Sonepar Suisse I Materiali di messa a terra e di sottostruttura 2021/2022

2021/2022

Materiali di messa a terra e di sottostruttura

sonepar.ch

Editoriale «Professionisti al servizio di professionisti» In questo nuovo numero del catalogo «Materiali di messa a terra e di sottostruttura» vi presentiamo eccellenti prodotti per tutte le esigenze quotidiane. Siamo «professionisti al servizio di professionisti», partner affidabili sempre al vostro fianco con una gamma di prodotti e prestazioni di qualità.

La messa a terra è un aspetto cruciale degli impianti elettrici e della sicurezza degli edifici. Il nostro catalogo «Materiali di messa a terra e di sottostruttura» vi aiuta a scegliere i prodotti più adeguati al vostro progetto. Nelle novità per entrambi questi campi trovate prodotti che facilitano il vostro lavoro in cantiere. L’intero assortimento è organizzato in modo chiaro per agevolarne la consultazione: da noi trovate sempre la soluzione giusta per ogni applicazione!

Per facilitare le ordinazioni, nel catalogo i prodotti sono organizzati esattamente come nel Webshop. Saremo lieti di lavorare con voi e vi auguriamo i migliori affari con il nostro nuovo assortimento.

Messa a terra e parafulmine

1

Protezione contro le sovratensioni

2

Elettrodi di terra di profondità

3

Materiali di sottostruttura

4

Scatole e accessori di sottostruttura

5

Materiale per pareti in cartongesso e per facciate isolate

6

Fissaggi per tubi

7

Materiale di marcatura

8

Attrezzi/protezioni di lavoro/accessori

9

Informazioni tecniche

10

I nostri partner in questo catalogo

1

Messa a terra e parafulmine Conduttori tondi/fili

7

Conduttori piatti/bande

11

Cordine di messa a terra

12

Fascette di messa a terra

13

Kit di messa a terra della fondazione/parafulmine

14

Morsetti di raccordo

15

Morsetti di derivazione

22

Morsetti di sezionamento

23

Connettori 24 Punti fissi di messa a terra

40

Morsetti di raccordo di terra

45

Fascette di messa a terra

46

Barre di compensazione equipotenziale

51

Supporti per conduttori

57

Supporti per conduttori di tetto

60

Tubi di protezione

64

Dispositivi d‘intercettazione

65

Accessori per messa a terra/parafulmine

66

Spinterometro di protezione/separazione

71

Connettori flessibili di terra

72

Messa a terra e parafulmine

1

Messa a terra e parafulmine Conduttori tondi/fili Filo e cordina circolari Flury LR 2 Filo e cordina circolari Flury LR 2, Materiale CuvSn

classe del conduttore: numero di fili singoli: materiale del conduttore: caratteristica del materiale: superficie: diametro del conduttore 6 mm 8 mm

classe 1 = rigido a filo unico 1 rame semiduro stagnato sezione del conduttore 28 mm² 50 mm²

E-No 100 034 160 100 034 180

Filo di rame nudo (1kg ca. 4 m) Filo di rame, rotolo diametro del conduttore: sezione del conduttore: numero di fili singoli: materiale del conduttore: superficie:

6 mm 28.26 mm² 1 rame non trattato E-No 100 032 160

Filo Cu tondo morbido nudo (1kg ca. 2.2 m) Filo tondo Flury LR 2, rotolo ca. 50 m/25 kg (1 kg = 2 m) diametro del conduttore: sezione del conduttore: numero di fili singoli: materiale del conduttore: superficie:

8 mm 50.24 mm² 1 rame non trattato E-No 100 032 180

Filo Cu tondo semiduro nudo (25kg ca. 56 m) Filo di rame (E-Cu) Prometall Handel, rotondo, trafilato, anello diametro del conduttore: sezione del conduttore: numero di fili singoli: materiale del conduttore: superficie:

8 mm 50.24 mm² 1 rame non trattato E-No 100 031 180

Filo alluminio tondo OBO Bettermann Filo tondo Flury LR 2, rotolo numero di fili singoli: 1 materiale del conduttore: alluminio superficie: non trattato diametro del conduttore sezione del conduttore 8 mm 50.24 mm²

100 052 180

10 mm

100 052 200

78.5 mm²

E-No

4 sonepar.ch

7

1

Messa a terra e parafulmine

Messa a terra e parafulmine Conduttori tondi/fili Filo acciao tondo OBO Bettermann inossidabile Filo d'acciaio Bettermann diametro del conduttore: sezione del conduttore: numero di fili singoli: materiale del conduttore: superficie:

10 mm 78.5 mm² 1 acciaio non trattato E-No 100 052 202

Filo Cu tondo morbido nudo (1kg ca. 35 m) Filo di rame (E-Cu) Cu-ETP, rotondo, trafilato, anello diametro del conduttore: sezione del conduttore: numero di fili singoli: materiale del conduttore: superficie:

2 mm 3.14 mm² 1 rame non trattato E-No 100 032 120

Filo Cu tondo morbido nudo (1kg ca. 15.9 m) Filo di rame (E-Cu) Cu-ETP, rotondo, trafilato, anello diametro del conduttore: sezione del conduttore: numero di fili singoli: materiale del conduttore: superficie:

3 mm 7 mm² 1 rame non trattato E-No 100 032 130

Filo Cu tondo morbido nudo (1kg ca. 8.9 m) Filo di rame (E-Cu) Cu-ETP, rotondo, trafilato, anello diametro del conduttore: sezione del conduttore: numero di fili singoli: materiale del conduttore: superficie:

4 mm 12.56 mm² 1 rame non trattato E-No 100 032 140

Barra Cu tonda dura nuda Barra di rame (E-Cu) Cu-ETP, rotonda, dura, dura, brillante, trafilata, lunghezza fino a 3 m numero di fili singoli: 1 materiale del conduttore: rame superficie: non trattato diametro del conduttore sezione del conduttore 4 mm 12.56 mm²

100 000 140

6 mm

28.26 mm²

100 000 160

8 mm

50.24 mm²

100 000 180

5 8

sonepar.ch

E-No

Sistema di messa a terra completo: Dalla progettazione alla realizzazione

Servizio Supportiamo voi e i vostri ingegneri e progettisti in cantiere con strumenti collaudati.

Prodotti Protezione completa delle persone, degli edifici e dell‘intera infrastruttura elettrica con i prodotti per la messa a terra e i sistemi di protezione dai fulmini di Arthur Flury AG. Le correnti pericolose vengono deviate attraverso una linea di intercettazione e scaricate nel terreno attraverso un‘installazione adeguata e con prodotti testati nell‘impianto di messa a terra e di protezione dai fulmini.

Utilizzate gratuitamente il software professionale di pianificazione della protezione dai fulmini REDCAD Flury. I nostri specialisti per la messa a terra e la protezione dai fulmini vi assistono in ogni momento nella pianificazione e nella realizzazione dei vostri progetti.

Set di messa a terra della fondazione FE 82 Un set da professionisti per professionisti I prodotti soddisfano lo stato della tecnica ai massimi livelli. Ad esempio, i componenti di protezione dai fulmini per correnti di sovratensione fino a 100kA (10/350; classe H) e il materiale di messa a terra delle fondazioni sono testati per la corrente di cortocircuito.

Protezione dalle sovratensioni La protezione dalle sovratensioni protegge tutte le apparecchiature elettroniche e gli impianti elettrici dalle sovratensioni e rende superfluo il fastidioso scollegamento di tutti i dispositivi in caso di temporali.

Arthur Flury AG Fabrikstrasse 4 | CH-4543 Deitingen Phone: +41 (0)32 613 33 66 | www.aflury.ch

Panoramica dei prodotti per messa a terra delle fondamenta

Protezione per la vostra infrastruttura elettrotecnica La Arthur Flury AG produce da decenni prodotti d’alta qualità per l’impiego nella messa a terra delle fondamenta. Con il proprio know how e il costante perfezionamento dei prodotti già esistenti per l’impiego nell’ambito dell’impianto di collegamento a terra, la Arthur Flury AG è il partner d’eccellenza per la realizzazione di un impianto di messa a terra rispondente alle norme in materia (SNR 46 4113, NIN).

Prodotti da chi se ne intende per chi se ne intende!

! " # $% % & ' '()

% ' '%

* "

156 942 010

+ ,-

! " #

$

* +

(50 m)

! " " # $ % # % & ' ( ' ) "

156 940 130

"

, -. /

156 940 030

% &'

(

! " # $ % $ & ' !"

(

156 990 620

(

156 940 040

)* + ,

! " # $ !

( ) *

156 001 090

156 940 200

%) **

(50 m)

! " # $ " %& '

%

& '

!" " " #$ % &

&' &" & & " #$

( ) *+

& % +

! " #$ % & '() *$ +$ $ , - .

" $ / %

! " # $

$ % &$

'

&

156 990 650

01 22

100 732 270

(20 m)

! " # $ % & ' #' " ( )* '% '%+ % & % #' ) %+ " $ +

, % - !

156 940 150

.

- / -

! "

156 830 280

# " $

( & )

156 831 490

!" # $ % % % & ' !"

*! ") " +

Arthur Flury AG Fabrikstrasse 4 | CH-4543 Deitingen Phone: +41 (0)32 613 33 66 | www.aflury.ch

()

* *

(50 m)

!"! ! # $ % & '$ (' $ % ) %* ( $ % & $+ * !"! !

!

"

156 940 000

# $% &

,

#

156 831 530

- . / 0!. !

Messa a terra e parafulmine

1

Messa a terra e parafulmine Conduttori tondi/fili Barra rotonda Flury LR 4 Barra rotonda Flury LR 4, Materiale CuvNi, Diametro del filo 8 mm, lunghezza 3 m diametro del conduttore: sezione del conduttore: classe del conduttore: numero di fili singoli: materiale del conduttore: caratteristica del materiale:

8 mm 50 mm² classe 1 = rigido a filo unico 1 rame semiduro E-No 100 011 180

Filo in tubo Flury LR 5 Filo in tubo Flury LR 5, Materiale Cu, Diametro del filo 6 mm diametro del conduttore: sezione del conduttore: classe del conduttore: numero di fili singoli: materiale del conduttore: caratteristica del materiale: materiale di rivestimento: colore:

6 mm 28.26 mm² classe 1 = rigido a filo unico 1 rame semiduro plastica senza alogeni nero E-No 100 030 160

Conduttori piatti/bande Nastro Flury LF 2, Cu nudo Nastro Flury LF 2, Adatto per uso in terra ok, Materiale Cu, Sezione del nastro 50 mm² larghezza: spessore: materiale: lunghezza:

20 mm 2.5 mm rame 56 m E-No 100 732 270

Nastro Flury LF 2, acciaio inossidabile A4 Nastro Flury LF 2, Adatto per uso in terra ok, Materiale InoxA4, Sezione del nastro 105 mm² materiale: acciaio inossidabile (A4) larghezza spessore 30 mm 3.5 mm

lunghezza 36 m

100 799 380

50 mm

32 m

100 799 250

2 mm

E-No

6 sonepar.ch

11

1

Messa a terra e parafulmine

Messa a terra e parafulmine Conduttori piatti/bande Nastro acciaio OBO Bettermann zincato a caldo Nastro d'acciaio, pieghevole

spessore: 3 mm materiale: acciaio larghezza 25 mm

superficie zincato a caldo

lunghezza 30 m

100 757 325

30 mm

zincato a caldo

30 m

100 757 330

25 mm

non trattato

30 m

100 758 325

30 mm

non trattato

6m

100 615 330

E-No

Barra piatta Cu semidura nuda Barra di rame Cu-ETP, (E-Cu), piatta, semidura, trafilata, lunghezza 3 m materiale: rame lunghezza: 3 m larghezza 5 mm

E-No

spessore 3 mm

100 701 305

8 mm

2 mm

100 701 208

10 mm

3 mm

100 701 310

12 mm

5 mm

100 701 512

Cordine di messa a terra Elettrodo cordina per messa terra LR 2, Cu nudo Elettrodo di rame Flury LR 3, Adatto per uso in terra ok, Materiale Cu, Sezione nominale del conduttore 50 mm², Diametro esterno 9.5 mm sezione: diametro esterno: numero di fili singoli: diametro dei fili singoli: materiale:

50 mm² 9.5 mm 7 3 mm rame E-No 156 990 620

Elettrodo cordina per messa terra LR2, Cu nudo Elettrodo di rame Flury LR 3, Adatto per uso in terra ok, Materiale Cu, Sezione nominale del conduttore 50 mm², Diametro esterno 9.5 mm sezione: diametro esterno: numero di fili singoli: diametro dei fili singoli: materiale:

50 mm² 9.5 mm 7 3 mm rame E-No 156 990 630

Cavo messa di terra fondamenta, LR 2 Cavo di messa a terra di fondazione Flury LR 2, rotolo 50 m / 29,5 kg (1 kg=1,7 m), senza accessori sezione: diametro esterno: numero di fili singoli: diametro dei fili singoli: materiale: superficie:

75 mm² 11 mm 19 2.2 mm acciaio con zincatura galvanica/elettrolitica E-No 156 990 640

7 12

sonepar.ch

Messa a terra e parafulmine

1

Messa a terra e parafulmine Cordine di messa a terra Cavo messa di terra fondamenta, LR 2 Cavo di messa a terra di fondazione Flury LR 2, rotolo 20 m / 11,8 kg (1 kg=1,7 m), senza accessori sezione: diametro esterno: numero di fili singoli: diametro dei fili singoli: materiale: superficie:

75 mm² 11 mm 19 2.2 mm acciaio con zincatura galvanica/elettrolitica E-No 156 990 650

Fune acciaio flessible Elvatec/Dehn Fune d'acciaio Elvatec/Dehn, ad esempio per collegamento equipotenziale / o messa a terra di fondazione, sezione 75 mm², in anelli di 20 m ciascuno sezione: diametro esterno: numero di fili singoli: diametro dei fili singoli: materiale: superficie:

75 mm² 11.5 mm 19 2.3 mm acciaio stagnato E-No 100 258 049

Fune acciaio flessible Elvatec/Dehn Fune d'acciaio Elvatec/Dehn, ad esempio per collegamento equipotenziale / o messa a terra di fondazione, sezione 75 mm², in anelli di 50 m ciascuno sezione: diametro esterno: numero di fili singoli: diametro dei fili singoli: materiale: superficie:

75 mm² 11.5 mm 19 2.3 mm acciaio stagnato E-No 100 258 059

Fascette di messa a terra Nastro Flury LF 2, Cu nudo Nastro Flury LF 2, Adatto per uso in terra ok, Materiale Cu, Sezione del nastro 50 mm² materiale: rame larghezza 20 mm 25 mm

spessore 2.5 mm 3 mm

E-No

lunghezza 56 m

100 732 270

38 m

100 732 325

Nastro Flury LF 2, Cu stagnato Nastro Flury LF 2, Adatto per uso in terra ok, Materiale CuvSn, Nastro scostamento 20x2.5 mm, Sezione del nastro 50 mm² larghezza: spessore: materiale: lunghezza:

20 mm 2.5 mm rame 56 m E-No 100 735 270

8 sonepar.ch

13

1

Messa a terra e parafulmine

Messa a terra e parafulmine Fascette di messa a terra Nastro acciaio OBO Bettermann zincato a caldo a immersione Nastro d'acciaio, pieghevole

spessore: materiale: superficie: lunghezza: larghezza 25 mm

3 mm acciaio zincato a caldo 30 m E-No 100 757 325 100 757 330

30 mm

Nastro acciaio OBO Bettermann zincato a caldo a immersione Nastro di rame Woertz Cu-ETP, (E-Cu), rotoli spessore: 2 mm materiale: rame superficie: con zincatura galvanica/elettrolitica larghezza lunghezza 16 mm 10 m

100 740 026

20 mm

10 m

100 740 027

16 mm

25 m

100 741 026

E-No

Nastro acciaio zincato a caldo a immersione Nastro d'acciaio Woertz, rotoli, pieghevole larghezza: spessore: materiale: superficie: lunghezza:

25 mm 3 mm acciaio zincato a caldo 20 m E-No 100 757 323

Kit di messa a terra della fondazione/parafulmine Kit di messa a terra fondamenta cavo acciaio zincato Kit di messa a terra di fondazione Flury FE 82, cavo in acciaio zincato 75 mm², lunghezza 50 m, incl. 10 morsetti paralleli FE41 e 1 kit di collegamento FE69 misura filettatura di collegamento metrica: materiale: materiale della linguetta di collegamento: diametro della piastra di collegamento: lunghezza:

10 nastro d’acciaio zincato acciaio inossidabile (A4) 50 mm 50000 mm E-No 156 942 010

Kit di connessione Flury FE 83 Kit di collegamento Flury FE 83, per la messa a terra di fondazione, cavo d'acciaio zincato 75 mm², lunghezza 3 m, incl. 1 morsetto FE41parallelo e 1 set di collegamento FE69 misura filettatura di collegamento metrica: materiale: materiale della linguetta di collegamento: diametro della piastra di collegamento: lunghezza:

10 nastro d’acciaio zincato acciaio inossidabile (A4) 50 mm 3000 mm E-No 156 941 020

9 14

sonepar.ch

Messa a terra e parafulmine

1

Messa a terra e parafulmine Kit di messa a terra della fondazione/parafulmine Kit di messa a terra di fundazione Elvatec/Dehn Kit di messa a terra di fondazione Elvatec/Dehn, composto da: 50 m di cavo di messa a terra, acciaio zincato, flessibile, 10 morsetti paralleli, 1 punto fisso di messa a terra M10, piastra di collegamento 80 mm, inossidabile, con morsetto SV applicazione: sistema di collegamento E-No 156 940 099

Kit di messa a terra di fundazione Agro nudo Kit di collegamento Agro 9650, per messa a terra di fondazione, scatola da incasso in polietilene 175x120x64 mm, morsetto sezionatore, 4 morsetti universali (156 940 498) per cavo in rame e ferro da cemento Ø 20 mm, cavo in rame da 6 m 50 mm² nudo esecuzione: attrezzatura: fissaggio degli apparecchi: inserimento dal retro: materiale: senza alogeni: colore:

singolo compensazione di potenziale avvitare Sì plastica Sì bianco E-No 156 940 408

Kit di messa a terra di fundazione Agro nudo Kit di collegamento Agro 9651, per messa a terra di fondazione e collegamento compenso potenziale, scatola da incasso in polietilene 175x120x120x64 mm, 2 morsetti di collegamento 2x50 mm² + 3x2,5...35 mm², 5 morsetti universali (156 940 488) per cavo in rame e ferro di cemento Ø 20 mm, 6 m di cavo in rame 50 mm² nudo, etichetta da inserire esecuzione: attrezzatura: fissaggio degli apparecchi: inserimento dal retro: materiale: senza alogeni: colore:

singolo compensazione di potenziale avvitare Sì plastica Sì bianco E-No 156 940 418

Kit complementare per parafulmine OBO Bettermann Kit di collegamento Bettermann FUER1, per la messa a terra di fondazione, 2xpunto fisso di messa a terra V4A, 2xmorsetto parallelo V2A, 2xconnettore a croce FT e cavo in rame da 8 m 50 mm² E-No 970 604 139

Morsetti di raccordo Morsetto di raccordo Flury AL 89, acciaio inossidabile A4 Morsetto a pinza Flury PA 89, Approvati classe H / N (EN 62561-1) H, Materiale InoxA4 tipo di connettore: adatto per diametro conduttore circolare: materiale: tipo di viti di fissaggio: zona di serraggio 2 ... 16 mm 10 ... 30 mm

morsetto di raccordo 6 ... 10 mm acciaio inossidabile (A4) vite a testa esagonale E-No 156 804 000 156 826 100

10 sonepar.ch

15

1

Messa a terra e parafulmine

Messa a terra e parafulmine Morsetti di raccordo Connessioni per grondaie Flury, Cu nudo Connessioni per grondaie Flury FL 83, Approvati classe H / N (EN 62561-1) H, Materiale Cu, Vite M8x35, Diametro del filo 6 – 10 mm, Nastro scostamento 20x2.5 mm tipo di connettore: adatto per diametro conduttore circolare: zona di serraggio: materiale: tipo di viti di fissaggio:

morsetto per grondaia 6 ... 10 mm 1 ... 2.5 mm rame vite a testa esagonale E-No 156 840 140

Connessioni per grondaie Flury, acciaio inossidabile A2 Connessioni per grondaie Flury FL 83, Approvati classe H / N (EN 62561-1) H, Materiale InoxA2, Vite M8x35, Diametro del filo 6 – 10 mm, Nastro scostamento 20x2.5 mm tipo di connettore: adatto per diametro conduttore circolare: zona di serraggio: materiale: tipo di viti di fissaggio:

morsetto per grondaia 6 ... 10 mm 1 ... 2.5 mm acciaio inossidabile (A2) vite a testa esagonale E-No 156 840 170

Morsetto di raccordo Flury PA 87, acciaio zincato Morsetto a pinza Flury PA 87, Materiale StvZn, Range di serraggio elemento piatto max.12 mm, Diametro del filo 6 – 10 mm, Zona di serraggio 1 – 12 mm tipo di connettore: adatto per diametro conduttore circolare: zona di serraggio: materiale: superficie: tipo di viti di fissaggio:

morsetto di raccordo 6 ... 10 mm 1 ... 12 mm acciaio zincato a caldo a immersione vite di serraggio E-No 156 940 090

Placca di serraggio Flury FE 85, acciaio inossidabile A4 Placca di serraggio e vite Flury FE 85, Approvati classe H / N (EN 62561-1) H, Adatto per uso in terra ok, Materiale InoxA4, Vite M10x25, Diametro del filo 6 – 10 mm tipo di connettore: adatto per diametro conduttore circolare: foro di fissaggio: materiale: tipo di viti di fissaggio: esecuzione M10×25 mm

morsetto di raccordo 6 ... 10 mm 10 mm acciaio inossidabile (A4) vite a testa esagonale E-No 156 831 650

M10×25 mm, per il collegamento di 2 conduttori

156 831 660

Raccordo per lamiera Flury AV 8 con piastra per filo, acciaio inossidabile A2 Raccordi per lamine metalliche Flury AV 8, Approvati classe H / N (EN 62561-1) H, Materiale InoxA2, Diametro del filo 6 – 10 mm tipo di connettore: adatto per diametro conduttore circolare: foro di fissaggio: materiale: tipo di viti di fissaggio:

morsetto di raccordo 6 ... 10 mm 4 mm acciaio inossidabile (A2) vite a testa esagonale E-No 156 831 610

11 16

sonepar.ch

Messa a terra e parafulmine

1

Messa a terra e parafulmine Morsetti di raccordo Morsetto di raccordo per supporti acciaio, acciaio inossidabile Morsetto di raccordo Elvatec/Dehn, esecuzione per impieghi gravosi, per il collegamento a strutture in acciaio, verticale con blocco di bloccaggio tipo di connettore: adatto per diametro conduttore circolare: zona di serraggio: materiale: superficie: tipo di viti di fissaggio:

morsetto di raccordo 6 ... 10 mm 3 ... 18 mm acciaio inossidabile (A2) non trattato vite a testa esagonale E-No 156 500 139

Morsetto di contatto Flury AV24 per guide profil, acciaio inossidabile A2, 17 mm Piastra di contatto per guide profilate Flury AV 24, Approvati classe H / N (EN 62561-1) H, Materiale InoxA2, Vite M8x35, Diametro del filo 6 – 10 mm, Lunghezza a 8.7 – 10.5 mm, Larghezza b 17.2 mm tipo di connettore: diametro conduttore circolare conduttore 1: diametro conduttore circolare conduttore 2: materiale: tipo di viti di fissaggio:

connettore 6 ... 10 mm 6 ... 10 mm acciaio inossidabile (A2) vite a testa esagonale E-No 156 831 580

Morsetto di contatto Flury AV24 per guide profil, acciaio inossidabile A2, 23 mm Piastra di contatto per guide profilate Flury AV 24, Approvati classe H / N (EN 62561-1) H, Materiale InoxA2, Vite M8x35, Diametro del filo 6 – 10 mm, Lunghezza a 10.5 – 11 mm, Larghezza b 23 mm tipo di connettore: diametro conduttore circolare conduttore 1: diametro conduttore circolare conduttore 2: materiale: tipo di viti di fissaggio:

connettore 6 ... 10 mm 6 ... 10 mm acciaio inossidabile (A2) vite a testa esagonale E-No 156 831 590

Morsetto di contatto Flury AV24 per guide profil, acciaio inossidabile A2, 35 mm Piastra di contatto per guide profilate Flury AV 24, Approvati classe H / N (EN 62561-1) H, Materiale InoxA2, Vite M8x40, Diametro del filo 6 – 10 mm, Lunghezza a 20 – 20 mm, Larghezza b 35 mm tipo di connettore: diametro conduttore circolare conduttore 1: diametro conduttore circolare conduttore 2: materiale: tipo di viti di fissaggio:

connettore 6 ... 10 mm 6 ... 10 mm acciaio inossidabile (A2) vite a testa esagonale E-No 156 831 620

Morsetto di raccordo Morsetto di raccordo Elvatec/Dehn, per il collegamento universale all'anello di equalizzazione del potenziale per acciaio zincato a caldo, rame o acciaio inox (NIRO), sezione di collegamento 2,5...95 mm² tipo di connettore: adatto per diametro conduttore circolare: zona di serraggio: materiale: superficie: tipo di viti di fissaggio:

morsetto di raccordo 8 ... 10 mm 3 ... 30 mm acciaio inossidabile (A2) non trattato vite KS E-No 156 500 169

12 sonepar.ch

17

1

Messa a terra e parafulmine

Messa a terra e parafulmine Morsetti di raccordo Linguetta di raccordo AV 25, acciaio inossidabile A2 Raccordo di collare Flury AV 25, Approvati classe H / N (EN 62561-1) H, Materiale InoxA2, Vite M8x30, Diametro del filo 6 – 10 mm, Diametro occhiolo 16,5 mm, Piegatura (angolo) 180 °

tipo di connettore: adatto per diametro conduttore circolare: materiale: tipo di viti di fissaggio: foro di fissaggio mm dritto 16 mm

morsetto di raccordo 6 ... 10 mm acciaio inossidabile (A2) vite a testa esagonale E-No 156 801 100

mm 16 mm

90°

156 801 300

mm 22 mm

90°

156 801 400

Linguetta di raccordo FE 88, inox A4 Raccordo di collare per nastro Flury FE 88, Adatto per uso in terra ok, Materiale InoxA4, Nastro scostamento max. 30x3 mm, Vite M10x16/M8x16 materiale: acciaio inossidabile (A4) tipo di viti di fissaggio: vite a testa esagonale E-No 156 809 040

Linguetta di raccordo FE 88, inox A4 Raccordo di collare per nastro Flury FE 88, Adatto per uso in terra ok, Materiale InoxA4, Nastro scostamento max. 50x4 mm, Vite M10x16/M8x16 materiale: acciaio inossidabile (A4) tipo di viti di fissaggio: vite a testa esagonale E-No 156 809 050

Capocorda pressione AV 14, Cu nudo Scarpetta a 3 fori Flury AV 14, Materiale Cu, KZ dimensione matrice 10, Diametro del filo 6 mm, Sezione nominale del conduttore 25 mm², Diametro occhiolo 3x4.1 mm angolo di raccordo: 180° (orizzontale) numero di fori di fissaggio: 3 superficie: lucido misura filettatura di collegamento metrica indice 6 10

sezione nominale 25 mm²

156 341 570

8

35 mm²

156 341 580

12

E-No

Capocorda pressione AV 14, Cu stagnato Scarpetta a 3 fori Flury AV 14, Materiale CuvSn, KZ dimensione matrice 10, Diametro del filo 6 mm, Sezione nominale del conduttore 25 mm², Diametro occhiolo 3x4.1 mm angolo di raccordo: 180° (orizzontale) numero di fori di fissaggio: 3 superficie: stagnato misura filettatura di collegamento metrica indice 6 10

sezione nominale 25 mm²

156 340 570

8

35 mm²

156 340 580

12

13 18

sonepar.ch

E-No

Messa a terra e parafulmine

1

Messa a terra e parafulmine Morsetti di raccordo Collare per tubo para-neve Flury FL 14, acciaio inossidabile A2 Collare per tubo e para-neve Flury FL 14, Approvati classe H / N (EN 62561-1) H, Materiale InoxA2, Vite M8x40, Diametro del filo 6 – 10 mm, Range di serraggio (diametro) 3/8"-1" mm, Diametro esterno 10 – 33 mm tipo di connettore: adatto per diametro conduttore circolare: zona di serraggio: materiale: tipo di viti di fissaggio:

morsetto di raccordo 6 ... 10 mm 10 ... 33 mm acciaio inossidabile (A2) vite a testa esagonale E-No 156 822 000

Morsetto di collegamento OBO Bettermann Morsetto di raccordo Bettermann, per acciai per armature con Ø 8...14 mm e FL 30x5 mm, possibilità di fissaggio laterale tipo di connettore: materiale: superficie: tipo di viti di fissaggio:

connettore acciaio zincato a caldo a immersione vite a testa esagonale E-No 156 831 129

Capocorda per filo Flury AV 4, Cu stagnato Piastra Flury AV 3, Approvati classe H / N (EN 62561-1) H, Materiale CuvSn, Vite M8x16, Diametro del filo 6 – 6 mm, Sezione nominale del conduttore 10 – 25 mm² tipo di connettore: adatto per diametro conduttore circolare: zona di serraggio: foro di fissaggio: materiale: superficie: tipo di viti di fissaggio:

morsetto di raccordo 6 mm 6 ... 7 mm 8 mm rame con stagnatura galvanica vite a testa esagonale E-No 156 831 300

Capocorda per filo Flury AV 4, Cu stagnato Piastra Flury AV 3, Approvati classe H / N (EN 62561-1) H, Materiale CuvSn, Vite M10x20, Diametro del filo 8 – 8 mm, Sezione nominale del conduttore 25 – 50 mm² tipo di connettore: adatto per diametro conduttore circolare: zona di serraggio: foro di fissaggio: materiale: superficie: tipo di viti di fissaggio:

morsetto di raccordo 8 mm 8 ... 9 mm 10 mm rame con stagnatura galvanica vite a testa esagonale E-No 156 831 310

Capocorda per filo Flury AV 4, Cu nudo Piastra Flury AV 3, Approvati classe H / N (EN 62561-1) H, Materiale Cu, Vite M10x20, Diametro del filo 8 – 8 mm, Sezione nominale del conduttore 25 – 50 mm² tipo di connettore: adatto per diametro conduttore circolare: zona di serraggio: foro di fissaggio: materiale: tipo di viti di fissaggio:

morsetto di raccordo 8 mm 8 ... 9 mm 10 mm rame vite a testa esagonale E-No 156 831 330

14 sonepar.ch

19

1

Messa a terra e parafulmine

Messa a terra e parafulmine Morsetti di raccordo Capocorda per filo Flury AV 4, Cu stagnato Piastra Flury AV 4, Approvati classe H / N (EN 62561-1) H, Materiale CuvSn, Diametro del filo 6 – 6 mm, Diametro occhiolo 8 mm, Sezione nominale del conduttore 10 – 25 mm² tipo di connettore: adatto per diametro conduttore circolare: zona di serraggio: foro di fissaggio: materiale: superficie:

morsetto di raccordo 6 mm 6 ... 7 mm 8 mm rame con stagnatura galvanica E-No 156 831 360

Capocorda per filo Flury AV 4, Cu stagnato Piastra Flury AV 4, Approvati classe H / N (EN 62561-1) H, Materiale CuvSn, Diametro del filo 8 – 8 mm, Diametro occhiolo 10 mm, Sezione nominale del conduttore 25 – 50 mm² tipo di connettore: adatto per diametro conduttore circolare: zona di serraggio: foro di fissaggio: materiale: superficie:

morsetto di raccordo 8 mm 8 mm 10 mm rame con stagnatura galvanica E-No 156 831 370

Capocorda per filo Flury AV 4, Cu nudo Piastra Flury AV 4, Approvati classe H / N (EN 62561-1) H, Materiale Cu, Diametro del filo 8 – 8 mm, Diametro occhiolo 10 mm, Sezione nominale del conduttore 25 – 50 mm² tipo di connettore: adatto per diametro conduttore circolare: zona di serraggio: foro di fissaggio: materiale rame

morsetto di raccordo 8 mm 8 ... 9 mm 10 mm E-No 156 831 390 156 831 400

alluminio

Raccordo per lamiera Flury AV 8 con piastra per filo, Cu nudo Raccordi per lamine metalliche Flury AV 8, Approvati classe H / N (EN 62561-1) H, Materiale Cu, Diametro del filo 6 – 10 mm tipo di connettore: adatto per diametro conduttore circolare: foro di fissaggio: materiale: tipo di viti di fissaggio:

morsetto di raccordo 6 ... 10 mm 4 mm rame vite a testa esagonale E-No 156 831 600

Morsetto di contatto Flury AV24 per guide profil, acciaio inossidabile A2 Piastra di contatto per guide profilate Flury AV 24, Approvati classe H / N (EN 62561-1) H, Materiale InoxA2, Vite M8x40, Diametro del filo 6 – 10 mm, Lunghezza a 20 – 20 mm, Larghezza b 35 mm tipo di connettore: diametro conduttore circolare conduttore 1: diametro conduttore circolare conduttore 2: materiale: tipo di viti di fissaggio:

connettore 6 ... 10 mm 6 ... 10 mm acciaio inossidabile (A2) vite a testa esagonale E-No 156 831 620

15 20

sonepar.ch

Messa a terra e parafulmine

1

Messa a terra e parafulmine Morsetti di raccordo Kit di raccordo per lamiera AV 71, Cu nudo Set di raccordo per lamine Flury AV 71, Approvati classe H / N (EN 62561-1) H, Materiale Cu, KZ dimensione matrice 10, Diametro del filo 6 mm, Sezione nominale del conduttore 25 mm²

tipo di connettore: morsetto di raccordo materiale: rame adatto per diametro conduttore circolare 6 mm

156 833 320

8 mm

156 833 330

E-No

Kit di raccordo per lamiera AV 71, acciaio inossidabile A2 Set di raccordo per lamine Flury AV 71, Approvati classe H / N (EN 62561-1) H, Materiale InoxA2, KZ dimensione matrice 10, Diametro del filo 6 mm, Sezione nominale del conduttore 25 mm² tipo di connettore: morsetto di raccordo materiale: acciaio inossidabile (A2) adatto per diametro conduttore circolare 6 mm

156 833 520

8 mm

156 833 530

E-No

Kit di raccordo per lamiera AV 7, Cu nudo Set di raccordo per lamine Flury AV 7, Approvati classe H / N (EN 62561-1) H, Materiale Cu, Diametro del filo 6 mm, Sezione nominale del conduttore 25 mm² tipo di connettore: morsetto di raccordo adatto per diametro conduttore circolare: 6 mm materiale: rame E-No 156 843 320

Kit di raccordo per lamiera AV 7, acciaio inossidabile A2 Set di raccordo per lamine Flury AV 7, Approvati classe H / N (EN 62561-1) H, Materiale InoxA2, Diametro del filo 6 mm, Sezione nominale del conduttore 25 mm² tipo di connettore: morsetto di raccordo adatto per diametro conduttore circolare: 6 mm materiale: acciaio inossidabile (A2) E-No 156 843 520

16 sonepar.ch

21

1

Messa a terra e parafulmine

Messa a terra e parafulmine Morsetti di derivazione Morsetto serrafilo Flury Morsetto di derivazione Flury FRL 9, Materiale CuvSn

sezione nominale conduttore principale, SE: 4 ... 16 mm² sezione nominale conduttore principale, SM: 4 ... 16 mm² materiale conduttore principale: rame materiale conduttore derivazione: rame apertura del canale di serraggio per conduttore principale: aperto su entrambi i lati apertura del canale di serraggio per conduttore derivazione: aperto su entrambi i lati superficie: stagnato tipo di connessione: raccordo a vite sezione nominale conduttore deri- sezione nominale conduttore derivazione, SE/RE vazione, SM/RM 4 ... 16 mm² 4 ... 16 mm²

156 200 060

1 ... 4 mm²

156 200 620

1 ... 4 mm²

E-No

Morsetto di derivazione per filo AV 5 Morsetto di derivazione per filo Flury AV 5, Approvati classe H / N (EN 62561-1) H materiale conduttore principale: rame materiale conduttore derivazione: rame apertura del canale di serraggio per conduttore principale: aperto su entrambi i lati apertura del canale di serraggio per conduttore derivazione: aperto su entrambi i lati superficie: stagnato tipo di connessione: raccordo a vite sezione nomi- sezione nomi- sezione nominale sezione nominale nale condut- nale condut- conduttore deriva- conduttore derivatore principa- tore principa- zione, SE/RE zione, SM/RM le, SE le, SM 28 mm² 28 mm² 16 ... 28 mm² 16 ... 28 mm²

156 216 070

35 mm²

35 mm²

16 ... 35 mm²

16 ... 35 mm²

156 216 080

50 mm²

50 mm²

25 ... 50 mm²

25 ... 50 mm²

156 216 090

E-No

Morsetto di derivazione Brz Flury FRL 7 Morsetto di derivazione Flury FRL 7, Materiale: Corpo in bronzo, dado in CuNiSi, tipo di viti di fissaggio: vite a testa esagonale materiale conduttore principale: rame apertura del canale di serraggio per conduttore principale: aperto su entrambi i lati apertura del canale di serraggio per conduttore derivazione: aperto su entrambi i lati superficie: non trattato tipo di connessione: vite di serraggio sezione nominale conduttore prin- sezione nominale conduttore principale, SE cipale, SM 10 mm² 10 mm²

156 207 050

16 mm²

16 mm²

156 207 060

25 mm²

25 mm²

156 207 070

35 mm²

35 mm²

156 207 080

50 mm²

50 mm²

156 207 090

70 ... 95 mm²

70 ... 95 mm²

156 207 110

120 ... 150 mm²

120 ... 150 mm²

156 207 130

17 22

sonepar.ch

E-No

Messa a terra e parafulmine

1

Messa a terra e parafulmine Morsetti di derivazione Morsetto di derivazione per filo AV 5 Morsetto di derivazione per filo Flury AV 5, Approvati classe H / N (EN 62561-1) H

materiale conduttore principale: rame materiale conduttore derivazione: rame apertura del canale di serraggio per conduttore principale: aperto su entrambi i lati apertura del canale di serraggio per conduttore derivazione: aperto su entrambi i lati superficie: lucido tipo di connessione: raccordo a vite sezione nomi- sezione nomi- sezione nominale sezione nominale nale condut- nale condut- conduttore deriva- conduttore derivatore principa- tore principa- zione, SE/RE zione, SM/RM le, SE le, SM 28 mm² 28 mm² 16 ... 28 mm² 16 ... 28 mm²

156 206 070

35 mm²

35 mm²

16 ... 35 mm²

16 ... 35 mm²

156 206 080

50 mm²

50 mm²

25 ... 50 mm²

25 ... 50 mm²

156 206 090

70 mm²

70 mm²

25 ... 70 mm²

25 ... 70 mm²

156 206 100

95 mm²

95 mm²

50 ... 95 mm²

50 ... 95 mm²

156 206 110

120 mm²

120 mm²

50 ... 120 mm²

50 ... 120 mm²

156 206 120

150 mm²

150 mm²

50 ... 150 mm²

50 ... 150 mm²

156 206 130

E-No

Serrafili Flury tipo di connettore: adatto per diametro conduttore circolare: zona di serraggio: materiale: tipo di viti di fissaggio:

morsetto di raccordo 4 ... 13 mm 2.8 ... 11 mm rame vite a testa esagonale E-No 156 002 110

Morsetti di sezionamento Manicotto di controllo AL 7, Cu nudo Manicotto per test di misura Flury AL 7, Approvati classe H / N (EN 62561-1) H, Materiale Cu, Vite M6x10, Diametro del filo 6 – 9 mm, Sezione nominale del conduttore 25 – 50 mm² diametro conduttore circolare conduttore 1: 6 ... 9 mm materiale: rame E-No 156 980 550

Manicotto di controllo AL 7, acciaio inossidabile A2 Manicotto per test di misura Flury AL 7, Approvati classe H / N (EN 62561-1) H, Materiale InoxA2, Vite M6x16, Diametro del filo 6 – 11 mm, Sezione nominale del conduttore 25 – 95 mm² diametro conduttore circolare conduttore 1: 6 ... 11 mm materiale: acciaio inossidabile (A2) E-No 156 831 220

18 sonepar.ch

23

1

Messa a terra e parafulmine

Messa a terra e parafulmine Morsetti di sezionamento Manicotto di controllo AL 4, bronzo conico Manicotto per test con raccordo conico Flury AL 4, Approvati classe H / N (EN 62561-1) H, Materiale CuZn, Diametro del filo 6 – 8 mm

materiale: rame diametro conduttore circolare conduttore 1 6 ... 8 mm

156 980 510

8 mm

156 980 520

E-No

Manicotto di controllo AL 8, acciaio inossidabile A2 Manicotto per test di misura parallelo Flury AL 8, Approvati classe H / N (EN 62561-1) H, Materiale InoxA2, Vite M6x16, Diametro del filo 6 – 11 mm, Sezione nominale del conduttore 25 – 95 mm² diametro conduttore circolare conduttore 1: 6 ... 11 mm materiale: acciaio inossidabile (A2) E-No 156 831 420

Morsetto separazione Elvatec/Dehn 2-volte Morsettiera di collegamento/sezionatore Elvatec/Dehn, per sistema di collegamento in due parti con filettatura nella parte inferiore, per conduttori tondi e piatti, campo di serraggio conduttore tondo 7...10 mm, conduttore piatto 30...40 mm materiale: rame superficie: con zincatura galvanica/elettrolitica E-No 156 036 119

Morsetto di separazione Agro 5-volte Morsetto di separazione 5 volte Agro, in ottone nichelato, per il collegamento dei conduttori per il collegamento equipotenziale materiale: rame superficie: ramato E-No 156 940 468

Connettori Manicotto a pressione DIN Flury Cu nudo Manicotti a pressatura DIN Flury AV 10, Approvati classe H / N (EN 62561-1) H, Materiale Cu esecuzione: forma della bussola: adatto per conduttori massicci: adatto per conduttore multifilare: adatto per conduttore circolare: materiale: superficie: isolamento: serie di tensioni: tipo di connessione: sezione nominale 25 mm²

esecuzione DIN corto Sì Sì Sì rame lucido senza fino a 230/380 V connettore di testa E-No 156 070 109

35 mm²

156 070 119

50 mm²

156 070 129

19 24

sonepar.ch

Messa a terra e parafulmine

1

Messa a terra e parafulmine Connettori Manicotto a pressione DIN Manicotto a pressione Cellpack, secondo DIN 46267, E-Cu stagnato galvanicamente, non approvato per il settore della difesa e della tecnologia nucleare

materiale: rame superficie: stagnato sezione nominale 25 mm²

156 071 109

35 mm²

156 071 119

E-No

Morsetto di collegamento a vite Flury FE 30 Morsetto di collegamento Flury FE 30, Materiale St, Vite M10x40, Diametro del filo max.10 mm, Range di serraggio (diametro) 10 – 22 mm, Zona di serraggio 10 – 22 mm tipo di connettore: adatto per diametro conduttore circolare: zona di serraggio: materiale: tipo di viti di fissaggio:

morsetto di raccordo 10 mm 10 ... 22 mm acciaio vite a testa esagonale E-No 156 940 170

Morsetto parallelo Flury FE 41 Morsetto parallelo Flury FE 41, Materiale St, Vite M10x40 tipo di connettore: morsetto di raccordo materiale: acciaio tipo di viti di fissaggio: vite a testa esagonale adatto per diametro conduttore circolare 6 ... 22 mm

156 940 130

10 ... 26 mm

156 940 770

6 ... 12 mm

156 940 780

E-No

Morsetto parallelo Flury FE 41 acciaio inossidabile A4, per 2 acciaio Morsetto parallelo Flury FE 41, Adatto per uso in terra ok, Materiale InoxA4, Vite M10x40 tipo di connettore: adatto per diametro conduttore circolare: materiale: tipo di viti di fissaggio:

morsetto di raccordo 6 ... 22 mm acciaio inossidabile (A4) vite a testa esagonale E-No 156 940 590

Connettore rapido Vario OBO Bettermann zincata Morsetto rapido Bettermann Vario tipo di connettore: diametro conduttore circolare conduttore 1: diametro conduttore circolare conduttore 2: materiale: superficie: tipo di viti di fissaggio:

morsetto di raccordo universale 6 ... 8 mm 8 ... 10 mm acciaio zincato a caldo a immersione vite a testa esagonale E-No 156 831 009

20 sonepar.ch

25

1

Messa a terra e parafulmine

Messa a terra e parafulmine Connettori Morsetto parallelo OBO Bettermann Morsetto parallelo Bettermann, per asta tonda, vite M10x40 mm tipo di connettore: materiale: superficie: tipo di viti di fissaggio:

raccordo parallelo acciaio non trattato vite a testa esagonale E-No 156 940 029

Morsetto a croce e parallelo FE 43, acciaio nudo Morsetto per filo Flury FE 43, Materiale St, Vite M10x40, Diametro del filo 6 – 22 mm tipo di connettore: morsetto di raccordo adatto per diametro conduttore circolare: 6 ... 22 mm tipo di viti di fissaggio: vite a testa esagonale zona di serraggio materiale 30 mm acciaio

156 940 110

50 mm

acciaio

156 940 140

30 mm

acciaio inossidabile (A4)

156 940 270

50 mm

acciaio inossidabile (A4)

156 941 270

E-No

Morsetto diagonale OBO Bettermann Morsetto diagonale Bettermann, per asta tonda, cinghia di messa a terra 50x4 mm superficie: non trattato tipo di viti di fissaggio: vite a testa esagonale tipo di connettore materiale raccordo a croce acciaio

156 940 039

connettore

156 941 039

E-No

acciaio inossidabile (A2)

Morsetto di contatto universale Flury AV 48, zincato caldo immersone Morsetti universali Flury AV 50, Materiale StvZn, Vite M10x40, Diametro del filo 8 – 10 mm, Range di serraggio elemento piatto 1 – 3 mm tipo di connettore: diametro conduttore circolare conduttore 1: larghezza conduttore piatto 1: materiale: superficie: tipo di viti di fissaggio:

morsetto di raccordo universale 8 ... 10 mm 30 mm acciaio zincato a caldo a immersione vite a testa esagonale E-No 156 831 490

Morsetti di derivaz.Flury AV 6 FRL 14, Cu nudo Morsetti di derivazione Flury AV 6, Approvati classe H / N (EN 62561-1) H, Adatto per uso in terra ok, Materiale Cu, Vite M8x35, Diametro del filo 6 – 10 mm, Numero di viti 2x M8x35, Sezione nominale del conduttore 25 – 50 mm² tipo di connettore: adatto per diametro conduttore circolare: materiale: superficie: tipo di viti di fissaggio:

morsetto di raccordo 6 ... 9 mm rame non trattato vite a testa esagonale E-No 156 001 090

21 26

sonepar.ch

Messa a terra e parafulmine

1

Messa a terra e parafulmine Connettori Serrafili Flury 10-95 mm², AV 6 Morsetti di derivazione Flury AV 6, Approvati classe H / N (EN 62561-1) H, Adatto per uso in terra ok, Materiale Cu, Vite M8x40, Diametro del filo 6 – 10 mm, Sezione nominale del conduttore 10 – 95 mm²

tipo di connettore: adatto per diametro conduttore circolare: zona di serraggio: materiale: tipo di viti di fissaggio:

morsetto di raccordo 4 ... 12 mm 2.8 ... 11 mm rame vite a testa esagonale E-No 156 001 110

Serrafili Flury 10-150 mm², AV 6 Morsetti di derivazione Flury AV 6, Approvati classe H / N (EN 62561-1) H, Adatto per uso in terra ok, Materiale Cu, Vite M10x50, Diametro del filo 6 – 10 mm, Numero di viti 2x M10x50, Sezione nominale del conduttore 10 – 150 mm²

tipo di connettore: adatto per diametro conduttore circolare: zona di serraggio: materiale: tipo di viti di fissaggio:

morsetto di raccordo 4 ... 16 mm 3.6 ... 13.8 mm rame vite a testa esagonale E-No 156 001 130

Morsetti di derivazione Flury AV 6 FRL 14, Cu zinc.

Morsetti di derivazione Flury AV 6, Approvati classe H / N (EN 62561-1) H, Adatto per uso in terra ok, Materiale CuvSn, Vite M8x35, Diametro del filo 6 – 10 mm, Sezione nominale del conduttore 25 – 50 mm² tipo di connettore: adatto per diametro conduttore circolare: materiale: superficie: tipo di viti di fissaggio:

morsetto di raccordo 6 ... 10 mm rame con stagnatura galvanica vite a testa esagonale E-No 156 980 400

Morsetto di contatto universale Flury AV 48, acciaio inossidabile A2 Morsetti Flury AV 48, Approvati classe H / N (EN 62561-1) H, Materiale InoxA2, Vite M8x30, Diametro del filo 6 – 10 mm, Range di serraggio elemento piatto 1 – 3 mm tipo di connettore: diametro conduttore circolare conduttore 1: larghezza conduttore piatto 1: materiale: tipo di viti di fissaggio:

morsetto di raccordo universale 6 ... 10 mm 30 mm acciaio inossidabile (A2) vite a testa esagonale E-No 156 831 560

Morsetto di contatto universale Flury AV 48, Cu nudo Morsetti Flury AV 48, Approvati classe H / N (EN 62561-1) H, Materiale Cu, Vite M8x30, Diametro del filo 6 – 10 mm, Range di serraggio elemento piatto 1 – 3 mm tipo di connettore: diametro conduttore circolare conduttore 1: larghezza conduttore piatto 1: materiale: tipo di viti di fissaggio:

morsetto di raccordo universale 6 ... 10 mm 30 mm rame vite a testa esagonale E-No 156 831 550

22 sonepar.ch

27

1

Messa a terra e parafulmine

Messa a terra e parafulmine Connettori Connettore rapido Vario OBO Bettermann Per connessioni parallele, incrociate e a T, montaggio rapido tramite vite M10 x 30 in acciaio inossidabile, conforme agli standard VDE 0185-305 (IEC 62305) tipo di connettore: diametro conduttore circolare conduttore 1: diametro conduttore circolare conduttore 2: materiale: superficie: tipo di viti di fissaggio:

morsetto di raccordo universale 8 ... 10 mm 8 ... 10 mm acciaio inossidabile (A2) non trattato vite a testa esagonale E-No 156 831 019

Connettore rapido Vario OBO Bettermann Per connessioni parallele, incrociate e a T con piastre intermedie, montaggio rapido tramite vite M10 x 30 in acciaio INOX, con rondella elastica conforme DIN 137, conforme ai requisiti VDE 0185-305 (IEC 62305) tipo di connettore: diametro conduttore circolare conduttore 1: diametro conduttore circolare conduttore 2: materiale: tipo di viti di fissaggio:

morsetto di raccordo universale 8 ... 10 mm 8 ... 10 mm rame vite a testa esagonale E-No 156 831 039

Connettore rapido Vario OBO Bettermann Plaque intermédiaire en aluminium/cuivre, couvercle/socle en aluminium et cuivre, pour montage en té, en croix ou parallèle, pour montage rapide à l'aide d'une vis M10 x 30 en acier inoxydable, avec rondelle ressort selon DIN 137, correspond aux exigences de VDE 0185-305 (CEI 62305) tipo di connettore: diametro conduttore circolare conduttore 1: diametro conduttore circolare conduttore 2: materiale: superficie: tipo di viti di fissaggio:

morsetto di raccordo universale 8 ... 10 mm 8 ... 10 mm rame non trattato vite a testa esagonale E-No 156 831 049

Connettore rapido Vario OBO Bettermann Pour raccords en Té, en croix et parallèles avec plaques intermédiaires, montage rapide à l'aide d'une vis M10 x 30 en acier inoxydable, avec rondelle ressort selon DIN 137, correspond aux exigences selon VDE 0185-305 (CEI 62305) tipo di connettore: diametro conduttore circolare conduttore 1: diametro conduttore circolare conduttore 2: materiale: superficie: tipo di viti di fissaggio:

morsetto di raccordo universale 6 ... 8 mm 6 ... 8 mm rame non trattato vite a testa esagonale E-No 156 831 079

Morsetto croce tondo Flury FE 45, acciaio inossidabile A4 Morsetto a croce circolare Flury FE 45, Adatto per uso in terra ok, Materiale InoxA4, Vite M10, Diametro del filo 8 – 16 mm tipo di connettore: diametro conduttore circolare conduttore 1: diametro conduttore circolare conduttore 2: materiale: superficie: tipo di viti di fissaggio:

raccordo a T/croce/parallelo 8 ... 10 mm 16 mm acciaio inossidabile (A4) non trattato vite a testa esagonale E-No 156 830 180

23 28

sonepar.ch

Messa a terra e parafulmine

1

Messa a terra e parafulmine Connettori Morsetto croce tondo Flury FE 45, acciaio inossidabile A4 Morsetto a croce circolare Flury FE 45, Adatto per uso in terra ok, Materiale InoxA4, Vite M10, Diametro del filo 8 – 16 mm tipo di connettore: diametro conduttore circolare conduttore 1: diametro conduttore circolare conduttore 2: materiale: superficie: tipo di viti di fissaggio:

raccordo a T/croce/parallelo 8 ... 10 mm 16 mm acciaio inossidabile (A4) non trattato vite a testa esagonale E-No 156 830 190

Morsetto a croce circolare Flury FE 45, St Morsetto a croce circolare Flury FE 45, Materiale St, Vite M10, Diametro del filo 8 – 16 mm tipo di connettore: diametro conduttore circolare conduttore 1: diametro conduttore circolare conduttore 2: materiale: superficie: tipo di viti di fissaggio:

raccordo a T/croce/parallelo 8 ... 10 mm 16 mm acciaio non trattato vite a testa esagonale E-No 156 830 280

Morsetto a croce circolare Flury FE 45, St Morsetto a croce circolare Flury FE 45, Materiale St, Vite M10, Diametro del filo 8 – 16 mm tipo di connettore: diametro conduttore circolare conduttore 1: diametro conduttore circolare conduttore 2: materiale: superficie: tipo di viti di fissaggio:

raccordo a T/croce/parallelo 8 ... 10 mm 16 mm acciaio non trattato vite a testa esagonale E-No 156 830 290

Connettore parallelo Elvatec/Dehn Morsetto di raccordo Elvatec/Dehn, per il collegamento di due conduttori in parallelo tipo di connettore: raccordo parallelo diametro mate- superficie tipo di viti di fissaggio conduttore riale circolare conduttore 1 4 ... 10 mm acciaio zincato a caldo a immersione vite a testa esagonale

156 980 409

4 ... 10 mm rame

156 980 419

non trattato

vite a testa esagonale

7 ... 10 mm acciaio zincato a caldo a immersione vite di serraggio

E-No

156 980 449

Connettore parallelo Dehn per conduttore tondo Connettore parallelo Dehn, per il collegamento di due conduttori in parallelo, per diametri diversi con una sola vite, campo di serraggio rotondo/rotondo 6...22 mm

tipo di connettore: diametro conduttore circolare conduttore 1: larghezza conduttore piatto 1: materiale: superficie non trattato zincato a caldo a immersione

raccordo parallelo 6 ... 22 mm 40 mm acciaio E-No 156 980 559 156 980 569

24 sonepar.ch

29

1

Messa a terra e parafulmine

Messa a terra e parafulmine Connettori Connettore parallelo Dehnclip per conduttore tondo Connettore parallelo Dehnclip, per il collegamento rapido e senza attrezzi del dispersore al corpo di rinforzo

tipo di connettore: raccordo parallelo materiale: acciaio superficie: non trattato tipo di viti di fissaggio: senza viti diametro conduttore circolare condiametro conduttore circolare duttore 1 conduttore 2 6 ... 7 mm 10 mm

156 942 109

8 ... 9 mm

10 mm

156 942 209

10 mm

10 mm

156 942 309

12 mm

10 mm

156 942 409

12 mm

12 mm

156 942 509

E-No

Connettore parallelo Dehnclip per conduttore piatto Connettore parallelo Dehnclip, per il collegamento rapido e senza attrezzi del dispersore al corpo di rinforzo, per conduttori piatti, campo di serraggio tondo/piatto, 8...9/30 mm

tipo di connettore: raccordo parallelo larghezza conduttore piatto 2: 30 mm materiale: acciaio superficie: non trattato tipo di viti di fissaggio: senza viti diametro conduttore circolare conduttore 1 8 ... 9 mm

156 943 209

10 mm

156 943 309

E-No

Serrafili a viti Elvatec/Dehn per 2 conduttori rotondi Manicotto di giunzione Elvatec/Dehn, per il collegamento di due conduttori rotondi in disposizione longitudinale, con quattro viti a brugola M6x8 mm tipo di connettore: diametro conduttore circolare conduttore 1: diametro conduttore circolare conduttore 2: materiale: superficie: tipo di viti di fissaggio:

raccordo a manicotto 8 mm 8 mm rame non trattato vite a testa esagonale E-No 156 000 009

25 30

sonepar.ch

elvatec ag

zione e t o r p a z n Ma più se ioni s n e t a r v da so

N

IBT

0 202

Sicherheit_Zuhause_210x148_CH.indd 3

09.11.20 10:36

I nostri servizi:

Energie rinnovabili Da noi vi aspetta una consulenza a tutto tondo: I nostri specialisti sono al vostro fianco per consigliarvi dall’avvio del progetto fino all’attivazione dell’impianto.

• Pianificazione e realizzazione di impianti fotovoltaici e di accumulo • Soluzioni per l’infrastruttura di ricarica e-mobility • Supporto tecnico per progetti e prodotti • Assistenza sul posto • Supporti di vendita per i vostri colloqui con i clienti • Formazioni e corsi di certificazione

sonepar.ch

1

Messa a terra e parafulmine

Messa a terra e parafulmine Connettori Serrafili a viti Flury Giunti di connessione Flury FRL 3, Materiale CuZnvNi

materiale del conduttore: rame sezione nominale rame, RM sezione nominale rame, RE numero di viti 3 ... 4 mm² 3 ... 4 mm² 4

156 000 025

4 ... 6 mm²

4 ... 6 mm²

4

156 000 045

6 ... 10 mm²

6 ... 10 mm²

4

156 000 055

10 ... 16 mm²

10 ... 16 mm²

4

156 000 065

16 ... 25 mm²

16 ... 25 mm²

4

156 000 075

25 ... 35 mm²

25 ... 35 mm²

4

156 000 085

35 ... 50 mm²

35 ... 50 mm²

8

156 000 095

50 ... 70 mm²

50 ... 70 mm²

8

156 000 105

70 ... 95 mm²

70 ... 95 mm²

12

156 000 115

95 ... 120 mm²

95 ... 120 mm²

12

156 000 125

120 ... 150 mm²

120 ... 150 mm²

12

156 000 135

150 ... 185 mm²

150 ... 185 mm²

12

156 000 145

185 ... 240 mm²

185 ... 240 mm²

12

156 000 165

E-No

Connettore a viti Flury PA 70, per filo Connettore a vite "T" Flury PA 70, Materiale CuZnvNi, Diametro del filo 8 mm, Lunghezza a 58 mm, Larghezza b 40 mm sezione nominale rame, RM: sezione nominale rame, RE: materiale del conduttore: serie di tensioni:

50 mm² 50 mm² rame fino a 30 kV E-No 156 000 130

Pezzo di connessione universale Elvatec/Dehn con brugole, acciaio inossidabile Connettore universale Elvatec/Dehn, per connessioni a T, a croce e parallele, con viti a brugola M6, campo di serraggio Rd/Fl 8...16 mm / 30 mm tipo di connettore: diametro conduttore circolare conduttore 1: materiale: superficie:

connettore 8 ... 16 mm acciaio zincato a caldo a immersione E-No 156 008 159

Morsetto multiuso Elvatec/Dehn per conduttore Morsetto di collegamento multiuso Elvatec/Dehn, per uso universale come morsetto a croce, a T e parallelo, in due pezzi, con vite a testa tonda e protezione antitorsione, M8 x 35 mm tipo di connettore: diametro conduttore circolare conduttore 1: materiale: superficie:

raccordo a T 6 ... 10 mm rame non trattato E-No 156 009 339

26 32

sonepar.ch

Messa a terra e parafulmine

1

Messa a terra e parafulmine Connettori Morsetto multiuso Elvatec/Dehn per conduttore, acciaio inossidabile Morsetto di collegamento multiuso Elvatec/Dehn, per uso universale come morsetto a croce, a T e parallelo, in due pezzi, con vite a testa tonda e protezione antitorsione, NIRO tipo di connettore: diametro conduttore circolare conduttore 1: materiale: superficie:

raccordo a T 6 ... 10 mm acciaio inossidabile (A2) non trattato E-No 156 009 349

Morsetto multiuso Elvatec/Dehn zincato caldo immersione Morsetto di raccordo Elvatec/Dehn, per rinforzi, morsetto di collegamento multifunzione MAXI, per uso universale come morsetto a croce, a T e parallelo tipo di connettore: raccordo a T/croce/parallelo materiale: acciaio tipo di viti di fissaggio: vite a testa esagonale diametro condutto- diametro conduttore superficie re circolare condut- circolare conduttore tore 1 2 8 ... 16 mm 15 ... 25 mm zincato a caldo a immersione

156 009 359

8 ... 16 mm

15 ... 25 mm

non trattato

156 009 369

8 ... 10 mm

8 ... 10 mm

zincato a caldo a immersione

156 009 379

E-No

Morsetto multiuso Elvatec/Dehn per conduttore, acciaio inossidabile Morsetto di collegamento multiuso Elvatec/Dehn, per uso universale come morsetto a croce, a T e parallelo, in due pezzi, con vite a testa tonda e protezione antitorsione tipo di connettore: diametro conduttore circolare conduttore 1: diametro conduttore circolare conduttore 2: materiale: superficie: tipo di viti di fissaggio:

raccordo a T/croce/parallelo 8 ... 10 mm 8 ... 10 mm acciaio inossidabile (A2) non trattato vite a testa esagonale E-No 156 009 389

Connettore a viti diritto PA71 per filo, ottone-nichelato Connettore a vite dritto Flury PA 71, Materiale CuZnvNi, Diametro del filo 6 mm, Lunghezza a 47 mm materiale del conduttore: rame serie di tensioni: fino a 30 kV sezione nominale rame, RM sezione nominale rame, RE 28 mm² 28 mm²

156 010 090

50 mm²

156 010 130

50 mm²

E-No

Morsetto connessione Elvatec/Dehn Morsetto di raccordo Elvatec/Dehn, per rinforzi, per connessioni a T, trasversali e parallele, materiale acciaio non trattato, campo di serraggio R/P: 6-22 / 30-40 mm, M10 x 40 mm tipo di connettore: materiale: superficie: tipo di viti di fissaggio:

raccordo a croce acciaio non trattato vite a testa esagonale E-No 156 010 159

27 sonepar.ch

33

1

Messa a terra e parafulmine

Messa a terra e parafulmine Connettori Morsetto di raccordo Elvatec/Dehn Morsetto di raccordo Elvatec/Dehn, per dispersore di fondazione, morsetto di pressione, per collegamenti a T, a croce e in parallelo, materiale acciaio non trattato, campo di serraggio P/P (+ / II) 6-20 / 8-10 mm, campo di serraggio R/P (+ / II) 6-20 / 30 x 3-4 mm, area di bloccaggio Fl/Fl (+ / II) 30 x 3 -4 / 30 x 3-4 mm, M10 x 35 mm tipo di connettore: materiale: superficie: tipo di viti di fissaggio:

raccordo a T/croce/parallelo acciaio non trattato vite a testa esagonale E-No 156 010 259

Morsetto di raccordo Elvatec/Dehn Morsetto di raccordo Elvatec/Dehn, per dispersore di fondazione, morsetto di pressione MAXI, per connessioni a T, trasversali e parallele, materiale acciaio non trattato, campo di serraggio R/R (+ / II) 20-32 / 8-10 mm, campo di serraggio R/P (+ / II) 20-32 / 40 x 4-5 mm, M10 x 35 mm tipo di connettore: materiale: superficie: tipo di viti di fissaggio:

raccordo a T/croce/parallelo acciaio non trattato vite a testa esagonale E-No 156 010 359

Giunti a cono Flury Giunti a cono Flury FRL 4, Materiale Cu esecuzione: esecuzione normale forma della bussola: lungo adatto per conduttori massicci: Sì adatto per conduttore circolare: Sì materiale: rame superficie: lucido isolamento: senza serie di tensioni: fino a 35 kV tipo di connessione: connettore di testa numero di derivazioni: 2 per connessioni resistenti alla trazione: Sì sezione nominale diametro del filo 13 mm² 4 mm

156 030 050

20 mm²

5 mm

156 030 070

29 mm²

6-4 mm

156 040 090

E-No

Morsetto separazione Elvatec/Dehn 2 Morsettiera di collegamento/sezionatore, per sistema di collegamento in due parti con filettatura nella parte inferiore, per conduttori tondi e piatti, campo di serraggio conduttore tondo 7...10 mm, conduttore piatto 30...40 mm, M8 x 20 mm tipo di connettore: diametro conduttore circolare conduttore 1: larghezza conduttore piatto 1: materiale: superficie: tipo di viti di fissaggio:

connettore 7 ... 10 mm 30 ... 40 mm acciaio zincato a caldo a immersione vite a testa esagonale E-No 156 036 019

28 34

sonepar.ch

Messa a terra e parafulmine

1

Messa a terra e parafulmine Connettori Morsetto serrafilo Flury Morsetto di derivazione Flury FRL 9, Materiale CuvSn sezione nominale conduttore principale, SE: sezione nominale conduttore principale, SM: sezione nominale conduttore derivazione, SE/RE: sezione nominale conduttore derivazione, SM/RM: materiale conduttore principale: materiale conduttore derivazione: apertura del canale di serraggio per conduttore principale: apertura del canale di serraggio per conduttore derivazione: superficie: tipo di connessione:

4 ... 16 mm² 4 ... 16 mm² 4 ... 16 mm² 4 ... 16 mm² rame rame aperto su entrambi i lati aperto su entrambi i lati stagnato raccordo a vite E-No 156 200 060

Morsetto di derivazione per filo AV 5 Morsetto di derivazione per filo Flury AV 5, Approvati classe H / N (EN 62561-1) H materiale conduttore principale: rame materiale conduttore derivazione: rame apertura del canale di serraggio per conduttore principale: aperto su entrambi i lati apertura del canale di serraggio per conduttore derivazione: aperto su entrambi i lati superficie: stagnato tipo di connessione: raccordo a vite sezione nomi- sezione nomi- sezione nominale sezione nominale nale condut- nale condut- conduttore deriva- conduttore derivatore principa- tore principa- zione, SE/RE zione, SM/RM le, SE le, SM 28 mm² 28 mm² 16 ... 28 mm² 16 ... 28 mm²

156 216 070

35 mm²

35 mm²

16 ... 35 mm²

16 ... 35 mm²

156 216 080

50 mm²

50 mm²

25 ... 50 mm²

25 ... 50 mm²

156 216 090

E-No

Morsetto di contatto universale Flury AV 48, acciaio inossidabile A4 Morsetti Flury AV 48, Approvati classe H / N (EN 62561-1) H, Adatto per uso in terra ok, Materiale InoxA4, Vite M10x40, Diametro del filo 8 – 10 mm, Range di serraggio elemento piatto 1 – 3 mm tipo di connettore: diametro conduttore circolare conduttore 1: larghezza conduttore piatto 1: materiale: tipo di viti di fissaggio:

morsetto di raccordo universale 8 ... 10 mm 30 mm acciaio inossidabile (A4) vite a testa esagonale E-No 156 831 158

Morsetto di derivazione per filo AV 1, Al Serrafilo di derivazione per conduttore Al Flury AV 1, Approvati classe H / N (EN 62561-1) H, Materiale Al, Vite M10x30, Diametro del filo 8 – 9 mm tipo di connettore: materiale: superficie: tipo di viti di fissaggio:

raccordo parallelo alluminio non trattato vite a testa esagonale E-No 156 831 200

29 sonepar.ch

35

1

Messa a terra e parafulmine

Messa a terra e parafulmine Connettori Serrafili Flury AV 22, Cu nudo Serrafili Flury AV 22, Approvati classe H / N (EN 62561-1) H, Materiale Cu, Vite M10x30, Diametro del filo 6 – 8 mm, Range di serraggio elemento piatto 1 – 3 mm tipo di connettore: adatto per diametro conduttore circolare: zona di serraggio: materiale: tipo di viti di fissaggio:

serrafili 6 ... 8 mm 1 ... 3 mm rame vite a testa esagonale E-No 156 831 460

Morsetto a croce Flury AV 2 per filo, CuNiSi Serrafilo per incrocio Flury AV 2, Approvati classe H / N (EN 62561-1) H, Materiale CuNiSi, Vite M10x30, Diametro del filo 6 – 8 mm tipo di connettore: diametro conduttore circolare conduttore 1: diametro conduttore circolare conduttore 2: materiale: tipo di viti di fissaggio:

raccordo a croce 6 ... 8 mm 6 ... 8 mm rame vite a testa esagonale E-No 156 831 520

Morsetto a croce Flury AV 46 Cu nudo, per filo/nastro Serrafili per incrocio Flury AV 46, Approvati classe H / N (EN 62561-1) H, Adatto per uso in terra ok, Materiale Cu, Vite M6x20, Diametro del filo 6 – 8 mm, Nastro scostamento 20x3/30x3 mm tipo di connettore: diametro conduttore circolare conduttore 1: larghezza conduttore piatto 1: materiale: tipo di viti di fissaggio:

raccordo a T/croce/parallelo 6 ... 8 mm 20 ... 30 mm rame vite a testa esagonale E-No 156 831 530

Morsetto a croce Flury AV 46 acciaio inossidabile A2, per filo/nastro Serrafili per incrocio Flury AV 46, Approvati classe H / N (EN 62561-1) H, Materiale InoxA2, Vite M6x20, Diametro del filo 6 – 8 mm, Nastro scostamento 20x3/30x3 mm tipo di connettore: diametro conduttore circolare conduttore 1: larghezza conduttore piatto 1: materiale: tipo di viti di fissaggio:

raccordo a T/croce/parallelo 6 ... 8 mm 20 ... 30 mm acciaio inossidabile (A2) vite a testa esagonale E-No 156 831 540

Morsetto a croce Flury AV 46 acciaio inossidabile A2, per filo/nastro Serrafili per incrocio Flury AV 46, Materiale InoxA2, Vite M6x25, Diametro del filo 6 – 8 mm, Nastro scostamento 20x3/30x3 mm tipo di connettore: diametro conduttore circolare conduttore 1: larghezza conduttore piatto 1: materiale: tipo di viti di fissaggio:

raccordo a T/croce/parallelo 6 ... 8 mm 20 ... 30 mm acciaio inossidabile (A2) vite a testa esagonale E-No 156 831 570

30 36

sonepar.ch

Messa a terra e parafulmine

1

Messa a terra e parafulmine Connettori Morsetto a croce e parallelo FE 43, acciaio nudo Morsetto per filo Flury FE 43, Materiale St, Vite M10x60, Diametro del filo 6 – 26 mm, Nastro scostamento 30x3 mm

tipo di connettore: morsetto di raccordo materiale: acciaio tipo di viti di fissaggio: vite a testa esagonale adatto per diametro conduttore circolare 6 ... 26 mm

zona di serraggio 30 mm

156 940 050

6 ... 22 mm

50 mm

156 940 140

E-No

Clavette Flury FE 60 per nastro acciaio nudo Connessione a baionetta Flury FE 60, Materiale St, Diametro del filo 10 mm, Nastro scostamento 25x3/30x3 mm tipo di connettore: diametro conduttore circolare conduttore 1: larghezza conduttore piatto 1: materiale:

connettore 10 mm 25 ... 30 mm acciaio E-No 156 940 100

Raccordo a cuneo OBO Bettermann Raccordo a cuneo Bettermann, per barra tonda Ø 10 mm, cinghia di messa a terra 30×3,5 mm tipo di connettore: connettore materiale: acciaio superficie: zincato a caldo a immersione E-No 156 940 109

Collare di fisaggio Flury FE 42 ac nudo, per nastro Morsetto per nastro Flury FE 42, Materiale St, Diametro del filo 6 – 22 mm, Nastro scostamento 30x3 mm tipo di connettore: diametro conduttore circolare conduttore 1: larghezza conduttore piatto 1: materiale: tipo di viti di fissaggio:

raccordo a croce 6 ... 22 mm 30 mm acciaio vite a testa esagonale E-No 156 940 120

Raccordo a croce OBO Bettermann Raccordo a croce Bettermann, per barra tonda Ø 8…10 mm, cinghia di messa a terra 30×3,5 mm tipo di connettore: raccordo a croce diametro conduttore circolare conduttore 1: 8 ... 10 mm larghezza conduttore piatto 1: 30 mm tipo di viti di fissaggio: vite a testa esagonale materiale superficie acciaio inossidabile (A2) non trattato

156 940 129

acciaio

zincato a caldo a immersione

156 940 159

acciaio inossidabile (A4)

non trattato

156 940 759

E-No

31 sonepar.ch

37

1

Messa a terra e parafulmine

Messa a terra e parafulmine Connettori Morsetto a croce e parallelo FE 44, acciaio nudo Terminale a croce e parallelo Flury FE 44, Materiale St, Vite M10x60, Diametro del filo 6 – 22 mm

tipo di connettore: adatto per diametro conduttore circolare: materiale: tipo di viti di fissaggio: zona di serraggio 30 mm

morsetto di raccordo 6 ... 22 mm acciaio vite a testa esagonale E-No 156 940 150 156 940 160

50 mm

Morsetto a croce e parallelo FE 44, acciaio inossidabile A4 Terminale a croce e parallelo Flury FE 44, Approvati classe H / N (EN 62561-1) H, Adatto per uso in terra ok, Materiale InoxA4, Vite M10x60, Diametro del filo 6 – 22 mm tipo di connettore: adatto per diametro conduttore circolare: materiale: tipo di viti di fissaggio: zona di serraggio 30 mm

morsetto di raccordo 6 ... 22 mm acciaio inossidabile (A4) vite a testa esagonale E-No 156 940 280

50 mm

156 940 790

Kit di raccordo a croce OBO Bettermann CU Morsetto serrafilo Bettermann, per linee aeree, con piastra intermedia, viti e dadi in acciaio inox tipo di connettore: diametro conduttore circolare conduttore 1: diametro conduttore circolare conduttore 2: materiale: superficie: tipo di viti di fissaggio:

raccordo a croce 8 ... 10 mm 8 ... 10 mm rame non trattato vite a testa esagonale E-No 156 940 169

Kit di raccordo a croce OBO Bettermann Morsetto serrafilo Bettermann, per linee aeree, con piastra intermedia, viti e dadi in acciaio inox tipo di connettore: diametro conduttore circolare conduttore 1: diametro conduttore circolare conduttore 2: materiale: superficie: tipo di viti di fissaggio:

raccordo a croce 8 ... 10 mm 8 ... 10 mm acciaio zincato a caldo a immersione vite a testa esagonale E-No 156 940 179

Morsetto a croce e parallelo FE 43, acciaio inossidabile A4 Morsetto per filo Flury FE 43, Approvati classe H / N (EN 62561-1) H, Adatto per uso in terra ok, Materiale InoxA4, Vite M10x40, Diametro del filo 6 – 22 mm tipo di connettore: adatto per diametro conduttore circolare: zona di serraggio: materiale: tipo di viti di fissaggio:

morsetto di raccordo 6 ... 22 mm 30 mm acciaio inossidabile (A4) vite a testa esagonale E-No 156 940 270

32 38

sonepar.ch

Messa a terra e parafulmine

1

Messa a terra e parafulmine Connettori Morsetto MV Elvatec/Dehn per condutt. zincato a caldo a immersione Morsetto MV Elvatec/Dehn per condutt. Ø8-10/pi 30 mm zincato a caldo a immersione

tipo di connettore: materiale: superficie: tipo di viti di fissaggio:

raccordo a croce acciaio zincato a caldo a immersione vite a testa esagonale E-No 156 940 279

Morsetto a croce e parallelo FE 44, acciaio nudo Terminale a croce e parallelo Flury FE 44, Materiale St, Vite M10x100, Diametro del filo 6 – 26 mm, Nastro scostamento 30x3 mm tipo di connettore: adatto per diametro conduttore circolare: zona di serraggio: materiale: tipo di viti di fissaggio:

morsetto di raccordo 6 ... 26 mm 30 mm acciaio vite a testa esagonale E-No 156 940 580

Morsetto a croce e parallelo RE 46, Cu nudo, per nastro Connessioni a croce e parallele Flury RE 46, Approvati classe H / N (EN 62561-1) H, Adatto per uso in terra ok, Materiale Cu, Vite M8x25, Nastro scostamento 40x5 mm tipo di connettore: larghezza conduttore piatto 1: larghezza conduttore piatto 2: materiale: tipo di viti di fissaggio:

raccordo a T/croce/parallelo 30 ... 40 mm 30 ... 40 mm rame vite a testa esagonale E-No 156 940 670

Morsetto a croce e parallelo RE 47, Cu nudo Connessioni a croce e parallele Flury RE 47, Approvati classe H / N (EN 62561-1) H, Adatto per uso in terra ok, Materiale Cu, Vite M8x25, Diametro del filo 8-10 mm, Nastro scostamento 40x5 mm tipo di connettore: diametro conduttore circolare conduttore 1: larghezza conduttore piatto 1: materiale: tipo di viti di fissaggio:

raccordo a T/croce/parallelo 8 ... 10 mm 40 mm rame vite a testa esagonale E-No 156 940 680

Morsetto a croce e parallelo RE 46, Cu nudo, per nastro Connessioni a croce e parallele Flury RE 46, Adatto per uso in terra ok, Materiale Cu, Vite M8x25, Nastro scostamento 50x5 mm tipo di connettore: larghezza conduttore piatto 1: larghezza conduttore piatto 2: materiale: tipo di viti di fissaggio:

raccordo a T/croce/parallelo 40 ... 50 mm 40 ... 50 mm rame vite a testa esagonale E-No 156 940 690

33 sonepar.ch

39

1

Messa a terra e parafulmine

Messa a terra e parafulmine Connettori Morsetto a croce e parallelo RE 47, Cu nudo Connessioni a croce e parallele Flury RE 47, Adatto per uso in terra ok, Materiale Cu, Vite M8x25, Diametro del filo 8-10/12 mm, Nastro scostamento 40x5 mm, Sezione nominale del conduttore 16 – 120 mm² tipo di connettore: diametro conduttore circolare conduttore 1: larghezza conduttore piatto 1: materiale: tipo di viti di fissaggio:

raccordo a T/croce/parallelo 8 ... 10 mm 40 mm rame vite a testa esagonale E-No 156 940 700

Morsetto a croce e parallelo Flury Cu Connessioni a croce e parallele Flury RE 46, Materiale InoxA2, Vite M6x25, Nastro scostamento 30x3 mm tipo di connettore: larghezza conduttore piatto 1: larghezza conduttore piatto 2: materiale: tipo di viti di fissaggio:

raccordo a T/croce/parallelo 30 mm 30 mm acciaio inossidabile (A2) vite a testa esagonale E-No 156 941 670

Punti fissi di messa a terra Guarnitura di raccordo flessibile, corda Cu FE70 Punto di raccordo con cavo Flury FE 70, Corrente di corto circuito 6 – 6 kA/1s, Materiale InoxA4, Vite M10x25, Sezione nominale del conduttore 1x50 mm², Diametro del filo 6-22 mm misura filettatura di collegamento metrica: materiale: materiale della linguetta di collegamento: asse di collegamento: diametro della piastra di collegamento: lunghezza 350 mm

10 acciaio inossidabile (A4) acciaio inossidabile (A4) 10 mm 50 mm E-No 156 940 040 156 940 070

500 mm

Guarnitura di raccordo FE 65 con morsetto, acciaio inossidabile A4 Set di collegamento con morsetto Flury FE 65, Corrente di corto circuito 6 – 6 kA/1s, Materiale InoxA4, Vite M10x25, Range di serraggio (diametro) 10 – 22 mm, Lunghezza a 180 mm misura filettatura di collegamento metrica: materiale: materiale della linguetta di collegamento: asse di collegamento: diametro della piastra di collegamento: lunghezza:

10 acciaio inossidabile (A4) acciaio inossidabile (A4) 10 mm 50 mm 180 mm E-No 156 940 200

34 40

sonepar.ch

Messa a terra e parafulmine

1

Messa a terra e parafulmine Punti fissi di messa a terra Pezzo di raccordo Flury FE 27 singolo, acciaio inossidabile A4 Pezzo singolo di collegamento Flury FE 27, Corrente di corto circuito 6 – 6 kA/1s, Materiale InoxA4, Lunghezza a 180 mm, Filettatura interna M10 misura filettatura di collegamento metrica: materiale: materiale della linguetta di collegamento: asse di collegamento: diametro della piastra di collegamento: lunghezza:

10 acciaio inossidabile (A4) acciaio inossidabile (A4) 10 mm 50 mm 180 mm E-No 156 940 970

Prolungamento Flury FE 31 acciaio inossidabile A4, per set di collegamento Estensione per set di collegamento Flury FE 31, Approvati classe H / N (EN 62561-1) H, Corrente di corto circuito 6 – 6 kA/1s, Adatto per uso in terra ok, Materiale InoxA4, Lunghezza a 285 mm, Filettatura interna M10 misura filettatura di collegamento metrica: materiale: materiale della linguetta di collegamento: asse di collegamento: diametro della piastra di collegamento: lunghezza:

10 acciaio inossidabile (A4) acciaio inossidabile (A4) 10 mm 50 mm 285 mm E-No 156 940 290

Punto di raccordo Flury FE 68 corto, acciaio inossidabile A4 Punto di raccordo corto Flury FE 68, Corrente di corto circuito 6 – 6 kA/1s, Materiale InoxA4, Vite M10x25, Diametro del filo 8 – 10 mm, Lunghezza a 50 mm misura filettatura di collegamento metrica: materiale: materiale della linguetta di collegamento: asse di collegamento: diametro della piastra di collegamento: lunghezza:

10 acciaio inossidabile (A4) acciaio inossidabile (A4) 10 mm 50 mm 50 mm E-No 156 941 220

Pezzo di raccordo Elvatec/Dehn M10 con morsetto MV Punto fisso messa a terra Elvatec/Dehn, per il collegamento all'armatura o cavo d'acciaio, senza asse di collegamento, con morsetto MV, filettatura di collegamento M10 misura filettatura di collegamento metrica: materiale: materiale della linguetta di collegamento: diametro della piastra di collegamento:

10 acciaio inossidabile (A4) acciaio inossidabile (A4) 80 mm E-No 156 940 969

Kit di raccordo a croce OBO Bettermann Punto fisso messa a terra Bettermann, con connettore a croce misura filettatura di collegamento metrica: 10 materiale: acciaio inossidabile (A4) E-No 156 940 139

35 sonepar.ch

41

1

Messa a terra e parafulmine

Messa a terra e parafulmine Punti fissi di messa a terra Guarnitura di raccordo FE 66 con baionetta, acciaio inossidabile A4 Set di collegamento con morsetto a baionetta Flury FE 66, Corrente di corto circuito 6 – 6 kA/1s, Materiale InoxA4, Vite M10x25, Nastro scostamento 30x3 mm, Lunghezza a 180 mm misura filettatura di collegamento metrica: materiale: materiale della linguetta di collegamento: asse di collegamento: diametro della piastra di collegamento: lunghezza:

10 acciaio inossidabile (A4) acciaio inossidabile (A4) 10 mm 50 mm 180 mm E-No 156 940 210

Guarnitura di raccordo FE 73 con cavo acciaio, acciaio inossidabile A4 Set di collegamento con cordino d'acciaio Flury FE 73, Corrente di corto circuito 6 – 6 kA/1s, Materiale InoxA4, Vite M10x25, Sezione nominale del conduttore 2x50 mm², Range di serraggio (diametro) 6 – 22 mm, Nastro scostamento 30x3 mm misura filettatura di collegamento metrica: materiale: materiale della linguetta di collegamento: asse di collegamento: diametro della piastra di collegamento: lunghezza 600 mm

10 acciaio inossidabile (A4) acciaio inossidabile (A4) 10 mm 50 mm E-No 156 940 230

2000 mm

156 940 240

Guarnitura di raccordo Flury FE 75, per cassaforma, acciaio inossidabile A4 Set di collegamento per elementi casseformi Flury FE 75, Corrente di corto circuito 6 – 6 kA/1s, Materiale InoxA4, Vite M10x25, Range di serraggio (diametro) 6 – 22 mm, Nastro scostamento 30x3 mm misura filettatura di collegamento metrica: materiale: materiale della linguetta di collegamento: asse di collegamento: diametro della piastra di collegamento: lunghezza:

10 acciaio inossidabile (A4) acciaio inossidabile (A4) 10 mm 50 mm 180 mm E-No 156 940 020

Guarnitura di raccordo FE 69 con morsetto, acciaio inossidabile A4 Punto di raccordo con morsetto a croce circolare Flury FE 69, Corrente di corto circuito 6 – 6 kA/1s, Materiale InoxA4, Vite M10x25, Range di serraggio (diametro) 8 – 16 mm misura filettatura di collegamento metrica: materiale: materiale della linguetta di collegamento: asse di collegamento: diametro della piastra di collegamento: lunghezza:

10 acciaio inossidabile (A4) acciaio inossidabile (A4) 10 mm 50 mm 180 mm E-No 156 940 030

Traversa murale con pannello di raccordo zincato Passante a parete Elvatec/Dehn, piastra di collegamento Ø 80 mm, attacco M10, terminale parallelo, regolabile 230...400 mm misura filettatura di collegamento metrica: materiale: materiale della linguetta di collegamento: diametro della piastra di collegamento:

10 acciaio inossidabile (A4) acciaio zincato a caldo 80 mm E-No 156 940 289

36 42

sonepar.ch

Messa a terra e parafulmine

1

Messa a terra e parafulmine Punti fissi di messa a terra Punto di raccordo Elvatec/Dehn M10 con asse di raccordo e morsetto SV Punto fisso messa a terra Elvatec/Dehn, per il collegamento all'armatura o al nastro di terra, con asse di collegamento e morsetto SV, filettatura di collegamento M10 misura filettatura di collegamento metrica: materiale: materiale della linguetta di collegamento: diametro della piastra di collegamento:

10 acciaio inossidabile (A4) acciaio zincato a caldo 80 mm E-No 156 940 849

Traversa di messa a terra Flury FE 26 inossidabile A4 Traversa di messa a terra Flury FE 26, Corrente di corto circuito 6 – 6 kA/1s, Materiale InoxA4, Filettatura interna M10 misura filettatura di collegamento metrica: materiale: materiale della linguetta di collegamento: asse di collegamento: diametro della piastra di collegamento: lunghezza 200 mm

10 acciaio inossidabile (A4) acciaio inossidabile (A4) 10 mm 50 mm E-No 156 940 840

250 mm

156 940 870

300 mm

156 940 880

Traversa di messa a terra Flury FE 25 inossidabile A4 Traversa di messa a terra a tenuta stagna Flury FE 25, Corrente di corto circuito 6 – 6 kA/1s, Materiale InoxA4, Filettatura interna M10 misura filettatura di collegamento metrica: materiale: materiale della linguetta di collegamento: asse di collegamento: diametro della piastra di collegamento: lunghezza 200 mm

10 acciaio inossidabile (A4) acciaio inossidabile (A4) 10 mm 50 mm E-No 156 940 510 156 940 530

300 mm

Guarnitura di raccordo FE 76 verticale con morsetto, acciaio inossidabile A4 Set di collegamento verticale Flury FE 76, Corrente di corto circuito 6 – 6 kA/1s, Materiale InoxA4, Vite M10x25, Diametro del filo 8-16/6-22 mm, Lunghezza a 180 mm misura filettatura di collegamento metrica: materiale: materiale della linguetta di collegamento: asse di collegamento: diametro della piastra di collegamento: lunghezza:

10 acciaio inossidabile (A4) acciaio inossidabile (A4) 10 mm 50 mm 180 mm E-No 156 940 080

Guarnitura di raccordo FE 86 per edifici esistenti, acciaio inossidabile A4 Set di collegamento per edifici esistenti Flury FE 86, Corrente di corto circuito 6 – 6 kA/1s, Materiale InoxA4, Vite M10x25, Range di serraggio (diametro) 6 – 22 mm misura filettatura di collegamento metrica: materiale: materiale della linguetta di collegamento: asse di collegamento: diametro della piastra di collegamento: lunghezza:

10 acciaio inossidabile (A4) acciaio inossidabile (A4) 8 mm 50 mm 70 mm E-No 156 941 200

37 sonepar.ch

43

1

Messa a terra e parafulmine

Messa a terra e parafulmine Punti fissi di messa a terra Pezzo di raccordo Elvatec/Dehn M10 con morsetto MV Punto fisso messa a terra Elvatec/Dehn, per il collegamento ad armatura o cavo d'acciaio, senza asse di collegamento, con morsetto MV, filettatura di collegamento M10, 1 filo di rame Ø 8 mm, lunghezza 0,6 m, 2xconnettore parallelo, per il collegamento di due conduttori in parallelo, per diametri diversi con una vite, campo di serraggio tondo/rotondo 6...22 mm misura filettatura di collegamento metrica: materiale: materiale della linguetta di collegamento: asse di collegamento: lunghezza:

10 acciaio inossidabile (A4) altri 8 mm 600 mm E-No 156 940 979

Punta di messa a terra Flury FE 87 per la saldatura acciaio Punto di terra Flury FE 87, Materiale St, Filettatura interna M10, Diametro del filo 8 – 10 mm, Sezione nominale del conduttore 50 mm² misura filettatura di collegamento metrica: materiale: materiale della linguetta di collegamento: diametro della piastra di collegamento:

10 acciaio inossidabile (A4) acciaio inossidabile (A4) 8 mm E-No 156 941 230

Guarnizione per guarnizione di collegamento Flury FE 35, InoxA4 Guarnizione per set di collegamento Flury FE 35, Approvati classe H / N (EN 62561-1) H, Corrente di corto circuito 6 – 6 kA/1s, Adatto per uso in terra ok, Materiale InoxA4, Vite M10, Diametro D 280 mm misura filettatura di collegamento metrica: materiale: materiale della linguetta di collegamento: asse di collegamento: diametro della piastra di collegamento: lunghezza:

10 acciaio inossidabile (A4) acciaio inossidabile (A4) 20 mm 50 mm 50 mm E-No 156 941 290

Pezzo di raccordo Elvatec/Dehn acciaio inossidabile Punto fisso messa a terra Elvatec/Dehn, per il collegamento all'armatura o alla banda di terra, senza asse di collegamento, avvitato con fune a T giallo/verde (CU 50 mm²), lunghezza cavo 1000 mm, filettatura di collegamento M10 misura filettatura di collegamento metrica: materiale: materiale della linguetta di collegamento: diametro della piastra di collegamento: lunghezza 1000 mm

10 acciaio inossidabile (A4) acciaio inossidabile (A4) 80 mm E-No 156 941 509

2500 mm

156 941 609

Punto di raccordo Elvatec/Dehn con perno di collegamento e morsetto a clip Punto di raccordo Elvatec, per il collegamento ad armatura o cavo d'acciaio, con perno di collegamento e morsetto di fissaggio a pressione misura filettatura di collegamento metrica: materiale: materiale della linguetta di collegamento: diametro della piastra di collegamento: lunghezza:

10 acciaio inossidabile (A4) acciaio zincato a caldo 80 mm 180 mm

E-No 156 940 989

38 44

sonepar.ch

Messa a terra e parafulmine

1

Messa a terra e parafulmine Punti fissi di messa a terra Pezzo di raccordo Flury FE 24, impermeabile 1bar Pezzo di collegamento a tenuta stagna Flury FE 24, Corrente di corto circuito 6 – 6 kA/1s, Materiale InoxA4, Lunghezza a 180 mm, Filettatura interna M10 misura filettatura di collegamento metrica: materiale: materiale della linguetta di collegamento: asse di collegamento: diametro della piastra di collegamento: lunghezza:

10 acciaio inossidabile (A4) acciaio inossidabile (A4) 10 mm 50 mm 180 mm E-No 156 941 990

Morsetti di raccordo di terra Brida universale Agro zincata Brida universale Agro, per Cu-rope/calcestruzzo o calcestruzzo ferro/calcestruzzo Ø 20 mm adatto per: barretta di terra/conduttore a sezione circolare sezione di collegamento: 70 mm² materiale: acciaio zona di serraggio conduttore di serraggio 22 mm

156 940 488

32 mm

156 940 498

E-No

Morsa di terra Flury PA 86, CuvSn Morsa di terra Flury PA 86, Materiale CuvSn, Range di serraggio elemento piatto max.38 mm adatto per: sezione di collegamento: zona di serraggio conduttore di serraggio: larghezza di serraggio conduttore piatto: materiale: superficie:

conduttore piatto 50 mm² 1 ... 38 mm fino a 40 mm rame nichelato E-No 156 822 110

Morsetto di terra OBO Bettermann per striscia di acciaio adatto per: sezione di collegamento: zona di serraggio conduttore di serraggio: larghezza di serraggio conduttore piatto: materiale: superficie:

conduttore tondo/piatto 50 mm² 8 mm fino a 40 mm acciaio zincato a caldo E-No 994 478 971

39 sonepar.ch

45

1

Messa a terra e parafulmine

Messa a terra e parafulmine Fascette di messa a terra Collare di messa a terra Flury PA 88 Collare di messa a terra Flury PA 88, con pressacavo per il fissaggio dei cavi in verticale o in orizzontale

campo diserraggio min. in pollici: materiale: sezione del cavo da collegare: numero di conduttori: zona di serraggio/bloccaggio 17.5 ... 33.7 mm

3/8 di pollice acciaio inossidabile (A2) 6 ... 35 mm² 2 campo di serraggio/serragio mass.

1 pollice

156 942 150

17.5 ... 60 mm

2 pollici

156 942 020

17.5 ... 114 mm

4 pollici

156 942 080

17.5 ... 165 mm

6 pollici

156 942 130

17.5 ... 400 mm

15 pollici

156 942 160

17.5 ... 606 mm

23 pollici

156 942 170

E-No

Brida di messa a terra Agro Brida di messa a terra Agro, dimensione nominale 3/8"....3/4" materiale: ottone superficie: con stagnatura galvanica numero di conduttori: 1 zona di serraggio/bloc- campo diserraggio campo di serraggio/caggio min. in pollici serragio mass.

16.6 ... 26.5 mm 3/8 di pollice 3/4 di pollice

156 840 331

33.5 ... 41.9 mm

1 pollice

1 pollice e 1/4

156 840 381

47.9 ... 59.6 mm

1 pollice e 1/2

2 pollici

156 840 421

75.2 ... 87.9 mm

2 1/2 pollici

3 pollici

156 840 491

E-No

Brida di messa a terra Agro Brida di messa a terra Agro, per filo Ø 6,6 mm materiale: acciaio sezione del cavo da collegare: 4 ... 25 mm² numero di conduttori: 1 zona di serraggio/bloc- campo diserraggio caggio min. in pollici 33.5 ... 42 mm 1 pollice

campo di serraggio/serragio mass.

1 pollice e 1/4

156 830 081

16.5 ... 28 mm

3/4 di pollice

156 830 131

3/8 di pollice

E-No

Brida di messa a terra Brida di messa a terra, orizzontale, per cavo 16....50 mm², per filo Ø 8 mm materiale: ottone superficie: con stagnatura galvanica sezione del cavo da collegare: 16 ... 50 mm² numero di conduttori: 1 zona di serraggio/bloc- campo diserraggio campo di serraggio/caggio min. in pollici serragio mass.

16.6 ... 26.5 mm 3/8 di pollice 3/4 di pollice

156 841 231

26.5 ... 33.5 mm

3/4 di pollice

1 pollice

156 841 261

41.9 ... 47.9 mm

1 pollice e 1/4

1 pollice e 1/2

156 841 291

47.9 ... 59.6 mm

1 pollice e 1/2

2 pollici

156 841 321

75.2 ... 87.9 mm

2 1/2 pollici

3 pollici

156 841 391

40 46

sonepar.ch

E-No

PLICA – IL VOSTRO PARTNER PER L’INGEGNERIA ELETTRICA

Morsetti per filo di terra da plica Realizzati in ottone stagnato, forniscono un collegamento sicuro ai tubi metallici per l’alimentazione dell’acqua o del riscaldamento e li collegano alla equalizzazione principale del potenziale.

Bassa resistenza di contatto grazie al doppio contatto.

ELB G Orizzontale o relazione verticale

Norme 3 /8” – 3/4” 3 /4” – 1” 11/4” – 11/2” 11/2” – 2” 21/2” – 3”

Plica-No. 13.5961.001 13.5961.002 13.5961.003 13.5961.004 13.5961.005

E-No. 156 841 156 841 156 841 156 841 156 841

231 261 291 321 391

www.plica.ch

PLICA AG | Zürcherstrasse 350 | CH-8500 Frauenfeld | Tf +41 (0)52 723 67 20 | Tx +41 (0)52 723 67 18 | verkauf@plica.ch

1

Messa a terra e parafulmine

Messa a terra e parafulmine Fascette di messa a terra Collare di terra OBO Bettermann, acciaio pregiato Collare di terra Bettermann

campo diserraggio min. in pollici: materiale: superficie: sezione del cavo da collegare: numero di conduttori: zona di serraggio/bloccaggio 17.2 ... 48 mm

3/8 di pollice acciaio inossidabile (A2) non trattato 2.5 ... 25 mm² 2 campo di serraggio/serragio mass.

1 pollice e 1/2

156 830 309

17.2 ... 114 mm

4 pollici

156 830 339

17.2 ... 185 mm

6 pollici

156 830 599

E-No

Collare di terra OBO Bettermann Collare di terra Bettermann zona di serraggio/bloccaggio: campo diserraggio min. in pollici: campo di serraggio/serragio mass.: materiale: superficie: sezione del cavo da collegare: numero di conduttori:

8 ... 22 mm 1/8 di pollice 1/2 pollice ottone nichelato 2.5 ... 10 mm² 2 E-No 156 832 009

Collare di fissaggio OBO Bettermann Serratura di serraggio Bettermann, per morsetto di messa a terra a nastro materiale: superficie: sezione del cavo da collegare: numero di conduttori:

acciaio inossidabile (A2) non trattato 2.5 ... 25 mm² 2 E-No 156 838 009

Collare per tubi Flury AV 9 Collare per tubo Flury AV 9, Approvati classe H / N (EN 62561-1) H, Materiale CuvZn, Vite M10x45, Diametro del filo 6 – 9 mm, Range di serraggio (diametro) 3/8"-2" mm, Diametro esterno 17.2 – 60.3 mm materiale: rame superficie: con zincatura galvanica/elettrolitica sezione del cavo da collegare: 25 ... 50 mm² numero di conduttori: 1 zona di serraggio/bloccampo diserraggio campo di serraggio/caggio min. in pollici serragio mass.

17.2 ... 60.3 mm 3/8 di pollice 2 pollici

156 830 100

48.3 ... 114.3 mm

1 pollice e 1/2

4 pollici

156 830 170

16.2 ... 18.2 mm

3/8 di pollice

3/8 di pollice

156 830 300

20.3 ... 22.3 mm

1/2 pollice

1/2 pollice

156 830 310

41 48

sonepar.ch

E-No

Messa a terra e parafulmine

1

Messa a terra e parafulmine Fascette di messa a terra Collare di contatto Flury AV 26, acciaio inossidabile Collare di contatto Flury AV 26, Approvati classe H / N (EN 62561-1) H, Materiale InoxA2, Diametro del filo 6 – 10 mm, Diametro esterno 20 – 40 mm

campo diserraggio min. in pollici: materiale: sezione del cavo da collegare: numero di conduttori: zona di serraggio/bloccaggio 20 ... 40 mm

1/2 pollice acciaio inossidabile (A2) 25 ... 50 mm² 1 campo di serraggio/serragio mass.

1 pollice e 1/4

156 831 000

20 ... 80 mm

3 pollici

156 831 050

20 ... 120 mm

4 pollici

156 831 080

20 ... 180 mm

6 pollici

156 831 090

E-No

Collare per tubi Flury AV 9, Cu zincato Collare per tubo Flury AV 9, Approvati classe H / N (EN 62561-1) H, Materiale CuvZn, Vite M10x45, Diametro del filo 6 – 9 mm materiale: rame superficie: con zincatura galvanica/elettrolitica sezione del cavo da collegare: 25 ... 50 mm² numero di conduttori: 1 zona di serraggio/bloc- campo diserraggio campo di serraggio/caggio min. in pollici serragio mass.

16.2 ... 18.2 mm 3/8 di pollice 3/8 di pollice

156 830 300

20.3 ... 22.3 mm

1/2 pollice

1/2 pollice

156 830 310

32.7 ... 34.7 mm

1 pollice

1 pollice

156 830 370

41.4 ... 43.4 mm

1 pollice e 1/4

1 pollice e 1/4

156 830 380

47.3 ... 49.3 mm

1 pollice e 1/2

1 pollice e 1/2

156 830 390

59.3 ... 61.3 mm

2 pollici

2 pollici

156 830 430

E-No

Collare di contatto per tubi RE 35, acciaio inossidabile A4 Collare di contatto Flury RE 35, Adatto per uso in terra ok, Materiale InoxA4, Diametro del filo max.9 mm, Larghezza nominale 50, Larghezza nominale 2" Zoll, Range di serraggio diametro del tubo 59.3 – 61.3 mm, Vite M10x40 zona di serraggio/bloccaggio: campo diserraggio min. in pollici: campo di serraggio/serragio mass.: materiale: sezione del cavo da collegare: numero di conduttori:

59.3 ... 61.3 mm 2 pollici 2 pollici acciaio inossidabile (A4) 50 mm² 1 E-No 156 832 640

Morsetto di contatto regolabile Flury Al 3, Cu nudo Collare di contatto regolabile Flury AL 3, Approvati classe H / N (EN 62561-1) H, Materiale Cu, Diametro del filo 6 – 10 mm, Vite M8x30, Range di serraggio (diametro) 70 – 120 mm zona di serraggio/bloccaggio: materiale: sezione del cavo da collegare: numero di conduttori:

70 ... 120 mm rame 25 ... 75 mm² 1 E-No 156 831 160

42 sonepar.ch

49

1

Messa a terra e parafulmine

Messa a terra e parafulmine Fascette di messa a terra Morsetto di contatto regolabile Flury Al 3 Collare di contatto regolabile Flury AL 3, Approvati classe H / N (EN 62561-1) H, Materiale InoxA2, Diametro del filo 6 – 10 mm, Vite M8x30

materiale: acciaio inossidabile (A2) sezione del cavo da collegare: 25 ... 75 mm² numero di conduttori: 1 zona di serraggio/bloccaggio 70 ... 120 mm

156 831 170

50 ... 100 mm

156 831 180

E-No

Collare di terra OBO Bettermann, ottone ni Collare di terra Bettermann zona di serraggio/bloccaggio: campo diserraggio min. in pollici: campo di serraggio/serragio mass.: materiale: superficie: sezione del cavo da collegare: numero di conduttori:

8 ... 22 mm 1/8 di pollice 1/2 pollice ottone nichelato 2.5 ... 10 mm² 2 E-No 156 832 009

Collare di contatto Flury AV 26, acciaio inossidabile A2 Collare di contatto Flury AV 26, Approvati classe H / N (EN 62561-1) H, Materiale InoxA2, Diametro del filo 6 – 10 mm, Diametro esterno 20 – 250 mm zona di serraggio/bloccaggio: campo diserraggio min. in pollici: materiale: sezione del cavo da collegare: numero di conduttori:

20 ... 250 mm 1/2 pollice acciaio inossidabile (A2) 25 ... 50 mm² 1 E-No 156 832 370

Collare di fissaggio OBO Bettermann Serratura di serraggio Bettermann, per morsetto di messa a terra a nastro materiale: superficie: sezione del cavo da collegare: numero di conduttori:

acciaio inossidabile (A2) non trattato 2.5 ... 25 mm² 2 E-No 156 838 009

Fascetta di messa a terra Fascetta di messa a terra Elvatec/Dehn, esecuzione standard, per il collegamento di 1 o 2 conduttori o cablaggio passante, sezione di collegamento 4...25mm², campo di serraggio tubo Ø 27...60 mm campo diserraggio min. in pollici: materiale: superficie: sezione del cavo da collegare: numero di conduttori: zona di serraggio/bloccaggio 27 ... 60 mm

3/4 di pollice acciaio inossidabile (A2) non trattato 4 ... 25 mm² 2 campo di serraggio/serragio mass.

2 pollici

156 840 139

27 ... 114 mm

4 pollici

156 840 249

27 ... 168 mm

6 pollici

156 840 299

43 50

sonepar.ch

E-No

Messa a terra e parafulmine

1

Messa a terra e parafulmine Fascette di messa a terra Staffa per antenna Elvatec/Dehn Kit di messa a terra di fondazione Elvatec/Dehn, per la protezione antifulmine/equalizzazione del potenziale delle tubazioni, adatto per collegamenti a 1 o 2 conduttori e cablaggio passante, collegamento: 1 conduttore tondo Ø10 mm o 1...2 conduttori tondi Ø6...8 mm o 4...50 mm² (mono-/multifilare), vite M8×20 mm zona di serraggio/bloccaggio: campo diserraggio min. in pollici: campo di serraggio/serragio mass.: materiale: superficie: sezione del cavo da collegare: numero di conduttori:

26.9 ... 165 mm 3/4 di pollice 6 pollici acciaio inossidabile (A2) non trattato 4 ... 25 mm² 2 E-No 156 850 309

Barre di compensazione equipotenziale Scatola compensazione di potenziale Flury Scatola per equipotenzialita Flury PA 35, Materiale PVC, Diametro del filo 7x6,1x7-10 mm, Nastro scostamento 30x3.5 mm forma costruttiva: esecuzione: isolatore: altezza: larghezza: lunghezza: numero di collegamenti conduttore circolare totali: numero di collegamenti conduttore circolare 8-10 mm: numero di collegamenti conduttore piatto fino a 30 mm: numero di collegamenti conduttore fino a 25 mm² rigido: materiale della guida di contatto: materiale del morsetto:

struttura fissa con calotta di copertura Sì 42 mm 52 mm 175 mm 8 1 1 7 ottone rame E-No 150 571 039

Scatola AP per compensazione di potenziale OBO Bettermann Barra di compensazione di potenziale Bettermann 1809 M, piastra di copertura in materiale sintetico, resistente agli urti, piastra piedi in acciaio zincato, per nastro ≤ 4×30 mm, per cavo Ø 8...10 mm, morsetti 7×2,5...25 mm², per cavo Ø 8...10 mm forma costruttiva: esecuzione: altezza: larghezza: lunghezza: numero di collegamenti conduttore circolare totali: numero di collegamenti conduttore circolare 8-10 mm: numero di collegamenti conduttore piatto fino a 30 mm: numero di collegamenti conduttore fino a 25 mm² rigido: materiale della guida di contatto: superficie della guida di contatto: materiale del morsetto: superficie del morsetto:

struttura fissa con calotta di copertura 43 mm 52 mm 188 mm 1 1 1 7 ottone nichelato acciaio con zincatura galvanica/elettrolitica E-No 150 570 059

44 sonepar.ch

51

1

Messa a terra e parafulmine

Messa a terra e parafulmine Barre di compensazione equipotenziale Barra compensazione di potenziale OBO Bettermann Barra di compensazione di potenziale Bettermann 1809, ottone, piastra di base in materiale sintetico, piastra di copertura in materiale sintetico, resistente agli urti, striscia di contatto in ottone nichelato forma costruttiva: esecuzione: isolatore: altezza: larghezza: lunghezza: numero di collegamenti conduttore circolare totali: numero di collegamenti conduttore circolare 8-10 mm: numero di collegamenti conduttore piatto fino a 30 mm: numero di collegamenti conduttore fino a 25 mm² rigido: materiale della guida di contatto: superficie della guida di contatto: materiale del morsetto: superficie del morsetto:

struttura fissa con calotta di copertura Sì 44.5 mm 52 mm 188 mm 1 1 1 7 ottone nichelato acciaio con zincatura galvanica/elettrolitica E-No 150 570 069

Scatola AP per compensazione di potenziale OBO Bettermann Barra di compensazione di potenziale Bettermann 1801 VDE, copertura in polistirolo, resistente agli urti, binario, 10×10 mm, morsettiere 7×2,5...25 mm², 2×25...95 mm², per nastro ≤ 4×30 mm, 217×63×65 mm forma costruttiva: esecuzione: isolatore: altezza: larghezza: lunghezza: numero di collegamenti conduttore circolare totali: numero di collegamenti conduttore piatto fino a 30 mm: numero di collegamenti conduttore fino a 25 mm² rigido: numero di collegamenti conduttore fino a 95 mm² rigido: materiale della guida di contatto: superficie della guida di contatto: materiale del morsetto: superficie del morsetto:

struttura modulare con calotta di copertura Sì 68.5 mm 63 mm 217 mm 10 1 7 2 ottone nichelato acciaio con zincatura galvanica/elettrolitica E-No 150 570 049

Barra compensazione di potenziale OBO Bettermann nero Barra di compensazione di potenziale per uso esterno Bettermann 1809 A, piastra di copertura in materiale sintetico, resistente agli urti, piastra piedi in polistirolo, per nastro ≤ 4×30 mm, per cavo Ø 8...10 mm, morsetti 7×2,5...25 mm² forma costruttiva: esecuzione: isolatore: altezza: larghezza: lunghezza: numero di collegamenti conduttore circolare totali: numero di collegamenti conduttore circolare 8-10 mm: numero di collegamenti conduttore piatto fino a 30 mm: numero di collegamenti conduttore fino a 25 mm² rigido: materiale della guida di contatto: superficie della guida di contatto: materiale del morsetto: superficie del morsetto:

struttura fissa con calotta di copertura Sì 44.5 mm 52 mm 188 mm 1 1 1 7 ottone nichelato acciaio con zincatura galvanica/elettrolitica E-No 150 571 119

45 52

sonepar.ch

Sistemi di protezione da sovratensioni

Sistemi di equipotenzializzazione

Sistemi di messa a terra

Sistemi di captazione e di dispersione

Dalla messa a terra al parafulmine Proteggi la tua infrastruttura elettrica.

Partendo da una messa a terra eseguita correttamente, passando a gli collegamenti equipotenziali alla protezione parafulmine esterna e finalmente agli scaricatori di sovratensioni, tutto questo da un mano.

Scopri l‘intero mondo dei sistemi OBO su Internet o contattaci anche telefonicamente.

www.obo.ch

BETTERMANN AG Lochrütiried 1 · CH-6386 Wolfenschiessen Telefono: 041 629 77 00 · E-Mail: info@bettermann.ch

1

Messa a terra e parafulmine

Messa a terra e parafulmine Barre di compensazione equipotenziale Barra compensazione di potenziale Elvatec/Dehn Barra di compensazione di potenziale Elvatec/Dehn, copertura in materiale sintetico grigia, per 1 conduttore 7...10 mm, tondo 8...10 mm² forma costruttiva: esecuzione: isolatore: altezza: larghezza: lunghezza: numero di collegamenti conduttore circolare totali: numero di collegamenti conduttore circolare 10 mm: numero di collegamenti conduttore circolare 8-10 mm: numero di collegamenti conduttore piatto fino a 30 mm: numero di collegamenti conduttore fino a 16 mm² rigido: numero di collegamenti conduttore fino a 25 mm² rigido: materiale della guida di contatto: superficie della guida di contatto: materiale del morsetto: superficie del morsetto:

struttura fissa con calotta di copertura Sì 40 mm 52 mm 174 mm 1 1 1 1 7 7 ottone non trattato ottone non trattato E-No 150 077 949

Barra compensazione di potenziale Elvatec/Dehn Barra di compensazione di potenziale Elvatec/Dehn K12, copertura in materiale sintetico grigia, 10 morsetti per conduttori tondi 2,5...95 mm² (monofile/multifilare) o Ø10 mm, 1 morsetto per conduttori piatti fino a 30×4 mm forma costruttiva: esecuzione: isolatore: altezza: larghezza: lunghezza: numero di collegamenti conduttore circolare totali: numero di collegamenti conduttore circolare 10 mm: numero di collegamenti conduttore piatto fino a 30 mm: numero di collegamenti conduttore fino a 95 mm² rigido: materiale della guida di contatto: superficie della guida di contatto: materiale del morsetto: superficie del morsetto:

struttura modulare con calotta di copertura Sì 35 mm 60 mm 160 mm 10 10 1 10 rame con stagnatura galvanica acciaio con stagnatura galvanica E-No 150 100 949

Scatola compensazione di potenziale Flury Scatola di compensazione del potenziale Flury PA 35, per 5x10 mm² e 2x25 mm², per 5xØ 4 mm e 2xØ 6 mm forma costruttiva: esecuzione: isolatore: altezza: larghezza: lunghezza: numero di collegamenti conduttore circolare totali: materiale della guida di contatto: superficie della guida di contatto: materiale del morsetto: superficie del morsetto:

struttura fissa con calotta di copertura Sì 34 mm 52 mm 80 mm 7 ottone non trattato rame non trattato E-No 150 571 029

46 54

sonepar.ch

Messa a terra e parafulmine

1

Messa a terra e parafulmine Barre di compensazione equipotenziale Barra compensazione di potenziale Cu stagnato, Flury Barre equipotenziali Flury PA 27, Materiale CuvSn, Vite 16xM10x30, Filettatura interna 16xM10, Nastro scostamento 60x5 mm, Lunghezza a 500 mm, Numero di collegamenti 16 forma costruttiva: esecuzione: isolatore: altezza: larghezza: lunghezza: numero di collegamenti conduttore circolare totali: materiale della guida di contatto: superficie della guida di contatto: materiale del morsetto: superficie del morsetto:

struttura fissa senza calotta di copertura Sì 5 mm 60 mm 500 mm 16 rame con stagnatura galvanica rame con stagnatura galvanica E-No 156 970 230

Barra compensazione potenziale Flury Barre equipotenziali Flury PA 20, Materiale CuvSn forma costruttiva: struttura fissa esecuzione: senza calotta di copertura isolatore: Sì materiale della guida di contatto: rame superficie della guida di contatto: con stagnatura galvanica materiale del morsetto: rame superficie del morsetto: con stagnatura galvanica altezza larghezza lunghezza numero di collegamenti conduttore circolare totali 6 mm 30 mm 230 mm 8

150 578 702

6 mm 30 mm

310 mm

8

150 578 707

5 mm 40 mm

390 mm

10

150 578 710

5 mm 60 mm

325 mm

16

150 578 722

E-No

Barra compensazione di potenziale Elvatec/Dehn Barra di compensazione di potenziale Elvatec/Dehn, per il collegamento equipotenziale funzionale e il collegamento equipotenziale per fulmini, adatto anche per l'uso in aree Ex, con rondella elastica, 200 mm², 39 kA forma costruttiva: struttura fissa esecuzione: senza calotta di copertura isolatore: Sì altezza: 60 mm larghezza: 40 mm materiale della guida di contatto: rame superficie della guida di contatto: non trattato materiale del morsetto: acciaio inossidabile (A2) superficie del morsetto: non trattato lunghezza numero di collegamenti conduttore circolare totali 295 mm 6

156 972 109

365 mm

8

156 972 149

435 mm

10

156 972 129

505 mm

12

156 972 169

E-No

47 sonepar.ch

55

1

Messa a terra e parafulmine

Messa a terra e parafulmine Barre di compensazione equipotenziale Barra compensazione di potenziale OBO Bettermann Barra di compensazione di potenziale Bettermann 1802 BigBar, per uso industriale, rame, 5 connessioni, 408,5×40×5 mm

esecuzione: solo morsetto isolatore: Sì altezza: 5 mm larghezza: 40 mm materiale della guida di contatto: rame superficie della guida di contatto: non trattato materiale del morsetto: rame superficie del morsetto: non trattato lunghezza numero di collegamenti conduttore circolare totali 246 mm 5

150 570 079

408.5 mm

150 570 089

10

E-No

Barra compensazione di potenziale OBO Bettermann Barra di compensazione di potenziale Bettermann 1802 BigBar, per uso industriale, acciaio inox (A2), 5 connessioni, 408,5×40×6 mm esecuzione: solo morsetto isolatore: Sì altezza: 5 mm larghezza: 40 mm materiale della guida di contatto: acciaio inossidabile (A2) superficie della guida di contatto: non trattato materiale del morsetto: acciaio inossidabile (A2) superficie del morsetto: non trattato lunghezza numero di collegamenti conduttore circolare totali 246 mm 5

150 570 099

408.5 mm

150 570 109

10

E-No

Barra compensazione di potenziale OBO Bettermann Barra di compensazione di potenziale Bettermann 1808, in acciaio zincato, per tondino Ø 8...10 mm, morsetti 8×25 mm² forma costruttiva: esecuzione: altezza: larghezza: lunghezza: numero di collegamenti conduttore circolare totali: numero di collegamenti conduttore circolare 8-10 mm: numero di collegamenti conduttore piatto fino a 40 mm: numero di collegamenti conduttore fino a 25 mm² rigido: materiale della guida di contatto: superficie della guida di contatto: materiale del morsetto: superficie del morsetto:

struttura fissa senza calotta di copertura 34 mm 30 mm 300 mm 1 1 1 8 ottone nichelato ottone nichelato E-No 150 571 019

48 56

sonepar.ch

Befestigungsart Leiter: mit Clipschelle Geeignet für Rundleiterdurchmesser: 6 ... 10 mm Werkstoff des Halters: rostfreier Stahl (V2A) Befestigungsart Halter: Bohrung mit M Gewinde Werkstoff des Trägers: rostfreier Stahl (V2A) Messa a terra e parafulmine Werkstoff des Überlegers: rostfreier Stahl (V2A) Werkstoff des Unterteils: rostfreier Stahl (V2A) Supporti per conduttori6 Gewindemass metrisch: Wandabstand: 10 mm

Messa a terra e parafulmine

1

ETIM-7.0 Hauptgruppe

E-No

Supporto per filo Quadro AV 59, acciaio inossidabile A2

156 950 510 Erdung, und Überspannungsschutz Supporto per Blitzconduttore Quadro Flury AV 59, Materiale InoxA2, Diametro del filo 6/8/9/10 mm, Diametro occhiolo 6,5 mm

Leitungshalter Quadro Flury AVcon 58. Inox A2. schwarz, Bohr.Ø 6.5 mm tipo di fissaggio conduttore: a clipschwarz, Mutter M6 Leitungshalter Quadro Flury AV 58.fascetta Inox A2.

adatto per diametro conduttore circolare: ... 10 mm Leitungshalter Quadro schwarz Flury AV 58,6 Material InoxA2, Drahtdurchmesser 6/8/9/10 mm, Oesen DurchLeitungshalter Quadro schwarz Flury AV 58,acciaio Material InoxA2, Drahtdurchmesser 6/8/9/10 mm, Innengewinde materiale delmm supporto: inossidabile (A2) messer 6,5 M6 materiale del supporto: acciaio inossidabile (A2) Befestigungsart Leiter: mit Clipschelle materiale del bloccaggio: acciaio inossidabile (A2) Befestigungsart Leiter: mit Clipschelle Geeignet für Rundleiterdurchmesser: 6 ... 10 mm inossidabile (A2) materiale della parte inferiore: Geeignet für Rundleiterdurchmesser: 6 ... acciaio 10 mm Werkstoff des Halters: rostfreier Stahl (V2A) distanza 10 mm Werkstoffparete: des Halters: rostfreier Stahl (V2A) Befestigungsart Halter: Bohrung Ø 6,5 mm E-No tipo di fissaggio supporto esecuzione Befestigungsart Halter: dimensione Bohrung mit M Gewinde Werkstoff des Trägers: della filetta- rostfreier Stahl (V2A) Werkstoff des Trägers: rostfreier Stahl (V2A) Werkstoff des Überlegers: tura metrica rostfreier Stahl (V2A) Werkstoff des Überlegers: rostfreier Stahl (V2A) WerkstoffØdes rostfreier (V2A) foraggio 6,5 Unterteils: mm pre.ass. Stahl per conduttori da 6 mm 156 950 200 Werkstoff des Unterteils: rostfreier Stahl (V2A) Wandabstand: 10 mm Gewindemass metrisch: 6 foro con filettatura M 6 pre.ass. per conduttori da 6 mm 156 950E-No 210 Wandabstand: 10 mm foraggio Ø 6,5 mm pre.ass. per conduttori da 8 mm 500 156 950E-No foro con filettatura M

6

156 950 510

pre.ass. per conduttori da 8 mm

Leitungshalter Quadro Flury Inox inossidabile A2. schwarz,A2 Bohr.Ø 6.5 mm Supporto per filo Quadro AV AV 59, 58. acciaio Leitungshalter Quadro schwarz Flury AVAV 58, Material InoxA2, Drahtdurchmesser Supporto per conduttore Quadro Flury 59, Materiale InoxA2, Diametro del filo6/8/9/10 6/8/9/10mm, mm Oesen Durchmesser 6,5 mm tipo di fissaggio conduttore: con fascetta a clip Befestigungsart Leiter: mit Clipschelle adatto per diametro conduttore circolare: 6 ... 10 mm Geeignet 6 ... acciaio 10 mm inossidabile (A2) materiale für del Rundleiterdurchmesser: supporto: Werkstoff dessupporto: Halters: rostfreier Stahl (V2A) materiale del acciaio inossidabile (A2) Befestigungsart Halter: Bohrung Ø 6,5 mm materiale del bloccaggio: acciaio inossidabile (A2) Werkstoff des Trägers: rostfreier Stahl (V2A) materiale della parte inferiore: acciaio inossidabile (A2) Werkstoff des Überlegers: rostfreier Stahl (V2A) distanza parete: 10 mm Werkstoff des Unterteils: rostfreier Stahl (V2A) E-No tipo di fissaggio supporto Wandabstand: 10 mm foro, vite 5x40 mm 156 950 220 E-No foro, vite 5x60 mm 156 950 240 156 950 500

Supporto per cavi OBO Bettermann Supporto per conduttori Bettermann, senza viti, per conduttori rotondi Ø 8 mm, acciaio inox (A2), foro passante Ø 5 mm tipo di fissaggio conduttore: adatto per diametro conduttore circolare: materiale del supporto: tipo di fissaggio supporto: materiale del supporto: materiale della parte inferiore: dimensione della filettatura metrica: materiale del bloccaggio acciaio inossidabile (A2) rame

con fascetta a clip 8 mm acciaio inossidabile (A2) foro con filettatura M acciaio inossidabile (A2) acciaio inossidabile (A2) 6 E-No 156 940 369 156 940 379

4

49 sonepar.ch

4

57

1

Messa a terra e parafulmine

Messa a terra e parafulmine Supporti per conduttori Supporto per conduttore AV 20, Cu nichelato per filo, conduttore Supporto per conduttore Flury AV 20, Materiale CuvNi, per filo

tipo di fissaggio conduttore: con fascetta a vite materiale del supporto: rame materiale del supporto: rame materiale del bloccaggio: rame materiale della parte inferiore: rame distanza parete: 10 mm adatto per diametro con- tipo di fissaggio supporto dimensione della fiduttore circolare lettatura metrica 6 ... 8 mm foro con filettatura M 6

156 811 200

6 ... 8 mm

foro con filettatura M

156 811 210

6 ... 10 mm

foro

6 ... 10 mm

foro con filettatura M

6

156 812 200

6 ... 10 mm

foro con filettatura M

8

156 812 210

6 ... 10 mm

foro con filettatura M

12

156 812 220

8

E-No

156 812 100

Supporto per conduttore AV 20, Cu nichelato per filo, conduttore Supporto per conduttore Flury AV 20, Materiale CuvNi, per filo tipo di fissaggio conduttore: con fascetta a vite adatto per diametro conduttore circolare: 6 ... 8 mm materiale del supporto: rame materiale del supporto: rame materiale del bloccaggio: rame materiale della parte inferiore: rame tipo di fissaggio supporto dimensione della filettatura distanza parete metrica foro, vite D. 5x40 mm 10 mm

156 811 010

foro, vite D. 5x70 mm

10 mm

156 811 020

foro, vite D. 5x40 mm

30 mm

156 813 010

10 mm

156 811 200

foro con filettatura M

6

E-No

Supporto nastro piano Elvatec/Dehn, con tassello di spinta Supporto per conduttori piatti/tondi Elvatec/Dehn, con tassello di spinta, per montaggio a parete, distanza dalla parete 11 mm tipo di fissaggio conduttore: adatto per diametro conduttore circolare: tipo di fissaggio supporto: distanza parete: materiale del supporto acciaio zincato a caldo

con fascetta a vite 6 ... 10 mm foro 11 mm E-No 156 502 009 156 502 109

rame

Supporto di filo Dehnhold per filo acciaio inossidabile Portaconduttori tondi Elvatec/Dehn Dehnhold, per il fissaggio di conduttori tondi con sovrastruttura a fessura, passaggio cavi fisso, adatto a diversi materiali (es. alluminio, acciaio inox, acciaio zincato a caldo o rame), con filettatura interna, filettatura M8

tipo di fissaggio conduttore: adatto per diametro conduttore circolare: materiale del supporto: tipo di fissaggio supporto: materiale del supporto: materiale del bloccaggio: materiale della parte inferiore: dimensione della filettatura metrica: distanza parete:

con fascetta a vite 8 ... 10 mm acciaio inossidabile (A2) foro con filettatura M acciaio inossidabile (A2) acciaio inossidabile (A2) acciaio inossidabile (A2) 8 20 mm E-No 156 941 409

50 58

sonepar.ch

Messa a terra e parafulmine

1

Messa a terra e parafulmine Supporti per conduttori Supporto nastro piano Dehnhold acciaio inossidabile Supporto per conduttori piatti Elvatec/Dehn Dehnhold, per il fissaggio di conduttori piatti con cavallotto ad asola aperta, adatto a diversi materiali (p.es. alluminio, acciaio inox, acciaio zincato a caldo o rame), con filettatura interna

tipo di fissaggio conduttore: adatto per diametro conduttore circolare: adatto per larghezza del conduttore piatto: materiale del supporto: tipo di fissaggio supporto: materiale del supporto: materiale del bloccaggio: materiale della parte inferiore: dimensione della filettatura metrica: distanza parete:

con fascetta a vite 6 ... 10 mm 30 mm acciaio inossidabile (A2) foro con filettatura M acciaio inossidabile (A2) acciaio inossidabile (A2) acciaio inossidabile (A2) 8 20 mm E-No 156 502 209

Supporto per nastro/filo Flury AV 27, acciaio inossidabile A2 Supporto per nastro Flury AV 27, Materiale InoxA2, Nastro scostamento 20x2.5max.60x9.0 mm, Diametro del filo 12 mm tipo di fissaggio conduttore: adatto per diametro conduttore circolare: adatto per larghezza del conduttore piatto: materiale del supporto: tipo di fissaggio supporto: materiale del supporto: materiale del bloccaggio: materiale della parte inferiore: distanza parete:

con fascetta a vite 12 mm 20 ... 60 mm acciaio inossidabile (A2) foro acciaio inossidabile (A2) acciaio inossidabile (A2) acciaio inossidabile (A2) 10 mm E-No 156 813 000

Nastro di sospensione Flury AL 2, regolabile, Cu nudo, AL 2 Collare supporto regolabile Flury AL 2, Materiale Cu, Diametro del filo 6 – 9 mm, Vite M8x25, Range di serraggio (diametro) 70 – 120 mm tipo di fissaggio conduttore: adatto per diametro conduttore circolare: materiale del supporto: tipo di fissaggio supporto: materiale del supporto: dimensione della filettatura metrica: zona di serraggio tubo:

con fascetta di serraggio 6 ... 9 mm rame tubo pluviale rame 8 70 ... 120 mm E-No 156 831 100

Nastro di sospensione Flury AL 2, regolabile, acciaio inossidabile A2 Collare supporto regolabile Flury AL 2, Materiale InoxA2, Diametro del filo 6 – 9 mm, Vite M8x25, Range di serraggio (diametro) 70 – 120 mm tipo di fissaggio conduttore: adatto per diametro conduttore circolare: materiale del supporto: tipo di fissaggio supporto: materiale del supporto: dimensione della filettatura metrica: zona di serraggio tubo:

con fascetta di serraggio 6 ... 9 mm acciaio inossidabile (A2) tubo pluviale acciaio inossidabile (A2) 8 70 ... 120 mm E-No 156 831 110

51 sonepar.ch

59

1

Messa a terra e parafulmine

Messa a terra e parafulmine Supporti per conduttori Supporto per nastro Flury AV 23, Cu, Nastro scostamento Supporto per nastro Flury AV 23, Materiale Cu, Nastro scostamento 30x3 mm, Vite 1x D. 5x40

tipo di fissaggio conduttore: con fascetta a vite materiale del supporto: rame tipo di fissaggio supporto: foro materiale del supporto: rame materiale del bloccaggio: rame materiale della parte inferiore: rame distanza parete: 10 mm adatto per larghezza del conduttore piatto 30 mm

156 842 040

40 mm

156 842 050

E-No

Supporto di filo Dehngrip per filo acciaio inossidabile Supporto per conduttori Elvatec/Dehn Dehngrip, innestabile, sistema di supporto NIRO senza viti con passaggio libero dei cavi

materiale del supporto: acciaio inossidabile (A2) materiale del supporto: acciaio inossidabile (A2) materiale del bloccaggio: acciaio inossidabile (A2) materiale della parte inferiore: acciaio inossidabile (A2) distanza parete: 20 mm tipo di fissaggio condutto- adatto per tipo di fissaggio supre diametro porto conduttore circolare

con fascetta di serraggio

8 mm

foro

con fascetta a vite

8 ... 10 mm

foro con filettatura M

dimensione della filettatura metrica

E-No

156 941 109 8

156 941 409

Supporti per conduttori di tetto Supporto per conduttore su tetti piatti, FL 70 Supporto per conduttore su tetti piatti Flury FL 70, Materiale PVC, Diametro del filo 6 – 10 mm tipo di fissaggio conduttore: diametro del conduttore: applicazione: tipo di montaggio: materiale del supporto: materiale del supporto:

con fascetta a clip 6 ... 10 mm tetto piatto senza fissaggio plastica plastica E-No 156 950 110

Supporto per conduttore su tetti piatti, FL 70 Supporto per conduttore su tetti piatti Flury FL 70, Materiale PVC, Nastro scostamento 30x3 mm tipo di fissaggio conduttore: diametro del conduttore: applicazione: tipo di montaggio: materiale del supporto: materiale del supporto:

con fascetta a clip 8 mm tetto piatto senza fissaggio plastica plastica E-No 156 950 810

52 60

sonepar.ch

Messa a terra e parafulmine

1

Messa a terra e parafulmine Supporti per conduttori di tetto Supporto di conduttore del tetto OBO Bettermann Supporto per conduttori da tetto Bettermann, per tetti piani 6 mm tipo di fissaggio conduttore: diametro del conduttore: applicazione: tipo di montaggio: materiale del supporto: materiale del supporto: lunghezza del supporto:

con fascetta a clip 6 mm tetto piatto senza fissaggio plastica plastica 133.5 mm E-No 156 940 329

Supporto conduttore del tetto Dehn FB, calcestruzzo 1 kg Supporto del conduttore del tetto Dehn FB, Ø8 mm, per fissaggio di conduttori tondi e nastro (con adattatore) su tetti piani, supporto conduttori con piastra in plastica resistente alle intemperie, stabilizzata UV e senza alogeni, pietra di calcestruzzo resistente al gelo (1 kg), 100x100x70 mm, 1,05 kg tipo di fissaggio conduttore: diametro del conduttore: applicazione: tipo di montaggio: materiale del supporto: materiale del supporto: lunghezza del supporto:

con fascetta a clip 8 mm tetto piatto altri plastica calcestruzzo 100 mm

E-No 156 941 429

Supporto conduttore sotto tegola Flury FL 32, Cu Supporto conduttore sotto tegola Flury FL 32, Materiale Cu, Diametro del filo 6/8/9/10 mm tipo di fissaggio conduttore: diametro del conduttore: applicazione: tipo di montaggio: materiale del supporto: materiale del supporto:

con fascetta a clip 6 ... 10 mm superficie tetto obliqua da appendere acciaio inossidabile (A2) rame E-No 156 940 360

Supporto conduttore sotto tegola Flury FL 32, InoxA2 Supporto conduttore sotto tegola Flury FL 32, Materiale InoxA2, Diametro del filo 6/8/9/10 mm tipo di fissaggio conduttore: diametro del conduttore: applicazione: tipo di montaggio: materiale del supporto: materiale del supporto:

con fascetta a clip 6 ... 10 mm superficie tetto obliqua da appendere acciaio inossidabile (A2) acciaio inossidabile (A2) E-No 156 940 060

Supporto filo su linea di colmo Flury FL 72, Cu nudo Supporto per conduttore su linea di colmo Flury FL 72, Materiale Cu, Diametro del filo 6/8/9/10 mm, Quadro Inox A2 nero tipo di fissaggio conduttore: diametro del conduttore: applicazione: tipo di montaggio: materiale del supporto: materiale del supporto:

con fascetta a clip 6 ... 10 mm colmo/linea di colmo serrabile acciaio inossidabile (A2) rame E-No 156 940 330

53 sonepar.ch

61

1

Messa a terra e parafulmine

Messa a terra e parafulmine Supporti per conduttori di tetto Supporto filo su linea di colmo Flury FL 72, Cu nudo Supporto per conduttore su linea di colmo Flury FL 72, Materiale Cu, Diametro del filo 6/8/9/10 mm, con molla tenditrice + Quadro Inox A2 nero tipo di fissaggio conduttore: diametro del conduttore: applicazione: tipo di montaggio: materiale del supporto: materiale del supporto:

con fascetta a clip 6 ... 10 mm colmo/linea di colmo serrabile acciaio inossidabile (A2) rame E-No 156 940 630

Supporto filo su linea di colmo Flury FL 72, ac inossidabile A2 Supporto per conduttore su linea di colmo Flury FL 72, Materiale InoxA2, Diametro del filo 6/8/9/10 mm tipo di fissaggio conduttore: diametro del conduttore: applicazione: tipo di montaggio: materiale del supporto: materiale del supporto:

con fascetta a clip 6 ... 10 mm colmo/linea di colmo serrabile acciaio inossidabile (A2) acciaio inossidabile (A2) E-No 156 940 310

Supporto filo su linea di colmo Flury FL 72, ac inossidabile A2 Supporto per conduttore su linea di colmo Flury FL 72, Materiale InoxA2, Diametro del filo 6/8/9/10 mm tipo di fissaggio conduttore: diametro del conduttore: applicazione: tipo di montaggio: materiale del supporto: materiale del supporto:

con fascetta a clip 6 ... 10 mm colmo/linea di colmo serrabile acciaio inossidabile (A2) acciaio inossidabile (A2) E-No 156 940 610

Supporto per conduttore FL 33 per eternit piatto, acciaio inossidabile A2 Supporto conduttore per Eternit piatto Flury FL 33, Materiale InoxA2 applicazione: superficie tetto obliqua tipo di montaggio: da appendere tipo di fissaggio conduttore diametro del conduttore con fascetta di serraggio 6 ... 8 mm

E-No

materiale del supporto acciaio inossidabile (A2)

156 940 410

con fascetta di serraggio

6 ... 8 mm

rame

156 940 420

con fascetta a clip

6 ... 10 mm

acciaio inossidabile (A2)

156 940 430

Supporto per conduttore FL 79 per eternit ondulato, acciaio inossidabile A2 Supporto conduttore per Eternit ondulato Flury FL 79, Materiale InoxA2, Diametro del filo 6/8/9/10 mm tipo di fissaggio conduttore: diametro del conduttore: applicazione: tipo di montaggio: materiale del supporto: materiale del supporto:

con fascetta a clip 6 ... 10 mm tetto in lamiera ondulata da appendere acciaio inossidabile (A2) acciaio inossidabile (A2) E-No 156 940 460

54 62

sonepar.ch

Messa a terra e parafulmine

1

Messa a terra e parafulmine Supporti per conduttori di tetto Supporto filo su linea di colmo Flury FL 74, acciaio inossidabile A2 Supporto conduttore il colmo in Eternit piatto Flury FL 74, Materiale InoxA2, Diametro del filo 6/8/9/10 mm tipo di fissaggio conduttore: diametro del conduttore: applicazione: tipo di montaggio: materiale del supporto: materiale del supporto:

con fascetta a clip 6 ... 10 mm colmo/linea di colmo da appendere acciaio inossidabile (A2) acciaio inossidabile (A2) E-No 156 940 340

Supporto per conduttore FL 79 per eternit ondulato, Cu nudo Supporto conduttore per Eternit ondulato Flury FL 79, Materiale Cu, Diametro del filo 6/8/9/10 mm tipo di fissaggio conduttore: diametro del conduttore: applicazione: tipo di montaggio: materiale del supporto: materiale del supporto rame

con fascetta a clip 6 ... 10 mm tetto in lamiera ondulata da appendere acciaio inossidabile (A2) E-No 156 940 470

acciaio inossidabile (A2)

156 940 460

Supporto per conduttore FL 31 per tegole piatte, Cu nudo Supporto conduttore per tegole piatte (da inchiodare) Flury FL 31, Materiale Cu, Lunghezza a 400 mm, Diametro del filo 6/8/9/10 mm tipo di fissaggio conduttore: diametro del conduttore: applicazione: tipo di montaggio: materiale del supporto: materiale del supporto: lunghezza del supporto:

con fascetta a clip 6 ... 10 mm superficie tetto obliqua chiodare acciaio inossidabile (A2) rame 400 mm E-No 156 950 310

Supporto per conduttore FL 35 per tegole piatte, Cu nudo Supporto conduttore tegole piatte (da agganciare) Flury FL 35, Materiale Cu, Lunghezza a 195 mm, Diametro del filo 6/8/9/10 mm tipo di fissaggio conduttore: diametro del conduttore: applicazione: tipo di montaggio: materiale del supporto: materiale del supporto: lunghezza del supporto 195 mm

con fascetta a clip 6 ... 10 mm superficie tetto obliqua da appendere acciaio inossidabile (A2) rame E-No 156 940 850

285 mm

156 940 860

55 sonepar.ch

63

1

Messa a terra e parafulmine

Messa a terra e parafulmine Supporti per conduttori di tetto Supporto per conduttore FL 35 per tegole piatte, acciaio inossidabile A2 Supporto conduttore tegole piatte (da agganciare) Flury FL 35, Materiale InoxA2, Diametro del filo 6/8/9/10 mm

tipo di fissaggio conduttore: diametro del conduttore: applicazione: tipo di montaggio: materiale del supporto: materiale del supporto: lunghezza del supporto 195 mm

con fascetta a clip 6 ... 10 mm superficie tetto obliqua da appendere acciaio inossidabile (A2) acciaio inossidabile (A2) E-No 156 940 800

285 mm

156 940 810

Tubi di protezione Tubo di protezione AL 53, taglio longitudinale, acciaio inossidabile A2 Tubo di protezione con taglio longit Flury AL 53, Materiale InoxA2, Lunghezza a 1500 mm, Diametro del filo 6 – 11 mm, Diametro esterno 21 mm zona di serraggio/bloccaggio: 20.3 ... 22.3 mm campo di serraggio/serragio mass.: 1/2 pollice materiale: acciaio inossidabile (A2) E-No 156 900 110

Tubo di protezione AL 53, tagli longitudinale, acciaio inossidabile A2, 1500 mm Tubo di protezione con taglio longit Flury AL 53, Materiale InoxA2, Lunghezza a 1500 mm, Diametro del filo 6 – 11 mm, Diametro esterno 21 mm zona di serraggio/bloccaggio: 20.3 ... 22.3 mm campo di serraggio/serragio mass.: 1/2 pollice materiale: acciaio inossidabile (A2) E-No 156 900 150

Tubo di protezione AL 53, tagli longitudinale, acciaio inossidabile A2, 4500 mm Tubo di protezione con taglio longit Flury AL 53, Materiale InoxA2, Lunghezza a 4500 mm, Diametro del filo 6 – 11 mm, Diametro esterno 21 mm zona di serraggio/bloccaggio: 20.3 ... 22.3 mm campo di serraggio/serragio mass.: 1/2 pollice materiale: acciaio inossidabile (A2) E-No 156 900 160

56 64

sonepar.ch

Messa a terra e parafulmine

1

Messa a terra e parafulmine Tubi di protezione Brida di fissaggio Flury AL55 acciaio inossidabile A2 Supporti per tubo di protezione Flury AL 55, Materiale InoxA2, Vite D. 6x50, Range di serraggio (diametro) 1/2" mm zona di serraggio/bloccaggio: 21 mm campo di serraggio/serragio mass.: 1/2 pollice materiale: acciaio inossidabile (A2) E-No 156 900 170

Fissaggio al supporto per tubi di prot AL 59, acciaio inossidabile A2 Fissaggio al supporto per tubi di protezione Flury AL 59, Materiale InoxA2, Range di serraggio (diametro) 1/2" mm zona di serraggio/bloccaggio: 21 mm campo di serraggio/serragio mass.: 1/2 pollice materiale: acciaio inossidabile (A2) E-No 156 900 180

Fissaggio al supporto per tubi di prot AL 59, acciaio inossidabile A2 Fissaggio al supporto per tubi di protezione Flury AL 59, Materiale InoxA2, Range di serraggio (diametro) 1/2" mm zona di serraggio/bloccaggio: 21 mm campo di serraggio/serragio mass.: 1/2 pollice materiale: acciaio inossidabile (A2) E-No 156 901 180

Dispositivi d'intercettazione Kit di palo captatore Flury FL 87 Asta di captazione, indipendenti Flury FL 87, Materiale Al esecuzione: materiale: superficie: collegamento: lunghezza 1000 mm

asta di captazione con treppiede alluminio non trattato conduttore tondo diametro 16 mm

E-No 156 953 110

1500 mm

16 mm

156 953 120

2000 mm

10 ... 16 mm

156 953 130

2500 mm

10 ... 16 mm

156 953 140

3000 mm

10 ... 16 mm

156 953 150

3500 mm

10 ... 16 mm

156 953 160

4000 mm

10 ... 16 mm

156 953 170

57 sonepar.ch

65

1

Messa a terra e parafulmine

Messa a terra e parafulmine Dispositivi d'intercettazione Kit di palo captatore Flury FL 89 Captatori Flury FL 89, Materiale Al, Altezza H 8500, Diametro esterno 10 – 70 mm, Peso del basamento 130 kg, Numero di basamenti 13, Aste di captazione, Besamento in cemento, Stella 7x10+6x10 kg, Diametro D 1950 mm lunghezza: diametro: esecuzione: materiale: superficie: collegamento:

8500 mm 10 ... 70 mm asta di captazione con treppiede alluminio non trattato conduttore tondo E-No 156 953 470

Accessori per messa a terra/parafulmine Scatola INC Flury AL 60 con coperchio, sintetica/inossidabile A2 Scatola a muro di misura Flury AL 60, Materiale InoxA2, Lunghezza a 115 mm, Larghezza b 95 mm, Altezza c 170 mm tipo di montaggio: forma: forma costruttiva: lunghezza: larghezza: profondità: fissaggio degli apparecchi: passaggio scatola tramite raccordi per tubo: per diametro del tubo: bloccaggio del tubo: materiale: senza alogeni: colore: fissaggio del coperchio:

sotto muro rettangolare cassetta/scatola di giunzione per apparecchi 170 mm 115 mm 95 mm avvitare Sì 20/25 mm Sì plastica Sì grigio avvitato E-No 155 170 305

Scatola di suolo Flury punto di comparazione ghisa Scatola di terra per manicotto di misura Flury AL 62, Materiale Metall, Lunghezza a 200 mm, Larghezza b 200 mm, Altezza H 110 mm materiale: lunghezza: larghezza: altezza:

ghisa 200 mm 200 mm 110 mm E-No 156 900 610

Porta manutenzione per ispezione e misura, Flury AL 58. acciaio inossidabile A2 Portina di ispezione e misura Flury AL 58, Materiale InoxA2, Larghezza b 180 mm, Altezza c 230 mm tipo di accessori: porta per revisione materiale: acciaio inossidabile (A2) E-No 156 900 000

58 66

sonepar.ch

Messa a terra e parafulmine

1

Messa a terra e parafulmine Accessori per messa a terra/parafulmine Porta da revisione OBO Bettermann 5800 VA Porta d'ispezione Bettermann materiale: acciaio inossidabile (A2) superficie: non trattato E-No 156 900 089

Cassetta di sezionamento Elvatec/Dehn Scatola di separazione Elvatec/Dehn, per sistemi ETICS con distanziatore, per spessori di isolamento 140...320 mm, scatola 185x145 mm, coperchio 235x195 mm, distanziatore 120x120x200 mm, stabilizzato UV, resistente alle intemperie e impermeabile alla pioggia battente, RAL 7035, 1,02 kg tipo di accessori: cassetta punto di sezionamento materiale: plastica superficie: non trattato E-No 155 075 539

Cassetta di sezionamento Elvatec/Dehn senza distanziatore Scatola di separazione Elvatec/Dehn, per sistemi ETICS senza distanziatori, per spessori d'isolamento 90...140 mm, scatola 185x145 mm, coperchio 235x195 mm, stabilizzato UV, resistente alle intemperie e alla pioggia battente, RAL 7035, 869 g tipo di accessori: cassetta punto di sezionamento materiale: plastica superficie: non trattato E-No 155 075 039

Bullone filettato Flury AV 19, InoxA2 Bullone filettato Flury AV 19, Materiale InoxA2, Vite M6x25 materiale: acciaio inossidabile tipo di filettatura: metrico dimensione della filettatura metrica 6

lunghezza 25 mm

156 819 000

8

30 mm

156 819 020

E-No

Morsetto di raccordo Flury AL 47 Morsetto di raccordo Flury AL 47, per la protezione contro le scintille, acciaio zincato, Ø 6...8 mm tipo di accessori: morsetto a cavallotto materiale: acciaio superficie: zincato a caldo E-No 156 900 340

59 sonepar.ch

67

1

Messa a terra e parafulmine

Messa a terra e parafulmine Accessori per messa a terra/parafulmine Supporto p.nastro di terra Flury FE 16, St Supporto per nastro di terra Flury FE 16, Materiale St, Nastro scostamento 30x3 mm tipo di accessori: supporto materiale: acciaio E-No 156 940 000

Supporto distanza OBO Bettermann zincato L=250 mm Supporto Bettermann, per barra tonda Ø 10 mm, cinghia di messa a terra 30x3,5 mm, lunghezza 250 mm tipo di accessori: supporto materiale: acciaio superficie: zincato a caldo E-No 156 940 009

Supporto distanza OBO Bettermann zincato L=400 mm Supporto Bettermann, per barra tonda Ø 10 mm, cinghia di messa a terra 30x3,5 mm, lunghezza 400 mm tipo di accessori: supporto materiale: acciaio superficie: zincato a caldo E-No 156 940 019

Kit per traversa per tetto piatto Flury FL 76, acciaio inossidabile A2 Passaggio per tetto piatto Flury FL 76, Approvati classe H / N (EN 62561-1) H, Materiale InoxA2, Altezza H 900, Diametro del filo 6 – 9 mm, Diametro D 33 mm tipo di accessori: struttura per tetto, parete e terra materiale: acciaio inossidabile (A2) E-No 156 940 440

Tubo di contatto Flury FL 76b, acciaio inossidabile A2 Passaggio per tetto piatto componenti Flury FL 76b, Approvati classe H / N (EN 62561-1) H, Materiale InoxA2, Altezza H 900, Diametro del filo 6 – 9 mm, Diametro D 27 mm tipo di accessori: struttura per tetto, parete e terra materiale: acciaio inossidabile (A2) E-No 156 941 440

60 68

sonepar.ch

Messa a terra e parafulmine

1

Messa a terra e parafulmine Accessori per messa a terra/parafulmine Placca Flury FL 82b, Inox A2 con asta Passaggio per tetto piatto, componenti Flury FL 82b, Approvati classe H / N (EN 62561-1) H, Materiale InoxA2, Altezza H 300, Diametro del filo 6 – 12 mm, Diametro D 12 mm tipo di accessori: struttura per tetto, parete e terra materiale: acciaio inossidabile (A2) E-No 156 941 450

Passaggio per tetto piatto, componenti Flury FL 82b, Cu Passaggio per tetto piatto, componenti Flury FL 82b, Materiale Cu, Diametro D 8 mm tipo di accessori: struttura per tetto, parete e terra materiale: rame E-No 156 941 460

Supporto di montaggio per set di collegamento Flury FE 84, PVC Supporto di montaggio per set di collegamento Flury FE 84, Materiale PVC tipo di accessori: materiale di montaggio materiale: plastica E-No 156 941 900

Clip di fissaggio per Quadro Flury AV 60, InoxA2 Clip di fissaggio per Quadro Flury AV 60, Materiale InoxA2 tipo di accessori: materiale di montaggio materiale: acciaio inossidabile (A2) E-No 156 950 700

Clip di fissaggio per Quadro Flury AV 60, InoxA2 Clip di fissaggio per Quadro Flury AV 60, Materiale InoxA2 tipo di accessori: materiale di montaggio materiale: acciaio inossidabile (A2) E-No 156 950 710

61 sonepar.ch

69

1

Messa a terra e parafulmine

Messa a terra e parafulmine Accessori per messa a terra/parafulmine Placca di base per Quadro Flury AV 61 Placcha distanziatore per Quadro Flury AV 61, Materiale PVC, Lunghezza a 30 mm, Larghezza b 30 mm, Altezza H 10 mm tipo di accessori: materiale di montaggio materiale: plastica E-No 156 950 720

Profilo di protezione Flury Al54 acciaio inossidabile A2 Profilo di protezione Flury AL 54, Materiale InoxA2, Lunghezza a 1500 mm, Diametro del filo 6 – 11 mm tipo di accessori: materiale di montaggio materiale: acciaio inossidabile (A2) E-No 156 900 210

Profilo di protezione Flury Al54 acciaio inossidabile A2 Profilo di protezione Flury AL 54, Materiale InoxA2, Lunghezza a 1500 mm, Diametro del filo 6 – 11 mm tipo di accessori: materiale di montaggio materiale: acciaio inossidabile (A2) E-No 156 900 220

Brida di fissaggio per profilo di protezione Flury AL 56, InoxA2 Brida di fissaggio per profilo di protezione Flury AL 56, Materiale InoxA2, Vite D. 5x40 tipo di accessori: materiale di montaggio materiale: acciaio inossidabile (A2) E-No 156 900 290

Tester di misura set Flury Telluromètre set Flury ZU 1 Il set comprende: 1 Strumento di misura di terra M DET3TD a batterie, 8x 1.5VAA 2 rulli di filo con maniglia, 2x 40 m con attacco a banana 2 picchetti di terra in acciaio zincato con raccordi 1 cavo di 3 m con morsa 1 valigetta portatile 1 chiave a forchetta 1 chiave inglese a rullino 1 cacciavite 1 chiave a brugola visualizzazione: digitale E-No 980 800 109

62 70

sonepar.ch

Messa a terra e parafulmine

1

Messa a terra e parafulmine Accessori per messa a terra/parafulmine Tester di misurazione di terra ELBRO ET18 NIV/NIN CATIII 600V Tester di messa a terra ELBRO ET18, con sistema di avvolgicavo, linea di misura a doppio isolamento pellicolato di 10 m, display OLED, durata di misura 1 s, variazione di polarità durante la misura, visualizzazione del valore +, - valore e valore medio, visualizzazione della temperatura ambiente durante la misura, CAT III 600V (fase fase di terra) così come (fase di fase), corrente di prova; 200 mA, tensione di prova4 V, campo di misura 0,00...29,9 W, risoluzione 0,01 Ohm, grado di inquinamento 2, 9 V blocco batteria 1200 mA ossido di litiomanganese (LiMnO2) 6LR61/ 6F22, durata della accu Lo: > 5000 misurazioni a 1 Ohm, ricalibrazione possibile prima della misurazione, segnale acustico impostabile a 1 o 2 Ohm, memorizza l'ultimo valore misurato anche dopo lo spegnimento, peso incl. Batteria 460 gr, grd. 130x62 mm, diMisure sono eseguite secondo la normativa svizzera NIV/NIN, questo strumento è conforme anche alle norme EN 61010-1:2010, eN 61557-12-4, eMC IEC/EN 61326-1:2013 e IEC/EN 61326-2-2-2:2013 visualizzazione: digitale E-No 980 430 369

Spinterometro di protezione/separazione Spinterometro di protezione DSFS Spinterometro di separazione Elvatec/Dehn, isolato in plastica, per il collegamento indiretto di un supporto per tetto di una linea aerea al sistema di protezione contro i fulmini esterno corrente impulsiva di dispersione nominale (8/20): collegamento: materiale del collegamento: superficie: grado di protezione (IP):

25 kA flangia acciaio inossidabile (A2) zincato a caldo a immersione IP54

E-No 156 940 229

Spinterometro di separazione TFS Spinterometro di separazione Elvatec/Dehn TFS, con camicia in materiale sintetico e 2 connessioni Rd 10 mm, per il collegamento indiretto/terra di componenti dell'impianto separati funzionalmente in caso di fulmini, IP65

corrente impulsiva (10/350): tensione di riferimento con l'innesco ad impulso: tenuta nominale alla tensione alternata di adescamento: collegamento: materiale del collegamento: superficie: grado di protezione (IP):

100 kA 4 kV 300 V tondo 10 mm acciaio inossidabile (A2) zincato a caldo a immersione IP65 E-No 156 940 239

Spinterometro di separazione KFSU Spinterometro di separazione Elvatec/Dehn KFSU, con camicia in materiale sintetico e 2 connessioni Rd 10 mm, per il collegamento indiretto/terra di componenti dell'impianto separati funzionalmente in caso di fulmini, IP65

tensione di riferimento con l'innesco ad impulso: tenuta nominale alla tensione alternata di adescamento: collegamento: materiale del collegamento: superficie: grado di protezione (IP):

4 kV 300 V tondo 10 mm acciaio inossidabile (A2) zincato a caldo a immersione IP65 E-No 156 940 259

63 sonepar.ch

71

1

Messa a terra e parafulmine

Messa a terra e parafulmine Connettori flessibili di terra Raccordo flessibile Flury PA 36 Cu Raccordo flessibile rotondo Flury PA 34, Materiale Cu, Diametro occhiolo 8,5 mm

materiale del conduttore: classe del conduttore: forma del conduttore: isolato: barretta di collegamento forata: con capicorda: sezione nominale del conduttore 16 mm²

Cu, non trattato classe 5 = flessibile tondo Sì Sì Sì diametro esterno ca.

6 mm

E-No

lunghezza 300 mm

156 940 930

16 mm²

6 mm

500 mm

156 942 930

25 mm²

10 mm

300 mm

156 940 940

25 mm²

10 mm

500 mm

156 941 910

50 mm²

12 mm

300 mm

156 941 940

Raccordo flessibile Flury PA 36 Cu Raccordo flessibile rotondo Flury PA 36, Materiale Cu, Diametro occhiolo 10,5 mm materiale del conduttore: sezione nominale del conduttore: classe del conduttore: forma del conduttore: diametro esterno ca.: isolato: barretta di collegamento forata: con capicorda: lunghezza 330 mm

Cu, non trattato 50 mm² classe 6 = flessibilissimo tondo 14 mm Sì Sì Sì E-No 156 940 900

500 mm

156 940 910

1000 mm

156 940 920

Raccordo flessibile Flury PA 38 Cu stagnato Raccordo flessibile piatto Flury PA 38, Materiale CuvSn, Nastro scostamento 22x2.5 mm, Diametro occhiolo 8,2 mm, Sezione nominale del conduttore 25 mm² materiale del conduttore: sezione nominale del conduttore: classe del conduttore: forma del conduttore: intrecciato: larghezza della linea circa: altezza della linea circa: barretta di collegamento forata: lunghezza 300 mm

Cu, stagnato 25 mm² classe 6 = flessibilissimo piatto Sì 22 mm 2.5 mm Sì E-No 156 940 980

500 mm

156 941 920

1000 mm

156 941 930

64 72

sonepar.ch

Messa a terra e parafulmine

1

Messa a terra e parafulmine Connettori flessibili di terra Cavo spirale Flury PA 40 Cavo a spirale Flury PA 40, Materiale Cu, Sezione nominale del conduttore 6 mm², Lunghezza a 2000 mm, Diametro occhiolo 8,2 mm sezione nominale del conduttore: classe del conduttore: numero di fili: isolamento filo: conduttore di protezione: lunghezza della spirale (chiusa): lunghezza della spirale (stirata): diametro esterno ca.: tTemperatura di lavoro ammessa in posa mobile:

6 mm² classe 5 = flessibile 1 PUR (poliuretano) Sì 30 mm 2000 mm 10 mm -25 ... 70 °C E-No 113 704 199

Fascia da ponte Elvatec/Dehn Fascia da ponte Elvatec/Dehn, versione corta, lunghezza 180 mm, sezione 50 mm², possibilità di fissaggio: rivetti ciechi, viti tipo di accessori: nastro di cavallottamento materiale: alluminio superficie: non trattato E-No 156 940 199

Fascia da ponte Elvatec/Dehn Fascia da ponte Elvatec/Dehn, versione corta, lunghezza 180 mm, sezione 50 mm², possibilità di fissaggio: rivetti ciechi, viti tipo di accessori: nastro di cavallottamento materiale: rame superficie: non trattato E-No 156 940 299

Banda di raccordo e dilatatore OBO Bettermann Nastro di collegamento e di espansione Bettermann, nastro di rame 35 mm² stagnato materiale del conduttore: sezione nominale del conduttore: classe del conduttore: forma del conduttore: intrecciato: larghezza della linea circa: altezza della linea circa: lunghezza:

Cu, stagnato 35 mm² classe 6 = flessibilissimo piatto Sì 30 mm 1.2 mm 190 mm E-No 156 940 619

Elemento per giunti di dilatazione Flury FE 33 Elemento per giunti di dilatazione Flury FE 33, Materiale Cu, Nastro scostamento 26x2 mm tipo di accessori: elemento di dilatazione materiale: rame superficie: lucido E-No 156 940 300

65 sonepar.ch

73

1

Messa a terra e parafulmine

Messa a terra e parafulmine Connettori flessibili di terra Ponte di dilatazione Elvatec/Dehn Ponte di dilatazione Elvatec/Dehn, per dispersori di fondazione, per il passaggio dei dispersori di fondazione in fondazioni estese (più sezioni) attraverso i giunti di dilatazione, senza la necessità di far uscire il dispersore dalla placca di base, sezione 120 mm² tipo di accessori: nastro di dilatazione materiale: acciaio inossidabile (A2) superficie: non trattato E-No 156 940 629

66 74

sonepar.ch

2

Protezione contro le sovratensioni Scaricatori di sovratensione tipo 1

78

Scaricatori di sovratensione tipo 2

79

Scaricatori di sovratensione tipo 3

83

Scaricatori di sovrantensione combinato tipo 1 + 2

85

Scaricatori di sovratensione combinato tipo 2 + 3

91

Scaricatori di sovratensione combinato tipo 1 + 2 + 3

94

La rete la proteggiamo noi Difendete le vostre installazioni elettriche con la gamma di prodotti Sonepar Suisse!

sonepar.ch

Powered by Difference

Protezione contro le sovratensioni

Protezione contro le sovratensioni Scaricatori di sovratensione tipo 1 Scaricatore di corrente di fulmine Dehnbloc Scaricatore Elvatec/Dehn Dehnbloc, tipo 1, dB 1 255 H, unipolare (variante circuito "3-0") Scaricatore di corrente da fulmine ad alta capacità di arresto per l'impiego in impianti a 230/400 V, incapsulato, senza salto di scintilla

2

altre forme della rete: corrente impulsiva (10/350): corrente impulsiva di dispersione nominale (8/20): tensione permanente AC max.: tensione nominale AC: livello di protezione: capacità di estinzione della corrente successiva: energia specifica (W/R): tipo di montaggio: dimensione: sezione max. del conduttore rigido (uni-/multifilare): sezione max. del conduttore flessibile (a filo sottile): segnalazione nell’apparecchio: classe di prova tipo 1:

Sì 50 kA 50 kA 255 V 230 V 4 kV 50 kA 625 kJ/Ohm barra cieca 35 mm 2 UM 50 mm² 35 mm² ottico Sì E-No 808 421 069

Modulo di ricambio OBO Bettermann Scaricatore di sovratensione Bettermann, per classe di protezione media e ruvida B+C, fino 1,3 kV, per apertura standard DIN 45 mm, montaggio a scatto per guida profilata EN 50022-35, corrente nominale di arresto (8/20) 50 kA, per MCD 50 altre forme della rete: corrente impulsiva (10/350): corrente impulsiva di dispersione nominale (8/20): tensione permanente AC max.: tensione nominale AC: livello di protezione: capacità di estinzione della corrente successiva: tipo di montaggio: dimensione: segnalazione nell’apparecchio: classe di prova tipo 1:

Sì 50 kA 50 kA 255 V 230 V 1.3 kV 25 kA su elemento base 2 UM ottico Sì E-No 808 429 029

Scaricatore di corrente di fulmine OBO Bettermann Scaricatore Bettermann, classe B altre forme della rete: corrente impulsiva (10/350): corrente impulsiva di dispersione nominale (8/20): tensione permanente AC max.: tensione nominale AC: livello di protezione: capacità di estinzione della corrente successiva: tipo di montaggio: dimensione: segnalazione nell’apparecchio: classe di prova tipo 1:

Sì 50 kA 50 kA 255 V 230 V 2 kV 25 kA barra cieca 35 mm 2 UM senza Sì E-No 808 900 019

67 78

sonepar.ch

livello di protezione: 2.5 kV capacità di estinzione della corrente successiva: 0.1 kA tipo di montaggio: barra cieca 35 mm dimensione: 2 UM segnalazione nell’apparecchio: senza classe di prova tipocontro 1: Sì Protezione le sovratensioni

Protezione contro le sovratensioni

Scaricatori di sovratensione tipo 1

E-No 808 900 039

Scaricatore di corrente di fulmine OBO Bettermann Parte superiore OBO Bettermann Scaricatore fulmini Bettermann, classe B per classe di protezione media B, cartuccia innestabile Cartuccia didi ricambio innestabile Bettermann, altre forme della rete: Sì altre forme della rete: Sì corrente 125 kA corrente impulsiva impulsiva (10/350): (10/350): 50 kA corrente impulsiva impulsiva di di dispersione dispersione nominale nominale (8/20): (8/20): 50 125kA kA corrente tensione 255 tensione permanente permanente AC AC max.: max.: 255 V V tensione 230 tensione nominale nominale AC: AC: 230 V V livello di di protezione: protezione: 2.5 livello 2 kVkV capacità di di estinzione estinzione della della corrente corrente successiva: successiva: 25 0.1kA kA capacità tipo barra cieca 35 mm tipo di di montaggio: montaggio: su elemento base dimensione: 2 dimensione: 2 UM UM segnalazione nell’apparecchio: nell’apparecchio: senza segnalazione senza classe di di prova prova tipo tipo 1: 1: Sì classe Sì

2

E-No E-No 808 808 900 909 039 029

Parte superiore OBO Bettermann Cartuccia di ricambio innestabile Bettermann, per classe di protezione media B, cartuccia innestabile

Scaricatori di sovratensione tipo 2

altre forme della rete: Sì Scaricatore di(10/350): sovratensione OBO Bettermann corrente impulsiva 50 kA corrente impulsiva di dispersione nominale (8/20): 50 kA Scaricatore di sovratensione Bettermann V20, + NPE tensione permanente AC max.: 255 V tensione nominale AC: 230 forma della rete TN-C-S: Sì V livello protezione: 2 Sì kV forma di della rete TN-S: capacità di estinzione forma della rete TT: della corrente successiva: 25SìkA tipo di montaggio: su4 elemento base numero di conduttori (esclusa terra): dimensione: UMkA corrente impulsiva di dispersione nominale (8/20): 2 20 segnalazione nell’apparecchio: senza tensione nominale AC: 230 V classe di permanente prova tipo 1:AC max.: Sì280 V tensione corrente impulsiva mass. di scarica (8/20): 40 kA tipo di montaggio: barra cieca 35 mm dimensione: 4 HP livello di protezione: 1.3 kV sezione max. del conduttore rigido (uni-/multifilare): 35 mm² sezione max. del conduttore flessibile (a filo sottile): 35 mm² livello di protezione di L-N:sovratensione tipo 1.32kV Scaricatori livello di protezione N-PE: 1.3 kV segnalazione nell’apparecchio: ottico Scaricatore di sovratensione OBO Bettermann classe di prova tipo 2: Sì Scaricatore di sovratensione Bettermann V20, + NPEIP20 grado di protezione (IP): forma della rete TN-C-S: forma della rete TN-S: forma della rete TT: numero di conduttori (esclusa terra): corrente impulsiva di dispersione nominale (8/20): tensione nominale AC: tensione permanente AC max.: corrente impulsiva mass. di scarica (8/20): tipo di montaggio: dimensione: livello di protezione: sezione max. del conduttore rigido (uni-/multifilare): sezione max. del conduttore flessibile (a filo sottile): 68 livello di protezione L-N: livello di protezione N-PE: segnalazione nell’apparecchio: classe di prova tipo 2: grado di protezione (IP):

Sì Sì Sì 4 20 kA 230 V 280 V 40 kA barra cieca 35 mm 4 HP 1.3 kV 35 mm² 35 mm² 1.3 kV 1.3 kV ottico Sì IP20

E-No 808 909 029

E-No 808 413 819

E-No 808 413 819

68 sonepar.ch

79

Protezione contro le sovratensioni

Protezione contro le sovratensioni Scaricatori di sovratensione tipo 2 Scaricatore di sovratensione OBO Bettermann V20 Scaricatore di sovratensione Bettermann V20, + NPE, con segnalazione a distanza

2

forma della rete TN-C-S: forma della rete TN-S: forma della rete TT: numero di conduttori (esclusa terra): corrente impulsiva di dispersione nominale (8/20): tensione nominale AC: tensione permanente AC max.: corrente impulsiva mass. di scarica (8/20): tipo di montaggio: dimensione: livello di protezione: sezione max. del conduttore rigido (uni-/multifilare): sezione max. del conduttore flessibile (a filo sottile): livello di protezione L-N: livello di protezione N-PE: con contatto telecomunicazioni: segnalazione nell’apparecchio: classe di prova tipo 2: grado di protezione (IP):

Sì Sì Sì 4 20 kA 230 V 280 V 40 kA barra cieca 35 mm 4 HP 1.3 kV 35 mm² 35 mm² 1.3 kV 1.3 kV Sì ottico Sì IP20 E-No 808 413 829

Scaricatore VNH VAHN Scaricatore di sovratensione Elvatec/Dehn, tipo 2, v NH00 280, basato su varistori con fusibile scaricatore integrato per l'utilizzo in basi portafusibilInH di grandezza 00 forma della rete TN: forma della rete TT: numero di conduttori (esclusa terra): corrente impulsiva di dispersione nominale (8/20): tensione nominale AC: tensione permanente AC max.: tipo di montaggio: dimensione: livello di protezione: livello di protezione L-N: fusibile ausiliario integrato: segnalazione nell’apparecchio: classe di prova tipo 2:

Sì Sì 1 15 kA 230 V 280 V HPC00 HPC00 1.5 kV 1 kV Sì ottico Sì E-No 808 411 039

Scaricatore di sovratensione Elvatec/Dehn Scaricatore di sovratensione Elvatec/Dehn guard M TNS 275, tipo 2/Classe II, max. protezione da sovracorrente lato rete 125 A forma della rete TN-S: numero di conduttori (esclusa terra): corrente impulsiva di dispersione nominale (8/20): tensione nominale AC: tensione permanente AC max.: tipo di montaggio: dimensione: livello di protezione: sezione max. del conduttore rigido (uni-/multifilare): sezione max. del conduttore flessibile (a filo sottile): livello di protezione L-N: livello di protezione N-PE: segnalazione nell’apparecchio: classe di prova tipo 2: grado di protezione (IP):

Sì 4 20 kA 230 V 275 V barra cieca 35 mm 4 HP 1.5 kV 35 mm² 25 mm² 1.25 kV 1.5 kV ottico Sì IP20 E-No 808 427 109

69 80

sonepar.ch

Protezione contro le sovratensioni

Protezione contro le sovratensioni Scaricatori di sovratensione tipo 2 Scaricatore di sovratensione Elvatec/Dehn Scaricatore di sovratensione Elvatec/Dehn guard M TNS 275 FM, tipo 2/Classe II, max. protezione da sovracorrente lato rete 125 A forma della rete TN-S: numero di conduttori (esclusa terra): corrente impulsiva di dispersione nominale (8/20): tensione nominale AC: tensione permanente AC max.: tipo di montaggio: dimensione: livello di protezione: sezione max. del conduttore rigido (uni-/multifilare): sezione max. del conduttore flessibile (a filo sottile): livello di protezione L-N: livello di protezione N-PE: con contatto telecomunicazioni: segnalazione nell’apparecchio: classe di prova tipo 2: grado di protezione (IP):

Sì 4 20 kA 230 V 275 V barra cieca 35 mm 4 HP 1.5 kV 35 mm² 25 mm² 1.25 kV 1.5 kV Sì ottico Sì IP20 E-No 808 427 159

Scaricatore di sovratensione OBO Bettermann Scaricatore di sovratensione Bettermann V20-C 4+FS-280 forma della rete TN: numero di conduttori (esclusa terra): corrente impulsiva di dispersione nominale (8/20): tensione nominale AC: tensione permanente AC max.: corrente impulsiva mass. di scarica (8/20): tipo di montaggio: dimensione: livello di protezione: sezione max. del conduttore rigido (uni-/multifilare): sezione max. del conduttore flessibile (a filo sottile): livello di protezione L-N: con contatto telecomunicazioni: segnalazione nell’apparecchio: classe di prova tipo 2: grado di protezione (IP):

Sì 4 20 kA 230 V 280 V 40 kA barra cieca 35 mm 4 HP 1.3 kV 35 mm² 25 mm² 1.3 kV Sì ottico Sì IP20 E-No 808 428 009

Cartuccia di ricambio innestabile OBO Bettermann Cartuccia di ricambio innestabile Bettermann, per scaricatore di sovratensioni V20-C 3+NPE-280 numero di conduttori (esclusa terra): corrente impulsiva di dispersione nominale (8/20): tensione nominale AC: tensione permanente AC max.: corrente impulsiva mass. di scarica (8/20): tensione permanente DC max.: tipo di montaggio: dimensione: max. tensione PV: livello di protezione: livello di protezione L-N: segnalazione nell’apparecchio: classe di prova tipo 2: grado di protezione (IP):

1 20 kA 230 V 280 V 40 kA 350 V su elemento base 1 UM 350 V 1.3 kV 1.4 kV ottico Sì IP20 E-No 808 429 009

70 sonepar.ch

81

2

Protezione contro le sovratensioni

Protezione contro le sovratensioni Scaricatori di sovratensione tipo 2 Scaricatore di sovratensione Elvatec/Dehn Scaricatore di sovratensione Elvatec/Dehn guard M TNS 275, tipo 2/Classe II, max. protezione da sovracorrente lato rete 125 A

2

forma della rete TN-S: numero di conduttori (esclusa terra): corrente impulsiva di dispersione nominale (8/20): tensione nominale AC: tensione permanente AC max.: tipo di montaggio: dimensione: livello di protezione: sezione max. del conduttore rigido (uni-/multifilare): sezione max. del conduttore flessibile (a filo sottile): livello di protezione L-N: livello di protezione N-PE: segnalazione nell’apparecchio: classe di prova tipo 2: grado di protezione (IP):

Sì 4 20 kA 230 V 275 V barra cieca 35 mm 4 HP 1.5 kV 35 mm² 25 mm² 1.25 kV 1.5 kV ottico Sì IP20 E-No 808 427 109

Scaricatore di sovratensione Elvatec/Dehn Scaricatore di sovrate Elvatec/Dehn guard M TNS ACI 275 FM, con sicurezza dimensionale Interruttore avanzato per impianti TN-S a 230 / 400 V, tensione nominale con contatto di telecomunicazione a potenziale zero, tipo 2 / classe II, protezione da sovracorrente max. sul lato rete non necessaria

forma della rete TN-S: corrente impulsiva di dispersione nominale (8/20): tensione nominale AC: resistenza di cortocircuito (Isccr): tensione permanente DC max.: tipo di montaggio: dimensione: livello di protezione: sezione max. del conduttore rigido (uni-/multifilare): sezione max. del conduttore flessibile (a filo sottile): livello di protezione N-PE: con contatto telecomunicazioni: segnalazione nell’apparecchio: classe di prova tipo 2: grado di protezione (IP):

Sì 20 kA 230 V 25 kA 275 V barra cieca 35 mm 4 HP 1.5 kV 35 mm² 25 mm² 1.5 kV Sì ottico Sì IP20 E-No 808 428 069

Scaricatore di sovratensione Weidmüller Scaricatore di sovratensione Weidmüller VPU AC II 4 R 300/50 forma della rete TN-C-S: forma della rete TN-S: numero di conduttori (esclusa terra): corrente impulsiva di dispersione nominale (8/20): tensione nominale AC: resistenza di cortocircuito (Isccr): tensione permanente AC max.: corrente impulsiva mass. di scarica (8/20): tipo di montaggio: dimensione: livello di protezione: sezione max. del conduttore rigido (uni-/multifilare): sezione max. del conduttore flessibile (a filo sottile): livello di protezione L-N: livello di protezione N-PE: con contatto telecomunicazioni: fusibile ausiliario integrato: segnalazione nell’apparecchio: grado di protezione (IP):

Sì Sì 4 20 kA 230 V 50 kA 300 V 50 kA barra cieca 35 mm 4 HP 1.5 kV 35 mm² 35 mm² 1.5 kV 1.5 kV Sì Sì ottico IP20 E-No 808 481 182

71 82

sonepar.ch

Protezione contro le sovratensioni

Protezione contro le sovratensioni Scaricatori di sovratensione tipo 2 Scaricatore di sovratensione ABB Scaricatore di sovratensione ABB SMISSLINE, sistema plug-in, qS per TNS, moduli plug-in, con telesignal forma della rete TN-S: numero di conduttori (esclusa terra): corrente impulsiva di dispersione nominale (8/20): tensione nominale AC: resistenza di cortocircuito (Isccr): tensione permanente AC max.: corrente impulsiva mass. di scarica (8/20): tipo di montaggio: dimensione: livello di protezione: sezione max. del conduttore rigido (uni-/multifilare): sezione max. del conduttore flessibile (a filo sottile): livello di protezione L-N: livello di protezione N-PE: con contatto telecomunicazioni: segnalazione nell’apparecchio: classe di prova tipo 2: grado di protezione (IP):

Sì 4 20 kA 240 V 100 kA 275 V 40 kA sbarra collettrice 4 HP 1.5 kV 25 mm² 16 mm² 1.5 kV 1.5 kV Sì ottico Sì IP20 E-No 808 414 822

Scaricatori di sovratensione tipo 3 Scaricatore di corrente di fulmine Flury Protezione da sovratensioni T3 Flury MSB, Categoria di test T3, Tensione nominale Un 230 V, [ta] ≤25 ns, [Up] <1.5 kV, [Up] 1.5 kV, Sezione di raccordo cavo 3x1.5 mm² tipo di montaggio: tensione nominale AC: tensione permanente AC max.: corrente impulsiva di dispersione nominale (8/20) (L-N): corrente impulsiva di dispersione nominale (8/20) (L+N-PE): livello di protezione: livello di protezione L-N: livello di protezione L-PE/N-PE: numero di poli: segnalazione nell’apparecchio: sezione max. del conduttore rigido (uni-/multifilare): classe di prova tipo 3:

installazione canale 230 V 255 V 2.5 kA 2.5 kA 1.5 kV 1.5 kV 1.5 kV 2 acustico 1.5 mm² Sì E-No 808 401 010

Scaricatore di corrente di fulmine Flury 3 Scaricatore T3 Flury DS 215, Categoria di test T3, Numero di poli 2, Contatto di segnalazione Ja, Dispersione corrente (Imax) 15 kA, [Imax] 30 kA, [ta] ≤20 ns, [Up] 0.9 kV, Sezione nominale del conduttore 1.5 – 10 mm², Corrente impulsiva di dispersione nominale (8/20) 5 kA, [fn] 50 – 60 Hz tipo di montaggio: tensione nominale AC: tensione permanente AC max.: corrente impulsiva di dispersione nominale (8/20) (L-N): livello di protezione: livello di protezione L-N: numero di poli: con contatto telecomunicazioni: segnalazione nell’apparecchio: sezione max. del conduttore rigido (uni-/multifilare): sezione max. del conduttore flessibile (a filo sottile): classe di prova tipo 3: grado di protezione (IP):

barra cieca 35 mm 230 V 250 V 5 kA 1.5 kV 1.5 kV 2 Sì ottico 10 mm² 10 mm² Sì IP20 E-No 808 406 800

72 sonepar.ch

83

2

Protezione contro le sovratensioni

Protezione contro le sovratensioni Scaricatori di sovratensione tipo 3 Protezione contro sovratensione Flury per HF Flury Protezione dalle sovratensioni Flury CNP / CXP, Connettore a spina tipo A M/F, Range di frequenza 0 – 1000 MHz, [Up] <0.6 kV, [Imax] 20 kA, [Iimp] 2.5 kA, [ta] ≤100 ns, Corrente impulsiva di dispersione nominale (8/20) 5 kA, Applicazioni con giunzione TV, Radio

2

tensione nominale DC: tensione permanente AC max.: tensione permanente DC max.: corrente impulsiva di dispersione nominale (8/20): corrente impulsiva (10/350): corrente di carico nominale: livello di protezione filo/terra: frequenza: frequenza limite: tipo di montaggio: collegamento 1: segnalazione nell’apparecchio:

75 V 75 V 75 V 5 kA 2.5 kA 0.5 A 600 V 0 ... 1000 MHz 1000 MHz connettore/adattatore per cavo connettore F senza E-No 966 803 005

Protezione contro sovratensioni Flury Protezione dalle sovratensioni Flury B 180, Applicazioni con giunzione ADSL, Numero di fili 2, Corrente impulsiva di dispersione nominale (8/20) 5 kA, [Imax] 20 kA, [Up] 0.07 kV, Sezione nominale del conduttore 0.4 – 1.5 mm², [ta] <1 ns, [Iimp] 2.5 kA tipo di montaggio: tensione nominale AC: tensione nominale DC: tensione permanente AC max.: tensione permanente DC max.: corrente di carico nominale: corrente impulsiva di dispersione nominale (8/20): collegamento (tecnica informatica): livello di protezione L-N: tensione nominale DC segnale: tensione nominale AC segnale: massima tensione permanente DC segnale: massima tensione permanente AC segnale: corrente di carico nominale del segnale: corrente impulsiva di dispersione nominale del segnale (8/20): livello di protezione del filo/terra segnale: frequenza segnale: segnalazione nell’apparecchio:

montaggio diretto 48 V 48 V 37 V 53 V 0.3 A 5 kA morsetto 0.07 kV 48 V 48 V 53 V 38 V 0.3 A 5 kA 0.07 kV 3 MHz senza E-No 970 513 003

73 84

sonepar.ch

Protezione contro le sovratensioni

Protezione contro le sovratensioni Scaricatori di sovrantensione combinato tipo 1 + 2 Scaricatore combinato Elvatec/Dehn Scaricatore combinato Elvatec/Dehn shield TNS 255, pronto per il collegamento, ottimizzato per l'applicazione, tipo 1+tipo 2/Classe I+Classe II, massima protezione da sovracorrente di rete 160 A forma della rete TN-S: numero di poli: corrente impulsiva (10/350): tensione permanente AC max.: tensione nominale AC: livello di protezione: livello di protezione L-N: livello di protezione N-PE: capacità di estinzione della corrente successiva: energia specifica (W/R): sezione max. del conduttore rigido (uni-/multifilare): sezione max. del conduttore flessibile (a filo sottile): tipo di montaggio: dimensione: segnalazione nell’apparecchio: classe di prova: effetto di protezione energetico coordinato per dispositivo terminale: grado di protezione (IP): segnalazione a distanza No

Sì 4 50 kA 255 V 230 V 1.5 kV 1.5 kV 1.5 kV 25 kA 625 kJ/Ohm 35 mm² 25 mm² barra cieca 35 mm 4 HP ottico tipo 1 e 2 Sì IP20 E-No 808 455 049

Sì

808 455 059

Scaricatore combinato Elvatec/Dehn Scaricatore combinato Elvatec/Dehn ventil M TNS 255, tipo 1+Tipo 2/Classe I+Classe II, max. fusibile di sicurezza (L) fino a IK = 50 kA 315 A forma della rete TN-S: numero di poli: corrente impulsiva (10/350): tensione permanente AC max.: tensione nominale AC: livello di protezione: livello di protezione L-N: livello di protezione N-PE: capacità di estinzione della corrente successiva: energia specifica (W/R): sezione max. del conduttore rigido (uni-/multifilare): sezione max. del conduttore flessibile (a filo sottile): tipo di montaggio: dimensione: segnalazione nell’apparecchio: classe di prova: effetto di protezione energetico coordinato per dispositivo terminale: grado di protezione (IP):

Sì 4 100 kA 264 V 230 V 1.5 kV 1.5 kV 1.5 kV 50 kA 2500 kJ/Ohm 50 mm² 35 mm² barra cieca 35 mm 8 HP ottico tipo 1 e 2 Sì IP20 E-No 808 456 009

74 sonepar.ch

85

2

Protezione contro le sovratensioni

Protezione contro le sovratensioni Scaricatori di sovrantensione combinato tipo 1 + 2 Scaricatore combinato Elvatec/Dehn Scaricatore combinato Elvatec/Dehn ventil M TNS 255 FM, tipo 1+Tipo 2/Classe I+Classe II, max. fusibile di sicurezza (L) fino a IK = 50 kA 315 A

2

forma della rete TN-S: numero di poli: corrente impulsiva (10/350): tensione permanente AC max.: tensione nominale AC: livello di protezione: livello di protezione L-N: livello di protezione N-PE: capacità di estinzione della corrente successiva: energia specifica (W/R): sezione max. del conduttore rigido (uni-/multifilare): sezione max. del conduttore flessibile (a filo sottile): tipo di montaggio: dimensione: segnalazione a distanza: segnalazione nell’apparecchio: classe di prova: effetto di protezione energetico coordinato per dispositivo terminale: grado di protezione (IP):

Sì 4 100 kA 264 V 230 V 1.5 kV 1.5 kV 1.5 kV 50 kA 2500 kJ/Ohm 50 mm² 35 mm² barra cieca 35 mm 8 HP Sì ottico tipo 1 e 2 Sì IP20 E-No 808 456 019

Scaricatore combinato Elvatec/Dehn Scaricatore combinato Elvatec/Dehn shield B TNS FM, per sistema TN-S-S 230 / 400 V, per l'impianto di alimentazione principale di edifici residenziali senza protezione antifulmine esterna con contatto di telecomunicazione a potenziale zero, classe I + classe II, protezione da sovracorrente max. sul lato di rete 160A

forma della rete TN-S: numero di poli: corrente impulsiva (10/350): tensione permanente AC max.: tensione nominale AC: livello di protezione: livello di protezione L-N: livello di protezione N-PE: capacità di estinzione della corrente successiva: sezione max. del conduttore rigido (uni-/multifilare): sezione max. del conduttore flessibile (a filo sottile): tipo di montaggio: dimensione: segnalazione a distanza: segnalazione nell’apparecchio: classe di prova: effetto di protezione energetico coordinato per dispositivo terminale:

Sì 4 30 kA 255 V 230 V 1.5 kV 1.5 kV 1.5 kV 25 kA 35 mm² 25 mm² barra cieca 35 mm 4 HP Sì ottico tipo 1 e 2 Sì E-No 808 454 009

75 86

sonepar.ch

elvatec ag

Tutto da una sola mano

Protezione da sovratensioni Protezione da fulmini / Messa a terra Antinfortunistica • Concetti di protezione e soluzioni innovative • Linee di prodotti coordinate • Consulenza, pianificazione e test • Software di calcolo e selezione • Seminari

elvatec ag Tiergartenstrasse 16 8852 Altendorf Tel: 055 451 06 46 | Fax: 055 451 06 40 info@elvatec.ch | www.elvatec.ch

DEHN protegge.

Protezione contro le sovratensioni

Protezione contro le sovratensioni Scaricatori di sovrantensione combinato tipo 1 + 2 Scaricatore di sovratensione OBO Bettermann Scaricatore di sovratensione Bettermann V50, + NPE, con segnalazione a distanza, tipo 1+2

2

forma della rete TN: forma della rete TN-C-S: forma della rete TN-S: forma della rete TT: numero di poli: corrente impulsiva (10/350): tensione permanente AC max.: tensione nominale AC: livello di protezione: livello di protezione L-N: livello di protezione N-PE: capacità di estinzione della corrente successiva: sezione max. del conduttore rigido (uni-/multifilare): sezione max. del conduttore flessibile (a filo sottile): tipo di montaggio: dimensione: segnalazione a distanza: segnalazione nell’apparecchio: classe di prova: grado di protezione (IP):

Sì Sì Sì Sì 4 12.5 kA 280 V 230 V 1.3 kV 1.3 kV 1.5 kV 0.1 kA 35 mm² 35 mm² barra cieca 35 mm 4 HP Sì ottico tipo 1 e 2 IP20 E-No 808 483 829

Scaricatore di sovratensione OBO Bettermann Scaricatore di sovratensione Bettermann V50, + NPE, tipo 1+2 forma della rete TN: forma della rete TN-C-S: forma della rete TN-S: forma della rete TT: numero di poli: corrente impulsiva (10/350): tensione permanente AC max.: tensione nominale AC: livello di protezione: livello di protezione L-N: livello di protezione N-PE: capacità di estinzione della corrente successiva: sezione max. del conduttore rigido (uni-/multifilare): sezione max. del conduttore flessibile (a filo sottile): tipo di montaggio: dimensione: segnalazione nell’apparecchio: classe di prova: grado di protezione (IP):

Sì Sì Sì Sì 4 12.5 kA 280 V 230 V 1.3 kV 1.3 kV 1.5 kV 0.1 kA 35 mm² 35 mm² barra cieca 35 mm 4 HP ottico tipo 1 e 2 IP20 E-No 808 483 819

76 88

sonepar.ch

Protezione contro le sovratensioni

Protezione contro le sovratensioni Scaricatori di sovrantensione combinato tipo 1 + 2 Scaricatore di sovratensione OBO Bettermann Protezione contro i fulmini e le sovratensioni Bettermann Lightning Controller Compact MCF100-3+NPE+FS, scaricatore di corrente fino a 100 kA (10/350) 3+NPE, scaricatore di rete che spegne 50 kA Ipeak, fusibile scaricatore fino a 315 A gL/gG, soddisfa i requisiti della direttiva VDEW e della E VDE-AR-N 4100 per l'uso nell'area di pre-dosaggio, scaricatore di scarica incapsulato non a soffiaggio per l'uso nelle custodie dei distributori: Impianti industriali ed edifici industriali con protezione esterna contro i fulmini delle classi I...IV, secondo VDE 0185-305 (IEC 62305)

forma della rete TN-C-S: forma della rete TN-S: forma della rete TT: numero di poli: corrente impulsiva (10/350): tensione permanente AC max.: tensione nominale AC: livello di protezione: livello di protezione L-N: livello di protezione N-PE: capacità di estinzione della corrente successiva: sezione max. del conduttore rigido (uni-/multifilare): sezione max. del conduttore flessibile (a filo sottile): tipo di montaggio: dimensione: segnalazione a distanza: segnalazione nell’apparecchio: classe di prova: grado di protezione (IP):

Sì Sì Sì 4 25 kA 255 V 230 V 1.5 kV 1.5 kV 1.5 kV 50 kA 35 mm² 35 mm² barra cieca 35 mm 6 HP Sì ottico tipo 1 e 2 IP20 E-No 808 484 099

Scaricatore di sovratensione OBO Bettermann Scaricatore di sovratensione Bettermann V20, + NPE forma della rete TN-C-S: forma della rete TN-S: forma della rete TT: numero di conduttori (esclusa terra): corrente impulsiva di dispersione nominale (8/20): tensione nominale AC: tensione permanente AC max.: corrente impulsiva mass. di scarica (8/20): tipo di montaggio: dimensione: livello di protezione: sezione max. del conduttore rigido (uni-/multifilare): sezione max. del conduttore flessibile (a filo sottile): livello di protezione L-N: livello di protezione N-PE: segnalazione nell’apparecchio: classe di prova tipo 2: grado di protezione (IP):

Sì Sì Sì 4 20 kA 230 V 280 V 40 kA barra cieca 35 mm 4 HP 1.3 kV 35 mm² 35 mm² 1.3 kV 1.3 kV ottico Sì IP20 E-No 808 413 819

77 sonepar.ch

89

2

Protezione contro le sovratensioni

Protezione contro le sovratensioni Scaricatori di sovrantensione combinato tipo 1 + 2 Scaricatore di sovratensione Weidmüller Scaricatore di sovratensione Weidmüller VPU AC I 3+1 R 300/12.5 LCF, T1+2

2

forma della rete TN-C-S: forma della rete TN-S: numero di conduttori (esclusa terra): corrente impulsiva di dispersione nominale (8/20): tensione nominale AC: resistenza di cortocircuito (Isccr): tensione permanente AC max.: corrente impulsiva mass. di scarica (8/20): tipo di montaggio: dimensione: livello di protezione: sezione max. del conduttore rigido (uni-/multifilare): sezione max. del conduttore flessibile (a filo sottile): livello di protezione L-N: livello di protezione N-PE: con contatto telecomunicazioni: fusibile ausiliario integrato: segnalazione nell’apparecchio: grado di protezione (IP):

Sì Sì 4 50 kA 230 V 50 kA 300 V 65 kA barra cieca 35 mm 4 HP 1.5 kV 35 mm² 35 mm² 1.5 kV 1.5 kV Sì Sì ottico IP20 E-No 808 484 172

Limitatore di sovratensione SPD Protezione da sovratensione AMD Finder SPD forma della rete TN-S: numero di poli: corrente impulsiva (10/350): tensione permanente AC max.: tensione permanente DC max.: tensione nominale AC: livello di protezione L-N: livello di protezione N-PE: sezione max. del conduttore rigido (uni-/multifilare): sezione max. del conduttore flessibile (a filo sottile): tipo di montaggio: dimensione: segnalazione a distanza: segnalazione nell’apparecchio: classe di prova: effetto di protezione energetico coordinato per dispositivo terminale: grado di protezione (IP):

Sì 4 12.5 kA 275 V 350 V 230 V 1.2 kV 1.5 kV 35 mm² 25 mm² barra cieca 35 mm 4 HP Sì ottico tipo 1 e 2 Sì IP20 E-No 808 463 058

78 90

sonepar.ch

Protezione contro le sovratensioni

Protezione contro le sovratensioni Scaricatori di sovrantensione combinato tipo 1 + 2 Limitatore di sovratensione Legrand Protezione contro sovratensioni Legrand, T1+T2 forma della rete TN-S: forma della rete TT: numero di conduttori (esclusa terra): corrente impulsiva di dispersione nominale (8/20): tensione nominale AC: resistenza di cortocircuito (Isccr): tensione permanente AC max.: corrente impulsiva mass. di scarica (8/20): tipo di montaggio: dimensione: sezione max. del conduttore rigido (uni-/multifilare): sezione max. del conduttore flessibile (a filo sottile): livello di protezione L-N: livello di protezione N-PE: con contatto telecomunicazioni: segnalazione nell’apparecchio: classe di prova tipo 2: grado di protezione (IP):

2

Sì Sì 4 25 kA 400 V 50 kA 320 V 60 kA barra cieca 35 mm 4 HP 35 mm² 25 mm² 2.2 kV 1.5 kV Sì ottico Sì IP20 E-No 808 484 011

Scaricatori di sovratensione combinato tipo 2 + 3 Scaricatore di corrente di fulmine Flury DS 40VGS type 2+3, 2-poli Scaricatore T2+T3 Flury DS 40 VGS, Categoria di test T2 / T3, Numero di poli 2, Dispersione corrente (Imax) 40 kA, [ta] ≤20 ns, [Up] 1,1 kV, Sezione nominale del conduttore 2.5 – 25 mm², [fn] 0 – 100 Hz, Corrente impulsiva di dispersione nominale (8/20) 20 kA, Contatto di segnalazione Ja forma della rete TN: numero di conduttori (esclusa terra): corrente impulsiva di dispersione nominale (8/20): tensione nominale AC: resistenza di cortocircuito (Isccr): tensione permanente AC max.: corrente impulsiva mass. di scarica (8/20): tipo di montaggio: dimensione: livello di protezione: sezione max. del conduttore rigido (uni-/multifilare): sezione max. del conduttore flessibile (a filo sottile): livello di protezione L-N: con contatto telecomunicazioni: segnalazione nell’apparecchio: classe di prova tipo 2: grado di protezione (IP):

Sì 2 20 kA 230 V 25 kA 275 V 40 kA barra cieca 35 mm 2 UM 1.1 kV 25 mm² 25 mm² 1.25 kV Sì ottico Sì IP20 E-No 808 476 000

79 sonepar.ch

91

Protezione contro le sovratensioni

Protezione contro le sovratensioni Scaricatori di sovratensione combinato tipo 2 + 3 Scaricatore di corrente di fulmine Flury DS 40 VGS type 2+3, 3-poli Scaricatore T2+T3 Flury DS 40 VGS, Categoria di test T2 / T3, Numero di poli 3, Dispersione corrente (Imax) 40 kA, [ta] ≤20 ns, [Up] 1,1 kV, Sezione nominale del conduttore 2.5 – 25 mm², [fn] 0 – 100 Hz, Corrente impulsiva di dispersione nominale (8/20) 20 kA, Contatto di segnalazione Ja

2

forma della rete TN-C: numero di conduttori (esclusa terra): corrente impulsiva di dispersione nominale (8/20): tensione nominale AC: resistenza di cortocircuito (Isccr): tensione permanente AC max.: corrente impulsiva mass. di scarica (8/20): tipo di montaggio: dimensione: livello di protezione: sezione max. del conduttore rigido (uni-/multifilare): sezione max. del conduttore flessibile (a filo sottile): livello di protezione L-N: con contatto telecomunicazioni: segnalazione nell’apparecchio: classe di prova tipo 2: grado di protezione (IP):

Sì 3 20 kA 230 V 25 kA 275 V 40 kA barra cieca 35 mm 3 HP 1.1 kV 25 mm² 25 mm² 1.25 kV Sì ottico Sì IP20 E-No 808 477 000

Scaricatore di corrente di fulmine Flury DS 40 VGS type 2+3, 4-poli Scaricatore T2+T3 Flury DS 40 VGS, Categoria di test T2 / T3, Numero di poli 4, Dispersione corrente (Imax) 40 kA, [ta] ≤20 ns, [Up] 1,1 kV, Sezione nominale del conduttore 2.5 – 25 mm², [fn] 0 – 100 Hz, Corrente impulsiva di dispersione nominale (8/20) 20 kA, Contatto di segnalazione Ja forma della rete TN-S: numero di conduttori (esclusa terra): corrente impulsiva di dispersione nominale (8/20): tensione nominale AC: resistenza di cortocircuito (Isccr): tensione permanente AC max.: corrente impulsiva mass. di scarica (8/20): tipo di montaggio: dimensione: livello di protezione: sezione max. del conduttore rigido (uni-/multifilare): sezione max. del conduttore flessibile (a filo sottile): livello di protezione L-N: con contatto telecomunicazioni: segnalazione nell’apparecchio: classe di prova tipo 2: grado di protezione (IP):

Sì 4 20 kA 230 V 25 kA 275 V 40 kA barra cieca 35 mm 4 HP 1.1 kV 25 mm² 25 mm² 1.25 kV Sì ottico Sì IP20 E-No 808 478 000

Modulo di ricambio OBO Bettermann V10-C con telesegnalazione Scaricatore di sovratensione Bettermann, tipo 2, fino a 2,0 kV, per apertura standard DIN 45 mm, montaggio a scatto per guida profilata EN 50022-35, modulo di riserva numero di conduttori (esclusa terra): corrente impulsiva di dispersione nominale (8/20): tensione nominale AC: tensione permanente AC max.: corrente impulsiva mass. di scarica (8/20): tipo di montaggio: dimensione: livello di protezione: segnalazione nell’apparecchio: classe di prova tipo 2: grado di protezione (IP):

1 10 kA 230 V 280 V 20 kA su elemento base 1 UM 1.1 kV ottico Sì IP20 E-No 808 419 009

80 92

sonepar.ch

Protezione contro le sovratensioni

Protezione contro le sovratensioni Scaricatori di sovratensione combinato tipo 2 + 3 Scaricatore di corrente di fulmine Flury Scaricatore T2+T3 Flury DS 40 VGS, Categoria di test T2 / T3, Numero di poli 1, Dispersione corrente (Imax) 40 kA, [ta] ≤20 ns, [Up] 1,1 kV, Sezione nominale del conduttore 2.5 – 25 mm², [fn] 0 – 100 Hz, Corrente impulsiva di dispersione nominale (8/20) 20 kA, Contatto di segnalazione Ja forma della rete TN: numero di conduttori (esclusa terra): corrente impulsiva di dispersione nominale (8/20): tensione nominale AC: resistenza di cortocircuito (Isccr): tensione permanente AC max.: corrente impulsiva mass. di scarica (8/20): tipo di montaggio: dimensione: livello di protezione: sezione max. del conduttore rigido (uni-/multifilare): sezione max. del conduttore flessibile (a filo sottile): con contatto telecomunicazioni: segnalazione nell’apparecchio: classe di prova tipo 2: grado di protezione (IP):

Sì 1 20 kA 230 V 25 kA 275 V 40 kA barra cieca 35 mm 1 UM 1.1 kV 25 mm² 25 mm² Sì ottico Sì IP20 E-No 808 471 000

Protenzione sovratensione OBO Bettermann Scaricatore di fulmini Bettermann, per classe di protezione C+D forma della rete TN: forma della rete TT: numero di conduttori (esclusa terra): corrente impulsiva di dispersione nominale (8/20): tensione nominale AC: tensione permanente AC max.: corrente impulsiva mass. di scarica (8/20): tipo di montaggio: dimensione: livello di protezione: sezione max. del conduttore rigido (uni-/multifilare): sezione max. del conduttore flessibile (a filo sottile): segnalazione nell’apparecchio: classe di prova tipo 2: grado di protezione (IP):

Sì Sì 4 10 kA 230 V 255 V 20 kA barra cieca 35 mm 2 UM 1.1 kV 10 mm² 10 mm² ottico Sì IP20 E-No 808 473 209

Protezzione rete di dati OBO Bettermann EA/Cat6a Net-Defender Dispositivo di protezione dei dati Bettermann, per reti ad alta velocità, per classe EA e cat. 6A tensione permanente AC max.: tensione permanente DC max.: corrente impulsiva di dispersione nominale (8/20): corrente di carico nominale: livello di protezione filo/filo: livello di protezione filo/terra: frequenza limite: tipo di montaggio: collegamento 1: segnalazione nell’apparecchio:

41 V 58 V 7 kA 1A 120 V 700 V 500 MHz connettore/adattatore per cavo RJ45 senza E-No 975 900 329

81 sonepar.ch

93

2

Protezione contro le sovratensioni

Protezione contro le sovratensioni Scaricatori di sovratensione combinato tipo 1 + 2 + 3 Scaricatore di corrente di fulmine DS 250 VG, tipo 1+2+3, 1-poli Scaricatore di corrente di fulmini T1+T2+T3 Flury DS 250 VG, Categoria di test T1 / T2 / T3, Numero di poli 1, [Iimp] 25 kA, Dispersione corrente (Imax) 70 kA, [ta] ≤20 ns, [Up] 1,5 kV, Corrente impulsiva di dispersione nominale (8/20) 30 kA, Sezione nominale del conduttore 6 – 50 mm², Contatto di segnalazione Ja, [fn] 0 – 100 Hz

2

forma della rete TN-S: numero di poli: corrente impulsiva (10/350): tensione permanente AC max.: tensione nominale AC: livello di protezione: livello di protezione L-N: sezione max. del conduttore rigido (uni-/multifilare): sezione max. del conduttore flessibile (a filo sottile): tipo di montaggio: dimensione: segnalazione a distanza: segnalazione nell’apparecchio: classe di prova: effetto di protezione energetico coordinato per dispositivo terminale: grado di protezione (IP):

Sì 1 25 kA 255 V 230 V 1.5 kV 1.5 kV 50 mm² 50 mm² barra cieca 35 mm 2 UM Sì ottico tipo 1 e 2 Sì IP20 E-No 808 451 020

Scaricatore di corrente di fulmine DS 130 VGS-230. tipo 1+2+3, 2-poli Scaricatore di corrente di fulmini T1+T2+T3 Flury DS 130 VGS, Categoria di test T1 / T2 / T3, Numero di poli 2, [Iimp] 12.5 kA, Dispersione corrente (Imax) 50 kA, [ta] ≤20 ns, [Up] 1 kV, Sezione nominale del conduttore 4 – 25 mm², Contatto di segnalazione keine Angabe, Corrente impulsiva di dispersione nominale (8/20) 20 kA, [fn] 0 – 100 Hz, [Up] <1.0 kV forma della rete TN: numero di poli: corrente impulsiva (10/350): tensione permanente AC max.: tensione nominale AC: livello di protezione: livello di protezione L-N: sezione max. del conduttore rigido (uni-/multifilare): sezione max. del conduttore flessibile (a filo sottile): tipo di montaggio: dimensione: segnalazione a distanza: segnalazione nell’apparecchio: classe di prova: effetto di protezione energetico coordinato per dispositivo terminale: grado di protezione (IP):

Sì 2 12.5 kA 275 V 230 V 1 kV 1 kV 25 mm² 25 mm² barra cieca 35 mm 2 UM Sì ottico tipo 1 e 2 Sì IP20 E-No 808 452 020

82 94

sonepar.ch

Protezione contro le sovratensioni

Protezione contro le sovratensioni Scaricatori di sovratensione combinato tipo 1 + 2 + 3 Scaricatore di corrente di fulmine DS 130 VGS-230. tipo 1+2+3, 3-poli Scaricatore di corrente di fulmini T1+T2+T3 Flury DS 130 VGS, Categoria di test T1 / T2 / T3, Numero di poli 3, [Iimp] 12.5 kA, Dispersione corrente (Imax) 50 kA, [ta] ≤20 ns, [Up] 1 kV, Sezione nominale del conduttore 4 – 25 mm², Contatto di segnalazione Ja, Corrente impulsiva di dispersione nominale (8/20) 20 kA, [fn] 0 – 100 Hz, [Up] <1.0 kV forma della rete TN-C: numero di poli: corrente impulsiva (10/350): tensione permanente AC max.: tensione nominale AC: livello di protezione: livello di protezione L-N: sezione max. del conduttore rigido (uni-/multifilare): sezione max. del conduttore flessibile (a filo sottile): tipo di montaggio: dimensione: segnalazione a distanza: segnalazione nell’apparecchio: classe di prova: effetto di protezione energetico coordinato per dispositivo terminale: grado di protezione (IP):

Sì 3 12.5 kA 275 V 230 V 1 kV 1 kV 25 mm² 25 mm² barra cieca 35 mm 3 HP Sì ottico tipo 1 e 2 Sì IP20 E-No 808 453 020

Scaricatore di corrente di fulmine DS 130 VGS-230. tipo 1+2+3, 4-poli Scaricatore di corrente di fulmini T1+T2+T3 Flury DS 130 VGS, Categoria di test T1 / T2 / T3, Numero di poli 4, [Iimp] 12.5 kA, Dispersione corrente (Imax) 50 kA, [ta] ≤20 ns, [Up] 1 kV, Sezione nominale del conduttore 4 – 25 mm², Contatto di segnalazione Ja, Corrente impulsiva di dispersione nominale (8/20) 20 kA, [fn] 0 – 100 Hz, [Up] <1.0 kV forma della rete TN: numero di poli: corrente impulsiva (10/350): tensione permanente AC max.: tensione nominale AC: livello di protezione: livello di protezione L-N: sezione max. del conduttore rigido (uni-/multifilare): sezione max. del conduttore flessibile (a filo sottile): tipo di montaggio: dimensione: segnalazione a distanza: segnalazione nell’apparecchio: classe di prova: effetto di protezione energetico coordinato per dispositivo terminale: grado di protezione (IP):

Sì 4 12.5 kA 275 V 230 V 1 kV 1 kV 25 mm² 25 mm² barra cieca 35 mm 4 HP Sì ottico tipo 1 e 2 Sì IP20 E-No 808 454 020

83 sonepar.ch

95

2

Protezione contro le sovratensioni

Protezione contro le sovratensioni Scaricatori di sovratensione combinato tipo 1 + 2 + 3 Scaricatore di corrente di fulmine DS 250 VG, tipo 1+2+3, 4-poli Scaricatore di corrente di fulmini T1+T2+T3 Flury DS 250 VG, Categoria di test T1 / T2 / T3, Numero di poli 4, [Iimp] 25 kA, Dispersione corrente (Imax) 70 kA, [ta] ≤20 ns, [Up] 1,5 kV, Corrente impulsiva di dispersione nominale (8/20) 30 kA, Sezione nominale del conduttore 6 – 50 mm², Contatto di segnalazione Ja, [fn] 0 – 100 Hz

2

forma della rete TN-S: numero di poli: corrente impulsiva (10/350): tensione permanente AC max.: tensione nominale AC: livello di protezione: livello di protezione L-N: sezione max. del conduttore rigido (uni-/multifilare): sezione max. del conduttore flessibile (a filo sottile): tipo di montaggio: dimensione: segnalazione a distanza: segnalazione nell’apparecchio: classe di prova: effetto di protezione energetico coordinato per dispositivo terminale: grado di protezione (IP):

Sì 4 25 kA 255 V 230 V 1.5 kV 1.5 kV 50 mm² 50 mm² barra cieca 35 mm 8 HP Sì ottico tipo 1 e 2 Sì IP20 E-No 808 454 010

84 96

sonepar.ch

3

Elettrodi di terra di profondità Picchetti di terra/elettrodi di terra di profondità

99

Morsetti di raccordo per picchetti di terra/ elettrodi di terra di profondità

99

Utensili per inserimento picchetti di terra/ elettrodi di terra di profondità

100

Elettrodi di terra di profondità

Elettrodi di terra di profondità Picchetti di terra/Elettrodi di terra di profondità Punta perforante Flury TE 1 Punta perforante Flury TE 1, Materiale St

esecuzione: punta per percussione materiale: acciaio diametro di messa a terra 17 mm

156 980 100

21 mm

156 980 110

E-No

3 Tubo guida Flury TE 2 Tubo guida Flury TE 2, Materiale St, lunghezza a 1000 mm materiale: acciaio superficie: non trattato diametro di messa a terra 17 mm

156 980 000

21 mm

156 980 020

E-No

Prolunga a innesto Flury TE 3 Prolunga a innesto Flury TE 3, Materiale St, lunghezza a 1000 mm materiale: acciaio diametro di messa a terra 17 mm

156 980 010

21 mm

156 980 030

E-No

Morsetti di raccordo per Picchetti di terra/Elettrodi di terra di profondità Collare di raccordo OBO Bettermann per filo tondo Collare di raccordo Bettermann, per filo tondo forma costruttiva: diametro del collegamento di terra: zona di serraggio conduttore di serraggio: materiale: superficie:

fascetta di raccordo 20 mm 8 ... 10 mm acciaio inossidabile (A4) non trattato E-No 127 940 859

Collare di raccordo OBO Bettermann per filo tondo e piatto Collare di raccordo Bettermann, per conduttori tondi e piatti, con piastra intermedia, montato con 2 viti a testa tonda M10x30 mm e 2 dadi esagonali M10 forma costruttiva: diametro del collegamento di terra: zona di serraggio conduttore di serraggio: larghezza di serraggio conduttore piatto: materiale: superficie:

fascetta di raccordo 25 mm 8 ... 10 mm fino a 40 mm acciaio zincato a caldo E-No 127 940 869

85 sonepar.ch

99

Elettrodi di terra di profondità

Elettrodi di terra di profondità Morsetti di raccordo per Picchetti di terra/Elettrodi di terra di profondità

Collare di raccordo OBO Bettermann per filo tondo e piatto Collare di raccordo Bettermann, per conduttori tondi e piatti, con piastra intermedia, montato con 2 viti a testa tonda M10x30 mm e 2 dadi esagonali M10 forma costruttiva: diametro del collegamento di terra: zona di serraggio conduttore di serraggio: larghezza di serraggio conduttore piatto: materiale: superficie:

fascetta di raccordo 20 mm 8 ... 10 mm fino a 40 mm acciaio zincato a caldo E-No 127 940 879

3

Utensili per inserimento Picchetti di terra/Elettrodi di terra di profondità Kit d'adattatore Flury TE 9 per martello Set adattatore per martello Flury TE 9 esecuzione: testa per percussione materiale: acciaio adatto per sistema di supporto SDS-max 17 mm

156 981 000

Hilti TE-SS 17 mm

156 981 100

Hilti TE-SS 21 mm

156 981 110

SDS-max 21 mm

156 981 010

Bosch

156 981 210

E-No

Adattatore separato Flury Adattatore separato Flury, Materiale St. esecuzione: testa per percussione materiale: acciaio diametro di messa a terra 17 mm

156 989 000

21 mm

156 989 010

E-No

Testa d'impatto Flury Testa d'impatto Flury TE 63, Materiale St, Diametro esterno 17 mm esecuzione: testa per percussione materiale: acciaio diametro di messa a terra 17 mm

156 988 000

21 mm

156 988 010

E-No

86 100

sonepar.ch

Elettrodi di terra di profondità

Elettrodi di terra di profondità Utensili per inserimento Picchetti di terra/Elettrodi di terra di profondità

Utensile per l'estrazione Utensile per l'estrazione Flury TE 41, Materiale StvZn, Diametro esterno 17+21 mm materiale: acciaio superficie: zincato a caldo E-No 156 980 930

3 Picchetto di terra Picchetto di terra Bettermann tipo di connessione: con perno/foro materiale: acciaio inossidabile (A4) superficie: non trattato lunghezza 1000 mm

127 940 979

1500 mm

127 940 989

E-No

Punta da impatto Puntazza Bettermann, per dispersore 20 mm materiale: ghisa malleabile superficie: zincato a caldo E-No 156 981 119

Testa di percussione Testa di percussione Bettermann, per dispersori a barra ST, BP e OMEX, in acciaio, per dispersori di profondità Ø 20 mm esecuzione: testa per percussione materiale: acciaio superficie: non trattato E-No 156 980 149

87 sonepar.ch

101

4

Materiali di sottostruttura Tubi d‘installazione elettrici in plastica

104

Tubi d‘installazione elettrici in plastica, preinfilati

106

Manicotti per tubi d‘installazione

110

Bocchette di chiusura per tubi d‘installazione

111

Proteggicasseri per tubi d‘installazione

112

Manicotti di riduzione per tubi d‘installazione

113

Scarichi di trazione per tubi d‘installazione

114

Tubi di protezione per cavi per posa interrata

116

Manicotti per tubi proteggi cavi

117

Curve per tubi proteggi cavi

118

Raccordi per tubi proteggi cavi

118

Tappi d‘otturazione per proteggi cavi

119

Scatole per proteggi cavi

119

I pali della porta sono gli amici del portiere e i nemici degli attaccanti Le condotte di posa Sonepar Suisse fanno un altro gioco: sono le alleate di ogni elettricista!

sonepar.ch

Powered by Difference

Materiali di sottostruttura

Tubi per casseforme/solette Tubi d'installazione elettrici in plastica Tubo d'installazione KRFWG blu 1000 N Tubo in plastica morbida flessibile KRFWG PM Plastic Materials FLEX SuperBlu, classificazione 3432, resistenza alla compressione 1000 N, marcatura al metro, autoestinguente, testato da Electrosuisse

4

senza alogeni: Sì esecuzione resistente alla fiamma: Sì comportamento alla piegatura: flessibile classe di resistenza a compressione: medio (classe 3) resistenza agli urti: pesante (classe 4) incassato: Sì su legno: Sì parete forata: Sì installazione in calcestruzzo: Sì installazione sotterranea (massetto): Sì temperatura d’esercizio: -15 ... 90 °C strato interno ultra scorrevole: Sì colore: blu diametro interno diametro esterno 10.7 mm 16 mm

125 252 102

13.9 mm

20 mm

125 252 202

18.2 mm

25 mm

125 252 402

24.2 mm

32 mm

125 252 502

31.9 mm

40 mm

125 252 602

41.2 mm

50 mm

125 252 702

51.3 mm

63 mm

125 252 802

E-No

Tubo d'installazione KRFWG colore 1000 N Tubo in plastica morbida flessibile KRFWG PM Plastic Materials FLEX SuperBlu, classificazione 3432, resistenza alla compressione 1000 N, marcatura al metro, autoestinguente, testato da Electrosuisse senza alogeni: Sì esecuzione resistente alla fiamma: Sì comportamento alla piegatura: flessibile classe di resistenza a compressione: medio (classe 3) resistenza agli urti: pesante (classe 4) incassato: Sì su legno: Sì parete forata: Sì installazione in calcestruzzo: Sì installazione sotterranea (massetto): Sì temperatura d’esercizio: -15 ... 90 °C strato interno ultra scorrevole: Sì diametro interno diametro esterno colore 13.9 mm 20 mm giallo

125 252 205

13.9 mm

20 mm

lilla/viola

125 252 203

13.9 mm

20 mm

verde

125 252 204

13.9 mm

20 mm

marrone

125 252 208

13.9 mm

20 mm

rosso

125 252 206

13.9 mm

20 mm

nero

125 252 210

18.2 mm

25 mm

giallo

125 252 405

18.2 mm

25 mm

lilla/viola

125 252 403

18.2 mm

25 mm

verde

125 252 404

18.2 mm

25 mm

marrone

125 252 408

18.2 mm

25 mm

rosso

125 252 406

18.2 mm

25 mm

nero

125 252 410

24.2 mm

32 mm

lilla/viola

125 252 503

88 104

sonepar.ch

E-No

Materiali di sottostruttura

Tubi per casseforme/solette Tubi d'installazione elettrici in plastica Tubo d'installazione KRFWG flessibile 1250 N Tubo in plastica morbida flessibile KRFWG PM Plastic Materials ICTHX20, classificazione 4343, resistenza alla compressione 1250 N, autoestinguente, testato da Electrosuisse

senza alogeni: Sì esecuzione resistente alla fiamma: Sì comportamento alla piegatura: flessibile classe di resistenza a compressione: medio (classe 3) resistenza agli urti: pesante (classe 4) incassato: Sì a parete: Sì su legno: Sì parete forata: Sì installazione in calcestruzzo: Sì macchine e installazione impianti: Sì installazione sotterranea (massetto): Sì installazione all’aperto: Sì terreno: Sì temperatura d’esercizio: -25 ... 105 °C strato interno ultra scorrevole: Sì colore: grigio diametro interno diametro esterno 13.8 mm 20 mm

E-No 125 252 219

18 mm

25 mm

125 252 419

23.6 mm

32 mm

125 252 519

30.8 mm

40 mm

125 252 619

Tubo d'installazione GHF flessibile Tubo in materiale sintetico flessibile Haloflex GHF, classificazione 3323.22, materiale sintetico speciale, 750N, grigio chiaro RAL 7035, autoestinguente, flessibile, scanalato, T -5...105°C, anelli senza alogeni: Sì esecuzione resistente alla fiamma: Sì comportamento alla piegatura: flessibile classe di resistenza a compressione: medio (classe 3) resistenza agli urti: medio (classe 3) incassato: Sì temperatura d’esercizio: -5 ... 105 °C colore: grigio diametro interno diametro esterno 11.5 mm 16 mm

125 075 109

14.8 mm

20 mm

125 075 209

18.3 mm

25 mm

125 075 309

24.3 mm

32 mm

125 075 409

29.4 mm

40 mm

125 075 509

37.5 mm

50 mm

125 075 609

47.4 mm

63 mm

125 075 709

E-No

89 sonepar.ch

105

4

Materiali di sottostruttura

Tubi per casseforme/solette Tubi d'installazione elettrici in plastica Tubo d'installazione KRGK Plica, resistente UV nero Tubo d'installazione KRGK Plica, flessibile, resistente alla corrosione con guaina protettiva in materiale sintetico rivestita per installazione esterna, stabilizzato ai raggi UV in PVC modificato con strato interno altamente liscio e non propagante la fiamma, resistenza ai raggi UV fino a 10 anni in clima medio europeo, le principali applicazioni sono impianti solari/SAT e fotovoltaici.

4

materiale: PVC, stabilizzato ai raggi UV esecuzione resistente alla fiamma: Sì comportamento alla piegatura: flessibile classe di resistenza a compressione: pesante (classe 4) temperatura d’esercizio: -25 ... 60 °C colore: nero diametro interno diametro esterno 13.7 mm 20 mm

125 510 200

18.4 mm

25 mm

125 510 400

24.1 mm

32 mm

125 510 500

30.9 mm

40 mm

125 510 600

39.5 mm

50 mm

125 510 700

50.3 mm

63 mm

125 510 800

E-No

Tubi per casseforme/solette Tubi d'installazione elettrici in plastica, preinfilati Tubi d'installazione elettrici in plastica, preinfilati Tubo d'installazione KRFW KRFW1000 1000NNPrefile Prefile Tubo plastica autoestinguente PM M20, alla compressione 1000N, T -15 ... + 90N,°C, preinfilato Tubo in d'installazione precablato KRFWG PMresistenza Plastic, cavo H07V-U, marcatura metrica, 1000 classificazione con filoresistente H07V-U, alla PVCfiamma, autoestinguente, EN 61386.1, EN 61386.22, IK: EN 62262, bobina da 100 m 3432, senza alogeni: Sì materiale: polipropilene esecuzione resistente alla fiamma: Sì senza alogeni: Sì comportamento alla piegatura: flessibile esecuzione resistente alla fiamma: Sì classe di resistenza compressione: medio (classeflessibile 3) comportamento allaapiegatura: resistenza agli urti: a compressione: pesante (classe 4) (classe 3) classe di resistenza medio incassato: Sì resistenza agli urti: pesante (classe 4) su legno: Sì incassato: Sì parete forata: Sì su legno: Sì installazione Sì parete forata:in calcestruzzo: Sì installazione (massetto): Sì installazione sotterranea in calcestruzzo: Sì diametro interno: installazione sotterranea (massetto): 13.9 mm Sì diametro 20 mm terreno: esterno: Sì temperatura d’esercizio: -15 ... 90 °C 13.9 mm diametro interno: strato interno ultra scorrevole: Sì diametro esterno: 20 mm colore: blu temperatura d’esercizio: -15 ... 90 °C filo/sezione nominale del conduttore/colore conduttore strato interno ultra scorrevole: Sì colore:mm²/bl,ma,gi/ve blu 3x1.5 conduttore di protezione: Sì 3x1.5 classemm²/bl,gr,gi/ve di reazione al fuoco secondo EN 13501-6: Eca numero di fili cavo per sezione nominale del concolore filo 3x1.5 mm²/bl,ne,gi/ve alta tensione duttore 4x1.5 mm²/bl,gr,ma,gi/ve 1.5 mm² 3 bl,ma,gi/ve 5x1,5 mm²/ar,bl,ma,vi,gi/ve 3 1.5 mm² bl,gr,gi/ve

E-No 994 589 749 994 699 430 994 699E-No 431 994 125 596 251 262 330 994 699 125 251 432 331

5x2,5 mm²/bl,gr,ma,ne,gi/ve 3 1.5 mm²

bl,ne,gi/ve

994 125 596 251 263 334

4

1.5 mm²

bl,gr,ma,gi/ve

125 252 330

5

1.5 mm²

ar,bl,ma,vi,gi/ve

125 253 332

5

2.5 mm²

bl,gr,ma,ne,gi/ve

125 254 330

Tubo M20 giallo, con cavo TD Tubo d'installazione precablato KRFWG PM Plastic, con cavo TD 1x4x1 per tapparella, marcatura metrica, 1000 N, classificazione 3432, resistente alla fiamma, autoestinguente, EN 61386.1, EN 61386.22, IK: EN 62262, bobina da 100 m

106

sonepar.ch

materiale: senza alogeni: esecuzione resistente alla fiamma: comportamento alla piegatura: classe di resistenza a compressione: resistenza agli urti: 90 incassato: su legno: parete forata: installazione in calcestruzzo: installazione sotterranea (massetto):

polipropilene Sì Sì flessibile medio (classe 3) pesante (classe 4) Sì Sì Sì Sì Sì

ÈÈ ANCHE ANCHE

PREINFILATO CON CAVI E FILI

CON CAVI E FILI Guadagna tempo nei tuoi cantieri Guadagna tempo nei tuoi cantieri

DESCRIZIONE Eldas Nr ROTOLO (M) DESCRIZIONE Eldas Nr ROTOLO (M) Tubo SuperBlu® blu M20 125251330 100 ® con 3x1.5mm² ma, g/v Tubofilo SuperBlu blubl, M20 125251330 100 ® con 3x1.5mm² ma, g/v Tubofilo SuperBlu blubl, M20 125251334 100 ® con 3x1.5mm² ne, g/v Tubofilo SuperBlu blubl, M20 125251334 100 ® con filo 3x1.5mm² bl, ne, g/v Tubo SuperBlu blu M20 125253331 100 ® con 5x1.5mm² gr, ma, ne, g/v Tubofilo SuperBlu blubl,M20 125253331 100 ® con 5x1.5mm² gr, ma, ne, g/v Tubofilo SuperBlu blubl, M20 125253332 100 ® con filo 5x1,5mm² ar, bl, ma, vi, g/v Tubo SuperBlu blu M20 125253332 100 ® con 5x1,5mm² bl, ma, vi, g/v Tubofilo SuperBlu bluar,M20 125252330 100 ® con filo 4x1.5mm² bl, gr, ma, g/v Tubo SuperBlu blu M20 125252330 100 ® con filo 4x1.5mm² gr, ma, g/v Tubo SuperBlu blubl,M20 125254330 100 ® con filo 5x2.5mm² bl, gr, ma, ne, g/v Tubo SuperBlu blu M20 125254330 100 ® con filo 5x2.5mm² bl, gr, ma,M20 ne, g/v Tubo SuperBlu Color verde 125251304 100 ® con cavo DG113 Tubo SuperBlu Color verde M20 125251304 100 ® con cavo DG113 Tubo SuperBlu Color giallo M20 125250305 100 ® con cavo TD 1x4x1mm² bc M20 Tubo SuperBlu Color giallo 125250305 100 con cavo TD 1x4x1mm² bc Per ulteriori prodotti disponibili, consultare il catalogo ELDAS

Per ulteriori prodotti disponibili, consultare il catalogo ELDAS

WE CONDUCT YOUR ENERGY WE CONDUCT YOUR ENERGY info@pmflex.it | www.pmflex.com info@pmflex.it | www.pmflex.com

SUPERBLU® IS A TRADEMARK REGISTERED BY PM FLEX SUPERBLU® IS A TRADEMARK REGISTERED BY PM FLEX

3

1.5 mm²

bl,ma,gi/ve

125 251 330

3

1.5 mm²

bl,gr,gi/ve

125 251 331

Materiali di sottostruttura 4 1.5 mm²

bl,ne,gi/ve

125 251 334

bl,gr,ma,gi/ve

125 252 330

ar,bl,ma,vi,gi/ve

125 253 332

3

1.5 mm²

Tubi per casseforme/solette 5 1.5 mm²

5 2.5 mm²elettrici in plastica, bl,gr,ma,ne,gi/ve Tubi d'installazione preinfilati

125 254 330

Tubo M20 giallo, con cavo TD PM Tubo in plastica, con cavo TD 1x4x1 bianco, autoestinguente, alla compressione 1000N, TuboM20 d'installazione precablato KRFWG PM Plastic, con cavo TD 1x4x1resistenza per tapparella, marcatura metrica, T -15 N, ... + 90 ° C 1000 classificazione 3432, resistente alla fiamma, autoestinguente, EN 61386.1, EN 61386.22, IK: EN 62262,alogeni: bobina da 100 m senza Sì

4

108

sonepar.ch

esecuzione Sì materiale: resistente alla fiamma: polipropilene comportamento flessibile senza alogeni: alla piegatura: Sì classe di resistenza a compressione: medio (classeSì3) esecuzione resistente alla fiamma: resistenza agli urti: pesante (classe 4) comportamento alla piegatura: flessibile incassato: classe di resistenza a compressione: Sì medio (classe 3) su legno: agli urti: Sì resistenza pesante (classe 4) parete forata: Sì incassato: Sì installazione in calcestruzzo: Sì su legno: Sì installazione parete forata:sotterranea (massetto): Sì Sì diametro interno: 13.9 mm installazione in calcestruzzo: Sì diametro esterno: installazione sotterranea (massetto): 20 mm Sì temperatura d’esercizio: -15 ... 90 °C Sì terreno: strato interno ultra scorrevole: Sì diametro interno: 13.9 mm colore: giallo diametro esterno: 20 mm temperatura d’esercizio: -15 ... 90 °C E-No strato interno ultra scorrevole: Sì 994 699 439 colore: giallo numero di fili cavo per alta tensione: 4 conduttore di protezione: Sì Tubo M20 verde, con cavo U72 sezione nominale del conduttore: 1 mm² classe di Tubo reazione al fuococon secondo EN 13501-6: Eca autoestinguente, resistenza alla compressione PM M20 in plastica, cavo U72 1x4x0.5 bianco, Tubi Tper casseforme/solette E-No 1000N, -15 ... + 90 ° C 125 250 305 senza alogeni: Sì Tubi d'installazione in plastica, preinfilati esecuzione resistente alla fiamma:elettrici Sì comportamento alla piegatura: flessibile classe resistenza a compressione: medio (classe 3) TubodiM20 verde, con cavo U72 resistenza agli urti: pesante (classe 4) incassato: Sì PM Plastic, con cavo telefonico U72 1x4x0.5 mm², marcatura metriTubo d'installazione precablato KRFWG su Sì ca,legno: 1000 N, classificazione 3432, resistente alla fiamma, autoestinguente, EN 61386.1, EN 61386.22, IK: EN parete Sì 62262,forata: bobina da 100 m installazione in calcestruzzo: Sì materiale: sotterranea (massetto): Sì polipropilene installazione senza alogeni: Sì diametro interno: 13.9 mm esecuzione resistente alla fiamma: Sì diametro esterno: 20 mm comportamento alla piegatura: 4-15 ... 90 °C flessibile temperatura d’esercizio: classe interno di resistenza a compressione: Sì medio (classe 3) strato ultra scorrevole: resistenza agli urti: pesante (classe 4) colore: verde incassato: Sì E-No su legno: Sì 994 699 440 parete forata: Sì installazione in calcestruzzo: Sì installazione sotterranea (massetto): Sì Tubo terreno: M20 verde, cavo U72 schermato Sì diametro interno: 13.9 mm PM M20 Tubo in plastica, con cavo U72 schermato 1x4x0.8, bianco, autoestinguente, resistenza alla comdiametro esterno: 20 mm pressione 1000N, T -15 ... + 90 ° C temperatura d’esercizio: -15 ... 90 °C senza alogeni:ultra scorrevole: Sì strato interno Sì esecuzione resistente alla fiamma: Sì colore: verde comportamento alla piegatura: flessibile numero di fili cavo per telecomunicazioni: 4 classe resistenza compressione: medio (classe0.5 3) mm² sezionedinominale dela conduttore: resistenza agli urti:al fuoco secondo ENpesante (classe classe di reazione 13501-6: Eca4) incassato: Sì E-No su legno: Sì 125 254 304 parete forata: Sì installazione in calcestruzzo: Sì installazione (massetto): Sì Tubo M20sotterranea verde, cavo U72 schermato diametro interno: 13.9 mm diametro esterno: precablato KRFWG 20PM mmPlastic, con cavo telefonico U72 1x4x0.8 mm², marcatura metriTubo d'installazione temperatura d’esercizio: 3432, resistente -15 ...alla 90 fiamma, °C ca, 1000 N, classificazione autoestinguente, EN 61386.1, EN 61386.22, IK: EN strato scorrevole: Sì 62262,interno bobinaultra da 100 m colore: verde materiale: polipropilene E-No senza alogeni: Sì 994 699 441 esecuzione resistente alla fiamma: Sì comportamento alla piegatura: flessibile classe di resistenza a compressione: medio (classe 3) resistenza agli urti: pesante (classe 4) incassato: Sì su legno: Sì parete forata: Sì installazione in calcestruzzo: Sì 91 installazione sotterranea (massetto): Sì terreno: Sì diametro interno: 13.9 mm diametro esterno: 20 mm temperatura d’esercizio: -15 ... 90 °C

temperatura d’esercizio: strato interno ultra scorrevole: colore: numero di fili cavo per telecomunicazioni: sezione nominale del conduttore: classe di reazione al fuoco secondo EN 13501-6:

Materiali di sottostruttura

Tubi per casseforme/solette

-15 ... 90 °C Sì verde 4 0.5 mm² Eca E-No

Tubi d'installazione elettrici in plastica, preinfilati

125 254 304

Tubo M20 M20 verde, verde, con cavocavo U72 DG113 schermato Tubo TuboM20 d'installazione precablato KRFWG PMEca, Plastic, con cavo telefonico U72 alla 1x4x0.8 mm², marcatura PM Tubo in plastica, con cavo DG113 autoestinguente, resistenza compressione 1000N,metriT -15 ca,+1000 N, classificazione 3432, resistente alla fiamma, autoestinguente, EN 61386.1, EN 61386.22, IK: EN ...

90 ° C 62262, bobina da 100 m senza alogeni: Sì materiale: resistente alla fiamma: polipropilene esecuzione Sì senza alogeni: alla piegatura: Sì comportamento flessibile esecuzione resistente alla fiamma: classe di resistenza a compressione: medio (classeSì3) comportamento alla piegatura: flessibile resistenza agli urti: pesante (classe 4) classe di resistenza a compressione: Sì medio (classe 3) incassato: resistenza pesante (classe 4) su legno: agli urti: Sì incassato: Sì parete forata: Sì su legno: Sì installazione in calcestruzzo: Sì parete forata:sotterranea (massetto): Sì Sì installazione installazione in calcestruzzo: Sì diametro interno: 13.9 mm installazione sotterranea (massetto): 20 mm Sì diametro esterno: terreno: temperatura d’esercizio: -15 ... 90 °C Sì diametro interno: 13.9 mm strato interno ultra scorrevole: Sì diametro esterno: 20 mm colore: verde temperatura d’esercizio: -15 ... 90 °C E-No strato interno ultra scorrevole: Sì 994 699 442 colore: verde numero di fili cavo per telecomunicazioni: 4 sezione nominale del conduttore: 0.8 mm² Tubo verde, con cavoEN S/FTP cat.Eca 7 classe diM20 reazione al fuoco secondo 13501-6: Tubi per casseforme/solette PM M20 Tubo in plastica, con cavo S/FTP CAT 7 2x4 23AWG 900 MHz, autoestinguente, resistenza alla E-No compressione 1000N, T -15 ... + 90 ° C

Tubi d'installazione elettrici in plastica, preinfilati

125 255 304

senza alogeni: Sì esecuzione resistente alla fiamma: Sì Tubo M20 verde, con cavo DG113 comportamento alla piegatura: flessibile classe di resistenza a compressione: medio (classe 3) Tubo d'installazione PM Plastic, con resistenza agli urti: precablato KRFWG pesante (classe 4) cavo coassiale TV DG113, marcatura metrica, 1000 N, classificazione 3432, resistente alla fiamma, autoestinguente, EN 61386.1, EN 61386.22, IK: EN 62262, incassato: Sì bobina da 100 m su legno: Sì parete forata: Sì materiale: polipropilene installazione in calcestruzzo: Sì senza alogeni: Sì installazione sotterranea Sì esecuzione resistente alla(massetto): fiamma: Sì diametro interno:alla piegatura: 13.9 mm comportamento flessibile diametro esterno: a compressione: 20 mm classe di resistenza medio (classe 3) temperatura d’esercizio: -15 ... 90 °C pesante (classe 4) resistenza agli urti: strato interno ultra scorrevole: Sì incassato: Sì colore: verde su legno: Sì E-No parete forata: Sì installazione in calcestruzzo: Sì 994 699 443 installazione sotterranea (massetto): Sì 5 terreno: Sì diametro interno: 13.9 mm diametro esterno: 20 mm temperatura d’esercizio: -15 ... 90 °C strato interno ultra scorrevole: Sì colore: verde numero di conduttori: 1 numero di cavi coassiali: 1 classe di reazione al fuoco secondo EN 13501-6: Eca E-No 125 251 304

Tubo M20 verde, con cavo S/FTP cat. 7 Tubo d'installazione precablato KRFWG PM Plastic, con cavi di trasmissione dati S/FTP CAT 7, marcatura metrica, 1000 N, classificazione 3432, resistente alla fiamma, autoestinguente, EN 61386.1, EN 61386.22, IK: EN 62262, bobina da 100 m materiale: senza alogeni: esecuzione resistente alla fiamma: comportamento alla piegatura: classe di resistenza a compressione: resistenza agli urti: incassato: su legno: parete forata: installazione in calcestruzzo: installazione sotterranea (massetto): terreno: 92 diametro interno: diametro esterno: temperatura d’esercizio: strato interno ultra scorrevole: colore:

polipropilene Sì Sì flessibile medio (classe 3) pesante (classe 4) Sì Sì Sì Sì Sì Sì 13.9 mm 20 mm -15 ... 90 °C Sì verde

sonepar.ch

109

4

Materiali di sottostruttura

Tubi per casseforme/solette Manicotti per tubi d'installazione Manicotto di giunzione MT-Crallo Manicotto di giunzione Morach-Technik Crallo, innestabile, IP67, in materiale sintetico, resistente agli urti

materiale: plastica qualità del materiale: PE senza alogeni: Sì esecuzione: a innesto per diametro del tubo nominale 16 mm

4

E-No

colore rosso

126 037 010

20 mm

verde

126 037 020

25 mm

lilla/viola

126 037 030

32 mm

blu

126 037 040

40 mm

giallo

126 037 050

50 mm

bianco

126 037 060

63 mm

bianco

126 037 070

75 mm

bianco

126 037 080

90 mm

bianco

126 037 090

110 mm

bianco

126 037 110

Manicotto PM con linguetta arresto Giunto a testacoda PM Plastic Materials, violetto trasparente, molle di bloccaggio in acciaio, rivettato, arresto del tubo al centro, ignifugo, IP65 materiale: plastica senza alogeni: Sì esecuzione: resistente alla trazione per diametro del tubo nominale 16 mm

colore lilla/viola

126 553 110

20 mm

nature

126 553 120

25 mm

arancione

126 553 130

32 mm

verde

126 553 140

40 mm

giallo

126 553 150

50 mm

giallo

126 553 160

E-No

Manicotto ad innesto Morach-Technik universale Manicotto ad innesto Morach-Technik, per accoppiamenti, passaggio tubi conico, poliammide antisfondamento, T -20...80°C, senza alogeni secondo IEC 60754-1, trasparente materiale: superficie: qualità del rivestimento superficiale: senza alogeni: esecuzione: per diametro del tubo nominale 16 mm

plastica non trattato non rivestito Sì a innesto E-No 126 556 912

20 mm

126 556 922

25 mm

126 556 932

32 mm

126 556 942

40 mm

126 556 952

50 mm

126 556 962

63 mm

126 556 972

93 110

sonepar.ch

Materiali di sottostruttura

Tubi per casseforme/solette Manicotti per tubi d'installazione Manicotto ELTAG Manicotto di raccordo ELTAG ABB, blu, molle di bloccaggio in acciaio, rivettato, arresto del tubo nel mezzo

materiale: plastica qualità del materiale: PVC esecuzione: a innesto per diametro del tubo nominale 16 mm

colore blu

126 553 010

20 mm

bianco

126 553 020

25 mm

verde

126 553 030

32 mm

blu

126 553 040

40 mm

blu

126 553 050

50 mm

blu

126 553 060

E-No

Manicotto ribaltabile Plica Manicotto ribaltabile Plica, poliammide PA6 grigio chiaro RAL 7035, resistente ai raggi UV, autoestinguente, per tubo flessibile/tubo di collegamento o KIR/tubo flessibile materiale: plastica superficie: non trattato senza alogeni: Sì esecuzione: a innesto colore: grigio per diametro del tubo nominale 16 mm

126 024 151

20 mm

126 024 152

25 mm

126 024 153

32 mm

126 024 154

E-No

Bocchette di chiusura per tubi d'installazione Tappo di chiusura Agro nero Tappo di chiusura Agro, per installazione ad aria materiale: plastica colore: nero per diametro tubo nominale 16 mm

126 573 010

20 mm

126 573 020

25 mm

126 573 030

32 mm

126 573 040

40 mm 32

126 573 050

E-No

94 sonepar.ch

111

4

Materiali di sottostruttura

Tubi per casseforme/solette Bocchette di chiusura per tubi d'installazione Tappo di chiusura Combi-Plus Tappo di chiusura universale Plica, senza alogeni e cadmio, riutilizzabile, per tubi KRF, KRH e PP, M16

4

materiale: plastica per diametro tubo nominale 16 mm

colore rosso

126 597 400

20 mm

verde

126 597 500

20 mm

rosso

126 597 520

20 mm

blu

126 597 550

25 mm

violett

126 597 600

25 mm

rosso

126 597 620

25 mm

blu

126 597 650

25 mm

verde

126 597 670

32 mm

blu

126 597 700

40 mm

giallo

126 597 800

50 mm

verde

126 597 900

63 mm

violett

126 597 910

E-No

Placchetta indicatrice bianco Placchetta indicatrice Morach Clips, bianca, senza alogeni, 13x50 mm, scrivibile con penna a sfera o penna a punta di feltro materiale: larghezza: altezza: colore:

plastica 50 mm 13 mm bianco E-No 126 597 000

Proteggicasseri per tubi d'installazione Chiavetta-tubo HSB Cuneo per tubi HSB, senza alogeni, per il fissaggio dei tubi d'installazione nelle fessure delle pareti, bianco, 15×13×4 mm materiale: plastica E-No 126 576 151

Cavallotto Stop-ring M16-M25 inossidabile Morsetto per tubi Plica Stop-Ring, in acciaio inox (A2), per il fissaggio di tubi d'installazione a scomparsa in muratura e calcestruzzo, per M16...M25 materiale: in acciaio inox (A2) E-No 126 020 030

95 112

sonepar.ch

Materiali di sottostruttura

Tubi per casseforme/solette Manicotti di riduzione per tubi d'installazione Manicotto passaggio PG11/M20 Morach Manicotto di passaggio e riduzione Morach-Technik, PG/metrico, grigio RAL 7037, per accoppiamento, PG 11, M20, senza alogeni secondo IEC 60754-1 materiale: senza alogeni: per diametro del tubo, grande: per diametro del tubo, piccolo:

plastica Sì 20 mm 11 mm E-No 126 081 020

Manicotto passaggio M16/M20 Morach Manicotto di passaggio e riduzione Morach-Technik, KIR/ER, KRH, grigio chiaro RAL 7035, per accoppiamento, KIR M16, eR/KRH M20, senza alogeni secondo IEC 60754-1 materiale: senza alogeni: per diametro del tubo, grande: per diametro del tubo, piccolo:

plastica Sì 20 mm 16 mm E-No 126 080 010

Manicotto passaggio PG16/M25 Morach Manicotto di passaggio e riduzione Morach-Technik, PG/metrico, grigio RAL 7037, per accoppiamento, PG 16, M25, senza alogeni secondo IEC 60754-1 materiale: senza alogeni: per diametro del tubo, grande: per diametro del tubo, piccolo:

plastica Sì 25 mm 16 mm E-No 126 081 030

Manicotto passaggio PG11/M20 trasparente Morach Manicotto di passaggio e riduzione Morach-Technik, PG/metrico, trasparente, a innesto, PG 11, M20, senza alogeni secondo IEC 60754-1 materiale: senza alogeni: per diametro del tubo, grande: per diametro del tubo, piccolo:

plastica Sì 20 mm 11 mm E-No 126 081 021

Manicotto passaggio PG16/M25 trasparente Morach Manicotto di passaggio e riduzione Morach-Technik, PG/metrico, trasparente, innestabile, PG 16, M25, senza alogeni secondo IEC 60754-1 materiale: senza alogeni: per diametro del tubo, grande: per diametro del tubo, piccolo:

plastica Sì 25 mm 16 mm E-No 126 081 031

96 sonepar.ch

113

4

Materiali di sottostruttura

Tubi per casseforme/solette Manicotti di riduzione per tubi d'installazione Manicotto passaggio MT-Crallo M20/M25 IP67 Manicotto di passaggio Morach Crallo, innestabile, IP67, materiale sintetico arancione trasparente, resistente agli urti

materiale: senza alogeni: per diametro del tubo, grande: per diametro del tubo, piccolo:

plastica Sì 25 mm 20 mm E-No 126 081 025

Scarichi di trazione per tubi d'installazione Supporto di tubo HSB Rohrfix Morsetto per tubi HSB Rohrfix, poliossimetilene, senza alogeni, resistente agli urti, M20/25, arancione

4

materiale: plastica diametro esterno 20 mm

126 141 024

11.16 mm

126 141 056

E-No

Graffa di fissaggio MT Crallo-Rohr-Fix Morsetto per tubi Morach-Technik Crallo-Rohr-Fix, per il fissaggio di tubi corrugati, antistrappo materiale: plastica diametro esterno M20 M25 verde

E-No 126 141 020 126 141 030

M25 viola

126 141 040

M20/25 rosso

Adattatore di conness. MT M25 Crallo-Snap Adattatore per scatola Morach-Technil Crallo-Snap, 26x30 mm, inserzione, per scatola di derivazione Crallo Box

materiale: plastica per diametro del tubo nominale 25 mm

colore lilla/viola

155 941 310

20 mm

verde

155 990 110

E-No

Adattatore colleg. MT M20/M25 per Crallo-Tele Adattatore di collegamento M20/M25 per portapparecchi Morach-Technik Crallo-Tele, viola, TFI a 650°C, Ø 33 mm, lunghezza 77 mm materiale: plastica per diametro del tubo, grande: 25 mm per diametro del tubo, piccolo: 20 mm E-No 372 812 089

97 114

sonepar.ch

Materiali di sottostruttura

Tubi per casseforme/solette Scarichi di trazione per tubi d'installazione Adattatore colleg. MT M20/M25 per Crallo-Red-Box Adattatore di collegamento M20/M25 per supporto apparecchi Morach-Technik Crallo-Red-Box, viola, TFI a 650°C, Ø 33 mm, lunghezza 70 mm materiale: plastica per diametro del tubo, grande: 25 mm per diametro del tubo, piccolo: 20 mm E-No 126 081 040

Pezzo di raccordo Spotbox Klick Adattatore di collegamento Spotbox Klick M20, con guarnizione per il fissaggio di tubi scanalati a scatole e custodie, adatto per uno spessore di parete di 1 - 6 mm materiale: plastica diametro esterno 20 mm

126 299 020

25 mm

126 299 030

E-No

4

Connettore per tubo corrugato Plica ELOCK M20 Raccordo per tubo corrugato Plica ELOCK, monoblocco, riutilizzabile, per il fissaggio del collegamento di tubi elettrici corrugati, adatto per l'installazione all'interno e all'esterno, nonché nel calcestruzzo diametro nominale: grado di protezione (IP): esecuzione: forma costruttiva: tipo di connessione: tipo di filettatura: dimensione di collegamento filettatura: materiale della filettatura: lunghezza della filettatura: lunghezza totale: altezza totale: materiale: colore: temperatura d'utilizzo:

20 mm IP66 diritto filettatura esterna filettatura metrico M20×1,5 poliammide 11 mm 42.5 mm 29.7 mm poliammide nero -50 ... 120 °C E-No 126 695 020

98 sonepar.ch

115

Materiali di sottostruttura

Tubi per casseforme/solette Tubi di protezione per cavi per posa interrata Tubo di protezione cavi PE con filo Tubo di protezione cavi KSR, classificazione 2.32'32'32, polietilene, 450N, infiammabile, senza alogeni secondo IEC 60754-1, resistente ai raggi UV, filo di tensione in acciaio zincato, T -20...80°C, anelli, rosso

materiale: plastica qualità del materiale: PE esecuzione: pieghevole colore diametro interno rosso 32.2 mm

4

diametro esterno 40 mm

E-No 125 410 006

rosso

40.2 mm

50 mm

125 410 106

verde

52.5 mm

63 mm

125 410 204

rosso

52.5 mm

63 mm

125 410 206

rosso

62.5 mm

75 mm

125 410 306

rosso

75.2 mm

90 mm

125 410 406

rosso

93.5 mm

110 mm

125 410 506

rosso

106 mm

125 mm

125 410 606

rosso

121.5 mm

140 mm

125 410 706

rosso

136.5 mm

160 mm

125 410 806

rosso

176.8 mm

200 mm

125 410 906

Tubo protezione cavi con manicott+giunzione Tubo di protezione cavi Symalit PE, in polietilene, grigio chiaro, resistente all'umidità e agli acidi, resistente alla corrosione, senza filettatura, estremità dei tubi smussati all'esterno, aste da 5 m, con manicotto e guarnizione in gomma materiale: qualità del materiale: colore: esecuzione: diametro interno 60 mm

plastica PE grigio pieghevole diametro esterno 72 mm

E-No 125 390 199

80 mm

92 mm

125 390 299

100 mm

112 mm

125 390 499

120 mm

132 mm

125 390 599

Tubo di protezione cavo senza manicotto Tubo di protezione cavi PE, polietilene, grigio chiaro, resistente all'umidità e agli acidi, resistente alla corrosione, senza filettatura, estremità del tubo smussate all'esterno, aste fino a 5 m, senza manicotto materiale: qualità del materiale: colore: esecuzione: diametro interno 60 mm

plastica PE grigio pieghevole diametro esterno 72 mm

80 mm

92 mm

125 370 200

100 mm

112 mm

125 370 400

120 mm

132 mm

125 370 500

99 116

sonepar.ch

E-No 125 370 100

Materiali di sottostruttura

Tubi per casseforme/solette Manicotti per tubi proteggi cavi Manicotto di giunzione PE senza guarnizione Manicotto di giunzione KSR, senza guarnizione, per canale cavi

materiale: plastica qualità del materiale: PE colore: nero diametro interno 40 mm

E-No 126 703 000

50 mm

126 703 001

63 mm

126 703 002

75 mm

126 703 003

90 mm

126 703 004

110 mm

126 703 005

125 mm

126 703 006

140 mm

126 703 007

160 mm

126 703 008

200 mm

126 703 009

Manicotto di giunzione nero con guarnizione Manicotto di giunzione PE, per tubo di protezione cavi, con guarnizione in gomma materiale: plastica qualità del materiale: PE colore: nero diametro interno 80 mm

diametro esterno 92 mm

E-No 126 732 002

60 mm

72 mm

126 732 001

100 mm

112 mm

126 732 004

Manicotto doppio PHED con sigillo Manicotto doppio K55 PHED con sigillo materiale: qualità del materiale: colore: diametro esterno:

plastica PE nero 86 mm E-No 994 590 095

Giunto a bicchiere PEHD termoretraibile materiale: qualità del materiale: colore: diametro interno:

plastica PE nero 55 mm E-No 994 589 720

100 sonepar.ch

117

4

Materiali di sottostruttura

Tubi per casseforme/solette Curve per tubi proteggi cavi Curva flessibile PE 90° Curva a 90° PE, per tubo di protezione cavi, infiammabile

materiale: qualità del materiale: colore: esecuzione: angolo del gomito: diametro interno 80 mm

plastica PE nero pieghevole 90 ° E-No

diametro esterno 92 mm

126 744 002

112 mm

126 744 004

60 mm

72 mm

126 744 001

120 mm

132 mm

126 744 005

100 mm

Raccordi per tubi proteggi cavi

4

Biforcazione T PVC 120/100/80 mm Biforcazione T Symalit, per canaline PE per cavi, resistente all'umidità e agli acidi, resistente alla corrosione, PVC, nero, infiammabile materiale: plastica superficie: non trattato esecuzione: ermetico alla sabbia E-No 126 760 001

Biforcazione Y PVC 120/100/80/60 mm Biforcazione Y 30° PE, per canaline portacavi, resistente all'umidità e agli acidi, resistente alla corrosione, PVC, nero, infiammabile materiale: plastica superficie: non trattato esecuzione: ermetico alla sabbia E-No 126 761 001

101 118

sonepar.ch

Materiali di sottostruttura

Tubi per casseforme/solette Tappi d'otturazione per proteggi cavi Cappa terminale PE per tubo di protezione Cappa terminale KSR, rosso, per il tubo di protezione del cavo

materiale: qualità del materiale: superficie: qualità del rivestimento superficiale: esecuzione: per diametro del tubo nominale 40 mm

plastica polietilene non trattato non rivestito a innesto E-No 126 718 000

50 mm

126 718 001

63 mm

126 718 002

75 mm

126 718 003

90 mm

126 718 004

110 mm

126 718 005

125 mm

126 718 006

140 mm

126 718 007

160 mm

126 718 008

200 mm

126 718 009

Scatole per proteggi cavi Scatola di suolo KSR-Quadro grigio Scatola di suolo vuoto Plica KSR-Quadro, scatola in polipropilene grigio, per tubo di protezione cavi "KSR", per tubo di protezione cavi M40...M125 materiale: plastica lunghezza 200 mm

larghezza 200 mm

altezza 200 mm

154 737 929

300 mm

300 mm

300 mm

154 738 929

E-No

102 sonepar.ch

119

4

5

Scatole e accessori di sottostruttura Scatole d‘incasso

121

Scatole di derivazione

140

Coperchi per scatole di derivazione

151

Tasselli per lampade

158

Scatole ad‘incasso per lampade

167

Accessori per scatole ad‘incasso per lampade

174

Manicotti di cassaforme

178

Risparmi e proteggi casseri

180

Supporti per tubi

182

Scatole e accessori di sottostruttura Materiale per casseforme Scatole d'incasso Scatola NIS INC Agro grd.I con coperchio Scatola INC Agro blau NIS, per apparecchi con fissaggio senza viti, innestabile per combinazione avvitata, con nervature, per fori Ø 71 mm, Ø interno 63 mm, termoplastico secondo IEC 60754-1, TFI a 650°C, flangia 71x71x71x7 mm tipo di montaggio: forma: forma costruttiva: esecuzione: lunghezza: larghezza: per numero di inserti apparecchi: fissaggio degli apparecchi: per diametro del tubo: inserimento dal retro: materiale: senza alogeni: colore: profondità 59 mm

sotto muro tondo cassetta per apparecchi singolo 71 mm 71 mm 1 avvitare 20 mm Sì plastica Sì blu E-No 372 501 629

70 mm

372 501 639

Scatola INC 1×1 Agro Prefix Scatola INC Agro Prefix, per combinazione INC, TFI a 650°C, polietilene grigio, senza alogeni, chiodi interni con punti di rottura predeterminati, coperchio di protezione estremamente stabile, incernierato tipo di montaggio: forma: forma costruttiva: esecuzione: diametro: profondità: per numero di inserti apparecchi: fissaggio degli apparecchi: per diametro del tubo: inserimento dal retro: materiale: senza alogeni: colore:

costruzione in calcestruzzo quadrato cassetta/scatola di giunzione per apparecchi singolo 30 mm 97 mm 1 avvitare 20/25 mm Sì plastica Sì grigio

5

E-No 372 711 309

Scatola INC 1×1 Agro Prefix Scatola INC 1x1 Agro Prefix 2.0, per il fissaggio sull'armatura tipo di montaggio: forma: forma costruttiva: esecuzione: profondità: profondità interna: per numero di inserti apparecchi: fissaggio degli apparecchi: per diametro del tubo: inserimento dal retro: numero di ingressi: materiale: senza alogeni: colore: esecuzione coperchio: fissaggio del coperchio:

costruzione in calcestruzzo quadrato cassetta/scatola di giunzione per apparecchi singolo 92 ... 99 mm 90 mm 1 avvitare 20/25 mm Sì 12 plastica Sì grigio coperchio a diaframma cieco da fissare a scatto E-No 372 721 309

103 sonepar.ch

121

Scatole e accessori di sottostruttura Materiale per casseforme Scatole d'incasso Scatola NUP INC 2×1 Agro Prefix Scatola NUP INC Agro Prefix 2.0, per il fissaggio sull'armatura tipo di montaggio: costruzione in calcestruzzo forma: rettangolare forma costruttiva: cassetta/scatola di giunzione per apparecchi profondità: 92 ... 99 mm profondità interna: 90 mm fissaggio degli apparecchi: avvitare per diametro del tubo: 20/25 mm inserimento dal retro: Sì materiale: plastica senza alogeni: Sì colore: grigio esecuzione coperchio: coperchio a diaframma cieco fissaggio del coperchio: da fissare a scatto esecuzione per numero di inserti apparecchi numero di ingressi doppio 2 20

372 722 309

triplo

372 723 309

3

28

E-No

Set di alette Agro Prefix Set ad alette Agro Prefix, in polietilene, 59×150.1×16 mm,TFC à 650°C

5

adatto per scatola da incasso: Sì adatto per scatola centrale: Sì tipo di accessori 4 aletti

155 906 308

12 aletti

155 907 308

E-No

Kit di battitoio Agro Prefix Set ad alette Agro Prefix, in polietilene, 59×137×16 mm,TFC à 650°C adatto per scatola da incasso: Sì adatto per scatola centrale: Sì tipo di accessori 2 aletti

155 901 308

4 aletti

155 902 308

10 aletti

155 903 308

E-No

Kit di montaggio Agro Prefix 2 Kit di montaggio Polietilene Agro Prefix, senza alogeni, ala e adattatore, T -5...60 °C adatto per scatola da incasso: Sì adatto per scatola centrale: Sì tipo di accessori 2 aletti 2 adattatore

155 904 308

4 aletti 4 adattatore

155 905 308

E-No

104 122

sonepar.ch

Materiale d'installazione per i professionisti

Tassello da lampada con introduzione Omega • 7 esclusive aperture Omega per tubi M20/25 • Con o senza collare perforato

Ulteriori informazioni:

Prefix® 2.0 Scatola da incasso nel betume • Scatola da incasso nel calcestruzzo per un'installazione semplice e rapida • 54% di volume in più

Ulteriori informazioni:

Scatola da incasso AGRO calcestruzzo e muratura • Guide per chiodi separate • Guide dei chiodi predisposte per alette Prefix®

Ulteriori informazioni:

Scatola da incasso AGRO construzioni leggere • Nuovo attaco a linguette • Maggiore stabilità e pareti di stabilizzazione

AGRO AG Installazione sotto muro . Muri a intercapedine . Calcestruzzo . Scatola da incasso . Messa a terra . Pressacavi . Utensili Efficienza energetica . Protezione antincendio . Insonorizzazione . Radioprtenzione . Rinovazione e ricostruzione www.agro.ch . Tel. +41 (0)62 889 47 47 Member of KAISER GROUP

Ulteriori informazioni:

Scatole e accessori di sottostruttura Materiale per casseforme Scatole d'incasso Kit di adattatore Agro Prefix 10 pezzi Kit di adattatori in polietilene Agro Prefix, TFC à 650°C, 10 pezzi adatto per scatola da incasso: Sì adatto per scatola centrale: Sì tipo di accessori: elemento di raccordo E-No 155 900 308

Scatola INC HSB, per NUP, con ali di fissaggio Scatola INC HSB, per calcestruzzo, innestabile in combinazione con NUP, interasse 100 mm, con alette di fissaggio, TFC a 650 °C

tipo di montaggio: forma: forma costruttiva: esecuzione: attrezzatura: lunghezza: larghezza: profondità: per numero di inserti apparecchi: fissaggio degli apparecchi: per diametro del tubo: materiale: senza alogeni: colore: esecuzione coperchio: fissaggio del coperchio:

5

costruzione in calcestruzzo quadrato cassetta per apparecchi singolo guida portante 77 mm 65 mm 90 mm 1 avvitare 20/25/32 mm plastica Sì grigio coperchio protettivo per costruzione da fissare a scatto E-No 372 103 206

Scatola INC HSB, con ali di fissaggio Scatola INC HSB, per calcestruzzo, innestabile per combinazione, con alette di fissaggio, TFI a 650 °C

tipo di montaggio: costruzione in calcestruzzo forma: rettangolare forma costruttiva: cassetta per apparecchi attrezzatura: guida portante profondità: 90 mm fissaggio degli apparecchi: avvitare per diametro del tubo: 20/25/32 mm materiale: plastica senza alogeni: Sì colore: grigio esecuzione coperchio: coperchio protettivo per costruzione fissaggio del coperchio: da fissare a scatto esecuzione lunghezza larghezza per numero di inserti apparecchi singolo 65 mm 77 mm 1

372 103 106

doppio

77 mm

65 mm

2

372 103 126

triplo

77 mm

185 mm

3

372 103 136

105 124

sonepar.ch

E-No

Scatole e accessori di sottostruttura Materiale per casseforme Scatole d'incasso Scatola INC Ammer Scatola INC Ammer-Kombi, in polietilene, per inserti morsetti 2,5 mm², senza morsetti, TFI a 850 °C tipo di montaggio: costruzione in calcestruzzo forma costruttiva: cassetta per apparecchi larghezza: 70 mm profondità: 55 mm fissaggio degli apparecchi: avvitare per diametro del tubo: 20/25 mm materiale: plastica senza alogeni: Sì colore: grigio forma esecuzione lunghezza per numero di inserti apparecchi quadrato singolo 70 mm 1

372 101 747

rettangolare doppio

130 mm

2

372 104 747

rettangolare triplo

188 mm

3

372 107 847

E-No

Scatola INC Ammer Scatola INC Bio Ammer, polietilene, 50% di fibre d'erba, senza viti di fissaggio angolari, TFI a 850 °C tipo di montaggio: costruzione in calcestruzzo forma costruttiva: cassetta per apparecchi larghezza: 70 mm profondità: 55 mm fissaggio degli apparecchi: avvitare per diametro del tubo: 20/25 mm materiale: plastica senza alogeni: Sì colore: verde forma esecuzione lunghezza per numero di inserti apparecchi quadrato singolo 70 mm 1

372 701 747

rettangolare doppio

130 mm

2

372 704 747

rettangolare triplo

188 mm

3

372 107 867

5 E-No

Scatola INC Ammer Scatola INC Ammer NIS, per apparecchi con fissaggio senza viti, innestabile per combinazione avvitata, con nervature, per fori Ø 71 mm, Ø interno 64 mm, termoplastico, TFI a 850°C, profondità d'ingresso 57 mm, flangia 68x68x10 mm tipo di montaggio: lunghezza: larghezza: per numero di inserti apparecchi: fissaggio degli apparecchi: per diametro del tubo: materiale: senza alogeni: colore:

costruzione in calcestruzzo 60 mm 53 mm 1 allargare 20/25 mm plastica Sì grigio E-No 372 501 647

106 sonepar.ch

125

fissaggio degli apparecchi: per diametro del tubo: materiale: senza alogeni: colore:

avvitare 20/25 mm plastica Sì grigio

Scatole e accessori di sottostruttura Materiale per casseforme

E-No 372 101 147

Scatole d'incasso Scatola INC Ammer T+T Scatola INC Ammer

Scatola INC Ammer, senza viti di fissaggio angolare, TFI a 650°C, grigio termoplastico Scatola INC Ammer, in polietilene, senza viti di fissaggio angolare, TFI a 850 °C tipo di montaggio: costruzione in calcestruzzo tipo di costruttiva: montaggio: costruzione in calcestruzzo forma cassetta per apparecchi lunghezza: fissaggio degli apparecchi: avvitare60 mm larghezza: per diametro del tubo: 20/25 60 mmmm profondità: materiale: plastica35 mm per numero di inserti apparecchi: 1 senza alogeni: Sì fissaggio degli apparecchi: grigio avvitare colore: per diametro esecuzione del tubo: lunghezza20/25 mm profondità per numero di forma larghezza materiale: plastica inserti appasenza alogeni: Sì recchi colore: quadrato singolo 60 mm grigio 60 mm 45 mm 1 rettangolare doppio

120 mm

60 mm

45 mm

2

rettangolare doppio

130 mm

70 mm

52 mm

2

E-No 372 201 457 E-No 372 204 457 372 101 147 372 204 747

Scatola INC Ammer T+T Scatola INC Ammer

Scatola INC Ammer, senza viti di fissaggio angolare, TFI a 650°C, grigio termoplastico Scatola INC Ammer NIS, per apparecchi con fissaggio senza viti, innestabile per combinazione avvitata, con tipo di montaggio: costruzione in calcestruzzo nervature, per fori Ø 71 mm, Ø interno 64 mm, termoplastico, TFI a 850°C, profondità d'ingresso 57 mm, forma costruttiva: cassetta per apparecchi flangia 68x68x10 mm fissaggio degli apparecchi: avvitare per del tubo: 20/25 costruzione mm tipo diametro di montaggio: in calcestruzzo materiale: plastica60 mm lunghezza: senza alogeni: Sì larghezza: 53 mm colore: grigio 1 per numero di inserti apparecchi: fissaggio degli apparecchi: E-No forma esecuzione lunghezzaallargare larghezza profondità per numero di per diametro del tubo: 20/25 mm inserti apparecchi materiale: plastica senza alogeni: quadrato singolo 60 mm Sì60 mm 45 mm 1 372 201 457 colore: grigio rettangolare doppio 120 mm 60 mm 45 mm 2 372 204E-No 457 rettangolare doppio 130 mm 70 mm 52 mm 2 372 372 204 501 747 647

5

Scatola INC Ammer Scatola INC INC Ammer, Ammer NIS, per apparecchi con fissaggio viti, innestabile permm, combinazione avvitata, con Scatola innestabile per combinazione, consenza nervature, per fori Ø 65 Ø interno 60 mm, ternervature, per Ø 71 mm, Ø interno 64 mm, moplastico, TFIfori a 650°C, flangia 65x65x10 mm termoplastico, TFI a 850°C, profondità d'ingresso 57 mm, flangia 68x68x10 mm tipo di montaggio: costruzione in calcestruzzo tipo di montaggio: costruzione in calcestruzzo lunghezza: 60 mm lunghezza: 60 mm mm larghezza: 55 larghezza: 53 profondità: 55 mm mm per numero numero di di inserti inserti apparecchi: apparecchi: 1 1 per fissaggio degli degli apparecchi: apparecchi: allargareo allargare fissaggio avvitare per 20/25 per diametro diametro del del tubo: tubo: 20 mmmm materiale: plastica materiale: plastica senza alogeni: alogeni: Sì senza Sì colore: grigio colore: bianco E-No E-No 372 501 501 857 647 372

Scatola INC Ammer Scatola INC Ammer, innestabile per 107 combinazione, con nervature, per fori Ø 65 mm, Ø interno 60 mm, termoplastico, TFI a 650°C, flangia 65x65x10 mm tipo di montaggio: lunghezza: larghezza: profondità: per numero di inserti apparecchi: fissaggio degli apparecchi: per diametro del tubo: materiale: senza alogeni: colore:

costruzione in calcestruzzo 60 mm 55 mm 55 mm 1 avvitare o allargare 20 mm plastica Sì bianco E-No 372 501 857

107 126

sonepar.ch

Scatole sotto intonaco Ammer 1004 - 1005 - 1066 L’originale... .... dal 1966 - con geometria ottimizzata per l’installazione in pareti infiammabili e cave adesso anche in AGRIPLAST materiale a basso impatto ambientale La collaudata scatola sotto intonaco per tutti i tipi di parete Grazie alla loro struttura stabile, le scatole sono ideali per un impiego in costruzioni in calcestruzzo.

AGRIPLAST Il materiale AGRIPLAST è composto per il 50% da erba comune e, in nuove costruzioni e progetti di risanamento, ci permette di ridurre l’impronta ecologica fin del 70%!

372 101 747 - 1004 372 701 747 - 1004-B

Passatubi Le scatole presentano su ogni lato più passatubi M20 e M25.

Per rimuovere le coperture basta esercitare una leggera pressione o battere con un attrezzo.

La presenza di perni sulle pareti laterali impedisce che sul lato opposto i passatubi subiscano dei danni da pressione.

I passatubi dispongono di una piccola scanalatura che fissa il tubo corrugato.

372 104 747 - 1005

372 704 747 - 1005-B

Pareti divisorie Le scatole doppie e triple dispongono di pareti divisorie che le rendono quasi indeformabili.

Soprattutto nelle costruzioni in calcestruzzo, questa caratteristica riveste una grande importanza.

Prova del filo incandescente Tutte le scatole superano la prova del filo incandescente secondo EN 60670 fino a 850°C. E sono quindi idonee per un’installazione in strutture in calcestruzzo e in muratura nonché in pareti di legno e cave.

Colore, materiale 1004, 1005, 1006

372 107 847 - 1066

1004-B, 1005-B, 1066-B

Grigio scuro, HDPE (senza alogeni), ignifugo.

Verde, AGRIPLAST® (senza alogeni e metalli pesanti)

372 107 867 - 1066-B

Codice E 372 101 747 372 701 747 372 104 747 372 704 747 372 107 847 372 107 867

Codice Ammer 1004 1004-B 1005 1005-B 1066 1066-B

Unità 100 100 60 60 40 40

Designazione Scatola sotto intonaco singola Scatola sotto intonaco singola, AGRIPLAST Scatola sotto intonaco doppia Scatola sotto intonaco doppia, AGRIPLAST Scatola sotto intonaco tripla Scatola sotto intonaco tripla, AGRIPLAST

Dimensioni (mm, Lu x La x Pr) 70 x 70 x 55 70 x 70 x 55 130 x 70 x 55 130 x 70 x 55 188 x 70 x 55 188 x 70 x 55

Passatubi 8x ø20 / 2x ø25 8x ø20 / 2x ø25 6x ø20 / 4x ø25 6x ø20 / 4x ø25 12x ø20 / 8x ø25 10x ø20 / 4x ø25

Misura 1x1 1x1 2x1 2x1 3x1 3x1

Glattalstrasse 525 · CH-8153 Rümlang · Tel +41 44 817 24 10 · info@ammer.ch · www.ammer.ch La Ammer AG è una società del Gruppo POLYVERIX: www.polyverix.ch

Scatole e accessori di sottostruttura Materiale per casseforme Scatole d'incasso Scatola INC Ammer Scatola INC Ammer Super-Kombi, in polietilene, senza viti di fissaggio angolare, per frutti morsetti 2,5 mm², per telefono o corrente ad alta tensione, per piastra o staffa di fissaggio (372 204 747 con parete divisoria), TFI a 850°C tipo di montaggio: lunghezza: larghezza: profondità: per numero di inserti apparecchi: fissaggio degli apparecchi: per diametro del tubo: materiale: senza alogeni: colore:

costruzione in calcestruzzo 70 mm 70 mm 55 mm 1 avvitare 20/25 mm plastica Sì grigio E-No 372 201 747

Scatola INC Ammer NIS verde Scatola da incasso Ammer AGRIPLAST NIS, TFC a 850 °C tipo di montaggio: forma: forma costruttiva: esecuzione: lunghezza: larghezza: profondità: per numero di inserti apparecchi: fissaggio degli apparecchi: per diametro del tubo: materiale: senza alogeni: colore:

5

costruzione in calcestruzzo tondo cassetta per apparecchi singolo 60 mm 60 mm 53 mm 1 avvitare 20/25 mm plastica Sì verde E-No 372 501 667

Scatola INC HSB NIS Combi Scatola INC HSB NIS Kombi, per apparecchi con fissaggio senza viti, innestabile su tutti i lati per combinazione avvitata, distanza assiale 60 mm, con nervature, per fori Ø 71 mm, Ø interno 64 mm, termoplastico, TFI a 850°C, flangia 80x80x10 mm tipo di montaggio: muratura a vista forma costruttiva: cassetta per apparecchi profondità: 60 mm fissaggio degli apparecchi: avvitare materiale: plastica senza alogeni: Sì colore: grigio forma esecuzione lunghezza larghezza per numero di inserti apparecchi tondo singolo 71 mm 71 mm 1

372 501 686

rettangolare doppio

128 mm

71 mm 2

372 104 026

rettangolare triplo

189 mm

71 mm 3

372 107 026

quadruplo 128 mm

128 mm 4

372 111 126

189 mm 6

372 112 126

quadrato

rettangolare 6-volte

128 mm

108 128

sonepar.ch

E-No

Scatole e accessori di sottostruttura Materiale per casseforme Scatole d'incasso Scatola INC HSB con nervature Scatola INC HSB Rippendose, con nervature, innestabile in combinazione, con nervature, per fori Ø 65 mm, Ø interno 61 mm, termoplastico, TFI a 850°C, flangia 65x65x9 mm tipo di montaggio: forma: forma costruttiva: esecuzione: lunghezza: larghezza: profondità: per numero di inserti apparecchi: fissaggio degli apparecchi: materiale: senza alogeni: colore:

muratura a vista tondo cassetta per apparecchi singolo 65 mm 65 mm 55 mm 1 avvitare plastica Sì bianco E-No 372 501 776

Scatola INC HSB NIS metrico Scatola INC HSB NIS, per apparecchi con fissaggio senza viti, innestabile per combinazione avvitata, con nervature, per fori Ø 71 mm, Ø interno 64 mm, termoplastico, TFI a 850°C

tipo di montaggio: forma: forma costruttiva: esecuzione: diametro: profondità: per numero di inserti apparecchi: fissaggio degli apparecchi: per diametro del tubo: numero di ingressi: materiale: senza alogeni: colore:

muratura a vista tondo cassetta per apparecchi singolo 68 mm 52 mm 1 avvitare 20/25 mm 11 plastica Sì grigio

5

E-No 372 502 509

Scatola INC HSB NIS metrico, con coperchio Scatola INC HSB NIS, per apparecchi con fissaggio senza viti, con coperchio, innestabile per combinazione avvitata, con nervature, per fori Ø 71 mm, Ø interno 64 mm, grigio termoplastico, TFI a 850°C tipo di montaggio: forma: forma costruttiva: esecuzione: lunghezza: larghezza: profondità: per numero di inserti apparecchi: fissaggio degli apparecchi: per diametro del tubo: numero di ingressi: materiale: senza alogeni: colore: fissaggio del coperchio:

costruzione in calcestruzzo tondo cassetta per apparecchi singolo 71 mm 71 mm 61 mm 1 avvitare 20/25 mm 11 plastica Sì grigio da fissare a scatto E-No 372 502 519

109 sonepar.ch

129

Scatole e accessori di sottostruttura Materiale per casseforme Scatole d'incasso Scatola INC HSB Vario, per calcestruzzo, costruzione leggera Scatola INC HSB Vario, per calcestruzzo, per costruzioni leggere, TFI a 850°C, senza alogeni tipo di montaggio: costruzione in calcestruzzo forma costruttiva: cassetta per apparecchi profondità: 70 mm fissaggio degli apparecchi: avvitare per diametro del tubo: 32 mm materiale: plastica senza alogeni: Sì colore: grigio esecuzione coperchio: coperchio protettivo per costruzione fissaggio del coperchio: da fissare a scatto forma esecuzione lunghezza larghezza per numero di inserti apparecchi rettangolare doppio 130 mm 70 mm 2

372 101 734

rettangolare triplo

E-No

190 mm

70 mm 3

372 101 735

rettangolare quadruplo 250 mm

70 mm 4

372 101 736

140 mm 4

372 101 737

rettangolare 6-volte

200 mm

140 mm 6

372 101 738

quadrato

200 mm

200 mm 9

372 101 739

quadrato

quadruplo 140 mm 9-volte

Scatola INC Agro Scatola INC Agro, da incasso, TFI a 650°C, in polietilene, con parete divisoria, removibile

5

tipo di montaggio: costruzione in calcestruzzo forma: rettangolare forma costruttiva: cassetta per apparecchi larghezza: 70 mm fissaggio degli apparecchi: avvitare per diametro del tubo: 20/25 mm materiale: plastica senza alogeni: Sì colore: grigio esecuzione coperchio: coperchio protettivo per costruzione esecuzione lunghezza profondità per numero di inserti apparecchi doppio 130 mm 70 mm 2

372 101 129

triplo

196 mm

55 mm

3

372 103 129

triplo

190 mm

70 mm

3

372 507 029

quadruplo

250 mm

70 mm

4

372 104 129

E-No

Scatola INC Agro Scatola INC Agro, da incasso, TFI a 650°C, in polietilene, con parete divisoria, removibile larghezza: profondità: per diametro del tubo: materiale: senza alogeni: colore: lunghezza 130 mm

130 mm 70 mm 20/25 mm plastica Sì grigio per numero di inserti apparecchi 4

190 mm

6

372 112 129

250 mm

8

372 114 129

110 130

sonepar.ch

E-No 372 111 129

Scatole e accessori di sottostruttura Materiale per casseforme Scatole d'incasso Guida di montaggio Agro tripla Guida di montaggio Agro, per montaggio orizzontale, interasse 100 mm, in lamiera d'acciaio zincato, riutilizzabile, per 3 prese d'aria, 450x70x6 mm adatto per scatola da incasso: Sì adatto per scatola centrale: Sì E-No 372 890 029

Guida di montaggio Agro quadrupla Guida di montaggio Agro, per montaggio orizzontale, interasse 100 mm, in lamiera d'acciaio zincato, riutilizzabile, per 4 prese d'aria, 550x70x6 mm adatto per scatola da incasso: Sì adatto per scatola centrale: Sì E-No 372 890 129

Set di alette Agro, grigio chiaro, 4 pezzi Set ad alette Agro Prefix, in polietilene, 59×150.1×16 mm,TFC à 650°C

5

adatto per scatola da incasso: Sì adatto per scatola centrale: Sì tipo di accessori: 4 aletti E-No 155 906 308

Set di alette Agro, grigio chiaro (1sac = 12 pz.)

Set ad alette Agro Prefix, in polietilene, 59×150.1×16 mm,TFC à 650°C adatto per scatola da incasso: Sì adatto per scatola centrale: Sì tipo di accessori: 12 aletti E-No 155 907 308

111 sonepar.ch

131

Scatole e accessori di sottostruttura Materiale per casseforme Scatole d'incasso Scatola INC Agro con coperchio di protezione Scatola INC Agro, con coperchio di protezione, compatibile con alette fissate al rinforzo, per tubi d'installazione scanalati o lisci, PFI 650 °C, resistente agli urti e al freddo tipo di montaggio: costruzione in calcestruzzo forma: rettangolare forma costruttiva: cassetta per apparecchi larghezza: 77 mm profondità: 70 mm fissaggio degli apparecchi: avvitare per diametro del tubo: 20/25 mm materiale: plastica senza alogeni: Sì colore: grigio fissaggio del coperchio: da fissare a scatto con piastrine per chiodatura: Sì esecuzione lunghezza per numero di inserti appanumero di ingressi recchi doppio 137 mm 2 14

372 118 219

triplo

E-No

197 mm

3

16

372 118 319

quadruplo 257 mm

4

18

372 118 419

Scatola INC Agro con coperchio di protezione Scatola INC 2x2 Agro, con coperchio di protezione, compatibile con alette fissate al rinforzo, ingressi per tubi 8xM20, 8xM25 e 4xM20/25, per tubi d'installazione scanalati o lisci, PFI 650 °C, resistente agli urti e al freddo

5

tipo di montaggio: costruzione in calcestruzzo forma costruttiva: cassetta per apparecchi profondità: 70 mm fissaggio degli apparecchi: avvitare per diametro del tubo: 20/25 mm materiale: plastica senza alogeni: Sì colore: grigio fissaggio del coperchio: da fissare a scatto con piastrine per chiodatura: Sì forma esecuzione lunghezza larghezza per numero numero di di inserti ingressi apparecchi quadrato quadruplo 137 mm 137 mm 4 20

372 118 229

rettangolare 6-volte

197 mm

137 mm

6

22

372 118 329

quadrato

9-volte

197 mm

197 mm

9

24

372 118 339

rettangolare 8-volte

257 mm

137 mm

8

24

372 118 429

rettangolare 12-volte

297 mm

197 mm 12

26

372 118 439

112 132

sonepar.ch

E-No

Scatole e accessori di sottostruttura Materiale per casseforme Scatole d'incasso Scatola combi INC Agro grigio entrate M20/25 Scatola INC Agro, per combinazione INC, TFI a 650°C, polietilene, chiodi interni con punti di rottura predeterminati, coperchio di protezione estremamente stabile, incernierato tipo di montaggio: forma: forma costruttiva: esecuzione: lunghezza: larghezza: profondità: per numero di inserti apparecchi: fissaggio degli apparecchi: per diametro del tubo: inserimento dal retro: numero di ingressi: materiale: senza alogeni: colore:

costruzione in calcestruzzo quadrato cassetta per apparecchi singolo 78 mm 78 mm 58 mm 1 avvitare 20 mm Sì 12 plastica Sì bianco E-No 372 002 929

Scatola INC HSB Basic per calcestruzzo Scatola INC HSB Basic, per calcestruzzo, TFI a 850°C, senza alogeni tipo di montaggio: costruzione in calcestruzzo forma costruttiva: cassetta per apparecchi larghezza: 70 mm profondità: 52 mm fissaggio degli apparecchi: avvitare materiale: plastica colore: grigio con piastrine per chiodatura: Sì forma esecuzione lunghezza per numero di inserti apparecchi quadrato singolo 70 mm 1

372 102 106

rettangolare doppio

130 mm

2

372 102 206

rettangolare triplo

188 mm

3

372 102 306

70 mm

1

372 102 116

quadrato

singolo

5 E-No

Scatola INC MT Crallo-Leu Scatola INC Morach-Technik Crallo-Leu, polietilene, TFI a 850°C, entrate tubi M20/25 con artigli a scatto per tubi scanalati, coperchio di protezione incluso, distanza apparecchi 60 mm tipo di montaggio: sotto muro forma costruttiva: cassetta per apparecchi larghezza: 80 mm profondità: 70 mm fissaggio degli apparecchi: avvitare per diametro del tubo: 20/25 mm materiale: plastica senza alogeni: Sì colore: rosso esecuzione coperchio: coperchio protettivo per costruzione forma esecuzione lunghezza per numero di in- numero di ingressi serti apparecchi quadrato singolo 80 mm 1 12

372 100 089

rettangolare doppio

140 mm

2

18

372 505 089

rettangolare doppio

180 mm

2

18

372 506 089

rettangolare triplo

200 mm

3

24

372 507 089

E-No

113 sonepar.ch

133

Scatole e accessori di sottostruttura Materiale per casseforme Scatole d'incasso Scatola INC MT Crallo-Leu per calcestruzzo Scatola INC Morach-Technik Crallo-Leu, polietilene, TFI a 850°C, ingresso tubi con artigli a scatto per tubi scanalati, coperchio di protezione incluso, distanza apparecchi 60 mm tipo di montaggio: costruzione in calcestruzzo forma costruttiva: cassetta per apparecchi larghezza: 80 mm profondità: 70 mm fissaggio degli apparecchi: avvitare per diametro del tubo: 20/25 mm materiale: plastica senza alogeni: Sì colore: rosso esecuzione coperchio: coperchio protettivo per costruzione con piastrine per chiodatura: Sì forma esecuzione lunghezza per numero di in- numero di ingressi serti apparecchi quadrato singolo 80 mm 1 12

372 101 089

rettangolare doppio

140 mm

2

18

372 515 089

rettangolare doppio

180 mm

2

18

372 516 089

rettangolare triplo

200 mm

3

24

372 517 089

E-No

Coperchio protezione MT Crallo-Leu Coperchio di protezione per scatola da incasso Morach-Technik Crallo-Leu, polietilene, TFI a 650 °C larghezza: profondità: tipo di fissaggio: esecuzione: materiale: senza alogeni: colore: lunghezza 70 mm

5

70 mm 10 mm coperchio a innesto coperchio protettivo per costruzione plastica Sì rosso forma quadrato

E-No 372 813 089

130 mm

rettangolare

372 810 089

170 mm

rettangolare

372 814 089

190 mm

rettangolare

372 815 089

Cornice apparecchio Crallo-Leu Telaio per montaggio Morach-Technik Crallo Leu, per Crallo Leu Boxes per la compensazione dell'intonaco, in materiale sintetico, rosso, TFI a 850 °C, senza alogeni secondo IEC 60754-1 adatto per scatola da incasso: Sì esecuzione Grd.I 7 mm

155 992 010

Grd.II 7 mm

155 992 110

Grd.II-100, 7 mm

155 992 120

Grd.III 7 mm

155 992 130

E-No

114 134

sonepar.ch

Scatole e accessori di sottostruttura Materiale per casseforme Scatole d'incasso Scatola INC HSB Vario Scatola INC HSB Vario, per calcestruzzo, per costruzioni leggere, con coperchio, TFI a 850°C, 12 ingressi M20...M32 tipo di montaggio: forma: forma costruttiva: esecuzione: lunghezza: larghezza: profondità: per numero di inserti apparecchi: fissaggio degli apparecchi: per diametro del tubo: materiale: senza alogeni: colore: fissaggio del coperchio: con piastrine per chiodatura:

costruzione in calcestruzzo quadrato cassetta per apparecchi singolo 79 mm 79 mm 65 mm 1 avvitare 32 mm plastica Sì grigio a cerniera Sì E-No 372 111 747

Scatola INC HSB Easy-Click I verde con coperchio Scatola INC HSB Easy-Click, con coperchio, per apparecchi con fissaggio senza viti, innestabile per combinazione avvitata, con nervature, per fori Ø 71 mm, Ø interno 65 mm, TFI a 850°C, flangia 71x71x71x9 mm tipo di montaggio: forma: forma costruttiva: esecuzione: diametro: lunghezza: larghezza: profondità: per numero di inserti apparecchi: fissaggio degli apparecchi: materiale: senza alogeni: colore: fissaggio del coperchio:

muratura a vista quadrato cassetta per apparecchi singolo 71 mm 71 mm 71 mm 61 mm 1 avvitare o allargare plastica Sì verde da fissare a scatto

5

E-No 372 502 876

Scatola INC international NIS HSB verde combinabile, speciale per Bticino Scatola INC HSB NIS International, verde, internazionale, per apparecchi Bticino e Gira S55, con nervature, per fori Ø 71 mm, Ø interno 64 mm, termoplastico, TFI a 850°C, profondità d'ingresso 58 mm, flangia 77x80x10 mm tipo di montaggio: forma: forma costruttiva: esecuzione: diametro: lunghezza: larghezza: profondità: per numero di inserti apparecchi: fissaggio degli apparecchi: materiale: senza alogeni: colore:

muratura a vista quadrato cassetta per apparecchi singolo 71 mm 64 mm 64 mm 55 mm 1 avvitare o allargare plastica Sì verde E-No 372 507 676

115 sonepar.ch

135

Scatole e accessori di sottostruttura Materiale per casseforme Scatole d'incasso Scatola INC con coperchio di protezione Scatola INC 1x1 Agro, coperchio di protezione incernierato e fermo sulla scatola dopo lo stripping, cupole a vite protette da coperchio, TFI a 650°C, polietilene, chiodi interni con punti di rottura predeterminati tipo di montaggio: forma: forma costruttiva: esecuzione: lunghezza: larghezza: profondità interna: per numero di inserti apparecchi: fissaggio degli apparecchi: per diametro del tubo: bloccaggio tubo opzionale: inserimento dal retro: numero di ingressi: materiale: senza alogeni: colore: fissaggio del coperchio:

costruzione in calcestruzzo quadrato cassetta per apparecchi singolo 77 mm 77 mm 64 mm 1 avvitare 20/25 mm Sì Sì 14 plastica Sì grigio da fissare a scatto E-No 372 713 009

Scatola INC con coperchio di protezione e chiodo Scatola INC 1x1 Agro, con chiodi, coperchio di protezione incernierato e dopo lo stripping ancora sulla scatola, cupole a vite protette da coperchio, TFI a 650°C, polipropilene, punti di chiodi interni con punti di rottura predeterminati

5

tipo di montaggio: forma: forma costruttiva: esecuzione: lunghezza: larghezza: profondità interna: per numero di inserti apparecchi: fissaggio degli apparecchi: per diametro del tubo: bloccaggio tubo opzionale: inserimento dal retro: numero di ingressi: materiale: senza alogeni: colore: fissaggio del coperchio:

costruzione in calcestruzzo quadrato cassetta per apparecchi singolo 77 mm 77 mm 64 mm 1 avvitare 20/25 mm Sì Sì 14 plastica Sì grigio da fissare a scatto E-No 372 713 109

116 136

sonepar.ch

Scatole e accessori di sottostruttura Materiale per casseforme Scatole d'incasso Scatola INC HSB NIS schermato (CEM) Scatola INC HSB NIS EMV, schermata, riduzione dell'intensità delle radiazioni, protezione contro l'elettrosmog, rivestimento di alta qualità contro i campi elettromagnetici, conforme alla direttiva CEM 2004/108/CE, innestabile su tutti i lati, distanza assiale 60 mm, con nervature, per fori Ø 71 mm, Ø interno 64 mm, TFI a 850°C, flangia 80x80x10 mm tipo di montaggio: esecuzione: attrezzatura: diametro: lunghezza: larghezza: profondità: per numero di inserti apparecchi: fissaggio degli apparecchi: per diametro del tubo: materiale: senza alogeni: colore: grado di protezione (IP): con schermatura:

muratura a vista singolo compensazione di potenziale 71 mm 80 mm 80 mm 60 mm 1 allargare 20/25 mm plastica Sì grigio IP20 Sì E-No 372 790 076

Scatola INC MT Crallo-Fly rosso con supporto di scatola Scatola d'ingresso Morach-Technik Crallo-Fly, polietilene, TFI a 650°C, ingresso tubi con artigli a scatto per tubi scanalati, compreso il coperchio di protezione, per uso universale tipo di montaggio: sotto muro forma costruttiva: cassetta per apparecchi lunghezza: 230 mm profondità: 110 mm fissaggio degli apparecchi: avvitare per diametro del tubo: 20/25 mm materiale: plastica senza alogeni: Sì colore: rosso esecuzione coperchio: coperchio protettivo per costruzione forma esecuzione larghezza per numero di in- numero di ingressi serti apparecchi quadrato singolo 190 mm 1 12

372 101 189

rettangolare doppio

190 mm 2

18

372 104 189

rettangolare doppio

200 mm 2

18

372 104 289

rettangolare triplo

220 mm 3

24

372 107 189

5

E-No

117 sonepar.ch

137

Scatola INC Morach-Technik Crallo-Fly, per casseforme in calcestruzzo, polietilene, TFI a 850°C, tubi d'installazione a scatto con Crallo-System, coperchio di protezione incluso, senza supporto scatola tipo di montaggio: sotto muro forma costruttiva: cassetta per apparecchi larghezza: 80 mm Materiale per casseforme fissaggio degli apparecchi: avvitare per diametro del tubo: 20/25 mm bloccaggio deld'incasso tubo: Sì Scatole inserimento dal retro: Sì materiale: plastica senza alogeni: Sì Scatola INC MT Crallo-Fly rosso senza supporto di scatola colore: rosso Scatola INCcoperchio: Morach-Technikcoperchio Crallo-Fly,protettivo per casseforme in calcestruzzo, polietilene, TFI a 850°C, tubi d'instalesecuzione per costruzione lazione a scatto con Crallo-System, coperchio fissaggio del coperchio: da fissare a scattodi protezione incluso, senza supporto scatola E-No forma esecuzione lunghezza tipo di montaggio: sotto muroper numero di inserti apparecchi forma costruttiva: cassetta quadrato singolo 80 mm per 1 apparecchi 372 111 189 larghezza: 80 mm rettangolare mm 2 372 114 189 fissaggio deglidoppio apparecchi: 140 avvitare

Scatole e accessori di sottostruttura

per diametro del tubo: 20/25 rettangolare doppio 180 mmmm 2 372 114 289 bloccaggio del tubo: Sì rettangolare triplo 200 3 372 117 189 inserimento dal retro: Sì mm materiale: plastica senza alogeni: Sì Placca MT Crallo-Fly rosso con supporto scatola colore: di montaggiorosso esecuzione coperchio: coperchio protettivo per costruzione Placca di montaggio Morach-Technik Crallo-Fly, polietilene, rosso/grigio, TFI a 650 °C, incl. supporto per scafissaggio del coperchio: da fissare a scatto tola Morach-Technik Crallo-Fly E-No forma esecuzione lunghezza per numero di inserti apparecchi E-No quadrato singolo 80 mm 1 372 111 189 372 800 189 rettangolare doppio 140 mm 2 372 114 189 rettangolare doppio

180 mm

2

372 114 289

rettangolare triplo

200 mm

3

372 117 189

Placca di montaggio MT Crallo-Fly rosso con supporto scatola Supporto scatola MT Crallo-Fly rosso Placca di montaggio Morach-Technik Crallo-Fly, polietilene, rosso/grigio, TFI a 650 °C, incl. supporto per sca-

tola Morach-Technik Crallo-Fly Portascatola Morach-Technik Crallo-Fly, griglia in materiale sintetico incl. fascette stringicavo, polietilene rosso E-No adatto per scatola da incasso: Sì 372 800 189 E-No

5

372 801 189

Supporto scatola MT rossoper supporto di scatola Placca montaggio MTCrallo-Fly Red-Fix rosso Portascatola Morach-Technik Crallo-Fly, in materiale sintetico incl. fascette Placca di montaggio MT Red-Fix, per MTgriglia Red-Fix portascatole, polietilene rosso stringicavo, polietilene rosso E-No adatto per scatola da incasso: Sì 372 803E-No 189 372 801 189

Pezzo distanziatore MT per placca di montaggio rosso Pezzo distanziatore Morach-Technik, per placca di fissaggio RED-FIX, impilabile, in materiale sintetico, rosso, 39x23x20 mm E-No

Placca montaggio MT Red-Fix rosso per supporto di scatola

155 912 610

Placca di montaggio MT Red-Fix, per MT Red-Fix portascatole, polietilene rosso E-No 372 803 189

Pezzo distanziatore MT per placca di montaggio rosso Pezzo distanziatore Morach-Technik, per placca di fissaggio RED-FIX, impilabile, in materiale sintetico, rosso, 39x23x20 mm E-No

118

118 138

sonepar.ch

155 912 610

Scatole e accessori di sottostruttura Materiale per casseforme Scatole d'incasso Supporto scatola MT Crallo-Fly rosso Portascatola Morach-Technik Crallo-Fly, griglia in materiale sintetico incl. fascette stringicavo, polietilene rosso adatto per scatola da incasso: Sì E-No 372 801 189

Separatore MT Crallo-LEU rosso Parete di separazione per scatola di aspirazione Morach-Technik Crallo-Leu larghezza: profondità: materiale: senza alogeni: colore:

72 mm 56 mm plastica Sì rosso E-No 372 811 089

Supporto distanzia Combi INC HSB Pezzo distanziatore HSB Kombi, profondità 120...280 mm, placca di fissaggio 120x100 mm, con molla di ritenuta, TFI a 850°C, senza alogeni adatto per scatola da incasso: Sì E-No 372 900 076

Caffa distanziatore Agro Supporto telescopico Agro, per casseforme in calcestruzzo, regolabile 150...300 mm, flangia di montaggio per scatole da incasso e scatole di alimentazione, 4 chiodi premontati, TFI a 650°C adatto per scatola da incasso: Sì adatto per scatola centrale: Sì E-No 372 903 409

119 sonepar.ch

139

5

Scatole e accessori di sottostruttura Materiale per casseforme Scatole d'incasso Scatola Combi INC MT Crallo-Tele casseforme in calcestruzzo Scatola INC Morach-Technik Crallo-Tele, polietilene, TFI a 850°C, distanze maggiori possibili con tubo di prolunga impilabile, dima di foratura in piastra di base rinforzata in fibra di vetro con sistema di fissaggio, tubi d'installazione a scatto in posizione con Crallo-System, canalina integrata con curva per cavi, 1xM20 ingressi tubo in alto, inferiore e posteriore, piastre di base inseribili insieme per distanza orizzontale di 100 mm, per casseforme in calcestruzzo fino a 240 mm, dotate di 4 chiodi, grigio/rosso, coperchio di protezione incluso tipo di montaggio: costruzione in calcestruzzo forma: rettangolare forma costruttiva: cassetta per apparecchi larghezza: 70 mm profondità: 60 mm per diametro del tubo: 20 mm materiale: plastica senza alogeni: Sì colore: rosso esecuzione coperchio: coperchio protettivo per costruzione esecuzione lunghezza per numero di inserti appanumero di ingressi recchi singolo 70 mm 1 4

372 001 689

doppio

130 mm

2

2

372 004 689

doppio

170 mm

2

2

372 526 689

triplo

190 mm

3

2

372 527 689

E-No

Prolungazione MT rosso Crallo-Tele impilabile Prolungazione telescopica per Morach-Technik Crallo-Tele, rosso polietilene, senza alogeni, TFI a 850°C, possibilità di prolunga continuativa E-No

5

372 800 089

Supporto d'apparecchio MT Crallo-Tele per casseforme in calcestruzzo Supporto per apparecchi telescopici Morach-Technik Crallo-Tele, in polietilene, senza alogeni, distanze maggiori possibili con tubo di prolunga impilabile, dima di foratura in piastra di base rinforzata in fibra di vetro con sistema di fissaggio, tubi d'installazione a scatto con Crallo-System, canalina cavi integrata con curva cavi, ingressi tubi 1xM20 superiore, inferiore e posteriore, per casseforme in calcestruzzo fino a 240 mm, dotato di 4 chiodi, grigio, TFI a 650°C E-No 372 903 489

Scatole di derivazione Cassetta da incastro Agro Cassetta INC Agro, vuota, in materiale sintetico, per ingressi e condotti. Grandi aperture di sfondamento per l'inserimento multiplo tipo di montaggio: sotto muro forma: rettangolare materiale: plastica senza alogeni: Sì colore: grigio lunghezza larghezza profondità 250 mm 180 mm 120 mm

numero di ingressi 24

155 002 908

250 mm

180 mm

185 mm

44

155 003 908

400 mm

300 mm

120 mm

34

155 004 908

400 mm

300 mm

220 mm

80

155 005 908

120 140

sonepar.ch

E-No

Scatole e accessori di sottostruttura Materiale per casseforme Scatole di derivazione Cornice rialzo Agro Telaio d'impilamento Agro 9916, adatto per gli art. 9916 e 9916.21 materiale: plastica senza alogeni: Sì lunghezza 246 mm

larghezza 176 mm

155 990 908

397 mm

297 mm

155 991 908

E-No

Scatola INC Agro senza coperchio Scatola di derivazione Agro, vuoto, polietilene RAL 7035, TFI a 650°C, senza coperchio, gli ingressi dei tubi possono essere tagliati, scanalature di fissaggio nel pavimento, con chiodi, ingressi M20...M32, dimensioni interne 160x105x75 mm tipo di montaggio: costruzione in calcestruzzo forma: rettangolare forma costruttiva: cassetta/scatola di giunzione per apparecchi esecuzione: singolo fissaggio degli apparecchi: avvitare per diametro del tubo: 20/25/32 mm inserimento dal retro: Sì materiale: plastica senza alogeni: Sì colore: bianco lunghezza larghezza profondità 170 mm 115 mm 95 mm

155 010 698

175 mm

155 010 798

120 mm

64 mm

E-No

Kit di battitoio Agro Prefix Set ad alette Agro Prefix, in polietilene, 59×137×16 mm,TFC à 650°C adatto per scatola da incasso: Sì adatto per scatola centrale: Sì tipo di accessori 2 aletti

155 901 308

4 aletti

155 902 308

10 aletti

155 903 308

E-No

Scatola di derivazione Agro Cassetta per casseforme Agro Prefix, vuota, materiale sintetico tipo di montaggio: sotto muro forma: rettangolare forma costruttiva: cassetta/scatola di giunzione per apparecchi esecuzione: singolo profondità: 120 mm fissaggio degli apparecchi: avvitare inserimento dal retro: Sì materiale: plastica senza alogeni: Sì colore: grigio lunghezza larghezza per diametro del tubo 250 mm 180 mm 25/32/40 mm

155 000 908

400 mm

155 001 908

300 mm

25/32/40/50 mm

E-No

121 sonepar.ch

141

5

Scatole e accessori di sottostruttura Materiale per casseforme Scatole di derivazione Scatola di derivazione INC HSB grandezza senza chiodi Scatola di derivazione INC HSB, vuota, TFI a 850°C, entrate tubi infrangibili, coperchio di tenuta, scanalature di fissaggio nella base, entrate M16...M32 tipo di montaggio: forma: forma costruttiva: lunghezza: larghezza: per numero di inserti apparecchi: fissaggio degli apparecchi: per diametro del tubo: bloccaggio del tubo: materiale: senza alogeni: colore: fissaggio del coperchio: con piastrine per chiodatura: esecuzione GR2 light, sans clous

costruzione in calcestruzzo quadrato cassetta/scatola di giunzione per apparecchi 115 mm 115 mm 1 avvitare 16/20/25/32 mm Sì plastica Sì grigio da fissare a scatto Sì profondità 75 mm

GR3 light, senza chiodi

90 mm

E-No 155 111 376 155 111 476

Scatola di derivazione INC HSB grandezza con chiodi Scatola di derivazione INC HSB, grd. 2, vuota, TFI a 850°C, entrate tubi infrangibili, coperchio di tenuta, scanalature di fissaggio nella base, bocchette di ingresso M16...M32, 4 chiodi premontati tipo di montaggio: forma: forma costruttiva: lunghezza: larghezza: per numero di inserti apparecchi: fissaggio degli apparecchi: per diametro del tubo: bloccaggio del tubo: materiale: senza alogeni: colore: fissaggio del coperchio: con piastrine per chiodatura: esecuzione GR2

5

costruzione in calcestruzzo quadrato cassetta/scatola di giunzione per apparecchi 115 mm 115 mm 1 avvitare 16/20/25/32 mm Sì plastica Sì grigio da fissare a scatto Sì profondità 75 mm

GR3

90 mm

155 011 476

GR4

125 mm

155 011 576

GR5

140 mm

155 011 676

122 142

sonepar.ch

E-No 155 011 376

Scatole e accessori di sottostruttura Materiale per casseforme Scatole di derivazione Scatola INC Agro senza coperchio Scatola di derivazione Agro, vuoto, polietilene RAL 7035, TFI a 650°C, senza coperchio, gli ingressi dei tubi possono essere tagliati, scanalature di fissaggio nel pavimento, con chiodi, ingressi M20...M25, dimensioni interne 103x103x103x58 mm tipo di montaggio: sotto muro forma: quadrato forma costruttiva: cassetta/scatola di giunzione per apparecchi esecuzione: singolo lunghezza: 115 mm larghezza: 115 mm fissaggio degli apparecchi: avvitare con viti: Sì per diametro del tubo: 20/25 mm inserimento dal retro: Sì materiale: plastica senza alogeni: Sì colore: bianco profondità profondità interna numero di ingressi 76 mm 58 mm 20

155 010 398

101 mm

93 mm

24

155 010 898

150 mm

126 mm

24

155 010 998

E-No

Cornice di elevazione Agro per aumentare la profondità della scatola oppure per soffitti isolati Rialzo molteplice possibile con 2 viti di fissaggio, TFI a 850°C lunghezza: larghezza: profondità: colore:

115 mm 115 mm 13 mm grigio

5 E-No 155 992 098

Cornice rialzo per scatola INC per aumentare la profondità della scatola oppure per soffitti isolati Rialzo molteplice possibile, con 2 viti di fissaggio, TFC a 850°C lunghezza: larghezza: profondità: colore:

115 mm 115 mm 45 mm grigio E-No 155 992 498

Cornice apparente Agro Telaio superiore in polipropilene Agro, 115x115x115x13 mm, TFI a 850°C, senza alogeni, per qualsiasi estensione della scatola di derivazione INC, per scatola di derivazione INC 155 011 798 lunghezza: 115 mm larghezza: 115 mm colore: grigio profondità 12 mm

155 992 198

45 mm

155 992 298

E-No

123 sonepar.ch

143

Scatole e accessori di sottostruttura Materiale per casseforme Scatole di derivazione Scatola di derivazione INC Agro Scatola di derivazione INC Agro, polietilene, TFI a 650°C

tipo di montaggio: forma: forma costruttiva: esecuzione: lunghezza: larghezza: profondità: fissaggio degli apparecchi: con viti: per diametro del tubo: inserimento dal retro: numero di ingressi: materiale: senza alogeni: colore:

sotto muro quadrato cassetta/scatola di giunzione per apparecchi singolo 115 mm 115 mm 145 mm avvitare Sì 20/25 mm Sì 24 plastica Sì grigio E-No 155 110 509

Scatola di derivazione INC per tubo THFG Scatola di derivazione INC Agro, per tubo KRFG, polietilene, TFI a 850°C

5

tipo di montaggio: sotto muro forma: quadrato forma costruttiva: cassetta/scatola di giunzione per apparecchi esecuzione: singolo lunghezza: 115 mm larghezza: 115 mm fissaggio degli apparecchi: avvitare con viti: Sì per diametro del tubo: M20/25/32 inserimento dal retro: Sì materiale: plastica senza alogeni: Sì profondità numero di ingressi colore 160 mm 22 grigio

155 111 509

115 mm

22

bianco

155 111 529

105 mm

18

bianco

155 011 798

150 mm

18

grigio

155 011 698

E-No

Scatola calcestruzzo Agro senza coperchio Cassetta per casseforme Agro 9914, vuota, coperchio stabilizzante, 4 chiodi, polietilene grigio scuro, TFI a 650 °C, bocchette di ingresso tubi infrangibili, senza coperchio, bocchette M20...M63 tipo di montaggio: forma: forma costruttiva: esecuzione: lunghezza: larghezza: profondità: fissaggio degli apparecchi: con viti: per diametro del tubo: inserimento dal retro: numero di ingressi: materiale: colore:

costruzione in calcestruzzo rettangolare cassetta/scatola di giunzione per apparecchi singolo 250 mm 105 mm 94 mm avvitare Sì 20/25/32/40/50/63 mm Sì 30 plastica bianco E-No 155 101 198

124 144

sonepar.ch

Scatole e accessori di sottostruttura Materiale per casseforme Scatole di derivazione Scatola INC Ammer senza coperchio con cop. Fissaggio Scatola di derivazione T+T Ammer, vuoto, polietilene, TFI a 850°C, gli ingressi dei tubi possono essere tagliati lateralmente, con fori di montaggio angolari adatti per la piastra di montaggio di combinazioni da incasso, senza coperchio tipo di montaggio: costruzione in calcestruzzo forma: quadrato forma costruttiva: cassetta/scatola di giunzione per apparecchi materiale: plastica senza alogeni: Sì colore: grigio lunghezza larghezza profondità per diametro del tubo numero di ingressi 122 mm 122 mm 55 mm 20/25/32 mm 40

155 000 047

170 mm

130 mm 70 mm

20/25 mm

56

155 012 047

110 mm

110 mm 55 mm

20/25 mm

32

155 013 047

E-No

Scatola INC Ammer senza con coperchio entrade Scatola di derivazione Ammer, vuoto, polietilene, TFI a 850°C, gli ingressi dei tubi possono essere tagliati, 20 ingressi M20, 10 ingressi M25, 3 ingressi M32, bullone di fissaggio M3x66 mm, nel pavimento scanalature di fissaggio, senza coperchio tipo di montaggio: lunghezza: larghezza: per diametro del tubo: materiale: senza alogeni: colore: profondità 70 mm

costruzione in calcestruzzo 82 mm 82 mm 20/25 mm plastica Sì grigio E-No 155 011 047

80 mm

155 011 247

70 mm

155 011 447

Scatola INC Ammer con coperchio entrade Scatola di derivazione Ammer, vuoto, polietilene, TFI a 850°C, gli ingressi dei tubi possono essere tagliati, bullone di fissaggio nel pavimento scanalature di fissaggio, senza coperchio tipo di montaggio: costruzione in calcestruzzo forma: quadrato forma costruttiva: cassetta/scatola di giunzione per apparecchi lunghezza: 82 mm larghezza: 82 mm profondità: 45 mm materiale: plastica senza alogeni: Sì colore: grigio per diametro del tubo numero di ingressi 16/20/25/32 mm 19

155 010 047

16/20/25/32 mm

19

155 010 247

7

155 010 447

20/25/32 mm

E-No

Bullone di fissaggio Ammer Vite di fissaggio Ammer, filettatura M3, per tappo a vite, per scatola di giunzione serie 155 010 047/247/247 materiale: acciaio dimensione della filettatura metrica: 3 lunghezza: 100 mm E-No 155 990 547

125 sonepar.ch

145

5

Scatole e accessori di sottostruttura Materiale per casseforme Scatole di derivazione Bullone di fissaggio Ammer Scatola di derivazione Ammer, vuoto, polietilene, TFI a 850°C, gli ingressi dei tubi possono essere tagliati, 2 ingressi M16, 8 ingressi M20, 6 ingressi M25, 3 ingressi M32, bullone di fissaggio M3x42 mm, 2 fili M3 nella parte inferiore, coperchio a innesto bianco, 115x115 mm tipo di montaggio: forma: forma costruttiva: lunghezza: larghezza: profondità: per diametro del tubo: numero di ingressi: materiale: senza alogeni: colore:

costruzione in calcestruzzo quadrato cassetta/scatola di giunzione per apparecchi 82 mm 82 mm 45 mm 20/25 mm 19 plastica Sì grigio E-No 155 010 147

Scatola INC Ammer con coperchio entrade Scatola di derivazione Ammer, vuoto, polietilene, TFI a 850°C, gli ingressi dei tubi possono essere tagliati, 20 ingressi M20, 10 ingressi M25, 3 ingressi M32, bullone di fissaggio M3x66 mm, nel pavimento scanalature di fissaggio, tappo a vite bianco, 115x115 mm tipo di montaggio: forma: forma costruttiva: lunghezza: larghezza: profondità: per diametro del tubo: numero di ingressi: materiale: senza alogeni: colore:

5

costruzione in calcestruzzo quadrato cassetta per apparecchi 82 mm 82 mm 70 mm 20/25 mm 33 plastica Sì grigio E-No 155 011 147

Scatola INC Ammer con coperchio entrade Scatola di derivazione Ammer, vuoto, polietilene, TFI a 850°C, gli ingressi dei tubi possono essere tagliati, 20 ingressi M20, 10 ingressi M25, 3 ingressi M32, bullone di fissaggio M3x76 mm, nel pavimento scanalature di fissaggio, coperchio a innesto bianco, 115x115 mm tipo di montaggio: forma: forma costruttiva: lunghezza: larghezza: profondità: per diametro del tubo: numero di ingressi: materiale: senza alogeni: colore:

costruzione in calcestruzzo quadrato cassetta/scatola di giunzione per apparecchi 82 mm 82 mm 80 mm 20/25 mm 33 plastica Sì grigio E-No 155 011 347

126 146

sonepar.ch

Scatole e accessori di sottostruttura Materiale per casseforme Scatole di derivazione Scatola INS con placca in fibre minerali Scatola d'ingresso con pannello in fibra minerole Agro, adatta per casseforme e installazioni in muratura, per aperture variabili, 408x308x135 mm materiale: plastica senza alogeni: Sì colore: grigio lunghezza 400 mm

larghezza 300 mm

372 720 009

250 mm

180 mm

372 721 009

250 mm

180 mm

372 722 009

400 mm

300 mm

372 723 009

E-No

Scatola di derivazione INC MT Crallo-Red-Box Scatola di derivazione Morach-Technik Crallo-Red-Box, in materiale sintetico, TFI a 850°C, 16 voci M20/M25, 3 ingressi M32, 1 ingresso M40, con doppi artigli per una sicurezza 2 volte superiore, comprese le unghie, rosso tipo di montaggio: forma: forma costruttiva: lunghezza: larghezza: profondità: per numero di inserti apparecchi: passaggio scatola tramite raccordi per tubo: per diametro del tubo: bloccaggio del tubo: materiale: senza alogeni: colore: esecuzione coperchio:

costruzione in calcestruzzo quadrato cassetta/scatola di giunzione per apparecchi 110 mm 110 mm 95 mm 1 Sì 20/25/32/40 mm Sì plastica Sì rosso coperchio protettivo per costruzione

5

E-No 155 023 310

Scatola di derivazione INC MT Crallo-Red-Box Scatola di derivazione Morach-Technik Crallo-Red-Box, in materiale sintetico, TFI a 850°C, 12 ingressi M20, 6 ingressi M25, 2 ingressi M32, con doppi artigli per una sicurezza 2 volte superiore, incl. chiodi, rosso tipo di montaggio: forma: forma costruttiva: lunghezza: profondità: passaggio scatola tramite raccordi per tubo: bloccaggio del tubo: materiale: senza alogeni: colore: esecuzione coperchio: larghezza per numero di inserti apparecchi 110 mm 1

costruzione in calcestruzzo quadrato cassetta/scatola di giunzione per apparecchi 110 mm 95 mm Sì Sì plastica Sì rosso coperchio protettivo per costruzione per diametro del tubo 20/25/32 mm

E-No 155 013 310

225 mm

2

20/25/32 mm

155 014 310

340 mm

3

20/25/32 mm

155 015 310

110 mm

1

20/25 mm

155 016 310

127 sonepar.ch

147

Scatole e accessori di sottostruttura Materiale per casseforme Scatole di derivazione Cornice distanziale MT per Crallo-Red-Box Quadro distanziale per scatola di derivazione Morach-Technik Crallo-Red-Box, 20 mm, per applicazioni con isolamento, impilabile, 110x110x20 mm, in materiale sintetico, rosso, TFI a 850°C E-No 155 913 310

Cornice distanziale MT per Crallo-Box Quadro distanziale 40 mm Crallo Box, impilabile, per applicazioni con isolamento, 120x120x120x65 mm, per scatola di derivazione E-No

155 912 310

Adattatore di cassaforma MT Crallo Box Plus per legno rosso Adattatore per casseforme Morach-Technik Crallo-Red-Box, per legno, rosso

5

E-No 155 915 410

Coperchio di protezione MT per Crallo-Box rosso Coperchio di protezione, per scatola di derivazione Crallo Box

lunghezza: larghezza: profondità: materiale: senza alogeni: colore:

112 mm 112 mm 15 mm plastica Sì rosso E-No 155 918 310

128 148

sonepar.ch

Scatole e accessori di sottostruttura Materiale per casseforme Scatole di derivazione Scatola di derivazione INC HSB Easybox Scatola di derivazione INC HSB Easybox, vuota, TFI a 850°C, entrate tubi infrangibili, coperchio di tenuta, scanalature di fissaggio nella base, senza coperchio, entrate M16...M32 tipo di montaggio: forma: forma costruttiva: esecuzione: lunghezza: larghezza: profondità: per numero di inserti apparecchi: fissaggio degli apparecchi: passaggio scatola tramite raccordi per tubo: per diametro del tubo: bloccaggio del tubo: materiale: senza alogeni: colore: fissaggio del coperchio:

costruzione in calcestruzzo quadrato cassetta/scatola di giunzione per apparecchi singolo 115 mm 115 mm 105 mm 1 avvitare Sì 16/20/25/32 mm Sì plastica Sì grigio avvitato E-No 155 010 576

Scatola di derivazione INC HSB Easybox Plus Scatola di derivazione INC HSB Easybox Plus, vuota, TFI a 850°C, bocchette di ingresso tubi infrangibili, coperchio di tenuta, scanalature di fissaggio nella base, bocchette di ingresso M16...M32, 4 chiodi premontati tipo di montaggio: forma: forma costruttiva: esecuzione: lunghezza: larghezza: profondità: per numero di inserti apparecchi: fissaggio degli apparecchi: passaggio scatola tramite raccordi per tubo: per diametro del tubo: bloccaggio del tubo: materiale: senza alogeni: colore: con piastrine per chiodatura:

costruzione in calcestruzzo quadrato cassetta/scatola di giunzione per apparecchi singolo 115 mm 115 mm 155 mm 1 avvitare Sì 16/20/25/32 mm Sì plastica Sì grigio Sì

5

E-No 155 010 676

129 sonepar.ch

149

Scatole e accessori di sottostruttura Materiale per casseforme Scatole di derivazione Scatola di derivazione INC HSB grandezza 3 schermato (CEM) Scatola di derivazione INC HSB, schermato, riduzione dell'intensità delle radiazioni, protezione contro l'elettrosmog, rivestimento di alta qualità contro i campi elettromagnetici, conforme alla direttiva EMC 2004/108/CE, vuoto, TFI a 850°C, scanalature di fissaggio nella base, ingressi M16...M32 tipo di montaggio: forma: forma costruttiva: esecuzione: attrezzatura: lunghezza: larghezza: profondità: per numero di inserti apparecchi: fissaggio degli apparecchi: passaggio scatola tramite foro sfondabile: per diametro del tubo: inserimento dal retro: materiale: senza alogeni: colore: fissaggio del coperchio: con schermatura:

muratura a vista quadrato cassetta/scatola di giunzione per apparecchi singolo compensazione di potenziale 115 mm 115 mm 90 mm 1 avvitare Sì 16/20/25/32 mm Sì plastica Sì grigio da fissare a scatto Sì E-No 155 012 476

Scatola calcestr. INC Multibox tipo A Cassonetto per casseforme Spotbox Multibox tipo A, con ingressi M32/M40, vuoto, senza coperchio, polietilene, TFI a 650 °C, ingressi tubi 20×M20, 16×M25, 12×M32, 4×M40, 2×M50 (ulteriormente forabile), con 1 telaio impilabile, dimensioni interne 245×165×148 mm

5

lunghezza: larghezza: numero di ingressi: materiale: senza alogeni: colore: profondità 152 mm

288 mm 208 mm 52 plastica Sì grigio E-No 155 011 105

172 mm

155 012 105

Cornice intermedio per Multibox Telaio per montaggio Spotbox, per cassaforma Spotbox Multibox, in polietilene, senza alogeni, TFI a 650°C, per estendere la profondità di installazione di 20 mm ciascuno, dimensioni Lxlxa 288x208x20 mm lunghezza: larghezza: profondità: senza alogeni:

288 mm 208 mm 20 mm Sì E-No 155 910 105

Scatola INC grd.I 2×3 Agro per KNX Scatola INC Agro, per combinazione UP, TFI a 850°C, pC ABS, per Touch Panel 7 lunghezza: larghezza: materiale: senza alogeni:

195 mm 140 mm plastica Sì E-No 372 117 129

130 150

sonepar.ch

mm E-No

Scatole e accessori di sottostruttura

372 801 609

Materiale per casseforme Scatole di derivazione Scatola WoodtliProfix Barra di INC montaggio

Scatola derivazione Plica, TFI a 850°C, l'ingresso dei 100 tubi può rotto d' con uninGuida didimontaggio Pro Fix 6vuoto, D, perpolipropilene, montaggio orizzontale, distanza assiale mm,essere per scatole NIS martello, 12xM20,sintetico, 4xM25 eTFI 2xM32, di fissaggio pavimento, espandibile, gresso, alaterale scatto, 2xM16, grigio materiale a 650 scanalature °C, frangibile, per da 2 anel 6 scatole d'ingresso, 564x24x8 21000, con coperchio di protezione mm E-No tipo di montaggio: costruzione in calcestruzzo

372 801 609 forma: quadrato forma costruttiva: scatola/cassetta di giunzione esecuzione: singolo attrezzatura: senza lunghezza: 110 mm larghezza: 110 mm per numero di inserti apparecchi: 1 fissaggio degli apparecchi: avvitare Scatola INC Woodtli per diametro del tubo: 32 mm numero di di derivazione ingressi: Scatola Plica, vuoto,20 polipropilene, TFI a 850°C, l'ingresso dei tubi può essere rotto con un materiale: plasticae 2xM32, scanalature di fissaggio nel pavimento, espandibile, martello, laterale 2xM16, 12xM20, 4xM25 senza 21000,alogeni: con coperchio di protezioneSì superficie: non trattato tipo di montaggio: costruzione in calcestruzzo colore: grigio forma: di protezione (IP): quadrato grado IP65 forma costruttiva: scatola/cassetta di giunzione fissaggio del coperchio: da fissare a scatto esecuzione: singolo E-No attrezzatura: senza 155 110 357 lunghezza: 110 mm larghezza: 110 mm per numero di inserti apparecchi: 1 fissaggio degli apparecchi: avvitare per diametro del tubo: 32 mm Coperchi per scatole20di derivazione numero di ingressi: materiale: plastica Coperchio incl. 2 vite centrali isolati senza alogeni: ad innesto 130×130mm Sì superficie: non trattato Coperchio a innesto Agro, miscela ASA, TFI a 850 °C, senza quadrante, resistente ai raggi UV, con vite cencolore: grigio trale isolata grado di protezione (IP): IP65 lunghezza: 130 mm fissaggio del coperchio: da fissare a scatto larghezza: 130 mm E-No tipo di fissaggio: coperchio a innesto 155 110 357 esecuzione: coperchio di montaggio materiale: plastica senza alogeni: Sì con viti: Sì E-No profondità Coperchi per scatole colore di derivazione 7 mm bianco 155 911 028

Coperchio ad innesto 130×130mm incl. 2 vite centrali isolati 7 mm grigio chiaro

155 910 238

Coperchio vite910 cen7 mm a innesto Agro, miscela ASA, nero TFI a 850 °C, senza quadrante, resistente ai raggi UV, con 155 258 trale isolata 3.5 mm bianco 155 911 808 lunghezza: 130 mm larghezza: 130 mm tipo di fissaggio: coperchio a innesto esecuzione: coperchio di montaggio materiale: plastica senza alogeni: Sì con viti: Sì E-No profondità colore 7 mm bianco 155 911 028 7 mm

grigio chiaro

155 910 238

7 mm

nero

155 910 258

bianco 131

155 911 808

3.5 mm

131 sonepar.ch

151

5

Scatole e accessori di sottostruttura Materiale per casseforme

Coperchi per scatole di derivazione Coperchio innesto HSB per scatola di derivazione design EDIZIOdue Coperchio a innesto HSB, TFI a 850 °C, design EDIZIOdue lunghezza: larghezza: tipo di fissaggio: esecuzione: materiale: senza alogeni: colore bianco

130 mm 130 mm coperchio a innesto coperchio di montaggio plastica Sì E-No 145 701 000

crema

145 701 010

grigio chiaro

145 701 030

grigio scuro

145 701 040

vanille

145 701 080

braun

145 701 090

nero

145 701 950

Coperchio innesto HSB per scatola di derivazione design EDIZIOdue Coperchio a innesto HSB, per scatola di derivazione, design EDIZIOdue, con fissaggio diagonale, TFI a 850 °C lunghezza: larghezza: tipo di fissaggio: esecuzione: materiale: senza alogeni: colore:

5

130 mm 130 mm coperchio a innesto coperchio di montaggio plastica Sì bianco E-No 145 711 000

Coperchio ad innesto HSB Coperchio a innesto HSB, le denominazioni possono essere cambiate, alla scatola di derivazione HSB lunghezza: 115 mm larghezza: 115 mm esecuzione: coperchio di montaggio materiale: plastica senza alogeni: Sì colore: weiss con viti: Sì tipo di fissaggio coperchio a innesto

155 911 076

coperchio a vite

155 910 076

E-No

Coperchio ad innesto HSB Coperchio a innesto HSB, quadrante, per scatola di derivazione HSB, sistema STANDARDdue lunghezza: 130 mm larghezza: 130 mm esecuzione: coperchio di montaggio materiale: plastica senza alogeni: Sì colore: weiss con viti: Sì tipo di fissaggio coperchio a innesto

155 912 076

coperchio a vite

155 912 066

132 152

sonepar.ch

E-No

Scatole e accessori di sottostruttura Materiale per casseforme

Coperchi per scatole di derivazione Coperchio innesto HSB Slim con vite centrale Coperchio a innesto HSB Slim, con 2 viti centrali e molla, TFI a 850 °C lunghezza: larghezza: profondità: tipo di fissaggio: esecuzione: materiale: senza alogeni: colore: con viti:

130 mm 130 mm 3 mm coperchio a innesto coperchio di montaggio plastica Sì bianco Sì E-No 145 706 000

Coperchio innesto HSB Slim con fissaggio diagonale Coperchio a innesto HSB Slim, con fissaggio diagonale, TFI a 850 °C lunghezza: larghezza: profondità: tipo di fissaggio: esecuzione: materiale: senza alogeni: colore bianco

130 mm 130 mm 3 mm coperchio a innesto coperchio di montaggio plastica Sì E-No 145 716 000 145 716 030

grigio chiaro

Coperchio Agro con supporto diagonale Coperchio a innesto Agro, aSA Blend, TFI a 850 °C, senza quadrante, resistente ai raggi UV, New Look con nastro diagonale lunghezza: larghezza: materiale: senza alogeni: profondità 7 mm

130 mm 130 mm plastica Sì tipo di fissaggio coperchio a vite

colore bianco

7 mm

coperchio a innesto

7 mm

coperchio a innesto

7 mm 3.5 mm

E-No

con viti No

155 910 028

grigio chiaro

No

155 910 138

grigio scuro

No

155 910 148

coperchio a innesto

nero

No

155 910 158

coperchio a innesto

bianco

Sì

155 910 808

Coperchio ad innesto MT Coperchio a innesto Morach-Technik, design EDISSO, design, adatto per Crallo Box, TFI a 850 °C, bianco RAL 9010 tipo di fissaggio: materiale: senza alogeni: colore: lunghezza 130 mm

coperchio a innesto plastica Sì bianco larghezza 130 mm

E-No

profondità 7 mm

155 914 110

130 mm

130 mm

3.5 mm

155 914 210

256 mm

140 mm

4 mm

155 914 610

368 mm

140 mm

4 mm

155 914 710

133 sonepar.ch

153

5

Scatole e accessori di sottostruttura Materiale per casseforme

Coperchi per scatole di derivazione Coperchio ad innesto MT Coperchio a innesto Morach-Technik, con fissaggio centrale, design EDISSO, adatto per Crallo Box, TFI a 850 °C, bianco RAL 9010 lunghezza: larghezza: tipo di fissaggio: materiale: senza alogeni: colore: con viti: profondità 7 mm

130 mm 130 mm coperchio a innesto plastica Sì bianco Sì E-No 155 914 410 155 914 510

3.5 mm

Coperchio a vite Agro Coperchio a vite Agro, aSA Blend, TFI a 850 °C, senza quadrante, con 4 viti in materiale sintetico larghezza: profondità: materiale: senza alogeni: colore: lunghezza 130 mm

5

130 mm 3.5 mm plastica Sì bianco tipo di fissaggio coperchio a vite

E-No

con viti Sì

155 910 308

185 mm

coperchio a vite

Sì

155 910 608

185 mm

coperchio a innesto

No

155 912 708

Coperchio a vite Agro con 4 viti metallo Coperchio a vite Agro, aSA Blend, TFI a 850 °C, senza quadrante, con 4 viti metalliche lunghezza: larghezza: profondità: tipo di fissaggio: materiale: senza alogeni: colore: con viti:

130 mm 130 mm 3.5 mm coperchio a vite plastica Sì bianco Sì E-No 155 910 508

Coperchio a vite Agro Coperchio a vite adatto per ENo: 155 002 908 e 155 005 908 Agro profondità: tipo di fissaggio: materiale: senza alogeni: colore: con viti: lunghezza 270 mm 420 mm

5 mm coperchio a vite plastica Sì bianco Sì 155 911 908

320 mm

155 912 908

134 154

sonepar.ch

E-No

larghezza 200 mm

Scatole e accessori di sottostruttura Materiale per casseforme

Coperchi per scatole di derivazione Coperchio con disc.Ammer Coperchio a innesto Ammer, in duroplast, con quadrante lunghezza: larghezza: profondità: forma: tipo di fissaggio: materiale: colore:

115 mm 115 mm 5 mm quadrato coperchio a innesto plastica bianco E-No 155 911 047

Coperchio a vite Ammer Coperchio a vite Ammer, in plastica termoindurente, con quadrante e vite centrale lunghezza: larghezza: profondità: tipo di fissaggio: materiale: colore:

140 mm 140 mm 5 mm coperchio a vite plastica bianco E-No 155 913 047

Coperchio ad innesto Coperchio a innesto Ammer, con disco di selezione lunghezza: larghezza: forma: tipo di fissaggio: materiale: colore:

5

140 mm 140 mm quadrato coperchio a innesto plastica bianco E-No 155 981 047

Coperchio ad innesto Coperchio a innesto Ammer, in duroplast, con quadrante lunghezza: larghezza: profondità: forma: tipo di fissaggio: materiale: colore:

140 mm 140 mm 5 mm quadrato coperchio a innesto plastica bianco E-No 155 914 047

Coperchio con disc. Ammer Coperchio a vite Ammer, in plastica termoindurente, con quadrante e vite centrale lunghezza: larghezza: profondità: forma: tipo di fissaggio: esecuzione: materiale: colore bianco

115 mm 115 mm 5 mm quadrato coperchio a vite coperchio a diaframma cieco plastica E-No 155 910 047

nero

155 910 547

marrone

155 910 447

135 sonepar.ch

155

Scatole e accessori di sottostruttura Materiale per casseforme

Coperchi per scatole di derivazione Coperchio a vite Ammer termoplastico Coperchio a vite Ammer, termoplastico, con quadrante e vite centrale lunghezza: larghezza: profondità: forma: tipo di fissaggio: esecuzione: materiale: colore:

115 mm 115 mm 5 mm quadrato coperchio a vite coperchio a diaframma cieco plastica bianco E-No 155 912 057

Coperchio ad innesto Ammer , disco selezione, termopl.

Coperchio a innesto Ammer, con disco di selezione lunghezza: larghezza: profondità: forma: tipo di fissaggio: esecuzione: materiale: colore nero

5

115 mm 115 mm 5 mm quadrato coperchio a innesto coperchio a diaframma cieco plastica E-No 155 911 407

rosso

155 911 417

calcestruzzo

155 911 427

marrone chiaro

155 911 437

verde

155 911 467

marrone

155 911 477

grigio

155 911 487

Coperchio ad innesto MT, type E per scatola di derivazione mini Crallo Coperchio a innesto Crallo Red Star tipo E, adatto per scatola di derivazione mini, design EDISSO, TFI a 850° per diametro di scatola/cassetta: lunghezza: larghezza: tipo di fissaggio: esecuzione: materiale: senza alogeni: colore: profondità 22 mm

60 mm 85 mm 85 mm coperchio a innesto coperchio a diaframma cieco plastica Sì bianco E-No 155 914 810

20 mm

155 914 910

Coperchio ad innesto MT, type M grd.I per Crallo Box Coperchio a innesto Morach-Technik, adatto per Crallo Box, TFI a 850 °C, bianco RAL 9010 lunghezza: larghezza: profondità: tipo di fissaggio: materiale: senza alogeni: colore:

140 mm 140 mm 4 mm coperchio a innesto plastica Sì bianco E-No 155 914 010

136 156

sonepar.ch

Scatole e accessori di sottostruttura Materiale per casseforme

Coperchi per scatole di derivazione Coperchio ad innesto MT, type R+ per scatola di derivazione mini Crallo Coperchio a innesto Crallo Red Star tipo R+, adatto per scatola di derivazione mini, con uscita cavi, TFI a 850° diametro: per diametro di scatola/cassetta: profondità: tipo di fissaggio: esecuzione: materiale: senza alogeni: colore:

85 mm 60 mm 24 mm coperchio a innesto coperchio a diaframma cieco plastica Sì bianco E-No 155 915 110

Coperchio tenuta d'acqua Al Coperchio a vite Agro, alluminio anodizzato, guarnizione in neoprene, senza quadrante, IP54 lunghezza: larghezza: profondità: tipo di fissaggio: materiale: colore: con viti:

130 mm 130 mm 1.5 mm coperchio a vite alluminio alluminio Sì E-No 155 900 098

5

Coperchio tenuta d'acqua Al Coperchio a vite Agro, alluminio anodizzato, guarnizione in neoprene, senza quadrante, IP54 tipo di fissaggio: esecuzione: materiale: colore: con viti: lunghezza 265 mm

coperchio a vite coperchio a diaframma cieco alluminio alluminio Sì larghezza profondità 115 mm 2 mm

E-No 155 901 298

80 mm

80 mm

1.5 mm

155 902 098

185 mm

130 mm

1.5 mm

155 902 198

270 mm

200 mm

2 mm

155 915 908

420 mm

320 mm

2 mm

155 916 908

88 mm

88 mm

1.5 mm

372 800 629

Coperchio tenuta stagna Al IP54 Coperchio a vite Agro, alluminio anodizzato, guarnizione in neoprene, senza quadrante, IP54 profondità: tipo di fissaggio: esecuzione: materiale: colore: con viti: lunghezza 270 mm 420 mm

2 mm coperchio a vite coperchio a diaframma cieco alluminio alluminio Sì larghezza 200 mm 320 mm

E-No 155 915 908 155 916 908

137 sonepar.ch

157

Scatole e accessori di sottostruttura Materiale per casseforme

Coperchi per scatole di derivazione Coperchio a vite Agro Cassetta per casseforme Agro 9914, vuota, coperchio stabilizzante, 4 chiodi, ASA Blend grigio scuro, TFI a 650 °C, bocchette di ingresso tubi infrangibili, senza coperchio, coperchio da avvitare lunghezza: larghezza: profondità: tipo di fissaggio: esecuzione: materiale: senza alogeni: colore: con viti:

262 mm 112 mm 5 mm coperchio a vite coperchio a diaframma cieco plastica Sì bianco Sì E-No 155 901 198

Coperchio a vite Ammer Coperchio a vite Ammer, plastica termoindurente, con quadrante, 4 fori di fissaggio lunghezza: larghezza: profondità: tipo di fissaggio: materiale: colore:

205 mm 165 mm 5 mm placca di copertura plastica bianco E-No 155 912 047

5 Tasselli per lampade Tassello universale Agro 4 entrate Tassello per lampade Agro, TFI a 650 °C, uscita diritta, preassemblato con 4 chiodi esecuzione della linea: tipo di montaggio: numero di ingressi: diametro uscita:

tubo calcestruzzo 4 47 mm E-No 165 921 028

Tassello universale Agro 4 entrate per tubi THFG Tassello per lampade Agro, TFI a 650 °C, uscita diritta, preassemblato con 2 chiodi, 6 ingressi M20/25, 2 ingressi M25/32 esecuzione della linea: tipo di montaggio: numero di ingressi: diametro uscita:

tubo calcestruzzo 2 48 mm E-No 165 921 128

138 158

sonepar.ch

Scatole e accessori di sottostruttura Materiale per casseforme Tasselli per lampade Tassello per soffitto Agro 4 entrate Tassello per lampade Agro, TFI a 650 °C, uscita diritta, preassemblato con 4 chiodi, coperchio di tenuta inferiore esecuzione della linea: tipo di montaggio: numero di ingressi: diametro uscita:

tubo calcestruzzo 4 48 mm E-No 165 920 328

Tassello murale Agro 2 entrate Tassello per lampade Agro, TFI a 650 °C, uscita diritta, senza chiodi, tassello per lampada da parete esecuzione della linea: tipo di montaggio: numero di ingressi: diametro uscita:

tubo calcestruzzo 2 30 mm E-No 165 930 028

Tassello per soffitto HSB Basic senza chiodi bianco Tassello per lampade HSB Basic, TFI a 850 °C, senza chiodi

5

tipo di montaggio: costruzione in calcestruzzo esecuzione: singolo fissaggio degli apparecchi: avvitare o allargare per diametro del tubo: 20/25 mm per diametro cavo: 47 mm bloccaggio del tubo: Sì materiale: plastica senza alogeni: Sì colore: bianco raccordo: manicotto per tubo con piastrine per chiodatura: Sì diametro profondità numero di ingressi 95 mm 72 mm 2

165 920 176

96 mm

165 920 276

75 mm

4

E-No

Tassello per soffitto HSB Basic aperto con chiodi bianco Tassello per lampade HSB Basic, TFI a 850 °C, 4 chiodi preassemblati tipo di montaggio: esecuzione: diametro: profondità: fissaggio degli apparecchi: per diametro del tubo: per diametro cavo: bloccaggio del tubo: numero di ingressi: materiale: senza alogeni: colore: raccordo: con piastrine per chiodatura:

costruzione in calcestruzzo singolo 95 mm 72 mm avvitare o allargare 20/25 mm 47 mm Sì 4 plastica Sì bianco manicotto per tubo Sì E-No 165 921 276

139 sonepar.ch

159

Scatole e accessori di sottostruttura Materiale per casseforme Tasselli per lampade Tassello per soffitto HSB Easy 96 mm grigio chiaro Tassello per lampade HSB Easy, TFI a 850 °C, 4 chiodi preassemblati, 2 ingressi M20, 2 ingressi M25 chiusi, con sicurezza di ritenzione tipo di montaggio: esecuzione: diametro: profondità: fissaggio degli apparecchi: per diametro del tubo: per diametro cavo: bloccaggio del tubo: numero di ingressi: materiale: senza alogeni: colore: raccordo: con piastrine per chiodatura:

costruzione in calcestruzzo singolo 95 mm 72 mm avvitare o allargare 20/25 mm 47 mm Sì 4 plastica Sì grigio manicotto per tubo Sì E-No 165 922 176

Tassello murale e soffitto HSB Tassello per lampade HSB, con flangia, TFI a 850 °C, 2 ingressi M16, 4 ingressi M20 tipo di montaggio: esecuzione: diametro: profondità: fissaggio degli apparecchi: per diametro del tubo: per diametro cavo: bloccaggio del tubo: numero di ingressi: materiale: senza alogeni: colore: raccordo: con piastrine per chiodatura:

5

costruzione in calcestruzzo singolo 66 mm 60 mm avvitare o allargare 20/25 mm 37 mm Sì 6 plastica Sì bianco manicotto per tubo Sì E-No 165 930 076

Tassello per soffitto HSB Mini Tassello per soffitto HSB Mini, senza alogeni, per calcestruzzo a vista, grigio tipo di montaggio: esecuzione: diametro: profondità: per numero di inserti apparecchi: per diametro del tubo: per diametro cavo: numero di ingressi: materiale: senza alogeni: colore: fissaggio del coperchio: con piastrine per chiodatura:

muratura a vista singolo 28 mm 72 mm 1 20/25 mm 20 ... 25 mm 4 plastica Sì grigio da fissare a scatto Sì E-No 168 924 176

140 160

sonepar.ch

Scatole e accessori di sottostruttura Materiale per casseforme Tasselli per lampade Tassello universale Agro 6 entrate Tassello per lampade Agro, TFI a 650 °C, uscita diritta, senza chiodi esecuzione della linea: tipo di montaggio: numero di ingressi: diametro uscita:

tubo calcestruzzo 6 35 mm E-No 165 930 128

Tassello per soffitto Agro 6 entrate Tassello per lampade Agro, TFI a 650 °C, uscita diritta, per inchiodare esecuzione della linea: tipo di montaggio: numero di ingressi: diametro uscita:

tubo calcestruzzo 6 45 mm E-No 165 920 228

Tassello per lampada MT Crallo-Star Tassello per lampade Morach-Technik Crallo-Star, per inchiodare, 4 chiodi preassemblati, con coperchio di protezione rosso, 4 ingressi tubo M20 o M25, TFI a 850 °C per diametro del tubo: numero di ingressi: materiale: senza alogeni: colore: esecuzione coperchio: diametro 60 mm

20/25 mm 4 plastica Sì rosso coperchio protettivo per costruzione E-No 165 922 289

85 mm

dimensione 2

165 923 289

60 mm

dimensione 1

165 921 289

Anello di montaggio MT per Crallo-Star Anello di montaggio Morach-Technik Crallo, grigio chiaro, Ø 85/45 mm, profondità 16 mm, sfondabile con copertura di protezione E-No 165 929 689

Anello di montaggio MT per Crallo-Star Anello di montaggio misura gr.1, per presa da incasso con coperchio di protezione antiforo, Ø esterno 85 mm, Ø interno 60 mm E-No 165 929 289

141 sonepar.ch

161

5

Scatole e accessori di sottostruttura Materiale per casseforme Tasselli per lampade Coperchio protezione MT per Crallo-Star Coperchio di protezione Morach-Technik Crallo-Star, con apertura Ø 15 mm, colore grigio, può essere utilizzato universalmente come copertura complanare o solaio intermedio con membrana incernierata E-No 165 929 589

Tubo distanziatore MT per Crallo-Star Tubo distanziatore Morach-Technik Crallo, grigio chiaro, filo incandescente TFI a 650°C, con camme, modulare, per isolamenti da 50 cm, avvitabile o resistente agli urti E-No 165 929 389

Tassello per lampada MT Crallo-Star senza anello di montaggio Tasssello per lampade Morach-Technik Crallo-Star, per inchiodare, 4 chiodi preassemblati,con coperchio di protezione grigio, 4 ingressi obliqui per tubi M20 o M25, con tappi richiudibili, scatola in materiale sintetico rosso, TFI a 850 °C tipo di montaggio: forma: diametro: profondità: passaggio scatola tramite raccordi per tubo: per diametro del tubo: bloccaggio del tubo: numero di ingressi: materiale: senza alogeni: colore: raccordo: con piastrine per chiodatura:

5

costruzione in calcestruzzo tondo 60 mm 70 mm Sì 20/25 mm Sì 4 plastica Sì rosso manicotto per tubo Sì E-No 165 920 389

Tassello per lampada MT Crallo-Star con anello di montaggio Tasssello per lampade Morach-Technik Crallo-Star, per inchiodare, 4 chiodi preassemblati,con anello di montaggio e coperchio di protezione grigio, 4 ingressi obliqui per tubi M20 o M25, con tappi richiudibili, scatola in materiale sintetico rosso, TFI a 850 °C tipo di montaggio: forma: diametro: profondità: passaggio scatola tramite raccordi per tubo: per diametro del tubo: bloccaggio del tubo: numero di ingressi: materiale: senza alogeni: colore: raccordo: con piastrine per chiodatura:

costruzione in calcestruzzo tondo 60 mm 70 mm Sì 20/25 mm Sì 4 plastica Sì rosso manicotto per tubo Sì E-No 165 921 389

142 162

sonepar.ch

Scatole e accessori di sottostruttura Materiale per casseforme Tasselli per lampade Tassello per lampada MT Crallo-Star con anello di montaggio Tasssello per lampade Morach-Technik Crallo-Star, per inchiodare, 4 chiodi preassemblati,con anello di montaggio Ø 45 mm e coperchio di protezione grigio, 4 ingressi obliqui per tubi M20 o M25, con tappi richiudibili, scatola in materiale sintetico rosso, TFI a 850 °C tipo di montaggio: forma: diametro: profondità: passaggio scatola tramite raccordi per tubo: per diametro del tubo: bloccaggio del tubo: numero di ingressi: materiale: senza alogeni: colore: raccordo: con piastrine per chiodatura:

costruzione in calcestruzzo tondo 60 mm 70 mm Sì 20/25 mm Sì 4 plastica Sì rosso manicotto per tubo Sì E-No 165 922 389

Tubo distanziale MT per Crallo-Red-Star Tubo distanziatore Morach-Technik Crallo-Red-Star, con camme, impilabile, per isolamento, a vite o a scatto, in materiale sintetico grigio chiaro, 65x115 mm, TFI a 850°C E-No 165 929 399

5

Inserto di montaggio MT Crallo-Red-Star per portalampada Inserto di montaggio MT Crallo-Red-Star, per tubo distanziatore per tassello per lampade Crallo-Red-Star, piastra di base per il montaggio dell'apparecchio, avvitabile con tubo distanziatore o tassello lampada, comprese 2 viti (viti PT KA30x16 mm), grigio materiale sintetico, prova filo incandescente 850 °C, dimensioni esterne Ø64x22 mm tipo di accessori: distanziale E-No 372 804 199

Coperchio protezione MT per Crallo-Star Coperchio di protezione Morach-Technik Crallo-Star, con apertura Ø 15 mm, colore grigio, può essere utilizzato universalmente come copertura complanare o solaio intermedio con membrana incernierata E-No 165 929 589

Anello di montaggio MT per Crallo-Star grigio Anello di montaggio Morach-Technik Crallo, diametro interno 60 mm, con coperchio di protezione infrangibile, materiale sintetico grigio chiaro, TFI 850 °C, dimensioni Ø 85x16 mm, adatto per MT8372 E-No 165 929 789

143 sonepar.ch

163

Scatole e accessori di sottostruttura Materiale per casseforme Tasselli per lampade Adattatore di montaggio MT per Crallo-Star Adattatore di montaggio Morach-Technik Crallo-Star, per tubo distanziatore, per tassello per lampade CralloStar, può essere montato a scatto e avvitato al tubo distanziatore e al tassello per lampade, materiale sintetico grigio, TFI 850 °C, dimensioni esterne Ø 64×30 mm adatto per scatola da incasso: Sì adatto per scatola centrale: Sì tipo di accessori: elemento di raccordo

E-No 165 929 599

Tassello per lampada MT Crallo-Star Tassello per lampade Morach-Technik Crallo-Star, per inchiodare, 4 chiodi preassemblati, 2 ingressi M20, 4 ingressi tubo M20 o M25, TFI a 850 °C diametro: profondità: per diametro del tubo: bloccaggio del tubo: numero di ingressi: materiale: senza alogeni: colore: esecuzione coperchio: fissaggio del gancio portalampada:

40 mm 85 mm 20/25 mm Sì 4 plastica Sì rosso coperchio protettivo per costruzione Sì E-No 165 920 289

5

Pezzo di riduzione MT Crallo Pezzo di riduzione Morach-Technik Crallo Star, materiale sintetico grigio chiaro, con apertura 15 mm, prova filo incandescente TFI a 650 °C, senza alogeni E-No 165 928 289

Coperchio protezione MT Crallo-Star per scatola lampada Coperchio di protezione Morach-Technik Crallo Red Star, adatto per mini scatola di giunzione e scatola lampada, con uscita cavo, prova filo incandescente TFI a 650 °C diametro: per diametro di scatola/cassetta: profondità: forma: tipo di fissaggio: materiale: senza alogeni: colore:

42 mm 40 mm 14 mm tondo coperchio a innesto plastica Sì rosso E-No 165 993 189

Tassello per lampada MT Crallo-Star Tassello per lampade Morach-Technik Crallo-Star, per inchiodare, 4 chiodi preassemblati, con coperchio di protezione rosso, 4 ingressi tubo M20 o M25, TFI a 850 °C diametro: per diametro del tubo: numero di ingressi: materiale: senza alogeni: colore: esecuzione coperchio:

60 mm 20/25 mm 4 plastica Sì rosso coperchio protettivo per costruzione E-No 165 922 289

144 164

sonepar.ch

Scatole e accessori di sottostruttura Materiale per casseforme Tasselli per lampade Coperchio protezione MT per Crallo-Star Coperchio di protezione Morach-Technik Crallo-Star, con apertura Ø 15 mm, colore grigio, può essere utilizzato universalmente come copertura complanare o solaio intermedio con membrana incernierata E-No 165 929 589

Tubo distanziatore MT per Crallo-Star Tubo distanziatore Morach-Technik Crallo, grigio chiaro, filo incandescente TFI a 650°C, con camme, modulare, per isolamenti da 50 cm, avvitabile o resistente agli urti E-No 165 929 389

Tassella universale Agro 4 entrate Tassello per lampade Agro, TFI a 650 °C, uscita diritta, lunghezza 90 mm, larghezza 90 mm, profondità 59 mm esecuzione della linea: tipo di montaggio: numero di ingressi: diametro uscita:

tubo calcestruzzo 4 45 mm

5 E-No 165 920 128

Tassello per lampade Agro Tassello per lampade Agro, uscita diritta, entrate M20/25, con collare preforato Ø 85 mm esecuzione della linea: tipo di montaggio: numero di ingressi: diametro uscita:

tubo calcestruzzo 6 45 mm E-No 165 921 628

Tassello per lampade Agro Tassello per lampade Agro, uscita diritta, entrate M20/25, senza collare preforato esecuzione della linea: tipo di montaggio: numero di ingressi: diametro uscita:

tubo calcestruzzo 6 35 mm E-No 165 921 728

145 sonepar.ch

165

Scatole e accessori di sottostruttura Materiale per casseforme Tasselli per lampade Tubo distanziatore Agro per superare l'isolazione su cassaforma/controsoffitto Tubo distanziatore Agro, per superare l'isolazione su cassaforma/controsoffitto adatto per scatola da incasso: Sì tipo di accessori: elemento di raccordo E-No 165 920 008

Tassello per soffitto Ammer Tassello per lampada Ammer, TFI a 650 °C, ingressi pretagliati tipo di montaggio: lunghezza: larghezza: profondità: per diametro del tubo: materiale: senza alogeni: colore:

costruzione in calcestruzzo 90 mm 40 mm 60 mm 20 mm plastica Sì bianco E-No 165 920 047

Tassello per soffitto Kaiser

5

Tassello per lampade Kaiser, TFI a 650 °C, per montaggio a soffitto, oro 60 mm, 4 ingressi M16/32, 8 ingressi M16/25 tipo di montaggio: forma: forma costruttiva: esecuzione: attrezzatura: diametro: profondità: fissaggio degli apparecchi: inserimento dal retro: materiale: senza alogeni: colore: con piastrine per chiodatura:

costruzione in calcestruzzo tondo cassetta/scatola di giunzione per apparecchi singolo senza 102 mm 115 mm avvitare Sì plastica Sì rosso verde Sì E-No 165 920 428

Tassello per soffitto Kaiser Tassello per lampade Kaiser, TFI a 650 °C, per montaggio a soffitto, foro 35 mm, 4 ingressi M16/32, 8 ingressi M16/25 tipo di montaggio: forma: forma costruttiva: esecuzione: attrezzatura: diametro: profondità: fissaggio degli apparecchi: inserimento dal retro: materiale: senza alogeni: colore: con piastrine per chiodatura:

costruzione in calcestruzzo tondo cassetta/scatola di giunzione per apparecchi singolo senza 102 mm 115 mm avvitare Sì plastica Sì rosso/verde Sì E-No 165 920 528

146 166

sonepar.ch

Scatole e accessori di sottostruttura Materiale per casseforme Tasselli per lampade Tassello per lampade R&M Tassello per lampade Reichle & De-Massari UDI, TFI a 960 °C, da avvitare, per spessori di isolamento 50...100 mm per diametro del tubo: bloccaggio del tubo: numero di ingressi: materiale: colore:

20 mm Sì 3 plastica rosso E-No 165 921 357

Scatole ad'incasso per lampade Scatola INS HaloX con tunnel-trasformatore 190 mm Corpo incasso Agro HaloX, per incasso in calcestruzzo, polietilene grigio, resistente al calore, TFI a 650 °C, senza alogeni, entrate tubi 4xM20/25, con tunnel del trasformatore 190 mm adatto per apparecchi di illuminazione AV: Sì adatto per apparecchi di illuminazione BV: Sì adatto per lampade a LED: Sì applicazione: per calcestruzzo gettato in opera con vano per apparecchi di servizio: Sì profondità di incasso: 110 mm spessore min. del soffitto: 160 mm materiale: plastica adatto per potenza lampada diametro max. dell'apparecchio di illuminazione 50 W 100 mm

920 858 329

75 W

920 858 359

210 mm

E-No

Scatola INS HaloX con tunnel-trasformatore 325 mm Scatola INS Agro Halo X, per incasso in calcestruzzo, polietilene grigio, resistente al calore, TFI a 650 °C, senza alogeni, ingresso tubi 4xM20/25, con tunnel per trasformatore 325 mm adatto per apparecchi di illuminazione AV: Sì adatto per apparecchi di illuminazione BV: Sì adatto per lampade a LED: Sì applicazione: per calcestruzzo gettato in opera con vano per apparecchi di servizio: Sì profondità di incasso: 110 mm spessore min. del soffitto: 160 mm materiale: plastica adatto per potenza lampada diametro max. dell'apparecchio di illuminazione 75 W 210 mm

920 858 369

100 W

920 858 399

280 mm

E-No

147 sonepar.ch

167

5

Scatole e accessori di sottostruttura Materiale per casseforme

Scatole ad'incasso per lampade Scatola INS HaloX Custodia da incasso Agro HaloX 100, per incasso in calcestruzzo, polietilene grigio, resistente al calore, TFI a 650 °C, senza alogeni, entrate tubi 2xM20/25 adatto per apparecchi di illuminazione AV: Sì adatto per apparecchi di illuminazione BV: Sì adatto per lampade a LED: Sì applicazione: per calcestruzzo gettato in opera profondità di incasso: 110 mm spessore min. del soffitto: 160 mm materiale: plastica adatto per potenza lampada diametro max. dell'apparecchio di illuminazione 50 W 100 mm

920 858 319

75 W

210 mm

920 858 349

100 W

280 mm

920 858 379

E-No

Scatola INS ThermoX LED Kaiser per lampa Custodia da incasso Agro Kaiser ThermoX LED, bianco-nero, 1 inserzione adatto per apparecchi di illuminazione AV: adatto per apparecchi di illuminazione BV: applicazione: profondità di incasso: diametro max. dell'apparecchio di illuminazione: materiale:

Sì Sì soffitto cavo 70 mm 74 mm plastica E-No

5

920 849 509

Scatola INS ThermoX LED Kaiser per lampa Custodia da incasso Agro Kaiser ThermoX LED, bianco-nero, 3 ingressi adatto per apparecchi di illuminazione AV: Sì adatto per apparecchi di illuminazione BV: Sì applicazione: soffitto cavo materiale: plastica profondità di incasso diametro max. dell'apparecchio di illuminazione 95 mm 70 mm

920 849 519

70 mm

82 mm

920 849 529

95 mm

82 mm

920 849 539

E-No

Scatola INS ThermoX Scatola INS Agro ThermoX, per controsoffitti cavi, grigio polietilene, classificazione 60598, resistente al calore, 220 °C (TFI a a 850 °C), senza alogeni, apertura lampada fissa, Ø 120 mm, senza ingressi profondità di incasso: 90 mm materiale: plastica diametro max. dell'apparecchio di illuminazione 68 mm

920 849 409

75 mm

920 849 419

82 mm

920 849 429

148 168

sonepar.ch

E-No

CONTENITORE DA INCASSOE CRALLO-LIGHT-BOX® Swiss made

NOVITÀ

brevetto depositato

Contenitore da incasso LIGHT-BOX con cassone di trasformatore

Contenitore da incasso LIGHT-BOX senza cassone di trasformatore

E-No. 372 740 189

E-No. 372 740 089

Anello con numerose possibilità fissaggio

4 ingressi tubi combinati infrangibili M20/M25 con il nuovo dispositivo di bloccaggio Sistema Klick di CRALLO, brevetto depositato

2 ingressi tubi combinati infrangibili M20/M25

Anello con numerose possibilità fissaggio

Profondità di posa 120 mm/145 mm

Profondità di posa 120 mm/145 mm

Grande cassone di trasformatore con buona accessibilità

120 mm

172 mm

120 mm

Prolungamento prolungamento impilabile 25 e 50 mm con supporto e attacco a scatto 25 mm E-No. 372 801 389 50 mm E-No. 372 801 489

Ø 26 mm

4 ausili di posizionamento ben visibili

Plafoniere Ø 26 E-No. 372 800 389 Ø 68 E-No. 372 800 689 Ø 32 E-No. 372 800 489 Ø 75 E-No. 372 800 789 Ø 37 E-No. 372 800 589 Ø 80 E-No. 372 800 889

fino a

Ø 80 mm Supporti infrangibili

I VANTAGGI • I nuovi contenitori da incasso Light -Box per le installazioni di lampade e altoparlanti nel cemento, profondità di posa 120 mm o 145 mm e diametro interno 120 mm • Fissaggio preciso della plafoniera da incasso

con 1 fino a 3 chiodi e fissaggio a scatto del contenitore

• Variante con grande cassone con accessibilità ottimizzata • Un gran numero di possibilità di fissaggio • Ingressi tubi combinati M20/M25, con il nuovo dispositivo di bloccaggio di CRALLO, brevetto depositato

Sistema Klick

• Adatte al calcestruzzo a vista • Test al filamento di incandescenza IEC 60695-2-11, 850°C • Senza alogeni secondo IEC 60754-1 Migliore, più rapido, più sicuro con . . .

MORACH-TECHNIK AG

Sviluppo e distribuzione di materiale di installazione elettrico info@morach-technik.ch www.morach-technik.ch

Lindenweg 9 CH-8335 Hittnau

Tel. 044 950 38 88 Fax 044 951 05 31

Scatole e accessori di sottostruttura Materiale per casseforme

Scatole ad'incasso per lampade Scatola INS MorachTechnik LIGHT-BOX Scatola da incasso MorachTechnik LIGHT-BOX, dimensioni esterne 120x230x150 mm, 2 ingressi combinati rinforzati M20/M25, collaretto per fissaggio supplementare, rosso e grigio, TFI a 650 °C, fornitura con chiodi di fissaggio adatto per apparecchi di illuminazione AV: adatto per apparecchi di illuminazione BV: adatto per lampade a LED: profondità di incasso: diametro max. dell'apparecchio di illuminazione:

Sì Sì Sì 230 mm 80 mm E-No 372 740 089

Scatola INS MorachTechnik LIGHT-BOX con tunnel Scatola da incasso MorachTechnik LIGHT-BOX, con tunnel per trasformatore 170x110x60 mm, dimensioni esterne 120x230x324 mm, 4 ingressi combinati rinforzati M20/M25, collaretto per fissaggio supplementare, rosso e grigio, TFI a 650 °C, fornitura con chiodi di fissaggio adatto per apparecchi di illuminazione AV: adatto per apparecchi di illuminazione BV: adatto per lampade a LED: con vano per apparecchi di servizio: profondità di incasso: diametro max. dell'apparecchio di illuminazione:

Sì Sì Sì Sì 230 mm 80 mm E-No 372 740 189

Scatola INS MorachTechnik LIGHT-BOX

5

Scatola da incasso MorachTechnik LIGHT-BOX, per il montaggio a soffitto, dimensioni esterne 120x230x175 mm, profondità di montaggio 145 mm, 2 ingressi combinati rinforzati M20/M25, le uscite a soffitto devono essere ordinate separatamente collaretto per fissaggio supplementare, rosso e grigio, TFI a 850 °C, fornitura con chiodi di fissaggio adatto per apparecchi di illuminazione AV: adatto per apparecchi di illuminazione BV: adatto per lampade a LED: applicazione: larghezza di montaggio: profondità di incasso: lunghezza di montaggio: diametro max. dell'apparecchio di illuminazione: materiale:

Sì Sì Sì per calcestruzzo gettato in opera 230 mm 145 mm 175 mm 120 mm plastica E-No 372 740 289

Scatola INS MorachTechnik LIGHT-BOX Scatola da incasso MorachTechnik LIGHT-BOX, con tunnel per trasformatore 170x110x60 mm per il montaggio a soffitto, dimensioni esterne 120x324x175 mm, profondità di montaggio 145 mm, le uscite a soffitto devono essere ordinate separatamente, 4 ingressi combinati rinforzati M20/M25, collaretto per fissaggio supplementare, rosso e grigio, TFI a 850 °C, fornitura con chiodi di fissaggio adatto per apparecchi di illuminazione AV: adatto per apparecchi di illuminazione BV: adatto per lampade a LED: applicazione: con vano per apparecchi di servizio: larghezza di montaggio: profondità di incasso: lunghezza di montaggio: diametro max. dell'apparecchio di illuminazione: materiale:

Sì Sì Sì per calcestruzzo gettato in opera Sì 324 mm 145 mm 175 mm 120 mm plastica E-No 372 740 389

149 170

sonepar.ch

Scatole e accessori di sottostruttura Materiale per casseforme

Scatole ad'incasso per lampade Scatola d'incastro HSB Lumina sensa tunnel, per calcestruzzo Corpo incasso HSB Lumina, per coperchio Ø 26...80 mm, corpo Ø 105 mm, 6xingressi M20/25, senza tunnel, resistente al calore con alette di raffreddamento, senza alogeni adatto per lampade a LED: applicazione: diametro max. dell'apparecchio di illuminazione: materiale:

Sì per calcestruzzo gettato in opera 80 mm plastica E-No 920 991 009

Scatola d'incastro HSB Lumina con tunnel 90 mm, per calcestruzzo Scatola da montaggio HSB Lumina, per coperchio Ø 26...80 mm, scatola Ø 105 mm, 7xentries M20/25, con tunnel 90 mm, resistente al calore con alette di raffreddamento, senza alogeni adatto per lampade a LED: applicazione: con vano per apparecchi di servizio: diametro max. dell'apparecchio di illuminazione: materiale:

Sì per calcestruzzo gettato in opera Sì 80 mm plastica E-No 920 992 009

Scatola d'incastro HSB Lumina con tunnel 150 mm, per calcestruzzo Corpo incasso HSB Lumina, per coperchio Ø 26...80 mm, corpo Ø 105 mm, 7xentries M20/25, con tunnel 150 mm, resistente al calore con alette di raffreddamento, senza alogeni adatto per lampade a LED: applicazione: con vano per apparecchi di servizio: diametro max. dell'apparecchio di illuminazione: materiale:

Sì per calcestruzzo gettato in opera Sì 80 mm plastica E-No 920 993 009

Scatola KompaX 1 per down-light+altoparlante Corpo incasso Agro KompaX 1, grigio poliammide, 585x440x131 mm, per apertura lampada 160...300 mm, l'anello anteriore per l'apertura programmata della lampada deve essere ordinato separatamente adatto per apparecchi di illuminazione AV: adatto per apparecchi di illuminazione BV: adatto per lampade a LED: adatto per potenza lampada: applicazione: con vano per apparecchi di servizio: profondità di incasso: diametro max. dell'apparecchio di illuminazione: spessore min. del soffitto: materiale:

Sì Sì Sì 90 W per calcestruzzo gettato in opera Sì 131 mm 300 mm 160 mm plastica E-No 920 839 259

150 sonepar.ch

171

5

Scatole e accessori di sottostruttura Materiale per casseforme

Scatole ad'incasso per lampade Scatola KompaX 2 Corpo incasso Agro KompaX 2, grigio poliammide, 470x290x131 mm, per apertura lampada 100...200 mm, l'anello anteriore per l'apertura programmata della lampada deve essere ordinato separatamente adatto per apparecchi di illuminazione AV: adatto per apparecchi di illuminazione BV: adatto per lampade a LED: adatto per potenza lampada: applicazione: con vano per apparecchi di servizio: profondità di incasso: diametro max. dell'apparecchio di illuminazione: spessore min. del soffitto: materiale:

Sì Sì Sì 52 W per calcestruzzo gettato in opera Sì 131 mm 200 mm 160 mm plastica E-No 920 839 269

Scatola INS Spotbox Mini A Custodia da incasso Spotbox Mini A, per calcestruzzo, per apparecchi a LED, a bassa e alta tensione, in polietilene, resistente al calore, senza alogeni, fornita pronta all'uso con chiodi di fissaggio, Deckenauslass variabel 47/55/65/65/75 mm rompibile, entrate tubi 4xM20 2xM25 2xM25, diametro esterno 155 mm

5

applicazione: per calcestruzzo gettato in opera profondità di incasso: 145 mm materiale: plastica diametro max. dell'apparecchio di illuminazione 47/55/65/75 mm

920 839 019

65/75/85/100 mm

920 839 029

73/80/95 mm

920 839 629

28-100 mm

920 839 039

E-No

Scatola INS Spotbox Mini Fix 68T Custodia da incasso Spotbox Mini Fix 68T, per calcestruzzo, per apparecchi LED, apparecchi a bassa e alta tensione, in polietilene, resistente al calore, senza alogeni, pronta all'uso con chiodi di fissaggio, uscita a soffitto fisso 68 mm, con serbatoio di trasformazione (130 mm), entrate tubi 4xM20 2xM25, diametro esterno 155 mm, adatto per calcestruzzo a vista applicazione: per calcestruzzo gettato in opera con vano per apparecchi di servizio: Sì profondità di incasso: 145 mm materiale: plastica diametro max. dell'apparecchio di illuminazione 68 mm

920 839 249

75 mm

920 839 389

E-No

Scatola INS Spotbox fuoco grande Custodia da incasso Spotbox Feuerbox gross, per soffitti cavi, per LED, apparecchi di illuminazione a bassa e alta tensione, senza alogeni secondo IEC 60754-1, prova di infiammabilità UL 94 classe V-0, TFI a 850°C, resistente al calore fino a 220°C, piastra in fibra minerole/poliammide, entrate tubi 10xM20, dimensioni esterne 210x160x110 mm, dimensioni interne 200x130x95 mm larghezza: profondità: profondità interna: materiale: lunghezza 210 mm

160 mm 110 mm 95 mm plastica E-No 920 839 419

180 mm

920 839 519

151 172

sonepar.ch

Scatole e accessori di sottostruttura Materiale per casseforme

Scatole ad'incasso per lampade Scatola INS Spotbox fuoco grande EI30 Custodia da incasso Spotbox Feuerbox gross EI30, con tubo Feuerbox Clip M20passante, resistenza al fuoco 30 minuti (F30), gruppo comportamento al fuoco RF1, dimensioni esterne 200x150x105 mm, dimensioni interne 170x120x90 mm adatto per apparecchi di illuminazione AV: adatto per apparecchi di illuminazione BV: adatto per lampade a LED: applicazione: larghezza di montaggio: profondità di incasso: lunghezza di montaggio: materiale:

Sì Sì Sì soffitto cavo 150 mm 105 mm 200 mm plastica E-No 920 859 419

Scatola INS antifuoco FSB/160 grigio, da Fermacell Scatola da montaggio Sir Heian Fire-Stop Box, per soffitti cavi, materiale da costruzione, rettangolare, resistenza al fuoco F30, 30 min, per apparecchio Ø 40...120 mm, dimensioni interne 190x130x145 mm, dimensioni esterne 220x160x160 mm applicazione: larghezza di montaggio: profondità di incasso: lunghezza di montaggio: spessore min. del soffitto: materiale:

per soffitto a lastre 160 mm 160 mm 220 mm 15 mm Fermacell E-No 920 849 340

Scatola INS ThermoX Ø86mm con placca fibre del gesso Scatola INS Agro ThermoX, per soffitti cavi, grigio polietilene, classificazione 60598, resistente al calore, 220 °C (TFI a a 850 °C), senza alogeni, apertura lampada variabile fino a Ø 86 mm, senza ingressi, corpo in tre parti, con parte anteriore universale in pannelli in fibra di gesso profondità di incasso: 90 mm diametro max. dell'apparecchio di illuminazione: 86 mm materiale: plastica E-No 920 840 009

Scatola app. INC Enox Scatola INC per intercapedini Agro EnoX, per lampade a basso/alto voltaggio e altoparlanti, poliammide, senza alogeni, resistente al calore ≤ 220 °C, TFI a fino a 850 °C, utilizzo di trasformatori elettronici di sicurezza ≤ 105 VA profondità di incasso: 60 mm diametro max. dell'apparecchio di illuminazione: 120 mm E-No 920 848 309

Scatola INS Halox-O Kaiser senza tunnel grigio Scatola INS Agro Halo X-O, per incasso in calcestruzzo, grigio polietilene, resistente al calore, ≤ 100 °C, senza alogeni, apertura lampada fissa, grigio materiale sintetico, Ø 130 mm, senza ingressi, senza tunnel per trasformatore adatto per apparecchi di illuminazione AV: adatto per apparecchi di illuminazione BV: profondità di incasso: materiale:

Sì Sì 133 mm plastica E-No 920 858 509

152 sonepar.ch

173

5

Scatole e accessori di sottostruttura Materiale per casseforme

Accessori per scatole ad'incasso per lampade Placca frontale HaloX per cemento Placca frontale Agro HaloX, per scatola da incasso Ø 100 mm, uscita a soffitto Ø 75 mm, polietilene grigio, resistente al calore, senza alogeni adatto per apparecchi di illuminazione AV: Sì adatto per apparecchi di illuminazione BV: Sì adatto per lampade a LED: Sì applicazione: per calcestruzzo gettato in opera profondità di incasso: 3 mm spessore min. del soffitto: 160 mm materiale: plastica diametro max. dell'apparecchio di illuminazione 75 mm

E-No 920 896 019

80 mm

920 896 029

85 mm

920 896 039

90 mm

920 896 049

95 mm

920 896 059

100 mm

920 896 069

Placca frontale HaloX per cemento a vista Placca frontale Agro HaloX, per scatola da incasso Ø 100 mm, uscita a soffitto Ø 68 mm, polietilene grigio, resistente al calore, senza alogeni adatto per apparecchi di illuminazione AV: Sì adatto per apparecchi di illuminazione BV: Sì adatto per lampade a LED: Sì applicazione: per calcestruzzo gettato in opera profondità di incasso: 3 mm spessore min. del soffitto: 160 mm materiale: plastica diametro max. dell'apparecchio di illuminazione 68 mm

5

E-No 920 896 209

75 mm

920 896 219

80 mm

920 896 229

85 mm

920 896 239

90 mm

920 896 249

95 mm

920 896 259

100 mm

920 896 269

Placca frontale HaloX per cemento a vista, uscita Placca frontale Agro HaloX, per scatola da incasso Ø 100 mm, uscita a soffitto Ø 68x68 mm, polietilene grigio, resistente al calore, senza alogeni adatto per apparecchi di illuminazione AV: Sì adatto per apparecchi di illuminazione BV: Sì adatto per lampade a LED: Sì applicazione: per calcestruzzo gettato in opera profondità di incasso: 3 mm spessore min. del soffitto: 160 mm materiale: plastica diametro max. dell'apparecchio di illuminazione 68 mm

920 896 279

75 mm

920 896 289

153 174

sonepar.ch

E-No

Scatole e accessori di sottostruttura Materiale per casseforme

Accessori per scatole ad'incasso per lampade Placca frontale HaloX per cemento in loco Placca frontale Agro HaloX, per scatola da incasso Ø 180 mm, uscita a soffitto Ø 100 mm, polietilene grigio, resistente al calore, senza alogeni adatto per apparecchi di illuminazione AV: Sì adatto per apparecchi di illuminazione BV: Sì adatto per lampade a LED: Sì applicazione: per calcestruzzo gettato in opera profondità di incasso: 3 mm spessore min. del soffitto: 160 mm materiale: plastica diametro max. dell'apparecchio di illuminazione 100 mm

920 896 309

110 mm

920 896 319

125 mm

920 896 329

145 mm

920 896 339

160 mm

920 896 349

180 mm

920 896 359

E-No

Placca frontale HaloX per cemento in loco, uscita variabile, plastica Placca frontale Agro HaloX, per scatola da incasso Ø 180 mm, polietilene grigio, uscita a soffitto variabile Plastica, resistente al calore, senza alogeni adatto per apparecchi di illuminazione AV: adatto per apparecchi di illuminazione BV: adatto per lampade a LED: applicazione: profondità di incasso: diametro max. dell'apparecchio di illuminazione: spessore min. del soffitto: materiale:

Sì Sì Sì per calcestruzzo gettato in opera 3 mm 180 mm 160 mm plastica

5

E-No 920 896 379

Placca frontale HaloX per cemento a vista, uscita Placca frontale Agro HaloX, per scatola da incasso Ø 180 mm, uscita a soffitto Ø 100 mm, polietilene grigio, resistente al calore, senza alogeni adatto per apparecchi di illuminazione AV: Sì adatto per apparecchi di illuminazione BV: Sì adatto per lampade a LED: Sì applicazione: per calcestruzzo gettato in opera profondità di incasso: 3 mm spessore min. del soffitto: 160 mm materiale: plastica diametro max. dell'apparecchio di illuminazione 100 mm

920 896 409

110 mm

920 896 419

125 mm

920 896 429

145 mm

920 896 439

160 mm

920 896 449

180 mm

920 896 459

E-No

154 sonepar.ch

175

Scatole e accessori di sottostruttura Materiale per casseforme

Accessori per scatole ad'incasso per lampade Placca frontale HaloX per cemento in loco uscita variabile fibra minerale Placca frontale Agro HaloX, per scatola da incasso Ø 250 mm, polietilene grigio, uscita a soffitto variabile Fibra minerole, resistente al calore, senza alogeni adatto per apparecchi di illuminazione AV: adatto per apparecchi di illuminazione BV: adatto per lampade a LED: applicazione: profondità di incasso: diametro max. dell'apparecchio di illuminazione: spessore min. del soffitto: materiale:

Sì Sì Sì per calcestruzzo gettato in opera 130 mm 250 mm 160 mm plastica E-No 920 896 599

Anello di allugamento HaloX Anello di prolunga Agro Halo X, per corpo Agro Halo X Kaiser dell'apparecchio, Ø 100 mm, per aumentare la profondità d'installazione di 10 mm E-No 920 896 919

Telaio intermedio HaloX 100

5

Telaio intermedio Agro HaloX, per scatola da incasso Ø 100 mm, montaggio a scatto tipo di accessori telaio intermedio altezza 25 mm

920 896 949

telaio intermedio altezza 50 mm

920 896 959

E-No

Telaio intermedio HaloX 180 Telaio intermedio Agro HaloX, per scatola da incasso Ø 180 mm, montaggio a scatto tipo di accessori telaio intermedio altezza 25 mm

920 896 969

telaio intermedio altezza 50 mm

920 896 979

155 176

sonepar.ch

E-No

Scatole e accessori di sottostruttura Materiale per casseforme

Accessori per scatole ad'incasso per lampade Placca frontale MorachTechnik per scatola INS LIGHT-BOX Placca frontale MorachTechnik, adatto per custodia per installazione LIGHT-BOX, plastica grigia, GDP 850 ° C, inclusi chiodi applicazione: per uscita di soffitto materiale: plastica diametro max. dell'apparecchio di illuminazione 26 mm

372 800 389

32 mm

372 800 489

37 mm

372 800 589

68 mm

372 800 689

75 mm

372 800 789

80 mm

372 800 889

E-No

Anello di allugamento 25 MorachTechnik per scatola INS LIGHT-BOX Anello di allugamento MorachTechnik LIGHT-BOX, per allungare di 25 mm, per scatola INS LIGHT-BOX, dimensioni Ø 132x30 mm, materiale sintetico, grigio, TFI a 650 °C E-No 372 801 389

Anello di allugamento 50 MorachTechnik per scatola INS LIGHT-BOX Anello di allugamento MorachTechnik LIGHT-BOX, per allungare di 50 mm, per scatola INS LIGHT-BOX, dimensioni Ø 132x55 mm, materiale sintetico, grigio, TFI a 650 °C E-No 372 801 489

Blenda decorativa bianco per ThermoX Kaiser Blenda decorativa Agro ThermoX, Ø 125 mm adatto per scatola da incasso: Sì adatto per scatola centrale: Sì tipo di accessori flangia decorativa 68+75 bianca

920 829 109

flangia decorativa 82 bianca

920 829 119

flangia decorativa nichelato opaco 82 mm

920 829 319

E-No

Telaio intermedio per KompaX 1 Telaio intermedio Agro, per scatola INC KompaX 1 tipo di accessori telaio intermedio altezza 25 mm

920 897 119

telaio intermedio altezza 50 mm

920 897 129

E-No

156 sonepar.ch

177

5

Scatole e accessori di sottostruttura Materiale per casseforme

Accessori per scatole ad'incasso per lampade Telaio intermedio KompaX 2 Telaio intermedio Agro, per scatola INC KompaX 2 tipo di accessori telaio intermedio altezza 25 mm

920 897 219

telaio intermedio altezza 50 mm

920 897 229

E-No

Telaio intermedio per KompaX 3 Telaio intermedio Agro, per scatola INC KompaX 3 tipo di accessori: telaio intermedio altezza 25 mm E-No 920 897 319

Coperchio per scatola d'incastro HSB Lumina Coperchio per scatola da incasso HSB Lumina, apertura Ø 26 mm, per rilevatore di presenza a LED, resistente al calore con alette di raffreddamento, senza alogeni E-No tipo di accessori

5

frontalino Ø 26 mm

920 994 269

frontalino Ø 32 mm

920 994 329

frontalino Ø 37 mm

920 994 379

frontalino Ø 44 mm

920 994 449

frontalino Ø 68 mm

920 994 689

frontalino Ø 80 mm

920 994 809

Manicotti di cassaforme Manicotto di raccordo Agro Manicotto per casseforme Agro, (passaggio a soffitto) curvo, per il passaggio da tubi elettrici KRF inseriti nei soffitti in calcestruzzo a tubi a parete incassati, polietilene, senza alogeni secondo IEC 60754-1, TFI a 650 °C, -5...60 °C, resistente agli urti, resistente al freddo, piolo terminale, inserimento tubo resistente allo strappo, con chiodi, altezza 60 mm esecuzione: 90° adatto per diametro tubo 20 mm

126 564 062

25 mm

126 564 064

E-No

Manicotto di raccordo Kaiser Tampone di raccordo Kaiser, in materiale sintetico grigio-verde, senza alogeni, TFI a 650°C, per il passaggio pulito dai tubi elettrici KRF alle linee AP, 30°, con membrana di ritenzione per tubi corrugati ad anello, M20, 50x65x70 mm esecuzione: 30° adatto per diametro tubo 20 mm

126 564 500

25 mm

126 564 600

32 mm

126 564 700

E-No

157 178

sonepar.ch

Scatole e accessori di sottostruttura Materiale per casseforme Manicotti di cassaforme Adattatore Agro B1 Prefix Adattatore Agro B¹ Prefix®, in un pezzo, per il montaggio di gomito a parete/soffitto e kit ali di sistema 121100 E-No tipo di accessori adattatore per presa a muro Ø 20 mm

155 900 318

adattatore per presa a muro Ø 25 mm

155 900 328

adattatore per presa a muro Ø 32 mm

155 900 348

Kit di ali di sistema Agro B1 Prefix, 2 pezzi Kit di ali di sistema Agro B¹ Prefix®, 2 pezzi, dimensioni 103x49x36 mm, per il fissaggio all'armatura adatto per scatola da incasso: Sì adatto per scatola centrale: Sì E-No 155 901 318

Pezzo di passaggio Kaiser Pezzo di passaggio Agro, per il collegamento di tubi o come scarico a soffitto, chiuso con rivestimento in gesso sul lato cassaforma, adatto a tutti i tipi di cassaforma, resistenza al fuoco: 650 °C secondo DIN VDE 0606, senza alogeni, numero di parti: 2 esecuzione: diritto adatto per diametro tubo 20 mm

126 564 502

25 mm

126 564 602

32 mm

126 564 702

E-No

Tassello di raccordo MT Crallo-Due Tampone di raccordo Morach Crallo-Due, grigio materiale sintetico, senza alogeni, TFI a 650°C, per una transizione pulita dai tubi elettrici KRF alle linee AP, a tenuta stagna, con chiodi, ingresso tubo M20, uscita M16/20 esecuzione: 30° adatto per diametro tubo 20 mm

126 589 045

25 mm

126 589 055

E-No

Tassello di raccordo grigio per tubi THFG Tampone di raccordo Agro, grigio polietilene RAL 7040, senza alogeni, TFI a 650°C, per una transizione pulita dai tubi elettrici KRFG ai cavi AP, M20/25 esecuzione: 30° adatto per diametro tubo: 20 mm E-No 126 589 052

158 sonepar.ch

179

5

Scatole e accessori di sottostruttura Materiale per casseforme Manicotti di cassaforme Tassello di raccordo MT Crallo-Due Tampone di raccordo Morach, grigio, ingresso tubo M20 o M25, uscita M25...M16, TFI a 650 °C, senza alogeni secondo IEC 60754-1 esecuzione: 30° adatto per diametro tubo: 20 mm E-No 126 589 065

Manicotto di protezione per cassaforma ELTAG Manicotto per casseforme ELTAG ABB, (passaggio a soffitto) curvo, per il passaggio da tubi elettrici KRF inseriti nei soffitti in calcestruzzo a tubi a parete incassati, in materiale sintetico resistente agli urti, senza alogeni, TFI a 650 °C, resistente al freddo, molla di ritegno per tubi, copertura protettiva, M20 + M25 con 4 chiodi, altezza 40 mm esecuzione: 90° adatto per diametro tubo 16 mm

126 598 010

20 mm

126 598 020

25 mm

126 598 030

E-No

Manicotto di protezione per cassaforma ELTAG

5

Manicotto di protezione per cassaforma ELTAG, diffusore a soffitto piegato, per un passaggio pulito dai tubi elettrici THF ai cavi montati in superficie, M20 + M25, con chiodi, con molla di bloccaggio e coperchio di protezione, resistente al freddo, senza alogeni, TFI a 850°C esecuzione: 90° adatto per diametro tubo: 25 mm con coperchio: Sì E-No 126 598 040

Risparmi e proteggi casseri Risparmi singoli Agro Duplo Cuneo per casseforme Agro, polietilene grigio RAL 7035, senza alogeni secondo IEC 60754-1, TFI a 650 °C, resistente agli urti, resistente al freddo, 1×M20...32, 1×M25...40, 280×82×77 mm adatto per diametro tubo: 40 mm E-No 126 564 014

Cassaforma HSB Sprint Protezione per casseforme HSB Sprint, trasparente, resistente agli urti, senza alogeni, TFI a 850 °C, con chiodi, M16/20/25, 230×68×58 mm esecuzione: 90° adatto per diametro tubo: 32 mm E-No 126 587 150

159 180

sonepar.ch

Scatole e accessori di sottostruttura Materiale per casseforme

Risparmi e proteggi casseri Cassaforma HSB Sprint Mini Protezione per casseforme HSB Sprint Mini, trasparente, resistente agli urti, senza alogeni, TFI a 850 °C, con chiodi, dimensioni 30 mm, 170×30×40 mm esecuzione: 90° adatto per diametro tubo: 25 mm E-No 126 587 160

Cassaforma MT Protezione per casseforme Morach-Technik, in materiale sintetico, senza alogeni, TFI a 650 °C, con chiodi, M20/25, con labbro di tenuta elastico, parete stabilizzatrice pieghevole e linguetta a strappo adatto per diametro tubo: 20/25 mm E-No 126 588 056

Cassaforma MT Protezione per casseforme Morach-Technik, in materiale sintetico, senza alogeni, TFI a 650 °C, con chiodi, M20/25/32, con labbro di tenuta elastico, parete stabilizzatrice pieghevole e sportello a strappo adatto per diametro tubo: 20/25/32 mm E-No 126 588 063

Risparmi Agro (5 pezz.)

Cuneo per casseforme Agro, polietilene grigio RAL 7035, senza alogeni secondo IEC 60754-1, TFI a 650 °C, resistente agli urti, resistente al freddo, entrate cavi infrangibili, batteria da 5 pezzi, separabile, 1×M20/25, 145×30×165 mm adatto per diametro tubo: 25 mm E-No 126 564 024

Cassaforma Agro senza alogeno Protezione per casseforme Agro, grigio polietilene RAL 7035, senza alogeni secondo IEC 60754-1, TFI a 650 °C, resistente agli urti, resistente alle basse temperature, 25°, entrate frangibili, chiudibile con chiodi, 1×M20/25, 300×65×45 mm adatto per diametro tubo: 25 mm E-No 126 564 034

Cassaforma Speedy, con spuntone, ingresso tubo Protezione per casseforme Agro Speedy, per il posizionamento flessibile dei tubi sulla cassaforma, con chiodi, consegna a 5 batterie, facilmente separabile, polietilene, senza alogeni secondo IEC 60754-1, TFI a 650 °C secondo EN 60695-2-11, temperatura di esercizio: -5...60 °C, lunghezza: 180 mm, larghezza: 34 mm, altezza: 34 mm, ingressi combinati per tubi M20/25, finestra di ispezione per il controllo finale, ingressi tubi angolati, angoli arrotondati per una migliore spellatura, massima stabilità grazie al coperchio incernierato, punti di ancoraggio resistenti agli urti, ingressi lamelle per un cablaggio più veloce adatto per diametro tubo: 25 mm con coperchio: Sì E-No 126 564 044

160 sonepar.ch

181

5

Scatole e accessori di sottostruttura Materiale per casseforme

Risparmi e proteggi casseri Cassaforma Speedy, senza spuntone, ingresso tubo Protezione per casseforme Agro Speedy, per il posizionamento flessibile dei tubi sulla cassaforma, senza chiodi, fornito come batteria da 5, facilmente separabile, in polietilene, senza alogeni secondo IEC 60754-1, TFI a 650 °C secondo EN 60695-2-11, temperatura di lavorazione: -5...60 °C, lunghezza: 180 mm, larghezza: 34 mm, altezza: 34 mm, ingressi combinati per tubi M20/25, finestra di ispezione per il controllo finale, ingressi tubi angolati, angoli arrotondati per una migliore spellatura, massima stabilità grazie al coperchio incernierato, punti di ancoraggio resistenti agli urti, ingressi lamelle per un cablaggio più veloce adatto per diametro tubo: 25 mm con coperchio: Sì E-No 126 564 054

Cassaforma Agro Protezione per casseforme Polietilene grigio RAL 7001 Agro, senza alogeni, TFI a 650 °C, innestabile, 2×M20/25, 310×35×27 mm adatto per diametro tubo: 25 mm E-No 126 584 150

Cassaforma HSB Protezione per casseforme HSB, bianco trasparente, senza alogeni, TFI a 650 °C, inseribile insieme, M16/20/25, 290×30×30 mm

5

esecuzione: diritto adatto per diametro tubo: 16...25 E-No 126 585 150

Supporti per tubi Supporto per tubi HSB Supporto per tubi HSB, resistente agli urti, senza alogeni secondo IEC 60754-1, TFI a 850 °C, fessure di montaggio per fascette o aperture per chiodi, 77×195 mm, adatto per tubi 5×M20/3×M25 E-No 126 579 102

Supporto per tubi HSB Echo Supporto per tubi HSB Echo, tubo in materiale sintetico, resistente agli urti, insonorizzato, esente da alogeni secondo IEC 60754-1, TFI a 850 °C, fessure di montaggio per fascette o aperture per chiodi, 77×200 mm, adatto per tubo M20/M25/M32/M40 E-No 126 579 502

161 182

sonepar.ch

Materiale per casseforme Supporti per tubi Supporto per tubi Agro Supporto per gomiti tubo Agro, polietilene grigio, senza alogeni secondo IEC 60754-1, TFI a 650 °C, con chiodi, 170×225×107 mm, adatto per tubo 1×M20/1×M25 E-No 126 583 005

Supporto per tubi MT Supporto per tubi Morach, in materiale sintetico grigio chiaro, resistente agli urti, senza alogeni E-No 126 593 600

Supporto per tubi Agro Supporto per tubi Agro, polietilene grigio, senza alogeni secondo IEC 60754-1, TFI a 650 °C, 130×210×132 mm, adatto per tubo 4×M20/2×M25 adatto per diametro tubo: 16 mm E-No 126 596 150

Tubo per isolatamento acustico HSB In materiale sintetico bianco di alta qualità, ignifugo, Ø 150 mm, altezza 100 mm, intaglio 40 mm E-No 994 642 110

Supporto per tubi R&M Supporto per tubi Reichle & De-Massari, materiale sintetico grigio, senza alogeni, TFI a 960 °C, resistente agli urti, anche per passaggi a pavimento, h=310 mm, adatto per tubo 6×M25/3×M32/3×M40 E-No 126 593 006

162

6

Materiale per pareti in cartongesso e per facciate isolate Scatole per pareti in cartongesso

186

Supporti per apparecchi/scatole per facciate isolate

198

I campioni del pallone a volte incassano sconfitte Con la gamma Sonepar Suisse per pareti in cartongesso siete sempre i vincitori!

sonepar.ch

Powered by Difference

Materiale per pareti in cartongesso e per facciate isolate Materiale per costruzione a secco/per facciate isolate Scatole per pareti in cartongesso Scatola conca.murale Agro Scatola per intercapedini Agro Quickbox H1, ABS, per uso in o su materiali combustibili, TFI a 850 °C, T -5...60 °C tipo di montaggio: forma costruttiva: profondità: inserimento dal retro: materiale: senza alogeni: colore: grado di protezione (IP): forma esecuzione

parete forata cassetta per apparecchi 65 mm Sì plastica Sì bianco IP3X lunghezza larghezza per numero di inserti apparecchi 83 mm 83 mm 1

372 630 009

rettangolare doppio

145 mm

83 mm 2

372 630 109

rettangolare triplo

205 mm

83 mm 3

372 630 209

quadruplo 145 mm

145 mm 4

372 630 309

145 mm 6

372 630 409

tondo

quadrato

singolo

rettangolare 6-volte

205 mm

E-No

Scatola parete concav. MT Crallo-Sprint, profondità 56 mm Scatola per intercapedini Morach-Technik Crallo-Sprint, in materiale sintetico, con artigli

6

tipo di montaggio: parete forata forma costruttiva: cassetta per apparecchi diametro: 83 mm profondità: 56 mm materiale: plastica senza alogeni: Sì colore: bianco forma esecuzione lunghezza per numero di inserti apparecchi tondo singolo 1

155 010 010

rettangolare doppio

145 mm

2

155 010 310

rettangolare triplo

203 mm

3

155 010 610

E-No

Scatola per parete cava MT Crallo-Sprint, profondità 70 mm Scatola per parete cava Morach-Technik Crallo-Sprint, TFI a 850 °C, con griffe tipo di montaggio: parete forata forma costruttiva: cassetta per apparecchi profondità: 70 mm materiale: plastica senza alogeni: Sì colore: bianco forma esecuzione diametro lunghezza larghezza per numero di inserti apparecchi tondo singolo 83 mm 1

155 020 010

rettangolare doppio

83 mm

143 mm

2

155 020 020

rettangolare triplo

83 mm

203 mm

3

155 020 030

143 mm

143 mm 4

155 020 040

quadrato

quadruplo

163 186

sonepar.ch

E-No

Materiale per pareti in cartongesso e per facciate isolate Materiale per costruzione a secco/per facciate isolate Scatole per pareti in cartongesso Scatola INC per parete cava HSB Ideal Scatola per intercapedini HSB Ideal, preassemblata con 4 viti, TFI a 850 °C tipo di montaggio: parete forata forma costruttiva: cassetta per apparecchi larghezza: 73 mm profondità: 66 mm fissaggio degli apparecchi: avvitare con viti: Sì per diametro del tubo: 18/20/25 mm bloccaggio del tubo: Sì inserimento dal retro: Sì materiale: plastica senza alogeni: Sì colore: nero forma esecuzione lunghezza per numero di inserti apparecchi quadrato singolo 73 mm 1

372 500 676

rettangolare doppio

134 mm

2

372 502 676

rettangolare triplo

198 mm

3

372 503 676

E-No

Scatola INC per parete cava HSB Ideal internazionale Scatola per intercapedini HSB Ideal, preassemblato con 4 viti, Ø interno 73 mm, TFI a 850 °C, internazionale tipo di montaggio: esecuzione: diametro: lunghezza: larghezza: profondità: per numero di inserti apparecchi: fissaggio degli apparecchi: con viti: per diametro del tubo: materiale: senza alogeni: colore:

parete forata singolo 73 mm 73 mm 73 mm 66 mm 1 avvitare o allargare Sì 18/20/25 plastica Sì nero E-No 372 510 676

Pezzo intermedio HSB Ideal International per distanza tra i fori 70 mm Pezzo intermedio per il montaggio HSB Ideal Internationalinternazionale HSB adatto per scatola da incasso: Sì tipo di accessori: elemento di raccordo E-No 372 808 676

164 sonepar.ch

187

6

Materiale per pareti in cartongesso e per facciate isolate Materiale per costruzione a secco/per facciate isolate Scatole per pareti in cartongesso Scatola di derivazione Agro Quickbox Econ Scatola per intercapedini Agro Quickbox Econ, Ø interno 83 mm, TFI a 850 °C tipo di montaggio: forma costruttiva: larghezza: profondità: per diametro del tubo: inserimento dal retro: materiale: senza alogeni: colore: grado di protezione (IP): forma esecuzione tondo

singolo

parete forata cassetta per apparecchi 83 mm 65 mm 20 mm Sì plastica Sì bianco IP3X diametro lunghezza per numero di inserti apparecchi 83 mm 83 mm 1

E-No 372 631 109

rettangolare doppio

145 mm

2

372 631 209

rettangolare triplo

205 mm

3

372 631 309

Scat. conca.mur per prot.al fuoco F30-F90 Scatola per intercapedini Agro Quickbox, TFI a 850 °C, per pareti antincendio F30-F90

6

tipo di montaggio: parete forata forma costruttiva: cassetta per apparecchi larghezza: 83 mm profondità: 50 mm per diametro del tubo: 20/25 mm inserimento dal retro: Sì materiale: plastica senza alogeni: Sì colore: rosso ottenimento della funzione: EI30-EI90 forma esecuzione diametro lunghezza per numero di inserti apparecchi tondo singolo 83 mm 83 mm 1

155 012 029

rettangolare doppio

145 mm

2

155 013 029

rettangolare triplo

205 mm

3

155 014 029

E-No

Scatola conca.mur.Agro Maxi EI30-EI90 Scatola per intercapedini Agro Quickbox Maxi, per pareti antincendio EI30-EI90, TFI a 850 °C tipo di montaggio: parete forata forma costruttiva: cassetta per apparecchi profondità: 73.5 mm per diametro del tubo: 20/25 mm inserimento dal retro: Sì materiale: plastica senza alogeni: Sì colore: rosso ottenimento della funzione: EI30-EI90 forma esecuzione diametro lunghezza larghezza per numero di inserti apparecchi tondo singolo 83 mm 83 mm 83 mm 1

372 632 509

rettangolare doppio quadrato

quadruplo

rettangolare triplo rettangolare 6-volte

83 mm

145 mm 2

372 632 609

145 mm

145 mm 4

372 632 709

83 mm

205 mm 3

372 632 809

145 mm

205 mm 6

372 632 909

165 188

sonepar.ch

E-No

Materiale per pareti in cartongesso e per facciate isolate Materiale per costruzione a secco/per facciate isolate Scatole per pareti in cartongesso Mastice anti-incendio FlamoX bianco Agro Mastice anti-incendio FlamoX, bianco, per la chiusura di giunti e l'incollaggio di pannelli in gesso, solo per uso interno, tempo di lavoro 30 min, senza alogeni, tipo 9400 esecuzione: contenuto: : forma di consegna:

mastice antincendio 0.389 kg 300 ml cartuccia E-No 920 898 009

Scatola conca.mur. Agro isolamento acustico Scatola per intercapedini Agro, Quickbox isolamento acustico, Ø 83 mm, TFI a 850 °C tipo di montaggio: parete forata forma costruttiva: cassetta per apparecchi profondità: 50 mm per diametro del tubo: 20/25 mm inserimento dal retro: Sì materiale: plastica senza alogeni: Sì colore: blu forma esecuzione diametro lunghezza larghezza per numero di inserti apparecchi tondo singolo 83 mm 83 mm 83 mm 1

372 630 019

rettangolare doppio

145 mm

83 mm 2

372 630 029

rettangolare triplo

205 mm

83 mm 3

372 630 039

quadrato

145 mm

145 mm 2

372 630 049

205 mm

145 mm 6

372 630 059

quadruplo

rettangolare 6-volte

E-No

Scatola conca.mur. Agro Quickb.Maxi isolamento acustico Scatola per intercapedini Agro Quickbox Maxi, isolamento acustico, Ø 83 mm, TFI a 850 °C

6

tipo di montaggio: parete forata forma costruttiva: cassetta per apparecchi profondità: 73.5 mm per diametro del tubo: 20/25 mm inserimento dal retro: Sì materiale: plastica senza alogeni: Sì colore: blu forma esecuzione diametro lunghezza larghezza per numero di inserti apparecchi tondo singolo 83 mm 83 mm 83 mm 1

372 632 009

rettangolare doppio

145 mm

83 mm 2

372 632 109

quadrato

145 mm

145 mm 4

372 632 209

quadruplo

E-No

rettangolare triplo

205 mm

83 mm 3

372 632 309

rettangolare 6-volte

145 mm

205 mm 6

372 632 409

166 sonepar.ch

189

Materiale per pareti in cartongesso e per facciate isolate Materiale per costruzione a secco/per facciate isolate Scatole per pareti in cartongesso Scatola INC per parete cava HSB Ideal Scatola per intercapedini HSB Ideal, preassemblata con 4 viti, TFI a 850 °C tipo di montaggio: parete forata forma: quadrato forma costruttiva: cassetta per apparecchi profondità: 70 mm fissaggio degli apparecchi: avvitare o allargare con viti: Sì per diametro del tubo: 20/25/32 mm bloccaggio del tubo: Sì inserimento dal retro: Sì materiale: plastica senza alogeni: Sì colore: nero esecuzione lunghezza larghezza per numero di inserti apparecchi quadruplo 130 mm 130 mm 4

372 504 676

6-volte

190 mm

130 mm

6

372 506 676

9-volte

190 mm

190 mm

9

372 509 676

E-No

Scatola INC per parete cava HSB Ideal Scatola per parete cava HSB Ideal Box, preassemblata con 4 viti, TFI a 850 °C

6

tipo di montaggio: parete forata forma: rettangolare forma costruttiva: cassetta per apparecchi larghezza: 70 mm profondità: 70 mm fissaggio degli apparecchi: avvitare o allargare con viti: Sì per diametro del tubo: 20/25/32 mm bloccaggio del tubo: Sì inserimento dal retro: Sì materiale: plastica senza alogeni: Sì colore: nero esecuzione lunghezza per numero di inserti apparecchi doppio 130 mm 2

372 502 776

triplo

190 mm

3

372 503 776

quadruplo

250 mm

4

372 504 776

E-No

Scatola INC per parete cava HSB Ideal Scatola per intercapedini HSB Ideal, preassemblata con 4 viti, TFI a 850 °C tipo di montaggio: parete forata forma costruttiva: cassetta per apparecchi profondità: 70 mm fissaggio degli apparecchi: avvitare o allargare con viti: Sì per diametro del tubo: 20/25/32 mm bloccaggio del tubo: Sì inserimento dal retro: Sì materiale: plastica senza alogeni: Sì colore: nero forma esecuzione lunghezza larghezza per numero di inserti apparecchi quadrato 6-volte 190 mm 130 mm 6

372 506 676

quadrato

9-volte

190 mm

190 mm 9

372 509 676

rettangolare quadruplo 250 mm

70 mm 4

372 504 776

167 190

sonepar.ch

E-No

Materiale per pareti in cartongesso e per facciate isolate Materiale per costruzione a secco/per facciate isolate Scatole per pareti in cartongesso Scatola INC Agro bianco, senza alogeno Scatola INC Agro, in polipropilene, per l'uso in o su materiali combustibili, TFI a 850°C tipo di montaggio: parete forata forma costruttiva: cassetta per apparecchi fissaggio degli apparecchi: avvitare passaggio scatola tramite foro sfondabile: Sì per diametro del tubo: 20/25 mm materiale: plastica senza alogeni: Sì colore: bianco forma esecuzione lunghezza larghezza profon- per numero dità nume- di inro di gressi inserti apparecchi quadrato singolo 72 mm 72 mm 57 mm 1 18

372 011 129

rettangolare doppio

130 mm

14

372 601 129

rettangolare triplo

190 mm

70 mm 70 mm

3

18

372 607 029

quadruplo 130 mm

130 mm 70 mm

4

16

372 111 229

130 mm 70 mm

6

16

372 112 229

quadrato

rettangolare 6-volte

190 mm

70 mm 70 mm

2

E-No

Scatola per pareti cave Agro Scatola per pareti cave Agro, con staffe di fissaggio, ingressi per tubi M20/M25, per tubi d'installazione scanalati o lisci, PFI 850 °C, resistente agli urti e al freddo tipo di montaggio: parete forata forma: rettangolare forma costruttiva: cassetta per apparecchi larghezza: 77 mm profondità: 67 mm fissaggio degli apparecchi: avvitare passaggio scatola tramite foro sfondabile: Sì per diametro del tubo: 20/25 mm materiale: plastica senza alogeni: Sì colore: bianco esecuzione lunghezza per numero di inserti appanumero di ingressi recchi doppio 137 mm 2 14

372 633 219

triplo

6 E-No

197 mm

3

16

372 633 319

quadruplo 257 mm

4

18

372 633 419

168 sonepar.ch

191

Materiale per pareti in cartongesso e per facciate isolate Materiale per costruzione a secco/per facciate isolate Scatole per pareti in cartongesso Scatola per pareti cave Agro Scatola per pareti cave Agro, con staffe di fissaggio, ingressi per tubi M20/M25, per tubi d'installazione scanalati o lisci, PFI 850 °C, resistente agli urti e al freddo tipo di montaggio: parete forata forma costruttiva: cassetta per apparecchi profondità: 67 mm fissaggio degli apparecchi: avvitare passaggio scatola tramite foro sfondabile: Sì per diametro del tubo: 20/25 mm materiale: plastica senza alogeni: Sì colore: bianco forma esecuzione lunghezza larghezza per numero numero di di inserti ingressi apparecchi quadrato quadruplo 137 mm 137 mm 4 20

372 633 229

rettangolare 6-volte

197 mm

137 mm

6

22

372 633 329

quadrato

9-volte

197 mm

197 mm

9

24

372 633 339

rettangolare 8-volte

257 mm

137 mm

8

24

372 633 429

rettangolare 12-volte

297 mm

197 mm 12

26

372 633 439

E-No

Scatola INC Agro con coperchio di protezione Scatola INC 1x1 Agro, per l'utilizzo in o su materiali infiammabili, TFI a 850°C, quattro coperture a testa di vite per il fissaggio contro lo stress carry-over, cupole a vite protette da copertura, polipropilene, punti di chiodi interni con punti di rottura predeterminati tipo di montaggio: forma: forma costruttiva: esecuzione: attrezzatura: lunghezza: larghezza: profondità: per numero di inserti apparecchi: per diametro del tubo: bloccaggio tubo opzionale: inserimento dal retro: numero di ingressi: materiale: senza alogeni: colore: fissaggio del coperchio:

6

parete forata quadrato cassetta per apparecchi singolo piastra di montaggio 77 mm 77 mm 70 mm 1 20/25 mm Sì Sì 14 plastica Sì bianco da fissare a scatto E-No 372 713 209

Scatola di derivazione INC HQ1 senza alogeno Scatola di derivazione Quickbox, vuoto, polipropilene, copertura in polistirolo bianco, TFI a 850°C, gli ingressi dei tubi possono essere tagliati, fissaggio con viti e staffe metalliche (resistenti alla corrosione) tipo di montaggio: parete forata forma costruttiva: cassetta/scatola di giunzione per apparecchi inserimento dal retro: Sì materiale: plastica senza alogeni: Sì colore: bianco grado di protezione (IP): IP30 forma lunghezza larghezza profondità per diametro sezione masdel tubo sima del conduttore quadrato 105 mm 105 mm 53 mm 20 mm 4 mm²

155 110 029

quadrato

165 mm

165 mm 72 mm

32 mm

16 mm²

155 111 029

rettangolare 240 mm

140 mm 72 mm

32 mm

16 mm²

155 112 029

rettangolare 235 mm

205 mm 72 mm

32 mm

16 mm²

155 113 029

169 192

sonepar.ch

E-No

Materiale per pareti in cartongesso e per facciate isolate Materiale per costruzione a secco/per facciate isolate Scatole per pareti in cartongesso Scatola INC Agro Scatola di derivazione Agro, vuoto, polipropilene, TFI a 850°C, senza coperchio, gli ingressi dei tubi possono essere tagliati, senza chiodi, ingressi M20...M25 tipo di montaggio: forma: forma costruttiva: esecuzione: lunghezza: larghezza: fissaggio degli apparecchi: per diametro del tubo: inserimento dal retro: materiale: senza alogeni: colore: profondità 76 mm 101 mm

parete forata quadrato cassetta/scatola di giunzione per apparecchi singolo 115 mm 115 mm avvitare 20/25 mm Sì plastica Sì bianco numero di ingressi 20

E-No 155 011 398 155 011 898

24

Cornice di elevazione Agro per aumentare la profondità della scatola oppure per soffitti isolati Rialzo molteplice possibile con 2 viti di fissaggio, TFI a 850°C lunghezza: larghezza: profondità: colore:

115 mm 115 mm 13 mm grigio E-No 155 992 098

Cornice rialzo per scatola INC bianco per aumentare la profondità della scatola oppure per soffitti isolati Rialzo molteplice possibile, con 2 viti di fissaggio, TFC a 850°C lunghezza: larghezza: profondità: colore:

6

115 mm 115 mm 45 mm grigio E-No 155 992 498

Tassello per lampada Agro bianco, senza alogeno Ancoraggio per lampada murale Agro, ABS, per lamiere spessore 7...40 mm, Ø interno 35 mm, TFI a 850°C tipo di montaggio: forma: forma costruttiva: esecuzione: diametro: profondità: per numero di inserti apparecchi: fissaggio degli apparecchi: inserimento dal retro: materiale: senza alogeni: colore: ermetico al vento:

parete forata tondo scatola/cassetta di giunzione singolo 35 mm 45 mm 1 avvitare Sì plastica Sì bianco Sì E-No 372 625 029

170 sonepar.ch

193

Materiale per pareti in cartongesso e per facciate isolate Materiale per costruzione a secco/per facciate isolate Scatole per pareti in cartongesso Scatola di derivazione INC bianco Quickbox HR1 Scatola di derivazione Quickbox, vuoto, polipropilene, copertura in polistirolo bianco, TFI a 850°C, gli ingressi dei tubi possono essere tagliati, fissaggio con viti e staffe metalliche (resistenti alla corrosione), 4 ingressi M20, 2 ingressi M25 tipo di montaggio: forma: forma costruttiva: esecuzione: diametro: profondità: per diametro del tubo: inserimento dal retro: materiale: senza alogeni: colore: grado di protezione (IP):

parete forata tondo scatola/cassetta di giunzione singolo 120 mm 65 mm 25 mm Sì plastica Sì bianco IP30 E-No 155 114 029

Guarnizione ermetica Agro Manicotto ermetico per intercapedini, per cavi, tenuta permanente all'attraversamento di cavi attraverso strati ermetici, forza adesiva estremamente forte, resistenza alle temperature -30...90 °C, nella zona dell'attraversamento fino a 120 °C, resistente ai raggi UV, senza alogeni, 150x150 mm

6

lunghezza: 150 mm diametro del cavo per 1 cavo/tubo Ø 4 - 8 mm

171 535 168

per 2 cavo/tubo Ø 4 - 8 mm

171 535 268

per 1 cavo/tubo Ø 15 - 22 mm

171 535 328

per 1 cavo/tubo Ø 25 - 32 mm

171 535 338

per 1 cavo/tubo Ø 8 - 12 mm

171 535 308

per 2 cavo/tubo Ø 15 - 22 mm

171 535 608

E-No

Scatola per parete cava HSB difficilmente infiammabile, arancione Scatola per intercapedini HSB Perfekt, senza viti di fissaggio angolari, innestabile in combinazione, per piastra o staffa di fissaggio, Ø interno 70 mm, TFI a 850 °C tipo di montaggio: forma: forma costruttiva: esecuzione: diametro: lunghezza: larghezza: profondità: per numero di inserti apparecchi: fissaggio degli apparecchi: per diametro del tubo: materiale: senza alogeni: colore:

parete forata tondo cassetta per apparecchi singolo 76 mm 75 mm 75 mm 58 mm 1 avvitare 20/25 mm plastica Sì arancione E-No 372 600 676

171 194

sonepar.ch

Materiale per pareti in cartongesso e per facciate isolate Materiale per costruzione a secco/per facciate isolate Scatole per pareti in cartongesso Scatola INC per parete cava HSB Basic Scatola per intercapedini HSB Basic, TFI a 850 °C, Ø interno 63 mm tipo di montaggio: forma: forma costruttiva: esecuzione: diametro: lunghezza: larghezza: per numero di inserti apparecchi: fissaggio degli apparecchi: per diametro del tubo: materiale: senza alogeni: colore: profondità 40 mm

parete forata tondo cassetta per apparecchi singolo 65 mm 65 mm 65 mm 1 avvitare M16/M20/M25 plastica Sì grigio E-No 372 601 276 372 601 676

50 mm

Scatola INC per parete cava HSB Basic Scatola per intercapedini HSB Basic Perfo, TFI a 850 °C, con flangia a strappo, Ø interno 63 mm tipo di montaggio: forma: forma costruttiva: esecuzione: diametro: lunghezza: larghezza: profondità: per numero di inserti apparecchi: fissaggio degli apparecchi: per diametro del tubo: materiale: senza alogeni: colore:

parete forata tondo cassetta per apparecchi singolo 65 mm 64 mm 64 mm 54 mm 1 avvitare M16/M20/M25 plastica Sì grigio E-No 372 602 676

Scatola INC per parete cava HSB Basic Scatola per intercapedini HSB Basic, TFI a 850 °C, senza flangia, Ø interno 63 mm tipo di montaggio: forma: esecuzione: diametro: lunghezza: larghezza: profondità: per numero di inserti apparecchi: per diametro del tubo: materiale: senza alogeni: colore:

parete forata tondo singolo 65 mm 65 mm 65 mm 58 mm 1 M16/M20/M25 plastica Sì grigio E-No 372 601 876

172 sonepar.ch

195

6

Materiale per pareti in cartongesso e per facciate isolate Materiale per costruzione a secco/per facciate isolate Scatole per pareti in cartongesso Manicotto HSB Manicotto HSB, per rivestimenti in legno da 5...20 mm, grigio, TFI a 850 °C, 70x70x27 mm, senza alogeni adatto per scatola da incasso: Sì E-No 372 800 776

Manicotto HSB Manicotto HSB, per rivestimenti in legno da 5...20 mm, grigio, TFI a 850 °C, 115x60x27 mm, senza alogeni adatto per scatola da incasso: Sì E-No 372 800 876

Scatola INC HSB Basic Scatola per intercapedini HSB Basic, con flangia, Ø interno 63 mm, TFI a 850 °C

6

tipo di montaggio: parete forata forma costruttiva: cassetta per apparecchi larghezza: 65 mm profondità: 65 mm fissaggio degli apparecchi: avvitare per diametro del tubo: M16/M20/M25 materiale: plastica senza alogeni: Sì colore: grigio forma esecuzione diametro lunghezza per numero di inserti apparecchi tondo singolo 65 mm 65 mm 1

372 601 776

rettangolare doppio

125 mm

2

372 602 776

rettangolare triplo

185 mm

3

372 603 776

E-No

Scatola INC per parete cava HSB Basic Scatola per intercapedini HSB Basic, TFI a 850 °C tipo di montaggio: forma: forma costruttiva: esecuzione: lunghezza: larghezza: profondità: per numero di inserti apparecchi: fissaggio degli apparecchi: per diametro del tubo: materiale: senza alogeni: colore:

parete forata rettangolare cassetta per apparecchi doppio 120 mm 65 mm 50 mm 2 avvitare o allargare M16/M20/M25 plastica Sì grigio E-No 372 604 676

173 196

sonepar.ch

L’assortimento completo

Soffitto in cartongesso Costruzioni leggere Isolamento

Soffitto in calcestruzzo Costruzioni in calcestruzzo Costruzioni in muratura

Montaggio a parete

100% Swiss Made Le nostre novità

HSB Scatola per pareti in cartongesso ideale box 4x1 Nr E 372 504 776

HSB Scatola da incasso Vario 3x2 Nr E 372 101 738

www.hsb-weibel.ch

ELTAG-ABB Manicotto di raccordo M20/25 mm Nr E 126 598 040

HSB Coperchio innesto Slim con vite al centro Nr E 145 706 000

HSB Scatola da incasso Lumina, senza parte moduli, Dentro Ø 90 mm Nr E 920 991 009

Materiale per pareti in cartongesso e per facciate isolate Materiale per costruzione a secco/per facciate isolate Scatole per pareti in cartongesso Scatola INC per parete cava HSB Universal Scatola per intercapedini HSB Universal, termoplastica, TFI a 850 °C, Ø interno 71 mm tipo di montaggio: forma: forma costruttiva: esecuzione: diametro: lunghezza: larghezza: profondità: per numero di inserti apparecchi: fissaggio degli apparecchi: per diametro del tubo: materiale: senza alogeni: colore: con piastrine per chiodatura:

parete forata tondo cassetta per apparecchi singolo 73 mm 73 mm 73 mm 68 mm 1 avvitare M16/M20/M25 plastica Sì grigio Sì E-No 372 605 676

Supporti per apparecchi/scatole per facciate isolate Supporto per apparecchio Agro Supporto per apparecchi telescopici Agro, grigio polietilene, ignifugo, alogena bassa, regolabile, per spessore di isolamento 80...165 mm, flangia di montaggio, distanza fori di montaggio 110 mm, 1 ingresso M20 materiale: plastica E-No 165 930 328

6

Scatola INC telescopica Agro Supporto apparecchio Agro, per facciate isolate 80...200 mm, con scatola di aspirazione 372 901 609, polietilene, TFI a 850°C, dimensioni interne 50x60 mm materiale: plastica spessore dell'isolamento: 80 ... 200 mm E-No 372 001 519

Scatola combi INC Agro Scatola INC Agro, per supporto apparecchi 372 001 519, TFI a 850°C, polietilene forma: esecuzione: lunghezza: larghezza: profondità: per numero di inserti apparecchi: fissaggio degli apparecchi: materiale: senza alogeni: colore:

rettangolare singolo 50 mm 60 mm 50 mm 1 avvitare plastica Sì bianco E-No 372 901 609

174 198

sonepar.ch

Materiale per pareti in cartongesso e per facciate isolate Materiale per costruzione a secco/per facciate isolate Supporti per apparecchi/scatole per facciate isolate Supporto d'app.telescop.Agro Supporto telescopico Agro, per facciate isolate, 120x120 mm, regolabile 80...200 mm, per scatola di aspirazione 372 901 609, TFI a 850°C materiale: plastica spessore dell'isolamento: 80 ... 200 mm E-No 372 903 519

Scatola INC per faccate isolate Agro Supporto apparecchio Agro NIS, per facciata coibentata, innestabile con bocchettone dInISingresso grd. I (372 502 509), per combinazione grd. I-I-I-I-I, polietilene, TFI a 850°C, flangia 71x71 mm, dimensioni interne 60x64 mm lunghezza: larghezza: profondità interna: materiale: senza alogeni:

71 mm 71 mm 49 mm plastica Sì E-No 372 001 529

Supporto distanzia Combi INC HSB Pezzo distanziatore HSB Kombi, profondità 120...280 mm, placca di fissaggio 120x100 mm, con molla di ritenuta, TFI a 850°C, senza alogeni adatto per scatola da incasso: Sì E-No 372 900 076

6

Supporto d'apparecchio MT Crallo-Tele per isolamento Supporto per apparecchi telescopici Morach-Technik Crallo-Tele, in polietilene, senza alogeni, distanze maggiori possibili con tubo di prolunga impilabile, dima di foratura in piastra di base rinforzata in fibra di vetro con sistema di fissaggio, tubi d'installazione a scatto con Crallo-System, canalina integrata con curva cavi, entrate tubi 1xM20 superiore, inferiore e posteriore, per spessori di isolamento fino a 240 mm, rosso/grigio chiaro, TFI a 850°C E-No 372 903 589

Mensola MT per Crallo-Tele isolamento, senza scatola Mensola Morach-Technik Crallo-Tele, plastica rosso, senza alogeni, TFI a 850°C, per isolamento fino a 250 mm, chiodi inclusi, senza scatola adatto per scatola da incasso: Sì E-No 372 903 789

175 sonepar.ch

199

forma costruttiva: cassetta per apparecchi larghezza: 80 mm fissaggio degli apparecchi: avvitare per diametro del tubo: 20/25 mm bloccaggio del tubo: Sì inserimento dal retro: Sì Materiale per costruzione a secco/per facciate isolate materiale: plastica senza alogeni: Sì Supporti per apparecchi/scatole per facciate isolate colore: rosso esecuzione coperchio: coperchio protettivo per costruzione fissaggio del coperchio: da fissare a scatto Prolungazione MT rosso Crallo-Tele impilabile E-No forma esecuzione lunghezza per numero di inserti apparecchi Prolungazionesingolo telescopica per Crallo-Tele, rosso polietilene, senza alogeni, TFI a 372 850°C, quadrato 80Morach-Technik mm 1 111pos189 sibilità di prolunga continuativa rettangolare doppio 140 mm 2 372 114E-No 189 rettangolare doppio 180 mm 2 372 800 114 089 289

Materiale per pareti in cartongesso e per facciate isolate

rettangolare triplo

200 mm

3

372 117 189

Scatola INC MT Crallo-Fly rosso senza supporto di scatola Scatola Combi INC MT Crallo-Tele per isolamento

Scatola INC Morach-Technik Crallo-Fly, per casseforme in calcestruzzo, polietilene, TFI a 850°C, tubi d'installazione scatto con Crallo-System, coperchio di protezione incluso, protettivo, senza supporto scatola distanze maggiori ScatolaaINC Morach-Technik Crallo-Tele, polietilene, incl. coperchio TFI a 850°C, possibili con tubo di prolunga impilabile, dima di foratura in piastra di base rinforzata in fibra di vetro con sistetipo di montaggio: sotto muro ma di fissaggio, tubi d'installazione a scatto in posizione con canale cavi Crallo-Systemintegrata con curva caforma costruttiva: cassetta per apparecchi vi, 1xM20 ingressi tubi in alto, larghezza: 80inferiore mm e posteriore, le piastre di base possono essere inserite insieme per una distanza di 100 mm, per spessore di isolamento fino a 240 mm, incl. coperchio protettivo fissaggio orizzontale degli apparecchi: avvitare per diametro del tubo: sotto20/25 tipo di montaggio: muromm bloccaggio del tubo: Sì forma: rettangolare inserimento dal retro: cassetta Sì per apparecchi forma costruttiva: materiale: plastica attrezzatura: guida portante senza alogeni: Sì larghezza: 70 mm colore: rosso profondità: 60 mm esecuzione coperchio protettivo per costruzione per diametrocoperchio: del tubo: 20 mm fissaggio del coperchio: plastica da fissare a scatto materiale: E-No forma senza alogeni:esecuzioneSì lunghezza per numero di inserti apparecchi colore: quadrato singolo rosso 80 mm 1 372 111 189 esecuzione coperchio: coperchio protettivo per costruzione rettangolare doppio 2 372 114E-No 189 esecuzione lunghezza140 mmper numero di inserti apparecchi rettangolare doppio 180 mm 2 372 114 289 doppio 70 mm 1 001 789 rettangolare triplo130 mm 200 mm2 doppio triplo

190 mm

3

117 789 189 372 004 372 527 789

3

Scatola Combi INC MT Crallo-Tele per isolamento Scatola INC Morach-Technik Crallo-Tele, polietilene, incl. coperchio protettivo, TFI a 850°C, distanze maggiori possibili con tubo di prolunga impilabile, dima di foratura in piastra di base rinforzata in fibra di vetro con sistema di fissaggio, tubi d'installazione a scatto in posizione con canale cavi Crallo-Systemintegrata con curva cavi, 1xM20 ingressi tubi in alto, inferiore e posteriore, le piastre di base possono essere inserite insieme per una distanza orizzontale di 100 mm, per spessore di isolamento fino a 240 mm, incl. coperchio protettivo

6

tipo di montaggio: sotto muro forma: rettangolare forma costruttiva: cassetta per apparecchi attrezzatura: guida portante larghezza: 70 mm profondità: 60 mm per diametro del tubo: 20 mm materiale: plastica senza alogeni: Sì colore: rosso esecuzione coperchio: coperchio protettivo per costruzione 176 esecuzione lunghezza per numero di inserti apparecchi doppio 70 mm 1

372 001 789

doppio

130 mm

2

372 004 789

triplo

190 mm

3

372 527 789

176 200

sonepar.ch

E-No

Materiale per pareti in cartongesso e per facciate isolate Materiale per costruzione a secco/per facciate isolate Supporti per apparecchi/scatole per facciate isolate Supporto apparecchio MT Tele con scatola Scatola INC Morach-Technik Crallo-Tele, in polietilene, con coperchio di protezione TFI a 850°C, distanze maggiori possibili con tubo di prolunga impilabile, dima di foratura in placca di base rinforzata in fibra di vetro con sistema di fissaggio, tubi di installazione a scatto con Crallo-System, canalina per cavi integrata con curva cavi, entrate tubi 1xM20 nella parte superiore, inferiore e posteriore, con coperchio di protezione incl tipo di montaggio: forma: forma costruttiva: esecuzione: attrezzatura: lunghezza: larghezza: profondità: per numero di inserti apparecchi: fissaggio degli apparecchi: per diametro del tubo: materiale: senza alogeni: colore: esecuzione coperchio:

sotto muro rettangolare cassetta per apparecchi doppio guida portante 170 mm 70 mm 60 mm 2 avvitare 20 mm plastica Sì rosso coperchio protettivo per costruzione E-No 372 526 789

Scatola INC MT Crallo-Tele con copertura Scatola INC Morach-Technik Crallo-Tele, polietilene, TFI a 850°C, distanze maggiori possibili con tubo di prolunga impilabile, dima di foratura in piastra di base rinforzata in fibra di vetro con sistema di fissaggio, tubi d'installazione a scatto in posizione Crallo-System, canale cavi integrata con curva cavi, 1xM20 ingressi tubi in alto, inferiore e posteriore, le piastre di base possono essere inserite insieme per una distanza orizzontale di 100 mm, utilizzabile solo con console tipo di montaggio: sotto muro forma costruttiva: cassetta per apparecchi larghezza: 70 mm fissaggio degli apparecchi: avvitare materiale: plastica senza alogeni: Sì colore: rosso esecuzione coperchio: coperchio protettivo per costruzione fissaggio del coperchio: da fissare a scatto forma esecuzione lunghezza per numero di inserti apparecchi quadrato singolo 70 mm 1

372 801 089

rettangolare doppio

130 mm

2

372 802 089

rettangolare doppio

170 mm

2

372 526 089

rettangolare triplo

190 mm

3

372 527 089

6 E-No

Coperchio prot. MT Crallo-Leu Coperchio di protezione per scatola da incasso Morach-Technik Crallo-Leu, polietilene, TFI a 650 °C larghezza: profondità: tipo di fissaggio: esecuzione: materiale: senza alogeni: colore: lunghezza 70 mm

70 mm 10 mm coperchio a innesto coperchio protettivo per costruzione plastica Sì rosso forma quadrato

E-No 372 813 089

130 mm

rettangolare

372 810 089

170 mm

rettangolare

372 814 089

190 mm

rettangolare

372 815 089

177 sonepar.ch

201

Materiale per pareti in cartongesso e per facciate isolate Materiale per costruzione a secco/per facciate isolate Supporti per apparecchi/scatole per facciate isolate Separatore MT Crallo-LEU rosso Parete di separazione per scatola di aspirazione Morach-Technik Crallo-Leu larghezza: profondità: materiale: senza alogeni: colore:

72 mm 56 mm plastica Sì rosso E-No 372 811 089

Scatola INC MT Crallo-Tele Scatola INC Morach-Technik Crallo-Tele, polietilene, incl. coperchio di protezione, TFI a 850°C, distanze maggiori possibili con tubo di prolunga impilabile, dima di foratura in piastra di base rinforzata in fibra di vetro con sistema di fissaggio, tubi d'installazione a scatto in posizione con canale cavi Crallo-Systemintegrata con curva cavi, ingressi tubi 2xM20/25 superiore, inferiore e posteriore, le piastre di base possono essere inserite insieme per una distanza orizzontale di 100 mm, dimensioni esterne 100x275x mm forma: forma costruttiva: esecuzione: lunghezza: larghezza: profondità: per numero di inserti apparecchi: fissaggio degli apparecchi: passaggio scatola tramite raccordi per tubo: per diametro del tubo: bloccaggio del tubo: inserimento dal retro: numero di ingressi: materiale: senza alogeni: colore: esecuzione coperchio: fissaggio del coperchio: raccordo: per lo spessore dell'isolamento 160 mm

6

sonepar.ch

E-No 372 002 089

180 mm

372 002 189

200 mm

372 002 289

220 mm

372 005 289

240 mm

372 002 489

260 mm

372 002 589

178 202

rettangolare cassetta/scatola di giunzione per apparecchi singolo 70 mm 70 mm 68 mm 1 avvitare Sì 20/25 mm Sì Sì 2 plastica Sì bianco coperchio protettivo per costruzione da fissare a scatto manicotto per tubo

Materiale per pareti in cartongesso e per facciate isolate Materiale per costruzione a secco/per facciate isolate Supporti per apparecchi/scatole per facciate isolate Scatola INC MT Crallo-Tele Scatola INC Morach-Technik Crallo-Tele, polietilene, incl. coperchio di protezione, TFI a 850°C, distanze maggiori possibili con tubo di prolunga impilabile, dima di foratura in piastra di base rinforzata in fibra di vetro con sistema di fissaggio, tubi d'installazione a scatto in posizione con canale cavi Crallo-Systemintegrata con curva cavi, ingressi tubi 2xM20/25 superiore, inferiore e posteriore, le piastre di base possono essere inserite insieme per una distanza orizzontale di 100 mm, dimensioni esterne 100x275x mm forma: forma costruttiva: esecuzione: lunghezza: larghezza: profondità: per numero di inserti apparecchi: fissaggio degli apparecchi: passaggio scatola tramite raccordi per tubo: per diametro del tubo: bloccaggio del tubo: inserimento dal retro: numero di ingressi: materiale: senza alogeni: colore: esecuzione coperchio: fissaggio del coperchio: raccordo: per lo spessore dell'isolamento 160 mm

rettangolare cassetta/scatola di giunzione per apparecchi doppio 170 mm 70 mm 68 mm 2 avvitare Sì 20/25 mm Sì Sì 2 plastica Sì bianco coperchio protettivo per costruzione da fissare a scatto manicotto per tubo E-No 372 002 389

180 mm

372 005 089

200 mm

372 005 189

220 mm

372 005 389

240 mm

372 005 489

260 mm

372 005 589

Placca montaggio MT Crallo-Red-Star Placca di montaggio MT Crallo-Red-Star, per scatola d'ingresso MT Crallo-Tele da incasso, grandezza 1, polietilene, grigio adatto per scatola da incasso: Sì E-No 372 804 189

Cornice rialzo MT per Crallo Leu Telaio di montaggio con coperchio di protezione Morach-Technik Crallo Leu, grd. 1, altezza 7 mm, per Crallo Leuscatole per la compensazione dell'intonaco, in materiale sintetico, rosso, TFI a 850 °C, senza alogeni secondo IEC 60754-1 adatto per scatola da incasso: Sì tipo di accessori: altri E-No 372 913 089

179 sonepar.ch

203

6

Materiale per pareti in cartongesso e per facciate isolate Materiale per costruzione a secco/per facciate isolate Supporti per apparecchi/scatole per facciate isolate Cornice rialzo MT per Crallo Leu Telaio di montaggio con coperchio di protezione Morach-Technik Crallo Leu, grd. 2-100, altezza 7 mm, per Crallo Leuscatole per la compensazione dell'intonaco, in materiale sintetico, rosso, TFI a 850 °C, senza alogeni secondo IEC 60754-1 adatto per scatola da incasso: Sì tipo di accessori: altri E-No 372 914 089

Supporto d'app. con placca di montaggio per facciata isol.

Kit supporto apparecchi Agro, con placca di fissaggio universale, uscita a parete e tubo, 220×110×240...310 mm, con tampone d'impatto FISCHER Termofix 6H-NT 280...320 mm e con tassello universale FISCHER UX 8×40 R materiale: plastica spessore dell'isolamento: 240 ... 310 mm con materiali di riempimento e isolanti: Sì E-No 372 814 419

Supporto d'app. con placca di montaggio per facciata isol.

Supporto apparecchi Agro, con placca di fissaggio universale, uscita a parete e tubo, 160...240 mm materiale: plastica spessore dell'isolamento: 160 ... 240 mm con materiali di riempimento e isolanti: Sì E-No 372 804 409

6

Supporto d'app. con placca di montaggio per facciata isol.

Supporto apparecchi Agro, con placca di fissaggio universale, uscita a parete e tubo, 240...310 mm materiale: plastica spessore dell'isolamento: 240 ... 310 mm con materiali di riempimento e isolanti: Sì E-No 372 804 419

Supporto d'app. con scatola multipla per facciata isol.

Supporto apparecchi Agro, con inserto multipresa, 160...240 mm, per grd. 1×1, 2×1, 3×1, 2×1 NUP materiale: plastica con materiali di riempimento e isolanti: Sì spessore dell'isolamento 160 ... 240 mm

372 900 909

240 ... 310 mm

372 900 919

180 204

sonepar.ch

E-No

Materiale per pareti in cartongesso e per facciate isolate Materiale per costruzione a secco/per facciate isolate Supporti per apparecchi/scatole per facciate isolate Supporto d'app. con placca di montaggio per facciata isol.

Supporto apparecchi Agro, in polietilene, con materiale isolante, senza alogeni, con placca di montaggio materiale: plastica spessore dell'isolamento: 60 ... 160 mm con materiali di riempimento e isolanti: Sì E-No 372 803 409

Supporto d'apparecchi Agro con scatola INC per facciata isol.

Supporto apparecchi Agro, in polietilene, con materiale isolante, senza alogeni, con scatola INC grd. I-I, lunghezza: 100 mm, larghezza: 220 mm; altezza: 60…160 mm, ingressi tubo combinato: 6×M20/M25 materiale: plastica spessore dell'isolamento: 60 ... 160 mm E-No 372 911 209

Supporto d'apparecchi Agro con scatola INC NUP facciata isol.

Supporto apparecchi Agro, in polietilene, con materiale isolante, senza alogeni, con scatola INC grd. I-I NUP, lunghezza: 100 mm, larghezza: 220 mm, altezza: 70…160 mm, ingressi tubo combinato: 6×M20/M25 materiale: plastica spessore dell'isolamento: 60 ... 160 mm E-No 372 911 219

6

Scatola INC Agro per coibentazione esterna, lampade fino Scatola da incasso ThermoX® Iso+, isolamento termico esterno 100…160 mm, per lampade con uscita fino a Ø 86 mm materiale: spessore dell'isolamento: superficie di fissaggio: con materiali di riempimento e isolanti:

plastica 100 ... 160 mm 100×200 mm Sì E-No 372 911 309

Elemento a rialzo per supporto d'apparecchio Elemento a rialzo per supporto d'apparecchio Agro, polietilene, 100×220×100 mm materiale: plastica E-No 372 801 009

181 sonepar.ch

205

Materiale per pareti in cartongesso e per facciate isolate Materiale per costruzione a secco/per facciate isolate Supporti per apparecchi/scatole per facciate isolate Elemento a rialzo per supporto d'apparecchio Elemento a rialzo per supporto d'apparecchio Agro, polietilene, per aumentare l'altezza di costruzione di 50/100 mm (max.360 mm), 100×220×50 mm materiale: plastica E-No 372 802 009

Tassello d'impatto Thermo Tassello d'impatto Agro Thermo WDVS, 110 mm, per porta apparecchi 100...130 mm materiale tassello: plastica chiodo a vite fornito: Sì forma perno: vite a chiodo spessore di fissaggio 60 mm

lunghezza 110 mm

165 151 100

100 mm

150 mm

165 151 500

140 mm

190 mm

165 151 900

180 mm

230 mm

165 152 300

220 mm

270 mm

165 152 700

260 mm

310 mm

165 153 100

E-No

Tassello per isolazione Kaiser Tasselli isolanti/mini porta apparecchi Agro, per il montaggio a posteriori in facciate isolate, spessori di isolamento 80 mm, peso carico 30 N (3 kg), senza alogeni secondo IEC 60754-1, TFI a 650 °C, -5...60 °C esecuzione: diametro di foratura: adatto per diametro vite: lunghezza: materiale: qualità del materiale:

6

tassello a innesto 20 mm 3.4 ... 4 mm 80 mm plastica poliammide E-No 165 372 008

Supporto apparecchio con scatola Supporto per apparecchio con scatola grd.1 TIE-Systemelement Stiftung Wendepunkt, impianti elettrici isolati termicamente per facciate compatte isolate, per calcestruzzo / muratura per l'installazione e il fissaggio ottimale di interruttori e prese elettriche, schiumato con schiuma PU grigio, densità 150 kg/m³, frontale EPS 20, spessore isolamento 160...200 mm, doppio Neopor 15 grigio, comportamento al fuoco secondo la norma VKF 5.1/B1 profondità: 160 ... 200 mm materiale: plastica senza alogeni: Sì lunghezza larghezza profondità interna per numero di inserti apparecchi 194 mm 194 mm 57 mm 1

372 025 109

194 mm

194 mm 70 mm

2

372 055 109

194 mm

194 mm 57 mm

2

372 065 109

250 mm

250 mm 70 mm

3

372 075 109

250 mm

250 mm 55 mm

3

372 085 109

194 mm

194 mm 55 mm

2

372 095 109

182 206

sonepar.ch

E-No

Materiale per pareti in cartongesso e per facciate isolate Materiale per costruzione a secco/per facciate isolate Supporti per apparecchi/scatole per facciate isolate Supporto apparecchio con scatola universale Supporto per apparecchio con scatola universale TIE-Systemelement Stiftung Wendepunkt, sistemi elettrici isolati termicamente per facciate compatte isolate, fino a 20 kg per calcestruzzo/muratura per l'installazione e il fissaggio ottimale di apparecchi d'illuminazione, rilevatori di movimento, sensori di temperatura, sensori di temperatura, manometri, telecamere ecc., schiumato con schiuma PU grigio, densità 220 kg/m³, superficie di montaggio 160x110 mm, ePS anteriore 20, spessore d'isolamento 160...200 mm, doppi vetrIneopor 15 grigio, comportamento al fuoco secondo la norma VKF 5.1/B1 lunghezza: larghezza: profondità: profondità interna: materiale:

194 mm 194 mm 160 ... 200 mm 53 mm plastica E-No 372 235 109

Supporto apparecchio con scatola quadrato Scatola di derivazione TIE-Systemelement Stiftung Wendepunkt, impianti elettrici isolati termicamente per facciate compatte isolate, per calcestruzzo/muratura per l'installazione e il fissaggio ottimale dei cavi a cappio, schiumato con schiuma PU grigio, densità 150 kg/m³, anteriore EPS 20, spessore di isolamento 160...200 mm, duplicazionIneopor 15 grigio, comportamento al fuoco secondo la norma VKF 5.1/B1 lunghezza: larghezza: profondità: profondità interna: fissaggio degli apparecchi: materiale: senza alogeni:

250 mm 250 mm 160 ... 200 mm 70 mm avvitare plastica Sì E-No 372 115 109

6

183 sonepar.ch

207

Fissaggi per tubi 7 Legacci in acciaio

209

Fascette

209

Fissaggi per tubi

Fissaggi per tubi Legacci in acciaio Fascetta Profi Fascette SFS, acciaio ramato, saldato, fascette a doppio filo metallico Profi

materiale: metallo lunghezza nastro 160 mm

forza portante minima 790 N

120 419 040

140 mm

640 N

120 419 020

200 mm

790 N

120 419 030

E-No

Fascetta semplice Rapido Fascette SFS, acciaio ramato, saldato, fascette a filo singolo Rapido materiale: metallo lunghezza nastro 140 mm

forza portante minima 320 N

120 419 420

160 mm

320 N

120 419 440

220 mm

395 N

120 419 430

E-No

Tiralegacci modello "Basilese" Con manico in legno, guida a sfere E-No 994 483 447

Tiralegacci automatica Ritorno automatico E-No 994 483 448

Fascette Fascetta nylon Fascetta marKing, in poliammide 6/6 (utensile di serraggio 983 224 149, per fascette ≤ 4,8 mm e 983 224 159, per fascette; 4,8 mm), confezione piccola, trasparente, T -40...85 °C temperatura d’esercizio: esecuzione: materiale: senza alogeni: colore: omologazione UL: larghezza della banda 2.5 mm

-40 ... 85 °C con dentatura interna plastica Sì bianco Sì lunghezza nastro diametro max. del fascio 100 mm 18 mm

120 070 004

4.8 mm

365 mm

102 mm

120 070 804

7.6 mm

362 mm

102 mm

120 071 004

E-No

184 sonepar.ch

209

7

Fissaggi per tubi

Fissaggi per tubi Fascette Fascetta marKing bianco Fascetta marKing, in poliammide 6/6 (utensile di serraggio 983 224 149, per fascette 4,8 mm e 983 224 159, per fascette 4,8 mm), confezione piccola

temperatura d’esercizio: esecuzione: materiale: senza alogeni: colore: omologazione UL: larghezza della banda 3.6 mm

-40 ... 85 °C con dentatura interna plastica Sì bianco Sì lunghezza nastro diametro max. del fascio 136 mm 33 mm

120 070 504

4.8 mm

202 mm

50 mm

120 070 604

4.8 mm

298 mm

76 mm

120 070 704

E-No

Fascetta Série temperatura d’esercizio: -40 ... 85 °C esecuzione: con dentatura interna chiusura a nastro: lingua/punta in plastica materiale: plastica qualità del materiale: poliammide senza alogeni: Sì colore: nature larghezza del- lunghezza na- spessore na- diametro forza portla banda stro stro max. del fas- ante minima cio 4.7 mm 300 mm 1.3 mm 85 mm 355 N

994 640 905

4.7 mm

210 mm

1.3 mm

55 mm

355 N

994 640 904

3.5 mm

150 mm

1.2 mm

35 mm

135 N

994 640 903

2.5 mm

100 mm

1 mm

22 mm

80 N

994 640 902

7

185 210

sonepar.ch

E-No

Materiale di marcatura

8

Sprays di marcatura

214

Gessetti a olio

215

Marcatori permanenti

215

Corde di marcaggio/polvere

216

Borse proteggipiani

217

È discutibile se un arbitro abbia bisogno di aiuti per vedere se la palla passa le linee di demarcazione del campo Invece sui cantieri senza la marcatura non c’è gioco.

sonepar.ch

Powered by Difference

Materiale di marcatura

Prodotti Sigillanti Spray di marcatura Spray marcatore beko TecLine fluorescente rosa Spray marcatore beko TecLine, 360°, con grilletto bloccabile, valvola basculante per applicazioni in testa, rosa brillante contenuto: senza piombo: senza cromati: ad asciugatura rapida:

500 ml Sì Sì Sì E-No 983 214 314

Spray marcatore beko TecLine fluorescente giallo Spray marcatore beko TecLine, 360°, con grilletto bloccabile, valvola basculante per applicazioni in testa, giallo brillante contenuto: senza piombo: senza cromati: ad asciugatura rapida:

500 ml Sì Sì Sì E-No 983 214 324

Spray marcatore beko TecLine fluorescente blu Spray marcatore beko TecLine, 360°, con grilletto bloccabile, valvola basculante per applicazioni in testa, blu fluorescente contenuto: senza piombo: senza cromati: ad asciugatura rapida:

500 ml Sì Sì Sì E-No 983 214 334

Spray marcatore beko TecLine bianco Spray marcatore beko TecLine, 360°, con grilletto bloccabile, valvola basculante per applicazioni in testa, bianco contenuto: senza piombo: senza cromati: ad asciugatura rapida:

500 ml Sì Sì Sì E-No 983 214 344

Spray marcatore beko TecLine rosso Spray marcatore beko TecLine, 360°, con grilletto bloccabile, valvola basculante per applicazioni in testa, rosso

8

contenuto: senza piombo: senza cromati: ad asciugatura rapida:

500 ml Sì Sì Sì E-No 983 214 354

186 214

sonepar.ch

Materiale di marcatura

Prodotti Sigillanti Spray di marcatura Spray marcatore beko TecLine 3 fluorescente verde Spray marcatore beko TecLine, 360°, con grilletto bloccabile, valvola basculante per applicazioni in testa, verde brillante contenuto: senza piombo: senza cromati: ad asciugatura rapida:

500 ml Sì Sì Sì E-No 983 214 364

Spray marcatore beko TecLine fluorescente arancione Spray marcatore beko TecLine, 360°, con grilletto bloccabile, valvola basculante per applicazioni in testa, arancione brillante contenuto: senza piombo: senza cromati: ad asciugatura rapida:

500 ml Sì Sì Sì E-No 983 214 374

Gessetti a olio Gessetto grasso esagonale per marcaggio blu Gessetto grasso per marcaggio, esagonale, 12x105 mm esecuzione: gesso colore: blu resistente all’acqua: Sì E-No 983 210 009

Gessetto grasso esagonale per marcaggio rosso Gessetto grasso per marcaggio, esagonale, 12x105 mm esecuzione: gesso colore: rosso resistente all’acqua: Sì E-No 983 210 019

Marcatori permanenti Marcatore edding Permanentmarker 400 nero Marcatore edding Permanentmarker 400, punta rotonda, asciugatura rapida, resistente alla luce, inodore, larghezza della linea 1 mm esecuzione: pennarello colore: nero resistente all’acqua: Sì E-No 983 211 550

187 sonepar.ch

215

8

Materiale di marcatura

Prodotti Sigillanti Marcatori permanenti Marcatore edding Permanentmarker 3000 nero Marcatore edding Permanentmarker 3000, punta rotonda, asciugatura rapida, resistente alla luce, basso odore, larghezza della linea 1,5...3 mm, stelo in alluminio esecuzione: pennarello colore: nero resistente all’acqua: Sì E-No 983 211 450

Marcatore edding Permanentmarker 404 nero Marcatore edding Permanentmarker 404, punta rotonda, asciugatura rapida, resistente alla luce, basso odore, larghezza della linea 0,75 mm esecuzione: pennarello colore: nero resistente all’acqua: Sì E-No 983 211 600

Marcatore edding Permanentmarker 3300 nero Marcatore edding Permanentmarker 3300, punta a cuneo, asciugatura rapida, resistente alla luce, basso odore, larghezza della linea 1...5 mm, stelo in alluminio esecuzione: pennarello colore: nero resistente all’acqua: Sì E-No 983 211 500

Marcatore edding Permanentmarker 3000 rosso Marcatore edding Permanentmarker 3000, punta rotonda, asciugatura rapida, resistente alla luce, basso odore, larghezza della linea 1,5...3 mm, stelo in alluminio esecuzione: pennarello colore: rosso resistente all’acqua: Sì E-No 983 211 480

Marcatore edding Permanentmarker 3000 blu Marcatore edding Permanentmarker 3000, punta rotonda, asciugatura rapida, resistente alla luce, basso odore, larghezza della linea 1,5...3 mm, stelo in alluminio esecuzione: pennarello colore: blu resistente all’acqua: Sì E-No 983 211 460

8 CORDE DI MARCAGGIO/POLVERE Corda di marcaggio in scatola metalica Corda di marcaggio Cimco, alloggiamento in alluminio, corda in cotone, senza vernice in polvere, cavo di marcatura lunghezza della corda: 15 m materiale della scatola: metallo colore della polvere: blu E-No 983 204 959

188 216

sonepar.ch

Materiale di marcatura

Prodotti Sigillanti CORDE DI MARCAGGIO/POLVERE Polvere colore blu Polvere di colore Cimco, per la marcatura del cavo colore: blu quantità: 100 g E-No 983 204 919

BORSE PROTEGGIPIANI Borsa proteggipiani A1-A4 Borsa proteggi piani Synrad Blitz 63, guida di serraggio in PVC colorato, aperto ai lati A1, 640x890 mm E-No lunghezza larghezza 890 mm 640 mm 983 410 114 640 mm

440 mm

983 410 124

440 mm

320 mm

983 410 134

350 mm

240 mm

983 410 144

8

189 sonepar.ch

217

Attrezzi/protezioni di lavoro/accessori Coltelli per cavi/tascabili

219

Martelli/mazzotti

219

Metri pieghevoli

220

Metri a nastro

221

Riscaldamenti 222

9

Utensili elettrici macchine

222

Faretti da cantiere/lampade

225

Avvolgicavi a tamburo

226

Scale

227

Untensili di pulizia

228

Kit di serraggio

228

Protezione occhi

229

Protezioni per l‘udito

229

Protezioni di testa viso

230

Protezioni respirazione

230

Protezioni delle mani

230

Protezioni piedi

231

Accessori del cantiere

232

Pronto soccorso

233

Igiene 233 Protezione della pelle

234

Malte/cementi/gessi 236

Attrezzi/protezioni di lavoro/accessori Attrezzi/Protezioni di Lavoro Coltelli per cavi/ tascabili Coltello tascabile Swiza Coltello Swiza rosso, con 6 funzioni: lama da 75 mm, blocco di sicurezza, punteruolo da taglio con punteruolo e cruna, cavatappi e pinzette lunghezza della lama: lunghezza totale: forma della lama: ripiegabile:

75 mm 167 mm diritto Sì E-No 994 710 719

Martelli/mazzotti Martello da fabbro Martello da fabbro Cimco, in acciaio fuso laccato nero, manico in legno di frassino lucidato, senza collare di protezione per il manico esecuzione: martello da fabbro materiale del manico: legno antimagnetico: Sì lunghezza peso testa 300 mm 300 g

peso totale 423 g

983 190 049

315 mm

571 g

983 190 069

500 g

E-No

Martello-fabbro di sicurezza Martello da fabbro Cimco, in acciaio fuso laccato nero, manico in legno di frassino lucidato, con collare di protezione per il manico esecuzione: martello da fabbro materiale del manico: legno antimagnetico: Sì lunghezza peso testa 300 mm 300 g

peso totale 400 g

983 190 040

320 mm

657 g

983 190 060

500 g

E-No

Mazzuolo Mazzuolo, acciaio fuso laccato nero, manico in frassino lucido, senza collare di protezione esecuzione: materiale del manico: antimagnetico: lunghezza: peso testa: peso totale:

mazzetta legno Sì 260 mm 1000 g 1122 g E-No 983 192 009

Martello con il magnete esecuzione: magnetico: materiale del manico: lunghezza: peso testa: peso totale:

martello da carpentiere Sì acciaio 325 mm 580 g 860 g E-No 994 680 907

190 sonepar.ch

219

9

Attrezzi/protezioni di lavoro/accessori Attrezzi/Protezioni di Lavoro Martelli/mazzotti Chiodo Chiodo SFS, acciaio grezzo, testa piatta forma della testa: piatto materiale: acciaio diametro 2.5 mm

lunghezza 60 mm

163 502 560

2.8 mm

70 mm

163 502 870

3.1 mm

80 mm

163 503 180

3.5 mm

90 mm

163 503 590

E-No

Scalpello Scalpello per pietra Cimco, ottagonale, vanadio LU 32, resistente agli urti, completamente indurito, riaffilabile, Ø18 mm lunghezza: 300 mm larghezza di taglio 26 mm

E-No

forma di taglio piatto

983 184 239

appuntito

983 185 229

Cesoia a legno Stanley larghezza di taglio: 20 mm forma di taglio: forma a V E-No 994 649 675

Cesoia a legno con protezione Cesoia a legno Cimco, acciaio speciale forma di taglio: forma a V impugnatura in legno: Sì larghezza di taglio 20 mm

983 180 069

15 mm

983 180 049

E-No

Metri pieghevoli Metro pieghevole Metro pieghevole, 10 link, larghezza 16 mm lunghezza: 2 m materiale legno

983 245 019

plastica

983 245 039

E-No

9

191 220

sonepar.ch

Attrezzi/protezioni di lavoro/accessori Attrezzi/Protezioni di Lavoro Metri pieghevoli Metro pieghevole in materia sintetica Speciale soprattutto per elettricisti con molteplici funzioni: il metro LongLife® non solo può misurare, ma grazie alla sua elevata resistenza alla flessione e all'ingegnosa funzione di trattenimento del cavo all'estremità del metro, può anche essere utilizzato come ausilio per l'inserimento per distanze brevi e strette, questa pratica funzione aggiuntiva consente di risparmiare viaggi e quindi tempo prezioso, l'arancio brillante aumenta la visibilità nelle cavità scure, alloggiamento per cavi di diametro compreso tra 3 e 7 mm, adatto per spingere e tirare, scala di intervalli tra le prese fino a una presa tripla, marcatura della distanza dal bordo per 150 mm, omologato per lavorare sotto una tensione di 1000 V materiale: plastica lunghezza: 2 m E-No 994 698 148

Metro a nastro in fibra di vetro Richter Rotella metrica fibra di vetro, giallo, particolarmente resistente allo strappo, inizio nastro rinforzato, divisione in nero, metro rosso davanti ad ogni decimetro, di facile lettura, resistente al freddo fino a circa - 40 ° C larghezza: 16 mm lunghezza 30 m

994 719 957

20 m

994 719 958

E-No

Metri a nastro Misura di nastro Robusto alloggiamento in ABS resistente agli urti o plastica poliammidica, strisce laccate bianche, raccordi iniziali in metallo nichelato, mobile per misure interne ed esterne, vernice trasparente resistente all'abrasione (10 volte più resistente all'abrasione rispetto alla vernice convenzionale), lunga durata della molla di ritegno, corsa perfetta, classe di precisione secondo EG II, verificabile, con le versioni con finestrella la divisione non è capovolta, le dimensioni interne possono essere comodamente lette pulsante di arresto, ritorno automatico del nastro, clip da cintura, colore dell'alloggiamento: nero/rosso lunghezza: larghezza: materiale: riavvolgimento automatico:

5m 19 mm plastica Sì E-No 994 719 955

Telemetro laser Telemetro laser UNIKS DUAL, misura fino a 40 m con un'imprecisione di 2 mm, nastro di misurazione 5 m, batteria al litio ricaricabile tramite cavo USB, spegnimento automatico dopo 180 secondi, display LCD, gancio magnetico e clip da cintura, connessione micro USB lunghezza della linea di segnalazione: classe laser: lunghezza d’onda del sensore: interfaccia: percorso di segnalazione visibile: tipo di batteria: colore della scatola: larghezza: altezza: lunghezza: peso:

40 m classe 2 630 nm Sì Sì ioni di litio nero 54 mm 79 mm 83 mm 0.275 kg E-No 983 470 559

9

192 sonepar.ch

221

potenza di riscaldamento: quantità d’aria: tensione allacciata: numero di stadi di potenza: posizione di ventilazione: grado di protezione (IP):

5 kW 634 m³/h 400 V 3 Sì IP44

Attrezzi/protezioni di lavoro/accessori Attrezzi/Protezioni di Lavoro Riscaldamenti

E-No 994 728 928

Termoventilatore Ekstrom 15000 2000WW Robusta custodia metallica nera, 5p/1,8 m, livello di rumogrigia,spina spina/ /lunghezza lunghezzadel delcavo cavodidialimentazione alimentazioneCEE32 T12/1,4 m, livello di rumore 48 re 583,7 dB, 14,5 kg, 550x410x360 dB, kg, 315x200x225 mm mm potenza di riscaldamento: quantità d’aria: tensione allacciata: numero di stadi di potenza: posizione di ventilazione: grado di protezione (IP):

15kW kW 2 1631 m³/h 400 m³/h 400 V 230 3 Sì IP44

Attrezzi/Protezioni di Lavoro Riscaldamenti

E-No 994 656 655 215 645

Termoventilatore Ekström Ekstrom 5000W 2000W Robusta custodia metallica nera, spina 5p/1,4 m, livello di rumogrigia, spina/ /lunghezza lunghezzadel delcavo cavodidialimentazione alimentazioneCEE16 T12/1,4 m, livello di rumore 48 Utensili electrici macchine re dB, 6,6 kg, 425x300x270 dB,503,7 kg, 315x200x225 mm mm

Portafresa Marvel potenza di riscaldamento:

5 2 kW quantità 634 m³/hdi centraggio, lunghezza 84 mm 400 Supportod’aria: per sega a tazza con punta tensione allacciata: 400 230 V esecuzione gambo: numero di stadi di potenza: 3 supporto esagonale adatto perdiseghe a gattuccio:Sì 6.35 mm posizione ventilazione: con foro di centraggio: Sì grado di protezione (IP): IP44

E-No 983 655 228 645 319 728 928 994

Termoventilatore Ekstrom Ekström 15000 5000WW Robusta custodia metallica nera, spina / lunghezza del cavo di alimentazione CEE32 CEE16 5p/1,8 5p/1,4 m, livello di rumore 58 kg,425x300x270 550x410x360mm mm 50 dB, 14,5 6,6 kg, potenza di riscaldamento: quantità d’aria: tensione allacciata: numero di stadi di potenza: posizione di ventilazione: grado di protezione (IP):

15 kW 5 kW 1631 m³/h 634 m³/h 400 V 3 Sì IP44

E-No 656 928 215 994 728

Termoventilatore Ekstrom 15000 W Robusta custodia metallica nera, spina / lunghezza del cavo di alimentazione CEE32 5p/1,8 m, livello di rumoUtensili electrici macchine 193 re 58 dB, 14,5 kg, 550x410x360 mm

Portafresa Marvel potenza di riscaldamento:

15 kW quantità d’aria: 1631 m³/h Supporto per sega a tazza con punta di centraggio, lunghezza 84 mm tensione allacciata: 400 V esecuzione gambo: numero di stadi di potenza: 3 supporto esagonale adatto perdiseghe a gattuccio:Sì 6.35 mm posizione ventilazione: con foro di centraggio: Sì grado di protezione (IP): IP44

E-No 983 994 228 656 319 215

Utensili electrici macchine Portafresa Marvel Supporto per sega a tazza con punta di centraggio, lunghezza 84 mm esecuzione gambo: supporto esagonale adatto per seghe a gattuccio: 6.35 mm con foro di centraggio: Sì

9

E-No 983 228 319

193 222

sonepar.ch

Attrezzi/protezioni di lavoro/accessori Attrezzi/Protezioni di Lavoro Utensili electrici macchine Fresa circolare Marvel Ø83 mm senza supporte e punte zentrale Sega per fori Marvel, senza supporto e trapano di centraggio diametro: profondità di taglio: adatto per cartongesso: adatto per legno: adatto per plastica: adatto per fibra di vetro: adatto per alluminio: adatto per ghisa: adatto per acciaio: sistema di registrazione:

83 mm 32 mm Sì Sì Sì Sì Sì Sì Sì supporto filettato E-No 983 228 659

Trapano percussione Bosch Trapano a percussione con SDS-plus, diametro di foratura nel calcestruzzo con martelli 4-20 mm, numero di corse a velocità nominale 0-4550 giri / min, velocità nominale 0-1800 min-1, senza batteria, senza caricatore tensione nominale: numero delle batterie ricaricabili in dotazione: peso con pacco accumulatore: numero di giri a vuoto: numero max. di impatti: energia max. per singolo colpo: portautensili: diametro di foratura calcestruzzo: diametro di foratura acciaio: diametro di foratura legno:

18 V 0 4.5 kg 0 ... 1800 1/min 4550 1/min 1.7 J registrazione SDS plus 20 mm 13 mm 30 mm E-No 994 697 921

Seghetto alternat. Bosch Forma compatta e leggera e impugnatura sottile per tagli perfettamente controllati, sistema di cambio lama SDS con una mano, fornito senza batteria tensione nominale: numero delle batterie ricaricabili in dotazione: peso con pacco accumulatore: corsa: numero di corse a vuoto: profondità di taglio nel legno:

18 V 0 2.4 kg 23 mm 550 ... 2700 1/min 120 mm E-No 994 649 514

Smerigliatrice ang. Bosch La più piccola e leggera smerigliatrice angolare nella categoria, motore ad alte prestazioni a 4 poli estremamente robusto e resiliente per una lunga durata, design compatto e peso leggero (solo 2,3 kg) per un lavoro confortevole, soprattutto in spazi ristretti e sopra la testa, protezione elettronica del motore Bosch (EMP) protegge il motore dal sovraccarico e garantisce una lunga durata, pratico indicatore dello stato di carica della batteria: fornisce informazioni in qualsiasi momento sulle riserve di energia ancora disponibili, il riduttore può essere ruotato a passi di 90 gradi, la maniglia può essere utilizzata a sinistra ea destra, copertura protettiva anti-torsione - regolabile rapidamente e facilmente, protegge in modo affidabile, viene consegnato senza batteria, per batterie da 14,4 - 36 V tensione nominale: capacità dell'accumulatore: numero delle batterie ricaricabili in dotazione: peso con pacco accumulatore: portautensili: numero di giri a vuoto: diametro max. del disco: lunghezza: altezza:

18 V 0 Ah 0 2.3 kg M14 11000 1/min 125 mm 320 mm 102 mm

9 E-No 994 649 515

194 sonepar.ch

223

Portata aria max. 3600 l/min, vuoto 210 hPa (mbar), superficie del filtro 3000 cm², potenza assorbita max.

1250 W volume del contenitore 25 l, tubo di aspirazione Ø 32 mm, lunghezza tubo flessibile 3,5 m, peso 8,3 kg, lunghezza cavo 7,5 m

Attrezzi/protezioni di lavoro/accessori

La fornitura comprende: tubo flessibile di aspirazione (Ø 32 mm / 3,5 m), filtro in poliestere pieghettato, sacco Attrezzi/Protezioni di Lavoro

filtro in PE, sacco filtro in pile, ugello per fessure, ugello a pavimento (larghezza 300 mm), ugello di aspirazione (larghezza 120 mm), ugello a spazzola, portacavo/tubi, impugnatura intermedia, 2 tubi di aspirazione in allumiUtensili electrici macchine nio quantità d’aria per ogni motore di aspirazione: Set di basedi Bosch 2 batterie 18V assorbimento potenza nominale: volume recipiente: tensione nominale: depressione max.: 18 V capacità: 8 Ah larghezza nominale del flessibile di aspirazione: esecuzione: ioni di litio peso macchina: peso: g classe di polverosità 955 secondo IEC/IEC 60335-2-69: Attrezzi/Protezioni di Lavoro

60 l/s 1250 W 25 l 210 mbar 32 mm 8.3 kg L

Utensili electrici macchine

E-No E-No 994 717 994 698 553 235

Set di base Bosch 2 batterie 18V batterie BOSCH 18V, Batteria 2x4.0Ah ProCORE, GAL 18V-40

Faretti da cantiere / lampade tensione nominale: 18 18V, V 2x4.0Ah BOSCH Set di batterie ProCORE, GAL 18V-40, la nuova tecnologia delle celle consente le

capacità: Ah batteria standard da 18 Volt e 4,0 Ah, con dimensioni e peso inferiori, eccezionale stesse prestazioni di 8una Aspiratori universali 25daL 18 PCVolt: ricarica all’80% una batteria ProCORE18V 4.0Ah in soli 48 esecuzione: ioni di litio velocità di ricarica per tutte leASA batterie peso: 955 g minuti Portata aria max. 3600 l/min, vuoto 210 hPa (mbar), superficie del filtro 3000 cm², potenza assorbita max.

E-No tensione nominale: 18 V 1250 W volume del contenitore 25 l, tubo di aspirazione Ø 32 mm, lunghezza tubo flessibile 3,5 m, peso 8,3 994 717 553 capacità: 4 Ah kg, lunghezza cavo 7,5 m esecuzione: ioni di litio La fornitura comprende: tubo flessibile di aspirazione (Ø 32 mm / 3,5 m), filtro in poliestere pieghettato, sacco E-No filtro in PE, sacco filtro in pile, ugello per fessure, ugello a pavimento (larghezza 300 mm), ugello di994 aspirazione 736 400 (larghezza 120 mm), ugello a spazzola, portacavo/tubi, impugnatura intermedia, 2 tubi di aspirazione in allumiFaretti da cantiere / lampade nio quantità d’aria universali per ogni motore di aspirazione: 60 l/s Aspiratori ASA 25 L PC assorbimento di potenza nominale: 1250 W volume 25 l Portata recipiente: aria max. 3600 l/min, vuoto 210 hPa (mbar), superficie del filtro 3000 cm², potenza assorbita max. depressione max.: 210Ømbar 1250 W volume del contenitore 25 l, tubo di aspirazione 32 mm, lunghezza tubo flessibile 3,5 m, peso 8,3 larghezza nominale di aspirazione: 32 mm kg, lunghezza cavo del 7,5 flessibile m peso macchina: 8.3 kg classe di polverosità secondo IEC/IEC 60335-2-69: La fornitura comprende: tubo flessibile di aspirazione L (Ø 32 mm / 3,5 m), filtro in poliestere pieghettato, sacco filtro in PE, sacco filtro in pile, ugello per fessure, ugello a pavimento (larghezza 300 mm), ugello di aspirazione E-No (larghezza 120 mm), ugello a spazzola, portacavo/tubi, impugnatura intermedia, 2 tubi di aspirazione allumi994in698 235 nio quantità d’aria per ogni motore di aspirazione: 60 l/s Set di batterie BOSCH 18V, Batteria 2x4.0Ah assorbimento di potenza nominale: 1250 W ProCORE, GAL 18V-40 volume recipiente: 25 l BOSCH Set di batterie 18V, 2x4.0Ah ProCORE, GAL 210 18V-40, depressione max.: mbarla nuova tecnologia delle celle consente le stesse prestazioni una batteriadistandard da 18 Volt32 e 4,0 larghezza nominaledidel flessibile aspirazione: mmAh, con dimensioni e peso inferiori, eccezionale velocità di ricarica per tutte le batterie da 18 Volt: ricarica all’80% una batteria ProCORE18V 4.0Ah in soli 48 peso macchina: 8.3 kg minuti classe di polverosità secondo IEC/IEC 60335-2-69: L tensione nominale: 18 V E-No capacità: 4 Ah 994 698 235 esecuzione: ioni di litio E-No

Set di batterie BOSCH 18V, Batteria 2x4.0Ah ProCORE, GAL 18V-40

994 736 400

BOSCH Set di batterie 18V, 2x4.0Ah ProCORE, GAL 18V-40, la nuova tecnologia delle celle consente le stesse prestazioni di una batteria standard da 18 Volt e 4,0 Ah, con dimensioni e peso inferiori, eccezionale velocità di ricarica per tutte le batterie da 18 Volt: ricarica all’80% una batteria ProCORE18V 4.0Ah in soli 48 195 minuti tensione nominale: 18 V capacità: 4 Ah esecuzione: ioni di litio E-No 994 736 400

9

195 224

sonepar.ch

Attrezzi/protezioni di lavoro/accessori Attrezzi/Protezioni di Lavoro

Faretti da cantiere / lampade Proiettore LED regolabilità: corpo luminoso: con corpo luminoso: portalampada: materiale della scatola: colore della scatola: tipo di tensione: tensione nominale: riflettore: ripartizione della luce: angolo di irraggiamento: classe di efficienza energetica della lampada integrata: grado di protezione (IP): prestazioni del sistema: colore della luce: temperatura del colore: flusso luminoso effettivo: larghezza: altezza/profondità: lunghezza:

orientabile LED non sostituibile Sì senza alluminio argento AC 230 V ultra brillante simmetrico a fascio estremamente largo >80° A++, A+, A (LED) IP44 30 W bianco 4000 K 2790 lm 185 mm 280 mm 210 mm E-No 994 659 688

Proiettore LED Proiettore LED Cimco, angolo di emissione 120°, con accumulatore agli ioni di litio (7,4 V/2,2 Ah), tempo di carica 3 h, tempo di funzionamento 4 h regolabilità: corpo luminoso: con corpo luminoso: portalampada: materiale della scatola: colore della scatola: tipo di tensione: tensione nominale: riflettore: ripartizione della luce: angolo di irraggiamento: grado di protezione (IP): prestazioni del sistema: colore della luce: temperatura del colore: flusso luminoso effettivo: larghezza: altezza/profondità: lunghezza:

orientabile LED non sostituibile Sì senza alluminio nero AC/DC 230 V ultra brillante simmetrico a fascio estremamente largo >80° IP65 10 W bianco 5500 ... 6000 K 700 lm 167 mm 240 mm 148 mm E-No 924 710 009

Lampada a penna LED Flash Pencil Lampada a penna LED Plica FLASH PENCIL, 124 lm/W, autonomia 2.5 ore, angolo di emissione 15°, sorgente luminosa principale: 75 lm, 1500 lux, temperatura di colore 6500 K, temperatura di funzionamento -10...40 °C, Ø 15x131 mm, classe di resistenza agli urti IK 07, 32 g esecuzione: numero di batterie: batterie in dotazione: corpo luminoso: con corpo luminoso: colore della scatola: materiale: lunghezza: grado di protezione (IP): classe di efficienza energetica della lampada integrata:

torcia stilo 2 Sì LED non sostituibile Sì nero acciaio 131 mm altri A++, A+, A (LED)

9 E-No 951 142 950

196 sonepar.ch

225

Attrezzi/protezioni di lavoro/accessori Attrezzi/Protezioni di Lavoro

Faretti da cantiere / lampade Proiettore di lavoro LED Nova Mini Proiettore LED Plica NOVA MINI, 155 lm/W, con accumulatore Li-Ion 3.7 V / 4000 mAh, durata di ricarica 5 ore, cavo di ricarica USB di 1 m, autonomia 15 ore, angolo di emissione 120°, sorgente luminosa principale: 100...1500 lm, 150...1500 lux, tensione di carica 5 V DC, temperatura di funzionamento -10...40 °C, 104x38x96 mm, classe di resistenza agli urti IK 07, 254 g corpo luminoso: con corpo luminoso: portalampada: materiale: tensione nominale: classe di efficienza energetica della lampada integrata: grado di protezione (IP): prestazioni del sistema: flusso luminoso effettivo: colore della luce: temperatura del colore: grado di resa del colore: tipo di cablaggio:

LED non sostituibile Sì senza plastica 5 ... 0 V A++, A+, A (LED) IP65 10 W 1000 lm bianco 6000 K 80-89 terminale E-No 951 150 950

Proiettore di lavoro LED Nova SPS Proiettore LED Plica NOVA 4 SPS, 175 lm/W, con accumulatore Li-Ion 11.1 V / 4000 mAh, durata di ricarica 1.5 ore, cavo di ricarica USB di 1 m, autonomia 15 ore, angolo di emissione 115°, sorgente luminosa principale: 400...4000 lm, 600...6000 lux, tensione di carica 12,6 V DC, temperatura di funzionamento -10...40 °C, 240x230x104 mm, classe di resistenza agli urti IK 07, 1.97 kg corpo luminoso: con corpo luminoso: portalampada: materiale: tensione nominale: classe di efficienza energetica della lampada integrata: grado di protezione (IP): prestazioni del sistema: flusso luminoso effettivo: colore della luce: temperatura del colore: grado di resa del colore: tipo di cablaggio:

LED non sostituibile Sì senza plastica 5 ... 0 V A++, A+, A (LED) IP67 30 W 4000 lm bianco 6000 K 80-89 terminale E-No 951 151 950

Avvolgicavi a tamburo Avvolgicavo Garant 25 m Td 3×1.5 con 4 prese INS T13 Avvolgicavo Brennenstuhl Garant E230, resistente agli urti, telaio in tubolare d'acciaio zincato, 4 prese tipo 13, cavo Td con spinper tipo 12, altezza 320 mm, Ø 240 mm materiale della scatola: attrezzatura del cavo: sezione del filo: numero di fili: numero di prese tipo 13: lunghezza della linea: con telaio portante: con protezione termica: grado di protezione (IP): colore rivestimento esterno:

plastica H05VV-F 1.5 mm² 3 4 25 m Sì Sì IP20 rosso E-No 985 150 065

9

197 226

sonepar.ch

Attrezzi/protezioni di lavoro/accessori Attrezzi/Protezioni di Lavoro Avvolgicavi a tamburo Avvolgicavo Garant 33 m Td 3×1.5 con 4 prese INS T13 Avvolgicavo Brennenstuhl Garant E230, resistente agli urti, telaio in tubolare d'acciaio zincato, 4 prese tipo 13, cavo Td con spinper tipo 12, altezza 320 mm, Ø 290 mm materiale della scatola: attrezzatura del cavo: sezione del filo: numero di fili: numero di prese tipo 13: lunghezza della linea: con telaio portante: con protezione termica: grado di protezione (IP): colore rivestimento esterno:

plastica H05VV-F 1.5 mm² 3 4 33 m Sì Sì IP20 rosso E-No 985 150 165

Scale Scala doppia Plica Scala doppia PLICA, in materiale sintetico rinforzata con fibre di vetro, di colore giallo, testato secondo EN131, 260 kg, 30 kV esecuzione: materiale: numero di elementi: capacità portante: numero di barrette 4

scala pieghevole plastica 2 260 kg lunghezza 1.22 m

E-No 983 510 000

5

1.5 m

983 510 010

6

1.77 m

983 510 020

Cavalletto SIMPLEX acciaio Cavalletto da lavoro SIMPLEX, rosso, h: 74-124 cm materiale: acciaio larghezza: 750 mm altezza: 740 ... 1240 mm E-No 994 697 927

Cavalletto CLAP acciaio Cavalletto da lavoro CLAP, rosso materiale: acciaio larghezza: 800 mm altezza: 770 mm E-No 994 697 926

9

198 sonepar.ch

227

Attrezzi/protezioni di lavoro/accessori Attrezzi/Protezioni di Lavoro Utensili di pulizia Set paletta/scopino Plica metallo/legno, crine di cavallo/poliestere Set paletta/scopino Plica Dual Effekt, universale per interni ed esterni, toglie la polvere fine e lo sporco grossolano, paletta in metallo verniciata a polvere: filamento: miscela di crine di cavallo e poliestere PBT, pavimenti adatti: lisci, ruvidi, umidi materiale impugnatura: legno materiale setole: capelli naturali colore: nero E-No 983 202 739

Scopa Plica, legno Scopa Plica, in faggio, con viti ad alette per fissaggio manico CH, pavimenti adatti: lisci, ruvidi, umidi larghezza: 400 mm materiale setole: plastica E-No 983 202 669

Manico per scopa Plica in legno Manico per scopa Plica, con supporto manico CH materiale: legno lunghezza: 1.8 m diametro: 29.5 mm E-No 983 202 929

Kit di serraggio Cinghia di tensionamento Plica con cricco poliestere Cintura di reggiatura Plica esecuzione: lunghezza: larghezza: carico mass. di sicurezza: a due pezzi con cricchetto: colore: materiale: qualità del materiale:

nastro 5000 mm 25 mm 7 kN Sì blu plastica poliestere (PET) E-No 983 399 706

Cinghia di tensionamento Plica chiusura polipropilene blu/rosso Cinghia di tensionamento Plica, con chiusura, blu e rosso, 4 pezzi esecuzione: lunghezza: larghezza: colore: materiale: qualità del materiale:

nastro 3000 mm 25 mm blu plastica polipropilene E-No 983 399 106

9

199 228

sonepar.ch

Attrezzi/protezioni di lavoro/accessori Attrezzi/Protezioni di Lavoro Kit di serraggio Cinghia a cricco Plica acciaio/poliestere Cinghia a cricco Plica, in acciaio ad alta resistenza, zincato, cinghia in poliestere 100 %, termofissato e a basso allungamento esecuzione: lunghezza: larghezza: carico mass. di sicurezza: a due pezzi con cricchetto: colore: materiale: qualità del materiale:

nastro 6000 mm 35 mm 10 kN Sì grigio plastica poliestere (PET) E-No 983 399 206

Protenzione occhi Occhiali di protezione Occhiali di protezione SF401AF SecureFit PC, chiaro, AS/AF, tecnologia di distribuzione della pressione sanguigna per una vestibilità comoda, una vestibilità comoda sopra le orecchie, punti di connessione cinturino imbottiti, ponte nasale personalizzabile per una vestibilità personalizzata, colori brillanti per accenti di tendenza, design leggero (19 g) , eccellente protezione contro i raggi ultravioletti (luce UV) materiale delle lenti: materiale del telaio: colore delle lenti: antigraffio: antiappannamento: dimensione: colore del telaio:

policarbonato plastica chiaro Sì Sì universale nero E-No 994 697 671

Protezioni per l`udito Protettore auricolare Protettore auricolare 3M Peltor Optime I, giallo, archetto pieghevole, isolamento acustico (SNR) 28 dB, secondo la norma EN352 smorzamento: regolabile: tipo di supporto: peso: colore: ribaltabile verso l’alto:

28 dB Sì staffa di testa 200 g giallo Sì E-No 983 493 029

Tappo di protezione acustica Tappi di protezione acustica Ultrafit UF 01020 E-A-RTM 3M ™, SNR = 32 dB, per una vestibilità comoda e resistente e una protezione ottimale, si adatta perfettamente alla maggior parte dei canali auricolari esecuzione: esecuzione lamella: smorzamento: numero di coppie: con cordone: colore: riutilizzabile:

conico Sì 32 dB 1 Sì giallo Sì E-No 994 697 657

200 sonepar.ch

229

9

Attrezzi/protezioni di lavoro/accessori Attrezzi/Protezioni di Lavoro Protezioni di testa viso Casco di protezione 3M Casco di protezione 3M Peltor Solaris, in materiale sintetico ABS, con indicatore UV rosso, secondo la norma EN397 materiale: colore: sospensione: impostazione: con nastro per saldatura:

ABS bianco 4 punti perno di fissaggio/ Snapback / Pin-Lock Sì E-No 983 491 029

Protezioni respirazione Maschera di protezione 3M L'originale design pieghevole a 3 lembi si adatta alle diverse conformazioni del viso, la nuova valvola 3M™ Cool Flow™ Comfort (presente su alcuni modelli) consente di espellere una maggiore percentuale di aria calda, contribuendo ad aumentare il comfort, Il filtro 3M Advanced Electre Media agevola la respirazione, le innovative linguette presenti sul lembo superiore e inferiore semplificano il posizionamento e la regolazione con filtro: classe del filtro: valvola di espirazione: colore: protegge dalle particelle:

Sì FFP2 Sì bianco Sì E-No 994 721 963

Maschera di protezione 3M L'originale design pieghevole a 3 lembi si adatta alle diverse conformazioni del viso, la nuova valvola 3M™ Cool Flow™ Comfort (presente su alcuni modelli) consente di espellere una maggiore percentuale di aria calda, contribuendo ad aumentare il comfort, Il filtro 3M Advanced Electre Media agevola la respirazione, le innovative linguette presenti sul lembo superiore e inferiore semplificano il posizionamento e la regolazione con filtro: classe del filtro: valvola di espirazione: colore: protegge dalle particelle:

Sì FFP2 Sì bianco Sì E-No 994 721 963

Protezione delle mani Guanti Kori-Light Guanti da lavoro, nylon con rivestimento in PU, traspirante, molto flessibile, forma molto ben adattata, ottima percezione tattile, molto leggero, rivestimento parziale, settore automobilistico, meccanica di precisione, logistica, assemblaggio, lavoro di precisione, manipolazione di oggetti leggermente oleoso, officine, 1 paio con rivestimento antiscivolo: Sì materiale: nylon colore: nero taglia di guanti 9

994 637 368

10

994 637 369

11

994 637 370

E-No

9

201 230

sonepar.ch

Attrezzi/protezioni di lavoro/accessori Attrezzi/Protezioni di Lavoro Protezione delle mani Guanti Kori-Grip Guanti da lavoro, cotone/elestan, rivestimento in lattice, finitura ruvida e aderente, comodo da indossare, presa eccellente in ambiente asciutto e bagnato, forma molto flessibile, molto ben adattata, ottima percezione tattile, rivestimento parziale, settore automobilistico, silvicoltura e agricoltura, giardinaggio, industria, magazzini, metallurgia leggera, logistica, assemblaggio, industria dell'imballaggio, spedizione, 1 paio con rivestimento antiscivolo: Sì materiale: cotone/elastan colore: marrone/nero taglia di guanti 9

994 637 371

10

994 637 372

11

994 637 373

E-No

Guanti Kori-Ice Thermo Guanti da lavoro, tessuto acrilico ad anello con rivestimento in schiuma di lattice, piacevole comfort, ottima presa a secco e sul bagnato, molto flessibile, buona vestibilità, parzialmente rivestito, per lavori robusti, edilizia, silvicoltura e agricoltura, lavoro robusto nelle stagioni fredde, 1 paio. con rivestimento antiscivolo: materiale: colore: protezione dal gelo: taglia di guanti 9

Sì acrilico arancio/nero Sì E-No 994 637 374

10

994 637 375

11

994 637 376

Protezioni piedi Scarpa bassa sicurezza Elten ESD Certificato per solette/modifiche ortopediche, adatto per attività in aree sensibili ESD e protetto contro scariche elettrostatiche (EPA), ottima capacità di scarica elettrostatica, peso ridotto, adatto per aree di attività sensibili ai metalli, nessun disturbo di rilevatori di metalli, utilizzo in prossimità di circuiti induttivi possibili, aree di utilizzo S2/S3, materiale sintetico, particolarmente morbido, dimensionalmente stabile, resistente allo strappo, penetrazione / assorbimento di acqua secondo EN ISO 20345 S2, asciuga rapidamente, resistente usura e luce, termoregolato, buona traspirabilità, morbido sulla pelle, alto assorbimento/evacuazione del sudore esecuzione: colore: tipo di chiusura: con calotta in acciaio: con piastra di protezione chiodi: material della suola: materiale della parte superiore: numero di scarpa 39

calzatura bassa nero lacci Sì Sì PUR (poliuretano) tessuto E-No 994 699 543

40

994 699 544

41

994 699 545

42

994 699 546

43

994 699 547

44

994 699 548

9

202 sonepar.ch

231

Attrezzi/protezioni di lavoro/accessori Attrezzi/Protezioni di Lavoro Accessori di cantiere Sacchi per rifiuti Sacchi per rifiuti 120l blu, 10 pezzi, 50my contenuto: 120 l E-No 994 718 493

Carrello a pianale ribaltabile Zona di carico in robusta costruzione in lamiera d'acciaio, cuscinetto in gomma antiscivolo, guida paracolpi di sicurezza a 360°, barra di spinta ripiegabile a 90°, 2 ruote fisse "antitraccia", 2 ruote piroettanti "antitraccia" con freno di stazionamento e protezione del piede, pieghevoli 740x470x820 mm, grigio antracite esecuzione: tavola a rotelle forza portante: 150 kg E-No 994 729 471

Non tessuto per copertura Plicaliner 50 m bianco Rivestimento in pile Plicaliner, per la copertura di pavimenti asciutti come parquet, pellicolato, moquette ecc., per la protezione di scale, mobili, finestre e porte, non utilizzare su lastre di argilla fresca e pietra porosa, lunghezza 50 m, larghezza 1 m colore: bianco materiale: poliestere E-No 983 219 009

Sacchi per rifiuti Quick Bag Sacchi per rifiuti Quick Bag 35l blu, 20 pezzi con cavo di spago: Sì contenuto: 35 l E-No 994 721 829

9

203 232

sonepar.ch

Attrezzi/protezioni di lavoro/accessori Attrezzi/Protezioni di Lavoro Pronto soccorso Borsa di primo soccorso Contenuto secondo DIN 13164 composto da: 2 fasce elastiche di fissaggio 6x4 cm, 3 fasce elastiche di fissaggio 8x4 m, 2 sciarpe triangolari 96x96x 136 cm, 4 guanti monouso di grandi dimensioni, 1 coperta d'emergenza argento/oro 210x160 cm, 1 forbici di primo soccorso 14,5 cm, 1 brochure sulle misure prioritarie immediate in loco, 1 medicazione adesiva rigida 2,5x5 m, 8 medicazioni elastiche per ferite 10x6 cm, 3 confezioni di bende sterili 8x10 cm, 1 confezione di bende 10x12 cm, 2 confezioni di bende sterili 40x60 cm, 1 confezione di medicazioni sterili, 6 confezioni di medicazioni sterili per ferite 10x10 cm, dimensioni 25x15x7 cm esecuzione: materiale: altezza: larghezza: profondità: portatile:

borsa plastica 150 mm 250 mm 70 mm Sì E-No 994 699 470

Cerotto adesivo box beko Scatoletta di cerotti BEKO, impermeabili e traspiranti, non aderisce alla ferita o alla pelle, 2 rotoli da 4,5 m ciascuno, larghezza 25 mm materiale: plastica portatile: Sì E-No 983 504 849

Igiene Panni di pulizia per mani Plica HRT Salviette detergenti per mani Plica HRT da 100 pezzi, rimuovono vernici a base solvente, grasso, adesivi e silicone, con il suo lato ruvido, lo sporco ostinato può essere risolto, che poi scompare attraverso il lato liscio, l'agente detergente è particolarmente gentile con la pelle, si prende cura delle mani ed è dermatologicamente testato. lunghezza: 270 mm larghezza: 270 mm E-No 994 738 107

Panno per la pulizia industriale beko TecLine Panno per la pulizia industriale Beko TecLine, elimina particelle di sporco grossolane, grasso, catrame, olio, bitume, adesivi, sigillanti, resina, cera, colore, inchiostro ecc. anche nelle sottoli fessurazioni ed irregolarità superficiali, utilizzabile ovunque da meccanici, tecnici di servizio, agricoltori, autisti di camion e autobus, ecc., non adatto per acrilico, plastica ABS e tessuti, contient 80 pièces lunghezza: 250 mm larghezza: 200 mm colore: altri E-No 171 606 024

9

204 sonepar.ch

233

Attrezzi/protezioni di lavoro/accessori Attrezzi/Protezioni di Lavoro Igiene Spray di pulizia PU beko Spray detergente PU beko, rimuove spruzzi freschi di schiuma poliuretanica dagli indumenti e da altre superfici, ideale per la pulizia dell'ugello sulle bombolette di schiuma (il prodotto è dannoso per la salute e altamente infiammabile) ambito di impiego: funzione: contenuto: infiammabile: senza piombo: senza cromati: ad asciugatura rapida:

pistola per schiuma pulizia 500 ml Sì Sì Sì Sì E-No 171 633 114

Crema detergente per mani BIO beko CareLine Crema detergente per mani BIO beko CareLine, per lo sporco pesante, ideale per l'industria, l'automobile, macchine, fabbri, edilizia, tempo libero, ecc imballaggio: contenuto: solubile in acqua: biodegradabile:

bottiglia 250 ml Sì Sì E-No 171 929 074

Pasta lavamani beko CareLine Pasta lavamani beko CareLine, per lo sporco pesante, ideale per l'industria, veicoli a motore, macchinari, ferramenta, edilizia, tempo libero, ecc., durata di conservazione 12 mesi, facilmente biodegradabile imballaggio: contenuto: solubile in acqua: biodegradabile:

vaso 500 ml Sì Sì E-No 171 909 004

Salviette disinfettanti Plica Salviette disinfettanti Plica, per la disinfezione delle superfici, ogni salvietta è sufficientemente umida per disinfettare le superfici in modo semplice ed economico, efficace contro batteri standard, micobatteri, funghi e virus dell'influenza/corona applicazione: sul lato esterno imballaggio: cassetta E-No 171 990 509

Protezione della pelle Crema per le mani beko Black Edition Lozione per le mani Beko Black Edition, protegge e calma la pelle, nutre abbondantemente, dermatologicamente testato imballaggio: contenuto: solubile in acqua: biodegradabile:

9

tubetto 75 ml Sì Sì E-No 171 929 064

205 234

sonepar.ch

esecuzione: forma fisica: imballaggio: modello del dispenser: contenuto:

crema protettiva crema tubetto tubetto a pressione 50 ml

Attrezzi/protezioni di lavoro/accessori Attrezzi/Protezioni di Lavoro Protezione della pelle

E-No 171 991 769

per le mani Crema solare PlicaPlica per le mani Crema solare Plica Plica, per la cura delle mani secche esecuzione: forma fisica: imballaggio: modello del dispenser: contenuto: fattore protezione luce: contenuto:

crema crema protettiva protettiva crema crema tubetto tubetto tubetto tubetto aa pressione pressione 50 30 ml 50 ml

E-No 171 991E-No 769 171 991 839

Crema solare Plica Crema solare Plica Sun-Lotion beko SPF 30 Black Edition, prevenire le scottature, protezione contro l'invecchiamento prematuro della pelle, protezione contro i danni irreparabili della pelle, impermeabile esecuzione: crema protettiva forma fisica: crema imballaggio: tubetto imballaggio: tubetto contenuto: 200 ml modello in delacqua: dispenser: tubetto a pressione solubile Sì fattore protezione luce: 30 biodegradabile: Sì contenuto: 50 ml E-No 171 929E-No 034 171 991 839

Cremasolare solare Spray Sun-Lotion beko beko SPF SPF 20 30 Black Black Edition, Edition, prevenire prevenire le le scottature, scottature, protezione protezione contro contro l'invecchiamento l'invecchiamento prematuro prematuro Sun-Spray della pelle, protezione contro i danni irreparabili della pelle, impermeabile imballaggio: contenuto: solubile in acqua: biodegradabile:

tubetto spray 200 ml Sì Sì E-No 171 929 034 044

Spray sole solare Dopo Sun-Spraybeko bekoBlack SPF 20 Blackaloe Edition, le scottature, protezione contro per l'invecchiamento prematuro Doposole Edition, vera prevenire e olio di mandorla, trattamento idratante la pelle, protezione condella pelle, protezioneprematuro contro i danni della pelle, impermeabile tro l'invecchiamento della irreparabili pelle imballaggio: contenuto: solubile in acqua: biodegradabile:

spray tubetto 200 ml Sì Sì E-No 044 171 929 054

Dopo sole Doposole beko Black Edition, aloe vera e olio di mandorla, trattamento idratante per la pelle, protezione contro l'invecchiamento prematuro della pelle imballaggio: contenuto: solubile in acqua: biodegradabile:

tubetto 200 ml Sì Sì

206 E-No 171 929 054

9

206 sonepar.ch

235

Attrezzi/protezioni di lavoro/accessori Attrezzi/Protezioni di Lavoro Malte/Cementi/Gessi Cemento rapido racofix Cemento rapido Racofix, polvere cementizia, lega velocemente, grigio, preparazione con acqua, indurisce dopo pochi minuti, secchio applicazione: interno/esterno quantità fornita 5 kg

171 525 005

15 kg

171 525 015

E-No

Gesso sacco Gesso da costruzione ed elettricità, per inserimento prese, riempimento fori, lavori di riparazione e installazione, tassellatura, levigatura e fissaggio in interni, appositamente progettato per lavori costruzione ed elettricisti, ideale anche per lavori di modellatura e modellazione, tempo di lavorazione circa 15-20 minuti, rapporto di miscelazione circa 8 l acqua / 10 kg applicazione: interno tempo di elaborazione: 15 ... 20 min quantità fornita: 25 kg E-No 994 509 171

Gesso secchio Gesso da costruzione ed elettricità, per inserimento prese, riempimento fori, lavori di riparazione e installazione, tassellatura, levigatura e fissaggio in interni, appositamente progettato per lavori costruzione ed elettricisti, ideale anche per lavori di modellatura e modellazione, tempo di lavorazione circa 15-20 minuti, rapporto di miscelazione circa 8 l acqua / 10 kg applicazione: interno tempo di elaborazione: 15 ... 20 min quantità fornita: 10 kg E-No 994 509 170

Cemento Cemento di montaggio MZ 1, cemento a rapido indurimento per fissaggi, montaggi e riparazioni, per tassellatura e fissaggio di mensole, ringhiere, ganci a muro, porte, cancelli, telai, scatole interruttori e molto altro, per sigillare infiltrazioni d'acqua su calcestruzzo, muratura e tubi per la riparazione di scale, massetti calcestruzzo e intonaco applicazione: interno/esterno tempo di elaborazione: 5 ... 7 min quantità fornita 13 kg 7 kg

E-No 994 509 173 994 509 172

Intonaco liscio FIXIT 140 Aggiunta di acqua 22-24 l/sacco, consumo 0,9 - 1,1 kg/m²/mm, spessore dello strato su soffitti in calcestruzzo min. 5 mm su intonaco di base e pannelli da costruzione contenenti gesso di almeno 2 mm, massa volumica secca circa 950 kg/m³ applicazione: interno tempo di elaborazione: 25 ... 30 min quantità fornita: 30 kg E-No 994 483 748

9

207 236

sonepar.ch

Attrezzi/protezioni di lavoro/accessori Attrezzi/Protezioni di Lavoro Malte/Cementi/Gessi Spatola Spatola Cimco, manico in legno forma: spatola da pittore larghezza della spatola 40 mm

lunghezza spatola 120 mm

lunghezza totale 185 mm

983 201 129

60 mm

125 mm

205 mm

983 201 149

E-No

Doppia spatola Doppia spatola, manico in plastica larghezza della spatola: 20 mm forma: spatola doppia E-No 983 201 059

Tazza da gesso Ciotola per gesso Cimco, gomma morbida, infrangibile materiale: gomma diametro 125 mm

profondità 90 mm

983 200 009

150 mm

100 mm

983 200 019

E-No

9

208 sonepar.ch

237

Informazioni tecniche Norme e direttive

239

Materiali e dimensioni raccomandate

240

Compatibilità dei materiali

241

Disposizione del sistema di messa a terra in edifici di nuova costruzione

242

Selezione di scaricatori di protezione 243 da sovratensioni

10

Messa a terra nelle fondazioni

244

Messa a terra ad anello

247

Messa a terra di profondità

247

Parafulmi

248

Protezione contro le sovratensioni

249

Collegamento equipotenziale

249

Norme e direttive

Basi giuridiche in Svizzera Le basi giuridiche per la costruzione di installazioni parafulmine sono la norma di protezione incendio e la direttiva di protezione incendio intitolata installazioni di protezione contro i fulmini de l‘AEAI, (edizione 01.01.2005).

Situazione attuale

Norme e direttive nazionali e internazionali per la pianificazione ed esecuzione tecnica

Norme / Direttive

Titolo ufficiale

SNR 464022*

Direttive secondo SEV / Sistema di protezione dai fulmini.

SNR 464113*

Raccomandazioni riguardanti elettrodi di terra integrati alle fondazioni.

EN 62305 1-4

Protezione dai fulmini Parte 1: Principi generali Parte 2: Valutazione dei rischi Parte 3: Danni fisici alle strutture e rischi per l‘uomo Parte 4: Reti di potenza e di comunicazione nelle strutture

NIN 2015*

Norme sulle installazioni a bassa tensione.

SNG 483755*

Messa a terra come misura di protezione in impianti ad alta tensione.

ESTI 507.0113 WeR*

Direttive riguardanti le misure di protezione contro gli effetti pericolosi della corrente elettrica nelle installazioni con condutture e tubazioni.

SGK C2d*

Direttive riguardanti la protezione contro la corrosione di installazioni metalliche (Editore responsabile: Società Svizzera di Protezione dalla corrosione).

ESTI 508.0614 WeZS* «Direttive riguardanti le installazioni elettriche in costruzioni della protezione civile e del servizio sanitario e per rifugi speciali» (WeZS). * solo per la Svizzera

sonepar.ch

239

10

Materiali e dimensioni raccomandate

Materiali

Dimensione del conduttore o corda

Dimensioni dei nastri

Rame nudo o zincato

Ø 6 mm (28 mm2); Ø 8 mm (50 mm2)

20 x 2.5 mm (50 mm2)

Alluminio

Ø 8 mm (50 mm2)

25 x 3 mm (75 mm2)

Rame nudo

Ø 8 mm (50 mm2)

20 x 2.5 mm (50 mm2)

Cavo in rame nudo

50 mm2 (filo Ø ≥ 3 mm)

Acciaio inossidabile A4

Ø 10 mm (75 mm2)

50 x 2 mm (100 mm2)

Acciaio nudo o zincato

Ø 10 mm (75 mm2)

25 x 3 mm (75 mm2)

Cavo in acciaio nudo o zincato

75 mm2 (filo Ø ≥ 1.7 mm)

Captatore / calata

Messa a terra nel terreno

Messa a terra in cemento 1)

1)

10

Le messe a terra integrate alle fondazioni devono essere inserite in almeno 50 mm di cemento. I punti di raccordo devono essere fatti con materiali resistenti alla corrosione (es. acciaio inossidabile / inox A4).

240

sonepar.ch

Compatibilità dei materiali

Alluminio

Acciaio nudo

Acciaio zincato

Acciaio inox A4

Acciaio inox A2

Materiale dei conduttori o materiale di costruzione

Rame stagnato

Condizione ambiente (funge da elettrolita)

Rame nudo

Materiali degli elementi di fissaggio e connessione

Compatibilità dei materiali 1)

Rame nudo Rame stagnato In aria (Lamina di facciata, captatore, calata)

Zinco-titanio (lamina di zinco) Acciaio zincato Acciaio inossidabile (Inox A2) 2) Alluminio

Nel terreno 3) (Nastro di terra, elettrodo di terra radial e verticale)

Rame nudo

Nel cemento 4) (messa a terra di fondazione)

Acciaio nudo o zincato

Acciaio inossidabile (Inox A4) 2)

Rame nudo

Legenda per determinare il materiale degli elementi di connessione e di fissaggio. = ottimale = utilizzabile = non ammesso / non raccomandato 1)

Corrosione La corrosione appare sulla superficie di contatto tra metalli differenti per influenza dell‘umidità (elettrolita). Osservando queste raccomandazioni si evitano rischi di corrosione.

2)

Conduttività dell’acciaio inossidabile L‘acciaio inossidabile ha una conduttività circa 40 volte inferiore a quella del rame.

3)

Materiale di messa a terra nel terreno Nel terreno, si deve utilizzare il rame come materiale preferenziale di messa a terra.

(SNR 464022, Tavola 5.2.2.1).

4)

Materiale di messa a terra nel cemento Le messe a terra nel cemento (integrate alle fondazioni) in acciaio nudo o zincato devono essere completamente immerse nel cemento (con copertura minima di 50 mm). I raccordi alle messa a terra integrate alle fondazioni devono essere eseguiti con materiali resistenti alla corrosione (es. acciaio inossidabile / inox A4).

sonepar.ch

241

10

Disposizione del sistema di messa a terra in edifici di nuova costruzione Disposizione del sistema di messa a terra in edifici di nuova costruzione Sì

L’edificio ha fondamenta in calcestruzzo ?

No

Parzialmente Esiste un collegamento di messa a terra?

(La mancanza di collegamento di messa a terra è dovuta alla presenza nelle fondamenta di vasche bianche e nere di impermeabilizzazione e dall’isolamento sotto la soletta)

No Parzialmente

Messa a terra Fondamenta singole, a strati o con pali di rinforzo

Conduttore di equipotenzialità per il calcestruzzo (fondamenta di terra) secondo la norma SNR464113

Condotte sotterranee Anelli equipotenziali (nastri di terra) secondo SNR464022

cavo di acciaio 75 mm2

Rame 50 mm2

Eventuali messe a terra aggiuntive

Sì Piattina di messa a terra nelle fondamenta secondo la norma SNR464113

In ciascuna fondamenta Piattina di messa a terra secondo la norma SNR464113

cavo di acciaio 75 mm2

cavo di acciaio 75 mm2

Punti di collegamento per equipotenziale, conduttore di terra e dispersore di terra Eventuali messe a terra aggiuntive

Collegamento di tutte le fondamenta singole o fondamenta con pali di rinforzo ad un circuito chiuso

Piattina di messa a terra nelle fondamenta Anelli equipotenziali o messe a terra secondo la norma SNR464022

In calcestruzzo > cavo di acciaio 75 mm2

Rame 50 mm2

Nel terreno > Rame 50 mm2

Collegamento del dispersore di terra al conduttore di equipotenzialità per il calcestruzzo

Punti di connessione per l’equipotenziale, il conduttore di terra ed il sistema parafulmine, se presente

Sì

Elettrodo in rame 50 mm2

Collegamento all’equipotenziale e a ciascun parafulmine, se presente

L’edificio è dotato di un sistema parafulmine?

No

Collegamento a distanza di un parafulmine derivato

Due collegamenti indipendenti

Garantire l’accessibilità

Garantire l’accessibilità

Misura della resistenza del contatto a terra subito dopo la creazione della documentazione del sistema di messa a terra

10

242

sonepar.ch

Selezione di scaricatori di protezione da sovratensioni

L’edificio ha un impianto parafulmine (LPS)?

Classe di protezione

I + II

No

L‘edificio è collegato a una linea aerea?

No

Edificio senza impianto parafulmine (LPS)?

III

Sì

Sì

Sì

Suggerimento

Minimo richiesto

Alimentazione > 160 A Sì

No

Utilizzo all’ingresso dell’edificio

Utilizzo all’ingresso dell’edificio

Utilizzo all’ingresso dell’edificio

DS 250 VG

DS 130 VGS

DS 40 VGS

808 454 010

808 454 020

808 478 000

• Scaricatore combinato • Tipo 1+2+3 • Tecnologia VG • 10 anni di garanzia • Senza correnti di fuga • inseribile

• Scaricatore combinato • Tipo 1+2+3 • Tecnologia VG • 10 anni di garanzia • Senza correnti di fuga

Avanti

Avanti

Lunghezza del collegamento alla scatola di distribuzione > 10 m Sì

Impiego nella scatola di distribuzione

• Scaricatore combinato • Tipo 2+3 • Tecnologia VG • 10 anni di garanzia • Senza correnti di fuga • inseribile

No

Lunghezza del collegamento all’apparecchio > 10 m

Avanti

No

Non servono altri SPD

Sì

Installazione a monte dell’apparecchio

DS 40 VGS

DS 215 S

MSB 6-400

808 478 000

808 406 800

808 401 010

• Scaricatore combinato • Tipo 2+3 • Tecnologia VG • 10 anni di garanzia • Senza correnti di fuga • inseribile

• SPD • Tipo 3 • inseribile

• SPD • Tipo 3 • a incasso

Avanti

sonepar.ch

243

10

Messa a terra nelle fondazioni Una messa a terra nelle fondazioni è la migliore soluzione dal punto di vista elettrotecnico e della corrosione. Per questo motivo, è da preferire a tutte le altre tipologie di messa a terra. La messa a terra nelle fondazioni è il tipo di messa a terra più impiegato negli edifici di nuova costruzione.

La sezione minima della messa a terra nelle fondazioni deve essere 75 mm2. La messa a terra deve essere collocata nelle fondazioni dei muri perimetrali e deve circondare l’intero edificio formando un anello chiuso.

Se non è presente armatura, deve essere inserito nelle fondazioni un conduttore speciale che formi un anello chiuso. Esso può essere in nastro-bandella di lamiera d’acciaio e con dimensioni min. 25×3 mm. Il nastro-bandella in lamiera, posato di taglio e ben fissato, deve essere annegato in calcestruzzo con uno spessore minimo di 5 cm da tutti i lati, in modo da proteggerlo dalla corrosione.

Attenzione: al di sotto della messa a terra nelle fondazioni non deve esserci alcun isolamento (ad es. Minergie).

Se è presente un‘armatura, è possibile utilizzarla per la messa a terra alle seguenti condizioni: se i ferri d’armatura hanno diametro di 10 mm o superiore, è sufficiente garantire una buona conducibilità legandoli tramite graffaggio, compressione o connessioni di pari efficacia.

Se le fondazioni in cui è inserita la messa a terra sono dotate di giunti di costruzione o dilatazione, è necessario prevedere collegamenti con buona conduttività e corrispondente elasticità. Queste sovrapposizioni possono avvenire dentro le fondazioni o essere a vista all’interno dell’edificio e devono circondare i ferri collegati all’anello. I collegamenti devono essere di min. 50 mm2 se in rame o 75 mm2 se in acciaio inossidabile (inox A4).

Punti di connessione Un punto di connessione deve essere collocato nelle immediate vicinanze dell’interruttore di sovracorrente. È consigliabile prevedere ulteriori punti di connessione dove i conduttori equipotenziali sono collegati direttamente alla messa a terra per la compensazione del potenziale (centrali di climatizzazione, impianti di elaborazione dati etc.). Bisogna inoltre prevedere ulteriori punti di connessione se l’edificio deve essere dotato di un impianto antifulmine.

10

244

sonepar.ch

Attenzione: al di sotto della messa a terra nelle fondazioni non deve esserci alcun isolamento (ad es. Minergie).

Messa a terra nelle fondazioni Messa a terra di fondazioni isolate (ad es. sistema Minergie) Le fondazioni isolate non hanno contatti a terra. Deve quindi essere installato nel terreno un ulteriore dispersore di terra, che dovrà essere collegato in più punti alla messa a terra di fondazioni – di norma ogni 15 m o a distanza dagli organi di discesa (parafulmine).

Come dispersori di terra nel terreno possono essere impiegati dispersori a nastro-bandella (dispersori ad anello) o vari dispersori di profondità in rame. In questa configurazione, la messa a terra di fondazioni garantisce solo la compensazione di potenziale per tutti gli utilizzatori dell’edificio.

I conduttori di calata del parafulmine devono di preferenza essere connessi direttamente al dispersore a nastro-bandella (dispersore ad anello) o ai dispersori di profondità. I collegamenti devono essere resistenti alla corrente di scarica.

sonepar.ch

245

10

Messa a terra nelle fondazioni

10

Il dispersore di terra in acciaio deve avere sezione trasversale di min. 75 mm2.

Sono adatti profili o corde in acciaio nudo o zincato. Il conduttore di terra deve essere collegato per formare un anello e posato lungo il bordo esterno della piastra di fondazione.

I giunti dei conduttori di terra devono garantire il passaggio della corrente di cortocircuito e da fulmine. Devono quindi essere privi di difetti e a norma dal punto di vista elettrotecnico. Inoltre, il conduttore di terra deve essere collegato elettricamente all’armatura ogni 5 m.

Il conduttore di terra deve essere racchiuso da almeno 50 mm di calcestruzzo strutturale. Questa copertura protegge il conduttore di terra dalla corrosione.

I punti di connessione devono essere realizzati in materiale anticorrosivo (acciaio inossidabile/Inox A4 o rame). Il cambio di materiale nel calcestruzzo non è problematico.

I conduttori di terra in acciaio possono essere confusi con i ferri di armatura. Assicurarsi di marcarli prima di gettare il calcestruzzo.

L’acciaio nudo e zincato non deve essere condotto fuori dal calcestruzzo. Il conduttore esposto verrebbe distrutto dalla corrosione.

246

sonepar.ch

Messa a terra ad anello Il dispersore a nastro-bandella (dispersore ad anello) viene installato in edifici dove la messa a terra è insufficiente o assente. Il conduttore di terra deve essere posato nel terreno umido (profondità min. 70 cm) e collegato per formare un anello. Per conduttori e connettori deve essere utilizzato lo stesso materiale resistente alla corrosione.

L’efficacia del dispersore a nastro–bandella è determinata dalla natura del suolo e dalla lunghezza del conduttore di terra. Bisogna cercare di ottenere una resistenza di contatto di terra di ≤ 10 Ω.

Tutti i conduttori di connessione all’equipotenziale e ad ogni calata del parafulmine devono essere collegati direttamente all’anello del dispersore di terra ed essere resistenti alla corrente di scarica.

Messa a terra di profondità Il sistema Il vantaggio tecnico ed economico di questo sistema di messa a terra consiste nella separazione dei tubi di foraggio (acciaio) dagli elettrodi di terra (rame). In questo modo, il sistema di messa a terra rispetta tutti i possibili requisiti, è perfettamente a norma e inoltre può essere installato in tutte le direzioni senza rischio di rottura.

I vantaggi degli elettrodi in rame • sono completamente resistenti alla corrosione e quindi garantiscono la costanza della resistenza di terra per tutta la vita utile dell’impianto • presentano la migliore conduttività elettrica e resistenza meccanica • non ci sono interruzioni fino al punto di connessione • sono adatti per i collegamenti ad altri sistemi di messa a terra (ad es. messa a terra di fondazioni) • rispettano le normative EN 62305, SNR 464022 e NIN 2020 I vantaggi dei tubi di foratura • Scelta tra due tipi di tubi: standard Ø 17 mm o rinforzato Ø 21 mm (a seconda del tipo di terreno e dell’utensile di foratura) • In caso di necessità, i tubi possono essere estesi • La foratura è semplice e veloce con tutti gli usuali martelli perforatori ed eventualmente anche a mano • L’altezza di lavoro è ideale in ogni momento (10–110 cm sopra terra) • L’ultimo tubo di foratura può essere estratto e riutilizzato

sonepar.ch

247

10

Parafulmi I sistemi parafulmine riducono il rischio di danni nel caso in cui l’edificio venga colpito da un fulmine. Sono composti da dispositivi di captazione, conduttori di calata, messa a terra ed equipotenziale. I dispositivi di captazione vengono collocati in tutti i punti che potrebbero essere colpiti da un fulmine. A partire da lì, i conduttori di calata trasferiscono la corrente dei fulmini all’impianto di messa a terra.

Conduttori di captazione e calata (parafulmine esterno) Di preferenza, i conduttori devono essere realizzati in rame nudo o zincato Ø 6 mm (28 mm2). Devono essere collegati all’involucro dell’edificio con fissaggi adeguati disposti a distanza di ca. 1 m l’uno dall’altro e in modo che resistano alle intemperie. In ogni caso, è necessario rispettare sempre le regole di compatibilità dei materiali (corrosione elettrolitica etc.) e le calate devono portare al conduttore di terra con il percorso quanto più possibile diretto e verticale.

Attenzione: tutti i collegamenti che trasportano la corrente da fulmine nel parafulmine esterno devono essere realizzati con materiali certificati della classe H in conformità della norma EN 62561-1 (100 kA / 10 / 350).

Messa a terra Funge da messa a terra la messa a terra di fondazione. Già in fase di progettazione devono essere previsti un sufficiente numero di punti di connessione per l’impianto parafulmine. In alternativa sono possibili dispersori ad anello interrati o dispersori di profondità in rame nudo sotto forma di tondino con Ø 8 mm, nastro da 20×3 mm o elettrodi in rame da 50 mm2. I diversi sistemi di messa a terra devono essere collegati tra loro. È necessario rispettare le regole di compatibilità dei materiali per evitare la corrosione elettrolitica.

Riferimenti legali Gli impianti parafulmine sono protezioni antincendio. La legislazione di riferimento è la Direttiva antincendio svizzera. La corrispondente competenza spetta alle autorità cantonali antincendio o alle assicurazioni fabbricati. In generale, l’installazione di un impianto parafulmine è facoltativa, salvo negli edifici dove lo prescrive la Direttiva antincendio. L’imposizione di installare un impianto parafulmine avviene con la licenza di costruzione. La progettazione e installazione dell’impianto devono avvenire in conformità della direttiva SNR 464022 e devono essere comunicate all’ufficio competente al più tardi al momento del controllo di collaudo.

10

248

sonepar.ch

Equipotenziale Negli edifici con impianti parafulmine, l’equipotenziale deve essere rinforzato (min. 10 mm2) in modo da garantire una magliatura ottimale di tutti gli elementi conduttori dell’edificio.

Protezione contro le sovratensioni Per protezione contro le sovratensioni si intende la protezione di dispositivi elettrici ed elettronici dalle tensioni elettriche troppo elevate. Le sovratensioni possono essere causate da eventi naturali come un fulmine o da accoppiamenti capacitivi e induttivi di altri sistemi elettrici.

Utilizzo Le componenti elettroniche e di conseguenza i circuiti che le integrano devono essere protetti contro le sovratensioni. Per capire l’importanza di questa protezione, basta pensare a quanti dispositivi e impianti come termostati, impianti di sorveglianza e allarme, elettrodomestici a controllo elettronico, impianti TV e video sono presenti in molti appartamenti e case.

Danni da sovratensioni A causa dell’aumento dei danni da sovratensioni, sempre più assicurazioni consigliano o impongono di installare dispositivi e sistemi di protezione da sovratensioni. Rispetto ai potenziali danni, i costi di questi sistemi sono ridotti.

Per questo motivo, la loro installazione è consigliata.

Collegamento equipotenziale L’equipotenziale principale limita le differenze di tensione tra componenti conduttori che potrebbero essere contemporaneamente a contatto con una persona. Ciò si applica anche in caso di guasti come ad es. dispersione a terra o cortocircuito.

All’interno di un edificio, tutte le installazioni metalliche con una certa estensione devono essere collegate tra loro e con la messa a terra. In questo modo, presenteranno tutte lo stesso potenziale. Così, se si tocca un singolo elemento non ci saranno differenze di tensione tali da mettere in pericolo persone o cose.

Sezione minima per i conduttori di compensazione del potenziale: • senza parafulmine 6 mm2 • con parafulmine 10 mm2

La normativa prevede che in ogni edificio sia collocato un conduttore di equipotenziale principale con i seguenti collegamenti alla messa a terra: • condotte di acqua, gas, riscaldamento e ventilazione • guide dell’ascensore • strutture metalliche portanti • passacavi • conduttore PEN o conduttore di protezione • impianto parafulmine esterno

sonepar.ch

249

10

Listino prezzi nel webshop Nel nostro webshop è possibile richiedere l’attuale listino dei prezzi netti.

Il listino è calcolato automaticamente in base alle condizioni individuali del cliente.

Facilissimo: 1.

2.

3.

4.

5.

Sul sito sonepar.ch accedete al webshop con la password.

Seleziona in alto a destra nel profilo su listino prezzi.

Seleziona il catalogo nel campo su prezzi netti.

Scegliete il formato desiderato «Adobe PDF» o «Excel CSV».

Cliccate su «Invia». Dopo pochi minuti vi verrà inviato per e-mail il listino dei prezzi netti personalizzato.

Registrazione nel webshop Se non possedete ancora un account per il webshop di Sonepar Suisse, compilate il modulo di iscrizione sul nostro sito sonepar.ch. Trovate il Link in alto a destra in corrispondenza di «Accedere», «Registrazione», e inviate così la vostra iscrizione.

Condizioni generali di contratto (CG) CONDIZIONI GENERALI (CG) SONEPAR SUISSE SA – VALIDE DAL 1º APRILE 2021 Le presenti condizioni generali (CG) si applicano a tutte le offerte, i prodotti e le prestazioni forniti da Sonepar Suisse SA e costituiscono parte integrante di tutti i contratti stipulati per la fornitura di prodotti e prestazioni della stessa. La versione corrente delle condizioni generali applicabili è pubblicata sul sito web sonepar.ch/cg

190 600 945

Muttenz

Wallisellen

San Gallo

Rothenburg Colombier

Ittigen

Sedi moderne e costruite pensando ai clienti – in tutta la Svizzera.

Renens Sion

Meyrin Carouge

Giubiasco Pregassona

Sonepar Suisse SA Via Boschina 21a CH-6963 Pregassona

Via Linoleum 14 CH-6512 Giubiasco

Tel. +41 91 973 22 55 ordini@sonepar.ch

Tel. +41 91 850 05 35 ordini@sonepar.ch

sonepar.ch

Visp

Perfettamente interconnesse fra di loro, le nostre sedi coprono in maniera capillare il territorio nazionale. Così i nostri clienti possono accedere in qualsiasi momento a tutti i prodotti in assortimento e inviare ordini con un unico numero cliente valido per tutte le sedi.