
Am Bismarckplatz 2 48455 Bad Bentheim Tel. 01 76-85 21 96 19 Mo.-Fr. 9.00 - 17.00 Uhr
• Rolex u. Breitling • Erbschmuck etc.
Defekte Bohrschrauberakkus
?
Ob Zellentausch oder Neuakku, bei uns sind Sie genau richtig! Spezialkonfektionierungen von Akkus z. B. für • Sicherheitslampen • Alarmanlagen • USV-Anlagen • Rauchmelder • Notstrombeleuchtungen • Akkusauger • Werkzeugakkus • Notebookakkus • und vieles mehr!
Das Team vom „Instyle`s Hairdesign“, von links Fatma Temiz, Jana Bossink und Janet Geibies. Foto: Kukuk
Hoga-Bau GmbH ist umgezogen Jetzt in Neuenhaus
Bentheimer Straße 17 · 48527 Nordhorn Telefon (0 59 21) 7 13 45 77 Öffnungszeiten: Montag – Freitag 9.00 – 12.30 u. 14.00 – 18.00 Uhr
BÄCKEREI
SOFORT
• Goldbarren
➼ Profiservice für
– fair – dis t kre
Wir tauschen auch Ihre Akkus – von Gartengeräten und anderen Elektrowerkzeugen!
ös
Ser i
So nn ta g –
0 .0 17
Di en st ag
ab
IMBISS OTTEMANN
Fatma Temiz eröffnet „Instyle`s Hairdesign“ in Nordhorn
Seite 2
KO N D I T O R E I
CAFÉ
Zwei „Neue“ EiweißAbendbrot Leichter Genuss
Öffnungszeiten: Montag bis Freitag
6.30 bis 19.00 Uhr
Samstag
6.30 bis 18.00 Uhr
Sonntag
8.00 bis 11.00 Uhr
Graf-Egbert-Straße 11 • im Vechte-Zentrum Schüttorf Telefon 0 59 23 / 99 33 78
NEUENHAUS (ARE). Die Hoga-Bau GmbH, die zuletzt in der Industriestraße 6 in Veldhausen ansässig war, ist zur Veldhausener Straße 143 149 in Neuenhaus umgezogen. Dort wurde ein großes Gebäude errichtet, in dem neben einem Geschäft für Reitsportbedarf und der Abteilung Gerätevermietung auch eine Reithalle eröffnet wurde. Die Hoga-Bau GmbH wurde 1975 von Hermann Honekamp gegründet und seitdem ständig erweitert. Hermann Honekamp begann seine Tätigkeit als Subunternehmer für ein Schlüsselfertighausunternehmen. 1978 spezialisierte er sich auf Kellerbau und Kellerabdichtung. 1983 erweiterte er sein Geschäft um die Sparte Mietgeräte. Heute gehört zum Tätigkeitsgebiet der Hoga-Bau auch die Lieferung und der Einbau von Kleinkläranlagen, Abscheidetechnik und Anlagen zur Regenwassernutzung sowie der Verleih von Kühl- und Toilettenwagen. Zudem betreibt die Firma eine Selbstbedienungswaschanlage in Wietmarschen. Tochter Kirsten Honekamp betreibt im neuen Firmenkomplex an der Veldhausener Straße in Neuenhaus eine Reithal-
Heute „Tag der offenen Tür“ ab 11.00 Uhr
Heidi Sebelin
Nordhorn: Florian Drees und Anne Beckmann, Emlichheim, Wetten Kämpe 10a (Kyra); Mohamad Souleiman und Hanadi Mislim, Gildehauser Weg 30 (Nora); Matthias Schrötke und Kristina geb. Hansmann, Liegnitzer Straße 53 (Lina Marie); Christian Slüter und Rabea Klomp, Neuenhaus, Knollendiek 1 (Julie); Hendrik Bonke und Nicole geb. Lager, Melanchthonstraße 22 (Philipp); Emrah Gashi, Mönchengladbach, Heinrich-Housten-Straße 21, und Dorota Palka, Elbinger Straße 19 (Lias Angelo); Wladimir Krajewski und Kristina geb. Müller, Elbinger Straße 2 (Lidia); Elmar Thomas Groene und Esther Kamps, beide Hakenstraße 37 (Mavis Mona); Taco van
Loon und Tina geb. Göcken, Tiksvennstraße 2 (Mila); Oliver Pillukat, Nienburg/Weser, Eichenkamp 8, und Jessica Middendorf, Blankering 165 (Quinn); Jörg Gerald Ekkel und Catharina Teresa Alter, Wielen, Balderhaar 7 (Luca Henri); Holger Lüchies und Jennifer geb. Ellen, Am Verbindungskanal 17 (Marit); Joachim Bosch und Sandra geb. Hondebrink, Uelsen, Riedtal 1 (Marla); Andreas Kurucz und Stefanie geb. Lange, Grillenweg 3 (Tim); Thomas Huisjes und Helen Nyboer, Wilsum, Dorfstraße 8 (Lina); Nils Schmelnik und Nadine geb. Dorsten, Akazienstraße 36 (Ole); Dirk Peter Roolfs geb. Müller und Stefanie, Itterbeck, Am Sportplatz 2 (Tom-Neo); Andreas Hildenberg und Alina geb. Rossel, Pieperstraße 8 (Amalia); Jens Heck und Olga geb. Brade, Tannenstraße 58 (Lais);
Harald Friedrich Wilhelm Bath und Daniela geb. Busch, Elisabethstraße 14 (Jolieen); Marcus Harri Held und Katja Spickmann, Buchenstraße 30 (Patrick).
EHESCHLIESSUNGEN Nordhorn: Maik Patrick Nawrotzki und Sandra Fois, beide Hohenkörbener Weg 103; Matthias Vohns und Inga Janßen, beide Am Strampel 22; Daniel Sebastian Hoffmann und Christina Wewers, beide Paulstraße 23; Oliver Peschke und Caroline Christa Winter, beide Karlsbader Straße 7; Rizvan Bogdanovic Ekazev und Dar’ja Aleksandrovna Bekker, beide Bentheimer Straße 36b. Bad Bentheim: Gero Marc Wegbünder
ab 14.00 Uhr mit Anna-Britta Avramidis aus Schüttorf!
Yogalehrerin BDY/EYU
Charlottenstraße 31 (nähe Matchpoint) 48529 Nordhorn
S ONNTAGS Z EITUNG Anzeigenblatt für die Grafschaft Bentheim
Die an der Firma beteiligten Familienmitglieder, von links Betriebsleiter Hermann Honekamp mit seiner Ehefrau Helma, Gesellschafter Prof.Dr.Wilfried Honekamp, Dipl.-Ing.(FH) Thorsten Honekamp und die Physiotherapeutin Kirsten Honekamp. Foto: Privat
le mit fünf Boxen und ein Fach- schlossen. Kirsten Honekamp geschäft für Reitsportbedarf. bietet auch einen Waschservice für Pferde- und HundedeSie ist gelernte Physiothera- cken, Sitzbezüge und mehr an. peutin, Trainerin LeistungsDie Hoga-Bau GmbH besport, aktuelle Kreis- und Bezirkstrainerin sowie eine akti- schäftigt insgesamt 13 Mitarve erfolgreiche Vielseitig- beiter. Neben der Reithalle mit keitsreiterin mit zahlreichen den fünf Boxen und dem ReitMeistertiteln. Sie erteilt Reit- sportfachgeschäft gehören untericht für Anfänger und auch Büroräume sowie ein Fortgeschrittene. Die 24-Jäh- Hallenraum mit Werkstatt für rige hat im Juni zusätzlich ei- den Mietservice der Hoga-Bau ne zweijährige Ausbildung GmbH zum neuen Firmengezur Pferde-Osteopatin abge- bäude.
Standesamtliche Nachrichten GEBURTEN
„Klang Dialog“
Elektromobile Neu & Gebraucht
48529 Nordhorn Neuenhauser Str. 52
und Claudia Larissa Kolm, beide Nordhorn, Suddenweg 53; Daniel Janning und Birte Konjer, beide Altenberge, Alter Münsterweg 28; Helmut Friedrich Kempka und Hilke Schütte, beide Zur Großen Maate 10; Guido Lendering
Seit über 25 Jahren in NOH
Gold-Ankauf Gold-Ankauf Münzenhandlung – Schmuck – Zahngold De Giorgi Nordhorn – Münzen – Nachlässe Neuenhauser Str. 4 – Barzahlung Tel. NOH 3 68 06 Ohne Zwischenhandel = Mehr Geld!
und Stefanie Erika Schulte, beide Schlesier Straße 6; Michael ter Haar und Jana Eilering, beide An der Müst 14; Marco Benedict Schnober, Erkrath, Kalkumer Feld 15, und Vera Krebs, Nordhorn, Diekmannsmaate 6; Jens Peter Maichle und Simone Gietmann, beide Am Berghang 11; Daniel Kröger und Melanie Schoormans, beide Goethestraße 33; Tim Horstmeier und Martina Monika Kotting, beide Kuhlenkamp 11; Christian Holke und Bettina Herz, beide Geschwister-Scholl-Straße 7; Johan Folkert Jan Leussink und Judith Gerrie José ter Huurne, beide Schulstraße 32; Maik Herbert Schulte-Landwehr und Julia Gerhild Verwold, beide Buschweg 19; Ralf Ernst Beckmann und Maren Nyhoegen, beide Akazienweg 6.
Hier kommt Ihre Werbung an! Bei uns tanken Sie „preiswert“! Die 2. Tankstelle nach der Grenze!
Diesel Autogas
p. L. € p. L. €
Tchibo „Feine Milde“
1 kg €
1.3299 0.589 6.98
„Ertanken“ Sie sich eine kostenlose Autowäsche!
Roeleveld-Rolink Denekamp Nordhornsestraat 138 Telefon 00 31 / 5 41 35 13 66 Veldhauser Straße 61 Ihr Zweithaar48527 Nordhorn Spezialist Telefon 0 59 21/3 52 23 Apotheker-Drees-Straße 1 48455 Bad Bentheim Veldhauser Straße 61 Telefon 0 59 22/62 25 www.friseurteam-elskamp.de Nordhorn Tel.: 0 59 21/3 52 23 www.meinfriseurshop.de
STERBEFÄLLE Nordhorn: Fenna Johanna Otte geb. Amsink, Marienburger Straße 14; Eduard Kraft, Württemberger Straße 3; Hannelore Hedwig Ruth Heppner geb. Karrasch, Krokusstraße 4; Heinz Dieter Bernsen, Reiherstraße 30; Maria Schneuing geb. Pfützenreuter, Krokusstraße 2; Adelheid Terhaar geb. Beerlage, Gronau (Westf.), Telemannweg 11; Erwin Heinz Biganski, Rovenkampstraße 34; Günter Leißner, Sauvageodstraße 19; Johanna Bernhardina Muddemann, Rovenkampstraße 34. Bad Bentheim: Erwin Emil Drews, Ithorst 26; Erika Emma Geide geb. Krause, An der Diana 9; Johannes Friedrich Kortmann, Dil-
Tag- und Nachtruf
(05921)
34642
lenweg 18b; Gerhard Lambert Holkenjans, Wellkamp 19; Heinrich Hoegen, Achterberg, Am Fuestkamp 4.
Ob Imageanzeige oder Angebot ... richtig platziert in der
S ONNTAGS Z EITUNG Anzeigenblatt für die Grafschaft Bentheim