SonntagsZeitung_25-12-2016

S ONNTAGSZ EITUNG

Die erfolgreiche Wochenzeitung aus dem Verlagshaus der Grafschafter Nachrichten

Die Grafschaft Bentheim am Wochenende

Sprechen Sie uns gerne an!

25. Dezember 2016 · 51. Woche · 27. Jahrgang

GOLDANKAUF

www.sonntagszeitung-grafschaft.de · Telefon 05921 8001-0

Seit 1993

Juwelier Ince

zu Tageshöchstpreisen!

Juwelier · Goldschmied · Uhrmacher Firnhaberstr. 3 · 48529 Nordhorn · Tel. 05921 73675 Mo – Sa von 9.00 bis 18.00 Uhr · www.123juwelier.de

Wohin an den Feiertagen?

● 47.200 Exemplare ● Jede Woche Donnerstag ● Verteilung von Haus zu Haus

Telefon: 05921 707-410 werbung@gn-online.de

Herzlicht

möchten wir uns für die Treue und Einkäufe bei der Kundschaft bedanken! Wir wünschen Ihnen ein besinnliches Weihnachtsfest und ein gesundes neues Jahr!

Zahl der gleichgeschlechtlichen Paare ist gestiegen

Friedliche Weihnachten

Sonntag, 25. Dezember:

Die Zahl der gleichgeschlechtlichen Paare in Niedersachsen ist gestiegen.

Während es 2005 unter 5000 waren, gab es im vergangenen Jahr nach Angaben des Landesamtes für Statistik rund 8500 lesbische oder schwule Paare. Etwa 5000 von ihnen lebten in einer eingetragenen Partnerschaft. Wie viele gleichgeschlechtliche Paare in Niedersachsen Kinder haben, können die Statistiker nicht sagen. Bundesweit ist die Zahl der gleichgeschlechtlichen Paare seit 1996 von rund 124.000 auf bis zu 225.000 gestiegen. Im vergangenen Jahr hatten 9000 gleichgeschlechtliche Paare in Deutschland Kinder.

BREMEN.

UELSEN

First X-Mas, Kultabend, Party Tanz, Eventcenter Zak AB 22 UHR NORDHORN

Öffentliche Einslaufzeit, Eissporthalle.

14 BIS 17 UHR

Montag, 26. Dezember BAD BENTHEIM

Zeitreise 1900: Ein Gästeführer in historischem Gewand führt interessierte Teilnehmer durch Bentheims Stiegen und Gassen. Burg Bentheim, Tor 1 10.30 BIS 12 UHR SCHÜTTORF

Schüttorf Rocks: IndoorKonzertereignis mit einer Auswahl lokaler Bands aus den Bereichen Punk, Rock, Metal, Hip-Hop, Komplex.

Häfen in Bremen trotzen der Weltwirtschaft

19 UHR

Die Häfen in Bremen haben in diesem Jahr trotz schwieriger weltwirtschaftlicher Rahmenbedingungen den Seegüterumschlag mit leichtem Plus auf Vorjahresniveau halten können. Erwartet werde an den Terminals in Bremerhaven und Bremen ein Gesamtumschlag von 73,8 Millionen Tonnen (2015: 73,4), sagte Bremens Hafensenator Martin Günthner (SPD). Der Chef des Hafendienstleisters BLG Logistics Group, Frank Dreeke, rechnet beim Umsatz mit einem Plus auf über eine Milliarde Euro (2015: 938,6 Millionen). Das Ergebnis werde auf Vorjahresniveau liegen.

BREMEN.

Sonderthemen Weihnachtsgrüße

Foto: J. Lüken

Grafschafter Händler und Unternehmen grüßen zum Weihnachtsfest und zum neuen Jahr ihre Kunden und wünschen ihnen alles Gute für das Jahr 2017.

SEITEN 11 BIS 15

Job-Offensive

Die Zeit für Bewerbungen für einen Ausbildungsplatz im kommenden Jahr läuft auf Hochtouren. In welchen Branchen es noch Chancen gibt.

wünscht allen Leserinnen und Lesern ein schönes und besinnliches Weihnachtsfest im Kreis der Angehörigen. Vor dem Hintergrund der schrecklichen Ereignisse von Berlin soll es ein Fest sein, das eine friedvolle Stimmung vermittelt, wie diese weihnachtliche Ansicht der Burg Bentheim.

DAS TEAM DER SONNTAGSZEITUNG

SEITE 17

Seat Mii 1.0 Style Klima Tagfahrlicht Kleinwagen, Gebrauchtfahrzeug, Verfügbarkeit: sofort, EZ 5/2015, 28.384 km, Benzin, 44 kW (60 PS), Schaltgetriebe, unfallfrei 7890.- € (Brutto) 6630.- € (Netto) 19 % MwSt.

Kommen Sie zu den Besten!

Ausgezeichnete Küchenplaner. Seit 1990.

Sonntags Schautag 14.00 – 18.00 Uhr

Euregiostraße 5 · 48465 Schüttorf Tel. 05923 90330 · www.menzelautomobile.de

dass Unsere Öffnungszeiten: Schön, r alle e m im Am 24. / 25. / 26. Dezember ihr ... da seid haben wir ab 21.00 Uhr geöffnet. n sc he n Wir wü unwies Am 31. Dezember und am 1. Januar in ist jeweils von 11.00 bis 17.00 Uhr euch e 2017! e t u g s

Boxspringbetten in verschiedenen Ausführungen!

geöffnet.

WEBERS MÖBELHALLE Nordhorn · Marienburger Straße 7 · Tel. 05921 5870

Modern

Bodenständig

Charmant

Walther-Bothe-Straße 10 · Nordhorn · www.akzent-kuechen.de

B

LAN FUSSBODEN

K

Ihr Fachmann für Bodenbeläge seit über 50 Jahren! 콯 05941 4688 · www.blank-fussboden.de

Lokale Wirtschaft

Seite 2

Neuer Betreiber für Berufsfachschule SRH Fachschulen jetzt in Bad Bentheim tätig Die Berufs- Ergotherapie haben wir befachschule für Ergotherapie sonderes Potenzial gesehen. in Bad Bentheim wird jetzt Die Schule besticht durch ein von den SRH Fachschulen kompetentes Team an einem betrieben. Der Standort attraktiven Standort.“ Hansbleibt bestehen. Die SRH Joachim Eucker, stellvertreFachschulen erweitern ihr tender Vorstandsvorsitzender Bildungsangebot um die Be- der SRH Holding freut sich rufsfachschule für Ergothera- ebenfalls über die Erweitepie in Bad Bentheim. Damit rung der SRH Fachschulen sind die SRH Fachschulen ne- GmbH: „Die SRH Fachschuben Hessen, Baden-Württem- len entwickeln sich äußerst berg und Nordrhein-Westfa- positiv und leisten einen len ab Januar 2017 auch in wichtigen Beitrag bei der Niedersachsen vertreten.

Qualifizierung von FachkräfDie SRH Berufsfachschule ten.“ für Ergotherapie bildet junge Die staatlich anerkannte Menschen innerhalb von drei Berufsfachschule legt besonJahren zu staatlich anerkann- deren Wert auf die Entwickten Ergotherapeuten aus. Mit lung zukunftsorientierter der Übernahme der seit mehr Kompetenzen und die praxisals 26 Jahren orientierte der Akademie Ausbildung. Überlingen In regelmäßiDer Standort Gruppe zugegen Gespräbleibt bestehen hörigen Bechen mit rufsfachschuMentoren erle in Bad halten die Bentheim erweitern die SRH Teilnehmer Rückmeldungen Fachschulen ihr Angebot. zu ihren Stärken und SchwäGeschäftsführer Simon Ruf chen und bekommen Verbeserläutert, weshalb in die Be- serungsvorschläge an die rufsfachschule investiert wur- Hand. Mithilfe mehrerer de: „Ergotherapeuten sind ge- Praktika sollen die Auszubilfragter denn je. Sie sind unab- denden Erfahrungen mit Padingbar, wenn es um die Re- tienten sammeln und optimal habilitation von Menschen auf das Berufsleben vorbereigeht. tet werden.

Dennoch besteht ein enorNeben der intensiven Bemer Fachkräftemangel, ob- treuung bietet die SRH Bewohl der Beruf vielseitige rufsfachschule in Bad BentWeiterbildungsmöglichkeiten heim durch ihr historisches bietet und Löhne stetig stei- Flair eine besondere Möglichgen. In der staatlich aner- keit, sich vom Ausbildungsallkannten Berufsfachschule für tag zurückziehen.

BAD BENTHEIM.

● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●

● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●

25. Dezember 2016 IHK für Lkw-Überholverbot

Die Vollversammlung der IHK Osnabrück - Emsland - Grafschaft Bentheim hat sich in ihrer jüngsten Sitzung für die Einführung eines Überholverbotes für Lkws auf Autobahnen mit nur zwei Fahrstreifen pro Richtung ausgesprochen. „Überholmanöver von ähnlich schnellen Lkws sind in der Regel überflüssig und gefährlich“, begründete IHKPräsident Martin Schlichter die Entschließung des Gremiums. „Autofahrer ärgern sich regelmäßig über Lkws, die die Überholspur auf Autobahnen blockieren. Dies beschädigt auch das Image des Verkehrsgewerbes“, untermauerte Ulrich Boll, Vorsitzender des IHK-Verkehrsausschusses, die aus dem Ausschuss gestartete Initiative. Zudem sorge das Überholen für erhöhten Verbrauch und vermeidbare Emissionen. Das hier in der Region bereits auf Abschnitten der A 1 tagsüber geltende Nummer 1 seines Jahrgangs: Mirco Schütten, (2. von rechts) zusammen mit Geschäftsführer Gerhard Stahl (2. von links) sowie dem Lkw-Überholverbot solle daHauptgeschäftsführer der Handwerkskammer, Sven Ruschhaupt (links) und Kammerpräsident Peter Voss.

Foto: privat her zukünftig auf weitere Autobahnen ausgedehnt werden.

Bei längeren Steigungsstrecken solle das Überholen aber weiter zulässig sein. Mit diesem Votum der Vollversammlung geht die IHK jetzt auf das Niedersächsische MinisteDer 20-jährige Maurer Bühne zu stehen, vor so vie- Mitarbeiter das Zeug zu ei- „Wir sind sehr stolz auf rium für Wirtschaft, Arbeit len Gästen“, sagte Schütten nem guten Maurer hat. Er Mirco und wünschen uns, und Verkehr zu.

Mirco Schütten aus nach der Veranstaltung im brachte Geschick, die nötige dass er unserem Unternehmen Ruhe und das Interesse für noch lange erhalten bleibt und Laar gehört zu den 33 Gespräch. „Kunden fallen Schon während der Schul- diesen Beruf mit. bei uns so zielstrebig seinen strahlenden Kammer- zeit hat Mirco Schütten ein In der Grafschaft ist Schüt- Weg weiter geht. Wir werden nicht vom Baum“ Praktikum als Maurer beim ten dieses Jahr bester Maurer ihn gerne durch zukünftige und Landessiegern.

OSNABRÜCK. Am 18. Januar Bauunternehseines Jahr- Qualifizierungsmaßnahmen men Stahl gangs. Und auf seinem Weg unterstützen, 2017 führt die IHK OsnaLAAR/OSNABRÜCK. Der junge GmbH in „Mirco ist ein Vorbild auch im Kam- um ihm perspektivisch die brück - Emsland - Grafschaft Mann wurde kürzlich im Emlichheim merbezirk ist Chance als Polier zu bieten. Bentheim ein Seminar zum für junge Leute“ Rahmen der „Stunde der Sie- absolviert. er der Beste Mirco ist ein Vorbild für junge Thema „Kunden fallen nicht ger“ zusammen mit weiteren Schnell wurim Abschluss- Leute im Handwerk“, bringt vom Baum: Neukundengeausgezeichneten Handwer- de ihm klar: jahrgang 2016. Gerhard Stahl, Geschäftsfüh- winnung“ in Osnabrück kern in Osnabrück von der „Das ist mein Ding“. Als er Auf Landesebene erreichte der rer der Stahl Bauunternehmen durch. Die SeminarteilnehHandwerkskammer geehrt. dann mit seiner Ausbildung Niedergrafschafter mit seinen und Chef von Mirco Schütten, mer lernen, wie sie Kunden „Es war schon ein besonderer anfing, wurde auch dem Be- Fähigkeiten und seinem Ein- seine Anerkennung zum Aus- besser gewinnen und begeistern können, wie sie den SerMoment, dort oben auf der trieb bewusst, dass dieser satz sogar den dritten Platz. druck. vice optimieren und dadurch die Umsätze steigern können.

OSNABRÜCK.

Mirco Schütten bester Maurer ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●

● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●

Holzquadrat spendet für Tafel Manfred Reinink übergibt Scheck in Höhe von 3000 Euro für Menschen in Not Manfred Reinink, Geschäftsführer der Firma Holzquadrat in Nordhorn, überreichte der Nordhorner Tafel einen Spendenscheck in Höhe von 3000 Euro. Uschi Vox und Katja Martens von der Nordhorner Tafel nahmen den Scheck entgegen.

Das Ziel der Nordhorner Tafel ist es, qualitativ einwandfreie Nahrungsmittel, die nicht mehr verwendet werden können, an Bedürftige zu verteilen. Viele Helfer opfern ihre Freizeit für die Idee. Die gesammelten Lebensmittel und auch Kleidung werden an bedürftige Personen weitergereicht. Die Abgabe erfolgt gegen einen geringen Betrag. „Uns ist es besonders wichtig, dass das Geld, das wir mit unserer Arbeit zusammenbekommen, in der Grafschaft bleibt und Menschen in unserer Region zugutekommt“, so Manfred Reinink. Die Firma Holzquadrat wurde im Jahr 2000 von Manfred Reinink gegründet und bezog 2014 die neuen Ausstellungsräume an der Neuenhauser Straße in

NORDHORN.

Schon seit vielen Jahren befindet sich die Fachschule im Alten Amtsgericht in Bad Bentheim.

Foto: privat

Was beim Feuerwerk zu Silvester erlaubt ist Verkauf startet am 29. Dezember Der Verkauf von Feuerwerk für Silvester startet am 29. Dezember und endet am Silvestertag. Darauf weist die IHK Osnabrück - Emsland - Grafschaft Bentheim hin. Ob Vulkane, Fontänen oder Chinaböller - das sogenannte Kleinfeuerwerk der Kategorie 2 darf nach geltendem Sprengstoffrecht nur an drei Tagen zum Jahresende und an Personen ab 18 Jahren verkauft werden. Privatpersonen dürfen Feuerwerkskörper dieser Art nur am 31. Dezember und am 1. Januar zünden.

Ausgenommen sind Artikel wie Feuerwerksspielwaren, Tischfeuerwerk oder Wunderkerzen, so genanntes Kleinstfeuerwerk der Kategorie 1. Diese Waren dürfen das ganze Jahr auch bereits an

OSNABRÜCK.

Kinder und Jugendliche ab 12 Jahren über den Ladentisch gehen.

Diese Hinweise gelten auch für Feuerwerkskörper, die vor dem 1. Oktober 2009 zugelassen wurden und die noch als Feuerwerk der „Klasse I“ oder der „Klasse II“ gekennzeichnet sind. Dieses Feuerwerk darf noch bis zum 3. Juli 2017 verkauft und verwendet werden.

Ausführliche Informationen zum Verkauf, zu Sicherheitsmaßnahmen oder Pflichten von Betriebsinhabern und verantwortlichen Personen: IHK, Helga Conrad, Telefon 0541 353-317, EMail: conrad@osnabrueck.ihk.de oder im Internet unter www.osnabrueck.ihk24.de (Dok.-Nr. 9920).

Ihr Hotel liegt im historischen Teil von Kelheim. Das neueröffnete 84-Zimmer DORMERO-Hotel verfügt über ein Restaurant, eine Bar und einen Fitnessraum.

Leistungen: • Busfahrt im First-Class-Bus • 3 x Hotelübernachtung mit Frühstück Ausflugsmöglichkeiten: • Tagesausflug Altmühltal mit Schifffahrt • Regensburg mit Stadtführung Termin: Di. 30. 5. – Fr. 2. 6. 2017 Preis p. P. im DZ Anmeldung und Durchführung:

259.00

Veldhauser Straße 296 EZ-Zuschlag 80.00 48527 Nordhorn www.richters-reisen.de Tel. 05921 83490

Wir sind der richtige Ansprechpartner für Ihre Werbung ... ob Imageanzeige oder Angebot ... richtig platziert in der

S ONNTAGSZ EITUNG Die Grafschaft Bentheim am Wochenende

S ONNTAGSZ EITUNG Die Grafschaft Bentheim am Wochenende

Manfred Reinink überreichte eine Spende an Uschi Vox und Katja Martens von der Nordhorner TaFoto: Konjer fel.

Nordhorn. Insgesamt 13 Partnerfirmen bilden jetzt den Zusammenschluss Holzquadrat Konzept 13.0. Sie haben sich zum Ziel gesetzt, alle anfallenden Arbeiten rund um die Themen Renovierung,

Sanierung und Modernisierung zu steuern und umzusetzen. „Alles aus Meisterhand“ und „Ihr Anspruch ist unsere Herausforderung“ lauten die Leitsätze der am Handwerkerkollektiv beteilig-

ten Firmen. Die Firma Holzquadrat steht für eine kompetente Beratung sowie hochwertige und professionelle Ausführung in den Bereichen Parkett- und Fußbodenverlegung sowie Türenbau.

Kfz-Meisterbetrieb Milla bietet Rundumservice Neue Werkstatt repariert und wartet Autos, Transporter, Anhänger, Young- und Oldtimer NEUENHAUS. Wer im Neuenhauser Ortsteil Veldhausen sein Auto fachgerecht reparieren oder warten lassen will, ist jetzt auch beim Kfz-Meisterbetrieb Milla in guten Händen. Die Werkstatt in der Industriestraße 5 hat kürzlich neu eröffnet und bietet Autofahrern einen Komplettservice rund ihren geliebten Wagen. Inhaber und Kfz-Meister Peter Milla hat langjährige Erfahrung und setzt alle PkwMarken instand. Peter Milla kennt Füllmengen, Einstellmaße und andere spezifische Anforderungen der einzelnen Marken und Modelle, genau, geht mit profunder Kenntnis

Information und Anmeldung: IHK, Valeria Nadel, Telefon 0541 353-473, E-Mail: nadel@osnabrueck.ihk.de oder unter www.osnabrueck.ihk24.de/veranstaltungen (VeranstaltungsNr. 16288742).

Peter Milla, Inhaber des neuen Kfz-Meisterbetriebs Milla in Veldhausen, bietet Kunden einen Service rund ums Auto. Foto: J. Lüken

und ausgeprägtem Wissen folgende Arbeiten durch: ans Werk. Auf drei Hebebüh- TÜV/AU, Inspektionen und nen führt er unter anderem Scheckheftpflege, Reifenser-

vice, Motordiagnose, Klimaservice, Achsvermessung, Ersatzteileverkauf. Auch Karosseriearbeiten werden in der Fachwerkstatt kompetent durchgeführt: Kratzer, Beulen und Rempler bessert Peter Milla so kompetent aus, dass der Wagen hinterher wie neu aussieht. Zudem repariert der Veldhauser Kfz-Meisterbetrieb Transporter, Anhänger sowie Oldtimer und Youngtimer professionell. Bei Milla stehen Kundenzufriedenheit und Servicequalität an oberster Stelle. Peter Milla wünscht allen Kunden und Autofahrern frohe Weihnachten und ein gutes neues Jahr.

Erscheint wöchentlich sonntags im Landkreis Grafschaft Bentheim.

Verteilung kostenlos an erreichbare Haushalte.

'UXFNDXÁDJH 53.135 Exemplare 9HUODJ Grenzlandwoche Werbe- und Verlagsgesellschaft mbH Coesfelder Hof 2,48527 Nordhorn Tel. 05921 8001-0 Fax: 05921 8001-820 info@anzeigen-grafschaft.de *HVFKlIWVI KUXQJ Dipl.-Kfm. Jochen Anderweit 9HUODJVOHLWXQJ Matthias Richter (verantwortlich für Anzeigen) /HLWXQJ 0HGLDYHUNDXI Eva-Christin List, Tel. 05921 707-410 werbung@gn-online.de 5HGDNWLRQ Mediapark-Redaktion Tel. 05921 707-335 redaktion@anzeigen-grafschaft.de Mit Material von dpa-avis u. dpa-magazin 9HUWULHE GZN-, GZU-, GZO-Vertriebs-GmbH Tel. 05921 707-500 Es gilt die Anzeigenpreisliste Nr. 60 der GN-Mediengruppe www.gn-online.de/verlag/mediadaten $Q]HLJHQ XQG 5HGDNWLRQVVFKOXVV donnerstags, 15 Uhr 7HFKQLVFKH +HUVWHOOXQJ Grafschafter Nachrichten GmbH & Co. KG. Das Copyright für alle Textbeiträge und von uns gestalteten Anzeigen liegt beim Verlag. Nachdruck nur mit ausdrücklicher Genehmigung des Verlages. Für unverlangt eingesandte Manuskripte und Bilder wird keine Gewähr übernommen. Beiträge, die mit Namen oder Initialen des Autors gekennzeichnet sind, geben nicht immer die Meinung der Herausgeber wieder. Für die Richtigkeit telefonisch aufgegebener Anzeigen oder Änderungen übernimmt der Verlag keine Gewähr. Für Druckfehler übernimmt der Verlag keine Haftung.

Lokales

25. Dezember 2016

Seite 3

Der Abfallplaner wird verteilt Der Grafschafter Abfallplaner 2017 wird in den nächsten Tagen wieder an sämtliche Haushalte verteilt.

Die Broschüre enthält alle Informationen zur Abfallentsorgung wie Abfuhrtermine, Öffnungszeiten, Gebühren und Tipps zur Abfalltrennung. Zusätzlich liegt der Abfallplaner ab Januar in den Rathäusern im Kreisgebiet aus und wird auf sämtlichen Abfall-Annahmestellen des Abfallwirtschaftsbetriebes angeboten. Sollte jemand versehentlich bis zum 29. Dezember keinen Abfallplaner erhalten haben, kann dieser kostenlos beim Kundencenter unter der Telefonnummer 05921 961666 angefordert werden.

Sämtliche Informationen können neben dem Abfallplaner auch der Internetseite des AWB unter www.awb-grafschaft .de entnommen werden. Nutzer von Smartphones haben darüber hinaus die Möglichkeit, die abfallwirtschaftlichen Informationen Tierparkleiter Dr. Nils Kramer (2.v.l.) bedankt sich bei den Vertretern des Fördervereins für die großzügige Spende.

Foto: Franz Frieling unter dem Stichwort „mymuell“ als Applikation downzuloaden. Telefonische Auskünfte zur Abfallwirtschaft im Landkreis erteilt das Kundencenter des AWB unter der Telefonnummer 05921 961666.

Der Förderverein spen- schenk“, so Dr. Nils Kramer. menwelt „Amerika“ dem den kommenden Jahren ganz bei der Spendenübergabe. Rundweg folgend hinter den neue Entwicklungspotenziale. det 40.000 Euro für „Durch diese Unterstützung Pekaris und Nasenbären ent- Um diese zukünftig optimal des Fördervereins können wir stehen und wie auf der alten nutzen zu können, reagiert Öffnungszeiten der die neue Südameriin der Zooentwicklung den Anlage Alpakas und Maras der Tierpark mit dem NeuEissporthalle kaanlage. Bereits vor nächsten Schritt einleiten.“ beherbergen. bau der Südamerikaanlage NORDHORN. Die Eissporthalle Weihnachten war groDurch verschiedene Aktionen auf die neuen Möglichkeiten Grafschaft Bentheim öffnet konnte der Förderverein des der langfristigen Entwickvom 21. Dezember bis 6. Ja- ße Bescherung für den Tierparks in diesem Jahr nelung.

Neues Heim für nuar 2017 zu gesonderten Tierpark. ben dem Hauptspendenziel, Durch die Verlagerung Alpakas und Maras wird es zum Beispiel möglich, Zeiten. Die Besucher können dem Neubau der Leopardendie Halle an einigen Termianlage, auch viele weitere die Infrastruktur an Leitunnen auch vormittags nutzen. NORDHORN. Eine stolze Sum- Spenden sammeln. gen des neuen Geländes mit Am 24. Dezember bleibt die me konnte Tierparkleiter Dr. „Durch die tolle UnterstütZentrales Anliegen des Fa- dem bestehenden Park zu Halle geschlossen. Das Neu- Nils Kramer aus den Händen zung unserer Mitglieder und milienzoos ist auch hier, dass verbinden oder die bisherige jahrs-Schlittschuhlaufen mit des Fördervereinsvorstandes anderer Spender können wir die Begehbarkeit und das abgenutzte Wegestrecke Sektempfang findet am 1. Ja- rund um die Vorsitzende Lilo dem Tierpark noch in diesem hautnahe Tiererlebnis erhal- durch einen neuen, barrierenuar 2017 von 14 bis 17 Uhr Hilkenbach in Empfang neh- Jahr etwas Gutes tun“, so Lilo ten bleiben. „Diese besondere freien Weg zu ersetzen. statt. Die genauen Sonderöff- men. Durch diese Förderung Hilkenbach, Vorsitzende des Tiernähe zeichnet unser Kon„Wir können dank der Unnungszeiten und Aktionen soll im nächsten Jahr eine Fördervereins. „Wir freuen zept aus“, so Kramer weiter. terstützung des Fördervereins der Eissportvereine stehen neue Südamerikaanlage ent- uns, neben dem großen En- „Hier wollen wir uns auch in den Besuchern auch im komunter www.eissporthalle.graf- stehen, sodass die alte Anlage gagement für die Leoparden Zukunft ständig optimieren menden Jahr zur Saison wieschaft-bentheim.de zur Ver- verlegt werden kann. Mit der auch noch eine etwas kleinere und weiterentwickeln.“ der eine Neuigkeit bieten, beErweiterung des Tierparkge- Anlage fördern zu können.“ fügung.

Durch den Erwerb einer vor wir den Neubau der Leoländes in diesem Jahr wurde Die neue „Südamerikaanla- Erweiterungsfläche von fast pardenanlage in Angriff nehdieser Schritt notwendig. ge“ soll im bisher noch zwei Hektar im Frühjahr die- men“, so Zoodirektor Dr. Nils „Ein tolles Weihnachtsge- brachliegenden Teil der The- ses Jahres hat der Tierpark in Kramer.

VVV und Bücherei NORDHORN.

Stolze Summe für den Tierpark ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●

● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●

Anmeldetermine für den Kindergarten „Regenbogen“ in Emlichheim öffnet im August Die Anmeldetage Anfang Januar für das Kindergartenjahr 2017/2018 in der Samtgemeinde Emlichheim sind vom 10. bis zum 12. Januar.

Gemeinde Emlichheim: Kindertagesstätte „Arche Noah“: Heike Schulz, Telefon 05943 7164; Kindertagesstätte „Kleiner Leuchtturm“: Helga van Faassen, Telefon 05943 7592; Kindertagesstätte „Regenbogen“: Catharina Pretzel, Telefon 0173/9970646, oder per E-Mail an kita-regenbogen-emlichheim@web.de; Spielkreis Weusten: Gisela Büter, Telefon 05943 7198; Senfkorn Mehrgenerationenhaus (nur Krippe): Bianca Schoo, Telefon 05943 985890; Gemeinde Hoogstede: Kindergarten „Sonnenschein“: Sabine Uetrecht, Telefon 05944 5999910; Gemeinde EMLICHHEIM.

Laar: Kindertagesstätte „Vechtespatzen“, Gea FriedelOtten, Telefon 05947 999499; Gemeinde Ringe: Kindertagestätte „Ringe-Neugnadenfeld“: Karoline Lambers, Telefon 05944 448.

Die Kindertagesstätte „Regenbogen“ befindet sich derzeit im Bau und nimmt den Betrieb zum August auf.

Während der Anmeldetage ist Catharina Pretzel im Pfarrbüro der katholischen Kirchengemeinde, Hauptstraße 31, erreichbar. In allen Einrichtungen können auch Kinder im Alter von unter drei Jahren angemeldet werden. Zusätzlich zu den Regelöffnungszeiten bieten die KiTas weitergehende Betreuungszeiten an. Informationen zu den einzelnen Einrichtungen finden sich auf der Homepage www.emlichheim.de.

ANZEIGE

Spektakuläre Schattenwelten: AMAZING SHADOWS 19.02. Theater- und Konzertsaal Nordhorn Eine faszinierende Reise in das Reich der Schatten. Eine Reise durch alle vier Jahreszeiten und rund um die Welt. Das Taj Mahal sehen, eine romantische Gondelfahrt auf dem Canale Grande genießen und den Eiffelturm bestaunen - ja sogar mit der legendären Mondlandefähre „Eagle“ den Mond erobern. Bei AMAZING SHADOWS ist nichts unmöglich. In rasanter Abfolge entstehen lebendige Bilder und wunderschöne Welten. Artistik und Tanz auf höchstem Niveau sowie absolute Körperbeherrschung sind erforderlich, um so präzise Schat-

tenbilder einzig mit der Silhouette des eigenen Körpers zu erschaffen.

Der amerikanische Starchoreograph Adam Battelstein und seine Tänzer/ innen von CATAPULT ENTERTAINMENT beherrschen diese Kunst in Perfektion und ziehen die Besucher regelmäßig in ihren Bann. Mit über 30 Mio. Zuschauern alleine in den USA seit der Gründung 2008 ist AMAZING SHADOWS eine der erfolgreichsten Schattentanzproduktionen weltweit und begeistert seit Jahren auch das deutsche Publikum.

Erleben Sie ein atemberaubendes Fest für die Sinne. Poetisch, ästhetisch, spektakulär.

CARD

3€ Ermäßigung

Tickets erhältlich im VVV Stadtmarketing, bei den Grafschafter Nachrichten und an allen bek.

VVK-Stellen sowie versandkostenfrei unter www.amazingshadows.de und 0365-5481830.

geschlossen

Bis einschließlich 2. Januar bleiben der VVV Emlichheim und die Samtgemeinde Bücherei in Emlichheim geschlossen. Ab dem 3.

Januar gelten wieder die regulären Winteröffnungszeiten.

EMLICHHEIM

40 Jahre

Anmeldungen für Kitas in Schüttorf Die Anmeldung für die Schüttorfer Kindertagesstätten für das anstehende Jahr sind von Montag, 16. Januar, bis Mittwoch 18. Januar, möglich. Montag und Mittwoch ist von 8 bis 12 Uhr, Dienstagsnachmittag nach Vereinbarung ein Termin möglich. Terminabsprachen sind bei den einzelnen Kindertagesstätten in Schüttorf möglich, heißt es in einer Mitteilung.

SCHÜTTORF.

Senioren trainieren ihr Gedächtnis Wer kennt das nicht: Die Schlüssel sind nicht zu finden, Namen, Telefonnummern oder Geheimzahlen fallen einem einfach nicht ein. Wissenschaftliche Untersuchungen bestätigen, dass sich auch mit steigendem Lebensalter unsere Gehirnzellen zu neuen Erinnerungsnetzen verschalten können. Voraussetzung hierfür ist regelmäßiges Training. Alle zwei Wochen, mittwochs von 9 bis 10.30 Uhr findet im Konradhaus der St. Mariengemeinde, Dahlienstraße, unter Leitung von Gesine Veldboer, ein Kurs Gedächtnistraining für Senioren statt.

Der nächste Termin ist Mittwoch, 11. Januar 2017. Weitere Informationen erteilt die Familienbildungsstätte Nordhorn unter Telefon 05921 89910 oder unter www. fabi-nordhorn.de.

www.hammer-heimtex.de

Ihre Nr.1 für Raumgestaltung

Mako-Satinbettwäschegarnitur „Frauke“, mit Reißverschluss, 100% Baumwolle. Best. aus: 1 Kissenbezug, ca. 80x 80 cm und 1 Bettbezug, ca. 135x200 cm. je

JUBILÄUMSFINALE

17.-

2.-

Frottier-Handtuch „Laura“, 7 verschiedene Farben, ca. 50x90 cm.

Auch in den Größen 155x200 und 155x220 cm erhältlich!

NORDHORN.

WIR SAGEN DANKE!

Schmutzfangmatte „Spectrum“, getuftet, 100% Polyje propylen.

8.-

Diese Angebote nur gültig am:

10.-

20

m2

Jahre

GARANTIE

Noch einfacher Punkte sammeln!

Dekor: Sterling Eiche

Laminatboden „Kingsize“, mit 2-seitiger Fase, Gesamtstärke 8 mm, Nutzungsklasse 32/AC4, Paneelformat: ca. 1292x326x8 mm.

Die neue DeutschlandCard App: oder unter

www.deutschlandcard.de/app05

48529 Nordhorn-Blanke 14

49811 Lingen 14

48599 Gronau-Epe 14

48429 Rheine 14

Fennastraße 98 • 05921 / 73321 Mo-Fr 9-20 Uhr • Sa 9-18 Uhr

Schillerstraße 10 • 0591 / 74947 Mo-Fr 9-20 Uhr • Sa 9-18 Uhr

Gronauer Straße 118 • 02565 / 1077 Mo-Fr 9-20 Uhr • Sa 9-18 Uhr

Konrad-Adenauer-Ring 38 • 05971 / 65090 Mo-Fr 9-20 Uhr • Sa 9-18 Uhr

14

Niederlassung der Hammer Fachmärkte für Heim-Ausstattung GmbH & Co. KG West, Oehrkstraße 1, 32457 Porta Westfalica

Ein Herz für Tiere Lingener Straße 36 • Nordhorn ☎ 05921 4122 www.claudiszoo.de

Aquarium-Set 60 cm, schon ab

39,95 €

Wenn es draußen knallt Für die meisten Tiere ist Silvester der pure Stress Wenn zu Silvester wieder Raketen gezündet werden, beginnt für Heimtiere eine aufregende Zeit. Mit wenig Aufwand können Halter ihren vierbeinigen und gefiederten Freunden Stress ersparen. Das Gehör von vielen Heimtieren ist wesentlich besser ausgeprägt als das von Menschen. Geräusche, die wir Menschen als vergleichsweise normal empfinden, können Tiere erschrecken.

Grundsätzlich sollten die Tiere an Silvester von diesen Einflüssen so gut wie möglich abgeschirmt werden. Deshalb die Fenster, Gardinen oder Rollläden nach Möglichkeit überall schließen. Kleintierund Vogelgehege bringt man in einen ruhigen, abgedunkelten Raum.

Hunden und Katzen lässt man die freie Wahl, indem man ihnen den Zugang zu einem ruhigen Rückzugsort ermöglicht. Das kann der Keller NORDHORN.

Meerschweinchen sind für Familien mit Kindern geeignet. Sie sind gesellig und tagaktiv.

Foto: IVH

Drum prüfe, wer sich ewig bindet Es gibt viele gute Gründe dafür, sich ein Heimtier anzuschaffen. Tiere bringen Freude, sie schenken Wärme, Zuneigung und Trost.

Insbesondere Kinder finden Tiere toll und hätten gern eins zum Kümmern und lieb haben. „Doch leider ist immer wieder zu beobachten, dass sich Menschen vorschnell ein Haustier anschaffen, ohne sich vorab ausgiebig zu informieren“, sagt Lea Schmitz vom Deutschen Tierschutzbund in Bonn. Daher ist es wichtig, dass künftige Tierhalter prüfen, ob das Wunschtier zu den eigenen Lebensumständen und überhaupt zu einem selbst passt. „Wer sich selbst Enttäuschungen und dem Tier ein ungewisses Schicksal ersparen will,

NORDHORN.

sollte zunächst einige grundsätzliche Fragen klären“, sagt Schmitz. Dazu gehört die Frage, ob man genügend Zeit für ein Haustier hat. „Die Zeit, die für ein Tier benötigt wird, wie für das Reinigen eines Geheges, das Gassi gehen mit einem Hund oder die Beschäftigung des Tieres, wird häufig unterschätzt“, sagt Schmitz. Zudem sollten künftige Tierbesitzer klären, ob alle Familienmitglieder mit einem Tier einverstanden sind und wer sich darum kümmert.

Auch muss die Frage erörtert werden, welches Tier zu einem passt. Beispielsweise sind nicht alle Tiere für Kinder geeignet. So sind Goldhamster bei Kindern zwar beliebt, doch die Tiere sind eher Einzelgänger und nachtaktiv.

Sie sollten daher tagsüber beim Schlafen nicht gestört werden. Die geselligen und tagaktiven Meerschweinchen eignen sich eher für einen Haushalt mit Kindern. Ein

weiterer häufig unterschätzter Punkt ist der Platz, den ein Tier braucht. „Ein großer Hund zum Beispiel passt tendenziell besser in ein Haus mit Garten. Für die Haltung in einer Etagenwohnung sind eher kleinere Hunde geeignet“, gibt Schmitz den Tipp.

Auch die Kosten für ein Tier sollten bedacht werden, die im Laufe seines Lebens entstehen. ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●

Im Tierheim warten viele Vierbeiner ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●

Haben sich künftige Halter ausgiebig über ihr Wunschtier informiert, ist ein persönliches Kennenlernen bei der Auswahl eines tierischen Familienmitgliedes im Vorfeld unerlässlich. Eine Möglichkeit dazu bieten die örtlichen Tierheime. Interessierte können beispielsweise die ruhigen Tage zwischen Weihnach-

sein, der Platz unter dem Bett, das Badezimmer - aber auch das Sofa im Wohnzimmer. Ein Hunde- oder Katzenkorb mit Dach eignet sich ideal als Rückzugshöhle. Musik oder der Fernseher schaffen eine Geräuschkulisse, die die Tiere gewohnt sind. ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●

Tieren einen Rückzugsort anbieten ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●

Reagiert der tierische Freund dennoch ängstlich, ist ein möglichst ruhiges und souveränes Auftreten des Halters gefragt. Ängstliches Verhalten eines Tieres sollte dahingehend ignoriert werden, dass es nicht mit Aufmerksamkeit zugeschüttet wird.

Beruhigende Worte und Streicheln können Ängste leider unabsichtlich bestärken.

Aber der Besitzer sollte sich

durchaus als „sicheren und verlässlichen Rückzugsort“ anbieten, an den der Hund oder die Katze sich auch ankuscheln kann. Damit kann das subjektive Sicherheitsgefühl des Tieres erhöht werden. Langfristig sollte bei besonders ängstlichen Tieren eine desensibilisierende Verhaltenstherapie durchgeführt werden, damit sie das nächste Silvester entspannter erleben können.

Auch wenn die dicken Böller erst zum Jahreswechsel ab Mitternacht gezündet werden dürfen: Einige Menschen beginnen damit schon am Tage.

Deshalb sollten die sogenannten Freigängerkatzen, die normalerweise täglich draußen ihre Runden ziehen, bereits ab dem Vormittag im Haus bleiben. Den Hund bei allen Spaziergängen an der Leine führen und die letzte Gassirunde des Jahres auf die frühen Abendstunden legen.

ten und Neujahr nutzen, um die Tiere dort zu besuchen und sich bei den Heimmitarbeitern eingehend zu erkundigen. „Die Tierheimmitarbeiter kennen ihre Schützlinge gut und werden die Interessenten deshalb ausgiebig beraten“, erklärt Schmitz.

Auf der Internetseite des Deutschen Tierschutzbundes unter www.tierschutzbund.de finden Interessierte ganz leicht Adressen und Telefonnummern örtlicher Tierheime.

Auf der Homepage Kinder und Tiere (www.kinder-undtiere.de) können Eltern mit ihren Kindern schauen, welches Tier für welches Kind geeignet ist. „So kann eruiert werden, welches Tier am besten zu den gegebenen Lebensumständen des Interessenten passt und der Grundstein für ein langfristiges Zusammenleben gelegt werden“, sagt IVH Katzen sollten Silvester im Haus bleiben.

Schmitz.

Foto: IVH

Rätsel und Ratgeber König von Polen † 1370

ehem.

Primzahl finnische Münze

Bindewort

bestimmter Artikel

französischer Politiker (Europa)

Besitzer, Verfügungsberechtigter

6

zuvor, zunächst

enthaltsamer Lebensstil

Staat in Zentralafrika

3

indianische Sprachfamilie Verbindungsbolzen

Deutsche Herzstiftung e. V. Vogtstraße 50 60322 Frankfurt/M. www.herzstiftung.de Tel. 069 955128-0

4 franz.

Filmidol der 60er (Abk.)

Agavenbranntwein

Gestalt bei Schiller

von geringer Höhe

Besonderheit

Jetzt bestellen!

vertraute Anrede

dummlustig

früherer österr.

Adelstitel

kurz für: lecker

dürres Astholz

Pöbel

englischer Gasthof

Deutsche Herzstiftung

Antitranspirant (Kw.)

diesig

Klettertier, Primat

Schreiben an eine Zeitung

Fremdwortteil: aus

kurz für: eine

Kunststil

aufreizend

A R G E T

englisch: wir

K A I S I M S I E R

gekörntes Stärkemehl

N I E T

kleine Schallplatte

B D R E I O G E E E H E D R I G L E S E I N A E N R K E T

1

Handel, Geschäft (engl.)

A E H I L F S B E I D E O L E H M R N I E N A S K D E O L N G A K O F F A E T L E W E

Radiowellenbereich (Abk.)

englisch: nein, kein

N I E B L L I N G O

Tropenstrauch

R E I S I G

Kykladeninsel

längliche Vertiefung

U N D T N E A L L D U E R L O B R B S R X O S S A

Kap bei Valencia (Spanien)

eine Rentenkasse (Abk.)

P E S E L A N N F M I R E N T E A A L T L L M B E S E R A S K N N A E A L C O

ein Farbton

äußerst

H T E I L K R U N D E

Medizin

Arbeitsteam (Kw.)

Bringen Sie Bewegung in Ihren Alltag 왎 Treppe statt Aufzug 왎 eine Haltestelle früher aussteigen 왎 mit dem Rad zu Einkauf und Arbeit Der kostenlose Ratgeber „Jeder Schritt zählt“ gibt Tipps für mehr Bewegung im Alltag

Erzbergwerk

2

politischer Theoretiker

Für ein starkes Herz

Abk.: nach Abzug

Werkstoff

Rufname von Capone

Autor von ‚Der Name der Rose‘

Höhenzug bei poetisch: BraunWunsch schweig

Verzaubertes Silvester Der Cocktail „Ginsalabim“ gibt dem Jahreswechsel eine besondere Note

Halbmetall

5 nordeurop.

Inselstaat französische Königsanrede

Bankansturm

Erdölförderplattform

germanische Gottheit

Lehrer Samuels

zuvorkommend

Weiden des Rotwildes

Feldertrag

lauter Anruf

Die letzten Tage und vor allem der allerletzte Abend des alten Jahres sind noch einmal Genuss-Höhepunkte: Schon Wochen vorher grübeln Hobbyköche über das Menü, mit dem sie Familie und Freunde zu Silvester überraschen wollen. Denn viele feiern heute den Jahreswechsel im eher kleinen Kreis zu Hause - vielleicht etwas ruhiger, dafür aber umso stilvoller. Zu einem besonderen Essen gehören auch erlesene Getränke.

Und gerne darf es eine kreative Alternative zum allgegenwärtigen Silvester-Sekt sein.

Das Anstoßen mit dem prickelnden Getränk auf das neue Jahr wird auf die Dauer doch etwas eintönig. Schließlich lassen sich mit wenigen Handgrifen besondere Getränke kreieren, etwa mit der Trendspirituose Gin, die mit ihrem Reichtum an Kräuter-Aromen jedem Cocktail eine besondere Note verleiht. Moritz Billina von der „he Duke“-Destillerie aus München etwa hatte die Idee für einen buchstäblich verzaubernden Gin-Cocktail, der sich ganz einfach selbst mixen lässt. Für den „Ginsalabim“ benötigt der Hobby-Barkeeper fünf Zentiliter Gin, je einen Zentiliter Orangenlikör, Aperol und acht Zentiliter Bitter Lemon. Alle Zutaten in ein Longdrinkglas auf Eis geben

NORDHORN.

Mit einem exklusiven Gin-Cocktail lässt sich das neue Jahr besonders stilvoll begrüßen.

Foto: djd-p/THE DUKE Destillerie

und kurz rühren. Mit einer Chilischote garnieren - fertig ist der außergewöhnliche Genuss.

Aufgrund der vielschichtigen Aromen ist gerade „he Duke Munich Dry Gin“ für edle Mixgetränke besonders gut geeignet. Neben den prägenden Wacholderbeeren sorgen Lavendelblüten, Zitronenschalen und sogar Hopfen und Malz für geschmackliche Viefalt. Der destillierte Premium-Gin ist in der 0,7-Liter-Flasche für 29,90 Euro (UVP) erhältlich.

Aus Großbritannien stammt er ursprünglich, doch längst

nicht mehr nur auf der Insel weiß man ihn gekonnt herzustellen: Gin ist zu einem Trendgetränk avanciert. In München etwa haben Maximilian Schauerte und Daniel Schönecker „he Duke - Munich Dry Gin“ kreiert, einen besonders vielschichtigen und aromareichen Vertreter. Nur hochwertige Zutaten gelangen in den Bottich. Der fertige Gin darf noch einige Wochen lagern, bevor er in Handarbeit in Flaschen abgefüllt wird.

Weitere Informationen gibt es unter www.theduke-gin.de.

Unterhaltung

25. Dezember 2016

Seite 5

Carmen, Kevin und die Katze

Anhänger fangen 88 Milliarden Pokémon

Nichts ist so falsch wie die Feststellung „Alle Jahre wieder“, was das Weihnachtsfest im Fernsehen 2016 anbelangt.

BERLIN.

Spieler von „Pokémon Go“ haben laut Angaben des Entwicklers Niantic seit dem Sommer zusammen genommen mehr als 8,7 Milliarden Kilometer zurückgelegt.

Die Strecke, die zum 7. Dezember ermittelt wurde, entspreche mehr als 200.000 Reisen um die Welt.

Demnach fingen die Nutzer des Smartphone-Spiels BERLIN.

Denn dank Daniela

Joanne K. Rowling ist mit Harry Katzenberger und ihrer kleiPotter berühmt und reich ge- nen Familie geht es im TV worden.

Foto: dpa bunter zu als je zuvor. Wer

Harry Potter führt die Bestenliste auch 2016 an BADEN-BADEN. „Harry Potter und das verwunschene Kind“ von Joanne K. Rowling ist das meistverkaufte Buch des Jahres in Deutschland. Auf Platz drei der Belletristik-Jahrescharts folge zudem noch die englische Originalausgabe „Harry Potter and the Cursed Child“, teilte GfK Entertainment am Mittwoch mit. „Harry Potter und das verwunschene Kind“ ist das Skriptbuch zu dem Theaterstück, das seit Ende Juli in London läuft. Harry Potter ist darin inzwischen ein überarbeiteter Beamter im Ministerium für Zauberei und hat Schwierigkeiten mit seinem Sohn Albus Severus.

Für Rowling ist es bereits die sechste Top-Platzierung in Deutschland. Schon in den Jahren 2000, 2001, 2003, 2005 und 2007 gewann sie laut GfK Entertainment mit ihren Harry-Potter-Büchern die Jahreswertung.

Sehr erfolgreich ist auch eine weitere britische Autorin: Jojo Moyes belegt mit ihren Werken „Über uns der Himmel, unter uns das Meer“ sowie „Ein ganzes halbes Jahr“ die Plätze zwei und vier.

Fünfter ist der österreichische Schriftsteller Robert Seethaler mit „Ein ganzes Leben“.

„Pokémon-Go“-Spieler laufen und laufen

nach dem Festtagsschmaus vorm Fernseher abhängen und entspannen möchte, hat die Wahl zwischen der Katzenbergerschen Inszenierung und einigen traditionsreichen Alternativen. Eine Feiertagsübersicht: 24. Dezember: Zunächst zum Bewährten: „Heiligabend mit Carmen Nebel“ um 20.15 Uhr mit Gästen wie Mary Roos und Patrick Lindner gehört zum Standard im ZDF. Der Klassiker: die mittlerweile mehr als ein Vierteljahrhundert alte Klamotte „Kevin allein zu Haus“ mit Macauly Culkin als vor der Abreise in die Weihnachtsferien vergessener kleiner Junge. In die Reihe der Klassiker gehören auch Filme wie „Nachts im Museum“ (RTL) mit Ben Stiller oder „Das Wunder von Manhattan“ (Vox) mit Richard Attenborough als Weihnachtsmann.

Bereits um 18 Uhr im ZDF der alljährliche Pflichttermin: „Weihnachten mit dem Bundespräsidenten“.

Als Experimentier-TV könnte die drei Stunden lange Liveübertragung des privaten Fernsehsenders RTL II aus dem Hause Katzenberger bezeichnet werden: „Daniela und Lucas - Das Weihnachtsfest“ zeigt, wie die „Katze“ und ihr Mann Lucas Cordalis den Heiligen Abend verbringen - zu Haus und in der Kirche. Interessant vielleicht auch die Neuproduktion von „Hänsel und Gretel“ auf 3sat

unterwegs mehr als 88 Milliarden Pokémon. Die GoogleTochter Niantic hatte das Smartphone-Spiel mit den populären Pokémon-Figuren von Nintendo im Juli veröffentlicht.

Die App wurde inzwischen mehr als 600 Millionen Mal heruntergeladen, die Zahl aktiver Spieler ist aber nicht bekannt. Aufgabe des Spielers ist es, Pokémon zu fangen.

Der Mythos lebt: Wotan Wilke Möhring (Old Shatterhand), Iazua Larios (Nsch-Tschi) und Nik Xhelilaj (Winnetou). RTL zeigt den Film „Winnetou - Eine neue Welt“.

Foto: dpa

mit Ileana Tonca und Daniela Sindram. Wen das alles nicht schert: Sport1 macht weiter wie sonst auch und bringt die Resterampe-Soap „Storage War - Geschäfte in Texas“ und DMAX die Dokusoap „Goldrausch in Australien“.

25. Dezember: Der erste Weihnachtstag steht im Zeichen einiger Neuproduktionen - kein Wunder, denn die Quoten sind üblicherweise besser als tags zuvor.

Im Zentrum des Interesses steht dabei um 20.15 Uhr der Auftakt des RTL-Dreiteilers „Winnetou - Eine neue Welt“ mit Wotan Wilke Möhring als Old Shatterhand und dem Albaner Kreshnik Xhelilaj als Winnetou. ProSieben hält die Erstausstrahlung des Thrillers „Die Tribute von Panem Mockingjay: Teil 1“ mit Jennifer Lawrence dagegen. Ansonsten lauter Klassiker: „Dirty Dancing“ auf RTL II, „Pearl Harbour“ auf Vox, „Zwei sind nicht zu bremsen“ auf Kabel eins, „Anna Karenina“ auf 3sat und „Quo Vadis“ auf Arte.

Schlagerstar Helene Fischer gehört der Abend im ZDF auch ein bisschen Tradition,

Rätselspaß am Wochenende

denn die 32-Jährige präsentiert bereits zum sechsten Mal ihre Weihnachtsshow im TV, früher war sie beim Ersten unter Vertrag.

Zu ihren Gästen gehört unter anderem ihr Lebensgefährte, ARD-Moderator Florian Silbereisen, der sein Schlager-Trio Klubbb3 mit dabei hat. Im Ersten beginnt nach dem 20.15-Uhr-Thriller „Charlotte Link - Der Beobachter“ der Vierteiler „Mörderisches Tal - Pregau“, unter anderem mit Maximilian Brückner in der Hauptrolle als Polizist, der mitten in eine Familienfehde gerät. ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●

Viele Highlights am 2. Weihnachtstag ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●

26. Dezember: Auch am zweiten Weihnachtstag herrscht im Abendprogramm ab 20.15 Uhr dichtes Gedränge, schon bei den beiden öffentlich-rechtlichen Kanälen angefangen. Im Ersten verhagelt der Fund einer Babyleiche den beiden Kommissaren Leitmayr (Udo Wachtveitl)

und Batic (Miroslav Nemec) den Dienst im Münchner „Tatort: Klingelingeling“. Im Zweiten läuft wie immer am 26. Dezember das „Traumschiff“ aus - Ziel ist dieses Mal Palau, unter anderem mit Heinz Hoenig an Bord.

Gleich im Anschluss legt das ZDF mit Fernweh nach: Die Reihe „Kreuzfahrt ins Glück“ führt die Zuschauer dieses Mal nach Apulien.

Bei RTL als Free-TV-Premiere: Das digitale Musical „Die Eiskönigin - Völlig unverfroren“ - das Geheimnis der frostigen Königstochter: Sie kann Dinge und Menschen mit einem Schlag in Eis verwandeln. Auf RTL II steht eine norwegisch-britisch-dänische Neuverfilmung von „Kon-Tiki“ mit dem Ethnologen Thor Heyerdahl an.

Gleichzeitig gibt es aber auch ein reiches Angebot an echten Klassikern: „Der Herr der Ringe - Die Rückkehr des Königs“ (ProSieben), „Independence Day“ (Sat.1), „Misfits - Nicht gesellschaftsfähig“ (3sat) und „Der Untergang des Römischen Reiches“ mit Alec Guinness und Sophia Loren (Arte).

Ihr Horoskop für die Woche vom 26. Dezember 2016 bis 1. Januar 2017

Bahnhofstr. 31 · Nordhorn (gegenüber Woolworth)

Tel. 05921 7120114 Südstraße 61 · Bad Bentheim

Tel. 05922 99126

wird präsentiert von

www.hoergeraete-horstmann.de

Leicht

9 6

Wilsumer Straße 4 · Uelsen

Tel. 05942 9998648

Schwer

3

5 4 8 9 3 4 1 7 3 8 7 1 9

2 9 5 1 6 8 9 2 7 3 8 9 8 5

6

4 7

Markieren Sie die versteckten Wörter!

4 1 2

6

1 9 5 8 7 1 5 3

3

9

7

2 8 4 3 6 1 6 7 4 3 9 Lösungen auf Seite 10

NORDHORN Bahnhofstraße 31 (gegenüber Woolworth)

BAD BENTHEIM Südstraße 61

UELSEN Wilsumer Straße 4 www.hoergeraete-horstmann.de

Widder (21.03.-20.04.)

Mars schenkt Ihnen die nötige Energie. Sie sind Ihren Zielen sehr nah. Lassen Sie sich auf Überstunden ein. Bringen Sie Ihren Fall unbedingt zum Abschluss. Punkten Sie bei Ihrem Chef mit Fleiß und Ehrgeiz. Haben Sie Ihr Ziel immer stets vor Augen. Geben Sie nicht auf und zeigen Sie was in Ihnen steckt. Machen Sie auf sich aufmerksam. Auf die nächste Stellenanzeige sollten Sie sich unbedingt bewerben.

Stier (21.04.-20.05.)

Sie sollten sich jetzt nicht in der Wohnung verkriechen. Amor meint es gut mit Ihnen und ist Ihnen bereits dicht auf den Fersen. In der Liebe knistert es momentan gewaltig. In der Partnerschaft kommen sie sich wieder ungewöhnlich nah. Als Single knüpfen Sie jetzt besonders schnell neue Kontakte. Halten Sie die Augen auf. Starten Sie verliebt in das neue Jahr.

Zwillinge (21.05.-21.06.)

Es scheint momentan alles nach Ihren Vorstellungen zu laufen. Seien Sie jedoch nicht gleich so überzeugt von einer Sache. Rechnen Sie immer mit einem gewissen Risiko. Treffen Sie nicht sofort eine Entscheidung. Nehmen Sie sich einen Moment zum Nachdenken.

Leider meint es nicht jeder gut mit Ihnen. Es gibt einige Neider. Seien Sie achtsam und lassen sich nicht unterkriegen.

Krebs (22.06.-22.07.)

Es ist höchste Zeit, dass Sie sich auf den Jahreswechsel einstellen.

Ist alles für die große Feier vorberietet? Verbringen Sie einen schönen Abend auf dem Sofa? Was hat Sie das vergangene Jahr gelehrt?

Wie erreichen Sie Ihre Ziele? Setzen Sie sich mit Ihrer Zukunft auseinander. Machen Sie das neue Jahr zu Ihrem Jahr. Setzen Sie sich Ziele. Bleiben Sie jedoch realistisch.

Löwe (23.07.-23.08) Um Geldangelegenheiten machen Sie lieber einen großen Bogen?

Die Angelegenheiten sind zwar lästig, jedoch sollten Sie anfangen sich damit zu beschäftigen. Versuchen Sie ein wenig sparsamer zu leben und Spontankäufe zu vermeiden. Holen Sie sich von verschiedenen Geldinstituten unverbindliche Informationen ein. Lassen Sie sich jedoch eine gewisse Bedenkzeit. Unterschreiben Sie nicht das erstbeste Angebot.

Jungfrau (24.08.-23.09) Sie sind bester Laune und voll auf Harmonie eingestimmt. Sie freuen sich den Jahresabschluss im Kreise Ihrer Lieben zu feiern?

Auf jeder Party ist immer mindestens ein Miesepeter unterwegs.

Lassen Sie sich nur nicht Ihre gute Laune verderben. Lassen Sie sich nicht runterziehen und wehren Sie sich gegen die schlechte Stimmung. Genießen Sie den Jahresabschluss.

Waage (24.09.-23.10.)

In dieser Woche fällt es anderen besonders schwer Sie zu verstehen. Sie leben in Ihrer eigenen kleinen Welt und neigen zu Tagträumen. Sie genießen die Abende bei Kerzenschein, schmökern in einem Buch und fühlen sich einfach rundum wohl. Gestalten Sie die Woche so, wie es Ihnen gefällt. Bei der Arbeit sollten Sie sich jedoch wieder auf die reale Welt konzentrieren.

Skorpion (24.10.-22.11.)

Sie ziehen momentan viele Leute in Ihren Bann. Mit Ihrer humorvollen und erfrischenden Art knüpfen Sie jetzt schnell neue Kontakte. Ihre Gefühle halten Sie ganz schön auf Trab. Versuchen Sie nicht die Bodenhaftung zu verlieren. Betrachten Sie einen Flirt nicht durch die rosarote Brille. Für die ganz große Liebe müssen Sie sich noch etwas mehr ins Zeug legen.

Schütze (23.11.-21.12.)

Sie haben im alten Jahr nicht alles erreichen können, was Sie sich vorgenommen haben? Hey, Sie haben Ihre Vorsätze auch eine ganze Weile schleifen lassen! Lassen Sie das im neuen Jahr nicht zu. Verteilen Sie überall in der Wohnung und im Büro kleine Merkzettel. Erinnern Sie sich bewusst an Ihre Vorhaben. Sie können alles schaffen. Seien Sie konsequenter und erreichen Sie so Ihre Ziele!

Steinbock (22.12.-20.01.)

In Ihrer Beziehung fühlen Sie sich eigentlich rundum wohl. Sie haben vertrauen und fühlen sich auch geborgen. Die Macken Ihres Partners scheinen Sie jedoch immer öfter zu bemerken. Halten Sie nicht immer an Ihrer Meinung fest. Erwarten Sie von Ihrem Schatz nicht das Unmögliche. Auch Sie haben Ihre Fehler. Setzen Sie sich zusammen und ziehen Sie gemeinsam an einem Strang!

Wassermann (21.01.-19.02.)

Sie fühlen sich in Ihrem Job nicht mehr wohl? Es scheint alles immer monotoner zu werden? Sie fühlen sich nicht mehr gefordert?

Nehmen Sie den Jahresbeginn als Anlass. Sprechen Sie offen mit Ihren Vorgesetzten. Welche Möglichkeiten haben Sie? Sie haben immer die Möglichkeit sich nach etwas Neuem umzuschauen. Haben Sie keine Angst vor einem Neubeginn!

Fische (20.02.-20.03.)

Sie sind mit sich selbst voll und ganz zufrieden. Ihr Körper und Geist sind im Einklang miteinander. Starten sie friedvoll in das neue Jahr. Lassen Sie sich von anderen nur nicht aus der Ruhe bringen. Haben Sie es schon mal mit Yoga versucht? Finden Sie Ihre innere Ruhe und behalten Sie diese auch. Sie kann so schnell nichts mehr aus der Bahn werfen. Sie werden sich ganz wunderbar fühlen.

Anzeigen

Seite 6

25. Dezember 2016

Inventur -

Abverkauf!

reduziert !

Hauseigener Kundendienst – Ihre Sicherheit, Tel. 05921 8089 - 0

www.bvl-nordhorn.de

Leuchten | Haushaltsgroßgeräte | Haushaltskleingeräte | Küchenstudio | Kücheneinbaugeräte

BvL

Frensdorfer Ring 1 · Nordhorn · Tel. 05921 8089-0 | Öffnungszeiten: Mo.– Fr. 9.00 bis 18.00 Uhr | Sa. 9.00 bis 18.00 Uhr | Bernhard van Lengerich OHG | Inh. Thomas und Andreas van Lengerich

L uther-Jahr steht im Fokus des Klosterprogramms Das Kloster Frenswegen legt das Programm für die Monate Januar bis Juni 2017 vor. Ein Schwerpunkt ist das Thema 500 Jahre Reformation.

Aus Anlass des 500-jährigen Jubiläums der Reformation wird selbstverständlich das Leben und Wirken von Martin Luther im Mittelpunkt des Programms stehen.

Der Start erfolgt am 28. Januar um 14 Uhr mit einer Podiumsdiskussion unter dem Titel „Luther, Reformation 2017... 1517.“ Am 5. April um 19.30 Uhr hält der Osnabrücker Domkapitular Reinhard Molitor

NORDHORN.

den Vortrag „Luther aus katholischer Sicht.“ Als Vertreter der evangelischen Kirche hält Landessuperintendent Dr. Detlef Klar am 16. Mai, 19.30 Uhr, den Vortrag „Singen wir nicht, so glauben wir nicht! – Martin Luther und seine Lieder.“ Auch kritische Aspekte zu Luther fehlen nicht. Vor allem sein Verhältnis zu den Jüdinnen und Juden wirft Schatten auf sein theologisches Denken. Als eine „Einführung in die dunkle Seite der Reformation“. Auf dieses Thema geht Dr. Hartmut Lenhard im Rahmen der Reihe „Forum Juden/Christen“ am 27. April um 19.30 Uhr ein.

Ergänzend gibt es noch folgende Veranstaltungen: „Vorreformatorische Bewegungen“ am Beispiel von Jan Hus am 2. Februar um 19 Uhr, Er-

BvL

Thema. Am 31. Januar und am 1. April führt das Luthertheater der Landesbühne Niedersachsen das Stück „Luther – Rebell wider Willen“ in Papenburg auf.

Es wird eine Fahrt angeboten. Auf dem Gelände vor dem Kloster Frenswegen wird die Theaterwerkstatt Nordhorn im Juli das Drama „Luther“ aufführen. Musik ist am 20. Mai angesagt.

Das Vokalensemble Kloster Frenswegen sowie Solisten tragen in der evangelisch-altreformierten Kirche BachKantaten über Lieder Martin Luthers vor. Nähere Informationen über die weiteren Veranstaltungen erfolgen über Das Kloster Frenswegen lädt zu vielen informativen Veranstaltungen rund um Theologie, Philosophie und Kultur ein.

Foto: Westdörp die Stiftung Kloster Frenswegen, Klosterstraße 9, in Nordöffnung der Ausstellung „Jan Reformierten“ am 8. Februar, Hugenotten“ am 20. Februar, formation“ vom 19. Mai bis horn, Telefon 05921 82330, Hus“ am 3. Februar, 18 Uhr, 19 Uhr, und „Reformations- 19 Uhr, und die Ausstellung zum 31. Oktober. Auch im E-Mail info@kloster-frenswe„Die Reformation und die geschichte am Beispiel der „Wietmarschen und die Re- Bereich Kultur ist Luther ein gen.de.

★ Top Marken ★ kompetente Fachberatung ★ ★ Riesenauswahl ★ hauseigener Kundendienst ★

Große - gegen -

NEU

ALT

*

0 % Finanzierung bis 10 Monatsraten*

- Aktion!

016

12. 2 .

1 3 , g a t s m a 16, bis S

. 20

2 1 .

3 2 , g a t i e r *F es

Beim Kauf ein

s e t ä r e g ß lektro-Gro

E

er

ät) od r e g u a b in E h (auc

n e t a m o t u a l l o v e e f f a

K

ab

Sie bis n e lt a h r e € 400.–

zu

– .

0 10

€

rät!

für Ihr Altge

Hauseigener Kundendienst – Ihre Sicherheit, Tel. 05921 8089 - 0 Leuchten | Haushaltsgroßgeräte | Haushaltskleingeräte | Küchenstudio | Kücheneinbaugeräte

* Barzahlungspreis entspricht dem Nettodarlehensbetrag. 0,00 % effektiver Jahreszins bei einer Laufzeit von 10 Monatsraten entspricht einem gebundenen Sollzins von 0,00 % p.a. Bonität vorausgesetzt. Ein Angebot der Commerzbank, für die wir nicht ausschließlich vermittelnd tätig sind.

www.bvl-nordhorn.de

Frensdorfer Ring 1 · Nordhorn · Tel. 05921 8089-0 | Öffnungszeiten: Mo.– Sa. durchgehend von 9.00 bis 18.00 Uhr | Bernhard van Lengerich OHG | Inh. Thomas und Andreas van Lengerich

Sport

25. Dezember 2016

BvL Küchenstudio

www.bvl-nordhorn.de

Seite 7

WIR MACHEN KÜCHENTRÄUME WAHR! Bernhard van Lengerich OHG · Inh. Thomas und Andreas van Lengerich ·

P

kostenlose Kundenparkplätze Frensdorfer Ring 1 · 48529 Nordhorn

Bayreuth jagt die Basketball-Elite Spitzenspiel gegen Bamberg als Belohnung Das große Weihnachtsgeschenk wartet für Medi Bayreuth nicht unter dem Tannenbaum oder auf dem Esstisch, sondern in der Basketball-Halle. Verdient haben es sich die Oberfranken mit zwölf Siegen aus 14 Partien selbst. „Wir sehen das Spiel gegen Bamberg bei der aktuellen Ausgangsposition als eine Art Belohnung für unsere bisherige Saisonleistung“, sagte der Bayreuther Trainer Raoul Korner. Bayreuth ist Vierter, Bamberg Zweiter: Das Oberfrankenderby am zweiten Weihnachtsfeiertag (15.30 Uhr) ist in der Bundesliga zu einem wahren Spitzenspiel aufgestiegen.

Dass der Titelverteidiger aus Bamberg wieder ganz oben mitmischen würde, war absehbar. Aber Bayreuth? „Erstmals seit dem Wiederaufstieg 2010 ist hier schon vor Weihnachten der Abstiegskampf kein Thema mehr. Bei den Leuten werden jetzt bereits die Playoffs als gegeben angesehen“, berichtet Korner. Die Euphorie um das Überraschungsteam sei „tagtäglich spürbar“. Korner erBAYREUTH.

Sprungkraft ist gefragt: Lasse Seidel ist ein guter Torschütze.

Foto: Westdörp

HSG will Weihnachten punkten Die HSG Nordhorn-Lingen tritt am 26. Dezember in der Emslandarena gegen den Dessau-Rosslauer HV an. Danach ist bis Februar Spielpause.

Nach fünf Jahren in der 3. Liga ist der DessauRosslauer HV zurück in der 2. Handball-Bundesliga. Hier will sich der Traditionsverein dauerhaft etablieren und an die Erfolge der Vergangenheit anknüpfen. Der ehemalige DDR-Oberligist trat nach der Wiedervereinigung unter dem Namen Dessauer SV in der Saison 1991/1992 sogar in der 1. Bundesliga an. Es folgten 19 Jahre in der zweigleisigen 2. Liga, doch als 2011 Nord- und Südstaffel zur eingleisigen 2. Liga verschmolzen, verpasste der Club aus Sachsen-Anhalt die Qualifikation. Der Dessaus-Rosslauer HV kehrte als Meister der 3. Liga Nord zurück und

LINGEN.

stand schon zwei Spieltage letzt zu Haus mit 28:33 gegen vor Saisonende als neuer Ti- den TV Emsdetten verloren. telträger fest.

Und das obwohl die MannIn der 2. Bundesliga steht schaft um Kapitän Florian die Mannschaft, die mit vie- Pfeiffer das Spiel zunächst im len noch unerfahrenen jun- Griff hatte. 21 Minuten lang gen Spielern besetzt ist, ak- lief das Duell eigentlich nach tuell auf dem 13. Platz. Nach Plan. Die Abwehr war bewegguten Leistungen im Oktober lich und aggressiv. Philip Amlief es für die brosius im Dessauer aber Tor hatte eine bei den letz- Original Quote von ten Spielen über 50 ProKaminöfen zent gehaltenicht mehr so gut.

Gegen ner Bälle. die TSG FrieUnd vorn senheim, setzte MaxiNummer 6 Hark-Stützpunkthändler · Tel. 05921/8038-0 milian Wasder Tabelle, sielewski die gab es auswärts mit acht To- Bälle wuchtig in die Maschen ren Unterschied eine deutli- des Emsdettener Tors. Doch che Niederlage. dann fing es im Match gegen Ersatzgeschwächt musste den TV Emsdetten zu haken der Dessau-Rosslauer HV an. Innerhalb von fünf Minuauch zu Hause mit 25:32 ge- ten und begünstigt durch gen den TV 05 Hüttenberg zwei unnötige Zeitstrafen geeine deutliche Niederlage ein- gen Florian Pfeiffer und Tostecken. Das war nicht das, mas Pavlicek drehten die Gäswas sich die Mannschaft vor- te das Spiel. Die DRHV verlor genommen hatte. Doch die den Faden und kam fortan in folgenden Spiele brachten der Deckung immer einen gleichfalls keine Besserung. Schritt zu spät. Die drohende Nach einer Auswärtsniederla- Niederlage wurde nicht mehr ge gegen Konstanz wurde zu- abgewendet.

Insgesamt im Rahmen der Erwartungen spielt zur Zeit die HSG Nordhorn-Lingen.

Nach der schmerzhaften Niederlage zu Hause mit 23:26 gegen die TSG Friesenheim folgte gegen den TV Neuhausen ebenfalls zu Hause ein Sieg mit drei Toren (25:22) Vorsprung.

Trotz guter Möglichkeiten zum Sieg musste sich die HSG beim Auswärtsspiel gegen die DJK Rimpar mit einem 22:22-Unentschieden und einem Punkt begnügen.

Das konnte aber die Zufriedenheit nicht schmälern.

Nicht zufriedenstellend war hingegen das Auswärtsspiel gegen den ASV HammWestfalen. Sowohl im Angriff als auch in der Abwehr blieb die Mannschaft hinter den Leistungen der vergangenen Wochen zurück und verlor 27:30. Nach dem siebzehnten Spieltag befindet sich die HSG mit 19:15 Punkten auf dem siebten Platz.

Spielbeginn am kommenden Montag, 26. Dezember, ist um 17 Uhr in der Ems- Trainer Raoul Korner überrascht diese Saison mit Bayreuth in der landarena in Lingen.

Basketball-Bundesliga.

Foto: dpa

tung „Blesk“ ausrichten: „Ich kann mich so genau an dich erinnern und habe dich so detailliert beschrieben, dass du dich lieber selbst bei der Polizei melden solltest, denn sie kriegen dich sowieso!“ Die tschechische Tennisspielerin war mit einem Messer schwer an ihrer linken Schlaghand verletzt worden, als sie sich in ihrer Wohnung in der Stadt Prostejov im Osten Tschechiens gegen einen Einbrecher zur Wehr setzte.

Noch am selben Tag musste sie sich einer fast vierstündi-

Ohne Nationaltorwart Marc-André ter Stegen ist der spanische FußballErstligist FC Barcelona ins Pokal-Achtelfinale eingezogen. Mit einem 7:0 (2:0) im Rückspiel gegen Drittligisten Hercules Alicante setze sich der Spitzenclub nach dem 1:1 im Hinspiel deutlich durch.

Die Tore für Barcelona erzielten Lucas Digne (37.), Ivan Rakitic (45.), Rafinha Alcántara (50.), Arda Turan (55., 86., 89.) und Paco Alcácer (73.).

BARCELONA.

Mats Hummels musste sich die Haare färben.

Foto: dpa

Wette verloren: Hummels ist blond Schon vor dem beeindruckenden 3:0-Sieg gegen RB Leipzig sorgte Bayerns Abwehrchef Mats Hummels für Aufsehen. Der Nationalspieler präsentierte sich im Spitzenspiel der Fußball-Bundesliga den überraschten Zuschauern mit blond gefärbten Haaren. „Ich bin glücklich, dass es nicht so schlimm aussieht, wie befürchtet. Ich hatte richtig Bammel davor“, sagte Hummels. Sogar seine Frau Cathy sei zufrieden. Den Grund für die Haarpracht wollte Hummels zunächst nicht verraten und sprach von einer Wette, zu der er sich auf dem Oktoberfest habe verleiten lassen. Auf Nachfrage bestätigte Hummels: „Es ging um Dosenwerfen. Der Andere hatte im ersten Wurf mehr als ich nach drei Würfen.“

MÜNCHEN.

Sportjugend Grafschaft Bentheim hat viel vor

Wimbledonsiegerin Kvitova an Hand verletzt Nach einem Überfall auf die zweimalige Wimbledonsiegerin Petra Kvitova fahndet die tschechische Polizei intensiv nach dem Täter.

Anhand von Kvitovas Täterbeschreibung wurde ein Phantombild des Einbrechers veröffentlicht und die Öffentlichkeit um Mithilfe bei der Suche gebeten. Kvitova habe den Einbrecher sehr detailliert beschreiben können, meldete die tschechische Nachrichtenagentur CTK. Kvitova selbst ließ dem Angreifer über die Boulevardzei-

Barcelona zieht sicher ins Achtelfinale ein

Sportlicher Ausblick auf 2017

Fahndung nach Messerstecher PRAG.

klärt: „Ich würde sagen, dass ich es mir so erträumt, aber nicht unbedingt erwartet hätte.“ Für genau so eine Aufbruchstimmung ist der gebürtige Wiener im Sommer von Braunschweig Richtung Süden gewechselt. „Wir haben auch in Bayreuth keinen Playoff-Etat, aber ich habe von Anfang an gemerkt, dass die Organisation hier etwas vor hat und etwas aufbauen möchte“, sagt der 42-Jährige.

Diese Ambitionen habe er zuletzt bei den Niedersachsen vermisst.

Der Etat mag niedriger sein als bei Topclubs, das eingespielte Kollektiv um Topscorer Trey Lewis ärgert dennoch etablierte Größen wie ALBA Berlin oder die EWE Baskets Oldenburg. Das liegt vor allem daran, dass in der Vorbereitung und mit den Neuzugängen dieses Mal alles geklappt hat beim KornerTeam. „Es haben alle nahe des Best-Case-Szenarios eingeschlagen“, befindet der Coach. Das lässt sich auch von ihm als Neuzugang in der sportlichen Leitung behaupten.

BvL

Das Jahr 2017 wird für die Sportjugend Grafschaft Bentheim ein Jahr voller Veranstaltungen und Events. Sechs davon gehören zu einer neuen Veranstaltungsreihe: den Go Sports Masters unterstützt von der Barmer und dem LSB Niedersachsen.

Hinter der Idee steht der Plan, sechs Veranstaltungen für 13- bis 18 Jährige mit unterschiedlichen und außergewöhnlichen Sportarten wie Eisfußball, Intercrosse, Floorball oder Stand Up Paddeling anzubieten. Die Teams haben bei jeder Veranstaltung durch

NORDHORN.

Petra Kvitova.

Foto: dpa

gen Operation unterziehen.

Ihre Ärzte in einer Spezialklinik in Vysoke nad Jizerou teilten mit, die Verletzung an Sehnen und Muskeln aller fünf Finger sei schwer. „Wir gehen davon aus, dass sie sechs Monate nicht Tennis spielen wird.“

Teilnahme und gute Platzierungen die Möglichkeit, Punkte zu sammeln. Zwei außersportliche Challenges runden das Gesamtkonzept ab.

Das Team, das am Ende der letzten Veranstaltung die meisten Punkte gesammelt hat, gewinnt die Go Sports Masters 2017.

Den Auftakt der Serie bilden die Ice Games am Sonntag, 29. Januar 2017, von 14 bis 18 Uhr in der Eissporthalle mit der freundlichen Unterstützung des Landkreis Grafschaft Bentheim. Ein Eisfußball-Turnier, bei dem die Mannschaften versuchen

müssen, sich mit flachen Schuhen und durch Protektoren und Helm geschützt über das Eis zu bewegen, um Tore zu schießen. Vorteile für Fußballer sind nicht unbedingt gegeben, da die sportspezifischen Fähigkeiten durch die Anforderungen an Koordination und Körperbeherrschung auf dem Eis limitiert werden.

Zudem steht der Spaß absolut im Vordergrund, so dass die Ice Games zu einer besonderen Veranstaltung für Jedermann werden. Für ein umfangreiches Rahmenprogramm beispielsweise in

Form von Zielschießen durch den Eishockey Club Nordhorn, musikalische Untermalung durch einen Disc-Jockey, alkoholfreien Cocktails sowie Snacks und Getränken wird gesorgt.

Anmelden können sich die Jugendlichen in Teams von acht bis zehn Personen über die E-Mail-Adresse fsj@ksbgrafschaft-bentheim.de oder unter der Telefonnummer 05921 85373-0.

Alle Informationen sowie Videos zum spannenden Event findet man auch auf der Seite facebook.de/SportjugendGB.

Erst gefeiert, jetzt gefeuert Das Trainerkarussell in der Bundesliga hat Schwung aufgenommen: Hecking folgt auf Schubert Die Hinrunde der Fußball-Bundesliga ist noch nicht zu Ende, da sind bereits sieben Trainer frühzeitig entlassen worden.

Vor allem die Mannschaften aus dem Tabellenkeller schickten ihre Übungsleiter zum Arbeitsamt. Nun traf es André Schubert von Borussia Mönchengladbach, wobei sich sein Ende als Fohlentrainer abzeichnete. Kurioserweise gewann er nach seiner Vertragsverlängerung im September nur noch ein Spiel.

Die Trennung von Schubert war unumgänglich und stand am Dienstagabend nach dem 1:2 gegen den VfL

MÖNCHENGLADBACH.

Wolfsburg fest. Am Ende hätte dem Chefcoach auch kein Sieg mehr geholfen. Nach nur 15 Monaten und einer bemerkenswerten Talfahrt in den letzten Wochen wurde der 45-Jährige von seinen Aufgaben freigestellt. „Wir haben in den letzten Tagen viele Gespräche geführt und unsere sportliche Entwicklung analysiert und diskutiert und sind gemeinsam mit André zu dem Ergebnis gekommen, dass es für beide Seiten besser ist, unsere Zusammenarbeit jetzt zu beenden“, teilte Eberl zunächst in einer schriftlichen Erklärung mit.

Später zeigte auch Schubert

selbst in einer emotionalen Video-Botschaft Verständnis für seinen Rauswurf. „Man merkt, dass die Jungs einen Rucksack mit sich tragen.

Deswegen sind wir der Überzeugung, dass der Mannschaft ein Neustart hilft“, sagte der Coach. Zwar habe er mit der Mannschaft tolle „Fußballfeste“ vor allem in der Champions League erlebt.

Zuletzt aber sei das Team in eine schwere Phase geraten. „All das hat dazu geführt, dass das Vertrauen weniger wurde, und irgendwann hat uns dieser erfrischende Fußball verlassen“, sagte Schubert.

Des Einen Leid ist des anderen Freud. Durch den Sieg in Mönchengladbach rettete Valerièn Ismael erst einmal seinen Job in Wolfsburg. Als Nachfolger von Dieter Hecking konnte er nur wenig Erfolge vorweisen. Hecking seinerseits ist neuer Trainer in Mönchengladbach. Überraschend kam die Entlassung von Dirk Schuster in Augsburg. Offizielle Begründung: Die Spielweise entspricht nicht der Vereins-Philosophie. Schuster soll in eine Prügelei verwickelt gewesen sein. Vom Verein bestätigt wurde, dass dem Trainer ein Cut genäht wurde.

Was soll ich machen? Nach einer Niederlagenserie musste André Schubert gehen.

Foto: dpa

Politik

Seite 8

25. Dezember 2016

Mehr Lohn dank niedriger Inflation 1,8 Prozent mehr für Tarifbeschäftigte Die Tarifbeschäftigten in Deutschland können sich weiterhin über reale Verdienstzuwächse freuen. Im dritten Quartal 2016 stiegen die Reallöhne um 1,8 Prozent im Vergleich zum Vorjahreszeitraum, wie das Statistische Bundesamt heute in Wiesbaden mitteilte.

Weil zugleich die Inflation nur um 0,5 Prozent zulegte, blieben die nominalen Lohnsteigerungen von 2,3 Prozent fast vollständig bei den Beschäftigten. Das stärkt die Kaufkraft der Verbraucher und stützt den Konsum als tragende Säule der deutschen Konjunktur.

Allerdings schwächt sich der Trend zu steigenden Reallöhnen zusehends ab: Zu Jahresbeginn waren die RealWIESBADEN.

löhne in Deutschland nach revidierten Zahlen um 2,7 Prozent gestiegen, im zweiten Quartal dann um 1,9 Prozent. Überdurchschnittlich hohe nominale Verdienststeigerungen verzeichneten die Wiesbadener Statistiker im Zeitraum Juli bis September vor allem in Branchen, in denen der Tarifvertrag für den Öffentlichen Dienst (TVöD) eine Rolle spielt - etwa bei Wasserversorgung und Abfallentsorgung (plus 3,2 Prozent), im Gesundheitswesen (plus 3,0 Prozent) und in der Verwaltung (plus 2,9 Prozent).

Vergleichbar hohe Zuwächse gab es auch im Gastgewerbe (plus 3,4 Prozent) und im Baugewerbe (plus 2,8 Pro- Passanten haben am Anschlagsort in der Nähe der Gedächtniskirche in Berlin Blumen und Kerzen niedergelegt. zent).

Tunesier europaweit im Visier

Ein Krieg weniger auf der Welt Zahl der Konflikte ging 2016 leicht zurück Erstmals seit Jahren ist 2016 kein neuer kriegerischer Konflikt ausgebrochen. Zu diesem Ergebnis kommt eine Studie der Arbeitsgemeinschaft Kriegsursachenforschung (AKUF) der Universität Hamburg. Mit dem Ende des bewaffneten Konflikts im Nordosten Indiens seien im laufenden Jahr 32 Kriege und bewaffnete Konflikte und so einer weniger gezählt worden als 2015.

In Syrien gab es demnach HAMBURG.

erneut die meisten Todesopfer. Die meisten Konflikte (12) toben laut Untersuchung im Nahen und Mittleren Osten, gefolgt von Afrika (10) und Asien (8). In Lateinamerika und in Europa gebe es jeweils einen Krieg.

Die Forscher hoben in ihrer Studie auch hervor, dass einige Konflikte im zu Ende gehenden Jahr deeskaliert wurden, allen voran mit dem Friedensprozess in Kolumbien.

Nach dem Anschlag von Berlin fahnden die Ermittler weiter nach einem Verdächtigen aus Tunesien. Der 24-jährige Anis Amri sei „dringend tatverdächtig“, so Bundesanwaltschaft und Bundeskriminalamt.

Gegen den Mann wurde bereits früher in Berlin wegen des Verdachts der Vorbereitung einer schweren staatsgefährdenden Straftat ermittelt - allerdings ohne Ergebnis. Medienberichten zufolge hat der Verdächtige ein langes Vorstrafenregister: Er soll bereits in Italien und Tunesien zu langen Haftstrafen verurteilt worden sei.

Die Bundesanwaltschaft rief die Bevölkerung zur Mithilfe auf und setzte 100.000 Euro Belohnung aus - das Schreiben dazu wurde auch auf Arabisch, Dari, Farsi und Urdu veröffentlicht. Zugleich mahnte sie zur Vorsicht: „Bringen Sie sich selbst nicht in Gefahr, denn die Person könnte gewalttätig und bewaffnet sein!“ Auch europaweit wird nach Amri gefahndet.

Seine Duldungspapiere wurden in dem Lastwagen gefunden, der am Montagabend BERLIN.

Elf Tote bei Anschlag Parlamentarier in Kabul unter den Opfern Bei einem nächtlichen Überfall von drei Talibankämpfern auf das Haus eines afghanischen Parlamentariers in Kabul sind acht Zivilisten und die drei Angreifer getötet worden.

Unter den Todesopfern im Haus des Politikers Mir Wali aus der umkämpften Südprovinz Helmand seien zwei seiner Enkelkinder, ein Neffe sowie der Sohn eines Parlamentariers aus der Provinz Urusgan sagte der Leiter der Kabuler Kriminalpolizei, Fraidun Obaidi. Polizeisprecher Basir Mudschahid sprach von zwei toten Leibwächtern und zwei toten Gästen. Medien hatten von sieben zivilen Opfern berichtet.

KABUL.

Sechs Menschen, darunter die Frau des Parlamentariers, sind demnach verletzt worden. Mir Wali floh leicht verletzt. Die schnelle Reaktionstruppe der Polizei und Spezialkräfte konnten den Angriff offenbar erst nach Stunden am frühen Morgen zurückschlagen.

Die Taliban bekannten sich zu dem Anschlag. Talibansprecher Sabiullah Mudschahid twitterte in der Nacht, der Angriff habe sich gegen eine Zusammenkunft „wichtiger militärischer Führer aus Helmand“ gerichtet. Am Morgen berichtete er, bis zu 20 Menschen seien tot. Talibanmeldungen sind allerdings oft übertrieben.

auf den Weihnachtsmarkt an der Gedächtniskirche gefahren war. Zwölf Menschen wurden getötet, rund 50 teils lebensbedrohlich verletzt. Ein zunächst festgenommener Pakistaner kam wieder frei.

Gemeldet war der gesuchte Tunesier in einer Asylbewerberunterkunft in NordrheinWestfalen, laut „Spiegel Online“ in Emmerich bei Kleve.

Nach Angaben der NRWLandesregierung war er 2015 über Freiburg nach Deutschland eingereist und verwendete mehrere Identitäten. Seit Februar hielt er sich demnach vor allem in Berlin auf.

Dort wurde Amri nach Hinweisen von Bundesbehörden von März bis September dieses Jahres überwacht, wie die Generalstaatsanwaltschaft mitteilte. Es habe Informationen gegeben, wonach der in Nordrhein-Westfalen als islamistischer Gefährder geführte Verdächtige einen Einbruch plane, um Geld für den Kauf automatischer Waffen zu beschaffen - „möglicherweise, um damit später mit noch zu gewinnenden Mittätern einen Anschlag zu begehen“, hieß es.

Die Observierung und Überwachung der Kommunikation sei sogar verlängert worden, habe aber keine Hinweise auf ein staatsschutzrelevantes Delikt erbracht, erklärte die oberste Berliner Ermittlungsbehörde. Es habe lediglich Hinweise gegeben, dass

Die Bilder vom Bundeskriminalamt zeigen den mutmaßlich tuneFoto: Polizeifoto/BKA sischen Verdächtigen Anis Amri.

Amri als Drogendealer tätig und an einer körperlichen Auseinandersetzung, vermutlich in der Dealerszene, beteiligt gewesen sein könnte. Deshalb sei die Überwachung im September beendet worden.

Die Sicherheitsbehörden tauschten nach Worten von NRW-Innenminister Ralf Jäger (SPD) ihre Erkenntnisse über Amri im gemeinsamen Terrorabwehrzentrum aus, zuletzt im November 2016.

Laut „Süddeutscher Zeitung“, NDR und WDR tauchte er im Dezember unter. Demnach hatte er Kontakte zum Netzwerk des kürzlich verhafteten Hildesheimer Predigers Abu Walaa, den Jäger früher einmal als „Chefideologen“ der Salafisten in Deutschland eingestuft hatte.

Amri wurde bereits im Juni als Asylbewerber abgelehnt, wie Jäger erklärte. „Der Mann

Leistungen: Florenz/ Livorno Rom/ Civitavecchia Barcelona

Ajaccio

Mallorca

Reiseservice

AIDA Urlaub

• Flug ab Münster/Osnabrück nach Mallorca 6FKLW VUHLVH LQ GHU JHEXFKWHQ .DELQHQNDWHJRULH • 7 Übernachtungen mit Vollpension inkl. Getränken ]X GHQ 0DKO]HLWHQ DXI GHP 6FKLW • Nutzung von attraktiven Wellnessangeboten • Nutzung eines vielseitigen Sportangebots • Deutsch als Bordsprache • Trinkgelder • Bustransfer ab/an Grafschaft zum Flughafen Münster/ Osnabrück zusätzlich buchbar Veranstalter: AIDA Cruises – German Branch of Costa Crociere S.p.A., Am Strande 3d, 18055 Rostock

Kurze Auszeit vom Alltag.

Westliches Mittelmeer – Perlen am Mittelmeer 1 20. 5. 2017 – 7 Tage

Foto: Maurizio Gambarini

ab €

1009.-*

*AIDA VARIO Preis bei 2er-Belegung (Innenkabine), limitiertes Kontingent, inkl. Anreisepaket Es gilt der aktuelle AIDA Katalog März 2017 bis April 2018 inklusive der Reisebestimmungen.

Beratung und Buchung:

Bentheimer Straße 27, 48529 Nordhorn Telefon 05921 88430 Fax 05921 884319 info@reisebuero-richters.de www.reisebuero-richters.de

konnte aber nicht abgeschoben werden, weil er keine gültigen Ausweispapiere hatte.“ Tunesien habe lange Zeit bestritten, dass es sich um seinen Staatsbürger handele. Die für die Abschiebung wichtigen tunesischen Ersatzpapiere seien erst an diesem Mittwoch bei den deutschen Behörden eingetroffen, sagte der Minister.

In Tunesien verhörten Ermittler nach einem Bericht der Zeitung „Al-Chourouk“ die Familie des möglichen Attentäters in der nordöstlichen Provinz Kairouan, einer Salafisten-Hochburg. Die Familie habe ausgesagt, dass sie keinen steten Kontakt mit Amri hatte, seitdem er das Haus Ende 2010 verlassen habe.

Sein Vater sagte dem tunesischen Sender Mosaique FM, Anis Amri habe Tunesien vor rund sieben Jahren verlassen.

Dem Bericht zufolge wurde er in Abwesenheit wegen Raubes zu fünf Jahren Haft verurteilt.

2011 kam er als Flüchtling nach Italien, wie die dortige Nachrichtenagentur Ansa berichtete, und wurde in einem Auffanglager auf Sizilien untergebracht. Weil er Sachbeschädigungen und „diverse Straftaten“ beging, kam er demnach in Palermo vier Jahre ins Gefängnis. Nach Informationen der „Welt“ wurde er wegen Gewalttaten, Brandstiftung, Körperverletzung und Diebstahls verurteilt.

Mithäftlinge hätten ihn als gewalttätig beschrieben.

Im Frühjahr 2015 wurde Amri laut Ansa entlassen, konnte wegen Problemen mit den tunesischen Behörden aber nicht ausgewiesen werden. Er sei dann nach Deutschland weitergereist.

Den italienischen Behörden liegen nach Information der „Welt“ Fingerabdrücke von Amri vor. Sie könnten dabei helfen, offene Fragen zum Tathergang in Berlin zu klären. So ließe sich durch Vergleiche mit Fingerabdrücken am Lkw und Tatort möglicherweise eindeutig feststellen, ob Amri am Steuer des Sattelschleppers saß. Bislang ist das nicht erwiesen.

Unklar ist auch, ob die Terrormiliz Islamischer Staat wirklich hinter dem Anschlag steht. Sie hat den Angriff für sich reklamiert.

Trump holt Milliardär als Berater Finanzinvestor Carl Icahn erhält kein Amt Der künftige USPräsident Donald Trump will laut einem Zeitungsbericht den milliardenschweren Finanzinvestor Carl Icahn zum Berater machen.

Der Wall-Street-Veteran solle Trump in Regulierungsfragen helfen, schrieb das „Wall Street Journal“ unter Berufung auf eingeweihte Kreise. Icahn sei an der Suche des neuen Chefs der Börsenaufsicht beteiligt und habe sich bei der Auswahl für die Leitung der Umweltbehörde EPA eingebracht.

Icahn soll Trump demnach persönlich beraten und keinen offiziellen Regierungsjob bekommen, so dass er seine bisherigen Geschäfte weiterführen kann. Mit der Personalentscheidung würde Trump ein weiteres steinreiches Mitglied der Finanzelite um sich scharen, gegen die er im Wahlkampf gewettert hatte. Die wichtigen Posten des Finanz- und Wirtschaftsministers wurden bereits mit den Milliardären und Ex-Investmentbankern Steven Mnuchin und Wilbur Ross besetzt.

NEW YORK.

Carl Icahn gilt als guter Freund des neuen US-Präsidenten Donald Trump.

Foto: dpa

Icahn hat sich als Hedgefondsmanager über Jahrzehnte einen Namen in der Finanzbranche gemacht. Der 80-Jährige ist als aggressiver Investor bekannt, der sich bei Konzernen einkauft und dann in geschäftliche Belange einmischt. Der „Managerschreck“ machte bereits bei Großunternehmen wie Apple oder Ebay Druck, unter anderem, damit diese ihre Firmenkassen weiter für Aktionäre öffnen.

TV und Wetter am Sonntag

25. Dezember 2016

Seite 9

ARD

ZDF

NDR

RTL

Sat1

Pro7

VOX

7.45 Nils Holgerssons wunderbare Reise (1/2). Kinderfilm (S/D 2011) 9.40 Kinder-TV 10.10 Tagesschau 10.15 Drei Haselnüsse für Aschenbrödel. Märchenfilm (CS/DDR 1973) 11.40 Tagesschau 11.45 König Drosselbart. Märchenfilm (D 2008) 12.45 Rapunzel. Märchenfilm (D 2009) 13.45 Prinz Himmelblau und Fee Lupine. Märchenfilm (D 2016)

9.20 Rumpelstilzchen. Märchen (D/A 2007) 10.40 heute Xpress 10.45 Katholischer Weihnachtsgottesdienst 12.00 Urbi et Orbi 12.30 heute Xpress 12.35 Begegnungen im Heiligen Land 13.35 Obendrüber, da schneit es. Drama (D ’12) Mit Diana Amft. Regie: Vivian Naefe

8.45 Drei Haselnüsse für Aschenbrödel.

Märchen (CS/DDR 1973) 10.10 Kinderarzt Dr. Fröhlich. Komödie (D 1972) 11.40 Das fliegende Klassenzimmer. Jugendfilm (D ’73) 13.10 Ohnsorg-Theater

5.10 Die Schlümpfe – Eine schön schaurige Schlumpfgeschichte. Zeichentrickfilm (USA 2013) 5.30 Rendezvous mit einem Engel. Komödie (USA 1996) 7.25 Wieder allein zu Haus. Familienfilm (USA 1997) 8.55 Immer wieder Weihnachten.

Familienfilm (CDN 2013) 10.30 Sister Act II – In göttlicher Mission. Komödie (USA 1993) 12.35 Mara und der Feuerbringer. Fantasyfilm (D 2015) Mit Lilian Prent. Regie: Tommy Krappweis

6.10 Bedtime Stories. Familienfilm (USA 2008) 8.00 So gesehen – Talk am Sonntag 8.20 Der Polarexpress. Animationsfilm (USA 2004) 10.10 Wolkig mit Aussicht auf Fleischbällchen. Animationsfilm (USA 2009) 11.50 Flutsch und weg. Animationsfilm (GB/USA 2006) 13.25 Cars.

Animationsfilm (USA 2006)

7.45 Die Schlümpfe. Animationsfilm (USA 2011) 9.35 Der Schuh des Manitu – Extra Large. Westernkomödie (D 2001) 11.25 Fantastic Four. Fantasyfilm (USA/D 2005) 13.20 Fantastic Four – Rise of the Silver Surfer. Sci-Fi-Film (USA/D/GB 2007)

5.00 Medical Detectives 5.40 Der 200 Jahre Mann. Sci-Fi-Film (USA/D 1999) 7.45 Santa & Mrs. Claus. Komödie (CDN 2012) 9.15 Familie Klumps und der verrückte Professor. Komödie (USA 2000) 11.10 Big Mama's Haus 2. Komödie (USA 2006) 13.00 Sind wir schon da?

Komödie (USA 2005) Mit Ice Cube

14.45 J B Das singende, klingende Bäumchen Märchenfilm (D 2016) 15.45 J B Tagesschau 15.50 J B Der kleine Lord Familienfilm (GB 1980) 17.30 J B Sissi Heimatfilm (A 1955) 19.10 J B Die Windsors – 100 turbulente Jahre (1/3). Doku 19.58 B Deutsche Fernsehlotterie 20.00 J B Tagesschau 20.10 J Weihnachtsansprache des Bundespräsidenten

15.05 J B Inga Lindström: Vier Frauen und die Liebe Melodram (D 2012) Mit Sophie Schütt 16.35 J B heute Xpress 16.40 J B Ausgerechnet Neuseeland Eine Farm am grünen Ende der Welt 17.25 J B Das Traumschiff Unterhaltungsserie. Puerto Rico 18.57 J B Aktion Mensch Gewinner 19.00 J B heute 19.08 J B Weihnachtsansprache des Bundespräsidenten Bericht 19.15 J B Terra X Deutschland von oben – Ein Wintermärchen

14.45 J Expeditionen ins Tierreich XXL Die Bärenbande – In Skandinaviens Wäldern. Über drei Jahre lang haben zwei Tierfilmer eine „Bärenbande” in den Wäldern Nordeuropas beobachtet.

16.15 J B Pilgern im Norden – mit Heike Götz und Philipp Schmid Von Greifswald bis Bad Doberan 17.00 Bingo! Die Umweltlotterie 18.00 J B Nordtour Spezial Flensburg 19.00 J B Nordseereport Spezial Auf Schienen am Meer 20.00 J B Tagesschau 20.10 J Weihnachtsansprache des Bundespräsidenten

20.15 | Charlotte Link – Der Beobachter D 2015. Kriminalfilm. Nach dem Mord an ihrem Ehemann sucht Gillian Ward (Karoline Eichhorn) Zuflucht bei ihrer Freundin Tara, weil sie sich in ihrer Wohnung nicht mehr sicher fühlt.

20.15 | Die Helene Fischer Show D 2016. Show. Auch der Österreicher Rainhard Fendrich ist zu Gast bei Helene Fischers jährlicher Show zu Weihnachten, die seit 2001 regelmäßig von der Entertainerin präsentiert wird.

21.50 J B Mörderisches Tal – Pregau: Der Fehler (1/4) Der Fehler. Krimireihe (D/A 2016) 23.20 J B Tagesschau 23.30 J Commissario Laurenti: Der Tod wirft lange Schatten Der Tod wirft lange Schatten. Krimireihe (D ’08) 1.03 B Tagesschau 1.05 J B Mörderisches Tal – Pregau: Der Fehler (1/4) Der Fehler.

Krimireihe (D/A 2016) 2.35 J B Charlotte Link – Der Beobachter Kriminalfilm (D 2015)

23.20 B heute Xpress 23.25 J B Liebe braucht keine Ferien Liebeskomödie (USA 2006) Mit Cameron Diaz, Kate Winslet, Jude Law. Regie: Nancy Meyers Die Britin Iris und die Amerikanerin Amanda haben Liebeskummer und tauschen per Internet ihre Häuser.

1.30 J B Obendrüber, da schneit es Drama (D 2012) Mit Diana Amft 3.00 Waldwinter Heimatfilm (D 1956) Mit Rudolf Forster, Claus Holm Regie: Wolfgang Liebeneiner

14.15 J Rubinrot Fantasyfilm (D 2013) 16.35 J Saphirblau Mystery (D 2014) 18.45 B RTL aktuell 19.03 B Wetter 19.05 B Bauer sucht Frau – Endlich Urlaub (1/2). Doku-Soap Mit Inka Bause. Die Bauern sind im Urlaub. Ob Jamaika, Dubai, Tokio oder Bangkok – jeder Bauer erlebt etwas spezielles.

15.40 B Ab durch die Hecke Animationsfilm (USA 2006) 17.10 B Ice Age IV – Voll verschoben Animationsfilm (USA 2012) Regie: Steve Martino, Mike Thurmeier 18.50 B Drachenzähmen leicht gemacht – Legenden Animationsfilm (USA 2010) Regie: Tom Owens. Es gibt ein Wiedersehen mit Hicks und dem Drachen Ohnezahn! Neue Abenteuer warten auf sie und ihre Freunde.

19.55 Sat.1 Nachrichten

15.00 B Spider-Man III Actionfilm (USA 2007) Mit Tobey Maguire. Regie: Sam Raimi. Spider-Man muss den Kampf gegen sich selbst aufnehmen, denn eine giftige Substanz hat seine bösen Seiten geweckt.

17.45 Newstime 17.55 B Captain America: The First Avenger Actionfilm (USA 2011) Mit Chris Evans, Hayley Atwell.

Regie: Joe Johnston. Im Jahr 1943 wird der schmächtige Asthmatiker Steve Rogers dank eines Wunderserums zum perfekten Soldaten.

14.55 B Mein Partner mit der kalten Schnauze Komödie (USA 1989) 16.50 B Kuck mal, wer da spricht Komödie (USA 1989) Mit Kirstie Alley, John Travolta, Olympia Dukakis. Regie: Amy Heckerling 18.45 Die Noobs – Klein aber gemein Familienfilm (USA 2009) Mit Kevin Nealon, Robert Hoffman, Ashley Tisdale. Regie: John Schultz. Im Ferienhaus angekommen, stellen die Pearsons fest, dass sich dort kleine Außerirdische eingenistet haben.

20.15 | Neues aus Büttenwarder D 2010. Unterhaltungsserie. Ein Nacktwanderweg soll durch Büttenwarder führen.

Brakelmann (Jan Fedder, r.) und Adsche (Peter-Heinrich Brix) sind begeistert. Doch auch der Nachbarort bewirbt sich.

20.15 | Winnetou – Eine neue Welt D 2016. Western. Karl „Old Shatterhand” (Wotan Wilke Möhring) wurde bei einer Auseinandersetzung mit den Apachen verletzt. Die Indianer haben ihn in seinem Dorf gesund gepflegt.

20.15 | Drachenzähmen leicht gemacht 2 USA 2014. Animationsfilm. Seit fünf Jahren leben Wikinger und Drachen in Frieden miteinander auf der Insel Berk. Dem kleinen Hicks (Bild) ist schnell langweilig, also erforscht er unbekannte Gegenden.

20.15 | Die Tribute von Panem – Mockingjay Teil 1 USA 2014. Sci-Fi-Film.

Die Rebellen haben Katniss (Jennifer Lawrence) aus der Arena gerettet und wollen sie zur Symbolfigur für ihren Kampf aufbauen. Katniss verweigert diese Rolle.

20.15 | Pearl Harbor USA 2001. Kriegsdrama. Die Freunde Danny (Josh Hartnett, l.) und Rafe (Ben Affleck) werden Piloten bei der US Air Force. Als Rafe nach einem Einsatz vermisst wird, kommen sich Danny und Rafes Freundin näher.

20.40 J B Neues aus Büttenwarder Unterhaltungsserie. Laborette Mit Jan Fedder 21.10 J B Neues aus Büttenwarder 21.35 J B Onkel Krischan – Der alte Mann und das Dorf Porträt 22.05 J B Neues aus Büttenwarder 22.35 J Neues aus Büttenwarder 23.05 J B Großstadtrevier Krimiserie Die Versuchung / Nach langer Zeit 0.45 J B Die Kinder des Monsieur Mathieu Musikfilm (F/CH/D 2004) 2.15 J Land im Gezeitenstrom

22.05 J B Mythos Winnetou Dokumentarfilm (D 2016) Winnetou kennt jeder: er ist der Indianer schlechthin – ein Mythos. Die Doku versucht diesen Mythos zu erklären.

23.25 J B Con Air Actionthriller (USA 1997/1997) Mit Nicolas Cage, John Cusack. Regie: Simon West 1.40 J B Winnetou – Eine neue Welt Western (D 2016) 3.45 B Die Schlümpfe – Eine schön schaurige Schlumpfgeschichte Zeichentrickfilm (USA 2013)

22.15 B Indiana Jones und das Königreich des Kristallschädels Actionfilm (USA 2008) Mit Harrison Ford, Cate Blanchett, Karen Allen.

Regie: Steven Spielberg. Indiana Jones bricht nach Peru auf, um einen Freund und ein wertvolles Artefakt vor den Russen zu retten.

0.35 Pan's Labyrinth Fantasyfilm (E/MEX/USA 2006) Mit Ivana Baquero. Regie: Guillermo del Toro 2.35 B Command Performance Actionfilm (USA 2009)

22.30 B John Wick Actionthriller (USA 2014) Mit Keanu Reeves, Michael Nyqvist, Alfie Allen. Regie: Chad Stahelski. Der frühere Auftragskiller John Wick wird wieder aktiv, um die Gangster zu jagen, die ihm alles genommen haben.

0.30 B The Punisher Actionfilm (USA/D 2004) Mit Thomas Jane, John Travolta, Will Patton Regie: Jonathan Hensleigh 2.40 B Fantastic Four Fantasyfilm (USA/D 2005) Mit Ioan Gruffudd

23.55 J B Tango & Cash Actionfilm (USA 1989) Mit Sylvester Stallone, Kurt Russell, Teri Hatcher Regie: Andrey Konchalovskiy. Durch ein Komplott landen zwei draufgängerische Superpolizisten als vermeintliche Mörder im Gefängnis.

1.45 Medical Detectives Mörderische Gene. Um einen Mörder zu fangen, wenden sich die Behörden an den Molekularbiologen Dr. Alec Jeffreys.

2.35 Medical Detectives Dokumentationsreihe. Giftige Beziehungen

Kabel1

3Sat

WDR

ZDF NEO

Sport1

SIXX

KIKA

9.00 Neues vom WiXXer. Krimikomödie (D 2007) 10.55 Miss Marple: Mörder ahoi. Krimikomödie (GB 1964) 12.45 Miss Marple: 16 Uhr 50 ab Paddington.

Krimikomödie (GB 1961) Mit Margaret Rutherford 14.30 Der Dicke ist nicht zu bremsen. Italowestern (I 1968) 16.15 News 16.25 Banana Joe. Komödie (I/D 1982) 18.20 Eine Faust geht nach Westen. Westernparodie (I 1981) 20.15 Zwei sind nicht zu bremsen. Actionkomödie (I 1978) Mit Terence Hill 22.35 Zwei Asse trumpfen auf. Actionkomödie (I/USA 1981) 0.50 Santa's Slay – Blutige Weihnachten. Komödie (CDN/USA 2005)

9.10 Johann Sebastian Bach – Weihnachtsoratorium (1/4) 9.40 Ihr Name war Maria (1/2). Bibelfilm (D/I 2012) 11.10 Magische Weihnachten 11.35 Als der Weihnachtsmann vom Himmel fiel. Familienfilm (D 2011) 13.15 Chaos unterm Weihnachtsbaum. Komödie (CDN/USA 2007) 14.45 Gegen alle Flaggen. Piratenfilm (USA 1952) 16.05 El Cid. Historienfilm (USA/I 1961) 19.00 heute 19.10 Weihnachtsbäckerei in Europa 20.00 Tagesschau 20.15 Anna Karenina. Drama (GB 2012) 22.10 Stolz und Vorurteil. Drama (GB/F/USA 2005) 0.15 Der Mann mit dem Fagott (1+2/2). Biografie (D 2011)

9.10 Die Abenteuer des Huck Finn. Abenteuerfilm (D 2012) 10.50 Kölner Treff 12.20 Die schönsten Weihnachts-Hits 13.50 Adelsdynastien in NRW 14.35 Der Jahrhundertbesuch – Die Königin in Deutschland 15.20 Loriots Ödipussi.

Komödie (D 1988) 16.45 Der geschenkte Tag 17.15 Schicht im Schacht 18.45 Aktuelle Stunde 19.30 Lokalzeit-Geschichten 20.00 Tagesschau 20.10 Weihnachtsansprache des Bundespräsidenten 20.15 Deutschlands First Ladies. Dokumentarfilm (D 2015) 21.45 Am laufenden Band 0.00 Die Königin von Versailles.

Dokumentarfilm (USA/NL/GB/DK 2012)

7.25 Terra X 8.10 Das Kind, das Jesus hieß 8.55 Das Jesusrätsel 9.40 Jesus und die verschwundenen Frauen 10.25 Die Deutschen 11.05 Das Vermächtnis der ersten Christen 11.50 God's Cloud 12.20 Fackeln im Sturm 16.40 Die Schwarzwaldklinik 20.15 Lewis: Das Mordkomplott Das Mordkomplott. Krimireihe (GB 2007) 21.50 Inspector Barnaby: Mr. Bingham ist nicht zu sprechen Mr. Bingham ist nicht zu sprechen. Krimireihe (GB 2011) Mit Neil Dudgeon 23.20 Inspector Barnaby: Gesegnet sei die Braut Gesegnet sei die Braut. Krimireihe (GB 2011) 0.50 Fackeln im Sturm

6.00 Teleshopping 8.00 Andreas Herrmann – Kraftvoll Leben TV 8.30 Die Arche-Fernsehkanzel 9.00 Andreas Herrmann – Kraftvoll Leben TV 9.30 Teleshopping 9.45 Fußball 10.00 Bundesliga pur Klassiker 11.00 Doppelpass. Die Runde.

Best of Hinrunde 13.00 Bundesliga aktuell 14.00 Poker. WSOP (3) 15.00 Poker.

WSOP (4) 16.00 Die PS-Profis – Mehr Power aus dem Pott 17.00 ADAC Sport Gala 18.00 Die PS-Profis – Mehr Power aus dem Pott 20.00 Casino Wunderino. de. Show 21.30 Die PS-Profis – Mehr Power aus dem Pott. Doku-Soap 22.15 Sport-Quiz 0.45 Teleshopping

5.00 Cold Case – Kein Opfer ist je vergessen 5.40 Hart of Dixie 6.20 The Secret Life of the American Teenager 8.10 Full House 12.40 Friends with Better Lives 15.50 Witches of East End 20.15 Mit Dir an meiner Seite. Romanze (USA 2010) Mit Miley Cyrus. Regie: Julie-Anne Robinson 22.25 Shopaholic – Die Schnäppchenjägerin. Komödie (USA 2009) Mit Isla Fisher. Regie: P. J. Hogan 0.30 Mit Dir an meiner Seite. Romanze (USA 2010) 2.15 Shopaholic – Die Schnäppchenjägerin. Komödie (USA 2009) 3.55 KillerPaare – Tödliches Verlangen 4.40 Watch Me – das Kinomagazin

11.30 Die Sendung mit der Maus 12.00 Rotkäppchen. Märchenfilm (DDR 1962) 13.10 Beutolomäus und die Prinzessin.

Familienfilm (D 2007) 14.10 Schnitzeljagd – Mit Christus um die Welt (4/4) 15.00 Onneli und Anneli im Winter. Familienfilm (FIN 2015) 16.20 Mascha und der Bär 16.25 Der kleine Ritter Trenk 17.35 1, 2 oder 3 18.00 Wir Kinder aus dem Möwenweg 18.15 Ritter Rost 18.35 Der kleine Rabe Socke 18.50 Unser Sandmännchen 19.00 Yakari 19.25 pur+ 19.50 Spike rettet Weihnachten. Animationsfilm (F 2008) 20.25 Spike 2 – Ein eiskalter Plan. Animationsfilm (F 2012)

GRAFSCHAFTER VERBRAUCHER-TIPP Sonne und Mond

– Anzeige –

Kein Unterhaltsanspruch gegen den „Ex“ bei Zusammenziehen mit dem neuen Partner Die Beziehung ist in der Krise, ein Ehepartner verlässt die eheliche Wohnung und wendet sich nach kurzer Zeit einem neuen Partner zu. Wie sieht es nun mit dem Trennungsunterhalt aus?

Grundsätzlich steht dem bedürftigen Ehepartner während des Getrenntlebens Trennungsunterhalt zu. Dies kann sich aber ändern, wenn sich der bedürftige Ehepartner einem neuen Partner zuwendet. Das Gesetz beschreibt eine Verpflichtung zur Zahlung von Unterhalt, wenn der Bedürftige in einer neuen verfestigten Lebensgemeinschaft lebt, als „grob unbillig“.

Von einer verfestigten Lebensgemeinschaft kann man laut bisheriger Rechtsprechung nicht vor Ablauf von zwei Jahren sprechen. Das OLG Oldenburg hat im November 2016 nunmehr entschieden, dass dies auch schon früher der Fall sein kann.

Voraussetzung ist, dass der unterhaltsbedürftige Ehepartner bereits im Haushalt des neuen Partners lebt, die Beziehung bereits ein Jahr andauert, gemeinsame Urlaube verbracht und Fami-

12° 7°

Reykjavik

-1°

Emmen

Aufgang: 08:41 Untergang: 16:22 Meppen

Coevorden

1°

Faröer Oslo

St. Petersburg

2°

Stockholm

Hardenberg

13°

www.ra-unke.de | 05921 30450 - 0

Warschau

10°

London

lienfeiern gemeinsam besucht wurden. Im vorliegenden Fall hat das Kind den neuen Partner bereits mit „Papa“ angesprochen.

In einem solchen Fall kann von einer verfestigten Partnerschaft bereits vor Ablauf der zwei Jahre gesprochen werden. Der bedürftige Ehepartner hat sich in diesem Fall bereits aus der ehelichen Solidarität gelöst und damit zu erkennen gegeben, dass er diese nicht mehr benötigt.

Dem ehemaligen Partner ist es vor diesem Hintergrund nicht mehr zuzumuten, weiterhin Trennungsunterhalt zu zahlen.

Ob eine verfestigte Lebensgemeinschaft vorliegt, muss jedoch jeweils im Einzelfall geprüft werden.

5°

Berlin

Paris

10°

25 km/h

10° Wien

10°

7°

Zürich

6°

Venedig

29.12.

Nordhorn

05.01.

12° 10°

12.01.

Bad Bentheim

12° Hengelo 8° Enschede

Budapest

Mondphasen:

Lingen

Dublin

14°

Angaben für Nordhorn

Wietmarschen Uelsen

12° 10°N

4°

Sabrina Meiners, Rechtsanwältin, Kanzlei Armin Unke

12° 10°

Emlichheim

Helsinki

2°

Aufgang: 04:32 Untergang: 14:27

19.01.

Schüttorf

Gronau

12°

Hamburg

14° Madrid

Lissabon

15°

14°

Dubrovnik

Rom

15°

Palma

Istanbul

8°

MO

DI

MI

heiter

Athen

12°

Palermo

14°

Frankfurt

19°

wolkig

Schauer

Regen

Gewitter bedeckt Schn.regen Nebel

Die Wetterlage: Ein kräftiges Orkantief zwischen Schottland und Island bestimmt über die Weihnachtsfeiertage das Wetter bei uns in Mitteleuropa. So ist es wechselhaft und stürmisch bei sehr milden Temperaturen.

Auch in weiten Teilen Osteuropas und im Süden Skandinaviens setzt sich die ungewöhnlich milde Luft durch. Freundliches und warmes Wetter finden die Weihnachtsurlauber derzeit auf der Iberischen Halbinsel.

Grafschaft heute: Der Himmel bleibt heute überwiegend stark bewölkt. Ab und zu fällt auch etwas Regen oder Sprühregen.

Die Temperaturen steigen auf 10 bis 12 Grad. Der Wind weht frisch bis stark aus West bis Südwest. Örtlich gibt es Sturmböen bis 90 km/h.

Heute Nacht sinken die Temperaturen auf 10 bis 7 Grad.

9°

Köln

17° Tunis

22°

10° 13°

19° Las Palmas

Berlin

DO

Dresden

11°

Schnee

Schauer

Die weiteren Aussichten: Am 2. Weihnachtstag bleibt es bei uns wechselhaft und stürmisch.

Ab und zu gibt es Regen- oder Graupelschauer. Anfangs ist es mit bis zu 11 Grad noch sehr mild, im Tagesverlauf wird es aber langsam kälter. Nach letzten Regenschauern am Dienstag setzt sich ab Mitte der Woche ein neues kräftiges Hochdruckgebiet bei uns durch.

www.wetterkontor.de

11° 5°

Biowetter: Viele Menschen fühlen sich zurzeit schnell müde und matt. Dadurch sind in vielen Fällen die Konzentrations- und Leistungsfähigkeit herabgesetzt. Außerdem besteht bei der Wetterlage eine große Ansteckungsgefahr bei Erkältungskrankheiten.

Pollenflug: Es sind keine Pollen mehr unterDeutschlandwetter: wegs. Wenn die ersten Hasel- und Am 1. Weihnachtstag kommt die Erlenpollen fliegen, werden wir Sie Sonne nur selten zum Vorschein. an dieser Stelle mit aktuellen InAnfangs regnet oder nieselt es vor formationen versorgen. allem im Norden, im Osten und in Bayern. Später lässt der Regen an Gartenwetter: der Küste und im Süden nach. Es Gloxinie: Die Knollen der Gloxinie weht ein frischer bis starker West- lassen sich jedes Jahr zu Blüte brinbis Südwestwind. Dabei gibt es gen. Eine Vermehrung durch BlattSturmböen zwischen 70 und 90 stecklinge ist möglich. Gloxinien km/h, an der Küste sowie in den brauchen Wärme, Luftfeuchtigkeit Höhen der Mittelgebirge treten Or- und Sonnenschutz. Man gießt sie kanböen von 100 bis 120 km/h auf. mit temperiertem, weichem Wasser.

9° 3°

8° 3°

7° 3°

Reisewetter morgen: Berlin Hamburg München Antalya Athen Barcelona Dubrovnik Dublin Las Palmas Lissabon London Madrid Mallorca Nizza Oslo Paris Rom Stockholm Tunis Warschau

Regen Regen Schauer heiter wolkig wolkig wolkig Regen wolkig heiter wolkig heiter heiter wolkig wolkig Schauer wolkig wolkig Schauer Regen

10° 12° 10° 13° 14° 16° 14° 13° 22° 15° 14° 14° 19° 16° 2° 10° 15° 4° 19° 5°

Wassertemperaturen: Adria Balearen Ägäis Zypern Kanaren

14°-16° 17°-19° 14°-17° 19°-21° 19°-21°

Stuttgart

10° München

Wetterlexikon Winterregenklima: Damit bezeichnet man ein Klima, das überwiegend durch winterliche Niederschläge gekennzeichnet ist. Das ist typisch für die subtropischen Winterregenklimaseiten der Kontinente, für die Monsun beeinflussten Küsten Ostafrikas und für die Luvseiten der Inseln und Küsten im Bereich der passatischen Trockenzone der Tropen.

Wetterhistorie: Heute vor 1 Jahr: Regen, 13 Grad Heute vor 5 Jahren: bedeckt, 10 Grad Heute vor 10 Jahren: bedeckt, 7 Grad Bauernregel Ist das Wetter um Weihnacht gelinde, so währt die Kälte gewöhnlich lange ins Frühjahr hinein.

Familie

Seite 10

25. Dezember 2016

Babys brauchen viel Zuwendung Das Thema Elternzeit ist fßr viele junge Familien zentral. Dabei spielen finanzielle, karrieretechnische und pädagogische Erwägungen eine Rolle.

Auch die eigenen Kindheitserfahrungen haben Einfluss. Bei Wera Burkhardt dominierte der Impuls, es anders zu machen. Sie selbst ist mit vier Geschwistern auf dem Land in SĂźddeutschland aufgewachsen, die Mutter blieb zu Hause. Sie wollte eine gleichberechtigte Arbeitsteilung mit ihrem Mann, einen Job und finanzielle Unabhängigkeit. Wenige Wochen nach der Geburt ihres ersten Kindes saĂ&#x; sie wieder in Vorlesungen und bereitete sich auf das Staatsexamen vor. Sie stand unter dem Druck, ihr zweites Studium schnell zu beenden. „Ich habe damit gehadert, dass ich schon 31 war und noch keinen Beruf hatte“, erzählt die Freiburgerin.

Zwei Wochen nach der Geburt begann ihr Sohn mit der EingewĂśhnung bei der Tagesmutter, fĂźnf Wochen später fing das Semester wieder an. „Ich kannte niemanden, der das so gemacht hat wie ich“, sagt Burkhardt. Obwohl ihre Eltern und Geschwister traditionelle Modelle lebten, hätten sie sich mit Kritik zurĂźckgehalten. SchuldgefĂźhle habe FREIBURG.

Im stationären Bereich wird ab Januar ein einrichtungseinheitlicher Eigenbetrag eingefßhrt. Innerhalb der gleichen Einrichtung sollen die Eigenanteile aller Bewohner ab Pflegegrad zwei gleich hoch sein.

Foto: dpa

Pflege soll gestärkt werden Änderungen im Jahr 2017 Erstmals erhalten ab kommendem Jahr alle Pflegebedßrftigen gleichberechtigt Zugang zu den Leistungen der Pflegeversicherung – egal, ob sie von kÜrperlichen, psychischen oder kognitiven Beeinträchtigungen betroffen sind.

Anstelle der bisherigen drei Pflegestufen gibt es kĂźnftig fĂźnf Pflegegrade. Der jeweilige Grad wird auf der Grundlage eines neuen Begutachtungsverfahrens ermittelt.

Der Hilfsbedarf, den jemand hat, wird kĂźnftig nicht mehr in Minuten gemessen. „Das MaĂ&#x; fĂźr die Einschätzung von PflegebedĂźrftigkeit soll kĂźnftig der Grad der Selbstständigkeit eines Menschen sein – also wie selbstständig er ohne Hilfe und UnterstĂźtzung von anderen sein Leben fĂźhren kann“, erläutert Catharina Hansen von der Verbraucherzentrale NRW in DĂźsseldorf. HierfĂźr gibt ein Gutachter des Medizinischen

Dienstes der Krankenversicherung seine Einschätzung ab. Dabei spielen sechs Bereiche ein Rolle: Mobilität, geistige und kommunikative Fähigkeiten, Verhalten, Selbstversorgung, Umgang mit Erkrankungen und Belastungen sowie soziale Kontakte. „Bei der bisherigen Einstufung in Pflegestufen war nur der verrichtungsbezogene Hilfebedarf bei KĂśrperpflege, Ernährung, Mobilität und hauswirtschaftlicher Versorgung berĂźcksichtigt worden“, erklärt Hansen.

Einen neuen Antrag mßssen Pflegebedßrftige nicht stellen. Nach dem neuen System mit Pflegegraden werden zunächst nur die Menschen begutachtet, die erst ab Januar 2017 einen Pflegegrad beantragen. Diejenigen, die bereits eine Pflegestufe haben, geboren haben sozusagen einen Bestandsschutz. Von sich aus mßssen sie nichts unterneh- NORDHORN Jelle Sijbren Kampstra und men.

Isabel Ramona Lober, Uelsen, KiebitzstraĂ&#x;e 3 (Mia Angela); Mike Rekers und Mareen Kalverkamp, Zur Grenze 42 (Moritz); Martin Kirchner, SpechtstraĂ&#x;e 47, und Kristina Trennung im Sinne der Kinder meistern Anna Somberg, Veldhauser FĂœRTH. Damit fĂźr Kinder bei den, ist ein „no go“. „In der StraĂ&#x;e 48 (Tony Liam Alayeiner Trennung ihrer Eltern Pubertät kehrt sich das dann ce); Avan Hameh und Saniha; irgendeine Form von Norma- irgendwann um, und das Ammo, Bad Bentheim, Zum lität mĂśglich ist, mĂźssen die Kind bricht den Kontakt zu TĂźschenbrook 21 (Esmael); Eltern miteinander im Ge- demjenigen ab, der hetzt und Gerwin van der Kamp und Katharina Maria Theresia spräch bleiben. Ideal ist es, abwertet.“ Vedder, Osterwald, wenn Mutter und Vater sich Eltern sollten sich bewusst geb. in diesen Alltagsdingen aus- machen: Egal wie groĂ&#x; die AhornstraĂ&#x;e 7 (Paul Jotauschen kĂśnnen, ohne dass persĂśnliche Verletzung ist - hann); Christian Kamps und die Fetzen fliegen, sagt Ulric- den anderen schlechtmachen, Gesa geb. Krans, Uelsen, FeldRitzer Sachs. Er arbeitet bei stĂźrzt Kinder in Loyalitäts- kamp 7 (Elisa); Berthold Wolterink und Julia geb. der Online-Beratung der konflikte.

Bundeskonferenz fĂźr ErzieFĂźr die richtige Aufteilung Reurik, GĂślenkamp, Vechtehungsberatung. gibt es kein Patentrezept. Eine talstraĂ&#x;e 24 (Matteo Phil); Merken Eltern, dass Ge- Wechselvariante mit einer Astrit Gashi und Samanta spräche immer wieder in 50/50-Aufteilung sei ein tolles Streit und VorwĂźrfen enden, Modell, findet Ritzer-Sachs. brauchen sie UnterstĂźtzung Vorausgesetzt, beide Eltern von auĂ&#x;en. Beratungsstellen wollen es und es ist finanziell kĂśnnen moderierend zur Sei- machbar. te stehen und Tipps geben, „Bei ungleichem Einkomwie die Kommunikation bes- men ist so etwas sehr schwieser laufen kann. In manchen rig, weil es schon an zwei unFällen kann es fĂźr eine Zeit gefähr gleich groĂ&#x;en Wohauch besser sein, wenn die nungen scheitert.“ Auch Erwachsenen sich nur schrift- wenn ein Elternteil in Schicht lich austauschen. Aber auch arbeitet oder beide Ex-Partdann gilt: „Sachlich bleiben ner weit auseinanderwohnen, und nicht hetzen.“ Schlecht kann eine WochenendlĂśsung vor dem Kind Ăźber den Ex re- besser geeignet sein.

BERLIN.

â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—?

â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—?

Austausch statt Streit

Primäre Bindung: Im ersten Lebensjahr entwickeln Babys eine besondere Beziehung zu der Person, die sich am meisten um sie kßmmert.

Foto: dpa

sie trotzdem gehabt. „Ich habe mein Kind immer schrecklich vermisst.“ Die Psychologie-Professorin Fabienne Becker-Stoll rät davon ab, Kinder im ersten Lebensjahr auĂ&#x;erfamiliär betreuen zu lassen. Babys brauchten so viel Zuwendung, dass dies selbst von einer feinfĂźhligen Kita schwer zu gewährleisten sei, erklärt die Direktorin des Staatsinstituts fĂźr FrĂźhpädagogik (IFP) in MĂźnchen.

Im Alter zwischen einem und zwei Jahren kommt es

dagegen auf das Kind an. Eltern kĂśnnten zum Beispiel auf dem Spielplatz beobachten, ob die Kleinen Kontakt zu Gleichaltrigen suchen oder sich lieber verstecken. Eine ausgedehnte EingewĂśhnungsphase hält Becker-Stoll in jedem Fall fĂźr unerlässlich. Viele Jahre zu Hause zu bleiben sei jedoch nicht notwendig, betont sie. Im Gegenteil: „Ab zwei bis zweieinhalb Jahren profitieren alle Kinder vom Besuch einer Krippe.“ Angela Dovifat von der Berliner Goldnetz GmbH

weiĂ&#x;, dass die Länge der Elternzeit ein schwieriges Thema ist. Sie ist Projektleiterin der Infothek beruflicher Wiedereinstieg und berät auch viele MĂźtter. „Die Gewissensfrage ist da.“ Aber es spielten auch andere Faktoren eine Rolle. „Ich glaube, das ist eine Generations- und Schichtfrage“, sagt Dovifat. Nur wenn ein Partner gut verdient, kĂśnne der andere mehrere Jahre zu Hause bleiben. Auch zwischen Stadt und Land gebe es sicherlich Unterschiede. In ei-

ner GroĂ&#x;stadt wie Berlin stĂźnden Frauen oft unter dem Druck, mĂśglichst bald wieder in den Beruf einzusteigen.

Den Druck kennt auch Wera Burkhardt. Die frĂźhe Trennung von ihrem Sohn wirke sich bis heute aus. „Ich konnte ihn auch später nicht so loslassen wie andere MĂźtter.“ Aufgrund ihrer Erfahrung hat sie beschlossen, nach der Geburt ihrer Tochter ein Jahr lang zu Hause zu bleiben. Inzwischen hat sie eine feste Stelle als Lehrerin.

Standesamtliche Nachrichten geb. Rizvani, Gildehauser Weg 96 (Melinda); Marcus Wittwer und Sabrina geb.

Homberg, Neuenhaus, Hyazinthenring 27 (Ewa); Tobias Willemsen geb. Westhoff und Nadine, Neuenhaus, Krullskamp 14 (Milan); Marcus Koetsier geb. Lenk und Verena, FlugplatzstraĂ&#x;e 6 (Anton); Sebastian Brummer und Gina Larissa Erm, Sport-

Seit 30 Jahren in NOH

Gold- & Silberankauf • Schmuck • Mßnzen • Zahngold • Nachlässe • Barzahlung

Eurogold MĂźnzhandlung De Giorgi Nordhorn Neuenhauser Str. 4 Tel.: 05921 36806

kompetent • fair • seriÜs

straĂ&#x;e 2a (Lara Maria); JĂśrg te Gempt und Inge Eeldert, Wilsum, Am Sportplatz 4 (Jana Hermine); Alexander Lehmann und Ekaterina Michailovna geb. Sergeeva, Wietmarschen, Elsterweg 3 (Noah); Friedbert Hollmann und Natascha Simon, Uelsen, Gartenweg 14 (Lian Jano); Bernd Harm Steen und Sara geb. Wesselink, Bad Bentheim, DorfstraĂ&#x;e 2 (Johanna Sina); Roman Wulfert und Inna Anatol ‘jevna Rein geb.

Munsau, Lindenallee 22 (Nick). â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—?

verheiratet â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—?

NORDHORN

Christian Raben und Chantal HĂśvel, beide HauptstraĂ&#x;e 27; Nico Ekelhoff und Tatjana Nitschke, beide AnnastraĂ&#x;e 6.

â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—?

gestorben â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—?

NORDHORN

Eduard Kopp, Bremer StraĂ&#x;e 19; Arthur GĂźnter Naumann, CharlottenstraĂ&#x;e 16; Herta Giesbrecht, von-BehringStraĂ&#x;e 17; Friedrich Staudenherz, Nordring 30; Johann Gerhard Kesekamp, Gildehauser Weg 45; Hans Peter Ciuraj, UlmenstraĂ&#x;e 6; Renate Knott geb. Lehmann, RovenkampstraĂ&#x;e 34; Brigitte Eesmann geb. Deters, Zollhausweg 5; Hermann Otfried Arends, ZaunkĂśnigweg 2b; Jan MĂśller, Alter Postweg 24; Kurt Alfred Altmann, HedwigstraĂ&#x;e 40; Jan Hindrik Gerhard Proes, Nach Schleuse II 71; Hanna Hoesmann geb. Musekamp, Immenweg 23; Peter Albert Schabos, AnnastraĂ&#x;e 22; Peter Jung, Emlichheim, Heideweg 32; Vera

MĂźller geb. Stockmann, DorotheenstraĂ&#x;e 14; Johann Georg Sauvagerd, KlarastraĂ&#x;e 48; Heinrich Josef Wilkes, BrahmsstraĂ&#x;e 4; Herbert Gerhard Fehlau, Georgsdorf, DrosselstraĂ&#x;e 3; Maria Martha BrĂźggemann geb. Alshut, KĂślner StraĂ&#x;e 55; Wilhelm Bernard GĂścken, Wietmarschen, Klostergang 3a.

GrĂźĂ&#x;e & WĂźnsche Hanni, unsere kleine Maus, wird nun alt und kraus.

In der Krankenplege hast du deinen Traumjob gefunden, auf den StraĂ&#x;en drehst du mit deinem Corsa deine Runden.

Kontrolle bestimmt dein halbes Leben, das kann so schnell niemand beheben. Dein Traumprinz war noch nicht dabei, doch wir inden dich fehlerfrei. Beim SVV bist du ein neues Mitglied geworden, fĂźhlst dich dort sehr geborgen. Am 30. kommen all deine Freunde zu dir und trinken mit dir gemĂźtlich ein Bier.

Wir wĂźnschen dir alles Liebe zum 25. Geburtstag!

Deine Marry, Cherry, Ali, Vivi, Jenne, Jessica, Jano und Melanie & Chris

RätselspaĂ&#x; am Wochenende

LÜsungen fßr Rätsel auf Seite 5

9 2 1 6 7 8 4 3 5

6 3 7 5 4 9 1 8 2

5 8 4 2 1 3 6 7 9

3 4 6 9 5 2 7 1 8

1 7 5 4 8 6 9 2 3

8 9 2 1 3 7 5 4 6

2 5 3 7 6 4 8 9 1

7 1 8 3 9 5 2 6 4

4 6 9 8 2 1 3 5 7

7 2 9 4 3 6 5 1 8

4 6 5 1 8 9 2 3 7

1 3 8 5 2 7 4 9 6

8 1 6 3 7 5 9 2 4

2 9 7 8 4 1 3 6 5

3 5 4 9 6 2 8 7 1

9 4 2 7 1 8 6 5 3

6 7 3 2 5 4 1 8 9

5 8 1 6 9 3 7 4 2

Buchstabensalat-Rätsel: ATLAS; AZOREN; AZUR; DUSTER; ENORM; ERSATZ; FAKTUR; FORMAL; FORT; GAZE; GEORGE; LOEW; MALT; NOETIG; OSLO; PULVER; REUE; RUTE; SATZ; SOFORT; TATAR; TIGER.

Peter â&#x20AC;&#x201C; mit dem wenigen Haar, ist auch schon 50 Jahrâ&#x20AC;&#x2122;! ÂľÂ&#x152; ,]vÂ&#x161; Â&#x152;u vvÂ? Z L l vvÂ?Â&#x161; Âľ ] Z ] ÂľvÂ? Ă&#x152; Zo v7 l vvÂ?Â&#x161; Ă&#x152;Ă ]Â? Z v ^Â&#x161; v Â&#x152;Â&#x161; 7 W Âľl 7 l v Ă Zo v: D]Â&#x161; Â&#x152; ^Â&#x161; v Â&#x152;Â&#x161; P ZÂ&#x161; Ă&#x20AC;] o s Â&#x152; vÂ&#x161;Ă }Â&#x152;Â&#x161;ÂľvP ]vZ Â&#x152;7 ]Â?Â&#x161; Â?] Ă P J Ă ]Â&#x152; Â? Â? ZĂ Â&#x152; ::: & ZÂ&#x152;Â?Â&#x161; ÂľvÂ? Â&#x201A;L Â&#x152; Ă&#x20AC;}v v Z 7 vÂľÂ&#x152; ]v <o ÂľÂ?Z ] Â&#x161; Â&#x161; Â? ]vu o Ă Z ::: ,Âľ Â&#x152;Â&#x161;ÂľÂ? Â?]v P u ]v dÂ&#x152;}Â&#x2030;( v7 ]Â?Â&#x161; } Z Â?] Z Â&#x152; Â&#x152; Â&#x152; ,}Â&#x2030;( v: /u v Âľ v : ZÂ&#x152; P] Â&#x161; Â? ]v ^ ÂľÂ? 7 Ă ]Â&#x152; P Â&#x161; vĂ&#x152;Â&#x161; }Zv Ă&#x20AC;] o W ÂľÂ? ::: oo Â? 'ÂľÂ&#x161; Ă&#x152;Âľu 50. t] P v( Â?Â&#x161; 9 E.M.; D.S.; U.H.; M.K. + M.H.; S. + A.W.; K.-H.K.; N.M.; C.B.; :: :8 <:t:8 :Z:8 W: :8 <: = :t:8 /: = W: :8 :,:8 ,:E:8 :E:8 D:,:

und Neujahrsgrüße Anzeigen-Sonderveröffentlichung · Sonntag, 25. Dezember 2016

Weihnachtskrippe im Weihnachtsladen Gilde Sfeer in Bad Bentheim.

Wir wünschen allen Lesern eine Frohe Weihnacht, Glück, Gesundheit und viel gute Energie im neuen Jahr.

Foto: J. Lüken

Frohe WEIHNACHTEN

www.nvb.de

Für das entgegengebrachte Vertrauen möchte sich das Team des Pflegezentrums Nordhorn bei allen bedanken und wünscht Ihnen ein besinnliches Weihnachtsfest und einen guten Start in das neue

Jahr 2017.

Pflegezentrum Nordhorn Rovenkampstraße 17 + 34 · 48527 Nordhorn Telefon 05921 8368-0 · Fax 05921 8368-48

www.pflegezentrum-nordhorn.de

... und für das neue Jahr Gesundheit, Freude und Erfolg wünschen wir allen Leserinnen, Lesern und Geschätspartnern der Grafschater Nachrichten!

Wir bedanken uns für das entgegengebrachte Vertrauen und die angenehme Zusammenarbeit.

Ihre Mediaberater der

und Neujahrsgrüße Anzeigen-Sonderveröffentlichung · Sonntag, 25. Dezember 2016

Schuhsohlenbacken im Tierpark Am Donnerstag wird von 14 bis 21 Uhr am offenen Feuer gebacken. Die stimmungsvolle Beleuchtung an den historischen Gebäuden ist eingeschaltet.

Ein alter Grafschafter Brauch, das „Schoosollenbacken“, wird den Tierparkbesuchern am kommenden Donnerstag, 29. Dezember, von 14 bis 21 Uhr im Familienzoo vorgeführt. Auch in diesem Jahr wird die Veranstaltung wie in den vorherigen erfolgreichen Jahren wieder beim Heuerhaus und der angrenzenden Remise des Nordhorner Treckerclubs stattfinden.

Zum inzwischen 22.

Schuhsohlenbacken lädt traditionell der Förderverein ein.

Unterstützt wird er von Nachbarn, Mitarbeitern und Freunden des Tierparks Nordhorn. Mit speziellen Waffeleisen werden dabei die schmackhaften „Schoosollen“ im offenen Feuer gebacken und sofort frisch und knusprig zum Kosten angeboten.

Die alte Tradition des Waffelbackens war vor Einführung der Elektrizität in der Grafschaft Bentheim bei den Familien üblich und findet

NORDHORN.

Susanne und Thomas Jeromin stehen inmitten von Weihnachtsbäumen. 130 Lichterketten und 16.000 Christbaumkugeln hängen an den Plastikbäumen.

Foto: dpa

110 Bäume in einem Haus Familie aus Rinteln will sich im kommenden Jahr noch steigern 110 Weihnachtsbäume, 130 Lichterketten und 16.000 Christbaumkugeln: Das Haus von Familie Jeromin in Rinteln im Landkreis Schaumburg erstrahlt in der Adventszeit als kunterbunte Weihnachtswelt. Fast überall in dem Haus stehen üppig geschmückte Weihnachtsbäume - vom Wohnzimmer, über Diele, Küche bis hin zur Gästetoilette. Nur das Elternschlafzimmer ist baumfreie Zone. „Weihnachten ist für mich die schönste

RINTELN.

Zeit im Jahr“, erzählt Thomas Jeromin. Vor fünf Jahren fing der 50-Jährige damit an, mehr als einen Weihnachtsbaum aufzustellen. 20, 45, 80 und nun 110 Bäume: „Wir steigern uns jährlich.“ Die Kosten seien überschaubar.

Plastikbäume und Christbaumkugeln ersteigert der Koch als Schnäppchen im Internet. Der zusätzliche Strom koste auch nur 100 Euro. Damit pünktlich zum 1. Advent auch alles glitzert, beginnt der Aufbau bereits Anfang Okto-

ber. Traditionell vorbei ist der Weihnachtstraum am 6. Januar. Der Abbau dauert dann zwei Wochen. Die Bäume lagern auf dem Dachboden, für die Kugeln, Lichterketten und Figürchen gibt es ein eigenes Zimmer.

Im nächsten Jahr will sich die dreiköpfige Familie noch einmal steigern. „Wir haben noch Platz.“ Nur den typischen Geruch von Fichte oder Tanne vermisst man im Hause Jeromin: „Die echten Bäume sind uns zu teuer.“

Am Ende des Jahres hält man Rückschau, nun ist es an der Zeit, DANKE zu sagen.

Die Waffeleisen sind individuell gestaltet.

heutzutage wieder mehr Interesse.

Die Waffeleisen zeigen häufig das „Familienwappen“ mit den Namen des Ehepaares und dem Hochzeitsdatum. Die alten Waffeleisen stammen aus vergangenen Jahrhunderten.

Musikalisch werden die fleißigen Helfer vom „Groaf-

schupper Plattproater Kring“ unterstützt. Verschiedene kulinarische Angebote runden den gemütlichen Jahresausklang im Tierpark ab.

Der Tierpark ist rund um die historischen Gebäude in der Dunkelheit wie in der Zeit des Weihnachtsmarktes stimmungsvoll beleuchtet.

Der Eintritt ist ab 16 Uhr frei.

Wir wünschen ein frohes Fest und einen guten Rutsch!

Bentheimer Straße 108 48529 Nordhorn Tel. 05921 4819

...ihr Malermeister Wolfgang Heckert Berglandstraße 102 · 48527 Nordhorn · Tel. 05921 33195

Foto: Franz Frieling

MIT UNS BLEIBEN SIE MOBIL!

morgens gedämmt, abends gespart!

Wir wünschen unseren Kunden, Freunden und Bekannten eine schöne Weihnachtszeit und einen guten Rutsch ins neue Jahr.

ALTBAUSANIERUNG

Wir wünschen allen ein frohes Weihnachtsfest und ein gutes neues Jahr!

ENERGIESPAR-HOTLINE

Energetische Sanierungskonzepte von Ihrem Energieberater (HWK)!

Tel.: 05924 785789 Siemensstraße 7 · 49846 Hoogstede · Telefon 05944 9959 -10

www.energieberatung-meiktopp.de

Das Team der Firma Workline Zeitarbeit wünscht allen Kunden, Mitarbeitern, Freunden und Bekannten frohe Weihnachten, Gesundheit und viel Erfolg im neuen Jahr!

Reinhold Hilbers, MdL

Unternehmen für Zeitarbeit Albert Stegemann, MdB

Lingener Straße 67 · Nordhorn Tel. 0 59 21/ 72 71 10 · Telefax 0 59 21/ 7 27 11 20

und Neujahrsgrüße Anzeigen-Sonderveröffentlichung · Sonntag, 25. Dezember 2016

Neujahrsgala im Kurhaus Musik von Strauß über die Beatles bis hin zu Ennio Morricone erklingt. Es spielt ein Ensemble der jungen Philharmonie Köln.

BENTHEIM. Auch 2017 lädt die Fachklinik Bad Bentheim zur vierten Neujahrsgala ins Ambiente des historischen Kurhaussaales ein. Der musikalische Jahresbeginn, der am 21. Januar auf dem Terminkalender steht, hat sich im Kulturgeschehen von Bad Bentheim und in der Obergrafschaft fest verankert.

Ein Plumpudding wird als „Christmas-Pudding“ mit Brandy übergossen beim Festtagsmenü flam- Beginn ist um 20 Uhr. Auf besonderen Wunsch biert serviert.

Foto: dpa des Geschäftsführers der Fachklinik, Klaus Kinast, und mit Unterstützung des Leiters der Musik Akademie Obergrafschaft, Bodo Wolff, konnte man ein renommiertes OrEin Engel mit Papiertüte und Knallbonbon sitzt im Weihnachtsbaum chester engagieren. Das Veranstalterteam um Frank Slink LONDON. Der erste Christ- Engel und Papierhüte und sen, Gewürzen und noch ei- von der Touristinformation baum wurde 1841 von Prinz Knallbonbons gehören auch nigem mehr. Weihnachtskar- Bad Bentheim ist sehr stolz, Albert von Saxen-Coberg für traditionsgemäß zum engli- ten werden an einer Schnur seine Frau, Königin Viktoria schen Weihnachtsfest. aufgehängt und die Weihgeschmückt. In England verZu einem richtigen Weih- nachtspost wird auf den Kateilt „Father Christmas“ in nachtsessen, das am 25. De- minsims oder auf einem kleider Nacht zum 25. Dezember zember stattfindet, gehört nen Tisch aufgestellt. die Geschenke für die Kinder „Gregor“, der gefüllte TrutFrische Mistelzweige werin aufgehängte Weihnachts- hahn und der traditionelle den über den Türrahmen strümpfe. Die Wohnzimmer Plumpudding. Diese britische aufgehängt und jeder, der unwerden mit bunten Girlanden Spezialität ist eine Art Napf- ter dem traditionellen Mistelgeschmückt, auf der Spitze kuchen gefüllt mit Rosinen, zweig steht, darf von jemandes Tannenbaums sitzt ein Sultaninen, Korinthen, Nüs- den geküsst werden.

BAD

So feiern die Engländer

Ich wünsche meinen Kunden, Freunden und Bekannten ein besinnliches Weihnachtsfest und einen guten Rutsch ins neue Jahr!

„The Chambers“, die Virtuosen der jungen Philharmonie Köln, präsentieren zu können.

Hierbei handelt es sich um das Solistenensemble. Diese besondere Besetzung vereint die vielversprechendsten musikalischen Talente Deutschlands, die auch noch in der Königsklasse für alle Musiker, der Kammermusik, spielen.

Das bedeutet für die Zuhörer wahren Genuss und Klangsinnlichkeit pur.

Das Solistenensemble besteht seit mehr als drei Jahren und ist inzwischen zur Visitenkarte der Jungen Philharmonie Köln geworden. Es sind junge Musiker, Musikschüler der großen Pädagogen der Hochschule für Musik Köln und Preisträger der wichtigsten Internationalen Wettbewerbe.

Da „The Chambers“ bei der Neujahrsgala 2017 im Gegensatz zu dem Programm der vergangenen Jahre das einzige Ensemble sein wird, entspannt ihr Programm in diesem Jahr eine ganz beson-

dere stilistische Bandbreite.

Vom musikalischen Programm werden an diesem Abend unter anderem Walzer von Strauss und Brahms, Filmmusik von Ennio Morricone, Tangos von Gardel und Piazolla aber auch ein Gospel und Stücke aus der Popmusik wie zum Beispiel von den Beatles zu hören sein.

Zwei besondere Solisten ergänzen die feste Besetzung: Jon Boutin (Trompete und Gesang) sowie Venetia Giwa (Gesang).

Venetia Giwa ist schon lange der Geheimtipp in der Gospelszene Deutschlands.

Die aus Nigeria stammende, junge und sehr stimmgewaltige Sängerin wird vom Ensemble „The Chambers“ für besondere Titel ausgewählt, Jon Boutin studierte Trompete am renommierten Berklee College of Music. Nach seinem Abschluss 2002 tourte er knapp zehn Jahre non stop um die Welt, spielte und sang in Musicals, auf Kreuzfahrtschiffen und in legendären Clubs.

Was wir für Sie tun können.

L Existenzgründungsberatung L Vorausschauende, steuergestaltende Beratung L Jahresabschlüsse und Steuererklärungen

Steinbach‘s

UMZUGS

Die jungen Solisten der Philharmonie Köln, The Chambers, sind zu Gast in Bad Bentheim. Foto: privat

L Betriebsvergleiche, Unternehmensberatung L Gehaltsabrechnungen einschl. Baulohn

SERVICE

L Steuererklärungen für Arbeitnehmer L Steuererklärungen für Grenzgänger

Liebe Kunden!

Wir wünschen all unseren Kunden und Geschäftspartnern ein besinnliches Weihnachtsfest sowie viel Glück und Gesundheit für das neue Jahr!

Wir wünschen Ihnen ein besinnliches Weihnachtsfest, einen guten Start in das neue Jahr und danken für Ihr Vertrauen.

Neustadtstraße 1 – 3 · 48455 Bad Bentheim · Tel 05922 904299

Interessiert Sie unser Angebot?

Möchten Sie gerne weitere Informationen?

Notdienst 24/7 Ralf Steinbach Büro/Lager: Veldhauser Str. 51 48527 Nordhorn 05921 8501349 0152 33980164

Wir bedanken uns

Fürstenbergstraße 12 · 49767 Twist Telefon 05936 9343-0 Telefax 05936 9343-43

bei unseren Gästen und wünschen schöne Feiertage!

DEUTSCHLANDS GRÖSSTER MÖBELSONDERPOSTENHÄNDLER

Ausstellungsstücke stark reduziert !

•

48465 Schüttorf

ab 200 €

•

ab 15 €

•

10 €

•

ab 100 €

•

ab 39 €

•

ab 50 €

•

ab 100 €

•

ab 80 €

•

China - Restaurant

SCHÜTTORF Burg-Altena-Platz 2

05923 9957688

www.china-restaurant-schüttorf.de

Wir wünschen unseren Mandanten eine frohe Weihnacht und einen guten Rutsch in das neue Jahr 2017!

ab 19 € Des Weiteren immer und

Lohn- und Einkommensteuer Hilfe-Ring Deutschland e.V. (Lohnsteuerhilfeverein)

zu supergünstigen Preisen am Lager!

Beratungsstelle Nordhorn Firnhaberstraße 1 48529 Nordhorn Tel. 05921–8537151

Beratungsstellenleiter Hans-Günter Richter

Auf dem Bült 49-51 · 49767 Twist (Bült) · Telefon 05936 3893 Öffnungszeiten: Mo. – Fr. 9.30 – 13.00 Uhr und 14.00 – 18.00 Uhr · Sa. 9.30 – 13.00 Uhr

Beratungsstelle Emlichheim Mühlenstraße 42 49824 Emlichheim Tel. 05943–9992974

Mobil 0173–9714200 hans-guenter.richter@steuerring.de

Wir erstellen Ihre Steuererklärung– für Mitglieder, nur bei Arbeitseinkommen, Renten und Pensionen.

www.steuerring.de/hrichter

und Neujahrsgrüße Anzeigen-Sonderveröffentlichung · Sonntag, 25. Dezember 2016

Das Kind als strahlender Mittelpunkt Martin Luther gilt als der Erfinder des Christkindes. Im kommenden Jahr ist das 500-jährige Jubiläum der Reformation.

An Weihnachten feiern Christen die Geburt Jesu, wie sie im Lukas-Evangelium der Bibel geschildert wird. Danach ist in Jesus von Nazareth Gott selbst auf die Welt gekommen, um die Menschen von Sünde und Tod zu erlösen. „Gott wurde Mensch, damit Menschen Kinder Gottes werden“, heißt es in einem kirchlichen Bekenntnis. Martin Luther (1483-1546) nennt das in seiFRANKFURT.

ner Schrift „Von der Freiheit Sein „Heil“ verdankt der eines Christenmenschen“ ei- Gläubige allein Jesus Chrisnen „fröhlichen Wechsel“. tus. „Er ist auf Erden komDas Kind in der Krippe ist men arm, daß er unser sich für den Theologen der strah- erbarm und in dem Himmel lende Mittelpunkt des göttli- machet reich und seinen liechen Heilsplans, der mit der ben Engeln gleich“, dichtet Geburt im Stall von Bethle- Luther im Weihnachtslied hem seinen „Gelobet seist Anfang Du, Jesus nimmt. LuChrist“ Reformatorisches ther hat (1524). Um Marienbild Weihnachten dieses ganz und gar „Tausch“-Gein seine schenk KinRechtfertigungslehre einge- dern deutlich zu machen, soll bunden, mit der er vor 500 der Reformator das „ChristJahren die Kirchenreformati- kind“ erfunden haben. Der on auslöste. Danach kann „Heilige Christ“, von dem Lusich der Mensch sein „Heil“ ther sprach, glich dabei nicht nicht selbst verdienen, etwa dem neugeborenen Jesus, durch gute Taten; es wird ihm sondern den Engelsfiguren, „allein aus Gnade“ zu teil. aus dem Krippenspiel. ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●

● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●

Das engelhafte Christkind brachte in den bessergestellten protestantischen Familien des 16. Jahrhunderten Süßes, Äpfel und Nüsse oder geschnitztes Spielzeug. Während in katholischen Gegenden lange allein der Nikolaus der Gabenbringer war. Maria spielte für die Frömmigkeit Luthers eine große Rolle. Gegenüber Skeptikern hielt er daran fest, dass die Mutter Gottes und zugleich Jungfrau ist. In seiner Auslegung des „Magnificat“, des Loblieds der schwangeren Maria, zeigt Luther ein neues reformatorisches Marienbild auf: Sie ist nicht länger Heilsvermittlerin, sondern in ihrer Demut und Gottergebenheit Vorbild Das Christkind geht auf die Interpretation Martin Luthers zurück. für ein gottgefälliges Leben.

Foto: dpa

Wir wünschen unseren Kunden, Freunden und Bekannten ein frohes Weihnachtsfest und ein gutes neues Jahr!

Ihr Spezialist für Fliesen-, Platten-, NatursteinMatthias Casper

und Mosaikverlegung!

Fliesenleger Oldenzaaler Straße 9 48455 Gildehaus Tel.: 05924 9974-78 Fax: 05924 9974-82 Mobil: 0173 2945236 matthiascasper1@aol.com

IMBISS OTTEMANN Wir wünschen allen Gästen und Freunden unseres Hauses ein besinnliches Weihnachtsfest und einen guten Start in das neue Jahr!

Gaststätte

Schnieders

Georgsdorf · Telefon 05946 531 – Saalbetrieb –

95% DER DEUTSCHEN GLAUBEN NICHT AN DEN WEIHNACHTSMANN. 75% VON IHNEN HABEN IHM SCHON MAL GESCHRIEBEN.

Wir wünschen unseren Kunden ein frohes Weihnachtsfest und ein gesundes neues Jahr 2017.

Heinz & Margret Ottemann und Team 24. - 26. 12. 2016 geschlossen 31. 12. 2016 und 1. 1. 2017 geschlossen Imbissbetrieb in der Grafschaft: 0151 23219931

Jeden Tag

Bescherung im Bad dank

Ihr Fachpartner mit den Bad- und Energiesparideen, an denen Sie sich jeden Tag erfreuen können.

ir wünschen allen ein fröhliches Weihnachtsfest, alles Gute für das neue Jahr, und vor allem ein liebevolles Miteinander!

Team CASA MANUEL

W

Am 27., 28. und 29. Dezember 2016 und vom 1. bis 6. Januar 2017 geschlossen. ÖFFNUNGSZEITEN: Mo ./ Mi ./ Do ./ Fr ./ Sonn- und Feiertage: 12.00 bis 14.00 Uhr und 18.00 bis 23.00 Uhr; Samstag: 18.00 bis 23.00 Uhr – Dienstag Ruhetag –

Wir wünschen Ihnen ein schönes Weihnachtsfest und ein frohes neues Jahr!

G

www.casamanuel.de

www.kronemeyer.de

Wir wünschen rohe Weihnachten und einen guten Start ins neue Jahr!

CARD

4% Rabatt Am Museumsturm 6 Nordhorn, Tel. 05921 7272343

ICH WÜNSCHE ALL MEINEN KUNDEN EIN SCHÖNES WEIHNACHTSFEST UND FÜR DAS NEUE JAHR VIEL GLÜCK UND GESUNDHEIT.

Fröhliche Weihnachten und einen guten Rutsch wünschen wir unseren Geschäftspartnern, Freunden und Bekannten.

Ihr Nutzfahrzeugservice von A–Z!

Unimog

Inh. Wilfried List

Robert-Bosch-Straße 7 · 49843 Uelsen Tel. 05942 9394-0 · Fax 05942 9394-44

und Neujahrsgrüße Anzeigen-Sonderveröffentlichung · Sonntag, 25. Dezember 2016

Den Baum schon im Mai gekauft Berlinale-Direktor Dieter Kosslick feiert mit seiner Familie Weihnachten vegetarisch Berlinale-Direktor Dieter Kosslick (68) feiert Weihnachten traditionell vegetarisch - und in diesem Jahr mit einem bereits im Frühjahr erstandenen Baum. „Den Weihnachtsbaum habe ich schon im Mai gekauft“, sagte Kosslick. „Bei meiner Gemüsehändlerin auf dem Land stand ein Baum, den ich gern als Weihnachtsbaum wollte. Und sie sagte: Ja, warum nicht. Für zehn Euro gehört er dir. Den

BERLIN.

wollte ich sowieso fällen.“ Das Weihnachtsmenü ist bei Kosslick und seiner Familie wie immer vegetarisch. „Selbstverständlich feiern wir Weihnachten ohne Fleisch“, sagte der Chef der Internationalen Filmfestspiele Berlin. „Das ist aber kein Problem, wenn man einen schwarzen Trüffel und eine gute Flasche Spätburgunder zur Hand hat“, so Kosslick. „Da kriegt man den Abend schon rum“, meinte der Festivalleiter.

Ingenieurbüro

Michael Langer Beratender Ingenieur Holztechnik Freier Sachverständiger Gebäudeenergieberater HWK Blower-Door-Test 콯 05921 7139113 info@energieberatung-langer.de

Dieter Kosslick arbeitet an der nächsten Berlinale.

Foto:dpa

„Ich feiere Weihnachten ganz traditionell mit unserem 12-jährigen Sohn“, sagt Kosslick. „Dieses Jahr gibt es aber

wahrscheinlich einen Realitätsschock, weil man im Alter von zwölf Jahren nur noch einen bedingten Glauben daran hat, dass die Geschenke vom Weihnachtsmann kommen, man sie aber natürlich trotzdem von ihm haben möchte.“ Nach dem Fest steht für Kosslick die Arbeit an der Berlinale an. Schauspieler, Regisseure und Kinofans aus aller Welt werden zu den 67.

Internationalen Filmfestspielen Berlin erwartet

Fröhliche Weihnachten und einen guten Rutsch ins neue Jahr wünschen wir unseren Kunden, Freunden und Bekannten!

Endspurt für den Weihnachtsmann Mangels Schnee muss der Weihnachtsmann in diesem Jahr seine Touren mit dem Fahrrad zurücklegen. Ob er es wohl rechtzeitig schafft?

Foto: dpa

Schrotthandel · Erdarbeiten Lohnarbeiten ZurZur Eiche 3 · 49828 · Tel. 05941·989394 Mobil 0173 93 8818395 Eiche 3 · Esche 49828 Esche Tel. 0· 59 41/98 94

Nordbeck-Wilmink Tischlerei GmbH

„Fröhliche Weihnachten“ und ein glückliches 2017 wünschen Ihnen Fa. Nordbeck-Wilmink und Mitarbeiter!

Wir wünschen allen Kunden, Freunden und Bekannten ein frohes Weihnachtsfest und ein gesundes neues Jahr 2017.

nordbeck-wilmink.tischlerei@t-online.de

Am Bramkamp 10, 49835 Wietmarschen Telefon 05925 99604, Fax 05925 99606 info@klewing.de, www.klewing.de

Ich wünsche all meinen Kunden, Freunden und Bekannten ein schönes Weihnachtsfest und einen guten Rutsch ins neue Jahr!

Erlenweg 2 · 49744 Geeste-Dalum · Telefon 05937/7107

Blumen Gels – Spitzenfloristik und erstklassiger Service Öffnungszeiten: Täglich von 8 bis 18 Uhr, Samstag bis 16 Uhr, Sonntag von 10 bis 12 Uhr

Ich wünsche allen meinen Kunden frohe Weihnachten und einen guten Rutsch ins neue Jahr.

Martins Musikbox Geburtstagsfeier oder Party Telefon 05921 8506022

Tiksvennstraße 26 · 48527 Nordhorn Telefon: 05921 712925 · Fax: 05921 712926

che wünscht fröhli iel und v Weihnachten n Jahr!

Glück im neue Kinderbetreuungszentrum Anerkannte Baby- und Kleinkindbetreuung Mersch 20 · 48455 Gildehaus

Telefon: 05924 997766 · www.monkita.de

Küchenland AEHLEN

Thomas Mowinski und Mitarbeiter

MOWINSKI HEIZUNG UND SANITÄR GMBH MEISTERBETRIEB

Ihr zuverlässiger Partner in Sachen Holz- und Kunststofffenster, Haustüren, Wintergärten, Rollläden, Fensterläden, Vordächer.

Hohenkörbener Weg 105a • 48527 Nordhorn Tel. 05921 8255-0 • Fax 05921 825522

Unseren Kunden, Freunden und Bekannten wünschen wir für die bevorstehenden Weihnachtsfeiertage eine Zeit der Ruhe und Besinnlichkeit und alles Gute für das Jahr 2017.

Wir bedanken uns für das in unsere Arbeit gesetzte Vertrauen und für die angenehme Zusammenarbeit.

THOMAS MOWINSKI Ernst-Heinkel-Straße 6 Telefon 05921 7129791 48531 Nordhorn Telefax 05921 7129792 thomasmowinski@t-online.de

Wir wünschen all unseren Kunden, Freunden und Bekannten ein frohes Weihnachtsfest und ein glückliches 2017.

Familie Büscher und Team Lingener Straße 44 49835 Wietmarschen Tel. 05925 9057896 www.autohaus-büscher.de

Wir wünschen unseren Kunden und Mitarbeitern ein frohes Weihnachtsfest und ein erfolgreiches neues Jahr!

Möwenstr. 17 · 48527 Nordhorn Tel. 05921 788877 E-Mail: t.schaffrinna@t-online.de www.schaffrinna-malerbetrieb.de

Wir wünschen allen frohe Weihnachten und ein gesundes neues Jahr!

GmbH

35 Jahre Erfahrung 38

Liebe Gartenbesitzer!

Urlaub vom 31. Dezember 2016 bis 2. Januar 2017

Frohe und besinnliche Weihnachten sowie ein erfolgreiches Jahr 2017

Wir wünschen unseren Kunden < ¤ ¦ < £ ¦ £ ¡

Áºv Z ]Zv v D ] © > Ì o:

Luxemburger Straße 4 폷 48455 Gildehaus ☎ 05924 997830 폷 Fax 05921 302010

www.kuechenland-aehlen.de

Gerne bin ich für Sie Ihre Ansprechpartnerin, Á vv µu /Z v ' Z oÌ Zv]© ]u & ºZi Z P Z : 49828 Neuenhaus · Kranichring 28 · Telefon: 05941 7859032 E-Mail: info@blumenfrau24.de Internet: www.Blumenfrau24.de

Max-Planck-Straße 15 49767 Twist-Rühlerfeld Tel. 05936 91897- 0 info@emsland-reisemobile.de

Reise

Seite 16

25. Dezember 2016

Warum Passagiere im Flugzeug atmen können Luft wird in mehreren Stufen verdichtet Damit Menschen in einem Flugzeug überhaupt atmen können, ist einiges an Technik nötig. Bei den meisten Flugzeugen wird die dünne Luft von außen über die Triebwerke angezapft und dann in mehreren Stufen verdichtet. Nur so können die Turbinen sie zum Antrieb nutzen. Ein kleiner Teil dieser Luft wird über ein System in die Kabine abgeführt. Das ist die sogenannte Zapfluft.

Durch die Kompression können die Passagiere die Luft problemlos einatmen.

Die Luft an Bord zirkuliert die ganze Zeit, erklärt das Deutsche Zentrum für Luft-

KÖLN.

Helden der Kindheit: Jim Knopf, Lukas der Lokomotivführer und die Lok Emma.

Foto: dpa

und Raumfahrt. Der Luftstrom zieht von oben nach unten.

Das ist auch der Grund, warum manche Menschen an Bord immerzu kalte Füße haben - vor allem auf Langstreckenflügen. Die verbrauchte Luft strömt nicht vollständig aus dem Flugzeug nach draußen. Ein Teil wird mit Filtern wiederaufbereitet und mit der Zapfluft zurück in die Kabine geleitet, erläutert Lufthansa Technik auf seiner Webseite.

Die meisten Passagierflugzeuge haben mehrere separat ansteuerbare Kabinenzonen.

Dafür kann in den einzelnen

Zonen heiße Zapfluft nach Bedarf direkt dem Luftgemisch zugeführt werden - je mehr man zuführt, desto wärmer wird es in dem Bereich.

In der Business Class sitzen zum Beispiel viel weniger Passagiere als im EconomyBereich, die so deutlich weniger Wärme abstrahlen.

Dann kann es etwa passieren, dass die Crew die Business Class etwas erwärmt, jedoch zeitgleich in der Economy Class die Temperatur herunterregelt, weil es dort durch die Abwärme der Passagiere ein wenig zu warm geworden ist.

Eine Reise in die Kindheit „Bomben, Granaten, Element, Potzblitz, Donnerwetter Sapperment nochmal“ - niemand konnte so schön fluchen wie der Räuberhauptmann Bill Bo. Der Besucher im Museum der Augsburger Puppenkiste wird schnell nostalgisch. Da hängt der alte Bill nun in der Vitrine. Fans der ersten Stunde kennen ihn noch in Schwarzweiß. Farbfernsehen war Ende der 60er und Anfang der 70er Jahre noch keine Selbstverständlichkeit.

Was ihn fremd wirken lässt, ist seine Unbeweglichkeit: Keine gestikulierenden Armbewegungen, kein Kopfwackeln. Der Mund ist starr geöffnet, der Blick etwas scheel.

Haben sich früher nicht die unterschiedlichsten Gefühle darin gespiegelt? „Nur in Ihrer Fantasie“, erklärt Theaterleiter Klaus Marschall (55), Enkel des PuppenkistenGründers Walter Oehmichen (1901-1977).

Kopf, Arme und Beine lassen sich bewegen, aber nicht das Gesicht. „Wir wedeln doch bloß mit einem Stück Holz herum und sagen dabei: „Der lacht jetzt, der weint jetzt, der ist jetzt nachdenklich““, sagt Marschall. „Wir geben nur einen Steigbügel für die Fantasie, alles andere muss der Zuschauer selbst AUGSBURG.

Räuberhauptmann Bill Bo hat schon fast 50 Jahre auf dem Buckel. Mittlerweile blättert auf der Nase die Farbe ab.

Foto: dpa

ausfüllen.“ Gegenüber von Bill Bo hängt der Löwe, er konnte immerhin das Maul auf- und zuklappen und sogar die Augen zumachen.

Frau Waas steht in ihrem Gemischwarenladen auf Lummerland, und das Piraten-

schiff der Wilden 13 dümpelt auf den Wellen. Nebenan die Blechbüchsenarmee: Soldaten, die ihren Gegner buchstäblich plattmachen, indem sie sich in ihren Panzer zurückziehen und von einem Hügel hinunterrollen. Das al-

les konnte man mit Konservendosen wunderbar nachspielen. Anfang der 70er Jahre nahm der Hessische Rundfunk der Puppenkiste dann den Kulissenbau aus den Händen und verlegte ihn in seine eigenen Werkstätten.

Von da an wurde die Ausstattung immer aufwendiger und detailreicher, dadurch ging den Produktionen spätestens in den 80er Jahren ein Teil ihres Zaubers verloren. Umso sentimentaler sind die Gefühle beim Anblick des Folienmeers, das in Augsburg um den einsamen Felsen des traurigen See-Elefanten aus „Urmel“ tost. Das Museum „die Kiste“ als Ort der Nostalgie: Eltern und Großeltern schieben ihre Kinder und Enkel hindurch und wirken mitunter begeisterter als der Nachwuchs. „Viele sagen mir: Ich bin damit groß geworden, ich habe immer Urmel geguckt!“, erzählt Marschall.

Doch die Puppenkiste konnte man keineswegs „immer gucken“: Es gab im ganzen Jahr nur vier Folgen, immer an den Adventssonntagen.

Nicht alle Stars sind im Museum vertreten, dafür ist es zu klein. Etwa 5000 Marionetten hängen - zum Schutz gegen Staub in Plastiktüten verpackt - im Magazin auf dem Dachboden. Doch der Theaterbetrieb der Augsburger Puppenkiste ist so erfolgreich und lebendig wie eh und je - die Vorstellungen in einem alten Spitalbau aus der Zeit des Dreißigjährigen Krieges sind nahezu ausgelastet.

Mehr für Mallorca: Reiseveranstalter Thomas Cook baut sein Angebot auf der spanischen Ferieninsel deutlich aus - erhöht aber gleichzeitig auch die Preise.

Foto: dpa

Preise für beliebte Urlaubsziele steigen Thomas Cook und Neckermann fliegen mehr westeuropäische Ziele an Thomas Cook und Neckermann setzen im Sommer 2017 vor allem auf Westeuropa. Auf Mallorca kommen 15 neue Hotels bei der Premiummarke Thomas Cook Signature hinzu, die seit Kurzem diesen Beinamen trägt. Größere Auswahl haben Kunden außerdem in Italien, Griechenland, Portugal sowie in Kroatien und Bulgarien.

Zugleich steigen die Preise für die beliebten Ziele: Mallorca wird um vier Prozent

VILAMOURA.

teurer, die Kanaren um sieben Prozent. Auch für Reisen nach Griechenland und Bulgarien müssen Kunden künftig jeweils vier Prozent mehr zahlen, teilten die Reiseveranstalter mit.

Die Türkei wird dagegen acht Prozent günstiger angeboten. Auf der Fernstrecke bleiben die Preise für Mexiko und die Dominikanische Republik stabil, Mauritius verteuert sich um drei und Kuba um sechs Prozent.

Neu in den Katalogen ist Porto Santo bei Madeira.

Hinzugekommen sind außerdem Flugpauschalreisen nach Rimini an der Adria und Comiso auf Sizilien. Neckermann bietet seinen Gästen nun auch die spanische Costa de Almería an und hat seinen Nordamerika-Katalog deutlich erweitert: Von 664 Hotels sind 216 neu. Insgesamt umfassen die 21 Sommerkataloge der beiden Marken rund 4000 Hotels.

Elefantentourismus ist meist nicht artgerecht Organisation Pro Wildlife spricht von Tierquälerei Touristische Angebote mit Elefanten sind in den allermeisten Fällen problematisch.

Die Haltung von touristisch genutzten Elefanten sei „in fast allen Fällen nicht artgerecht“, heißt es in einem Informationspapier des Deutschen Reiseverbands (DRV).

In Asien und Afrika sind Ele-

BERLIN

fanten häufig Teil religiöser und kultureller Zeremonien.

Solche Veranstaltungen sind oft auch eine spannende Erfahrung für Touristen.

Reiseveranstalter sollten allerdings auf Angebote verzichten, die eigens zur Unterhaltung von Touristen inszeniert werden, rät der Deutsche Reiseverband. Es kommt

immer wieder vor, dass Touristen bei Elefantenshows oder Ausflügen von den Tieren verletzt oder sogar getötet werden.

Tierschutzorganisationen wie Pro Wildlife bezeichnen das ganz einfach als Tierquälerei und fordern schon lange, jede Form von Elefantentourismus zu verbieten.

Alltours erweitert Angebot in Spanien Erstmals Angebote in Barcelona und an der Costa Brava Der Reiseveranstalter Alltours baut sein Angebot in Spanien im Sommer 2017 deutlich aus. Die Gesamtzahl der in Spanien angebotenen Hotels steigt von 690 auf 790.

Auch bei den zu Alltours gehörenden Allsun-Hotels stehen die Zeichen weiter auf Expansion: Allein auf Mallorca kommen vier Häuser dazu, teilt der Veranstalter mit.

Erstmals gibt es in Spanien Urlaubsangebote in Barcelona sowie an der Costa Dorada DÜSSELDORF.

und Costa Brava - die beiden Küsten liegen südlich und nördlich der katalonischen Metropole. Weil Spanien derzeit so beliebt ist, erhöht Alltours die Preise - erstmals seit fünf Jahren.

In rund der Hälfte der Hotels in Spanien wird der Anstieg sogar „deutlich“ ausfallen. Die Hoteliers hätten die Preise stark angehoben. Bei der anderen Hälfte der Hotels liegt der Anstieg dem Veranstalter zufolge bei 2 bis 2,7 Prozent. Komplett neu im

Alltours-Angebot sind im kommenden Sommer die Inseln Curacao in der Karibik, Mauritius im Indischen Ozean und Cozumel vor der Karibikküste Mexikos.

In Ägypten wird das Hotelangebot ausgebaut, obwohl das Land im zurückliegenden Alltours-Geschäftsjahr deutlich im Minus liegt: Zusammen mit Tunesien und der Türkei gab es hier ein Gästeminus von 260.000 bei einer Gesamtgästezahl von 1,629 Millionen.

Zum Sonnenaufgang auf das Empire State Building NEW YORK. Die Aussichtsplattform auf dem Empire State Building hat jetzt auch zum Sonnenaufgang geöffnet. Rund eine halbe Stunde vor Anbruch des Tages

dürfen Besucher im 86. Stock des 381 Meter hohen Wolkenkratzers der Stadt New York beim Wachwerden zusehen.

Die Tickets sind mit 100 Dollar (rund 90

Euro) rund dreimal so teuer wie zu den regulären Öffnungszeiten. Mehr als vier Millionen Menschen besuchen jedes Jahr das Empire State Building. Foto: dpa

Joboffensive 2017 Anzeigen-SonderverÜffentlichung ¡ Sonntag, 25. Dezember 2016

Klare Ziele und ein offenes Ohr

Pflegen und motivieren

Erzieher/innen unterstĂźtzen die individuelle Entwicklung von Kindern

Altenpfleger/innen helfen Senioren

Erzieher/innen beobachten das Verhalten und Befinden von Kindern, Jugendlichen und jungen Erwachsenen, betreuen und fÜrdern sie, analysieren die Ergebnisse nach pädagogischen Grundsätzen und beurteilen zum Beispiel Entwicklungsstand, Motivation oder Sozialverhalten.

Auf dieser Grundlage erstellen sie langfristige Erziehungspläne und bereiten Aktivitäten sowie pädagogische MaĂ&#x;nahmen vor, die das Sozialverhalten oder die individuelle Entwicklung unterstĂźtzen. Sie fĂśrdern die kĂśrperliche und geistige Entwicklung der Kinder und Jugendlichen, indem sie diese zu kreativer Betätigung sowie zu freiem oder gelenktem Spielen anregen. Weiterhin dokumentieren sie die MaĂ&#x;nahmen und deren Ergebnisse, fĂźhren Gespräche, unterstĂźtzen und beraten bei schulischen Aufgaben und priva-

NORDHORN.

Altenpfleger/in- Rehabilitation nehmen sie nen pflegen, betreuen und auch therapeutische und meberaten hilfsbedßrftige ältere dizinisch-pflegerische AufgaMenschen. Dabei unterstßt- ben wahr, zum Beispiel verzen sie diese bei Verrichtun- abreichen sie Medikamente.

Quelle: Berufenet gen des täglichen Lebens, etwa bei der KÜrperpflege, beim Essen oder beim Anziehen. Sie sprechen mit ihnen ßber persÜnliche Angelegenheiten, motivieren sie zu aktiver Freizeitgestaltung und begleiten sie bei BehÜrdengängen oder Arztbesuchen. Vor allem bei der ambulanten Pflege arbeiten Altenpfleger/ Erzieher/innen sorgen fßr eine umfassende Betreuung der Kinder innen auch mit AngehÜrigen zum Beispiel in Kindertagesstätten.

Foto: dpa zusammen und unterweisen Altenpfleger/innen nehmen diese in Pflegetechniken. In pflegerisch-medizinische Auften Problemen. DarĂźber oder Fachleuten aus Medizin, der Behandlungspflege und gaben wahr.

Foto: dpa hinaus bereiten sie Speisen Psychologie und Therapie, zu, behandeln leichte Erkran- und arbeiten mit anderen sokungen und Verletzungen zialpädagogischen Fachkräfund leiten zu KĂśrperpflege- ten zusammen. Zu Eltern und HygienemaĂ&#x;nahmen an. bzw. Erziehungsberechtigten Erzieher/innen reflektieren halten sie engen Kontakt und Wir suchen die erzieherische Arbeit im stehen ihnen informierend Team, gegebenenfalls auch und beratend zur Seite.

Landmaschinen-Schlosser (m/w) zusammen mit Vorgesetzten Quelle: Berufenet NORDHORN.

fĂźr die Bereiche Werkstatt, Biogasanlagen und als Fahrer fĂźr landwirtschaftliche Spezialmaschinen.

Wenn der Trecker streikt Landmaschinenmechatroniker reparieren Fahrzeuge und Anlagen Land- und Baumaschinenmechatroniker/innen halten Fahrzeuge, Maschinen und Anlagen instand, die in der Land- und Forstwirtschaft und auf Baustellen zum Einsatz kommen.

Sie erstellen Fehler- und StĂśrungsdiagnosen in mechanischen, hydraulischen, elektrischen und elektronischen

NORDHORN.

Grafschaft Bentheim

Systemen, ermitteln StÜrungsursachen und beheben Mängel, indem sie die entsprechenden Teile reparieren oder austauschen.

Sie demontieren und montieren Bauteile und Baugruppen, bearbeiten WerkstĂźcke manuell und maschinell und fĂźhren auch SchweiĂ&#x;arbeiten aus. DarĂźber hinaus fĂźhren

sie Abgasuntersuchungen durch und stellen StromanschlĂźsse her. Sie installieren Anlagen, zum Beispiel Melkanlagen, nehmen sie in Betrieb, testen sie und weisen die Betreiber ein. AuĂ&#x;erdem rĂźsten sie land- und bauwirtschaftliche Fahrzeuge oder Maschinen mit Zusatzeinrichtungen aus. Quelle: Berufenet

Sie bringen technisches Verständnis und FachkenntQLVVH PLW VLQG ĂŚH[LEHO XQG PRWLYLHUW" Dann schicken Sie uns Ihre Bewerbung an: BOLLMER UMWELT GmbH Abram Hartholt HermannstraĂ&#x;e 4 49835 Wietmarschen abram.hartholt@bollmer.de Telefon 05925 9966200 Mobil 0173 8616212

0LWDUEHLWHU P Z JHVXFKW Zur Verstärkung unseres Teams der stationären Pflege im DRK-Seniorenzentrum Kotting in Nordhorn suchen wir zum nächst mÜglichen Zeitpunkt:

3IOHJHIDFKNUlIWH P Z

3IOHJHKLOIVNUlIWH P Z

in Teilzeit, Gleitzonenregelung und auf MiniJob-Basis.

Weitere Informationen unter www.drk-jobs.de

kjh Kinder- und Jugendhilfe Ems-Vechte Zur UnterstĂźtzung unserer Teams suchen wir fĂźr unsere Wohngruppen in Neuenhaus:

eine/n Sozialarbeiter/in eine/n Erzieher/in mit Engagement und der Bereitschaft, Verantwortung zu Ăźbernehmen.

Wir erwarten: â&#x20AC;˘ Flexibilität, Teamfähigkeit; â&#x20AC;˘ EinfĂźhlungsvermĂśgen im Umgang mit den Kindern, Jugendlichen und Eltern; â&#x20AC;˘ Bereitschaft zur Schichtarbeit (Tag-, Spät- und Nachtdienste).

Das erwartet Sie: â&#x20AC;˘ abwechslungsreiche Aufgaben und viel Spielraum fĂźr die eigene Mitgestaltung der Arbeit; â&#x20AC;˘ eine Vollzeitstelle; â&#x20AC;˘ die Arbeit mit einem engagierten und wertschätzenden Team; â&#x20AC;˘ Teilnahme an Fortbildungen und Supervision; â&#x20AC;˘ leistungsgerechte VergĂźtung.

FĂźr weitere Fragen oder einen schriftlichen Kontakt stehen wir Ihnen gerne zur VerfĂźgung. www.bollmer.de

Sind Sie neugierig geworden, dann bewerben Sie sich bei:

Heinen / Kreutziger GBR Uelsener StraĂ&#x;e 28 ¡ 49828 Neuenhaus ¡ kjh-emsvechte@gmx.de

So ändern sich die Steuern An jedem Jahresende stellt sich fßr den Steuerzahler die Frage erneut: Mit welchen Steueränderungen ist zu rechnen und von welchen neuen Regelungen bin ich wie betroffen?

Die Steuerberaterkammer Niedersachsen informiert Ăźber Grundfreibeträge und vieles mehr. Nach bisherigem Stand der Dinge sollen in den Jahren 2017 und 2018 sowohl der steuerliche Grundfreibetrag, der Kinderfreibetrag, das Kindergeld und der Kinderzuschlag steigen sowie die so genannte â&#x20AC;&#x17E;kalte Progressionâ&#x20AC;&#x153; ausgeglichen werden. Im Einzelnen sind unter anderem folgende Anpassungen vorgesehen: Grundfreibetrag: Die Anhebung des Grundfreibetrags von jetzt 8652 Euro soll um 168 Euro auf 8820 Euro im Jahr 2017 erfolgen und um weitere 180 Euro auf 9000 Euro in 2018 vorgenommen werden. Ă&#x201E;nderungen fĂźr Eltern: Der Kinderfreibetrag wird von jetzt 4608 Euro in 2017 um 108 Euro auf 4716 Euro aufgestockt. FĂźr 2018 ist eine weitere ErhĂśhung um 72 Euro auf 4788 Euro vorgesehen.

FĂźr das monatliche Kindergeld gilt: Anhebung um jeweils 2 Euro in den Jahren 2017 und 2018; das heiĂ&#x;t konkret, fĂźr das 1. und 2.

Kind steigt der Betrag von jetzt 190 Euro auf 192 Euro in 2017 und 194 Euro in 2018.

FĂźr das 3. Kind erhĂśht es sich von jetzt 196 Euro auf 198 Euro in 2017 bzw. auf 200 Euro im Jahre 2018. FĂźr das vierte und jedes weitere Kind steigt der Betrag von jetzt 221

HANNOVER.

Bei vielen steuerlichen Veränderungen empfiehlt sich ein Blick ins schlaue Buch oder die fachliche Beratung durch eine/n Steuerberater/in.

Foto: Steuerkammer Niedersachsen

Euro auf 223 Euro (2017) und 225 Euro (2018).

Der Kinderzuschlag ist fĂźr Eltern gedacht, die mit ihrem Einkommen zwar den eigenen Lebensunterhalt finanzieren kĂśnnen, nicht aber den ihrer Kinder. Um 10 Euro soll dieser Betrag zum 1. Januar 2017 steigen und erhĂśht sich damit von jetzt 160 Euro auf dann 170 Euro monatlich pro Kind, wenn die Kinder unter 25 Jahre alt und unverheiratet sind und bei ihren Eltern wohnen, wobei das Einkommen der Eltern bestimmten festgelegten Grenzen unterliegt.

Es findet eine Anhebung des UnterhaltshĂśchstbetrags gemäĂ&#x; § 33a des Einkommensteuergesetzes (EStG) entsprechend der Anhebung des Grundfreibetrags statt.

Somit steigt dieser von jetzt 8652 Euro um 168 Euro auf 8820 Euro in 2017 und um weitere 180 Euro auf 9000

Euro im Jahr 2018.

Steuervorteile fĂźr Elektromobilität: Im Rahmen des Gesetzes zur FĂśrderung der Elektromobilität ist die bisher geltende fĂźnfjährige KfzSteuerbefreiung fĂźr erstmals â&#x2014;? â&#x2014;? â&#x2014;? â&#x2014;? â&#x2014;? â&#x2014;? â&#x2014;? â&#x2014;? â&#x2014;? â&#x2014;? â&#x2014;? â&#x2014;? â&#x2014;? â&#x2014;? â&#x2014;? â&#x2014;? â&#x2014;? â&#x2014;? â&#x2014;? â&#x2014;? â&#x2014;? â&#x2014;? â&#x2014;? â&#x2014;? â&#x2014;? â&#x2014;? â&#x2014;? â&#x2014;? â&#x2014;? â&#x2014;? â&#x2014;? â&#x2014;? â&#x2014;? â&#x2014;? â&#x2014;? â&#x2014;? â&#x2014;? â&#x2014;? â&#x2014;? â&#x2014;? â&#x2014;? â&#x2014;? â&#x2014;? â&#x2014;? â&#x2014;? â&#x2014;? â&#x2014;? â&#x2014;? â&#x2014;? â&#x2014;? â&#x2014;? â&#x2014;?

Erleichterungen fĂźr E-Mobilität â&#x2014;? â&#x2014;? â&#x2014;? â&#x2014;? â&#x2014;? â&#x2014;? â&#x2014;? â&#x2014;? â&#x2014;? â&#x2014;? â&#x2014;? â&#x2014;? â&#x2014;? â&#x2014;? â&#x2014;? â&#x2014;? â&#x2014;? â&#x2014;? â&#x2014;? â&#x2014;? â&#x2014;? â&#x2014;? â&#x2014;? â&#x2014;? â&#x2014;? â&#x2014;? â&#x2014;? â&#x2014;? â&#x2014;? â&#x2014;? â&#x2014;? â&#x2014;? â&#x2014;? â&#x2014;? â&#x2014;? â&#x2014;? â&#x2014;? â&#x2014;? â&#x2014;? â&#x2014;? â&#x2014;? â&#x2014;? â&#x2014;? â&#x2014;? â&#x2014;? â&#x2014;? â&#x2014;? â&#x2014;? â&#x2014;? â&#x2014;? â&#x2014;? â&#x2014;?

zwischen dem 18. Mai 2011 und dem 31. Dezember 2020 zugelassene E-Autos auf zehn Jahre ausgeweitet worden.

Des Weiteren â&#x20AC;&#x201C; und das ist fĂźr alle E-Mobilisten unter den Steuerpflichtigen interessant â&#x20AC;&#x201C; ist kĂźnftig das Aufladen privater Elektro- und Hybridfahrzeuge im Betrieb des Arbeitgebers steuerfrei. Gleiches gilt auch fĂźr zulassungspflichtige Elektrofahrräder.

Bisher wurden derartige Vorgänge in aller Regel als geld-

werter Vorteil eingestuft und waren folglich steuerpflichtig.

Anerkennung hĂśherer Umzugskosten: Mit Schreiben vom 18. Oktober 2016 gab das Bundesministerium der Finanzen die steuerliche Absetzbarkeit hĂśherer Umzugskosten bekannt. Demnach gelten ab 1. Februar 2017 bei berufsbedingtem Umzug fĂźr Einzelpersonen 764 Euro statt 746 Euro bisher. FĂźr Paare verdoppelt sich der Betrag auf 1528 Euro. FĂźr Kinder kann kĂźnftig ein Betrag von 337 Euro statt bisher 329 Euro steuermindernd in Ansatz gebracht werden.

Milderung der â&#x20AC;&#x17E;kalten Progressionâ&#x20AC;&#x153;: FĂźr viele Arbeitnehmer kann bereits eine geringe EinkommenserhĂśhung dazu fĂźhren, dass sie in eine hĂśhere Steuerbelastung rutschen. Das hat nicht selten zur Folge, dass der dann gĂźltige hĂśhere Steuersatz letztlich unter BerĂźcksichtigung der Inflation zu einem geringeren verfĂźgbaren Einkommen fĂźhrt, als das vor der ErhĂśhung der Fall war. Zwecks Ausgleich der â&#x20AC;&#x17E;kalten Progressionâ&#x20AC;&#x153; ist eine Verschiebung der Tarifeckwerte in 2017 um die geschätzte Inflationsrate des Jahres 2016 von 0,73 Prozent und in 2018 um 1,65 Prozent nach rechts geplant.

Insgesamt kann hier nur eine Auswahl steuerlicher Neuregelungen oder geplanter Ă&#x201E;nderungen skizziert werden. Die Materie ist komplex und häufig fĂźr den Laien nicht ohne Weiteres durchschaubar.

Deshalb empfiehlt sich die Beratung durch einen Steuerprofi, der eine optimale Gestaltung sichern kann. Solche Steuerberater sind zu finden im Steuerberater-Suchdienst auf der Internetseite der Steuerberaterkammer Niedersachsen unter www.stbk-niedersachsen.de.

Das Rauschgift war in einem Fall hinter dem Handschuhfach versteckt.

Foto: Zoll OsnabrĂźck

Spßrhund Spike schlägt wieder zu Zoll entdeckt Kokain im Wert von 830.000 Euro Insgesamt rund 11,3 Kilogramm Kokain im Wert von mehr als 830.000 Euro entdeckten Osnabrßcker ZÜllner bei zwei Fahrzeugkontrollen. Bereits am 14. Dezember kontrollierten die Beamten auf der Autobahn A 30 an der Abfahrt Gildehaus ein zuvor aus den Niederlanden eingereistes Fahrzeug.

Die Frage nach mitgefĂźhrten Waffen, Betäubungsmittel oder Bargeld verneinte der 38-jährige Fahrer. Er gab an, fĂźr eine Nacht in Utrecht gewesen zu sein, um ein zum Verkauf stehendes Boot zu besichtigen. Während der gesamten Befragung wirkte der Reisende äuĂ&#x;erst nervĂśs.

Die Ermittler entschlossen sich zu einer Intensivkontrolle des Wagens. Hierbei kam auch SpĂźrhund Spike zum Einsatz. Dieser schlug am Armaturenbrett auf der Beifah-

OSNABRĂ&#x153;CK/NORDHORN.

rerseite an. Bei der genaueren Inaugenscheinnahme des Handschuhfaches stellten die Ermittler einen FremdkĂśrper hinter dem Fach fest. Nach dem Ausbau des Handschuhfaches kamen drei weiĂ&#x;e Folienpakete zum Vorschein. Bei dem Inhalt der Päckchen â&#x2014;? â&#x2014;? â&#x2014;? â&#x2014;? â&#x2014;? â&#x2014;? â&#x2014;? â&#x2014;? â&#x2014;? â&#x2014;? â&#x2014;? â&#x2014;? â&#x2014;? â&#x2014;? â&#x2014;? â&#x2014;? â&#x2014;? â&#x2014;? â&#x2014;? â&#x2014;? â&#x2014;? â&#x2014;? â&#x2014;? â&#x2014;? â&#x2014;? â&#x2014;? â&#x2014;? â&#x2014;? â&#x2014;? â&#x2014;? â&#x2014;? â&#x2014;? â&#x2014;? â&#x2014;? â&#x2014;? â&#x2014;? â&#x2014;? â&#x2014;? â&#x2014;? â&#x2014;? â&#x2014;? â&#x2014;? â&#x2014;? â&#x2014;? â&#x2014;? â&#x2014;? â&#x2014;? â&#x2014;? â&#x2014;? â&#x2014;? â&#x2014;? â&#x2014;?

Beschuldigte in JVA eingeliefert â&#x2014;? â&#x2014;? â&#x2014;? â&#x2014;? â&#x2014;? â&#x2014;? â&#x2014;? â&#x2014;? â&#x2014;? â&#x2014;? â&#x2014;? â&#x2014;? â&#x2014;? â&#x2014;? â&#x2014;? â&#x2014;? â&#x2014;? â&#x2014;? â&#x2014;? â&#x2014;? â&#x2014;? â&#x2014;? â&#x2014;? â&#x2014;? â&#x2014;? â&#x2014;? â&#x2014;? â&#x2014;? â&#x2014;? â&#x2014;? â&#x2014;? â&#x2014;? â&#x2014;? â&#x2014;? â&#x2014;? â&#x2014;? â&#x2014;? â&#x2014;? â&#x2014;? â&#x2014;? â&#x2014;? â&#x2014;? â&#x2014;? â&#x2014;? â&#x2014;? â&#x2014;? â&#x2014;? â&#x2014;? â&#x2014;? â&#x2014;? â&#x2014;? â&#x2014;?

handelt es sich um Kokain, insgesamt 3,3 Kilogramm im Wert von mehr als 240.000 Euro. Der Reisende wurde daraufhin vorläufig festgenommen. Am Nachmittag des 15.

Dezember wurde auf der BundesstraĂ&#x;e B 402 an der Abfahrt SchĂśninghsdorf ein zuvor ebenfalls aus den Niederlanden eingereistes Fahrzeug kontrolliert. Der 56-jäh-

rige Fahrer verneinte die Frage nach mitgefĂźhrten Waffen, Betäubungsmitteln oder Bargeld. Bei der Durchsicht des Wagens fanden die ZĂśllner im FuĂ&#x;raum direkt hinter dem Beifahrersitz eine schwarze Ledertragetasche. In dieser Tasche befanden sich in Plastik eingeschweiĂ&#x;te Pakete mit insgesamt acht Kilogramm Kokain im Wert von mehr als 590.000 Euro.

Der Reisende wurde daraufhin ebenfalls vorläufig festgenommen. Die Fahrer sind dem Haftrichter beim Amtsgericht Nordhorn vorgefßhrt worden. Auf Antrag der Staatsanwaltschaft Osnabrßck erging in beiden Fällen Haftbefehl. Die Beschuldigten wurden in die Justizvollzugsanstalt eingeliefert. Die weiteren Ermittlungen hat das Zollfahndungsamt Essen Dienstsitz Nordhorn - ßbernommen.

Auto / Anzeige

Seite 18

25. Dezember 2016

Kleine Macke, groĂ&#x;es Problem Schäden an der Windschutzscheibe ernst nehmen Rollsplit auf den dann relativ einfach zu repa- nem Kfz-Meisterbetrieb unter StraĂ&#x;en oder herabfallendes rieren. Manche Kaskoversi- die Lupe nehmen zu lassen.

Eis von einem Lkw: Im be- cherer tragen die Kosten so- Die Fachhandwerker kĂśnnen kommen die Scheiben vieler gar komplett ohne die verein- beurteilen, welche Schäden Autos sichtbare Beschädigun- barte Selbstbeteiligung, da die reparabel sind und wo ein gen. Deshalb lohnt es sich, die Reparatur fĂźr die Versiche- Austausch der Scheibe unbeWindschutzscheibe genauer rung unterm Strich gĂźnstiger dingt erforderlich ist. Adresunter die Lupe zu nehmen. ist als der Scheibentausch mit sen und weitere InformatioDenn auch kleine Macken Selbstbeteiligung. nen gibt es unter www.kfzkĂśnnen sich zu einem groĂ&#x;en meister-finden.de.

Problem auswachsen, wenn FĂźr die Glasreparatur werdas Glas etwa durch Wärme den spezielle FĂźllharze verSchaden darf unter Spannung gerät oder wendet. Sie dringen durch nicht zu groĂ&#x; sein ErschĂźtterungen dazu fĂźhren, Einpressen tief in die Schadass ein Glasschaden sich verdenstelle ein und verschliegrĂśĂ&#x;ert. Ă&#x;en auch feinste Risse, die Während der Fahrt kann Die Voraussetzungen fĂźr mit dem bloĂ&#x;en Auge kaum ein solcher Schaden zur eine Reparatur sind, dass der wahrnehmbar sind.

Das ausgehärtete Glas ist Die Vorteile des Verbrennungsmotors und des elektrischen Antriebs miteinander kombiniert: Plug-in-Hybridautos sind sparsam, um- ernsthaften Gefahr fßr Fahrer Schaden nicht bis unter den weltfreundlich - und zudem mit ihren hohen Reichweiten absolut alltagstauglich.

Foto: djd/Bosch, Gasoline Systems/thx und Mitfahrer werden, wenn Dichtgummi rund um die ähnlich hart und widerplĂśtzlich die Sicht nach vorn Scheibe reicht, dass er nicht standsfähig wie das Glas und eingeschränkt wird. grĂśĂ&#x;er als fĂźnf Millimeter ist verhindert, dass sich Risse erIn rund 30 Prozent der Fäl- und dass sich keine strahlen- weitern kĂśnnen. An der Glasle ist ein Austausch der Schei- fĂśrmigen Risse rund um die oberfläche wird das Harz so be nicht erforderlich, berich- Schadensstelle zeigen. auspoliert, dass von dem urtet das Deutsche KraftfahrSinnvoll ist dabei, den sprĂźnglichen Schaden fast zeuggewerbe. Der Schaden sei Schaden auf jeden Fall in ei- nichts mehr erkennbar ist.

Verbrennungsmotors mit den perte Volker Barth. Das Re- rage oder tagsĂźber auf dem Der Deutschen liebsVorzĂźgen der Elektrifizie- sultat: GrĂśĂ&#x;ere Reichweiten, Firmenparkplatz. Und wenn tes Kind hat nichts rung. die rein elektrisch zurĂźckge- gelegentlich längere DistanDas Grundprinzip von Hy- legt werden kĂśnnen, und so- zen zurĂźckgelegt werden solvon seiner Faszination bridautos ist schnell erklärt: mit noch mehr Effizienz. len, sorgt der Verbrennungsverloren. Nur ĂśkoloDer elektrische Zusatzantrieb motor fĂźr entsprechend grounterstĂźtzt den VerbrenĂ&#x;e Reichweiten. gisch und sparsam nungsmotor und kann das Soweit die VernunftarguPlug-in-Hybrid fĂźr soll es heute sein.

Fahrzeug fĂźr kĂźrzere Etappen mente, doch wie steht es um Pendler interessant die Emotion beim Fahren? sogar rein elektrisch bewegen.

NORDHORN. â&#x20AC;&#x17E;Die individuelle Dies reduziert den KraftstoffDazu verweist der Bosch-ExMobilität, die das Auto er- verbrauch und die Emissioperte auf den sprichwĂśrtlimĂśglicht, ist fĂźr die meisten nen deutlich, Einsparungen Insbesondere fĂźr Berufs- chen Gummiband-Effekt, den kaum aus dem Alltag wegzu- von bis zu 30 Prozent sind pendler sei dieses Antriebs- ein Hybrid beim Beschleunidenkenâ&#x20AC;&#x153;, bestätigt Martin realistisch. konzept interessant, so Barth gen charakterisiere. â&#x20AC;&#x17E;Der starBlĂśmer vom VerbraucherporDie Batterie wird direkt weiter: â&#x20AC;&#x17E;Typische Fahrstre- ke Antritt und die Elastizität tal Ratgeberzentrale.de. beim Fahren wieder aufgela- cken zur Arbeit und zurĂźck begeistern jeden, der zum ersâ&#x20AC;&#x17E;Neben dem emotionalen den, etwa indem das regene- lassen sich somit rein elek- ten Mal ein solches Modell Wert, den viele damit verbin- rative Bremssystem Energie trisch und emissionsfrei zu- bewegt.â&#x20AC;&#x153; den, zählen aber auch Ver- zurĂźckgewinnt. Einen Schritt rĂźcklegen.

Denn der Elektroantrieb nunftargumente.â&#x20AC;&#x153; So Ăźber- weiter gehen die sogenannten Gerade in der Stadt und im kann bereits aus dem Stand rascht es nicht, dass sich im- Plug-in-Modelle: â&#x20AC;&#x17E;Dabei han- dichten Berufsverkehr kom- heraus das volle Drehmomer mehr Verbraucher beim delt es sich um Fahrzeuge mit men die Vorteile eines Hybrid ment zur VerfĂźgung stellen Fahrzeugkauf fĂźr alternative Verbrennungs- und E-Motor, besonders zum Tragen.â&#x20AC;&#x153; Auf- und fĂźr einen kräftigen Antriebe interessieren. Hy- deren Energiespeicher sich geladen wird die Batterie des Durchzug sorgen - das bebridfahrzeuge etwa verbinden zusätzlich per Steckdose auf- Fahrzeugs entweder Ăźber deutet viel Fahrfreude bei we- Nach einem Glasschaden ist nicht immer der Austausch der Windschutzscheibe erforderlich. Der die Vorteile eines bewährten laden lässtâ&#x20AC;&#x153;, erklärt Bosch-Ex- Nacht in der heimischen Ga- nig Verbrauch.

Kfz-Fachmann weiĂ&#x;, wann eine Reparatur mĂśglich ist.

Foto: djd/Kfzgewerbe NORDHORN.

â&#x2014;? â&#x2014;? â&#x2014;? â&#x2014;? â&#x2014;? â&#x2014;? â&#x2014;? â&#x2014;? â&#x2014;? â&#x2014;? â&#x2014;? â&#x2014;? â&#x2014;? â&#x2014;? â&#x2014;? â&#x2014;? â&#x2014;? â&#x2014;? â&#x2014;? â&#x2014;? â&#x2014;? â&#x2014;? â&#x2014;? â&#x2014;? â&#x2014;? â&#x2014;? â&#x2014;? â&#x2014;? â&#x2014;? â&#x2014;? â&#x2014;? â&#x2014;? â&#x2014;? â&#x2014;? â&#x2014;? â&#x2014;? â&#x2014;? â&#x2014;? â&#x2014;? â&#x2014;? â&#x2014;? â&#x2014;? â&#x2014;? â&#x2014;? â&#x2014;? â&#x2014;? â&#x2014;? â&#x2014;? â&#x2014;? â&#x2014;? â&#x2014;? â&#x2014;?

â&#x2014;? â&#x2014;? â&#x2014;? â&#x2014;? â&#x2014;? â&#x2014;? â&#x2014;? â&#x2014;? â&#x2014;? â&#x2014;? â&#x2014;? â&#x2014;? â&#x2014;? â&#x2014;? â&#x2014;? â&#x2014;? â&#x2014;? â&#x2014;? â&#x2014;? â&#x2014;? â&#x2014;? â&#x2014;? â&#x2014;? â&#x2014;? â&#x2014;? â&#x2014;? â&#x2014;? â&#x2014;? â&#x2014;? â&#x2014;? â&#x2014;? â&#x2014;? â&#x2014;? â&#x2014;? â&#x2014;? â&#x2014;? â&#x2014;? â&#x2014;? â&#x2014;? â&#x2014;? â&#x2014;? â&#x2014;? â&#x2014;? â&#x2014;? â&#x2014;? â&#x2014;? â&#x2014;? â&#x2014;? â&#x2014;? â&#x2014;? â&#x2014;? â&#x2014;?

Sparen auf jedem Kilometer â&#x2014;? â&#x2014;? â&#x2014;? â&#x2014;? â&#x2014;? â&#x2014;? â&#x2014;? â&#x2014;? â&#x2014;? â&#x2014;? â&#x2014;? â&#x2014;? â&#x2014;? â&#x2014;? â&#x2014;? â&#x2014;? â&#x2014;? â&#x2014;? â&#x2014;? â&#x2014;? â&#x2014;? â&#x2014;? â&#x2014;? â&#x2014;? â&#x2014;? â&#x2014;? â&#x2014;? â&#x2014;? â&#x2014;? â&#x2014;? â&#x2014;? â&#x2014;? â&#x2014;? â&#x2014;? â&#x2014;? â&#x2014;? â&#x2014;? â&#x2014;? â&#x2014;? â&#x2014;? â&#x2014;? â&#x2014;? â&#x2014;? â&#x2014;? â&#x2014;? â&#x2014;? â&#x2014;? â&#x2014;? â&#x2014;? â&#x2014;? â&#x2014;? â&#x2014;?

â&#x2014;? â&#x2014;? â&#x2014;? â&#x2014;? â&#x2014;? â&#x2014;? â&#x2014;? â&#x2014;? â&#x2014;? â&#x2014;? â&#x2014;? â&#x2014;? â&#x2014;? â&#x2014;? â&#x2014;? â&#x2014;? â&#x2014;? â&#x2014;? â&#x2014;? â&#x2014;? â&#x2014;? â&#x2014;? â&#x2014;? â&#x2014;? â&#x2014;? â&#x2014;? â&#x2014;? â&#x2014;? â&#x2014;? â&#x2014;? â&#x2014;? â&#x2014;? â&#x2014;? â&#x2014;? â&#x2014;? â&#x2014;? â&#x2014;? â&#x2014;? â&#x2014;? â&#x2014;? â&#x2014;? â&#x2014;? â&#x2014;? â&#x2014;? â&#x2014;? â&#x2014;? â&#x2014;? â&#x2014;? â&#x2014;? â&#x2014;? â&#x2014;? â&#x2014;?

Unsere Kalender-Highlights

Landpartie â&#x20AC;&#x201C; Fotokalender 2017 Grafschafter

Sie erhalten unsere Kalender-Highlights 2017 bei allen GN-Agenturen, bei ausgewählten Händlern, im Internet unter www.gn-lesershop.de und telefonisch unter Tel. 05921 707-500.

Unsere Heimat von ihrer schĂśnsten Seite

Bentheim â&#x20AC;&#x201C;

Fotokalender 2017

Die besten Fotos aus 150 Jahren

Unsere GN-Agenturen: Nordhorn: Buchhandlung Viola Taube, HauptstraĂ&#x;e 51 GN-Verlagshaus, Coesfelder Hof 2 Bad Bentheim: Toto-Lotto Kleine-Ruse, WilhelmstraĂ&#x;e 84 Kleine-Ruse am Markt, SchloĂ&#x;straĂ&#x;e 10 HĂślscher & Beernink, Neuer Weg 28 (Gildehaus) SchĂźttorf: Buchhandlung Moldwurf, FĂśhnstraĂ&#x;e 6â&#x20AC;&#x201C;8 Uelsen: Buchhandlung Mine, Am Markt 15 Emlichheim: Borghorst-Unverfehrt, HauptstraĂ&#x;e 9 Hanneâ&#x20AC;&#x2DC;s Laden, BahnhofstraĂ&#x;e 19

Fotokalender 2017 Unsere Heimat von ihrer schĂśnsten Seite

Landpartie Grafschafter

Fotokalender 2017

Bentheim Die besten Fotos aus 150 Jahren

Fotograf: H. Wehmann, OsnabrĂźck; Bildquelle: Ulrich KĂśrner, SchĂźttorf

Fotograf: Hermann Kiepker, Burgsteinfurt, 1934; Bildquelle: BĂźrgerstiftung Bad Bentheim

Januar

â&#x2013; Voller Wonne wĂźhlen die jungen Bunten Bentheimer Schweine im Sand. Der Tierpark in Nordhorn hat sich unter anderem der Erhaltung dieser alten Schweinerasse verschrieben.

So

Mo Di

Mi Do Fr

Sa

So

Mo Di

1

2

4

7

8

9

3

5

6

Mi Do Fr

10 11

Sa

So

Mo Di

Mi Do Fr

Sa

So

Mo Di

Mi Do Fr

Sa

So

September

â&#x2013; Urkundlich erwähnt wurde das Gut Brandlecht erstmals im 13. Jahrhundert. Heute ist das unter Denkmal stehende Haus grundlegend saniert.

Mo Di

Fr

Sa

So

Mo Di

Mi Do Fr

Sa

So

Mo Di

12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31

1

2

3

4

6

9

10

11

5

7

8

Mi Do Fr

Sa

So

Mo Di

Mi Do Fr

12 13 14 15 16 17 18 19 20 21

Sa

So

Mo Di

Weitere Händler Landpartie-Fotokalender 2017 unter: www.grafschafterâ&#x20AC;&#x201C;landpartie.de

Mi Do Fr

März

Sa

22 23 24 25 26 27 28 29 30

Mi

Do Fr

Sa

So

Mo Di

Mi

Do Fr

1

2

4

5

6

8

9

3

7

Sa

So

Mo Di

Mi

Do Fr

10 11 12 13 14 15 16 17

Sa

So

Mo Di

Mi

Do Fr

Sa

April

â&#x2013; Wohnen im Denkmal: Familie Spitzer genieĂ&#x;t das Leben im vollständig wieder hergerichteten Gut Brandlecht.

Sa

So

Mo Di

Mi Do Fr

Sa

So

Mo Di

Mi Do Fr

1

2

3

5

8

9

10

12 13 14 15 16 17 18 19 20 21

4

6

7

11

Sa

So

Mo Di

Mi Do Fr

Sa

So Mo Di

Mi Do Fr

Sa

So Mo Di

2

3

6

9

10 11

Mo Di

Mi Do Fr

Sa

4

5

7

8

Juni Mi

Do Fr

Do Fr

Sa So

Mo Di

Mi

Do Fr

Sa So

1

3

5

7

8

10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30

2

4

6

9

Mo Di

Mi

Do Fr

Sa So

Mo Di

Mi

Do Fr

Sa So

Mi Do Fr

Sa

So Mo Di

Mi Do Fr

Sa

So Mo Di

Mi Do Fr

Sa

Mo Di

Mi

Do Fr

Undatiertes Foto von Ulla Hellendoorn vor 1956. Linker Hand das Haus des Apothekers Drees (abgebrochen 1956), geradeaus, hinter der Jugendgruppe, die StraĂ&#x;e â&#x20AC;&#x17E;Am Kathagenâ&#x20AC;&#x153;. Rechts die Gebäude, die nach einem starken Umbau das Hotelgelände GroĂ&#x;feld bilden werden.

Luftaufnahme der Burg von Sßden, Mitte des 20. Jahrhunderts. Im Bildvordergrund links das LÜwendenkmal fßr die Gefallenen des Ersten Weltkriegs, rechts die 1884 errichtete Erinnerungssäule fßr die Gefallenen des Krieges 1870/71.

Bildquelle: BĂźrgerstiftung Bad Bentheim

)RWRJUDĂ&#x20AC;Q 8OOD +HOOHQGRRUQ Bad Bentheim; Bildquelle: Nachlass Familienarchiv Hellendoorn, Bad Bentheim

Jetzt nur

9,90 â&#x201A;Ź

â&#x2013; Der Herrnhuter Stern ist ein beliebtes Symbol zur Weihnachtszeit. Ein besonders groĂ&#x;es Exemplar ist in der Kirche der Herrnhuter BrĂźdergemeine in Neugnadenfeld zu bestaunen.

Fr 1

So

Mo Di

14,90 â&#x201A;Ź

Dezember

So

22 23 24 25 26 27 28 29 30

Sa

So

18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31

Jetzt nur

Weitere Händler GN-Fotokalender 2017: Bad Bentheim: Touristinformation Bad Bentheim, SchloĂ&#x;straĂ&#x;e 18 Kiosk und CafĂŠ SolĂŠ am Bade, Am Bade 1 Nordhorn: VVV Stadt- und Citymarketing, FirnhaberstraĂ&#x;e 17 LeseZeichen â&#x20AC;&#x201C; Buchhandlung GmbH, Neuenhauser StraĂ&#x;e 2

Gutbesuchte AuffĂźhrung der â&#x20AC;&#x17E;Nibelungenâ&#x20AC;&#x153; auf der Bentheimer FreilichtbĂźhne.

Gespannt verfolgen die Besucher das Geschehen in der auĂ&#x;ergewĂśhnlichen Naturkulisse.

Blick im FrĂźhling auf die obere Lingerstiege und die rĂźckwärtigen Häuser an der westlichen KirchstraĂ&#x;e.

So

Oktober

12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 So

Mo Di

Mi

Do Fr

Sa

So

Mo Di

1

2

4

5

7

8

9

3

6

Mi

Do Fr

Sa

So

Mo Di

10 11 12 13 14 15 16 17

Mi

Do Fr

Sa

So

Mo Di

Mi

Do Fr

Sa

So

November Mo Di

18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31

Mi

Do Fr

Sa So

Mo Di

Mi

Do Fr

1

2

4

6

8

9

3

5

7

Sa So

Mo Di

Mi

Do Fr

Sa So

Mo Di

Mi

Do Fr

Sa So

Mo Di

Mi

Do

10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30

12 Monatsblätter plus Deckblatt Wire-O-Bindung, weiĂ&#x;er Aufhänger, Querformat, 420 x 594 mm

12 Monatsblätter plus Deckblatt, Wire-O-Bindung, weiĂ&#x;er Aufhänger Querformat, 297 x 420 mm

Holen Sie sich die schÜnsten Seiten unserer Heimat direkt in die eigenen vier Wände! Der Grafschafter Landpartie-Fotokalender 2017 wartet jeden Monat mit einem anderen, wunderschÜnen Motiv auf Sie. Vom Prunk des Lager Herrenhauses im Frßhjahr, ßber die Vechte, die in der Sommersonne glitzert, bis hin zur feierlichen Erhabenheit der Herrnhuter Kirche zur Adventszeit. Die liebevolle Aufmachung und eine hervorragende Druckqualität machen diesen Fotokalender zu einem echten Blickfang.

Seit 1865 darf Bentheim den Titel â&#x20AC;&#x17E;Stadtâ&#x20AC;&#x153; tragen. 150 Jahre später, im Jahr 2015, blickten die Grafschafter Nachrichten in einer Bilderserie auf anderthalb Jahrhunderte Stadtgeschichte zurĂźck. Zum Abschluss des Jubiläumsjahres ist der Bildband â&#x20AC;&#x17E;Bentheim â&#x20AC;&#x201C; 150 Fotos aus 150 Jahrenâ&#x20AC;&#x153; als GN-Buch erschienen. Die besten Bilder aus 150 Jahren sind nun auch in einem hochwertigen Fotokalender zu finden. In 2017 wartet Monat fĂźr Monat ein schĂśnes Motiv der Bentheimer Stadtgeschichte auf Sie.

TĂ&#x201E;GLICH MITTENDRIN

Anzeigen

25. Dezember 2016

Automarkt

HOESMANN

Opel-Service-Werkstatt

Hier packt der Chef noch selbst mit an!

Küchen- und Möbelmontage durch eigenen Tischler!

MERCEDES

Reisemobilvermietung

Alfred-Mozer-Straße 28a · NOH-GIP · Tel. 0 59 21/55 84

www.autohaus-peters.com

www.camping-cars.cc Ob Imageanzeige oder Angebot ... richtig platziert in der

1a-Dachreinigung u. Fassadenreinigung ohne Hochdruck, ohne das Dach zu betreten und biologisch abbaubar. Wenn wir gehen, ist das Dach sauber! Neuenhaus, ꇴ 0152-31834023, www.prodachreinigung.de

S ONNTAGS Z EITUNG

ANHÄNGER

Telefon 05921 8193340 info@dachdecker-nordhorn.de

streichen, tapezieren und Fußbodenverlegung aller Art - alles aus einer Hand! Die MwSt. übernehme ich! ꇴ 0172-7795355

NISSAN

Anhängerverleih

für Gewerbe und Freizeit. Verkauf – Service – Ersatzteile. H. List, Robert-Bosch-Str. 7, Uelsen, ꇴ 05942-93940

www.nordbau-nordhorn.de Seit 1972 Ihr NISSAN Vertragshändler Alter Postweg 156 48599 Gronau

www.auto-effing.com

für Kegelfahrten, Betriebsausflüge, Messebesuche usw., UTZFAHRZEUGE Komfortbestuhlung, KlimaanRANSPORTER lage, zu vermieten. H. List, Robert-Bosch-Str. 7, Uelsen, ꇴ 05942-9394-0 oder Hapert-Anhänger für Gewerbe und Freizeit. Verwww.unimog-list.de kauf – Service – Ersatzteile. H. List, Robert-Bosch-Str. 7, AMPING OHNWA Uelsen, ꇴ 05942-93940

N T

/W

GEN/REISEMOBILE

/

Einzelbetten nur 6,49 m ab 49.450 € Große Auswahl!!!

Neue und gebr. Reisemobile, voll- / teilintegrierte Einzelbetten, Vermietung!!! www.dulle-mobile.de

콯 05935 999590

WOHNWAGEN/REISEMOBILE GESUCHE Wohnwagen. ꇴ 03944-36160 www.wm-aw.de Fa.

alten Pkw von 50,- bis 150,- €. ꇴ 0031-6208-27954

Stuhl- und Tischvermietung

V

Anzeigenannahme – Änderungen zu den Feiertagen!

Liebe Leserinnen und Leser!

Bitte beachten Sie unsere geänderten Erscheinungstermine und Anzeigenschlusszeiten zu den Feiertagen.

Die erste Ausgabe im neuen Jahr von Sonntag, 1. Januar, wird am 30. Dezember 2016 verteilt.

Anzeigenaufträge können bis zum 28. Dezember 2016, 17.00 Uhr, berücksichtigt werden.

Alle weiteren Informationen erhalten Sie unter 콯 05921 707-410

S ONNTAGS Z EITUNG Anzeigenblatt für die Grafschaft Bentheim

Seilerbahn 15 · 48529 Nordhorn · Tel. 05921 701-0 Mo. – Fr. 9.00 – 12.00 Uhr · Mo. – Do. 14.00 – 15.30 Uhr www.amtsgericht-nordhorn.niedersachsen.de

Mehrfamilienhaus Bessemsland 30, 49824 Emlichheim Verkehrswert: 150.000,00 € Grundstück ca.: 875 m² Aktenzeichen: 7 K 23/16 Termin: Saal 42, 11. 1. 2017, 10.00 Uhr Gutachten, Fotos, Bieterhinweise kostenfrei unter www.zvg-portal.de Diese Angaben sind ohne Gewähr.

Veldhausen

IMMOBILIENGESUCHE

und großer Teppich 3x4 m Stressfrei Ihre preiswert abzugeben! Immobilie verkaufen? Dann ꇴ 05921 4217 rufen Sie mich an. Wir sind IVD und EIA zertifiziert. We spreken ook nederlands. Herman Louwerse, ꇴ 05921alutec-lingen.de 784430 www.europa-makler.de 콯 0591 9661922

S ONNTAGS Z EITUNG Anzeigenblatt für die Grafschaft Bentheim

... da steht mehr für Sie drin!

UNTERRICHT ANGEBOTE

Nordhorn Alfred-Mozer-Str. 57-59 Tel. 0 59 21 / 99 08 63

schonend, preiswert, erfolgreich u. nachhaltig, biologisch abbaubar. Peter Eylering, Ihr Dachdeckermeister. ꇴ 05921-7120080.

ACHTUNG!

Zwangsversteigerungstermin Amtsgericht Nordhorn

schöne 3 ZKB mit EBK, Ortskern (ruhige Seitenstr.), gr.

Wohn-/Esszimmer, Küche, Flur, Bad/WC, Garten, Terrasse, 2 Schuppen, Trockenboden (90 m²), 2 Pkw-Stellplätze, 1.

OG, Wfl. 90 m², KM 495,00 € + NK, provisionsfrei. ꇴ 0173 8973251

oder älteres Gebäude mit Grundstück in NOH. ꇴ 0171 3768204

VERMIETUNGEN GEWERBLICH

Ebenerdige Büroräume auch als Verkaufsräume geeignet, in Nordhorn, Kokenmühlenstraße. ꇴ 0172 5384427

VERMIETUNGEN 2-Zi.-Wohn., NOH

Fassadenreinigung

Way of life!

Eck-Sofa und Sessel

plus Zubehör günstig zu verkaufen. ꇴ 05941 4420

S

Am Südhang 7 48465 Isterberg Telefon 05922 2227 www.voelker-peters.de

Luxemburger Straße 4 · 48455 Gildehaus Tel. 05924 997830 · Fax 05921 302010 www.kuechenland-aehlen.de

Tel. 05921 992737

Für Ihre Feier, Seminare etc.

Für privat und gewerblich.

Tel.: 05921 7122854 info@stapelstuhl.de

Super8-Kamera

Otto Richelmann, Rheiner Str. 18, Bad Bentheim, ꇴ 05922 90300 Der Grüne Service Hecken-, Baum- und Strauchschnitt, Baumfällungen, AnlaUZUKI genpflege, Zaunbau u.v.m. www.h-i-gruenerservice.de ꇴ 0175 6990791

Ihr freundliches Autohaus auf dem Isterberg

Wir zahlen für jeden

Wohnwagen im Großraum Nordhorn gesucht. ꇴ 0163 6134130

Crossfer, 8 t, 230 Volt, Preis 195,- €. ꇴ 0175 2093528

Völker & Peters GmbH

KFZ-GESUCHE

38 Jahre Erfahrung

Suche Grundstück

VW Oldtimer-Werkstatt

Jimny

Küchenland

Stellplatz im Grünen für

Holzspalter

OLDTIMER

Kaufe Wohnmobile und

Neubau in NOH, Doppelhaushälften, Niedrigenergie KFW-40, Südlage, Neuberlin, Wfl. jew. 115 m² + Geräteraum + Carport.

Sektionaltore

Jeden Sonntag frisch genießen und über alles informiert sein.

-

Neu! Neu!

■ Uhren ■ Münzen ■ Zahngold ■ Bruchgold

preiswert, erfolgreich, schont ERKÄUFE die Dachziegel und Dachrinne, biologisch abbaubar. Peter Ey- Bundeswehr-Laden NOH lering, Ihr Dachdeckermeis- Marienburger Str. 15. Winterter. ꇴ 05921-7120080 bekleidung uvm. Mi.-Fr. von 15:00 bis 18:00 Uhr.

Koch-Anhänger

Vito Bus, 8-Sitzer

■ Gold ■ Silber ■ Schmuck ■ Besteck

Dachreinigung

H. List, Robert-Bosch-Str. 7, 49843 Uelsen, ꇴ 0594293940, www.unimog-list.de

AUTOVERMIETUNG

• Flachdach • Steildach • Klempnerarbeiten

www.nordbau-nordhorn.de

GOLD UND SILBER ANKAUF – VERKAUF

Hauptstraße 32 • Nordhorn Telefon 05921 979435

Achtung! Malen,

Anzeigenblatt für die Grafschaft Bentheim

VERMISCHTES

SOFORT BARGELD Schmuckgeschäft Knott

HANDWERKER/ DIENSTLEISTUNGEN

in Schüttorf

C

Transporte und Umzüge Möbeleinlagerung

Umziehen mit den Profis

Reparatur aller Marken! · Ihr Service vor Ort! Heinrich-Heine-Straße 2 · Bad Bentheim · Telefon 05922 98690 www.autozentrumbb.de · info@autozentrumbb.de

HYDRAULIKSCHLAUCH-SERVICE

Immobilienmarkt

Kleinanzeigenmarkt

Auto Zentrum BB

Tel. 05923 5569

Seite 19

Musikunterricht: Klavier, Gitarre, Keyboard, Akkordeon bei ihnen zu Hause. ꇴ 0176-57704363

KÖRPERPFLEGE/ GESUNDHEIT Badsanierungen

in turste a N , n on Fliese & Silik Tiksvennstraße 26 · 48527 Nordhorn Tel.: 05921 712925

Fliesenleger hat noch Termine 9968690

frei.

ꇴ 0174-

Gartengestaltung Pflasterarbeiten, Zaunbau, Rollrasen, Entwässerungssys. usw. zu fairen Preisen. www.brinkers-galabau.de, ꇴ 05925-998862

Handwerklicher Service Malerarbeiten, Reparaturen im Haus, Montagearbeiten.

H.F. S. ꇴ 05921-8508280

!"#$%&’((%)*

ꇴ 0174- Wohlbefinden durch traditionelle Thaimassage!

Geschenkgutscheine erhältlich: Marienburger Str. 68, NOH, Baumkletterer Baumstubben fräsen, Spezial- ꇴ 05921-8100909 baumfällung. Heiko Wiggers, ꇴ 05946-311324 oder 0171EIRATEN 5168969 zum Festpreis.

9968690

Dachdeckerarbeiten

H / BEKANNTSCHAFTEN

Dachdeckermeister Willi Partnersuche?

Ratz, ꇴ 05921-330700 oder Weihnachten? Bei uns geht 0174-9303903 das. Einfach anmelden und loslegen. Seit über 5 Jahren Parkett Wittenbrink für EUCH da! ꇴ 05924 6926 Meisterbetrieb verlegt Parkett, www.singles-aktiv-spezial.de Laminat und Design-Belag, Renovierung von Treppen, Parkett und Dielenböden. ꇴ LUBANZEIGEN 05921-7205682

mit Balkon und Pkw-Stellplatz, für 345,00 € KM ab 1.

Februar 2017 zu vermieten. ꇴ 0152 52465594

S ONNTAGSZ EITUNG Die Grafschaft Bentheim am Wochenende

... hier ist Ihre Anzeige immer gut platziert!

3 Zimmer

Küche, 2 Bäder (Dusche bzw.

Wanne), Balkon, Keller. Schöne Whg. über 2 Etagen (z.T. mit Aufzug) in sehr zentraler, ruhiger Citylage. Gut geeignet IETGESUCHE für alleinstehende Paare. Ca. 82 m². Frei nach Absprache. Für unseren Sohn Baujahr: 1985, V-Ausweis: suchen wir ein App, möbl. Zi. 118 kWh (m²/a). Erdgas, KM oder kl. Whg. Er beginnt am 431,00 € + NK. GEWO 01.01.17 eine AB als Landm.NOH, ꇴ 05921 70665 oder 60 Mech. in Neuenhaus und ist mobil. Gerne unterstützt er bei Lohne anfallenden, handwerklichen Helle EG-Wohnung, 110 m², 5 Arbeiten im neuen Zuhause.

Zi., Küche, Bad, WC, Keller, ꇴ 0173 2829705 Garage und Garten. Neuwertige Küche kann übernommen Suche Lagerhalle werden, zum 1.4.2017 frei. zu mieten, 50-100 m², in NordKM 450,00 € + NK. ꇴ 05908 horn u. Umgebung. ꇴ 0171 1369 6261074

M

S ONNTAGSZ EITUNG Die Grafschaft Bentheim am Wochenende

Wir stellen auch Ihren Berufszweig vor.

Kontakt:

werbung@anzeigen-grafschaft.de

C

Pflaster abgesackt?

Wir gehen den Straßen, Hofeinfahrten und Wegen ans Pflaster. ꇴ 05925-998862, www.brinkers-galabau.de

+,-./!01/21/"&’((%)* +,3$1/&’((%)* +,3’((%)*,&45,.#450"4),, ,,6401/.00&4174 ASSERSPORT +,84!!45&4174)&’((%)* +,90.!2457!2)745,:,;<0"4(4 Sportbootführerschein See und Binnen Kombikurs, Beginn 16.01.2017, 20 Uhr, !""#$%&’()*+,*-.’($/+’0$’ 380,- € inkl. Material + Fahr1$2$34’*56789*:*7796;< stunden, Marthastr. 15, Lin=$>+%&$’*-($*+’>*("*(’#$/’$#*+’#$/ gen. ꇴ 0591-51473, ???,&.’$)2.+>:@.$""#$%&’(),@$ www.albers-charterboot.de

Privathaus 70

5 nette Girls,

W

19 bis 39 Jahre, S – XL erwarten dich!

Auch an den Weihnachtsfeiertagen von 10 bis 24 Uhr geöffnet

☎ 05925 9987674

www.erobella.de · www.el-intim.de

Stellenmarkt STELLENANGEBOTE Aktuell gesucht: mehrere Hilfskräfte, Facharbeiter: Maler/Lackierer, Schlosser, MAG-Schweißer, Elektriker, Staplerfahrer, Heizungsmonteure u. Fahrer Kl. 2 (m/ w). PDM Nordhorn GmbH, ꇴ 05921-819600, robben@pdm1a.de, neue Adresse: Bentheimer Str. 2 (über Extrablatt)

STELLENGESUCHE

S ONNTAGSZ EITUNG Die Grafschaft Bentheim am Wochenende

Kleine Anzeige, große Wirkung. kleinanzeigen@anzeigen-grafschaft.de

Erfahrener Schlosser Komissionierer/Packer (45 J.) sucht zum 1.2.2017 neue Herausforderung in Teilzeit im Raum Nordhorn oder Umgebung. ꇴ 0176 42991246

Friseur/in Friseurmeister/in bei guter Bezahlung gesucht. Spätere Übernahme des Salons möglich inkl. Kosmetik- / Fußpflegeinstitut.

Telefon 05976 9199

S ONNTAGS Z EITUNG Die Grafschaft Bentheim am Wochenende

... für gute Kontakte!

NEBENBESCHÄFTIGUNGEN-GESUCHE Steuererklärung!

Jetzt wird's Zeit: Bilanzbuchhalter ist behilflich für Steuererklärungen der Jahre 20122015. ꇴ 02553 9720941 oder ꇴ 0160 6648201

MEDIKAMENTE PARFUMERIE

DIE GRENZE 25 % Rabatt

Auf alle Düfte & Duftsets mind. auf den Originalpreis.

Forsaken Eau de Parfum, 50 ml + gratis Bodylotion und Showergel, 200 ml

Hugo Boss The scent for men

Calvin Klein Obsession for men

Eau de Toilette, 50 ml

Eau de Toilette, 125 ml

€ 56.50

€ 72.99

Playboy Play it spicy

Jacques Battini

Hello Kitty

Eau de Toilette, 50 ml

White spark Eau de Parfum, 50 ml

Mini Reise-Set, 3 x 50 ml

€ 13.99

€ 5.99

€ 13.49

Wir haben an allen Feiertagen für Sie geöffnet. 1. und 2. Weihnachtstag, Silvester und Neujahr! · Almelo · Borne · Denekamp

· Dinxperlo · Enschede (3x) · Enter

· Goor · Haaksbergen · Hengelo

· Oldenzaal (2x) · Overdinkel · Tubbergen

· Winterswijk (2x) · Ulft

Satz- und Druckfehler vorbehalten.

Angebote gültig von 20. bis 26. Dezember 2016