S ONNTAGS Z EITUNG Anzeigenblatt fĂźr die Grafschaft Bentheim
13. Februar 2011 ¡ 6. Woche ¡ 22. Jahrgang
www.sonntagszeitung-grafschaft.de
Telefon (0 59 21) 80 01-0
Valentins-Angebot :
Das Pärchen-SchokoFondue nur 11.99 ₏
Telefon: 0 59 21/8 13 64 26 48529 Nordhorn ¡ HagenstraĂ&#x;e 36
Auf einen Blick
Vermisstenfall Jutta Tirrel heute bei RTL Heute um 19.05 Uhr berichtet die RTL-Moderatorin Julia Leischik Ăźber das Verschwinden von Jutta Tirrel aus Bad Bentheim. Sie wurde am 21. Dezember 2009 zum letzten Mal in der Burgstadt gesehen. Seite 3
*>ĂƒĂƒÂ‡ĂŠĂ•Â˜`ĂŠ iĂœiĂ€LĂ•Â˜}ĂƒÂ‡ vÂœĂŒÂœĂƒĂŠ [DIGITAL]
hauptstr. 29, nordhorn tel. [0 59 21] 99 40 30
Heizen mit KachelĂśfen und Kaminen In Zeiten hoher Energiepreise suchen immer mehr Verbraucher nach preisgĂźnstigen Alternativen. Das Heizen mit KachelĂśfen und Kaminen bietet viele Vorteile. Seite 13
Unterricht und Fortbildung Heute ist lebenslanges Lernen gefragt. Innovative Unternehmen und motivierte Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter wissen, dass es wichtig ist, sich regelmäĂ&#x;ig fortzubilden. Zahlreiche Institutionen bieten interessierten Arbeitnehmern eine groĂ&#x;e Vielfalt von FortbildungsmĂśglichkeiten. Seite 15
Heute ab 16.00 Uhr
Maria Douneva âK]TXIV WIX^IR ,SJJRYRKIR EYJ HEW 1MPMXÆV /%-63 (MI (IQSRWXVERXIR MR âK]TXIR LEFIR FMW MR HMI JV°LIR 1SVKIRWXYRHIR HIR 7XYV^ ZSR 4VÆWMHIRX ,YWRM 1YFEVEO KIJIMIVX 9RIMRMKOIMX FIWXERH EPPIVHMRKW HEV°FIV SF HMI 4VSXIWXI EYJ HIQ 8ELVMV 4PEX^ MR /EMVS RYR FIIRHIX [IVHIR WSPPXIR )MRMKI %OXM ZMWXIR O°RHMKXIR ER WMI [SPP XIR FPIMFIR FMW HMI RÆGLWXIR 7GLVMXXI HIW RYR VIKMIVIRHIR 1MPMXÆVW OPEV WIMIR %RHIVI [SPPXIR REGL HIR 8EKI [ÆLVIRHIR 4VSXIWXIR REGL ,EYWI ^YV°GOOILVIR y;MV [IVHIR WILIR [MI HMI 7XVIMXOVÆJXI HMI HIQSOVEXMWGLI ĂŒFIVKEFI HIV 1EGLX SVKERM WMIVIR ;MV Q°WWIR EF[EVXIR YRH WGLEYIRl WEKXI %PM 1S LEQQIH HIV EYJ HIQ 8ELVMV 4PEX^ GEQTMIVX LEXXI (IV 0E HIRFIWMX^IV +SQEE %FHIP 1EOWYH [EV WIMX &IKMRR HIV (IQSRWXVEXMSRIR EYJ HIQ ^IRXVEPIR 4PEX^ /EMVSW EQ .ERYEV HEFIM NIX^X [MPP IV REGL ,EYWI KILIR y-GL LEFI RMI QEPW ^YZSV WS ZMIP +P°GO MR HIR +IWMGLXIVR HIV 1IRWGLIR KIWILIR ;EW [MPP MGL QILV#l JVEKXI IV (IV 9RMZIVWMXÆXWTVS JIWWSV 2EHEP 7EOV LMRKIKIR HVERK HEVEYJ ^Y FPIMFIR FMW HMI 7XVIMXOVÆJXI ^YWMGLIVR HEWW HMI *SVHIVYRK REGL QILV (IQSOVEXMI IVJ°PPX [MVH (MI RYR VIKMIVIRHIR 7XVIMX OVÆJXI YRXIVWEKXIR EQXMIVIR HIR YRH ILIQEPMKIR 6IKMI VYRKWQMXKPMIHIVR HMI %YWVIM WI )MR *PYKLEJIRQMXEVFIMXIV
POP/JAZZ/ROCK
Wohin heute? 15.00 Uhr Kinderkarneval des KCN Junge Narren in der Alten Weberei in Nordhorn 17.00 Uhr HSG Nordhorn-Lingen – SC Magdeburg II, im Euregium in Nordhorn 11.00 bis 17.00 Uhr CD- und SchallplattenbÜrse, in den Emslandhallen in Lingen
In mich passt viel rein!
Mercedes Benz Sprinter 313 Maxi
%9', +)78)62 JIMIVXIR HMI âK]TXIV EYJ HIQ 8EVLMV 4PEX^ MR /EMVS HIR )VJSPK MLVIV 4VSXIWXI
IVOPÆVXI KIWXIVR IW PMIKI IMRI 0MWXI QMX 2EQIR ZSR 4IVWS RIR ZSV HMI RMGLX SLRI )V PEYFRMW HIV 7XEEXWER[EPXWGLEJX SHIV HIW 3FIVWXIR 6EXIW HIV 7XVIMXOVÆJXI HEW 0ERH ZIVPEW WIR H°VJXIR &IXVSJJIR HEZSR [EV SJJIRFEV -RJSVQEXMSRWQM RMWXIV %REW IP *MOOM (IV 1MX EVFIMXIV WEKXI HIV 1MRMWXIV LEFI REGL 0SRHSR JPMIKIR [SPPIR >YQ %FJPYK WIM IV HERR EFIV RMGLX IVWGLMIRIR (EW 1MPMXÆV PSGOIVXI EYGL
HEW RÆGLXPMGLI %YWKILZIVFSX )W FIKMRRX RYR IVWX YQ 1MX XIVREGLX WXEXX [MI FMWLIV YQ 9LV (IV 3FIVWXI 6EX HIV 7XVIMXOVÆJXI ZIVœJJIRXPMGLXI FI VIMXW QILVIVI /SQQYRMUYà W ^YV EOXYIPPIR 0EKI %Q 8EK REGL HIQ 6°GOXVMXX 1YFEVEOW FIKERRIR EYGL HMI %YJVÆYQEVFIMXIR %YWKI FVERRXI %YXSW [YVHIR EFKI WGLPITTX [ÆLVIRH HMI 1IR WGLIR HEVYRXIV ZMIPI NYRKI %OXMZMWXIR HMI 7XVE—IR JIKXIR
YRH FIVKI[IMWI 1°PP [IKXVY KIR :MIPI XVYKIR 4PEOEXI QMX HIV %YJWGLVMJX y)RXWGLYPHMKIR 7MI HMI 9RERRILQPMGLOIMXIR ;MV FEYIR âK]TXIR EYJl %R HIVI FEYXIR MLVI TVSZMWSVM WGLIR >IPXI EF YRH KEFIR KI WTIRHIXI (IGOIR ^YV°GO 7SP HEXIR VMWWIR FIM HIR 4VSXIWXIR IVVMGLXIXI &EVVMOEHIR VYRH YQ HIR 8ELVMV 4PEX^ IMR 1MX MLVIR JEWX HVIM[œGLMKIR 4VSXIWXIR KIKIR HIR EYXSVMXÆ VIR 6IKMIVYRKWWXMP 1YFEVEOW
LEXXIR HMI (IQSRWXVERXIR HIR 4VÆWMHIRXIR EQ *VIMXEK ^YQ 6°GO^YK KI^[YRKIR :M^I TVÆWMHIRX 3QEV 7YPIMQER IV OPÆVXI MQ WXEEXPMGLIR *IVRWI LIR 1YFEVEO WIM ^YV°GOKIXVI XIR YRH LEFI HMI 1EGLX ER HIR 3FIVWXIR 6EX HIV 7XVIMX OVÆJXI °FIVKIFIR (IV ILIQE PMKI 4VÆWMHIRX YRH WIMRI *EQM PMI LMIPXIR WMGL [IMXIVLMR MQ &EHISVX 7GLEVQ IP 7GLIMGL EYJ LMI— IW EYW /VIMWIR HIV œVXPMGLIR &ILœVHIR
mit Anhängerkupplung
� 1 Atego Koffer mit LBW � 2 Sprinter, 3,5 t, hoch/lang � 1 Sprinter, 9 Personen � 1 Axor mit Ladekran � 4x Vito/Viano, 8/9 Personen � div. Anhänger fßr PKW � Harley-Davidson-Vermietung Ihr Nutzfahrzeugservice von A–Z
Inh. Wilfried List
Mercedes Benz Unimog
Robert-Bosch-StraĂ&#x;e 7 49843 Uelsen Tel. (0 59 42) 93 94-0 www.unimog-list.de
Welche Farbe?
akzent KĂźchen GmbH • Inh. R. VĂśllink & S. Haverland • Walther-Bothe-StraĂ&#x;e 10 • 48529 Nordhorn • Tel. 0 59 21.72 21 12 •MĂśbel auf 4000 m²
Jahre 50
Qual
itä t
•Riesenauswahl
NOH ¡ Marienburger Str. 7 ¡ Tel. (0 59 21) 58 70
Eine von uns: Anne Slaar Kundenberaterin Sparkasse Veldhausen Telefon 05941 932041
Nicht vergessen!
*2011
Morgen
•gßnstige Preise
WEBERS MĂ–BELHALLE
„Werkstatt des Vertrauens“
PestalozzistraĂ&#x;e 48 ¡ 48527 Nordhorn Telefon 0 59 21/ 3 68 78
Valentinstag
EuregiostraĂ&#x;e 5 ¡ 48465 SchĂźttorf ¡ Tel. (0 59 23) 9 03 30 www.MenzelAutomobile.de
Kreissparkasse Grafschaft Bentheim zu Nordhorn
GenieĂ&#x;en Sie Ihr Leben. Wir kĂźmmern uns um Ihre Zukunft. Jetzt unbedingt persĂśnlichen Finanz-Check machen. Sparkassen-Finanzkonzept – umfassend, kompetent, individuell. Jetzt bei allen Kundenberatern in den Geschäftsstellen der Kreissparkasse Nordhorn.