Pumberger Sonnenschutz, Marchtrenk

Zugestellt durch Ă–sterreichische Post

ENTSPANNEND VIELSEITIGER SONNENSCHUTZ www.pumbergersonnenschutz.at | 1

SONNENSCHUTZ FUR LEBENSQUALITAT IN OBEROSTERREICH

Sehr wichtig ist uns die Zufriedenheit und Weiterempfehlung unserer Kunden. Es hat sich gezeigt, dass der kundenorientierte Weg – mit optimaler Qualität und gutem Service – der richtige ist. Das werden wir auch in Zukunft mit voller Kraft fortsetzen.

Roland Pumberger Geschäftsführer

4

ROLAND PUMBERGER GMBH Albert-Schweitzer-Str. 6 4614 Marchtrenk Tel.: 07243 / 50971 Fax: 07243 / 50971-15 office@pumbergersonnenschutz.at www.pumbergersonnenschutz.at 2 | www.sonne-licht-schatten.at

www.sonne-licht-schatten.at

6

8

Markisen

Pergolen und Pergolamarkisen

Sonnensegel

10

12

13

Terrassendächer

Lösungen für Fassaden

Die Hoffnung auf einen zeitigen Frühling hatten viele schon am Beginn des neuen Jahres.

Es hat etwas gedauert, doch nun ist es so weit! Und nun ist es auch wieder Zeit, den Tag nach draußen zu verlagern, Zeit im Freien zu verbringen, gemütlich und voller Komfort.

Mit optimal geplanten Beschattungssystemen wird das möglich – einfach und unkompliziert.

Es entsteht ein perfekter Raum für heiße Tage.

Wir können dafür sorgen, dass diese oder andere Wünsche für Ihren Outdoorbereich in Erfüllung gehen. Als Partner von „Sonne-Licht-Schatten“ bieten wir Ihnen eines der größten Sortimente – von der einfachen Terrassenbeschattung bis zur Pergola. Auch bei Farben und Mustern bleiben keine Wünsche offen – wir zeigen Ihnen die neuesten Trends!

Smarte Steuerungen © Erhardt, Gibus, Markilux, Soliday, Somfy, Roma, Stadtamt Marchtrenk/Fotodesign Minarik

www.pumbergersonnenschutz.at | 3

MARKISE ALS FLEXIBLE LOSUNG FUR TERRASSEN

Markisen erweitern Ihren Wohnraum und schützen vor Überhitzung. Sie sorgen für angenehme Temperaturen und für besondere Stimmung auf Ihrer Terrasse und Ihrem Balkon. Das Dach über dem Kopf verzögert am Abend die Abkühlung und Feuchtigkeit der aufziehenden Nacht, die Wärme des Tages bleibt länger gespeichert und schafft eine Behaglichkeit, die Sie nicht mehr missen möchten.

Besonders praktisch und effektiv: Mit einem Volant-Rollo spendet eine Markise zusätzlichen Schatten bei tief stehender Sonne und schützt vor neugierigen Blicken.

BESUCHEN SIE UNS AUF DER MESSE IN WELS Blühendes Österreich – Messe für Garten, Urlaub & Camping vom 20. – 22.3.2015 in Wels.

Wir beraten Sie gerne.

Die Pergola-Markise Das Markisen-System auf schlanken Säulen mit seitlich gebogenen Führungsschienen erlaubt, auch große Flächen elegant zu beschatten.

Bei einer Breite bis zu 6,5 m und einem Ausfall bis zu 5 m lassen sich bis zu 32,5 m² beschatten.

4 | www.sonne-licht-schatten.at

© Warema, Shutterstock

www.pumbergersonnenschutz.at | 5

Eine hochwertige Pergola schafft einen wettergeschützten Raum im Freien, mit dem Sie die Terrassen-Saison um viele Wochen verlängern. Öffnen Sie die Beschattung auf Knopfdruck und genießen Sie die Sonne, wann immer Sie wollen. Durch ein wasserdichtes und lichtundurchlässiges Dach spendet die Pergola nicht nur wohltuenden Schatten, sondern schützt Ihre Terrasse, Ihre Gartenmöbel und Sie vor Regen.

DIE PERGOLA ALS STANDFESTER SONNENSCHUTZ

Pergolen sind stabil und stark im Boden verankert. Dadurch ist Ihre Terrasse bei Regen oder stärkerem Wind besser geschützt. Nicht nur tagsüber, sondern auch am Abend können Sie Ihre Terrasse durch die Speicherung der warmen Luft noch ideal nutzen.

Zusätzlich können seitlich angebrachte textile Screens vor Wind, Regen und Sonneneinstrahlung schützen. Somit ist es Ihnen möglich, Ihren Platz im Freien beinahe das ganze Jahr zu genießen.

OB PRIVAT ODER GASTRONOMIEBESCHATTUNG, ALLES IST MÖGLICH. Mit einer Pergola haben Sie mehr Zeit, um Ihren Outdoorbereich komfortabel und für viele Monate zu genießen.

Pergolen sind stabil und stark im Boden verankert. Dadurch ist Ihre Terrasse bei Regen oder stärkerem Wind besser geschützt. Nicht nur tagsüber, sondern auch am Abend können Sie den entstandenen Raum durch die Speicherung der warmen Luft noch ideal nutzen – Relaxing pur in der Natur!

6 | www.sonne-licht-schatten.at

© Gibus, Shutterstock

www.pumbergersonnenschutz.at | 7

SONNENSEGEL ALS STILVOLLER SCHATTENSPENDER

Sonnensegel haben sich in den letzten Jahren als trendige Alternative zu Markisen und Sonnenschirmen positioniert. Sie lassen sich, unabhängig von Befestigungsmöglichkeiten, am Gebäude durch Stützen und Verspannungen völlig frei gestalten. Eine Vielzahl an Formen, Farben, Stoffen und Konstruktionen bietet Gestaltungsmöglichkeiten, die sich von der einfachen Beschattung eines Kinderpools bis zu anspruchsvollen architektonischen Gesamtlösungen spannen.

So simpel die Funktion des aufrollbaren Sonnensegels scheint, so anspruchsvoll sind Beratung, Planung und Montage. Während das dreidimensionale Segel große Wirkung zeigen kann, wenn die Ansprüche der Nutzer und der dynamische Verlauf des Sonnenstandes in die Planung miteinfließen, muss man bei großen Segelflächen auf die Standfestigkeit achten, denn sie bieten Wind eine große Angriffsfläche.

Andreas Huemer Technischer Verkauf

Durch seine elegante Optik und die vielfältigen Gestaltungsmöglichkeiten ist ein Sonnensegel das Highlight in jedem Garten.

8 | www.sonne-licht-schatten.at

© Glas Bau Creativ, Mölzer, Praun & Partner, Shadesign, Soliday

www.pumbergersonnenschutz.at | 9

Genießen Sie Ihre Terrasse von Frühling bis spät in den Herbst, ob bei Sonne, Wind oder Regen. Terrassendächer von Erhardt fügen sich bei jedem Haustyp harmonisch ein. Sie sind perfekt geeignet, um Ihre Terrasse vor Schmutz und Regen zu schützen und machen sie zu einem geschützten Wohnraum im Freien. Sie bestimmen die Größe, Form und Farbe Ihres Terrassendachs individuell nach Ihren Wünschen. Wählen Sie aus verschiedenen Varianten und wahlweise mit oder ohne Dachüberstand.

Als Wind- und Wetterschutz können zusätzlich Glaselemente eingebaut werden, die sich ganz leicht zur Seite schieben lassen. Da das System ganz ohne vertikale Rahmen auskommt, haben Sie auch bei geschlossener Glasfront einen ungehinderten Blick auf Ihren Garten. Die langlebigen Glaselemente werden hochwertig verbaut und sind dadurch witterungsbeständig und trotzdem sehr pflegeleicht.

Erich Weichseldorfer Technischer Verkauf

Das Terrassendach erhöht Ihren Komfort im Garten und kann mit Beschattungselementen (Senkrecht- oder Seitenmarkisen) bzw. Glasschiebetüren erweitert werden.

Flexibel durch Sonnenschirme Freiarmschirme bieten durch den außen liegenden Schirmstock im gesamten Schirmbereich ungehinderte Bewegungsfreiheit. So können Sie Ihren Garten, Ihren Balkon und Ihre Terrasse uneingeschränkt nutzen.

10 | www.sonne-licht-schatten.at

© Erhardt, May, Shutterstock

TERRASSENDACHER ALS OPTIONALER WINTERGARTEN www.pumbergersonnenschutz.at | 11

SICHT- UND SONNENSCHUTZ FÜR JEDE FASSADE Wir bieten Ihnen nicht nur für die Terrasse die optimale Lösung. Auch für Ihre Fassade finden Sie den passenden Stil für jeden Einsatz. Wir bieten Ihnen vielfältige Lösungen von Raffstores über Senkrechtmarkisen bis hin zur windfesten textilen Beschattung oder Rollläden.

Senkrechtmarkisen zum Beispiel sind effiziente Sonnenschutzsysteme, die im öffentlichen und im privaten Bereich eingesetzt werden. Sie dienen als Sonnen- oder Blendschutz und sind zudem eine Gestaltungsmöglichkeit für die Fassade.

Rollläden erfüllen neben dem Schutz vor Sommerhitze auch den Zweck des Schutzes vor Lärm, unerwünschten Einblicken, Einbruch, Wärmeverlust oder Insekten. Mit Rollläden regeln Sie die Wohnlichkeit Ihres Zuhauses bereits an der Fassade.

Elegante Beschattung mit Senkrechtmarkisen

SMARTE STEUERUNGEN FÜR SMARTEN LICHT- UND SONNENSCHUTZ Steuerung über Handtaster

Heute gibt es vielfältige Lösungen zur elektrischen Steuerung. Automatisch bedienbarer Sonnenschutz lässt sich entweder über Handtaster aus- und einfahren oder mittels Steuerungssystemen automatisch einstellen.

Die Wahl der Bedienung hängt wesentlich von der Funktion des Sonnenschutzes ab. Eine Beschattung, die sowohl als Sonnen- als auch Blendschutz dienen soll, sollte mittels intelligenter Steuerung geregelt sein. Dabei ist darauf zu achten, dass sowohl die Steuerung als auch die Beschattung eine Winterund Sommerfunktion bieten, um auf klimatische Außenbedingungen reagieren zu können. Ihr System kann damit auf Wind, Sonne oder Regen automatisch abgestimmt oder entsprechend dem Sonnenstand gesteuert werden.

Optimaler Einbruchschutz Der Schutz der Privatsphäre ist eine häufig gewünschte Zusatzfunktion vieler Produkte. Für einen wirksamen Schutz gegen Einbrecher empfehlen wir speziell adaptierte Produkte wie einbruchshemmende Rollläden.

Automatisierte Lösung über Windmessung

Insekten aussperren.

Frische Luft hereinlassen.

Insektenschutzgitter an Fenstern und Türen schützen vor Insekten und sorgen für frische Luft im Raum. Wir fertigen nach Maß und passen den Insektenschutz Ihren Fenstern/Türen an.

12 | www.sonne-licht-schatten.at

Energieeffizienz Intelligente Sonnenschutzsysteme können bis zu 10 % Energie einsparen.

Im Sommer Kühllasten vermindern, im Winter vor Kälte schützen und passiv die Sonne nutzen.

Bequeme Steuerung über Tablet oder Smartphone © Erfal, Fotolia, Markilux, Roma, SLS, Somfy

www.pumbergersonnenschutz.at | 13

JEDE SONNENSTUNDE GENIESSEN

Qualität. Hochqualitative Produkte führender Hersteller.

In unserem Schauraum präsentieren wir Ihnen einen Überblick über unser Sortiment.

Kompetenz. Umfassende Beratung für optimale Lösungen.

Termintreue. Wir montieren zeitgerecht.

Reparaturdienst. Hochwertige Reparaturund Servicearbeiten auch fremder Produkte.

PUMBERGER Sonnenschutz ist als zertifizierter SLS-Partner Ihr ganzheitlicher Sonnenschutzexperte in Oberösterreich. Ausführliche Beratungsgespräche bieten die Möglichkeit, auf Anforderungen und Wünsche unserer Kunden bestmöglich einzugehen. Seit der Gründung im Jahre 1998 als kleines Montageunternehmen durch Roland Pumberger ist das Unternehmen zwischenzeitlich auf 20 Mitarbeiter angewachsen. Als Ausbildungsbetrieb für Sonnenschutztechniker/-in sind wir stetig auf der Suche nach interessierten Lehrlingen. Eine exakte und termingerechte Montage und Inbetriebnahme sehen wir als Voraussetzung für die Zufriedenheit der Kunden.

Wir übernehmen Reparatur- und Wartungsarbeiten von Sonnenschutzsystemen aller Fabrikate. Besuchen Sie uns in unserem modernen Schauraum und lassen Sie sich vor Ort von unseren Fachkräften in Ruhe beraten.

Standorterweiterung.

Mehr Raum für neueste Trends.

Steuerungssysteme. Komfortable, individuelle Sonnenschutzsteuerungen.

14 | www.sonne-licht-schatten.at

© Pumberger, Warema

www.pumbergersonnenschutz.at | 15

WIR ZEIGEN IHNEN DIE SONNENSEITEN DES SCHATTENS.

Messe Wels:

ROLAND PUMBERGER GMBH Albert-Schweitzer-Str. 6, 4614 Marchtrenk Tel.: 07243 50971 Fax: 07243 50971-15 office@pumbergersonnenschutz.at www.pumbergersonnenschutz.at

Öffnungszeiten: Mo. – Do.: 8:00 – 12:00 Uhr und 13:00 – 17:00 Uhr Fr.: 8:00 – 14:00 Uhr

16 | www.sonne-licht-schatten.at IMPRESSUM Für den Inhalt verantwortlich: SONNE LICHT SCHATTEN Fachhandelkooperations GmbH, Petersbergenstraße 7, 8042 Graz / Konzept und Design: Raunigg & Partner Development / Produktion: druck:STYRIA