Lokales
11. Dezember 2011
콯
Ein Herz ... fĂźr Tiere
0 59 21 / 80 01 - 8 12
professionelles scheren und pflegen
TIERSALON
Anna Hunke wehrweg 20 ¡ 48531 nordhorn fon 0 59 21 8 14 83 76 mobil 0173 2 14 97 12 ah@hundefriseur-nordhorn.de www.hundefriseur-nordhorn.de
Der Nikolaus sammelte auf dem Weihnachtsmarkt fĂźr Katzen in Not. Foto: Privat
Der Nikolaus hat ein Herz fĂźr Tiere Von Elisabeth Hahn
Im Tierhof Wilsum befindet sich seit Freitag, 2. Dezember, eine Deutsch-Kurzhaar-HĂźndin. Sie wurde in Wengsel an der B 403 gefunden. Die HĂźndin mĂśchte gerne zurĂźck nach Hause. Bisher hat sich kein Halter gemeldet. Wer den Hund kennt oder ihn bei sich aufnehmen mĂśchte, melde sich bitte beim Tierhof Wilsum, EchterlerstraĂ&#x;e 15, unter Telefon (0 59 45) 447. Foto: Privat
Dieser Jack-Russell-Mischling wurde in Uelsen gefunden. Der RĂźde ist anpassungsfähig und umgänglich. Wer ihn kennt oder bei sich aufnehmen mĂśchte, melde sich bitte beim Tierhof Wilsum, EchtelerstraĂ&#x;e 15, unter Telefon (0 59 45) 447. Foto: Privat gläsernes LaborgefäĂ&#x;
japanisches Schriftzeichen
leichtathletisches Gerät
Buch Ăźber Umgangsformen
eine Weltreligion
Der Nikolaus hat aus der Not der frei lebenden und streunenden Katzen in der Grafschaft Bentheim eine Tugend gemacht. Er erfreute die Kinder mit einer kleinen Gabe aus dem groĂ&#x;en Nikolaussack, und dafĂźr langten die Eltern oder mitleidige Tierfreunde in ihre „Knippe“ fĂźr eine UnterstĂźtzung der Grafschafter Katzenfreunde. In Uelsen, Bad Bentheim und Nordhorn hat sich jeweils eine kleine Ortsgruppe gegrĂźndet, die sich um Katzen, die keiner haben will, kĂźmmert. Auf drei groĂ&#x;en und einigen kleinen Futterstellen werden täglich zirka 80 Katzen gefĂźttert, bei Bedarf tierärztlich versorgt und vor allem, das ist das Wichtigste, Kater und Katzen kastriert. Der GroĂ&#x;teil der in den Katzenkolonien lebenden Tiere ist scheu und wird nach der Kastration auf der Futterstelle wieder ausgesetzt. Ganz junge Kätzchen werden zum Teil aufgepäppelt, gezähmt und vermittelt. Die Katzenfreunde sehen den Sinn ihrer Arbeit fĂźr die Tiere darin, sie nicht an Hunger leiden und sterben zu griech. GĂśttin der Zwietracht
gering erachten
Gummiharzart
lassen, sie vor Krankheiten zu schĂźtzen und dafĂźr zu sorgen, dass kein weiteres Katzenelend durch Katzennachwuchs entsteht. Darum Kastration fĂźr alle Katzen! Das ist echter Tierschutz! Die Aufgabe, die sich die Tierfreunde vorgenommen haben, ist ohne finanzielle Hilfe nicht zu bewältigen. Der Nikolaus hat den Anfang gemacht und geht fĂźr die Katzen in Not auf die StraĂ&#x;e. Es gibt in der Grafschaft viele Katzenfreunde, die sicher bereit sind, die Initiative fĂźr die herrenlosen Tiere zu unterstĂźtzen. Es werden immer dringend Futterspenden (Trockenund Nassfutter) benĂśtigt und Geld fĂźr Behandlungen und Kastrationen. Informationen Ăźber die Initiativen in Uelsen, Bad Bentheim und Nordhorn erteilt gerne Elisabeth Hahn, Obere Blanke 30, 48529 Nordhorn, Telefon (0 59 21) 186 75. Spendenkonto E. Hahn, Verwendungszweck Katzenhilfe Grafschaft, Konto Nr. 107093080 BLZ 26750001 Kreissparkasse Nordhorn. Weitere Infos auch Ăźber www.Katzenfreunde-Uelsen. de. hochwertig, kostbar
Blattrippe
Beschädigung im Stoff
Satz
auĂ&#x;ergewĂśhnlich britischer Gesetzentwurf ital. Philosoph (Thomas von ...) †
Ăœber 115 Jahre Qualität! Telefon 0 59 21 / 3 48 34
privater TVSender (Abk.)
BaumstammhĂźlle ohne SehvermĂśgen
Nähe Ring-Center
HandyNorm (Abk.) chem. Zeichen fĂźr Titan
rĂśm. Zahlzeichen: zwei
Gegenteil von chronisch
Laut des Ekels
Seufzer der Erleichterung
frĂźhe semit. Bez. fĂźr Gott
Fluss in Peru Telefonbenutzer
Wesenszug
italienischer Artikel
kurz fĂźr: eine
Druckvorbereitung (Kw.)
Hochzeitssymbol der Frau
Hast
Kindertagesstätte
S E T
hĂśchster Fieberstand
TEN BRINK Neuenhauser StraĂ&#x;e 28
eine Hochschule (Abk.)
Sprengstoff (Abk.)
A I B E I S T R L L A Q U I M O N S
islamischer Geistlicher
Klatsch, Tratsch
ital. Klosterbruder (Kw.)
S P A E E L R I M T I Z T
ein Sandstein
Abk.: TeelĂśffel
E R S E H S T I O R J S T E L E T
An allen Adventssamstagen von 9.30 bis 18.00 Uhr geĂśffnet!
vermodern
Verhältniswort
G E F R A G T
Augenblick
Gewässerrand
A N D E R O E D I R E S L S L O L D A U U F E F R E T H O R
Verteidiger beim Judo
dt. Maler † 1528 (Albrecht)
Heldin der Tristansage
R A S S E L N
italienischer ModeschĂśpfer
fade im Geschmack
A S O A G N T E T I K S E T T N E
originalgetreue Wiedergabe
Matratzen und Lattenroste
Geländevertiefung
gesucht, begehrt
R I H A U B E P K F E N R U F E R L O E I T
Buch der Bibel altnordisches Schriftzeichen
Schlechtester im Wettkampf
Babyspielzeuge
Ungeheuer DĂźsenflugzeug
konstant, kontinuierlich
Ăźbrig Bleibendes
K R N B I G N G E G E R N U E N S E I S M U T L I L A N H
Fingerschmuck
Umgangsform
A U L R K O M E G A N D E R I E I N D I G E
äuĂ&#x;erste Grenze Werkzeuggriff
I hr Tier... Kleintierpraxis an der Vechte Wehrweg 20 ¡ Nordhorn Telefon 0 59 21/99 47 47
Von Dr. Gerd und Barbara Dieses fĂźhrt zu heftigen Reaktionen der Tiere: Dirksen - sie wollen partout nicht nach Viele Menschen freuen sich drauĂ&#x;en, auf den Jahreswechsel und - sie verstecken sich im Haus, das Feuerwerk um Mitternacht. Doch gerade die Tier- - sie hängen nur noch am Bebesitzer wissen, welche Be- sitzer und suchen Schutz lastung ein Feuerwerk fĂźr ih- - sie fressen nicht mehr re Tiere darstellen kann. Si- u.v.a.m. Damit man die Tiere Ăźbercherlich gibt es unter unseren haupt noch ausfĂźhren kann, Vierbeinern die Zeitgenosmuss man schon weit in die sen, die sich Ăźberhaupt nicht Natur fahren, wo es häufig rudafĂźr interessieren oder sogar fasziniert zuschauen, wenn higer zugeht. Aber auch hier die Raketen am Himmel ihren besteht die Gefahr, das Silvesterknaller gezĂźndet werden. Glanz entfalten. Und es kommt immer wieder Doch die Tiere, die mit vor, dass die Hunde vor lauter Angst und Panik reagieren, Panik weglaufen. Doch es haben schwere Tage vor sich, gibt MĂśglichkeiten, unseren und damit auch ihre Besitzer. kleinen Angsthasen Ăźber die Leider werden die Silvester- Tage zu helfen. Viele Tiere knaller nicht nur zum Jahres- reagieren sehr gut auf homĂśowechsel gezĂźndet, sondern oft pathische oder pflanzliche schon ab dem 29. Dezember, Mittel, doch muss man mit dewenn der Verkauf freigegeben nen mindestens drei bis vier worden ist. Und damit haben Wochen vorher beginnen. Dawir Ăźber Tage die Knallerei. zu gehĂśren verschiedene ho-
mÜopathische Mittel, Bachblßten oder aber auch Mittel mit Tryptophan, Magnesium und Vit. B12. Die letztgenannten sind auch natßrliche kÜrpereigene Stoffe, die bei der Stressbewältigung eine entscheidende Rolle spielen und eine Reizßberflutung verhindern kÜnnen. Aber es gibt auch Tiere, die kommen mit Mutter Natur allein nicht klar. Bei ihnen hilft es wirklich nur, schon bei Beginn der Knallerei mit beruhigend wirkenden Mittel anzufangen, die nach Bedarf zu dosieren sind. Voraussetzung ist jedoch, dass die Tiere gesund sind. Viele Erkrankungen verbieten den Einsatz von Beruhigungsmitteln. Erkundigen Sie sich frßhzeitig nach dem passenden Präparat fßr Ihren Liebling. Die Kleintierpraxis an der Vechte von Dr. Gerd und Barbara Dirksen berät Sie gerne.
Sina ist eine grau-schwarze kastrierte Katze. Interessenten melden sich bitte beim Katzenheim Lambers unter Telefon (0 59 21) 369 48. Weitere Informationen zu Sina bekommen Interessierte im Internet unter www.grafschafter-tierheim.de. Foto: Privat
Ben ist ein sehr junger und lebendiger Schäferhund-MischlingsrĂźde. Er ist verträglich mit Menschen und Artgenossen. Ben wurde wegen Ăœberforderung abgegeben. Er ist stubenrein, fährt gerne Auto und ist sehr verspielt. FĂźr Ben wird ein neues Zuhause in einer aktiven Familie gesucht, die sich intensiv mit ihm beschäftigt und Ben auslasten kann. Weitere Informationen zu Ben finden Interessierte auch im Internet bei www.grafschafter-tierheim.de. Foto: Privat
Tanja ist eine grau-schwarz getigerte Katze. Sie ist seit ihrer Geburt mit ihrer Schwester Judith zusammen. Deswegen sollen sie auch zusammen vermittelt werden. Weitere Informationen finden Interessierte auch im Internet bei www.grafschaftertierheim.de. Foto: Privat
9GKJPCEJVUMCTVG UGNDUV IGUVCNVGP
Trauerspiel
F A A K S R I M I B L E
noch bevor
nelle Hilfe h fĂźr Sc
Silvester – alle Jahre wieder‌
tierisch glĂźcklich
finanzielle RĂźcklage
Seite 4
TI\ R TCG <W 9GKJPCEJVGP YQNNGP UKEJ (TGWPFG 8GT YCPFVG WPF )GUEJÂźHVURCTVPGT \GKIGP FCUU UKG IGTP CPGKP CPFGT FGPMGP &C\W UKPF MGK PG ITQ²GP )GUEJGPMG PĂ&#x2018;VKI #WEJ GKPG NKGDGXQNN IGUVCNVG VG 9GKJPCEJVUMCTVG MQOOV XQP *GT\GP #PFGTU CNU GKPG IGMCWHVG 5VCPFCTFMCTVG JCV GKPG UGNDUV IGUVCNVGVG 9GKJPCEJVUMCTVG GKPG RGTUĂ&#x2018;PNKEJG 0QVG 7PVGT YYY EGYG FG IKDV GU DGK URKGNUYGKUG FKG /Ă&#x2018;INKEJMGKV 'KP\GNITW²MCTVGP PCEJ GKIG PGO )GUEJOCEM \W GPVYGT HGP WPF RTQHGUUKQPGNN FTW EMGP \W NCUUGP &KGUG -NCRR MCTVG MCPP FGT #DUGPFGT UGK PGP GKIGPGP 9Ă&#x2014;PUEJGP GPV URTGEJGPF ICP\ RGTUĂ&#x2018;PNKEJ HĂ&#x2014;T FGP LGYGKNKIGP 'ORHÂźP IGT IGUVCNVGP #WU GKPGT 8KGN\CJN XQP MTGC VKXGP 8QTNCIGP MCPP OCP GKP YGKJPCEJVNKEJGU &GMQT YÂźJ NGP WPF CW²GP WPF KPPGP UGKP .KGDNKPIUDKNF UQYKG GKPGP GK IGPGP 6GZV JKP\WHĂ&#x2014;IGP 9GO MGKP RCUUGPFGT 6GZV GKPHÂźNNV FGT MCPP CWEJ FKG 6GZVXQT NCIGP KO )GUVCNVWPIU 'FKVQT PWV\GP 7O ICP\ RGTUĂ&#x2018;PNKEJG 9GKJPCEJVUOQVKXG HĂ&#x2014;T FKG
Geschenke erhalten mit selbst gestalteten GruĂ&#x;karten eine besonders persĂśnliche Note. Foto: djd/CEWE
-CTVG \W DGMQOOGP MCPP OCP GVYC FGP 5EJOWEM CO GKIGPGP 6CPPGPDCWO KP &G VCKNHQVQITCHKGP HGUVJCNVGP #WH FKGUG 9GKUG GPVUVGJV IW VGU /CVGTKCN HĂ&#x2014;T FKG -CTVG KO MQOOGPFGP ,CJT 8QP (COK NKGPHQVQU Ă&#x2014;DGT FKG #FXGPVU FGMQTCVKQP DKU \W XGTUEJPGK VGP .CPFUEJCHVGP QFGT FGT $GUEJGTWPI KO XGTICPIGPGP ,CJT RCUUGP XKGNG HGUVNKEJG /QVKXG \W FGO 9GKJPCEJVU ITW² &CU 'TIGDPKU KUV GKPG WPXGTYGEJUGNDCTG -CTVG #WU GKPGT KPFKXKFWGNNGP 'KP \GNITW²MCTVG YKTF OKV FGO GPVURTGEJGPFGP &GUKIP WPF FGP RCUUGPFGP 9QTVGP KO
*CPFWOFTGJGP CWEJ GKP KP FKXKFWGNNGT )WVUEJGKP HĂ&#x2014;T GK PG 'KPNCFWPI \WO -QP\GTV GKP YGKJPCEJVNKEJGU #DGPF GUUGP QFGT GKPGP YKPVGTNK EJGP <QQDGUWEJ &KG #WUNKGHGTWPI FGT HGTVKI IGFTWEMVGP -CTVGP FCWGTV GV YC FTGK DKU XKGT 9GTMVCIG 'KPG 'KP\GNITW²MCTVG NÂźUUV UKEJ FKTGMV CP FGP 'ORHÂźP IGT XGTUGPFGP 9GT FKG UGNDUV IGUVCNVGVG 9GKJPCEJVUMCTVG OKV GKPGO )GUEJGPM CWH FGP )CDGPVKUEJ NGIGP QFGT FGP )TW² RGTUĂ&#x2018;PNKEJ WPVGTUEJTGK DGP OĂ&#x2018;EJVG UQNNVG UKG KP FGP )GUEJÂźHVGP FGT *CPFGNURCTV PGT XQT 1TV UGNDUV CDJQNGP