Grafschafter Wochenblatt_08-03-2017

r e f t a h c Grafs

10. Woche | 37. Jahrgang | 8. März 2017

20%

wochenblatt

Rabatt auf Pralinen aus dem TrĂźffeltresen

www.grafschafter+-wochenblatt.de | info@anzeigen-grafschaft.de | Telefon 05921 8001-0 | Fax 05921 8001-

LOKALES

LOKALES

LOKALSPORT

Nachgefragt

500 Jahre Reformation

Konstanz im Euregium

Was tut die Stadt Nordhorn fßr neue Bauplätze?

3

In der Grafschaft blieben groĂ&#x;e Konflikte aus.

7

Die HSG spielt gegen den Tabellennachbarn.

11

Angebote gßltig: 8. 3. – 14.3. 2017

Cristallo Mini Romanza Schokolade, Mint 6 x 54 ml, Christallo, (L = 3,05 â‚Ź)

0,99 â‚Ź

GĂźltig nur in der arko Filiale

Nordhorn, HauptstraĂ&#x;e 32 fĂźr eine Privatperson vom 08.03. - 31.03.2017. Solange der Vorrat reicht. Ist nicht mit Gutscheinen oder anderen Aktionen kombinierbar. arko GmbH ¡ Dr.-Hermann-Lindrathstr. 28 23812 Wahlstedt ¡ www.arko.de

Ootmarsumer Weg 162, 48527 Nordhorn (ehem. Zoo Hinken) Telefon 05921 7278051 Öffnungszeiten: Mo. – Fr. 9 – 18 Uhr, Sa. 9 – 14 Uhr

HIGHLIGHT DER WOCHE! Ben & Jerry, verschiedene Sorten 500 ml, Ben & Jerry, (L = 4,00 â‚Ź)

Cristallo Romanza Vanille, Vanille Erdbeer, Vanille Schokolade

2,00 â‚Ź

3 x 115 ml, Christallo (L = 2,86 â‚Ź)

Hähnchenschenkel

0,99 â‚Ź

1000 g, Sprehe

Feinste Himbeer-SahneTorte

Brathähnchen

1,99 â‚Ź

1800 g, Markenware, (kg = 3,32 â‚Ź)

1200 g, Markenware (kg = 1,66 â‚Ź)

5,99 â‚Ź

1,99 â‚Ź

Blaubeer-Kuppeltorte

Big Block Grillbaguette

1500 g, Markenware, (kg = 3,99 â‚Ź)

325 g, Big Block (kg = 3,05 â‚Ź)

5,99 â‚Ź Mandel-Bienenstich-Torte

0,99 â‚Ź

800 g, Markenware (kg = 3,74 â‚Ź)

Wiener Schnitzel 750 g, Tillman`s, (kg = 3,99 â‚Ź)

2,99 â‚Ź Pizza Caprese 280 g, Italissimo, (kg = 3,96 â‚Ź)

1,11 â‚Ź Pizza Spinazi Gorgonzola 250 g, Italissimo (kg = 4,44 â‚Ź)

1,11 â‚Ź Pizza Prosciutto Asparagi 270 g, Italissimo (kg = 4,11 â‚Ź)

1,11 â‚Ź

2,99 â‚Ź 5RWEDUVFKĂĽ OHW 600 g, Seaworks, (kg = 4,98 â‚Ź)

2,99 â‚Ź 3DQJDVLXVĂĽ OHW 1000 g, Seaworks

2,99 â‚Ź Seeteufel, 3D] 6FKROOHQĂĽ OHW 3D] .DEHOMDXĂĽ OHW 500 g, Seaworks, (kg = 5,98 â‚Ź)

2,99 â‚Ź

Pizza Bruschetta 270 g, Italissimo (kg = 4,11 â‚Ź)

1,11 ₏ Zimmermann Tiefkßhl Logistik GmbH & Co. KG ¡ Schwarzer Weg 9, 26215 Wiefelstede

\a ! " X]aZY [\^[`

BikerfrĂźhling Tipps fĂźr Motorradfahrer zum Start in die Saison.

3

Haus der Stoffe Foto: dpa

Glßnz GmbH `_ `a ä X]aZY _^[`Y

BvL KĂźchenstudio

J @ "

Frensdorfer Ring 1 ¡ 48529 Nordhorn ¡ Tel. 05921 80890 ¡ Bernhard van Lengerich OHG ¡ Inh. Thomas und Andreas van Lengerich ¡ Mo. – Sa. 9 – 18 Uhr P Kostenlose Kundenparkplätze

#1: /:70-; %74;=-:58)-42 .&*1/-;*1’.= 35 5;4&6+

im 10. Jahr • 2007 – 2017

DANKE

Wir feiern mit Ihnen das ErĂśffnungsjahr

fĂźr Ihr Vertrauen!

10 %

Rabatt auf alle herabgesetzten Peise

’

# Zukunftspläne: ca. 5.000 mÂł Mutterboden von unserem 34.000 m² groĂ&#x;en GrundstĂźck in Lohne, $ BenzstraĂ&#x;e – Franz-Josef-StraĂ&#x;e – HahnstraĂ&#x;e – KruppstraĂ&#x;e kostenlos abzugeben. 콯 0591 9122213 Conform • ERPO • Machalke • Himolla • HUKLA • W. Schillig • Ponsel • Polinova • Bali • ARCO %74;=-:&+7 !5)" ( 79 $!

Wirtschaft

Seite 2

Ein staatlich geprüfter und zugelassener Fernlehrgang mit bunSie wohnen mitten in der deseinheitlichem PrüDresdener Fußgängerzone fungsausschuss wendet und in absolut zentraler Lage sich an alle, die praxisoriim Hotel Ibis. entierte und branchenLeistungen: übergreifende Führungs• Busfahrt im First-Class-Bus und Leitungsaufgaben in • 2 oder 3 Ü/F sozialen Einrichtungen, Ausflugsmöglichkeiten: (landwirtschaftlichen) Be• Geführte Stadtrundfahrt trieben oder Verwaltungen • Tagesausflug Oberlausitz mit übernehmen wollen. LernReiseleitung (bei 4 Tagen) effiziente Studienbriefe Termine: vermitteln in der bewährSo. 23. 4. – Mi. 26. 4. (4 Tg.) ten Kombination mit eiFr. 21. 7. – So. 23. 7. (3 Tg.) So. 8. 10. – Mi. 11. 10. 2017 (4 Tg.)* nem monatlichen Präsenzstudientag (samsPreis p. P. im DZ: tags) über eineinhalb Jahre 4 Tage praxisrelevante Kenntnisse in den Fächern Betriebs3 Tage wirtschaftslehre, Rechnungswesen, Personalwe*Saisonzuschlag: 10.sen, Volkswirtschaftslehre, Fahrt zum Keukenhof mit Wirtschaftsrecht, betriebliAmsterdam-Aufenthalt.

90 che Steuern und UnterVerschiedene Termine nehmensführung. Vorinkl. Eintritt: kenntnisse sind nicht erforderlich. Informationen: Kolping Bildungswerk e.V., Veldhauser Str. 296 · 48527 Nordhorn Telefon 05976 94730, oder Tel. 05921 83490 · Fax 834999 akademie@kolping.web.de. www.richters-reisen.de NORDHORN ■

Dresden

209.169.-

43.

700 m² SCHUHE IN ÜBERGRÖSSEN MO – FR 9.30 –18 UHR SA 10 –16 Uhr

SCHUHE XXL

DAMENSCHUHE BIS 46 HERRENSCHUHE BIS 53

Mehr Beschuldigte bei VW

● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●

● ● ● ●

● ●

● ● ● ● ●

● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●

Währenddessen muss der Konzern sich weiter mit den Auswirkungen des Dieselskandals auseinandersetzen. Die Anzahl der Beschuldigten im VW-Dieselskandal könnte noch

Foto: dpa

● ● ● ● ● ● ●

Staatsanwaltschaft Braunschweig ermittelt ebenfalls gegen den Konzern.

steigen. Die US-Behörden hätten den Konzern gebeten, von personellen Konsequenzen gegen „einige weitere Personen“ abzusehen, weil die Ermittlungen gegen sie noch andauer-

VW hatte sich in einem US-Strafverfahren bereits auf Konzernebene schuldig bekannt, kriminelle Handlungen zugegeben und ei-

nem 4,3 Milliarden US-Dollar (4,05 Mrd Euro) teuren Vergleich mit dem US-Justizministerium zugestimmt. Die Einigung muss aber noch von einem Gericht genehmigt werden.

Die US-Justiz wirft noch mehreren ehemaligen Mitarbeitern kriminelle Vergehen vor. In Deutschland laufen bei der Staatsanwaltschaft Braunschweig Ermittlungen gegen Dutzende Beschuldigte wegen mutmaßlicher Mitwirkung an der Manipulation von Diesel-Abgastests bei Millionen Autos.

●

● ●

Gericht regelt den Ausgleich

●

Der VW-Konzern will künftig mehr Taktgeber für neue Entwicklungen seiner Marken sein. Kurz vor der Automobilmesse in Genf präsentierte der Konzern sein erstes Konzept eines selbstfahrenden Autos, das keinen menschlichen Fahrer mehr braucht. Damit wollen die Wolfsburger die Entwicklung von sogenanntem automatisierten Fahren vorantreiben - ein künftiger Wachstumsbereich für die Automobilbranche.

●

●

●

GENF/WOLFSBURG ■

●

●

●

Ermittlungen der US-Behörden gegen Mitarbeiter laufen weiter

●

●

●

ten, sagte VW-Aufsichtsratschef Hans Dieter Pötsch in Genf bei einer Konzernveranstaltung zum autonomen Fahren .

Diese Personen würden derzeit im Konzern arbeiten. Welcher Stufe des Managements sie angehören, wollte Pötsch nicht sagen.

Der Konzern hat mehr als zwei Dutzend Beschuldigte freigestellt.

●

Kurz berichtet

●

●

Das Konzeptauto soll auf Knopfdruck vollautomatisch vor dem Haus vorfahren und seine Insassen automatisch ans Ziel fahren. Schwerpunktmäßig ist die Entwicklung neuer Modelle bei den zwölf Fahrzeugmarken von VW angesiedelt, künftig will der Konzern aber stärker als Ideengeber auftreten.

●

●

●

Aufsichtsratschef Hans-Dieter Pötsch berichtete über die Ermittlungen gegen VW.

●

●

■

Lehrgang zum Betriebswirt

8. März 2017

● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●

● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●

● ● ● ● ● ●

● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

Was das Familiengericht bei allen Scheidungswilligen automatisch regelt, ist der Versorgungsausgleich, also das Aufteilen der in der Ehe erworbenen gesetzlichen, privaten oder betrieblichen Rentenansprüche.

Seit dem 1. September 2009 müssen Familiengerichte ganz anders rechnen, wenn es um den Versorgungsausgleich bei einer Scheidung geht. Sämtliche Rentenansprüche von Ehepartnern werden seitdem geteilt. Hans G. Richter wird am Mittwoch, 22. März, von 10 bis 12 Uhr im NINOHochbau, NINO-Allee 11, 48529 Nordhorn zu diesem wichtigen Thema referieren.

NORDHORN ■

●

●

●

●

■ Weitere Informationen sind bei der Koordinierungsstelle Frauen und Wirtschaft, Landkreis Grafschaft Bentheim, telefonisch unter 05921 962302 oder unter www.koordinierungsstelle.grafschaft-bentheim.de erhältlich. Der Besuch des Vortrages ist kostenfrei. Eine vorherige Anmeldung ist jedoch erforderlich.

● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●

SchuhXL Feldmann

●

●

●

A 30 & A 31 nur 5 min entfernt 48499 Salzbergen / www.schuhxl.de

●

●

●

●

●

Rituals eröffnet im Lookentor

Windpark in Emlichheim

Das Kosmetikunternehmen Rituals kommt nach Lingen. Ab Mitte Mai übernimmt das Unternehmen die ehemalige Mietfläche von Engbers im Lookentor. „Mit Rituals konnten wir ein neues innovatives Konzept für die Stadt gewinnen. Unser Branchenmix wird somit im Beauty-Segment weiter gestärkt“, freut sich Centermanager Andreas Bartelt.

Das Sortiment von Rituals umfasst Körper- und Geschichtspflegeserien ebenso wie Duftkerzen, Parfüm, Edelsteinkosmetik und Tees. Im Lookentor ist momentan viel Bewegung.

Mieterumbauten, Wiedereröffnungen und Neueröffnungen stehen derzeit an.

Am 2. März eröffnete die Schuhpark-Filiale mit einem komplett neuen Storekonzept.

Behinderungen durch Bauarbeiten in der Gemeinde

LINGEN ■

Auf zur Küchen-Aktion!

Nur bis 31.3.! Sensationelle Rabatte auf Granit und Geräte für Ihre Küche!

Ihr Werksstudio Nordhorn: Thüringer Straße 1, T: 0 59 21 / 7 88 70 0 Geöffnet: Mo/Mi 10 – 18 Uhr, Do – Fr 10 – 19 Uhr, Sa 9 – 18 Uhr Michael Marquardt GmbH & Co. KG, Österfeldstr. 2-4, 99869 Emleben

Deutschlands Nr. 1 für Küchen mit Granit

Frühlingserwachen

Die BVT Windpark Emlichheim GmbH & Co. KG, Betreibergesellschaft der Windparkteile Nord und Süd in den Gemeinden Emlichheim und Laar, hat die Samtgemeindeverwaltung darüber informiert, dass in Absprache mit den Behörden

EMLICHHEIM ■

in dieser Woche mit den Bauarbeiten im Südpark begonnen wird. In den nächsten Monaten werden alte Windkraftanlagen abgebaut und neue Anlagen schrittweise errichtet, teilt BVT weiter mit. Begonnen wird mit Infrastrukturmaßnahmen für zwei

neue Anlagen im Scholtmanns Diek. Hier wird es zu Behinderungen kommen. Im Laufe der Woche erfolgt dann auch der Beginn der Ertüchtigung der Straße Geersdiek, die während der Maßnahmen gesperrt bleibt. Umleitungsstrecken sind eingerichtet.

Nach Renovierung 615 Quadratmeter Verkaufsfläche freuen uns sehr, die Filiale eröffnen zu können. Deshalb bieten wir unseren Kunden eigens für die Eröffnung exklusive Knallerangebote“, erklärt eine Unternehmenssprecherin. Die Öffnungszeiten sind montags bis freitags von 9 bis 19 Uhr und samstags von 9 bis 16 Uhr.

Informationen im Berufsinformationszentrum Die Bundespolizei beschäftigt 41.000 Mitarbeiter und sorgt für Sicherheit in der Luft, auf See und an den Grenzen.

Ein Einstellungsberater der Bundespolizeiakademie informiert am Dienstag, 14.

NORDHORN ■

Themenabend am 14. März 19:00 Uhr in der Augenklinik Ahaus

AUGENKLINIK AHAUS

Am Schlossgraben 13 48683 Ahaus

Referent: Dr. Matthias Schmidt Anmeldung: 02561 955 55 oder www.augenklinik.de

● ●

●

●

Enschedestr. 14 · 48529 Nordhorn Tel.: 05921 8790 - E-Mail: info@gtz.info 3tägiges Seminar

Grundlagen der Selbstständigkeit für Existenzgründungen, Jungunternehmen und Kleinunternehmen Freitag, 24.03.2017 - 13:00 - 21:00 Uhr Samstag, 25.03.2017 - 09:00 - 17:00 Uhr Sonntag, 26.03.2017 - 09:00 - 17:00 Uhr

Anmeldungen per E-Mail: info@gtz.info oder telefonisch: 05921 8790 Weitere Info´s: www.gtz.info

NASSE WÄNDE? SCHIMMELPILZ? ISOTEC-Fachbetrieb Alois Gehrmeyer 05973-8 07 94 07

Grafsch aft er

wochenblatt

Karriere bei der Bundespolizei Diabetes und Auge

●

●

● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●

KiK in Uelsen eröffnet neu und Babykleidung sowie Wäsche- und Strumpfartikeln zu kleinen Preisen.

Weiterhin bietet KiK seinen Kunden ein breites Sortiment an Geschenkund Trendartikeln, Schreib- und Spielwaren sowie Heimtextilien. „Die Renovierungsarbeiten sind abgeschlossen und wir

März, um 16 Uhr im Berufsinformationszentrum über die Ausbildungs- und Studienmöglichkeiten, das Auswahlverfahren, die Verdienstmöglichkeiten sowie berufliche Tätigkeitsfelder bei der Bundespolizei. Die

Teilnahme an der Veranstaltung ist kostenfrei. Aus organisatorischen Gründen bittet die Agentur um Anmeldung: Stadtring 915, Telefon 05921 870184, E-Mail: Nordhorn.BIZ@arbeitsagentur.de.

Erscheint wöchentlich mittwochs im Landkreis Grafschaft Bentheim.

Verteilung kostenlos an erreichbare Haushalte.

Druckauflage: 55.300 Exemplare Verlag: Grafschafter Wochenblatt Verlags- und Werbegesellschaft mbH Coesfelder Hof 2, 48527 Nordhorn Tel. 05921 8001-0 Geschäftsführung: Dipl.-Kfm. Jochen Anderweit Verlagsleitung: Matthias Richter (verantwortlich für Anzeigen) Leitung Mediaverkauf: Eva-Christin List Tel. 05921 707-410 werbung@gn-online.de Redaktion: Mediapark-Redaktion Tel. 05921 707-335 redaktion@mediapark-nordhorn.de

Denekamper Str. 125 48529 Nordhorn Telefon 05921 5567 www.neuberliner-hof.de

Mit Material von dpa-avis und dpa-magazin Vertrieb: GZN-, GZU-, GZO-Vertriebs-GmbH Tel. 05921 707-500

Dienstags

Es gilt die Anzeigenpreisliste Nr. 61 der GN-Mediengruppe. www.gn-online.de/verlag/mediadaten

„Special“ Garnelen zum Sattessen, mit Salat und verschiedenen Brot- und Dipsorten

Anzeigenschluss: montags, 17 Uhr Technische Herstellung: Grafschafter Nachrichten GmbH & Co. KG.

18,50 € p. Pers.

Freitags Bundesligaempfehlung ab 19.30 Uhr, nach Vorbestellung, Grillplatte ab 4 Pers. mit Pommes, Salat 10,00 € p. Pers.

Im März: Unsere beliebten Schnitzelwochen!!!

SCHWIMMKURSE NUN AUCH AM MITTWOCH!

●

●

Teilnahmegebühr: 85,00 Euro Anmeldeschluss: 14.03.2017

UELSEN ■ Modern, hell und freundlich – so zeigt sich die KiK-Filiale in Uelsen ab heute auf 615 Quadratmetern seinen Kunden. Familien, Mütter, Sparfüchse und Schnäppchenjäger finden ab dem 8. März in der Wilsumer Straße 15 in Uelsen eine große Auswahl an Damen-, Herren-, Kinder-

●

●

Das Copyright für alle Textbeiträge und von uns gestalteten Anzeigen liegt beim Verlag. Nachdruck nur mit ausdrücklicher Genehmigung des Verlages. Für unverlangt eingesandte Manuskripte und Bilder wird keine Gewähr übernommen.

Beiträge, die mit Namen oder Initialen des Autors gekennzeichnet sind, geben nicht immer die Meinung der Herausgeber wieder. Für die Richtigkeit telefonisch aufgegebener Anzeigen oder Änderungen übernimmt der Verlag keine Gewähr. Für Druckfehler übernimmt der Verlag keine Haftung.

Lokales

8. März 2017

Seite 3

Großer Bedarf an Bauplätzen Stadtbaurat: Stadt treibt Innenentwicklung voran sollten in den nächsten fünf Jahren entstehen.

Dies entspricht dem hohen Neubauniveau der letzten drei bis vier Jahre. Zur Schaffung neuer Bauplätze werden auf verschiedenen Ebenen die Grundlagen geschaffen. Der Schwerpunkt der Bemühungen liegt in der Innenentwicklung. Dabei werden zentral gelegene Grundstücke, die bereits weitgehend erschlossen sind, einer Bebauung zugeführt.

Nordhorns Stadtbaurat Thimo Weitemeier hat ein Vorsorgekonzept für den Wohnungsbau erstellt.

Foto: Stadt Nordhorn

Anhaltend niedrige Zinsen fördern das Interesse an der Schaffung von Wohneigentum. Was tut die Stadt Nordhorn, um diese Nachfrage zu befriedigen?

Stadtbaurat Thimo Weitemeier erklärt im Interview die diesbezüglichen Aktivitäten der Stadt Nordhorn.

Die Nachfrage nach Wohneigentum ist groß, was tut die Stadt Nordhorn, um neue Bauplätze zu schaffen?

Zunächst einmal hat die Stadt Nordhorn mit dem Wohnraumversorgungskonzept eine belastbare Arbeitsgrundlage mit konkreten Aussagen zum aktuellen und zukünftigen Bedarf an Wohnraum. Dies betrifft nicht nur die quantitative Information, sondern auch Aussagen zu Wohnungsgrößen, zur bedarfsgerechten Ausstattung und zur benötigten Lage. Aufgrund der städtischen Entwicklung werden bis 2030 rund 2740 Wohneinheiten (WE) als Neubau in Nordhorn benötigt. Ungefähr 340 WE/Jahr, also besonders viele davon,

Die stärkere Nutzung vorhandener Leitungsnetze, Straßen und öffentlicher Gebäude soll helfen, die langfristige Instandhaltung der öffentlichen Infrastruktur sicherzustellen. Aktuell befindet sich eine Vielzahl von Planungs- und Genehmigungsverfahren mit rund 900 Wohneinheiten in der Vorbereitung. Mit deren Fertigstellung ist innerhalb der nächsten drei bis vier Jahre zu rechnen. Aufgrund der guten Nachfragesituation in den nächsten fünf Jahren werden aber zusätzlich weitere größere, gut angebundene Flächen einer Bebauung zugeführt werden müssen.

Hieran arbeiten wir gerade.

Der Bedarf an Sozialwohnungen steigt, wie kann kurzfristig Abhilfe geschaffen werden?

Auch hierzu gibt das Wohnraumversorgungskonzept Auskunft. Um die heutige Angebotsquote an preisgebundenem Mietraum konstant zu halten, müssten pro Jahr rund 15 bis 20 neue Wohnungen in diesem Segment geschaffen werden. Wir können uns vorstellen, die zukünftige Grundstücksvergabe an Investoren an die anteilige Schaffung von preisgebundenen Wohnungen zu knüpfen. Bereits im letzten

Jahr haben wir eine entsprechende Grundstücksvergabe umgesetzt, um Erfahrungen mit diesem Vorgehen zu sammeln. Darüber hinaus ist die Stadt Nordhorn in der Lage, über eine kommunale Wohnbaugesellschaft zu verfügen. Die Gewo ist mit ihren 1600 Wohneinheiten eine wichtige Steuerungsmöglichkeit für Politik und Verwaltung zur Schaffung und Vorhaltung von qualitativem und quantitativem günstigen Wohnraum.

Müssen mit neuen Ansiedlungen weitere Infrastrukturmaßnahmen folgen?

Verglichen mit großen Teilen von Deutschland sind wir in der guten Situation, dass wir eine konstante bis leicht wachsende Bevölkerung in Nordhorn haben.

Für Nordhorn ist es wichtig, die Verschiebung in der Altersverteilung zu betrachten. Gemäß dem Gutachten wird durch die

?

NACH GEFRAGT

Wanderungsgewinne die Bevölkerung bis zum 45.

Lebensjahr mehr oder weniger konstant bleiben, im Alter zwischen 45 und 55 wird es signifikante Rückgänge und im Alter von 55 bis 75 Jahre eine deutliche Bevölkerungszunahme geben. Bezogen auf die Infrastruktur bedeutet dies, dass der Zuzug hilft, die vorhandenen Kindergärten, Spielplätze, Schulund Weiterbildungsangebote in ihrem Bestand zu sichern, und dass es einen zunehmenden Bedarf an altengerechtem Wohnraum, spezialisierten Pflegeeinrichtungen oder Mehrgenerationenplätze geben wird.

Die neue Motorradsaison steht vor der Tür – Biker sollten sich und ihre Maschine auf die erste Ausfahrt des Jahres vorbereiten.

Foto:dpa

Mit Spaß fahren, aber sicher Polizei gibt Motorradfahrern Tipps – Stammtisch in Lingen LINGEN ■ Mit länger werdenden Tagen und den ersten warmen Sonnenstrahlen sind die ersten Motorradfahrer wieder auf den Straßen zu sehen. Für viele Motorradfahrer endet in den kommenden Wochen der „Winterschlaf“ ihrer Maschinen. Da in den meisten Fällen die Motorräder über die Wintermonate in der Garage stehen geblieben sind, ist vor der erstmaligen Wiederinbetriebnahme der Fahrzeugcheck ein absolutes Muss.

Die Bereifung, der Luftdruck, die Bremsen, der ÖlCheck sind Standardüberprüfungen. Ganz sicher geht der Biker, indem er sein Krad in eine Werkstatt gibt und eine Inspektion durchführen lässt.

Darüber hinaus ist die Sicherheitskleidung in Augenschein zu nehmen, wie

Motorrad sollte vor der ersten Ausfahrt gründlich gecheckt werden.

zum Beispiel das Helmvisier, der Helm und die anderen Ausrüstungsgegenstände. Nachdem diese Überprüfungen durchgeführt wurden, sollte sich der Fahrer zunächst wieder an sein Krad gewöhnen. Dies geht am besten auf einem abgelegenen Gelände, um dort die ersten Brems- und Ausweichübungen zu fahren. Hier bietet sich die Teilnahme an einem Motorradsicherheitstraining an. Dieses wird von verschiedenen In-

stitutionen angeboten. Der Blick auf den Straßen- und Kurvenverlauf, sowie die Straßenverhältnisse sind für den Motorradfahrer besonders wichtig. Gerade in den Wintermonaten können sich die Fahrbahnoberflächen durch den Einsatz von Streusalz und Frostschäden massiv verschlechtert haben. Im öffentlichen Verkehrsraum heißt es dann, mit besonderer und gegenseitiger Rücksicht unterwegs zu sein.

Viele Verkehrsteilnehmer denken noch nicht wieder an den Motorradfahrer, sodass der Kradfahrer besonders vorausschauend fahren muss. An Kreuzungen, Einmündungen oder bei Überholvorgängen ereignen sich immer wieder schwere Verkehrsunfälle, bei denen der Motorrad-

fahrer zum Teil übersehen wurde. Zur besseren Erkennbarkeit trägt eine helle, möglichst signalgelbe Schutzbekleidung bei.

Aber auch nicht angepasste Geschwindigkeit beim Durchfahren von Kurven oder in Autobahnabfahrten führten in der Vergangenheit zu schweren Verkehrsunfällen.

Mit Spaß fahren, aber sicher. Für Rückfragen stehen die Verkehrssicherheitsberater der Polizeiinspektion Emsland/ Grafschaft Bentheim zur Verfügung. Deren Erreichbarkeit ist unter www.polizei-emsland.de zu finden. Am Donnerstag, 6. April, ab 17 Uhr, findet wieder der erste Motorradfahrerstammtisch auf dem Verkehrsübungsplatz der Verkehrswacht in Lingen an der Schüttorfer Straße statt.

KW 10 Gültig vom 08.03. bis 11.03.2017

Deutschland: Snackäpfel »Gala«, Kl. I 1-kg-Schale

GENIESSEN LEICHT GEMACHT.

Niederlande/Belgien: Roma Rispentomaten »Aromatica«, (100 g = 0.80) 250-g-Schale

Aktionspreis

1.49

Aktionspreis

1.99

Haribo Fruchtgummi oder Lakritz versch. Sorten, (100 g = 0.33-0.37) 175-200-g-Beutel

Dr. Oetker Die Ofenfrische oder Tradizionale versch. Sorten, tiefgefroren, (1 kg = 5.10-6.43) 345-435-g-Packung

31% gespart

0.65 381.7(ê+,*+/,*+76 '(5 :2&+( 17% gespart

EHLP .DXI YRQ MIRACEL WHIP PRODUKTEN LP *HVDPWZHUW YRQ ¾EHU b

2.22

Melitta Auslese Kaffee gemahlener Bohnenkaffee, versch. Sorten, (1 kg = 7.38) 500-g-Packung 35% gespart

3.69

Frico Gouda jung holl. Schnittkäse, 48% Fett i.Tr. 100 g

44% gespart

0.49

10 Beutel kaufen und zusätzlich 1 Euro Rabatt sichern*

Aktionspreis Schweine-Filet 100 g

0.69

Schweine-Schnitzel oder -Braten aus dem Schinken 1 kg

Aktionspreis

EHLP .DXI YRQ SCHOKOLADENWAREN UND ê5,(*(/1 LP *HVDPWZHUW YRQ ¾EHU b

4.44

2

KÄSTEN

Maggi Fix & Frisch versch. Sorten, (100 g = 0.53-2.13) 23-92-g-Beutel

44% gespart

0.49

Vilsa Mineralwasser (1 l = 0.30) 2 x 12 x 0,7-l-GlasFl.-Kasten zzgl. 2 x 3.30 Pfand Einzelpreis 4.59 € (1 l = 0.55)

41% gespart

5.00

Hemelinger Spezial (1 l = 0.76) 30 x 0,33-l-Fl.-Kasten zzgl. 3.90 Pfand

25% gespart

7.49

'LH 3XQNWHJXWVFKULIW NDQQ HUVW DE HLQHP 0LQGHVWXPVDW] YRQ RKQH 3IDQG LQ GHU DQJHERWHQHQ .DWHJRULH JHOWHQG JHPDFKW ZHUGHQ $QJHERWH VLQG ELV ]XP J¾OWLJ 3$<%$&. .DUWH DQ GHU .DVVH YRU ]HLJHQ $OOH $EELOGXQJHQ EHLVSLHOKDIW

In vielen Märkten Montag – Samstag bis 22 Uhr geöffnet. Bitte beachten Sie den Aushang am Markt. Angebote gültig bei REWE, REWE CENTER und REWE CITY.

REWE.DE

Veranstaltungen

Seite 4

Lesung mit Arnon Grünberg

mine +++ Termine +++ Termine +++ Termine +++ Termine DONNERSTAG, 9. MÄRZ

Besichtigungen

Am Mittwoch, 15.

März, ist ab 20 Uhr der niederländische Autor Arnon Grünberg in der Stadtbibliothek zu Gast, um seinen Roman „Muttermale“ vorzustellen.

Grünberg gilt als einer der bedeutendsten Schriftsteller der Niederlande. In seinem Werk, das auf der Frankfurter Buchmesse gefeiert wurde, erzählt er von zwei Menschen, die aneinadergebunden sind und die ohne einander nicht leben und nicht sterben können. Es geht um die große Liebe zwischen Mutter und Sohn. Arnon Grünberg wurde in Amsterdam geboren. Seine Eltern flohen Mitte der 1930er Jahre aus Nazi-Deutschland.

BAD BENTHEIM Mit Hausdiener Herbert durchs Kurbad Brunnen vor dem Kurhaus, Am Bade, 16 Uhr.

Freizeit NORDHORN Öffentliches Eislaufen Eissporthalle Grafschaft Bentheim, Am Sportpark 11, 14.30-17 Uhr.

Guter Zweck NEUENHAUS Modeschnäppchen Brotkorb, Lager Straße 19, 14-15 Uhr.

Konzerte

Theater/Bühne

NORDHORN Song Slam Alte Weberei Kulturund Tourismuszentrum, Saal 2, Vechteaue 2, 20 Uhr.

BAD BENTHEIM Die 12 Geschworenen Treff 10, Kirchstraße 10, 20 Uhr. SONNTAG, 12. MÄRZ

Theater/Bühne BAD BENTHEIM Die 12 Geschworenen Treff 10, Kirchstraße 10, 20 Uhr.

Vorträge/Lesungen NORDHORN Kreislandfrauentag 2017 Alte Weberei Kultur- und Tourismuszentrum, Saal 1, Vechteaue 2, 14 Uhr. SAMSTAG, 11. MÄRZ

Kinder/Familie NORDHORN Kaselowsky’s Kasperletheater Schützenplatz Blanke, Heideweg 15, 16 Uhr.

Konzert für die Jüngsten

EMLICHHEIM Florian Schroeder: Entscheidet Euch Schulzentrum, Aula, Lägen Diek 8, 20 Uhr.

Vorträge/Lesungen

Freizeit

Mit Babys ins Konzert? Aber klar! Am Samstag, 18. März, veranstaltet die Musikschule im Bewegungsraum der Alten Weberei wieder ein „Konzert für die Jüngsten“.

Beginn ist um 10.30 Uhr, der Zutritt erfolgt durch den Seiteneingang von der Vechteaue am nördlichen Ende des Gebäudes. Der Eintritt ist frei. In den vergangenen Jahren ist die Musikschule mit ihren „Babykonzerten“ auf großes Publikumsinteresse gestoßen. Viele Eltern wurden mit ihren Babys oder Kleinkindern sowie werdende Eltern und Großeltern in kindgerechter Atmosphäre ohne „Schweigepflicht“ und „Sitzzwang“ zu einem attraktiven Musikprogramm begrüßt. Schüler und Lehrkräfte der Musikschule spielen mit Querflöte, Klavier, Akkordeon und Percussion. Außerdem tritt eine Früherziehungsgruppe mit Vorschulkindern auf.

SCHÜTTORF Jacques Brel: Der Mann, der eine Insel war KunstWerk, Ohner Straße 12, 19.30 Uhr.

Theater/Bühne

FREITAG, 10. MÄRZ

Besichtigungen BAD BENTHEIM Nachtwächterrundgang Burg Bentheim, 1. Tor, Schlossstraße, 21 Uhr.

Freizeit NORDHORN Öffentliches Eislaufen Eissporthalle Am Sportpark 11, 14.30-17 Uhr und 20-22 Uhr.

NORDHORN Öffentliches Eislaufen Eissporthalle Grafschaft Bentheim, Am Sportpark 11, 14-17 Uhr. Eisdisco Eissporthalle Grafschaft Bentheim, Am Sportpark 11, 20-23 Uhr.

Kinder/Familie NORDHORN Kaselowsky’s Kasperletheater Schützenplatz Blanke, Heideweg 15, 16 Uhr.

Konzerte

BAD BENTHEIM GN-Familientag im Badepark Badepark Bentheim, Zum Ferienpark 1, 13-20 Uhr.

NORDHORN Robbie Masters Country Palace, Veldhauser Straße 296, 20 Uhr. Märchenkonzert Kornmühle Nordhorn, Mühlendamm 1, 15 Uhr. 177. pro nota-Konzert: Haiou Zhang NINO-Hochbau, ManzSaal, NINO-Allee 11, 20 Uhr.

NORDHORN Kaselowsky’s Kasperletheater Schützenplatz Blanke, Heideweg 15, 16 Uhr.

SCHÜTTORF Rantanplan: Licht und Schatten Jugend- und Kulturzentrum Komplex, Mauerstraße 56, 20 Uhr.

Kinder/Familie

Besichtigungen BAD BENTHEIM Burgführung Burg Bentheim, Schlossstraße, 11-12.30 Uhr. Burgführung in niederländischer Sprache Burg Bentheim, Schlossstraße, 14-15.30 Uhr. LOHNE Lange Museumsnacht Heimathaus Lohne, Hauptstraße 77, 19.30 Uhr.

Freizeit

Besichtigungen BAD BENTHEIM Durch Stiegen und Gassen Burg Bentheim, Schlossstraße, 10.30 Uhr. Burgführung Burg Bentheim, Schlossstraße, 14-15.30 Uhr. Nachtwächterrundgang Burg Bentheim, 1. Tor, Schlossstraße, 21 Uhr.

Angelverein Neuenhaus e. V.

8. März 2017

NORDHORN Öffentliches Eislaufen Eissporthalle Grafschaft Bentheim, Am Sportpark 11, 14-17 Uhr.

Kinder/Familie NORDHORN Kaselowsky’s Kasperletheater Schützenplatz Blanke, Heideweg 15, 11 Uhr und 14 Uhr.

Konzerte BAD BENTHEIM Gregorianika: Ora et Labora Klosterkirche Bardel, Klosterstraße 11, 17 Uhr.

EINLADUNG ZUR JAHRESHAUPTVERSAMMLUNG Unsere diesjährige Jahreshauptversammlung findet am

Samstag, dem 18. März 2017, um 17.00 Uhr in unserem Vereinsheim am Vechteufer 18 statt.

AIle Mitglieder sind zu dieser Versammlung herzlich eingeladen.

TAGESORDNUNG Begrüßung Feststellen der Beschlussfähigkeit Verlesen des Protokolls der Mitgliederversammlung Gedenken der Verstorbenen 2016 Bericht des Vorstandes Bericht des Kassenwarts Bericht der Kassenprüfer Entlastung des Vorstandes Neuwahl eines Jugendwarts Ehrungen Verschiedenes Anträge zur Versammlung sind schriftlich bis zum 12. März 2017 beim 1. Vorsitzenden einzureichen.

F r i e d h e l m G i e ß m a n n , 1. Vorsitzender Angelverein Neuenhaus

Am 11. März findet im Komplex in Schüttorf ein Konzert mit der Gruppe „Rantanplan“ statt. Sie zählen bundesweit zu den bekanntesten Akteuren der Ska-Szene. Musikalisch müssen Rantanplan schon lange niemandem irgendwas beweisen. Außer sich selbst. Und sie tun es. Dem Tod im Herzen der Deutschen begegnen Rantanplan auf ihrem 9. Studioalbum „Licht und Schatten“ mit Liedern, die an Intensität und Intention ihresgleichen suchen.

Wurde auf dem Vorgänger „Pauli“ (2013) noch ordentlich auf die Tube gedrückt, durchdringt „Licht und Schatten“ verblüffende Melancholie und Scharfsinnigkeit. Der Vierer aus St. Pauli setzt die Messlatte immer wieder ein bisschen höher. Als Support Band spielt die Band Rag Tag Jungle. Rag Tag Jungle ist eine siebenköpfige Formation aus der Grafschaft Bentheim. Mit den Ingredienzien verschiedenster Stilrichtungen wie Rock, Funk, Blues und Ska würzen sie ihre Songs und servieren sie heiß.

Einlass wird ab 20 Uhr gewährt.

EMLICHHEIM Jubiläumskonzert des Gospelchors Uelsen Ev.-altref. Kirche, Bessemsland 27, 19 Uhr. NORDHORN Niedersächsisches Vokalensemble: Licht Ev.-luth. Kreuzkirche, van-Delden-Straße 21, 16 Uhr.

Theater/Bühne BAD BENTHEIM Die 12 Geschworenen Treff 10, Kirchstraße 10, 19 Uhr. SCHÜTTORF DietutniX: Glanzlichter Theater der Obergrafschaft, Hermann-Schlikker-Straße 1, 18.30 Uhr. WIETMARSCHEN Krüüzfohrt in Schwienestall Sünte-Marien-Schule, Aula, Schulstraße 18, 17.30 Uhr.

Kabarett für Kopf und Bauch

„Madame Bovary“ in Nordhorn

Der Vorstand

Ska mit Rantanplan

Konzept Kultur präsentiert bereits zum dritten Mal in Emlichheim Florian Schröder, Kabarettist, Comedian, Moderator, Autor, Schwiegermuttertraum mit gefürchtetem Mundwerk. Mit seinem aktuellen Bühnenprogramm „Entscheidet Euch“ tritt er am morgigen 9. März um 20 Uhr in der Aula des Schulzentrums auf. Ausgehen oder zu Hause bleiben? Bier oder Wein? Mieten oder Kaufen? Heiraten oder trennen? Geschüttelt oder gerührt? Jeden Tag treffen wir 100.000 Entscheidungen. Da muss man ja verrückt werden. Im Zeitalter der Selbstoptimierung muss alles perfekt sein: der Job, das Aussehen, der Partner, die Freizeit. Wir googeln bis der Arzt kommt, weil wir glauben, dass es noch bessere Möglichkeiten geben könnte. „Nur wer alle Optionen kennt, kann optimale Entscheidungen treffen“, ist das Mantra unserer Zeit. „Das ist ein Trugschluss“, weiß Schroeder.

Das Drama nach dem Roman von Gustave Flaubert wird im Konzert- und Theatersaal am Dienstag, 21. März, aufgeführt. Flauberts Roman gilt als eines der großen Werke der Weltliteratur. Vor allem die realitätsnahe Erzählweise machte den Roman berühmt. Völlig neu war damals die Art der unverblümten Sprache. Auch der Stoff hat es in sich. Und beruhte auf einer wahren Begebenheit. Das „Journal de Rouen“ berichtete 1848 über den Selbstmord der Arztgattin Delphine Delamare aus Ry bei Rouen. Er schuf die Grundlage für Flauberts Gesellschaftsroman, dem „Sittenbild aus der Provinz“. Für sein Werk musste sich der Autor bei der Zensurbehörde wegen „Verstoßes gegen die guten Sitten“ verantworten. Eine „Verherrlichung des Ehebruchs“ warf man ihm vor. Das Gericht sprach ihn aber frei..

Maisel‘s Weisse

Pott‘s Landbier

versch. Sorten, Kasten = 20x 0,5 l, (1 l = € 1,40) zzgl. € 3,10 Pfand

und weitere Sorten, Kasten = 20x 0,33 l, (1 l = € 1,67) zzgl. € 4,50 Pfand

Zewa Wisch & Weg

Pircher Obstbrände

Haushalts-Tücher reinweiss, 16x 45 Blatt Packung

versch. Sorten, 40% Vol. 0,7-l-Flasche (1 l = € 18,56)

12,99 € 10,99 €

13,99 € Jever Pilsener versch. Sorten, Kasten = 20x 0,5 l / 24x 0,33 l , (1 l = € 1,20 / 1,51) zzgl. € 3,10 / 3,42 Pfand

Metten Dicke Sauerländer Bockwurst 5 Stück = 400 g Dose (1 kg = € 4,98)

Vescovino Hugo o. Rosé 0,75 l Flasche (1 l = € 1,85)

11,99 € Nino-Allee 3 • Nordhorn • Tel. 05921 73662 Öffnungszeiten Mo.–Fr. 9.00–20.00 Uhr, Sa. 8.00–18.00 Uhr · Angebot gilt nur in diesem Markt!

1,39 €

5,99 €

Gerolsteiner Mineralwasser versch. Sorten, Kasten = 12x 1 l, (1 l = € 0,50) zzgl. € 3,30 Pfand

5,99 €

1,99 € Kuemmerling Kräuterlikör 35% Vol. 0,5 l Flasche (1 l = € 9,98)

4,99 €

Vilsa Mineralwasser versch. Sorten, Kasten = 12x 0,7 l, (1 l = € 0,36) zzgl. € 3,30 Pfand

2,99 €

Lokales

8. März 2017 ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●

●

●

●

●

● ● ●

●

■

●

Kurz berichtet

● ● ● ●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

● ● ● ● ● ● ● ● ● ●

Änderung des Pflegegesetzes

● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●

● ● ● ● ● ●

● ● ●

Am Sonntag, 12. März, um 15.30 Uhr lädt die neu gegründete Grafschafter Sterbekasse auf Gegenseitigkeit (GSKG) ihre Mitglieder ein, zur Mitgliederversammlung in den „neuBerlinerHof“, Denekamper Straße 125 ein. Zu den Themen des Nachmittags gehören eine Satzungsänderung des Paragrafen 10 und die Festlegung von Leistungen und Höhe der Beträge.

Die vom Vorstand ausgearbeiteten Tagesordnungspunkte werden der Mitgliederversammlung vorgetragen. Bei Kaffee und Kuchen folgt nach dem offiziellen Teil ein Vortrag zum Thema: „Zweites Pflegestärkungsgesetz“ mit den Schwerpunkten Änderungen und Neuregelungen in 2017“.

NORDHORN ■

● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●

● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●

● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●

● ● ● ● ● ●

●

Versammlung des DRK

● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●

● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●

Das Deutsche Rote Kreuz lädt am Mittwoch, 22. März, um 19 Uhr, zur ordentlichen Mitgliederversammlung in die eigenen Räumlichkeiten am Standort Im Dorf 2 ein. Auf der Tagesordnung stehen unter anderem der Bericht des Kassenwartes, der Bericht des Kassenprüfers, die Entlastung des Vorstandes und Neuwahlen.

HOOGSTEDE ■

Auf der Jahreshauptversammlung der Nordhorner Feuerwehr wurden zahlreiche Mitglieder geehrt und befördert.

●

●

●

Nach der Begrüßung sprach Nordhorns erster Stadtrat Markus Schlie Grußworte. Er bedankte sich für den freiwilligen Einsatz der Nordhorner Feuerwehrleute und stellte heraus, dass es sich bei der Tätigkeit in der Feuerwehr, die in der Bevölkerung sehr hoch angesehen sei, um keine Selbstverständlichkeit handele.

●

●

●

Matthias Rode aus der Ortsfeuerwehr Nordhorn und Torben Sünneker aus der Ortsfeuerwehr Brandlecht vorgestellt. Im Anschluss kam man zur Verleihung von Dienstgraden: Zum Löschmeister wurde Nils Rawers befördert.

Zum Oberlöschmeister befördert wurden: Christian „Bomber“ Holthuis, Matthias Rode und Andre Vollmer.

●

●

●

NORDHORN ■ Zur Jahreshauptversammlung trafen sich die Mitglieder der Freiwilligen Feuerwehr Nordhorn. Dazu gehören die Ortsfeuerwehren Nordhorn mit dem Standort an der Wietmarscher Straße und dem Standort am Richterskamp sowie die Ortsfeuerwehr Brandlecht.

●

●

●

Freiwillige Helfer leisteten 3350 Dienst- und Übungsstunden im vergangenen Jahr

●

●

●

Feuerwehr im Einsatz für die Sicherheit

●

●

●

Seite 5

● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●

In den Grußworten des Regierungsbrandmeisters, Frank Knöpker, bedankte dieser sich für die aufopferungsvolle ehrenamtliche Arbeit der Wehrleute aus Nordhorn und Brandlecht, sprach jedoch auch andere Themen an: 40 Millionen Euro investiert das Land Niedersachsen in die Akademien für Brand- und Katastrophenschutz, ferner wird an einer Novellierung des niedersächsischen Brandschutzgesetzes gearbeitet. Weiter forderte Knöpker, mehr freiwillige Feuerwehrleute im Bereich des öffentlichen Dienstes zu beschäftigen. Bei gleicher Qualifikation sollten Feuerwehrleute bevorzugt eingestellt werden.

gen Feuerwehr Nordhorn, blickte auf das vergangene zurück. Er bedankte sich für den Einsatz der Freiwilligen und für das Engagement. Denselben Dank sprach er den Familien und Arbeitgebern aus.

Otto Buse ist seit 70 Jahren in der Freiwilligen Feuerwehr Nordhorn.

Kühlmann zeigte sich stolz darauf, der größten Wehr des Landkreises mit derzeit 241 Mitgliedern vorzustehen. Die Mitglieder leisteten im vergangenen Jahr 3350 Dienst- und Übungsstunden. Die Zahl der Einsätze sank im Vergleich zu 2015 leicht auf 273 Einsätze an. Grund hierfür ist, dass die Kreisstadt von größeren Unwettern verschont geblieben ist.

te fort- und weitergebildet: 75 Lehrgänge wurden von Nordhorner Kameraden sowohl auf Kreis- als auch auf Landesebene in den niedersächsischen Landesfeuerwehrschulen belegt.

Dazu kommen die Fortund Weiterbildungen, die in den Wehren selbst stattfinden.

Laut Kühlmann wurden wieder viele Feuerwehrleu-

Kühlmann wies erneut auf die große Anzahl von aus-

● ● ● ● ● ● ● ●

●

●

●

●

●

●

● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●

Mathias Kühlmann, Stadtbrandmeister der Freiwilli-

gelösten Brandmeldeanlagen hin. Ein Großteil dieser Einsätze sind erfahrungsgemäß Fehlalarme. Trotz dieser Erfahrungen muss die Feuerwehr jede Auslösung wie ein gemeldetes Feuer behandeln und rückt deshalb nur allzu oft völlig umsonst aus. Die Anpassung der Kostensatzung sei jedoch ein wichtiger Schritt in die richtige Richtung. Diese habe dafür gesorgt, dass die Zahl der Fehlalarme konstant blieb.

Die Jugendfeuerwehr blickt auf ein ereignisreiches Jahr zurück. So fand unter anderem die Abnahme der Leistungsspange statt und ein gemeinsames Zeltlager der beiden Jugendfeuerwehren in Alfhausen. Aber auch andere Aktionen ge-

Foto: privat

hörten im Berichtsjahr in der Jugendfeuerwehr dazu.

Stadtjugendfeuerwehrwart Günter Babucke hob die alljährliche Weihnachtsbaumaktion und das von der Brandlechter Jugendfeuerwehr ausgerichtet Osterfeuer hervor. Stadtsicherheitsbeauftragter Reiner Hornung musste im Berichtsjahr neun Unfälle aufnehmen.

Durch die neun Schulklassenbetreuer der Wehr wurden 463 Kinder durch das Nordhorner Feuerwehrhaus geführt und den Schülern und Kindergartenkindern die Grundlagen von Prävention spielerisch nähergebracht. Für die aus dem Stadtkommando ausgeschiedenen Jürgen Niers und Wilfried Hes wurden

Die Ehrung für 25-jährige Mitgliedschaft in der Feuerwehr erhielten durch den Kreisbrandmeister und den ersten Stadtrat Christian „Bomber“ Holthuis, Mathias Kühlmann und Matthias Reis; für 50 Jahre: Ehrenstadtbrandmeister Heinz Niemeyer.

Bereits 60 Jahre ehrenamtlich in der Feuerwehr aktiv und hierfür geehrt wurde Günther Neehus. Die besondere Ehrung für 70-jährige Mitgliedschaft erhielt der Kamerad Otto Buse. In die Alters- und Ehrenabteilung verabschiedet wurde Gerd Moddemann aus Brandlecht.

Zum neuen Stadtsicherheitsbeauftragten wurde im Anschluss Jörg Eberhard ernannt, nachdem sein Vorgänger Reiner Hornung diese Aufgabe sechs Jahre ausführte, diese jedoch aus beruflichen Gründen aufgeben muss.

Auf Beschluss des Stadtkommandos wurde die Stelle des stellvertretenden Stadtpressewarts ins Leben gerufen. Diese Aufgabe übernimmt Hendrik Brink.

10 % AUF ALLES*

* Der Rabatt ist nur in der angegebenen Filiale gültig und wird am 08.03.2017 und am 09.03.2017 an der Kasse gewährt.

Die Rabattaktion ist nicht mit anderen Rabatten kombinierbar. Geschenkgutscheine sind von der Rabattaktion ausgeschlossen.

WIEDER ERÖFFNUNG am 08.03.2017 und 09.03.2017 in Uelsen, Wilsumer Straße 15, neben Grenzlandmarkt Öffnungszeiten: montags - freitags 09.00 - 19.00 Uhr samstags 09.00 - 16.00 Uhr

Finde uns auf: www.facebook.com/kik.de Jetzt online bestellen auf: www.kik.de (LQH )LOLDOH LQ ,KUHU 1ÁKH R QGHQ 6LH DXI ZZZ NLN GH R OLDOR QGHU

ANIMATEUR OTTY VON 10-17 UHR

Angebote gültig solange der Vorrat reicht. Abgabe nur in haushaltsüblichen Mengen.

Farbabweichungen sind drucktechnisch bedingt. Irrtümer vorbehalten.

Verantwortlich für Filial- und Onlineangebote: .L. 7H[WLOLHQ XQG 1RQ )RRG *PE+ s 6LHPHQVVWUD¼H • %ÓQHQ

Service & Tipps

Seite 6 ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●

●

●

● ● ●

●

■

●

Kurz berichtet

● ● ● ●

●

●

●

●

●

●

●

●

● ● ● ● ● ● ● ● ● ●

Sport senkt den Blutdruck

● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●

● ● ● ● ● ● ● ●

●

Schwimmen, Radfahren oder Joggen - regelmäßig ausgeführt kann all das vor Erkrankungen schützen. Die Deutsche Hochdruckliga weist darauf hin, dass Ausdauertraining Bluthochdruck vorbeugt und hilft, ihn zu behandeln. Vor dem Start sollte der Patient mit dem Arzt klären, ob etwas gegen die eigene Lieblingssportart spricht.

BERLIN ■

● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●

●

●

●

●

● ● ● ● ● ● ● ●

Wenn Kinder nicht sprechen

● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●

●

● ● ● ● ● ●

● ● ● ● ● ● ●

● ● ● ● ● ● ●

● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●

●

●

●

● ● ● ● ● ●

● ● ● ● ● ● ● ● ● ●

●

●

●

●

● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●

Wer Probleme mit dem Magen hat, kann es mit Enziantee versuchen. Bitterstoffe aus der Enzianwurzel regen den Speichelfluss an. Außerdem wird mehr Magensaft ausgeschüttet, was die Verdauung auf Trab bringt. Früher tranken die Menschen Enzianschnaps nach dem Essen. Alkohol reizt den Magen, statt ihn zu beruhigen. Enzian nimmt man in anderer Darreichungsform zu sich.

BERLIN ■

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

Enzian gegen Magenprobleme

● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●

●

●

●

Mittlerweile gibt es online seriöse Angebote

●

●

●

Was ist zu tun, wenn die Stimme schlapp macht?

Hilfreich sind auch Wirkstoffe aus Heilpflanzen, etwa im Tee. „Eukalyptus, Pfefferminze, Thymian,

Anis, Efeu und Eibisch sind Extrakte, die eine schleimhautpflegende Wirkung haben und entzündungshemmend sind“, erklärt HNO-Facharzt Michael E. Deeg, Sprecher des Deutschen Berufsverbandes der HNO-Ärzte. „Bei einem Infekt mit einer trockenen Reizproblematik wirken Malventee oder Isländisch Moos wie Schleimstoffe.

Bei Infekten mit zähem Schleim sind Fenchel oder Thymian schleimlösend.“ Ein weiterer Tipp: durch die Nase statt durch den Mund atmen. „Denn dadurch wird die Luft gefiltert, angewärmt und angefeuchtet“, sagt Deeg. Das ist besser für die Stimme.

●

●

●

Günstiges Darlehen

Heisere sollten sich schonen – und pflegen: „Ideal sind neben Ruhe und viel Flüssigkeit auch Inhalationen mit Kaltnebel-Geräten“, rät Rainer Linus Beck, Leiter der Sektion Phoniatrie und Pädaudiologie am Universitätsklinikum Freiburg. „Die sind noch effektiver als das klassische Inhalieren über heißem Wasserdampf. Wer auch Halsschmerzen hat, kann Bonbons lutschen, das hilft vielen Leuten und befeuchtet die Schleimhäute.“

●

●

●

Foto: dpa

●

●

Das Kind vermeidet Blickkontakt, dreht sich weg oder versteckt sich in fremder Umgebung - viele Eltern denken, es sei schüchtern. Es könnte sein, dass das Kind eine Sprechhemmung entwickelt hat. Je früher der selektive Mutismus erkannt wird, desto besser können die Kinder gefördert werden.

KÖLN ■

Der Weg zum Eigenheim ist für die allermeisten mit einem hohen Kredit verbunden.

●

●

Wenn ein Erwachsener spricht, erzeugen winzige Stimmlippen die Töne. Sie sind nur anderthalb Zentimeter lang und in etwa so dick wie eine Kugelschreibermine, erklärt Prof. Markus M. Hess, Gründer der Deutschen Stimmklinik auf dem Gelände des Universitätsklinikums HamburgEppendorf. Schon kleinste Veränderungen machen sich bemerkbar, weil die Stimmlippen nicht mehr so schwingen können wie normalerweise. Dann wird der Mensch zum Beispiel heiser.

HAMBURG/FREIBURG ■

●

●

●

Die Stimmlippen sind klein und sehr empfindlich

●

●

●

Inhalieren gegen Heiserkeit

●

●

8. März 2017

● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●

●

●

●

●

●

●

● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●

BERLIN ■

Immobilienkredite sind nach wie vor günstig: Verlockende Aussichten, gerade wenn hohe Mieten die Laune verderben. Kredite gewährt aber nicht mehr nur die Hausbank.

Kreditvermittler und Online-Plattformen können Alternativen sein. „Viele Verbraucher haben sicherlich Hemmungen, bei Summen von mehreren hunderttausend Euro auf ein Internetportal zu vertrauen“, sagt Thomas Hentschel von der Verbraucherzentrale. „Für viele Verbraucher ist der Weg zur eigenen Hausbank der einfachste, weil sie den Berater kennen“, weiß auch Annabel Oelmann von der Verbraucherzentrale Bremen. Der Bankberater könne bei komplexen Finanzierungen hilfreich sein.

Möglicher Nachteil: Der Bankberater wird zunächst das Angebot vorlegen, das seine Bank am liebsten verkaufen möchte.

Verlässliche Anbieter legen ihren Kunden mehr als nur ein Angebot vor.

Ein Kreditvermittler hat gegenüber einer Bank oder Sparkasse den Vorteil, dass er Angebote mehrerer Kreditgeber unterbreiten kann. „Oftmals können sie günstigere Konditionen bei einem Anbieter aushandeln, als es der einzelne Darlehensnehmer direkt mit der Bank könnte“, sagt Oelmann. Einen seriösen Vermittler erkenne der Kunde daran, dass er mehr als ein Angebot vorlege, erklärt Finanzberater Max Herbst. „Er sollte nicht sagen, was er empfehlen würde. Dies herauszufinden, ist Sache des Kunden.“

Wie so vieles gibt es für Immobilienkredite die Möglichkeit, sie über Vergleichsportale im Internet abzuschließen. Für Oelmann eine gute Möglichkeit für Verbraucher, sich selbst einen Überblick über Konditionen zu verschaffen. Allerdings müssten Kreditnehmer sich gut vorbereiten: „Für den Fall, dass sie alle ihre Eckdaten genau ermittelt haben Kreditrate, Laufzeit, Sondertilgungswünsche oder Kredithöhe - können Onlineplattformen helfen.“ Vergleichsportale bieten längst nicht mehr nur Übersichten über günstige Strom- und Mobilfunkanbieter an. Auch Kreditkonditionen können bei vielen verglichen werden. Der Nachteil: Der Verbraucher muss die Angebote selbst prüfen. Es gibt aber keine einheitlichen Standards der Anbieter, wie sie die Angebote ermitteln, kritisiert Herbst.

● ● ● ● ● ● ●

●

Tulpen nicht mit der Schere anschneiden

●

● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●

● ● ● ● ● ●

● ●

●

●

Tulpen sollte man nicht mit der Schere anschneiden, bevor sie in die Vase kommen. Sie ist nicht scharf genug, so werden die Leitungsbahnen der Pflan-

zen verletzt. Dadurch können sich Tulpen nicht mehr mit Wasser versorgen und welken schneller. Ein scharfes Messer ist besser geeignet.

Foto: dpa

● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●

●

●

●

●

●

●

● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●

– ANZEIGE – Zahnersatz

– Anzeige –

Einnahme

USSchauspieler (Warren)

weiblicher Artikel

Buch der Bibel

Wort am Gebetsende

Wenderuf beim Segeln

Gesamtheit der Medien

Urkundsjurist

Bewohner Sardiniens

gepflegt, ordentlich tropische Echse

Reisemesse in Berlin (Abk.)

Militärregierung

Außerirdische (engl.)

europäische Giftschlange

Teil des Fußballs

alkenartiger Seevogel

Abk. für ein Hohlmaß

Hackfleisch vom Schwein Hit der ‚Beatles‘ Abfolge allen Geschehens

sehr enthaltsam

Wasserreservoirs

Männerkosename

Bringen Sie Bewegung in Ihren Alltag 왎 Treppe statt Aufzug 왎 eine Haltestelle früher aussteigen 왎 mit dem Rad zu Einkauf und Arbeit Der kostenlose Ratgeber „Jeder Schritt zählt“ gibt Tipps für mehr Bewegung im Alltag Deutsche Herzstiftung e. V. Vogtstraße 50 60322 Frankfurt/M. www.herzstiftung.de Tel. 069 955128-0

stufenweise

Volksgruppe Simbabwes

AllerZufluss in Gifhorn

USBundesstaat

volkstümliches Lustspiel

Die Hauptgründe für den Dauerfrust sind wachsender Druck, mangelnde Anerkennung, keine angemessene Bezahlung, ein schlechtes Klima am Arbeitsplatz, häuig verbunden mit einem Gefühl der Sinnlosigkeit. Nur wenige trauen sich, daran alleine

etwas zu verändern. Bei der Suche nach einer Lösung aus dem beruflichen Dilemma kann externe Hilfe sinnvoll sein.

Die Hilfe von Außenstehenden suchen Wer sich zunehmend genervt im Kreis dreht, benötigt unter Umständen den Blick von außen. Die Lösung kann ein Coaching sein. Ein guter Coach stellt im richtigen Moment die richtigen Fragen und lenkt damit den Blick in eine andere Richtung. Er nimmt den größten Druck und hatLösungen für den wichtigen ersten Schritt. Weitere Infos gibt es unter www.wertschaetzung.net.

persönliches Fürwort ugs.: ungezogenes Kind

Fremdwortteil: zu, nach deutscher Bankier † 1994 Ozean

unbestimmtes Fürwort

Gewürzkorn

Ostgermane

Bergweg

altrömischer Kaiser (Mark)

Abwasserschleuse

englischer Männername

Fluss durch Gerona (Span.) eiszeitlicher Höhenzug

Alleinlebender

zivile Schiffsflotte

Verkehrsstrecke

Teichpflanzen

Farblösemittel

Arktisvögel

französisch: Schlüssel

afrikanischer Strom

bayr.

ZiffernMännerkennung kose(engl.) name

engl.

Kosewort für Vater

Speisefisch

Gerät zur Kammherstellung

Jetzt bestellen!

Deutsche Herzstiftung

dünnes Tau europäische Münze

kurz für: eine

Land im Wasser

Für ein starkes Herz ein Elternteil

NORDHORN ■ (rgz). Unrealistische Zielvorgaben, autoritäre Chefs, mobbende Kollegen: Die Zahl der unzufriedenen Mitarbeiter in Deutschland wächst. Studien zufolge leisten zwei Drittel der Beschäftigten nur noch Dienst nach Vorschrift, etwa 20 Prozent der deutschen Angestellten haben sozusagen bereits innerlich gekündigt.

Kraut mit Brennhaaren

ebenerdig

Druckereiberuf

Ralf-Peter Mücke · Rechtsanwalt Hessenweg 13 · 48465 Schüttorf Telefon 05923 9930027

Wege aus der beruflichen Unzufriedenheit finden

Kunde Tropen- eines strauch Versandhauses

Bei Frust kann externe Hilfe sinnvoll sein

Initialen des Sängers Iglesias

200,00 € vor Gericht einklagen (Pressemitteilung des BGH zum Urteil vom 11. Juni 2015, Az. I ZR 19/14). Stellt man sich also vor, man lade in Minutenschnelle illegal die Top 100 herunter und würde von allen Rechteinhabern verklagt, beliefe sich der Schadenersatzanspruch gegen den Abgemahnten auf 20.000,00 €.

Dennoch sollte man sich bei einer Filesharing-Abmahnung nicht unter Druck setzen lassen. Nach neuerer Rechtsprechung haftet der Anschlussinhaber nur für eigene Urheberrechtsverletzungen, oder wenn er Kenntnis davon hat, dass ein anderer über seinen Internetanschluss diese Urheberrechtsverletzungen begeht und dies nicht unterbindet, oder wenn er minderjährige Kinder im Haushalt dahingehend nicht hinreichend belehrt oder wenn er sein WLAN nicht ausreichend gegen den Zugriff von fremden Personen sichert.

ein Hormon

ein Vorname Mozarts

Vorfahr

Ralf-Peter Mücke, Rechtsanwalt

Schanktisch

langgezogenes Blumenbeet

Filesharing-Abmahnungen Was brachte das neue „Gesetz gegen unseriöse Geschäftspraktiken“ in der Praxis?

Es zielte darauf ab, Verbraucher vor unseriösen Geschäftspraktiken zu schützen.

Nach dem neuen § 97a Abs. 3 UrhG sind nun die Anwaltskosten für die Abmahnung auf 147,56 € begrenzt, wenn der Abgemahnte urheberrechtlich geschützte Werke erstmals anderen öffentlich zugänglich gemacht hat, wobei dieses in einem privaten Rahmen geschehen sein muss, also nicht in einem gewerblichen Kontext. Tatsächlich versuchen nun viele Abmahnkanzleien, ihre geschäftliche Abmahnpraxis gesetzeskonform anzupassen, ohne finanzielle Abstriche zu machen: Deshalb verlangen sie nun oft entsprechend mehr Schadensersatz. Der Schadensersatz muss aber nur geleistet werden, wenn tatsächlich dem Abgemahnten nachgewiesen werden kann, dass er selbst die Urheberrechtsverletzung begangen hat. Diese tatsächliche Vermutung, dass der Abgemahnte es selbst war, lässt sich aber oftmals leicht entkräften, wenn noch andere zum Haushalt gehörende Personen Zugriff auf den Internetanschluss haben. Damit schiede bereits ein Schadenersatzanspruch gegen den Anschlussinhaber aus.

Teuer kann es dann werden, wenn sich ein Schadenersatzanspruch nicht entkräften lässt. Nun können Tonträger-Hersteller pro herunter- und hochgeladenem Titel

Sitz der Stadtverwaltung

drei Musizierende Teil der Bibel (Abk.)

Teilnehmer aus unterschiedlichsten Branchen inspirieren sich bei Foto: rgz/wertschaetzung.net/Robert Kneschke-Fotolia den Coachings.

Lokales

8. März 2017 Überfall auf Netto-Markt Am Montagabend gegen 20.55 Uhr hat ein bislang unbekannter Täter den Netto-Markt am Gildehauser Weg überfallen. Nach den bisherigen Feststellungen der Polizei hatte der Täter kurz vor Ladenschluss den Lebensmittelmarkt betreten und im Kassenbereich die beiden Angestellten bedroht.

Er forderte die Mitarbeiter auf, sich auf den Boden zu legen. Dabei benutzte der Täter Pfefferspray. Aus einer der Kassen raubte der Mann den kompletten Kasseneinsatz mit den Tageseinnahmen. Anschließend flüchtete der Täter in unbekannte Richtung. Zur Höhe der Beute gibt es keine Angaben.

NORDHORN ■

Der Verdächtige war etwa 1,65 bis 1,70 Meter groß und hatte eine schlanke Figur. Er trug eine dunkle Maskierung vor dem Gesicht und war bekleidet mit einer schwarzen Jeans und einem schwarzen Pullover. Weiterhin trug er schwarze Schuhe mit weißer Sohle, eventuell mit roten Applikationen. Der Mann sprach Deutsch mit Akzent.

Hinweise nimmt die Polizei unter Telefon 05921 3090 entgegen.

Seite 7

Notizen zur Reformation in der Grafschaft Konflikte hielten sich im Rahmen – Wiedertäufer Bernd Krechting stammte aus Gildehaus NORDHORN ■ Auf 500 Jahre Reformation wird auch in der Grafschaft Bentheim mit vielen Veranstaltungen zurückgeblickt. Zu Recht, denn das geschichtliche Ereignis des Thesenanschlags von Martin Luther an der Kirche in Wittenberg und die Folgewirkungen haben auch in der Region gravierende Veränderungen und Umbrüche mit sich gebracht. Diese waren neben religiösen Streitereien um den wahren Glauben auch mit politischen und sozialen Unruhen verbunden.

Typisch für die Grafschaft ist aber, dass sich die Konflikte infolge der religiösen Spaltung im Verhältnis zu anderen Regionen Deutschlands im Rahmen gehalten haben. Das spricht für die Gelassenheit, die auch heute noch ein wesentliches Merkmal der Mentalität der Menschen hier ist.

Es war im Jahre 1544, als Graf Arnold I. vom Bentheimer Fürstenhaus das lutherische Bekenntnis in seinem Territorium einführte. Dass er im Gegen-

Gelassenheit prägte den Wandel zum reformatorischen Glauben.

satz zu seinem Vetter Konrad von Tecklenburg, der die Reformation schon 1535 einführte, sich zunächst zögerlich gegenüber der neuen religiösen Richtung verhielt, hatte vermutlich mit der radikalen Wiedertäuferbewegung zu tun. Diese hatte von 1534 bis 1536 die Herrschaft im ursprünglich katholischen Münster inne und wurde nach langer Belagerung vom katholischen Bischof von Galen und seinen Verbündeten vernichtend geschlagen.

Das Schicksal der drei führenden Gestalten der Wiedertäuferbewegung, darunter Bernd Krechting aus Gildehaus, ist bekannt.

Sie wurden hingerichtet und ihre leblosen Körper in drei Käfigen an der

Lamberti-Kirche zur Abschreckung aufgehängt. In der Grafschaft lief alles viel gemäßigter ab, was vor allem dem Fürstenhaus zu verdanken war. So brachte es für die Bauerschaften Engden und Drievorden und die Klöster Frenswegen, Schüttorf und Wietmarschen keine negativen Konsequenzen mit sich, dass sie dem katholischen Glauben verbunden blieben. Um großen Kon-

flikten aus dem Weg zu gehen, vollzog sich der Übergang zum reformatorischen Glaubensbekenntnis nur langsam. Erste Maßnahmen waren lediglich der Wegfall von Prozessionen und der Messfeier.

Weiterverfolgt wurde der reformatorische Gedanke auch von den Nachfolgern von Arnold I. So genoss Arnold II eine Erziehung im calvinistischen Geist. Er

Vom Fürstenhaus in Bad Bentheim wurde die religiöse Orientierung bestimmt. Glücklicherweise fehlte die ideologische Verbissenheit wie in anderen Regionen Deutschlands.

Foto: Iris Kersten

studierte an der reformierten Straßburger Universität. Er widmete sich verstärkt konfessionspolitischen und kirchenorganisatorischen Fragen. Großen Einfluss hatte der Hofprediger Johann Kemmener, der zunächst am Hof das Abendmahl nach reformiertem Ritus einführte, in der Schlosskirche Altäre und Bilder entfernen ließ und die Angehörigen des Hofes nach dem Heidelberger Katechismus unterwies. Trotzdem wurde daran festgehalten, den neuen Glauben nur stufenweise einzuführen und Toleranz walten zu lassen.

So durften die Chorherren des Augustiner-Klosters in Nordhorn weiterhin ihren Glauben feiern.

Ein wichtiges Datum für die Reformation ist das Jahr 1587, als Arnold II eine Versammlung von Räten und geistlichen Vertretern nach Tecklenburg einlud. Dort wurde eine Kirchenordnung auf den Weg gebracht, die wesentliche Eckpfeiler der reformatorischen Glaubenslehre enthielt. Dazu gehörten die Beschränkung des Glau-

bens auf die Worte Gottes in der Bibel, die Ablehnung von Götzenbildern und Altären sowie von Hostien und Wein als Darstellung des Leibes Christi. Dieser Prozess zog sich aber über viele Jahre hin und wurde nicht in allen Kirchen gleichzeitig vollzogen, was zu einer weitgehend konfliktfreien Entwicklung beitrug. Das ging sogar so weit, dass der katholische Glaube sich über den 30jährigen Krieg hinaus behaupten konnte. Zwar gab es Versuche vonseiten des Fürstenhauses, das katholisch geprägte Kloster Frenswegen zu schwächen, doch das lief nie auf gewalttätige Schritte hinaus.

Nicht umsonst ist die Grafschaft ein Hort der religiösen Vielfalt geblieben, die auch heute noch prägend ist und ihr großes Symbol in der Ökumenischen Stiftung Kloster Frenswegen als Begegnungsstätte findet.

Quelle: Buch „Nordhorn – Beiträge zur 600-jährigen Stadtgeschichte“, Artikel von Elisabeth Bütfering zum Thema Luthertum und Calvinismus..

Standesamtliche Nachrichten Geburten NORDHORN Serkan Sahan, Steinfurt, Bismarckstraße 4, und Esra geb. Çankaya, Wilhelm-

Wir suchen Sie als

Zusteller/in für das

wochenblatt

am Mittwoch in: Nordhorn-Blanke (Bereich Niedersachsenstr., Ostpreußenstr., Pommernstr.)

Nordhorn-Frensdorf (Bereich Eduard-Mörike-Str., Richterskamp, Am Bölt)

Esche (Bereich Bahnhofsweg, Vechtedamm, Hauptstr.)

Sie sind pünktlich, zuverlässig und suchen einen attraktiven Nebenjob mit fairer Bezahlung?

Dann melden Sie sich bei uns!

Seit 30 Jahren in NOH

Gold- & Silberankauf • Schmuck • Münzen • Zahngold • Nachlässe • Barzahlung

Eurogold Münzhandlung De Giorgi Nordhorn Neuenhauser Str. 4 Tel.: 05921 36806

kompetent • fair • seriös Raabe-Straße 55 (Gökhan); Frank Stroeve und Anika geb. Egbers, Emlichheim, Stokmanstraße 18 (Jonah); Vanessa Harmsen, Gildehauser Weg 36 (Louis); Jörn Hindriks und Christina geb. Neehus, Neuenhaus, Georgsdorfer

Straße 18 (Leni); Thomas Raben und Jessica geb.

Duarte Pereira, Theresienstraße 13 (Miguel); Holger Jörg Beckmann und Hilke geb. Spalink, Osterwald, Züwerinks Kamp 30 (Jarla); Wilhelm Spiegel und Marianna geb. Bensch, Am Strampel 24 (Joel); Andreas Bernhard Riekhoff und Beata Ewa geb. Rajman, Neuenhaus, Kantstraße 13 (Maja Lena); Michael Bernhard Heils und Bianca Heike geb. Ahuis, Cohenstraße 15 (Joos Bernd); Thorsten Busch und Christin geb. Wolf, Neuenhaus, Hildegardstraße 6 (Lene); Michał Piotr Sokal und Monika Maria geb.

Rojek, Gildehauser Weg 86 (Natan); Malek El-Zein und Hanan geb. El-Zein, Lange Straße 80 (Josef); Jan Harald Ekelhoff und Anne Christin geb. Breman, Emlichheim, Sandhook 5 (Jakob); Sascha Daniel Frermann geb. Frisch und Annika, Bad Bent-

heim, Am Frett 37 (Maggy Sue); Viktor Schwindt und Yelena geb. Petrovskaâ, Heideweg 68 (Charlotte); Chris Fräßdorf und Kristin geb. Braun, Emlichheim, Hilbinkstraße 1 (Ida); Sven Janßen und Tabea Gülink, Georgsdorf, Füchtenfelder Straße 4 (Mats); Dennis Altenhof und Tatjana geb.

Köhler, Olmützer Straße 15 (Julius).

UELSEN Frank Scholte-Nielink und Tanja, Halle-Hesingen, Waldweg 1 (Jan und Hannes).

Eheschließungen NORDHORN Emre Yetiskin, Steinfurt, Altenberger Straße 51, und Esma Boztepe, Asternstraße 1.

EMLICHHEIM Sven Christian Scheffels,

Ringe, Am Eekenberg 40, und Jutta Legtenborg, Ringe, Holunderweg 39.

Sterbefälle NORDHORN Arnold Meyer, Lilienthalstraße 5; Baheddin Koç, Ludwigstraße 12; Henny Wolterink geb. Heck, Getelo, Ringstraße 12; Franz Heinrich Wellmann, Spechtstraße 2; Elli Lieselotte Schmalfuß geb.

Rudolph, Rovenkampstraße 17; Jutta Schumann geb. Wiese, Berliner Straße 55; Harmtin Hindriks geb. Menken, Westlicher Dwarsdiek 10; Gerhard Ossowski, Erikastraße 114; Friedhelm Hermann Sostmann, Lingener Straße 42; Gertrud Johanna Penning geb.

Klokkers, Rovenkampstraße 34; Steven Hans, Hoogstede, Am Schulfeld 26; Marianne Kühnlenz geb. Püttmann, Haken-

straße 116 a; Johanne Knop geb. ten Bosch, Gölenkamp, Sandgrubenweg 72; Hermann Paul Büscher, Wietmarschen, Birkenstraße 5; Hans-Jürgen Gerhard Hugo Dörfel, Hessenstraße 3; Else Olga Teuber geb. Günther, Bad Bentheim, An der Diana 9.

EMLICHHEIM Jan Harm Bosch, Geranienstraße 2; Siegfried Hans Preukschat, Ringe, Nachtigallenweg 59; Carmen-Sylvia Romboy geb.

Brumbach, Neuenhaus, Laardiek 8; Walter Ullrich, Berliner Straße 27; Zwantien Reerink geb. Rotman, Dorfstraße 11; Ingrid Bergau geb. Beckensträter, Am Wäldchen 32; Bernardina Carolina Kröse, Huskamp 22; Gesien Johanna Wesselink geb. Kuipers, Berliner Straße 29 a; Christa Maria Neumann geb. Hilsmann, Berliner Straße 29 b.

Tel. 05921 707-511 (Manuela Handke) Tel. 05921 707-516 (Perparim Kurpali) www.anzeigen-grafschaft.de/jobs

wochenblatt

... jede Woche neu!

!"#$%#$&!’(

!"#$%&’()*+$

Reiseservice

Teneriffa – Costa Adeje

4 **** Aparthotel El Duque Freitag, 1. 9. bis Sonntag, 10. 9. 2017 (9 Übernachtungen)

Noch mehr Angebote: www.tuincentrumkuipers.nl

Appartment - Landseite / Halbpension

Sonntag, 12. März 2017, von 10.00 bis 17.00 Uhr geöfnet!

Jetzt eine große Auswahl an Bäumen, Heckenplanzen und Sträuchern!

Neues Sortiment an Stauden Angebot

von

79.50 €

Linde oder Platane als Spalier 00 jetzt für

65.

€ pro St.

De Lutte/Holland – Beuningerstraat 36 – Tel. (+31 541) 552036

ab €

842.-

Wissenswertes:

Leistungen: • Flug ab/bis Düsseldorf • Bustransfer Flughafen-Hotel-Flughafen • 9 Übernachtungen mit Halbpension im Hotel (Appartment) • Örtliche, deutsch sprechende Reiseleitung • Bustransfer ab/bis Grafschaft zum Flughafen Düsseldorf zusätzlich buchbar (mind. 10 Personen)

• Das 4**** Aparthotel El Duque liegt zentral, aber ruhig. 2 Strände liegen nur 600 m entfernt. Gegenüber befindet sich ein Einkaufszentrum. Restaurants, Bars und eine Bushaltestelle in der Nähe.

Tages- und Abendanimation, gelegentlich Shows oder Live-Musik.

• Das Hotel bietet 210 komfortable Wohneinheiten auf 3 Etagen.

• Essen & Trinken: Halbpension – Buffets

Ausführliches Reiseprogramm, Beratung und Buchung:

• Landeskategorie 3 *** • Zu den Einrichtungen zählen Rezeption mit Sitzgelegenheiten, Lifts, Spielecke, Internetecke (gegen Gebühr), WLAN (in der Lobby inklusive), ein Restaurant und eine Bar. Im Außenbereich befinden sich 3 Süßwasser-Pools, Sonnenterrassen und eine Pool-Snackbar (WLAN inklusive). Liegen und Sonnenschirme sind an den Pools inklusive, Badetücher gegen Kaution erhältlich.

• 24-Stunden-Zufriedenheitsversprechen und regelmäßige Qualitäts-Checks • Die Insel Teneriffa bietet eine gute Kombination aus faszinierender Natur mit dem bewundernswerten Berg Teide, kombiniert mit einem entspannten Badeurlaub mit Sonnengarantie

Bentheimer Straße 27, 48529 Nordhorn Telefon 05921 88430, Fax 05921 884319 info@reisebuero-richters.de www.reisebuero-richters.de Veranstalter: Neckermann Reisen

Lokales

Seite 8 Osterwalder packen mit an In Osterwald wird am Samstag, 11.

März, von 8.30 bis 12.30 Uhr wieder aufgeräumt, ausgebessert, gesäubert und instandgesetzt. Die Teilnehmer der Aktion treffen sich am Dorfgemeinschaftshaus oder bei den einzelnen Einsatzorten.

OSTERWALD ■

Ausbildung zum Babysitter NORDHORN ■ Am Freitag, 17. März, beginnt im Familienservicebüro in Uelsen ein Babysitterkursus für Jugendliche ab zwölf Jahre statt. Anmeldungen nimmt die Fabi Nordhorn unter der Telefonnummer 05921 89910 oder unter www.fabi-nordhorn.de entgegen.

3›ã¦ªfKãc뛦2ß›—ã¯_¦¯

Kã_œòŁëx—›ñã ’›òãŁ›në⁽ŁãòñŁ¦ Î< Ï ’›¯Ł¦¦ ?cã2 ý4Äï - :; =’ ’ =42) 0 / - 8:?.=- >6, B>/ - 4’ ; ; - 6- " - :64- 0 :/ ’ 6/ 5 2= (>6, - ; - 260 - 2=42) 0 - 5 % :?.>6/ ; 1 ’ >; ; ) 0 >; ; @ - 6, - = ; 2) 0 ’ 6 ’ 44- + , 2- 8:’ A2; 7:2- 6=2- :=- >6, (:’ 61 ) 0 - 6?(- :/ :- 2.- 6, - " ?0 :>6/ ; 1 >6, $- 2=>6/ ; ’ >./ ’ (- 6 26 ; 7B2’ 4- 6 !26:2) 0 =>6/ - 6+ - =:2- (- 6 7, - : &- :@ ’ 4=>6/ - 6 ?(- :6- 0 5 - 6 @ 744- 69 &7:3 - 66=62; ; - ; 26, 62) 0 = - :.7:, - :42) 0 9 #6.7:5 ’ =276- 6* 7 $ - 12 3 - %15 ’ 7 7, - : ) " # + (# ).*/ (, & ’ 6 # !0" #

8. März 2017

Theaterwerkstatt am Ende?

Die Konflikte gehen unvermindert weiter NORDHORN ■ Vor Kurzem erreichte den Anwalt des Fördervereins der Theaterwerkstatt Nordhorn ein Schreiben des Anwalts der Stadt Nordhorn. Darin wurde unter anderem mitgeteilt, dass an den bisher von der Theaterwerkstatt genutzten Räumlichkeiten Kornmühle und Rampe jeweils ein Steckschloss angebracht wird. Die dazugehörigen Schlüssel sollen nur noch den Mitgliedern des Vorstands des Fördervereins ausgehändigt werden, nicht mehr dem künstlerischen Leiter Horst Gross. Was für den Außenstehenden zunächst nicht so dramatisch klingt, lässt den Insider hingegen sofort aufhorchen, vor allem vor dem Hintergrund des sich in den vergangenen Wochen verschärfenden Konflikts (Sonntagszeitung und Grafschafter Wochenblatt berichteten) zwischen der Stadt Nordhorn und der Theaterwerkstatt.

Auslöser waren die Vorwürfe der Stadt Nordhorn in Richtung der Theaterwerkstatt und ihres Umgangs mit städtischen Fördermitteln. Während die Stadt behauptete, dass es zur sach- und zweckfremden Verwendung von Zuschüssen durch die Theaterwerkstatt gekommen sei, bestreitet die Theaterwerkstatt diese Vorwürfe.

Gleichzeitig sprach die Stadt Nordhorn Kündigungen bezüglich der Nutzung

Horst Gross soll nicht mehr die Schlüsselgewalt inne haben.

der Kornmühle und der benachbarten Rampe aus.

Nachdem Verlängerungen der Kündigungsfristen und neue Konzepte zur Zusammenarbeit im Raume standen, scheint jetzt das Tischtuch zwischen der Stadt Nordhorn und der Theaterwerkstatt zerschnitten zu sein. Ausschlaggebend war unter anderem ein Gespräch, das Horst Gross mit den Grafschafter Nachrichten führte und in dem er zu einem Rundumschlag gegen viele Beteiligte ausholte. Der Stadt Nordhorn warf er dabei vor, die Theaterwerk-

statt und ihn als künstlerischen Leiter gezielt mit falschen Vorwürfen überzogen zu haben mit dem Ziel, ihn und die Theaterwerkstatt loszuwerden. Als Grund nannte er unter anderem, dass die Vertreter der Politik und der Verwaltung beleidigt auf einige Sketche des von der Theaterwerkstatt ins Leben gerufenen Kabaretts „Stipp in de Pann“ reagiert hätten und als Rache die Zerstörung der Theaterwerkstatt verfolgten. Vorwürfe, dass die Stadt Nordhorn weitere neue Akteure in der Kornmühle etablieren wolle, hatten schon früher bestanden.

Vorwürfe richtete Horst Gross auch gegen nicht genannte Weggefährten, von denen er sich mehr Unterstützung in dieser kritischen Situation erhofft hätte. Ob das das Ende ist?

Die nächsten Tage werden es zeigen.

Eines der letzten Male, dass bei der Theaterwerkstatt trautes Glück auf der Bühne der Kornmühle herrschte.

Foto: Hamel

Die Schützenhalle des Schützenvereins Samern 1728 ist frisch renoviert. Viele Vereinsmitglieder haben in ihrer Freizeit tatkräftig bei den Arbeiten mit angepackt.

Fotos: privat

Sameraner Schützen feiern in renovierter Halle Umbauarbeiten sind abgeschlossen SAMERN ■ Die Schützenhalle des Schützenvereins Samern erstrahlt im neuen Glanz. In den vergangenen Monaten haben die Schützen viel Fleiß und Arbeit in die Renovierungsarbeiten ihrer Halle gesteckt.

Denn das Gebäude an der Wasserstiege ist nicht nur Schauplatz des Schützenfestes und für die vereinsinternen Veranstaltungen, sondern wird auch gern von Externen für Feierlichkeiten genutzt. Das hinterließ über die Jahre seine Spuren. „Der alte Linoleumfußboden löst sich in der Halle und eine Toilette für Beeinträchtigte fehlte gänzlich“, erinnert sich

Dirk Bütergerds, Vorsitzender des Sameraner Schützenvereins. Auf einer Schützenversammlung wurde dies diskutiert. Aus der Versammlung heraus entwickelte sich Klarheit, dass die veralteten sanitären Anlagen und der für viele nicht optimale Standpunkt der Theke verändert werden sollten. Für die Finanzierung bezahlen die Schützen befristet einen höheren Mitgliedsbeitrag.

Während der im Juli begonnenen Bauphase übernahmen viele Vereinsmitglieder Aufgaben: Abbrucharbeiten, Arbeiten am Dachstuhl, Elektro-, Maurer- und Pflasterarbei-

MEINE

ten und weitere Renovierungen wurden in Eigenarbeit geleistet. „Hier haben sich viele Schützen eingebracht“, sagt Dirk Bütergerds.

Neben dem Umbau der sanitären Anlagen und dem neuen Standort der Theke, fällt nun das Vordach der Schützenhalle ins Auge.

Als Dank für den Einsatz lädt der Vorstand alle Helfer zu einer Fete am Freitag, 24. März, ab 19 Uhr in die Schützenhalle ein. Der Schützenvorstand weist ausdrücklich darauf hin, dass alle Helfer, also Beteiligte der Abbruch- bis zu den Reinigungsarbeiten, eingeladen sind.

ZEITUNG

Die Grafschafter Nachrichten haben im vergangenen Jahr einen Poetry Slam zum Thema „Medienkritik“ in der „Alten Weberei“ in Nordhorn veranstaltet.

Die komplette Veranstaltung ist zu sehen unter www.gn-online.de.

Einfach Online-ID @1918 im Suchfeld eingeben.

Gerrit Wilanek beim Poetry Slam in Nordhorn

Jetzt Abo bestellen auf www.gn-online.de

Lokales

8. März 2017

â&#x20AC;&#x17E;Gleis1â&#x20AC;&#x153; zieht bald um

â&#x2014;? â&#x2014;? â&#x2014;? â&#x2014;? â&#x2014;? â&#x2014;? â&#x2014;? â&#x2014;? â&#x2014;? â&#x2014;? â&#x2014;? â&#x2014;? â&#x2014;? â&#x2014;? â&#x2014;? â&#x2014;? â&#x2014;? â&#x2014;? â&#x2014;? â&#x2014;? â&#x2014;? â&#x2014;? â&#x2014;? â&#x2014;? â&#x2014;? â&#x2014;? â&#x2014;? â&#x2014;? â&#x2014;? â&#x2014;? â&#x2014;? â&#x2014;? â&#x2014;? â&#x2014;? â&#x2014;? â&#x2014;? â&#x2014;? â&#x2014;? â&#x2014;? â&#x2014;? â&#x2014;? â&#x2014;? â&#x2014;? â&#x2014;? â&#x2014;? â&#x2014;? â&#x2014;? â&#x2014;? â&#x2014;? â&#x2014;? â&#x2014;? â&#x2014;? â&#x2014;? â&#x2014;? â&#x2014;? â&#x2014;? â&#x2014;? â&#x2014;? â&#x2014;? â&#x2014;? â&#x2014;? â&#x2014;? â&#x2014;? â&#x2014;? â&#x2014;? â&#x2014;? â&#x2014;? â&#x2014;? â&#x2014;? â&#x2014;? â&#x2014;? â&#x2014;? â&#x2014;? â&#x2014;? â&#x2014;? â&#x2014;? â&#x2014;? â&#x2014;? â&#x2014;? â&#x2014;? â&#x2014;? â&#x2014;? â&#x2014;? â&#x2014;? â&#x2014;? â&#x2014;? â&#x2014;? â&#x2014;? â&#x2014;? â&#x2014;? â&#x2014;? â&#x2014;? â&#x2014;? â&#x2014;? â&#x2014;? â&#x2014;? â&#x2014;? â&#x2014;? â&#x2014;? â&#x2014;? â&#x2014;? â&#x2014;? â&#x2014;? â&#x2014;? â&#x2014;? â&#x2014;? â&#x2014;? â&#x2014;? â&#x2014;? â&#x2014;? â&#x2014;? â&#x2014;? â&#x2014;? â&#x2014;? â&#x2014;? â&#x2014;? â&#x2014;? â&#x2014;? â&#x2014;? â&#x2014;? â&#x2014;? â&#x2014;? â&#x2014;? â&#x2014;? â&#x2014;? â&#x2014;? â&#x2014;? â&#x2014;? â&#x2014;? â&#x2014;? â&#x2014;? â&#x2014;? â&#x2014;? â&#x2014;? â&#x2014;? â&#x2014;? â&#x2014;? â&#x2014;? â&#x2014;? â&#x2014;? â&#x2014;? â&#x2014;? â&#x2014;? â&#x2014;? â&#x2014;? â&#x2014;? â&#x2014;? â&#x2014;? â&#x2014;? â&#x2014;? â&#x2014;? â&#x2014;? â&#x2014;? â&#x2014;? â&#x2014;? â&#x2014;? â&#x2014;? â&#x2014;? â&#x2014;? â&#x2014;? â&#x2014;? â&#x2014;? â&#x2014;? â&#x2014;? â&#x2014;? â&#x2014;? â&#x2014;? â&#x2014;? â&#x2014;? â&#x2014;? â&#x2014;? â&#x2014;? â&#x2014;? â&#x2014;? â&#x2014;? â&#x2014;?

Bei der Mitgliederversammlung des Unabhängigen Jugendtreffs Neuenhaus am 2.

März im â&#x20AC;&#x17E;Gleis1â&#x20AC;&#x153; wurde nach zwei Jahren turnusgemäĂ&#x; der Vorstand neu gewählt.

Dabei gab es im Sinne der Kontinuität nur wenige Veränderungen. Fast alle

Mitglieder des bisherigen Vorstands sind auch weiterhin aktiv. Die Vorsitzende Jana Riekhoff hatte vor der Wahl ßber die aktuelle Lage des Vereins und von den Aktivitäten des vergangenen Jahres berichtet, das abermals durch zahlreiche Veranstaltungen, Projekte, AGs und Workshops geprägt war. Nach

dem Bericht Ăźber die auch dank zahlreicher ProjektfĂśrderungen - stabile und gute finanzielle Situation des Vereins wurde von den VereinsprĂźfern der ordnungsgemäĂ&#x;e Zustand der Finanzen bestätigt und der Vorstand einstimmig entlastet. AnschlieĂ&#x;end gab es aktuelle Informationen zur Lage der Einrich-

Der neue Vorstand des Gleis1, von links JĂźrgen Eilts, Stina Veldhuis, Jana Riekhoff, Laura Wystrach, Steffen Imholte. Es fehlen Janis Oberhofer und Nils Reurik.

Foto: privat

â&#x2014;?

â&#x2014;?

â&#x2014;?

â&#x2014;?

â&#x2014;?

â&#x2014;?

â&#x2014;?

â&#x2014;?

Leserfoto

â&#x2014;? â&#x2014;? â&#x2014;? â&#x2014;? â&#x2014;? â&#x2014;? â&#x2014;? â&#x2014;? â&#x2014;?

Jugendzentrum muss Bahnhof in Neuenhaus verlassen NEUENHAUS â&#x2013;

Seite 9

tung angesichts der Reaktivierung des Bahnverkehrs und den damit verbundenen Folgen fĂźr das â&#x20AC;&#x17E;Gleis1â&#x20AC;&#x153;.

Die Vorbereitungen fĂźr den Umzug in ein Ă&#x153;bergangsquartier laufen zurzeit, parallel dazu wird die Suche nach einem endgĂźltigen neuen Standort aufgenommen. Trotz des Bedauerns, das â&#x20AC;&#x17E;Gleis1â&#x20AC;&#x153; am Bahnhof verlassen zu mĂźssen, hofft der Vorstand angesichts der BemĂźhungen aller Beteiligten auf eine angemessene und gute LĂśsung fĂźr die Einrichtung. Bei der Neuwahl des Vorstands gab es anschlieĂ&#x;end folgende Ergebnisse: Vorsitzende: Jana Riekhoff, 2. Vorsitzende: Laura Wystrach, Kassierer: Steffen Imholte, SchriftfĂźhrer: Stina Veldhuis, Beisitzer: JĂźrgen Eilts, Janis Oberhofer, Nils Reurik.

â&#x2014;? â&#x2014;? â&#x2014;? â&#x2014;? â&#x2014;? â&#x2014;? â&#x2014;? â&#x2014;? â&#x2014;?

â&#x2014;?

â&#x2014;?

â&#x2014;?

â&#x2014;?

â&#x2014;?

â&#x2014;?

â&#x2014;?

â&#x2014;?

â&#x2014;?

â&#x2014;?

â&#x2014;?

â&#x2014;?

â&#x2014;?

â&#x2014;?

â&#x2014;?

â&#x2014;?

â&#x2014;?

â&#x2014;?

â&#x2014;?

â&#x2014;?

â&#x2014;?

â&#x2014;?

â&#x2014;?

â&#x2014;?

â&#x2014;?

â&#x2014;?

â&#x2014;?

â&#x2014;?

â&#x2014;?

â&#x2014;?

â&#x2014;?

â&#x2014;?

â&#x2014;?

â&#x2014;?

â&#x2014;?

â&#x2014;?

â&#x2014;?

â&#x2014;?

â&#x2014;?

â&#x2014;?

â&#x2014;?

â&#x2014;?

â&#x2014;?

â&#x2014;?

â&#x2014;?

â&#x2014;?

â&#x2014;?

â&#x2014;?

â&#x2014;?

â&#x2014;?

â&#x2014;?

â&#x2014;?

â&#x2014;?

â&#x2014;?

â&#x2014;?

â&#x2014;?

â&#x2014;?

â&#x2014;?

â&#x2014;?

â&#x2014;?

â&#x2014;?

â&#x2014;?

â&#x2014;?

â&#x2014;?

â&#x2014;?

â&#x2014;?

â&#x2014;?

â&#x2014;?

â&#x2014;?

â&#x2014;?

â&#x2014;?

â&#x2014;?

â&#x2014;?

â&#x2014;?

â&#x2014;?

â&#x2014;?

â&#x2014;?

â&#x2014;?

â&#x2014;?

â&#x2014;?

â&#x2014;?

â&#x2014;?

â&#x2014;?

â&#x2014;?

â&#x2014;?

â&#x2014;?

â&#x2014;?

â&#x2014;?

â&#x2014;?

â&#x2014;?

â&#x2014;?

â&#x2014;?

â&#x2014;?

â&#x2014;?

â&#x2014;?

â&#x2014;?

â&#x2014;?

â&#x2014;?

â&#x2014;?

â&#x2014;?

â&#x2014;?

â&#x2014;?

â&#x2014;?

â&#x2014;?

â&#x2014;?

â&#x2014;?

â&#x2014;?

â&#x2014;?

â&#x2014;?

â&#x2014;?

â&#x2014;?

â&#x2014;?

â&#x2014;?

â&#x2014;?

â&#x2014;?

â&#x2014;?

â&#x2014;?

â&#x2014;?

â&#x2014;?

â&#x2014;?

â&#x2014;?

â&#x2014;?

â&#x2014;?

â&#x2014;?

â&#x2014;?

â&#x2014;?

â&#x2014;?

â&#x2014;?

â&#x2014;?

â&#x2014;?

â&#x2014;?

â&#x2014;?

â&#x2014;?

â&#x2014;?

â&#x2014;?

â&#x2014;?

â&#x2014;?

â&#x2014;?

â&#x2014;?

â&#x2014;?

â&#x2014;?

â&#x2014;?

â&#x2014;?

â&#x2014;?

â&#x2014;?

â&#x2014;?

â&#x2014;?

â&#x2014;?

â&#x2014;?

â&#x2014;?

â&#x2014;?

â&#x2014;?

â&#x2014;?

â&#x2014;?

â&#x2014;?

â&#x2014;?

â&#x2014;?

â&#x2014;?

â&#x2014;?

â&#x2014;?

â&#x2014;?

â&#x2014;?

â&#x2014;?

â&#x2014;?

â&#x2014;?

â&#x2014;?

â&#x2014;?

â&#x2014;?

â&#x2014;?

â&#x2014;?

â&#x2014;?

â&#x2014;?

â&#x2014;?

â&#x2014;?

â&#x2014;?

â&#x2014;?

â&#x2014;?

â&#x2014;?

â&#x2014;?

â&#x2014;?

â&#x2014;?

â&#x2014;?

â&#x2014;?

â&#x2014;?

â&#x2014;?

â&#x2014;?

â&#x2014;?

â&#x2014;?

â&#x2014;?

â&#x2014;?

â&#x2014;?

â&#x2014;?

â&#x2014;?

â&#x2014;?

â&#x2014;?

â&#x2014;?

â&#x2014;?

â&#x2014;?

â&#x2014;?

â&#x2014;?

â&#x2014;?

â&#x2014;?

â&#x2014;?

â&#x2014;?

â&#x2014;?

â&#x2014;?

â&#x2014;?

â&#x2014;?

â&#x2014;?

â&#x2014;?

â&#x2014;?

â&#x2014;?

â&#x2014;?

â&#x2014;?

â&#x2014;? â&#x2014;? â&#x2014;? â&#x2014;? â&#x2014;? â&#x2014;? â&#x2014;?

In der Grafschaft liegt FrĂźhling in der Luft

â&#x2014;? â&#x2014;? â&#x2014;? â&#x2014;? â&#x2014;? â&#x2014;? â&#x2014;? â&#x2014;? â&#x2014;? â&#x2014;? â&#x2014;? â&#x2014;? â&#x2014;? â&#x2014;? â&#x2014;? â&#x2014;? â&#x2014;? â&#x2014;? â&#x2014;? â&#x2014;? â&#x2014;? â&#x2014;? â&#x2014;? â&#x2014;? â&#x2014;? â&#x2014;? â&#x2014;?

fßr ein interessantes Foto, ein Zeitdokument des gegenwärtigen Umbruchs vom Winter zum Frßhjahr. Es war gut, dass die Fotografin so flink reagierte.

Kurze Zeit später verdeckten Wolken die Sonne und es war wieder grau.

Auch beim Herumtragen gilt: keine Ablenkung fĂźrs Kind schaffen. â&#x20AC;&#x17E;Das Gesicht des Babys sollte immer zur Trageperson zeigen, um visuelle Reize abzuschirmenâ&#x20AC;&#x153;, erklärt Hebamme Susanne Steppat.

Auch Stress kurz vor dem Schlafengehen, wie etwa Streit, Aufregung oder Anstrengungen, sollten Eltern mĂśglichst vermeiden. Babys sind schon sehr frĂźh in der Lage, Umweltreize wahrzunehmen. Bereits im Mutterbauch sei es daher sinnvoll, die Kinder an die eigene Stimme zu gewĂśhnen, sagt Steppat: â&#x20AC;&#x17E;Das

â&#x20AC;&#x17E;In den ersten Monaten haben die Kinder noch keinen geregelten SchlafWach-Rhythmus. Daher sind sie anfangs meist zu der Zeit aktiv, zu der sie geboren wurdenâ&#x20AC;&#x153;, sagt Steppat. Wichtig sei, das Kind an stabile Rhythmen, insbesondere an den TagNacht-Rhythmus, zu ge-

â&#x20AC;&#x17E;Die Bezugspersonen sollten sich fĂźr das Zubettbringen auf mĂśglichst wenige Personen beschränkenâ&#x20AC;&#x153;, sagt Psychologe und Familientherapeut Michael Schieche. Und die Eltern

BloĂ&#x; nicht aufwecken: Bis Babys schlafen, ist es oft ein harter Kampf. Am besten klappt es mit viel Ruhe und einem routinierten Ablauf.

Foto: dpa

Mit einem Jahr kÜnnen Kinder schon alles essen Nach dem ersten Geburtstag des Babys sollten sich Eltern langsam Gedanken machen, wie sie dem Nachwuchs das Milch-Fläschchen endgßltig abgewÜhnen. Das gehe natßrlich nicht von einen Tag auf den anderen, sagt Hebamme Aleyd von Gartzen aus Hannover.

Die Expertin rät, zunächst die Flasche in der Nacht abzugewÜhnen. Mit den ersten Zähnchen steigt ansonsten das Kariesrisiko, wenn der Nachwuchs in der Nacht Milch trinkt.

Deshalb sollte im nächsten Schritt das Fläschchen am

Auch ein Mitternachtssnack macht Säuglinge eher munter als mßde.

Kinderarzt Wiater rät davon ab: â&#x20AC;&#x17E;Das Abendessen sollte mindestens eine halbe Stunde vor dem Schlafengehen erledigt werden.â&#x20AC;&#x153; Und gesunde Kinder mĂźssen nachts nicht unbedingt etwas trinken. â&#x20AC;&#x17E;Dabei muss das Kind selbst aktiv werden â&#x20AC;&#x201C; das stĂśrt den Schlafrhythmusâ&#x20AC;&#x153;, erklärt Wiater. Ruhig und zufrieden sind manche Säuglinge dagegen nach dem Stillen: Dabei wĂźrden sie oft besonders schnell mĂźde, sagt Susanne Steppat. Das liegt an beruhigenden Stoffen in der Muttermilch.

Umstellung der Ernährung HANNOVER â&#x2013;

sollten sich genug Zeit nehmen. â&#x20AC;&#x17E;Ist man als Elternteil selbst gestresst oder hektisch, Ăźberträgt sich das auch auf den Säuglingâ&#x20AC;&#x153;, sagt er.

Abend wegfallen, rät von Gartzen, die beim Deutschen Hebammenverband Beauftragte fßr Stillen und Ernährung ist.

Viele Eltern geben ihrem Nachwuchs auch am Morgen gern ein Fläschchen gegen den ersten Hunger des Tages. Dies kÜnne als Einstieg in den Tag fßr das Baby eine schÜne Gewohnheit sein, sagt die Hebamme. Trotzdem sollten Eltern im Auge behalten, auch dieses Fläschchen irgendwann im Laufe des zweiten Lebensjahres abzugewÜhnen, rät sie. Um den ersten Geburtstag herum kÜnnen Babys eigent-

lich schon alles essen, was auch die Eltern essen. Man sollte nur genau darauf achten, dass die Ernährung gesund und sehr ausgewogen ist. Ein halbes BrÜtchen mit einer NussNougat-Crene etwa sei kein gutes Frßhstßck, erklärt Aleyd von Gartzen.

Stattdessen darf es zum Beispiel MĂźsli in Joghurt, ein bisschen frisches Obst und auch Käse und Wurst sein. Eltern schneiden das Essen fĂźr Kinder in diesem Alter idealerweise in mundgerechte StĂźcke, damit das Kleine selbst zugreifen kann, weil das AbbeiĂ&#x;en noch nicht gut funktioniert.

Insgesamt brauchen die Babys vor allem eins: Sicherheit. Diese wird einerseits durch Rituale vermittelt, andererseits aber auch durch klare Abspra-

â&#x2014;? â&#x2014;? â&#x2014;?

â&#x2014;? â&#x2014;? â&#x2014;? â&#x2014;? â&#x2014;? â&#x2014;? â&#x2014;? â&#x2014;? â&#x2014;? â&#x2014;? â&#x2014;? â&#x2014;? â&#x2014;? â&#x2014;? â&#x2014;? â&#x2014;? â&#x2014;? â&#x2014;? â&#x2014;? â&#x2014;? â&#x2014;? â&#x2014;? â&#x2014;? â&#x2014;? â&#x2014;? â&#x2014;? â&#x2014;? â&#x2014;?

â&#x2014;?

â&#x2014;?

â&#x2014;? â&#x2014;? â&#x2014;? â&#x2014;? â&#x2014;? â&#x2014;? â&#x2014;? â&#x2014;? â&#x2014;? â&#x2014;? â&#x2014;? â&#x2014;? â&#x2014;? â&#x2014;? â&#x2014;? â&#x2014;? â&#x2014;? â&#x2014;? â&#x2014;? â&#x2014;? â&#x2014;? â&#x2014;? â&#x2014;? â&#x2014;? â&#x2014;? â&#x2014;? â&#x2014;? â&#x2014;? â&#x2014;? â&#x2014;? â&#x2014;? â&#x2014;? â&#x2014;? â&#x2014;? â&#x2014;? â&#x2014;? â&#x2014;? â&#x2014;? â&#x2014;? â&#x2014;? â&#x2014;? â&#x2014;? â&#x2014;? â&#x2014;? â&#x2014;? â&#x2014;? â&#x2014;? â&#x2014;? â&#x2014;? â&#x2014;? â&#x2014;? â&#x2014;? â&#x2014;? â&#x2014;? â&#x2014;? â&#x2014;? â&#x2014;? â&#x2014;? â&#x2014;? â&#x2014;? â&#x2014;? â&#x2014;? â&#x2014;? â&#x2014;? â&#x2014;? â&#x2014;? â&#x2014;? â&#x2014;? â&#x2014;? â&#x2014;? â&#x2014;? â&#x2014;? â&#x2014;? â&#x2014;? â&#x2014;? â&#x2014;? â&#x2014;? â&#x2014;? â&#x2014;? â&#x2014;? â&#x2014;? â&#x2014;? â&#x2014;? â&#x2014;? â&#x2014;? â&#x2014;? â&#x2014;? â&#x2014;? â&#x2014;? â&#x2014;? â&#x2014;? â&#x2014;? â&#x2014;? â&#x2014;? â&#x2014;? â&#x2014;? â&#x2014;? â&#x2014;? â&#x2014;? â&#x2014;? â&#x2014;? â&#x2014;? â&#x2014;? â&#x2014;? â&#x2014;? â&#x2014;? â&#x2014;? â&#x2014;? â&#x2014;? â&#x2014;? â&#x2014;? â&#x2014;? â&#x2014;? â&#x2014;? â&#x2014;? â&#x2014;? â&#x2014;? â&#x2014;? â&#x2014;? â&#x2014;? â&#x2014;? â&#x2014;? â&#x2014;? â&#x2014;? â&#x2014;? â&#x2014;? â&#x2014;? â&#x2014;? â&#x2014;? â&#x2014;? â&#x2014;? â&#x2014;? â&#x2014;? â&#x2014;? â&#x2014;? â&#x2014;? â&#x2014;? â&#x2014;? â&#x2014;? â&#x2014;? â&#x2014;? â&#x2014;? â&#x2014;? â&#x2014;? â&#x2014;? â&#x2014;? â&#x2014;? â&#x2014;? â&#x2014;? â&#x2014;? â&#x2014;? â&#x2014;? â&#x2014;? â&#x2014;? â&#x2014;? â&#x2014;? â&#x2014;? â&#x2014;? â&#x2014;? â&#x2014;? â&#x2014;? â&#x2014;? â&#x2014;? â&#x2014;? â&#x2014;? â&#x2014;? â&#x2014;? â&#x2014;? â&#x2014;? â&#x2014;? â&#x2014;? â&#x2014;? â&#x2014;? â&#x2014;? â&#x2014;? â&#x2014;?

chen zwischen den Eltern.

Etwa wenn es darum geht, ob das Kind im Elternbett oder im Kinderzimmer schlafen soll. â&#x20AC;&#x17E;Das Kind sollte mit zunehmendem Alter merken, dass die Eltern ihm zutrauen, alleine zu schlafen â&#x20AC;&#x201C; nur so kann Selbstständigkeit fĂźr das Einschlafen erreicht werdenâ&#x20AC;&#x153;, sagt Schieche.

Wenn Träume

GDQQ ÂżQGHQ 6LH EHL XQV DOOHV ZDV 6LH EUDXFKHQ Âą YRP .LQGHUZDJHQ ELV ]XP 6WUDPSOHU DE *U

Emlichheim Telefon 05943 98146 www.babyundjunior-emlichheim.de -HGHQ 'RQQHUVWDJ ELV 8KU JH|IIQHW

%jÂ?\VmÂ&#x2022;¨Â&#x2013;Â&#x203A;7Â&#x2018;Z Â&#x2013;Y %D+Â&#x2018;SÂ&#x2039; V %Â&#x2018;QÂ&#x192;1Â&#x2018;Â&#x2013;Y

FARBENHANDEL FARBEN ¡ TAPETEN ¡ BODENBELĂ&#x201E;GE

SOBOTT

GBR. Nordhorn GIP-Ost, BornestraĂ&#x;e 7, Tel. 05921 302150, www.farbenhandel-sobott.eu

KIDSWEAR! FirnhaberstraĂ&#x;e 24 ¡ 48529 Nordhorn

Jeder Schritt ist Deine Geschichte

Zum Ferienpark 1 ¡ Telefon 05922 99945-0 www.badepark-bentheim.de

wochenblatt

â&#x2014;?

â&#x2014;?

Kinder von äuĂ&#x;eren Reizen wie Fernsehen oder Radio fernhalten wĂśhnen. â&#x20AC;&#x17E;Dazu sollten Eltern bedenken, die Aktivitäten der Kinder tagsĂźber so zu planen, dass sie abends mĂźde sindâ&#x20AC;&#x153;, sagt Wiater. Wichtig ist, das Zubettgehen zu einem mĂśglichst gleichmäĂ&#x;igen Ritual zu machen - das gilt auch fĂźr die Menschen, die das Kind hinlegen.

â&#x2014;?

â&#x2014;?

Wenn das Baby nicht einschläft stärkt die Bindung zwischen Eltern und Kind schon frĂźhzeitig.â&#x20AC;&#x153; Auch sanftes Wiegen ist sinnvoll â&#x20AC;&#x201C; das ahmt die Bewegungen im Mutterbauch nach und beruhigt das Kind.

â&#x2014;?

â&#x2014;?

Beim gepflegten Sonntagsspaziergang im SĂźmpel in Laar musste Leserin Hilda Slaar schnell handeln: Einen Moment lang lag FrĂźhling in der Luft. Die Sonne schien und Wolken spiegelten sich im Kanal. Ideales Licht LAAR â&#x2013;

Anzeigen-SonderverÜffentlichung ¡ Mittwoch, 8. März 2017

KĂ&#x2013;LN â&#x2013; Die einen schwĂśren auf die Spieluhr, bei anderen geht es nicht ohne sanftes Schunkeln und Singen: Um das Kind zum Einschlafen zu bringen, lassen sich Eltern einiges einfallen. Vor allem sollte das Kind von äuĂ&#x;eren Reizen wie Fernseher, Smartphone oder Radio abgeschirmt werden. â&#x20AC;&#x17E;Dadurch werden sie abgelenkt wenn auch nur unterbewusstâ&#x20AC;&#x153;, sagt Alfred Wiater, Chefarzt der Kinderklinik Porz am Rhein.

â&#x2014;?

Die neue Sommerkollektion ist da!

Riesen-Auswahl * schon ab 49.99 * Gr. 19 â&#x20AC;&#x201C; 39

... informativ und fair!

Boulevard

Seite 10

8. März 2017

„Ein Schnupfen hätte gereicht“

● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●

●

●

●

●

● ● ● ● ● ● ● ●

●

■

●

Stars und Sternchen

● ● ● ● ● ● ● ● ●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●

●

„Für Youtube zu alt“

● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●

● ● ● ●

● ● ● ● ● ● ●

Schauspieler Moritz Bleibtreu („Knockin‘ on Heaven’s Door“, „Lammbock“) überlässt die sozialen Medien größtenteils seinen jüngeren Kollegen. „Wenn wir mit unseren Mitte 40 anfangen, auf YouTubeStar zu machen, wird das ganz schnell peinlich“, sagte der 45Jährige . Man dürfe zwar den Anschluss nicht verpassen. So ist er bei Twitter und Facebook zu finden und postet alle paar Tage etwas aus seinem Berufsleben. Doch gerade auf Facebook seien nicht alle Altersgruppen unterwegs. „Das ist ein sehr junges Medium. Und wir sind alte Säcke“, sagt Bleibtreu.

MÜNCHEN ■

● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●

● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●

● ● ● ● ● ● ● ●

● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●

● ● ● ●

●

● ● ● ● ●

● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●

● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●

●

●

Der britische Popstar Ed Sheeran (26) hat kurz nach Veröffentlichung seines neuen Albums „÷“ (sprich Divide) erneut einen Rekord auf Spotify gebrochen. Mit mehr als 56,7 Millionen Abrufen weltweit ist „÷“ nach Angaben der Streaming-Plattform das meistgestreamte Album am ersten Tag nach der Veröffentlichung. Bisher war The Weeknd Rekordhalter, er kam im November 2016 auf rund 29 Millionen Streams.

BERLIN ■

● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●

● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●

●

● ●

● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●

●

„Ich hatte so viel Spaß“

●

● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●

● ● ● ● ● ● ● ●

● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●

● ● ● ● ● ● ●

● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●

● ● ● ●

● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●

den Frühlingsanfang, den Sieg des Guten über das Böse, und in einigen Landesteilen gilt es auch als Erntedankfest.

● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●

● ● ● ● ● ● ● ●

Am Sonntag bewarfen sich dort Tausende Menschen nicht nur mit Farbe, sondern auch mit „Laddus“, einer kugelförmigen indischen Süßigkeit. Am Montag folgte „Lathmar Holi“, bei dem die Frauen versuchen, die Männer mit Stöcken zu treffen und einzufangen.

Anhänger des Hinduismus feiern in Mathura Holi.

Holi ist ein jährliches Frühlingsfest in Indien

Foto: dpa

und Nepal, auch Farbenfest genannt. Es markiert

Offiziell findet das indische Holi in diesem Jahr erst kommende Woche Montag und Dienstag statt.

Rund um Mathura dauern die Feierlichkeiten jedoch bis zu 16 Tage und starten mehr als eine Woche vorher. Das Fest ist dort der Liebe zwischen den HinduGottheiten Krishna und Radha gewidmet. Laut der Hindu-Mythologie wuchs Krishna in der Gegend auf.

Am 14. April präsentiert RTL um 20.15 Uhr das Film-Highlight über Gaby Kösters einzigartigen Kampf zurück ins Leben – nach der Buchvorlage von Gaby Köster und Till Hoheneder. Im Anschluss daran zeigt RTL um 22.05 Uhr die von i&u TV produzierte infoNetwork Dokumentation „Gaby Köster – Laut bin ich immer noch!“.

Auf dem Höhepunkt ihrer Karriere im Jahr 2008 erleidet der Comedy- und TVStar Gaby Köster einen schweren Schlaganfall. Die mehrfach ausgezeichnete Künstlerin gibt nicht auf, kämpft sich trotz vieler Höhen und Tiefen zurück.

2011 veröffentlicht sie das Buch „Ein Schnupfen hätte auch gereicht: meine zweite Chance“.

Anna Schuldt spielt Gaby Köster. Foto: RTL / Benno Kraehahn

In den Hauptrollen der Zeitsprung Pictures Produktion sind Anna Schudt in der Rolle von Gaby Köster und Jasmin Schwiers in der Rolle von Gabys Physiotherapeutin Jacky zu sehen. Schwiers spielte in der RTL-Sitcom „Ritas Welt“ drei Jahre an der Seite von Gaby Köster deren Filmtochter. In weiteren Rollen sind unter anderem Oliver Wnuk, Moritz Bäckerling, Swetlana Schönfeld, Michael Schenk und Christoph Grunert zu sehen. Prominente Gastrollen übernehmen unter anderem Gaby Kösters langjährige Wegbegleiter Hella von Sinnen, Mike Krüger und Hugo Egon Balder.

Als Kind im Schneckenhaus Martin Scorsese litt an Asthma MÜNCHEN ■ Hollywood-Regisseur Martin Scorsese („Taxi Driver“, ) verdankt seine hervorragende Beobachtungsgabe einer Asthma-Erkrankung während seiner Kindheit. „Ich durfte nicht an sportlichen Betätigungen teilnehmen.

Nicht einmal draußen auf der Straße mit anderen Kindern herumrennen.

Mein Arzt verbot mir sogar heftiges Lachen“, erzählte der 74-Jährige. „Also zog ich mich häufig in mein Schneckenhaus zurück und war sehr oft allein“.

Während seiner Kindheit im New Yorker Stadtviertel Little Italy habe er so „ganz feine Antennen“ dafür entwickelt, was um ihn herum geschehen sei. „Für das Leben, das die Erwachsenen führten. Für die Schwierigkeiten und Sorgen, die sie hatten.“ Thematisch habe ihn die Zeit in dem von italienischen Einwanderern geprägten Stadtteil inspiriert. Die Mafia, die Little Italy dominiert habe, spielt in vielen seiner Filme eine zentrale Rolle.

Martin Scorsese führt seine gute Beobachtungsgabe auf die Einschränkung als Kind wegen seines Asthmas zurück.

Foto: dpa

● ● ●

● ●

NEU DELHI ■ Eine Woche vor dem offiziellen Beginn der großen farbenfrohen Holi-Feierlichkeiten in Indien gibt es in den Städten Mathura und Barsana bereits erste Vorläufer des Festes.

●

●

●

Zum großen Holi-Frühlingsfest lassen die Inder auch Farbkugeln fliegen

●

●

Rapper spendet eine Million

Mit Süßigkeiten beworfen

●

●

●

Statt von Bandenkriegen zu erzählen, rücken sie die

●

●

●

Der Zauber von „Moonlight“ liegt darin, dass er diese Klippen umschifft und stattdessen ruhige Cinemascope-Bilder, heraus-

In der beeindruckendsten Szene des knapp zweistündigen Films schleichen der Schulfreund Kevin (André Holland) und der später nur „Black“ genannte erwachsene Chiron (Trevante Rhodes) quälend lange umeinander herum, der eine gefestigt, der andere seiner selbst unsicher.

Schließlich fragt Kevin in typischem SüdstaatenSlang: „Who is you?“ („Wer bist du?“). Dessen Antwort: „Ich hab‘ lange versucht, das zu vergessen. Versucht, die ganze Zeit zu vergessen.“ Den Zuschauern wird genau das mit diesem Film lange nicht gelingen.

●

●

●

Ein problematisches Drogendrama über einen schwarzen homosexuellen Dealer also. Wer hätte da nicht gewisse Vorstellungen, wie ein solcher Film funktioniert? Da könnten dramatische Schießereien sein, ein Ersatzvater, der nur freundlich ist, um einen kleinkriminellen Nachfolger heranzuzüchten, verzweifelte Gewalt wegen all der unterdrückten Sexualität.

●

●

●

Stattdessen kümmert sich der Dealer Juan (mit dem Oscar ausgezeichnet: Mahershala Ali) um den kleinen Chiron und verpasst ihm den Namen „Little“.

Schwierig ist dafür das Leben in der Schule. Chiron

findet kaum Freunde - und während er selbst nur ahnt, anders zu sein, ziehen die Mitschüler ihn schon als „Tunte“ auf.

●

●

●

Millionen Dollar.

Der erst 37 Jahre alte Regisseur Barry Jenkins hat den Film in nur 25 Tagen und mit einem Budget von rund fünf Millionen Dollar abgedreht - ein Klacks in Zeiten, in denen in Hollywood selbst eine StandardLiebeskomödie mit rund 60 Millionen Dollar zu Buche schlagen kann. Dem Dreh ging allerdings mehr als ein Jahrzehnt Vorarbeit voraus: Tarell Alvin McCraney stammt aus dem gleichen Problemviertel wie Jenkins und schrieb nach dem Tod seiner Mutter im Jahr 2003 eine erste Version der Geschichte. Es dauerte aber noch rund zehn Jahre, bis die beiden einander vorgestellt wurden.

Weil McCraney da bereits zum gefragten Theaterautor aufgestiegen war, überließ er Jenkins die Grundstruktur der Geschichte.

Eine Entscheidung mit Happy End, denn beide gewannen den Oscar für das beste Drehbuch.

Selbstfindung Chirons in den Mittelpunkt. Wo ist unser Platz im Leben? Wie können wir uns trotz schwieriger Umstände neu erfinden? Und wer gibt einem den Mut zur Verletzlichkeit, wenn die Umwelt nur auf Stärke setzt? „Moonlight“ geht in den Antworten mutige Wege.

Der Film erzählt behutsam von Menschen und Problemen, die es so nur selten auf die große Leinwand schaffen.

●

Der Mann, der bei der Goldenen Kamera den Hollywood-Star Ryan Gosling spielte, hat seinen kurzen Moment im Rampenlicht sehr genossen. „Es wird viel geschrieben, dass das peinlich war. Für mich war’s Weltklasse, für mich war’s saugeil, ich hatte so viel Spaß“, sagte Ludwig Lehner.

Die Pro7-Show „Circus HalliGalli“ hatte den bayerischen Koch der Redaktion der Goldenen Kamera als Gosling („La La Land“) verkauft und ihn den Preis für den besten internationalen Film entgegennehmen lassen.

MÜNCHEN ■

●

●

Wochen mit fünf

ragende Jungschauspieler und sensible Klassikmusik einsetzt.

●

● ●

In seltener Klarsicht hat das die Oscarakademie erkannt: „Moonlight“ wurde gerade erst zum besten Film des Jahres ausgerufen und gewann zwei weitere Preise. „Moonlight“ erzählt in drei Etappen von der Kindheit, der Jugend und dem Erwachsenenalter des schwarzen Jungen Chiron aus einem Problemviertel in Miami. Die Mutter (oscarnominiert: Naomie Harris) ist drogenabhängig und verzweifelt daran, dass sie ihren Sohn eher um Geld anbettelt als ihm eine Stütze zu sein.

●

●

●

den Film in nur fünf

●

●

●

Barry Jenkins dreht

●

●

Sheeran bricht Spotify-Rekord

NEW YORK ■ Um es vorwegzunehmen: „Moonlight“ ist ein filmisches Wunder. Einen solchen Stoff hat Hollywood noch nie verfilmt, Stil und Ausdruck sind poetisch wie selten, und die Entstehungsgeschichte des Dramas ist ungewöhnlich.

●

●

●

Der oscarprämierte Film „Moonlight“ überzeugt mit Poesie

●

●

●

Mut zur Verletzlichkeit

●

●

●

Foto: dpa

●

●

●

Mahershala Ali als Juan und Alex R. Hibbert als der junge Chiron (l) überzeugen in dem Film „Moonlight“.

KÖLN ■ Eine große Klappe und ein großes Herz – das ist Gaby Köster. Laut und lustig, sensibel und traurig ist ihre Geschichte. Sie gehört zu den ganz Großen der deutschen ComedySzene, bis 2008 das Schicksal zuschlägt und ihr Leben eine dramatische Wende nimmt.

●

●

●

Gaby Kösters Leben als Film

●

●

GrammyGewinner Chance the Rapper hat den öffentlichen Schulen seiner Heimatstadt Chicago eine Million Dollar gespendet - und damit Michelle Obama erfreut. In einer Grundschule der Stadt überreichte der 23-Jährige Schulkindern den Scheck. „Dieser Scheck ist ein Aufruf zu handeln“, sagte der Rapper. „Ich fordere Firmen und Konzerne in Chicago und im ganzen Land auf, zu spenden.“ Die umgerechnet gut 945.000 Euro stammen aus Ticket-Verkäufen und sollen für den Kunstunterricht der Schulen verwendet werden. Laut US-Medien fehlen den öffentlichen Schulen in Chicago rund 215 Millionen Dollar um das laufende Schuljahr finanzieren zu können.

CHICAGO ■

● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●

Disco wie in den 80er Jahren

Ein Schnaps gegen Trump

Gloria Gaynor (67) ist immer noch gut bei Stimme

Kneipen sammeln Geld für Protest gegen G20-Gipfel

„I Am What I Am“ - diese Botschaft hat Gloria Gaynor ihren Fans in Hamburg klar übermittelt. Die 67-Jährige überzeugte mit ungebrochener Stimmkraft in der Barclaycard Arena vor rund 3500 Gästen.

Während es im bestuhlten Innenraum bei der Vorband Alphaville („Forever Young“) trotz SynthesizerKlängen und violetter Lichtshow eher gemütlich zuging, riss es spätestens bei Gaynors Klassenschlager „I Am What I Am“ die letzten Tanzmuffel von den Sitzen.

HAMBURG ■ In Hamburg können jetzt „Mexikaner“ gegen US-Präsident Donald Trump und den G20-Gipfel gekippt werden. In mehr als 20 Kneipen wird der kultige Tomatenschnaps ausgeschenkt, um Spenden für die Proteste gegen den G20-Gipfel am 7. und 8. Juli in der Hansestadt zu sammeln. Die Aktion „SoliMexikaner gegen Trump“ sei in einer Kneipe auf St. Pauli „aus einer Schnapsidee“ heraus entstanden, sagte Mitinitiator Björn Rosteck. Die Idee spiele auch auf Trumps Plan an, eine Mauer an der Grenze zu Mexiko zu bauen.

Obwohl die Disco-Queen mit etwas gebeugtem Rücken und schwerem Atem während der Ansagen zu

Der Mexikaner, ein zumeist selbstgemixter Tomatenschnaps, gilt als Hamburger Kultgetränk. Er

● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●

HAMBURG ■

● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●

kämpfen hatte, tat das der Qualität des Auftritts keinen Abbruch. Bei ihrem seit langer Zeit erstem Konzert in Deutschland versetzte sie die Fans mit unverändert grooviger Stimme, Glitzerjacke und versierter Band in DiscoStimmung.

Neben ihren 80er-JahreDisco-Klassikern („I Will Survive“, „Never Can Say Goodbye“) präsentierte sie mehrere Songs eines Gospel-Albums, das bald erscheint. Das Publikum - zum Teil von außerhalb Deutschlands angereist zeigte sich begeistert.

sei scharf und schmecke „widerborstig“, heißt es auf der Homepage der Initiatoren. Die Spenden aus dem Verkauf gehen demnach komplett an Anti-G20-Aktionen.

Neben den mehr als 20 Kneipen in Hamburg ma-

chen laut Veranstalter auch Bars unter anderem in Berlin, Leipzig, Wien und Kopenhagen mit. Zu dem zweitägigen G20-Gipfel werden Staats- und Regierungschefs aus Industrie- und Schwellenländern in der Hansestadt erwartet.

● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●

●

●

●

●

●

●

● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●

Disco-Queen Gloria Gaynor gastierte in Hamburg und erinnerte an die 1980er Jahre.

Foto: dpa

Der „Mexikaner“ ist ein Mideschnaps.

Foto: dpa

Lokalsport

8. März 2017

Seite 11

Es hagelt Tore in der Nordhorner Eissporthalle 21:0-Sieg über schwache Celler Oilers Im vorletzten Spiel der Verbandsliga-Saison 2016/17 empfing der EC Nordhorn die Celler Oilers zum Heimspiel. Mit einer Minimalbesetzung von 10+1 Spielern angereist, hielten die Gäste über 60 Minuten motiviert mit obwohl Nordhorn von Beginn an das Spiel klar dominierte. Am Ende stand ein deutlicher und ungefährdeter 21:0-Sieg (3:0; 7:0; 11:0).

NORDHORN ■

Jens Wiese wird sich strecken müssen, damit das Spiel erfolgreich läuft.

Foto: Peter Pisa

HSG empfängt Konstanz Duell der Tabellennachbarn am Samstag in der Emslandarena LINGEN ■ Direkte Tabellennachbarn sind die HSG Nordhorn-Lingen und die HSG Konstanz. Nur drei Punkte trennen die beiden Handballteams, die am kommenden Samstag, 11.

März, in der Emslandarena in Lingen aufeinandertreffen. Nachdem das Hinspiel mit 23:24 knapp verloren wurde, möchte die HSG das Rückspiel gern für sich entscheiden.

Einfach wird das nicht, denn die Konstanzer haben vor Kurzem mit zwei gewonnen Spielen gegen Mannschaften an der Tabellenspitze aufhorchen lassen. Zunächst wurde der Tabellenzweite TV Hüttenberg vor mehr als 1300 Fans im heimischen Hexenkessel „SchänzleHölle“ bezwungen, und dann kurz darauf der Drit-

TV Emsdetten, ebenfalls direkter Tabellennachbar.

Die Leistung aus den Spielen davor konnte nicht in ausreichendem Maße abgerufen werden. Es fehlte einerseits eine gute Deckungsarbeit und in der Offensive unterliefen der HSG Konstanz zu viele Fehler. Lediglich 13 von 26 Angriffen der weitgehend ohne ihren an Rückenproblemen leidenden TopFeldtorschützen Mathias Riedel angetretenen Mannschaft konnten bis zum Seitenwechsel erfolgreich abgeschlossen werden, während Emsdetten sich deutlich effektiver zeigte und dazu auch noch drei Tore in Unterzahl markieren konnte. In der zweiten Halbzeit gab es zwar eine Aufholjagd, doch setzte sich die Emsdettener Mannschaft wieder mit

HSG-Spielmacher Terwolbeck ist nach Bänderverletzung wieder dabei.

te der 2. Handballbundesliga, die SG BBM Bietigheim.

Michael Oehler war wie immer ein ganz wichtiger Faktor als Anführer in der Abwehr, der den Konstanzer Defensivverbund wieder zu alter Stärke stabilisieren konnte und in Bietigheim in den letzten Minuten für zwei siegbringende Ballgewinne verantwortlich war.

Verloren hingegen wurde das Heimspiel gegen den

mehreren Toren ab und gab den Vorsprung nicht mehr ab. Eine weitere Niederlage für die Mannschaft vom Bodensee gab es gegen den TuS Ferndorf, der sich auf den Abstiegsrängen befindet.

Die gute Form des TV Emsdetten bekam hingegen auch die HSG NordhornLingen zu spüren. Es gab kaum ein Durchkommen gegen den direkten Tabellennachbarn. Das führte dazu, dass Jens Wiese gegen den Emsdettener Torhüter Madert nur zwei Treffer für sich verbuchen konnte. Aber auch seine Mitspieler Miedema, Meyer und der wiedergenesene Spielmacher Terwolbeck zeigten kaum Durchschlagskraft. Das Einzige was stimmte, war die kämpferische Leistung.

Workout für Bauch, Beine, Po FC Schüttorf 09 bietet neue Sportkurse in der Alten Jahnhalle an SCHÜTTORF. ■ Gleich an drei Terminen bietet der FC 09 BOP an. BOP ist eine Steppstunde, in der Kraftausdauer im Vordergrunde stehen. Weiterhin werden Bauch, Beine und Po trainiert und in einem Funktionstraining Schul-

An zwei weiteren Terminen findet Steppaerobic, ein effektives und gelenkschonendes Herz- Kreislauftraining, statt. Diese klassische Steppstunde findet immer dienstags von 9 bis 10 Uhr und donnerstags von 19.30 bis

ter und Rücken gestärkt.

Das intensive Workout wird mit einem Stretching abgeschlossen und findet immer montags von 18 bis 19 Uhr, dienstags von 19 bis 20 Uhr und donnerstags von 9 bis 10 Uhr in der Alten Jahnhalle statt.

20.30 Uhr in der Alten Jahnhalle statt. Für Vereinsmitglieder sind die Kurse kostenfrei, Nichtmitglieder können zehn Wochen für 35 Euro trainieren. Weitere Infos vor Ort oder bei Doris Ketteler unter 05923 5102.

Das Magazin in den Grafschafter Nachrichten am 10. Mai 2017

G GT‘KOMK

Jok&Mkyinoinzk&jkx&Yinolllgnxz

Nächstes Drittel, nächste Chancen - gleich sieben Mal kracht es im Tor der Gäste, Nordhorn dreht auf.

Anton Gluchich (21.), Christian Synowiec (24.)

Nick Jurk (31., 38.), Patrick Kaminski (38.), Alexander Paul (38.) und Kevin Zimbelmann (39.) erhöhen auf 10:0 zur Pause - alleine vier Tore fallen innerhalb von nur 56 Sekunden. Goa-

tian Synowiec steuerten je drei Treffer bei.

Und auch im Schlussabschnitt wird ihm keine Pause gegönnt. Die Cracks des ECN haben sich warm geschossen und läuten zum letzten Sturm: Anton Gluchich (41., 59.), Alexander Zimbelmann (41., 44., 51.), Sami Chehade (47.), Mikhail Berezhnoi (50.), Christian Synowiec (52.), Sven Hüer (54.) und Adrian Matula versenken allesamt die Scheibe im Tor und erhöhen zum 21:0-Endstand.

Die Meisterschaft ist seit einer Woche gesichert, nun ist auch das vorletzte Spiel absolviert. Die letzte Partie findet am 19. März statt, dann werden die Freibeuter vom Rostocker EC in der Eissporthalle von Nordhorn erwartet.

Bernd Bombis und seine Mannschaft hatten der Flut nicht viel entgegenzusetzen und hielten sich so wacker wie möglich - am Ende standen bei 16 Spielern aus Nordhorn aber ganze zwölf Torschützen auf dem Papier. Alleine Anton Gluchich, Alexander Zimbelmann und Chris-

Amtlich gefeiert und verabschiedet wird diese Verbandsliga-Saison dann am 25. März mit einer großen Feier: Vor der Eissporthalle wird im Festzelt gemeinsam mit allen interessierten Fans, Zuschauern und Gästen die Saison 2016/17 würdig verabschiedet. Neben Livemusik findet dann auch die traditionelle Trikotversteigerung sowie offizielle Pokalübergabe statt. Nähere Informationen dazu folgen über die Internetseite des EC Nordhorn.

Patrick Kaminski war auch mit einem Tor dabei.

Gkkcp cglcl @cqsaf ucpr gqr b_q Qafgddd_fprq+Ksqcsk Lmpbfmpl _l bcp Dmrm8 Dp_lx Dpgcjgle Jgleclcp Qrp_øc /10, mknxroinqkoz& xoinzkz& yoin& ykrhyz g{l&jok&hoyrgtm&tuin&mkyinöz¢zkt Gxzkt& {tj& ky& }kxjkt& yumgx Qxokmyyinollk& ¢{x& Ghyoinkx{tm jkx&Pgmj&kotmkykz¢z4&Ot&kotks&gt3 jkxkt& Hkxkoin& lönxkt& }ox& jkt Zg{inkxgt¢{m& kotky& Nkrszg{3

g

inkxy& |ux4& [xzösroin& oyz& jok& q{x3 hkrhkzxokhktk& V{svk2& soz& jks ons& jok& Gzksr{lz& öhkx& kotkt Yinrg{in& ¢{mklönxz& }{xjk4& ]ko3 zkxky& ‘{hknîx& löx& Zg{inmÛtmk |kxjk{zroinz& jok& Zkintoq& {tj& jok Mklgnxkt&jkx&Zoklk4

Schifffahrts-Museum Nordhorn Lingener Straße 132 48531 Nordhorn Telefon (05921) 307141 Fax (05921) 307142

Nordhorner Kanuten organisierten Veranstaltung Vom 3. bis 5.

März hatte die Kanuabteilung des Bootsclubs Nordhorn (BCN) nun schon zum 16. Mal Kanusportler der Region Weser-Ems, dem nahen Westfalen und den Niederlanden zu den Nordhorner FrühlingsKleinflusstouren eingeladen. Dieser Einladung folgten mehr als 80 Kanusportler aus Nordhorn, Neuenhaus, Meppen, Datteln, Witten, Greven, Norden, Wilhelmshaven, Osnabrück, Celle, Bremen, Witzenhausen, Almelo.

Hengelo und Oldenzaal.

Bei vorfrühlingshaften Bedingungen und sehr guten

NORDHORN ■

Wasserständen konnten zwei erlebnisreiche Kanuabfahrten auf der Steinfurter Aa und der niederländischen Dinkel organi-

siert werden. Darüber hinaus hatten die Kanuten ein interessantes Programm für das Wochenende organisiert.

Die Bootssportler waren am Wochenende gefordert.

Möchten auch Sie als Unternehmer an dieser Entwicklung teilhaben?

✔ ■ ■ ✔ ✔ ■

Ja, ich möchte von diesem Boom proitieren!

Ja, ich möchte, dass möglichst viele Gäste/Kunden mein Angebot nutzen!

Ja, ich möchte mein Unternehmen/mein Angebot in einem passenden,

Wenn diese Aussagen auf Sie zutreffen, sollten Sie sich schnellstens an unser GN-Mediateam wenden: Telefon 05921 707-410 · E-Mail werbung@gn-online.de

N O R D H O R N

Anzeigenschluss ist der 25. April 2017.

Lingener Str. 132, 48531 Nordhorn, Tel. (0 59 21) 30 71 41 www.schifffahrtsmuseum-nordhorn.de Öffnungszeiten: Di. – Do. 9.00 – 12.00 Uhr Zusätzliche Termine für Gruppen nach Absprache Eintritt: Erwachsene: € 1,60 / Kinder und Gruppen: € 1,10

Foto: BCN

Der Tourismus in der Grafschaft Bentheim boomt!

E-Mail: kapitan_nemo@t-online.de www.schiffahrts-museumnordhorn.de

SchifffahrtsMuseum

Foto: Bardenhorst

Frühlingstouren auf heimischen Gewässern

interessanten redaktionellen Umfeld gezielt bewerben.

I

s&Yinolllgnxzy3S{yk{s&Tuxj3 nuxt& qîttkt& jok& Hky{inkx jok& yvgttktjk& Mkyinoinzk jkx& Yinolllgnxz& gtngtj& |ut& ¢gnr3 xkoinkt& Yinollysujkrrkt2& uxomotg3 rkt& Yinollykotxoinz{tmkt& {tj& Mk3 xÛzkt&g{y&grrkt&RÛtjkxt&{tj&‘ko3 zkt& tgin|urr¢oknkt4& Ot& jkx& G{y3 yzkrr{tm& yotj& {tzkx& gtjkxks& Ot3 yzx{sktzk&löx&jok&Tg|omgzout&g{l Ykk& }ok& Qusvgyy2& Yk~zgtzkt2 Inxutuskzkx2& Vuyozout& Vuotzkx {tj& Yinrkvvrumy& ¢{& yknkt4& Jok Sozgxhkozkxottkt&{tj&Sozgxhkozkx kxqrÛxkt& mkxtk& jok& \kx}ktj{tm jokykx& MkxÛzk& ¢{x& Hkyzoss{tm jky& Yinollyuxzky& gtngtj& |ut Rgtjsgxqkt& ujkx& soz& Norlk& jkx Mkyzoxtk4 Tk{k& G{yyzkrr{tmyuhpkqzk& kx3 ¢Ûnrkt& |ut& jkt& ]grkt& {tj& jks ]grlgtm4& Sujkrrk& jkx& Yinollk {tj&Lgtmhuuzk&|kxgtying{roinkt jok& Pgmj2& Ngxv{tktjok& zîjroinkt ]gllkt4& Ying{zglkrt& soz& Sujkr3 rkt&jkx&]grk&kxrÛ{zkxt&jok&Houru3 mok& jokykx& kot¢omgxzomkt& Rkhk}k3 ykt&{tj&}ok&ontkt&os&\kxrg{l&jkx Pgnxn{tjkxzk& tginmkyzkrrz& }{x3 jk4& Jgy& otzkxtgzoutgrk& \kxhuz2 yok& ¢{& pgmkt2& }oxj& rkojkx& sknx {tj& sknx& g{ymknkhkrz4& Jok& Hk3

Marek Hanisz und sein Kollege Marcel Zinke hatten im Tor von Nordhorn nicht viel zu tun, das Spielgeschehen beschränkte sich weitestgehend auf das Drittel der Gäste aus Celle.

Die frisch gebackenen Meister unter der Führung von Trainer Heiko Niere legten ein strammes Tempo vor und konnten gleich im ersten Drittel durch Treffer von Kevin Zimbelmann (8.), Sami Chehade (9.) und Jörn Reimink (17.) eine 3:0-Führung erzielen.

lie Alexander Ansmann hat alle Hände voll zu tun.

Anzeigen

Seite 12

8. März 2017

Stellenmarkt Wir benötigen für unser Unternehmen in Uelsen TXDOLå]LHUWH 0LWDUEHLWHU LQ 7HLO XQG 9ROO]HLW RGHU DXI € %DVLV

Aushilfskraft gesucht !

0HWDOOEDXHU LQ

Fachrichtung Konstruktionstechnik

6FKZHL HU LQ 0$*

Für Rangiertätigkeiten auf dem Betriebshof sowie der Entladung von Paketen suchen wir langfristig einen Mitarbeiter (FS-Kl. C/CE erforderlich).

Di. – Sa. 5.00 Uhr – ca. 8.00 Uhr DPD Depot 144 Bad Bentheim/Gildehaus

VERSTÄRKUNG GESUCHT!

für den Stahlbau mit den üblichen Zeugnissen

9RUULFKWHU LQ

für den Rohr- und Stahlbau

Wir suchen zum 1. August 2017 Auszubildende zum/zur

0RQWHXUH P Z

Bewerbung bitte unter: Tel.: 0 59 24 – 78 77 60 oder per Mail an Heiko.Rickhof@depot144.dpd.de

für den Stahl- und Anlagenbau Sie sollten neben einer fundierten Berufsausbildung Leistungsbereitschaft und Einsatzwillen mitbringen. Wir erwarten von Ihnen, dass Sie eigenverantwortlich und zielorientiert die Ihnen gestellten Aufgaben erledigen. Sie haben eine qualifizierte Ausbildung abgeschlossen und sind es gewohnt, zuverlässig und präzise zu arbeiten.

Ihre Bewerbung richten Sie bitte an

STEINMETZ / STEINBILDHAUER (m /w) KAUFMANN /-FRAU FÜR BÜROMANAGEMENT Bitte senden Sie Ihre Bewerbung an: MONSER Natursteinwerk GmbH Almelostraße 3, 48529 Nordhorn

www.monser.de 1\KXLV (QJLQHHULQJ *PE+ z. H. Herrn Nyhuis, Eisenstraße 1, 49843 Uelsen Tel. 05942 989300, Fax 9893012 ( 0DLO LQIR#Q\KXLVHQJLQHHULQJ GH

Systempartner/in gesucht !

Stellenangebote Für die Zustellung und Abholung von Paketen suchen wir selbständige und zuverlässige Transportunternehmer/in.

Gute Verdienstmöglich-

Raumpfleger/in für Büroreinigung AZ montags bis freitags ab 16.30 Uhr ges.; 10,00 €/ Std. ꇴ 05921-38678 (Mo.-Fr.)

Anlagenmechaniker, Schweißer, Elektriker, Staplerfahrer und mehrere Helfer sowie Servicekräfte in Vollzeit. PDM Nordhorn GmbH, robben@ pdm1a.de ꇴ 05921-819600

keit: Mehrere Servicekräfte, Voll- u. Teilzeit und Koch/Köchin (2) gesucht. PDM-Nordhorn GmbH, robben@ Bad Bentheimer pdm1a.de, ꇴ 05921-819600 Brötchendienst sucht für die Servicekraft Metallbauer (m/w) regionale Expansion weitere freundlich, flexibel, für 80-100 zu sofort in Nordhorn gesucht. Frühaufsteher/innen zum AusStd. pro Monat zu sofort ge- Kurzbewerbung unter 쾷 004/ fahren von Backwaren mit sucht. Café am Kloster. 5287 Grafschafter Anzeigen- eig. PKW. Täglich ab 3:30 ꇴ 05921-7123320 blätter, Nordhorn.

Uhr für 1,5-2 Std., 600,00 700,00 € mtl. ꇴ 05451 5458123

Bewerbungen mit Kurzvorstellung und vollständigen Kontaktdaten bitte an: julia.gerdes@depot144.dpd.de DPD Deutschland GmbH, Bad Bentheim

Neuenhaus

Aktuell gesucht:

Wir

Lebensmittel.

Suche 1 Mitarbeiter (Wohnh. Bad Bentheim/Schüttorf) mit Führerschein, für Grünflächenpflege auf 450-€Basis. ꇴ 0157 74345036

Wir sind der richtige Ansprechpartner für Ihre Werbung!

Stellengesuche

Nebenbeschäftigungen (Angebote)

Maurer/Putzer/Fliesen-

leger mit jahrelanger Erfahrung sucht Arbeit jeglicher Gartenhilfe Art. Vornehmlich Mauern, Put- für meine Eltern in Veldhausen zen, Fliesenlegen und Flickar- gesucht. Erfahrung in der Garbeiten. ꇴ 0172-4073127 tenpflege wird vorausgesetzt. ꇴ 0176 97908812

Putzhilfs in Wilsum

wochenblatt Telefon: 05921 8001-0 Fax: 05921 8001-820 Internet: www.anzeigen-grafschaft.de

Nebenbeschäftigungen (Gesuche)

Wis suchen ab sofort

Ich, 32, suche Nebenjob

Wir

gesucht für ca. 3 Stunden pro Woche donnerstags oder freitags Vormittag. ꇴ 0174 7236444

am Wochenende, Sa. ab 15 Uhr, So. ab 14 Uhr, je 3-4 Std. 쾷 004/5290 GN Nordhorn

eine zuverlässige Gartenhilfe für unseren Garten in NOHKlausheide. ꇴ 05921 38807

Lebensmittel.

Übersetzerin

Zur Verstärkung unseres Teams suchen wir für unseren Edeka Getränkemarkt in Neuenhaus

Abteilungsleiter (m/w) in Vollzeit

auf Minijob-Basis gesucht. Sie haben sehr gute Deutsch- und Polnischkenntnisse? Dann freuen wir uns auf Ihre Bewerbung: kontakt@jugendhilfegeduldsfaden.de

Sie auch? Dann sind Sie bei uns richtig!

Wir suchen für unseren Edeka-Markt in Neuenhaus

· Mitarbeiter/in für die Warenveräumung auf 450€-Basis · Verkäufer/in 20 bis 40 Stunden die Woche · Kassierer/in 20 Stunden die Woche · Reinigungskraft in Teilzeit 12 Stunden die Woche

Das sollten Sie mitbringen: - Gute Kenntnisse und Erfahrung im Getränke- und Lebensmittelhandel - Lust auf Verantwortung und Weiterentwicklung - Teamgeist und Engagement

wochenblatt

Ihre Bewerbung richten Sie an:

JOBOFFENSIVE

Ihre Bewerbung richten Sie an:

Edeka Bossat GmbH · Veldhausener Str. 69 · 49828 Neuenhaus oder per mail an: bossat0296.rr.eh@edeka.de

ist die Plattform für Ihr Stellenangebot!

Edeka Bossat GmbH · Veldhausener Str. 69 · 49828 Neuenhaus oder per mail an: bossat0296.rr.eh@edeka.de

ZUSTELLER/IN GESUCHT Wir suchen zuverlässige Mitarbeiter/innen für die frühmorgendliche Zustellung der Grafschafter Nachrichten von Montag bis Samstag in den Orten Bad Bentheim, Nordhorn und Veldhausen.

Wir bieten:

Wir erwarten:

· · · · · ·

· · · · ·

sichere und faire Bezahlung qualiizierte Einarbeitung und Betreuung bezahlten Urlaub Qualitätsprämie Kilometergeld (für Fahrrad oder KFZ) kostenloses GN-Abo

Zuverlässigkeit Pünktlichkeit Flexibilität und Ausdauer Serviceorientierung gute Ortskenntnisse

Jetzt bewerben! Karsten Zwaink | Tel. 05921 707513 | E-Mail: k.zwaink@gn-online.de Sven Hesselink | Tel. 05921 707519 | E-Mail: s.hesselink@gn-online.de

Ob Ausbildungsplatz Teilzeitjob oder Vollzeitstelle, unsere

Telefon: 05921 8001-0 Fax: 05921 8001-820 Internet: www.anzeigengrafschaft.de

ZUSTELLER/IN GESUCHT Wir suchen zuverlässige Mitarbeiter/innen für die frühmorgendliche Zustellung der Grafschafter Nachrichten von Montag bis Samstag in Klausheide und Wietmarschen.

Verkäufer/in in Voll- oder Teilzeit für unsere Filialen in Schüttorf gesucht. Schriftliche Bewerbung bitte an: bewerbung@sun dag.de oder Bäckerei SUNDAG GmbH & Co. KG Salzberger Str. 19, 48465 Schüttorf. Aus Liebe zum Handwerk. Seit 1891.

Wir bieten:

Wir erwarten:

· · · · · ·

· · · · ·

sichere und faire Bezahlung qualiizierte Einarbeitung und Betreuung bezahlten Urlaub Qualitätsprämie Kilometergeld (für Fahrrad oder KFZ) kostenloses GN-Abo

Zuverlässigkeit Pünktlichkeit Flexibilität und Ausdauer Serviceorientierung gute Ortskenntnisse

Jetzt bewerben! Karsten Zwaink | Tel. 05921 707513 | E-Mail: k.zwaink@gn-online.de Sven Hesselink | Tel. 05921 707519 | E-Mail: s.hesselink@gn-online.de

Reinigungskräfte m/w auf 450-€-Basis für unsere Filialen in Schüttorf gesucht. Bäckerei SUNDAG ꇴ 05923 964431 oder bewerbung@sun dag.de

Wochenend-Aushilfen m/w, für unsere Filialen in Nordhorn gesucht. Schriftliche Bewerbung bitte an: bewer bung@sundag.de oder Bäckerei SUNDAG GmbH & Co. KG Salzberger Str. 19, 48465 Schüttorf. Aus Liebe zum Handwerk. Seit 1891.

FRÜH

SPORT. gzn gzo Grafschafter gzu gzv Zustellgesellschaften

GE R L NO S E S

B E A T T Y

S A G V A M Z E

R

T E I S A T S E K C E N S T O I S I C L H A

E D R A I S S AM R E P A R T E A HN A R A Z E R J UN S A S P I S D E R E R Auflösung T T von T Seite 6 H Z E G I L S P I R I T D A D T S D E R A UR E R S NG L E K L OA E ND E L SM

B A T A D E RR E E I N S T A B L A I L N I E L I N POS W A D A G U S S M T I E E L T R K E A R I

B T E U S T N E E L S L S E E R L S I E S E E R O B S L E A N G G I O A T N E

WIR GEBEN GAS gzn gzo Grafschafter gzu gzv Zustellgesellschaften

Immobilien / Anzeigen

8. März 2017

ImmobilienAngebote 2-Fam.-Haus, Emlichheim

Immobilien-Gesuche Älteres Wohnhaus mit Grundstück oder freies Grundstück in NOH gesucht. ꇴ 0171 3768204

zentral gelegen, Bj. 1973, Grdst. 803 m², Wfl. EG: 100 m², OG 80 m², Doppelgarage. Nordhorn City, ꇴ 0173 8760343 oder 0031 Objekt ab 100 m² für altersgerechtes Wohnen, zu kaufen ge653 141417 sucht. ꇴ 0176 72650593 oder 05921 330478

Verkauf Wohnungen

Stressfrei Ihre

DHH in NOH-Bookholt

Wünschen Sie eine

NOH-Blumensiedlung

Vermietungen Vermietungen objektive und marktgerechte ruhige Wohnlage, Bj. 2009, EG, 2-Zr, Küche, Dusche, Bewertung Ihrer Immobilie?

128 m², 5 Zimmer, Küche mit HWR, Carport, Garten, 75 m².

2 Zi.-Wohnung, NOH gewerblich Sprechen Sie uns an! Immobikompl. EBK, Bad, Gäste-WC, Miete 540,00€, inklusive Heilien Kamphorst GmbH, Firnhaberstr. 4 zu vermieten. HWR, Carport, Geräteraum, zung, Strom, Wasser, alle NK, Schönes Ladenlokal www.kamphorst.de, ꇴ 05921 Modernisiert, LED-Leuchtmit- teilweise Fußbodenheizung, ꇴ 0151 28787844 tel, neue Küche, neues Bad, KM 730,00 € + NK + Kaution, ca. 40 m² Nutzfläche, großer 83500 neues Gäste WC. Alles noch zum 1.6.2017 frei. ꇴ 0171 Schüttorf, 3 ZKB Kellerraum direkt vom Laden unbenutzt. Kaltmiete: 550,00 3840356 erreichbar, an belebter Straße, plus Gäste-WC, 74 m², gemütl.

Gesuche Häuser €.

Aufzug vorhanden.

Dachwohnung, Keller, Einstell- gegenüber Extrablatt, verkehrsꇴ 05941 98095 Exclusive 2 Zi.-Wohnung platz, 415,00 € plus NK, keine günstig gelegen, ab März 2017 Für einen Kapitalanleger Nordhorn Innenstadt, komplett Hunde und Katzen. ꇴ 05922 zu vermieten. Kaminofen ge2-Zimmer-Dachwohnung suchen wir dringend ein Mehrhört zum Ausstattungsumfang. familienhaus, auch mit Gewer- Nordhorn, Rasenstr.12, zzgl. modernisiert. Neueste LED 1289 (nach 18 Uhr) Mobiliar kann nach Absprache be- o. Gastroanteil, in der Graf- Kellerraum, ab dem 1.4.2017 Leuchtmittel, neues Bad, neue übernommen werden. ꇴ 0152 schaft Bentheim. RS-Immobi- oder später zu vermieten; ca. Küche, neues Gäste WC, 63 Zu vermieten: Gildehaus 34585662 m².

Aufzug vorhanden.

Bilder Doppelhaushälfte mit Garten, 70 m², KM 320,00 € zzgl.

NK. lien Ruth Stein, ꇴ 05921 www.1Mio.net, 2 ZKB und Nebenräume, 60 8157662 und 0177 4090506, ꇴ 05921 13011 od. Fax: unter m² Wfl., KM 385,00 €.

05921 4977 (am Montag täg- ꇴ 05941 98095 Mietgesuche auch gerne am Wochenende ꇴ 05924 782858 lich zu Geschäftszeiten)

Immobilie verkaufen? Dann Kapitalanlage: 2-Zimmer-Woh- rufen Sie mich an. Wir sind nung, ca. 43 m² Wfl., 1. OG, IVD und EIA zertifiziert. We Balkon, Küchenzeile, Laminat, spreken ook nederlands. HerBad m. Dusche, Kellerraum, man Louwerse, ꇴ 05921Exklusive 2-Zi.-Wohnung Pkw-Stellplatz, gepflegtes 784430 www.europa-makler.de 3-Zi.-EG-Wohnung Gesuche 63 m², modernisiert, neue KüMehrfamilienhaus, solide verkleiner Gartenanteil, überdach- che, neues Bad, neues Gäste mietet. EVA, 88,9 kWh/(m²a). Stressfrei Ihre te Terrasse und 2 Carports mit WC Firnhaberstr. Nordhorn.

Grundstücke Kaufpreis: 60.000 €. ꇴ 05921 Immobilie verkaufen? Dann Energieausw. in Bad Bentheim/ KM rufen Sie mich an.

Wir sind 550,00 €.

Bilder: 83500, www.kamphorst.de Gildehaus zu vermieten. Hoch- www.1Mio.net, IVD und EIA zertifiziert. We Baugrundstück ꇴ 05941 spreken ook nederlands. Her- oder Altbau zum Abriss in wertige, ausgestattete Woh- 98095 man Louwerse, ꇴ 05921- NOH gesucht. ꇴ 0172 nung, 81 m², inkl. EBK und Verkauf Häuser HWR zu sofort von Privat für 784430 www.europa-makler.de 2835490 KM 550,00 € + NK 35,00 € zu Große EG-Wohnung Von privat, vermieten. ꇴ 05923 1626 und mit Südgrundstück im ZFH, zum Verkauf steht ein kernsaNOH-Postdammgebiet, Erstbe0171 1988295 niertes, fest vermietetes Mehrzug, KfW 40 (17,1 kWh/m²a), 178 m² Wfl., 3 ZKB, Gästefamilienhaus mit drei Wohnein4 ZKB, OG in Lage heiten in unmittelbarer, bevor123 m², Geräteraum und Car- WC, HWR, Ankleide und Gazugter Innenstadtlage von Bad port, kleiner Garten mit Terras- rage. Bezugsfertig zum 1. Mai Bentheim, VB 198.000,-€. se, zum 1.5.2017 zu vermieten. 2017 oder nach Absprache.

Mit uns macht das Verkaufen Spaß! ꇴ 0157 51350451 ꇴ 05924 8090077 ꇴ 05941-6158

Nordhorn-Bookholt

Seite 13

wochenblatt

3 Zi.-Wohnung

gerne mit Terrasse oder Balkon in Neuenhaus zu sofort gesucht. ꇴ 0162 9107698

Wir sind der richtige Ansprechpartner für Ihre Werbung ...

3-4 ZKB in Nordhorn

ob Imageanzeige oder Angebot ...

Einfamilien-/Landhaus

richtig platziert im

wochenblatt

ab sofort oder später zu mieten gesucht. ꇴ 0162 9699531 (freistehend) in ländlicher Umgebung, mit 2 Ausstellungshunden (Hundeversicherung vorhanden) gesichertes Einkommen, in der Grafschaft ab 1.5.2017 zu mieten gesucht. ꇴ 0179-3707313

Fundgrube Lagerverkauf Büromöbel

Verkäufe A/B Waffenschrank und Tresor, sicher und neuwertig, 100,00 und 150,00 €. ꇴ 0152 54087007

Bosch Waschmaschine Maxx 7 VarioPerfect, 7 kg, guter Zustand, voll funktionsfähig, an Selbstabholer, VB 149,00 €. ꇴ 0152 34249981

auf über 2500 m² Überproduktionen, 2. Wahl, Transportschäden, Neumöbel, Gronau, ꇴ 02562-7060, www.holsab.de

Markise 5 m breit, 3,50 m Auslage, gut erhalten, an Selbstabbauer, 175,00 €. ꇴ 05941 920375

Kaufgesuche

GWM-Hewado

Gebrauchtwarenmarkt, Neuenhauser Str. 85, NOH, tägl. Sammler sucht 10-12.30 Uhr und 14-18 Uhr, fertig gestickte Gobelinbilder sowoe Schreibmaschinen. Bitsamstags 10-16 Uhr. ꇴ te alles anbieten. ꇴ 0151 05921-3045490, 71410467 www.gebrauchtwarenmarkthewado.de

Haushaltsauflösung

Vermischtes

am Samstag, 11 März, 10:00 bis 12:00 Uhr in Neuenhaus, Günthers Hausservice im-ums-am Haus, GartenpfleMiquelstraße 2. ge, Reparatur von Fenstern, Kaminholz Rollos usw., Umzüge, Entrümgespalten und trocken zu ver- pelungen, Montage u. Demonkaufen, Lieferung möglich. tage von Küchen, neue Innentüꇴ 0031 653644557 ren, Haustüren, Fenster, Dämmen u. Ausbau von DachböKleiderschrank, den, Trockenbauarbeiten usw. guter Zustand, B×H×T Inh. Günther Szocinski.

212×226×56 cm, weiß/brom- ꇴ 0174-1900527 beer, an Selbstabbauer, VB 149,00 €. ꇴ 0152 34249981

Koga Miyata Damen- u.

Herrenrad (53er u. 57er Rahmen) 5 Jahre alt, je 500,00 €. ꇴ 05943 98123

Umzüge mit M. Görges

Wir machen Ihren Umzug, nah u. fern. Jetzt auch mit Möbeleinlagerung. Rufen Sie mich einfach an! ꇴ 0173-9148174

Clubanzeigen

von 18 bis 39 im Haus!

Von 10 bis 24 Uhr geöffnet.

Amanda HAUSBESUCHE

0152 10196184

OSTER 50

Andrea, Anna und Iris!

Tägl. ab 10 Uhr

콯 0 25 53 / 97 32 645

„Butterly“ Vennweg 13 · 48499 Salzbergen

Täglich ab 11.00 Uhr Wochenende immer bis 6.00 Uhr

콯 0160 / 95 85 26 30 콯 0 59 76 / 92 99

■ Uhren ■ Münzen ■ Zahngold ■ Bruchgold

SOFORT BARGELD Schmuckgeschäft Knott Hauptstraße 32 • Nordhorn Telefon 05921 979435

Handwerker/ Dienstleistungen Badewannenaustausch ohne Fliesenschaden!

Wannenwechsel in nur einem Tag. Firma Ruf den EmailleDoktor, ꇴ 0174 4008006

zum Festpreis.

9968690

Haifisch-Club So. / Mo. / Di. / Mi. / Do.

3$57< 7$*(

– Alles inklusive – Essen, Trinken, Spaß mit den Girls: Telefon 04961 992164 www.haifisch-club.com (Freitag und Samstag von 11 Uhr bis open end geöffnet)

ꇴ 0174-

Barrierefreie & bodengleiche Dusche! Wir ändern Ihre vorhandene Duschwanne in barrierefreie Duschwanne um. Firma Ruf den Emaille-Doktor, ꇴ 0174 4008006

Baumkletterer

Einlass: 11 bis 24 Uhr. Eintritt: 100 Euro

(auch Haus- und Hotelbesuche)

■ Gold ■ Silber ■ Schmuck ■ Besteck

Badsanierungen

Nette Girls erwarten Euch!

Neue Boys für Ihn, in EL. (ab 11.00 Uhr) Tel. 0151 72679070

GOLD UND SILBER ANKAUF – VERKAUF

zum Festpreis! Firma Ruf den Emaille-Doktor, ꇴ 0174 4008006

0151 24744095

www.poststrasse12.de

kümmert sich um Ihren Garten. Rasen mähen, Hecke schneiden usw. ꇴ 05937 708276 oder 016091546512

Badezimmer-Renovierung

HAUSBESUCHE

Poststraße 12 콯 (01 51) 70 40 9118 콯 (0 25 62) 6 08 82 77

Michi's Gartenpflege

Goldene Hochzeit. Akkordeonspieler mit Gesang. Das Beste für Ihr Fest. ꇴ 0591-72662

Andrea

Sy ylv lvia ia, Sandr dra, a, und d Anj Ja asm smin in un njja!

Für Ihre Feier, Seminare etc.

Für privat und gewerblich.

Tel.: 05921 7122854 info@stapelstuhl.de

HOESMANN

Transporte und Umzüge Möbeleinlagerung

Umziehen mit den Profis Hier packt der Chef noch selbst mit an!

Küchen- und Möbelmontage durch eigenen Tischler!

Alfred-Mozer-Straße 28a · NOH-GIP · Tel. 0 59 21/55 84

Fliesenleger hat noch Termine 9968690

frei.

ꇴ 0174-

Fensterreinigung vom Profi mit Lotusabperleffekt (privat und gewerblich) Tel.: 05922 7779916

Körperpflege/ Gesundheit

Appenzeller-Mix Welpen zu verkaufen. ꇴ 0152 01490079

Berner-SennenWelpen zu verkaufen, geboren 11.1.2017. ꇴ 0152 56762204

Unterricht (Gesuche) Suche Nachhilfe

Hypnose. www.gesundheitverstehen-grafschaft.de

Gewicht reduzieren?

Sportbootführerschein Kombikurs See und Binnen, Beginn 21.3.17, 20 Uhr. Albers Charterboot, Marthastr.

15, Lingen, ꇴ 0591-51473, www.albers-charterboot.de

Veranstaltungen

in Mathe Klasse 11 FOS Wirtschaft. ꇴ 0152 22040112 oder Familienflohmarkt 0173 4015039 am 12.3.2017 in Halle 4, Lingen, Kaiserstr. 10, ꇴ 05908 Unterricht (Angebote) 9371745

Latein, Französisch, Einfach rauchfrei durch

Wassersport

Englisch, Deutsch und Mathe: promov. Sek.-II-Lehrer (Dr. phil.) gibt in Ihrer Wohnung Nachhilfe für alle Klassen, Lernspaß und Erfolg garantiert! ꇴ 0176 61165157

Oldtimer mit Chauffeur Für Hochzeit - Geburtstag - Juliläum... Omnibus Wilmink, ꇴ 05921 5737, www.oldti mer-nordhorn.de

Besser schlafen? Mit dem Rauchen aufhören? Mit der YagerCode-Hypnose! www.gesund Lehrerin erteilt Sonntag, 12. 3. 2017, Nachhilfe in Deutsch Kl. 5-10, in Gronau, Freigelände hinter Möbel Roller heit-verstehen-grafschaft.de Englisch Kl. 5-8. ꇴ 05921 Jeder kann mitmachen!

Gartengestaltung Mobile med. Fußpflege 35204 Info: Tel. 02581 44660 Pflasterarbeiten, Zaunbau, in Nordhorn und der Niederwww.renesmaerkte.de Rollrasen, Entwässerungssys. grafschaft. BodyFußCare An- Viel Spaß beim Üben, usw. zu fairen Preisen. nette Kurz, ꇴ 0157 auch bei Pop Charts und Freuwww.brinkers-galabau.de, de am Instrument vermittelt Tanzen... Party...

54053551 ꇴ 05925-998862 staatl. gepr. Lehrer: Tasten, Stimmung...! Fahren Sie mit Geige, Gitarre (auch E- und dem Partybus ins Dorf Münsjeweils samstags Bass-), Trompete, Klarinette, terland, Reise/Erholung Malerbetrieb Saxophon u. Schlagzeug. Kom- abends. Haltestellen auf AnfraOmnibus Wilmink, me ins Haus! ꇴ 0176 ge.

(Angebote) Malerbetrieb ꇴ 05921 5737 21394045

TRÖDELMARKT

Aldegeerds Tel.: 05921 38181

Parkett Wittenbrink Meisterbetrieb verlegt Parkett, Laminat und Design-Belag, Renovierung von Treppen, Parkett und Dielenböden. ꇴ 05921-7205682

Älterer Geburtstag/

☎ 05925 9987674

in Gronau

Stuhl- und Tischvermietung

schnell und einfach. Kein JoJoEffekt. IFH Hörstel. ꇴ 05459 9147845, i-f-h.eu

www.erobella.de · www.el-intim.de

Privat-Club

Dienstleistungen.

Verkauf von Möbel-Trödel-Allerlei, Einlagerungen, Anhängerverleih, Haushaltsauflösungen und Entrümpelungen besenrein. KFZ-Pfandhaus und Verkauf von SUV. NOH, Marienburger Str. 15. Mi-Fr.15-18 Uhr u. Sa. 10-12 Uhr ꇴ 0171 5015877 oder 05921 39225

Abnehmen mit Hypnose

Privathaus 70

Nette Girls

Dieter und Klaus

tein Naturs on , n e s e k Fli & Sili Tiksvennstraße 26 · 48527 Nordhorn Tel.: 05921 712925

Pflaster abgesackt?

Ostfriesland Landurlaub Nähe Nordsee, Reitponys, Lagerfeuer usw., Ferienwohungen von 2 bis 15 Pers., auch behindertengerechte Wohnung.

Porspekt anfordern unter ꇴ 04946 1245

Heiraten/ Bekanntschaften Frauen ab 50 J. zum Treffen gesucht. 쾷 004/ 5278 Grafschafter Anzeigenblätter

Habt Ihr Lust?

Automarkt Ihr Spezialist für Kraftfahrzeuge ● Kleintransporter ● Kleinbusse für Club● Lkw für Umzüge und Urlaubsfahrten ●● Autotransporter, Anhänger, Kühlanhänger

48529 Nordhorn • GIP-Ost • Bornestaße 10 Tel. 05921 5408

Auch bei uns euren Freizeit-, Hobby -oder Lebenspartner zu finden? Wie viele andere hier Autoankauf für Export! aus der Grafschaft auch?

Ford Wir kaufen alle Arten: PKW, ꇴ 05921 6926 und LKW, Busse, auch Motorräwww.singles-aktiv-spezial.de Focus 1.6 Kombi der, Unfallautos, hoher KMPflasterarbeiten Bj. 2004, Klima, AHK, Stand, ohne TÜV/Garantie.

Wir verlegen Pflastersteine Südländer aus 228.000 km, Multifunktionsgründlich, verschiedene Flä- Syrien, 47 J., kinderlos, fester lenkrad, 1850,00 €. ꇴ 0171- Wir bieten Ihnen einen guten Preis. Spartcar Autohandel, Arbeitsplatz, sucht eine Freunchen. ꇴ 0152-22334497 5467476 ꇴ 0157 36419901 din zwischen 35 und 45 J., Nationalität und Glauben kein Pflasterung jeglicher Art Wir zahlen für jeden Hindernis.

Ali Dawud.

Opel erledigt sauber, zuverlässig + ꇴ 0174 4127716 alten Pkw von 50,- bis 150,- €. günstig: ꇴ 05944-292 od. ꇴ 0031-6208-27954 Corsa 1.0 0170-3149965 Bj. 2004, 60 PS, HU 06/17, 3Kontaktecke trg., el. Fh. und Spiegel, KliQualität, die man sieht. ma, VB 1200,00 €. ꇴ 05921 Sie wünschen Er, Mitte 60 sich einen pflegeleichten und besuchbar, sucht Sie für diskre- 76730 altersgerechten Garten? te Stunden. 쾷 004/5282 GrafWir beraten sie gerne! schafter Anzeigenblätter Renault brinkers-galabau.de ꇴ 05925-998862 Camp./Wohnw./ Wir gehen den Straßen, Hofeinfahrten und Wegen ans Pflaster. ꇴ 05925-998862, www.brinkers-galabau.de

wochenblatt

Gemeinsamkeiten

Renault Twingo

entdecken. Zweisamkeit erle- EZ 9/2011, 98.000 km, ScheckReisemob. (Angebote) Baumstubben fräsen, Spezialben, Sehnsüchte wecken! Er, heft, viele Neuteile, kl. Delle baumfällung. Heiko Wiggers, Sie wünschen Hausmesse am 1. + 2. April 2017 ꇴ 05946-311324 oder 0171- sich einen pflegeleichten und 66 J./183, sportlich, schlank, an der Seite, VB 3500,00 €. neugierig auf das Leben und ꇴ 05944 995261 altersgerechten Garten?

5168969 Große Auswahl!!! die Welt, aufgeschlossen, komWir beraten sie gerne!

Neue und gebrauchte Reisemobile, munikativ, mit Sinn für Robrinkers-galabau.de Bürger Montagen...!! voll-/teilintegrierte mit Festbett, Versch. Automarken mantik, sucht Sie 60 +/-, Bad, Küche, Fliesen, Garten, ꇴ 05925-998862 Einzelbetten ... schlank, mit Herz, Humor und Installationen, Reparaturen, Dulle Mobile GmbH viel Gefühl. Zuschriften gerne Achtung!! Suche für Holzbau, Haushaltsauflösun- Wand- & Bodenarbeiten Tel.: 05935 999590 gen und Entrümpelungen. alles aus einer Hand! Die mit Bild 쾷 4/5293 Grafschaf- Export: PKW, LKW, Busse, An der A31 · Abfahrt 20/Wesuwe Geländewagen aller Art, in jeter Wochenblatt ꇴ 05923-6401 oder 0157- MwSt. übernehme ich! www.dulle-mobile.de dem Zustand, alles anbieten.

31756921 ꇴ 0172 7795355 Auch Unfall/hohe km/Mängel, www.raumgestaltungTiermarkt Der Grüne Service Motor-/Getriebeschaden. Zahle Camp./Wohnw./ Hecken-, Baum- und Strauch- grunder.de Spitzenpreise in bar! Sofortige (Angebote) schnitt, Baumfällungen, AnlaAbholung u. Abmeldung garanReisemob. (Gesuche) genpflege, Zaunbau u.v.m. tiert! ꇴ 0172-4685933 Garten/Landwirtschaft Vogelfutter www.h-i-gruenerservice.de Familie sucht Wellensittichfutter 19,95 €, ꇴ 0175 6990791 (Gesuche) Wohnwagen oder Wohnmobil.

KFZ-Gesuche Kanarienfutter o. R., 29,95 €, ꇴ 0171 4948116 Entrümpelung Kanarienfutter 25,95 €, GroßM. Görges: Wir entrümpeln Kaufe alte Trecker sittichfutter 25,95 €, jeweils 25 Ankauf von Fahrzeugen Ihre Wohnung, Keller, Dachbo- aller Art, z.B. Massey Fergu- kg. Zoo + Garteneck, Gilde- aller Art ab Bj. 2000, auch Wir kaufen Wohnmobile + den u. Hof, besenrein. Rufen son.

Zahle Spitzenpreise. hauser Weg 82, Nordhorn, Baumaschinen, landwirtl. Fahr- Wohnwagen.

03944-36160 ꇴ 05921-4307 Sie mich an! ꇴ 0173-9148174 zeuge etc. ꇴ 0162-2433690 ꇴ 0174 6229028 www.wm-aw.de Fa.

MEDIKAMENTE PARFUMERIE

DIE GRENZE

Auf alle Düfte mindestens 25% Rabatt oder mehr auf den Originalpreis!

Axe

Replay Your fragrence refresh 40 ml edt

Styling gel

Alle verfügbaren Sorten

1 Beyoncé Heat rush, 100 ml edt

Palmolive

Aquafresh

Shampoo long & shine, 350 ml

Zahnpasta fresh & minty, 100 ml

2

Nike

Purple delight 50 ml edt for woman

Hansaplast

3

Kleenex

Aqua protect 20 strips / junior Cars 16 strips / elastic waterproof 20 strips

Taschentücher 8 x 9 Stück

Vanderbilt 50 ml edt

4 Nike

Honig

5th element, 150 ml edt for men

Victors

Phineas & Ferb Pasta 350 g

Hals-Lutschtabletten, 40 g

5

DIE GRENZE www.diegrenze.nl

Almelo Borne Denekamp

Dinxperlo Doetinchem Enschede (3x)

Enter Glanerbrug Goor

Haaksbergen Hengelo Losser

Oldenzaal (2x) Overdinkel Tubbergen

Winterswijk (2x) Ulft

Angebot ist gültig vom 7. März bis 20. März 2017.

Solange Vorrat reicht.

Sport

19. Februar 2017

BvL Küchenstudio

www.bvl-nordhorn.de

Seite 9

WIR MACHEN KÜCHENTRÄUME WAHR! Bernhard van Lengerich OHG · Inh. Thomas und Andreas van Lengerich ·

P

kostenlose Kundenparkplätze Frensdorfer Ring 1 · 48529 Nordhorn

Endlich wieder ein Heimspiel

Ein Punkt für die ECN-Schüler Knappe Niederlage im Penaltyschießen

Die Fans des Eishockey Club Nordhorn haben lange darauf warten müssen. Jetzt startet die Heimserie.

BREMERHAVEN/TIMMENDORF.

Chance vertan - die Schülermannschaft des EC Nordhorn verpasste den Sprung auf einen höheren Tabellenplatz.

Gegen Bremerhaven war lediglich eine 1:15-Niederlage drin, in Timmendorf wurde mit viel Einsatz immerhin ein Punkt im Penaltyschießen gewonnen.

In Bremerhaven kämpften die Schüler der SG Bremen/ Nordhorn beim Tabellenzweiten um wichtige Punkte.

Bremerhaven ließ sich jedoch nicht erweichen und trumpfte voll auf. Den Gästen blieb keine Chance. 15 Treffer ver-

Insgesamt vier Spiele muss die Mannschaft von Trainer Heiko Niere noch absolvieren, alle vor eigenem Publikum.

Zuletzt gewann das Team in Harsefeld mit lautstarker Unterstützung von rund 50 mitgereisten Fans. Jetzt sind am Sonntag, 19 Februar, ab 18 Uhr die Crocodiles aus Hamburg zu Gast.

Die 1b-Vertretung des Oberligisten hatte zu Beginn der Saison ein tristes Dasein im Tabellenkeller geführt, die Situation jedoch durchweg

NORDHORN.

Abschnitt, dafür gab es einige Strafen auf beiden Seiten. Im letzten Drittel bäumten sich die Schüler aus Bremen und Nordhorn noch einmal auf, Marco Wolters brachte seine Mannschaft durch einen Treffer nach nur 33 Sekunden auf Augenhöhe heran. Luca Niere konnte in der 46. Minute auf 2:3 erhöhen. Das Spiel war wieder völlig offen - in der 53. Minute retteten die Gastgeber sich dann durch einen Treffer von Tim Carstensen in die Verlängerung. Im Penaltyschießen unterlag das Team von Heiko Niere und nahm immerhin einen Punkt mit.

Kanadisches Netzwerk analysiert die Städte und deren Vereine Interessante Entdeckung: Nordhorn gehört zu den 42 interessantesten Eishockeystädten in ganz Europa - neben Köln, Berlin, Moskau und Zürich. Die kanadischen Reiseexperten von FlightNetwork.com haben sich in den vergangenen Monaten darangesetzt und sich die Ligenstrukturen, Vereine und Organisationen ganz genau angesehen. Daraus wurde ein Ranking erstellt - und siehe da: Der Eishockey Club Nordhorn und die Vechtestadt liegen auf dem 31. Platz. „Wir freuen uns, dass wir mit einem Projekt dieser Art die Chance haben, historische und auch unterschätzte Eishockeystandorte vorzustellen“, sagt Neil Bhapkbar, der Chief Marketing Officer von FlightNetwork.com.

Beim EC Nordhorn freut man sich über die Auszeichnung - gerade der Kampfeswillen und die Motivation haben die Juroren überzeugt.

Dass die Kreisstadt sogar im Eishockey begeisterten KanaNORDHORN.

Gemeinsam können die ECN-Cracks die Mannschaft aus Hamburg besiegen.

mit Humor genommen. In den letzten Wochen hat die Mannschaft von der Elbe dann wieder aufgedreht und ist seit sieben Spielen ungeschlagen - auf dem zweiten Platz der Tabelle sind sie aktuell recht sicher. Großen An-

senkten die Bremerhavener, Lukas Ziegeler traf in der 24.

Minute zum Ehrentreffer. Damit war das erste Spiel an diesem Wochenende entschieden, die Partie endete mit 15:1 (4:0; 7:1; 4:0).

Einen Tag später gab es für die Schülertruppe unter Leitung von Trainer Heiko Niere die nächste Gelegenheit zu punkten. Gastgeber war der Tabellenletzte, die SG Timmendorf/HH Musketeers.

Das erste Drittel ging mit 2:1 an die Gastgeber, nach einem frühen Tor von Saskia Fuchs (6.) für die SG Bremen/Nordhorn. Torlos blieb der zweite

Nordhorn ist unter den 42 besten Eishockeystandorten in Europa

Korkfußböden und mehr!

Nordhorn · Veldhausen

BvL

teil daran haben sicherlich auch die in der Oberliga erfahrenen Spieler Lukas Trek und Stefan Gebauer. Allein Gebauer hat in dieser Spielzeit in acht Spielen satte 19 Punkte für die Crocodiles gesammelt.

Auch Felix Dettmer ist gut aufgelegt, 21 Punkte in zehn Spielen, die Hamburger sind

auf Kurs. Für Nordhorn steht jetzt eine Serie von vier Heimspielen an, dann ist die Saison durch. Aktuell ist das Team von der Vechte ungeschlagen, nur ein Punkt ist auf der Strecke geblieben.

Nach dem 1:5-Auswärtssieg in Harsefeld soll die Führung nun weiter ausgebaut und der nächste Schritt in Richtung

Foto: ECN

Meisterschaft gemacht werden. Das Fundament ist gelegt, Trainer Heiko Niere kann auf seine Mannschaft bauen.

Karten gibt es im Vorverkauf beim VVV Nordhorn an der Firnhaberstraße und an der Abendkasse, der Einlass eröffnet eine Stunde vor Spielbeginn.

Versammlung bei Waldsturm Frensdorf Der Sportverein Waldsturm Frensdorf lädt zu seiner Mitgliederversammlung am Montag, 20. Februar, um 19 Uhr in das Vereinsheim am Resum ein. Die Tagesordnung ist im Internet einzusehen unter www.waldsturm-frensdorf.de. Das Protokoll der letzten Versammlung kann beim Vorsitzenden oder im Vereinsheim eingesehen werden.

NORDHORN.

Über diese internationale Auszeichnung kann sich der ECN freuen.

Foto: privat

da auffällt, ist ein positives Zeichen für die starke Aufbauarbeit der vergangenen Jahre. „Wir sind stolz auf die Auszeichnung und hoffen, dass diese Entscheidung auch bei den Verantwortlichen in Politik und Verwaltung ankommt - Nordhorn war, ist und bleibt auch weiterhin ein attraktiver Eishockeystandort“, sagt Dominik Kuprecht, Vorsitzender des EC Nordhorn.

Die Experten beschreiben Nordhorn und den ECN wie folgt: „Die Stadt im Nordwesten Niedersachsens hat vieles

zu bieten. Mit ihren Kanälen von einer Gesamtlänge um die 150 Kilometer, vielen Brücken, alten Mühlen, Bauernhöfen und idyllisch gelegenen Hotels hat sich Nordhorn seinen eigenen Charme erhalten, der über die Region hinaus strahlt.

Aus Nordhorn nicht mehr wegzudenken ist der Eishockey Club (ECN), der nach kleinen Anfängen in den 1970er Jahren sogar schon Bundesliga-Reife erlangte. und gegen TopTeams antrat.

Trotz finanzieller Probleme hat es der Verein immer wieder geschafft, sich wieder aufzurappeln und einen Neustart anzufangen.

In der Bevölkerung erfreut sich der ECN großer Beliebtheit. Das zeigt sich auch daran, dass viele Menschen sich dafür engagieren, die 3500 Zuschauer fassende Eissporthalle zu erhalten, die der Renovierung bedarf. Deutlich wird: Es gibt viel Hoffnung für den Eishockeysport in Nordhorn.“

LCN hält die Senioren fit Die älteren Sportler Die erfolgreichen Sportlerinnen mit oben von links: Wiebke Drees, Franziska Helming, Mariske Lögering, Tina Brümmer, Johanna Muntel, Elena Stahs, Roos Harland (Trainerin), unten von links: Meike Brüning, Carla Trepohl, Jana Brüning, Änne Assies, Lea Keuter und Maresa Thole.

Foto: privat NORDHORN. Die Mitglieder der

Erfolg für die Spielgemeinschaft Wietmarschen/Lohne U 16-Volleyballerinnen sind Vizebezirksmeister SALZBERGEN/WIETMARSCHEN/ LOHNE. Infolge von konstant

sehr guten Leistungen hat die Spielgemeinschaft Wietmarschen/Lohne bei der Volleyball-Bezirksmeisterschaft der weiblichen U16, die in Salzbergen ausgetragen wurde, einen hervorragenden zweiten Platz belegt. Die Spielgemeinschaft der beiden Vereine SV Wietmarschen und SV Union Lohne ist mit einem 1:1 gegen den SV Bad Laer und einem deutlichen 2:0 gegen den VfL Lintorf erfolgreich in das Turnier gestartet.

Als Gruppenerster der Vorrunde wartete im Überkreuzvergleich dann der VfL Oythe, den man mit einem 2:0Sieg (25:18 und 25:16) klar in die Schranken verwies. Im Finale kam es schließlich zur

spannenden und wirklich hochklassigen Begegnung mit Raspo Lathen, bei der sich das Team von Trainerin Roos Harland leider in beiden Sätzen mit jeweils 25:21 gegen einen starken Gegner zwar toll präsentierte, aber dennoch leider geschlagen geben musste.

Nichtsdestotrotz ist der zweite Platz ein toller Erfolg für den Lohner und Wietmarscher Volleyballnachwuchs, der erneut zeigt, dass der Zusammenschluss zu einer Spielgemeinschaft der richtige Weg zur Förderung von Talenten darstellt. Für die nächste Runde der Jugendmeisterschaft qualifiziert haben sich neben dem Raspo Lathen, der Spielgemeinschaft Wietmarschen/Lohne, dem

VfL Oythe auch der Fünftplatzierte SV Bad Laer, der infolge des Titels des Nordwestdeutschen Meisters aus dem Vorjahr bereits für die nächste Runde gesetzt ist.

Die Nordwestdeutsche Meisterschaft wird am 18. und 19. März in der Mehrzweckhalle in Lohne ausgetragen. Dies wird ein echtes Volleyballhighlight in der Grafschaft darstellen, bei dem die Spielgemeinschaft Wietmarschen/Lohne vor heimischer Kulisse hoffentlich weitere tolle Erfolge feiern kann.

Die Tabelle der Bezirksmeisterschaft sieht wie folgt aus: 1. Raspo Lathen, 2. Spielgemeinschaft Wietmarschen/ Lohne, 3. VfL Lintorf, 4. VfL Oythe, 5. SV Bad Laer, 6. SVA Salzbergen.

88 Gewalttäter identifiziert Deutscher Fußballbund verhängt bundesweite Stadionverbote Dem Deutschen Fußball-Bund sind durch die Zentrale Informationsstelle Sporteinsätze die Daten von 88 potenziellen Gewalttätern zugänglich gemacht worden.

DUISBURG.

Die 88 Personen waren auf dem Weg zum Spiel von Borussia Dortmund bei Darmstadt 98 in zwei Bussen gestoppt worden. Beamte hatten Pyrotechnik, Sturmhau-

ben, Kampfsporthandschuhe und Wechselkleidung sichergestellt.

Gegen die 88 Verdächtigen werden bundesweite Stadionverbote verhängt.

Senioren-Abteilung des Leichtathletik Clubs Nordhorn (LCN) zeigten sich in ihrer Versammlung mit der Arbeit ihres Vorstandes sehr zufrieden. Gleichzeitig blickten sie auf ein erfolgreiches Jahr zurück und warben mit einem umfangreichen Sportangebot um neue Mitglieder.

Bei der turnusmäßigen Neuwahl des Vorstands ergab sich keine Änderung. Lediglich Beisitzer Bernhard Berenzen kandidierte nicht wieder. Danach wurde die seit zwei Jahren als Vorsitzende und davor bereits als Übungsleiterin tätige Gabriele Smemann einstimmig für die nächsten zwei Jahre wiedergewählt, verbunden mit einem Lob für ihre Verdienste um den LCN-Seniorensport.

Als ihr Vertreter wurde Berthold Burke bestätigt. Beisitzerin sind Irma Brinkers und Hermine Schinz, Schriftführerin bleibt Marie-Luise Klemp und Aleida Burke ist Kassenwartin.

Vor der Vorstandswahl gab Gabriele Smemann einen Bericht des Vorstandes über die Arbeit der 128 Mitglieder zählenden Seniorengruppe für die Jahre 2015 und 2016.

Neben den wöchentlichen Sportaktivitäten in der Sporthalle der Ludwig-Povel-Schule, der Wassergymnastik in dem angrenzenden Schwimmbecken, dem Kraftsport in dem Kraftraum bei der Kreissporthalle kamen nach ihren Angaben die ge-

übernehmen auch wichtige Aufgaben im Gesamtverein

Der Vorstand der LCN-Seniorenabteilung leistet wichtige Arbeit nicht nur für diese Zielgruppe. Reinhold Vonken r.) überbrachte die Grüße des Stammvereins.

Foto: privat

sellschaftlichen und sozialen Verbindungen zu den Mitgliedern nicht zu kurz.

Es seien 36 Krankenbesuche gemacht, 17 „runde“ Geburtstage gefeiert und eine Silberhochzeit, sechs Goldene und eine Diamantene Hochzeit begangen worden. An der Sommertour 2016 nach Bad Zwischenahn hätten 84 Mitglieder teilgenommen.

Wegen der Sperre des Kraftraums zur Unterbringung von Flüchtlingen sei das Krafttraining in der Grundschule Südblanke angeboten worden, das sehr gut angenommen worden sei. Zum 35-jährigen Bestehen der

LCN-Seniorengruppe sei eine Fotoausstellung in der Mensa der Ludwig-Povel-Schule veranstaltet worden, die gut besucht worden sei.

Nach den Vorstandswahlen überbrachte Reinhold Volken als Vertreter des LCN-Gesamtvorstandes Grußworte und Glückwünsche vom Gesamtverein an den Seniorenvorstand und richtete einen besonderen Dank an die Mitglieder der Seniorenabteilung für die vielfältige und freiwillige Übernahme von Aufgaben für den Gesamtverein, besonders bei der Nordhorner Meile und dem traditionellen Hallensportfest aller

Nordhorner Grundschulen sowie für die finanzielle Unterstützung bei der Förderung der LCN-Jugendarbeit. „Der LCN-Stammverein hofft auf eine weitere partnerschaftliche und sportliche Zusammenarbeit.“ In einem Ausblick auf das Jahr 2017 gab Gabriele Smemann das Ziel ihrer Abteilung bekannt, den Seniorensport weiterhin zu verstärken. Sie machte Werbung für die Übungsgruppen zur wöchentlichen Montagsgymnastik von 16 bis 17 Uhr und von 17 bis 18 Uhr und für die abschließende Wassergymnastik von 18 bis 19 Uhr.