Page 1

AÑO XXII EDICIÓN N° 185

Brisa Bruggesser

Quiero todo con la camiseta Argentina.

DESDE HACE 21 AÑOS, LA MEJOR REVISTA DE HOCKEY

Leandro Tolini /solohockeysobrecesped solohockeyweb

Pedro Ibarra @SOLOHOCKEY www.solohockeyweb.com.ar


STAFF Director Periodístico Pablo Gerosa pablogerosa@solohockeyweb.com.ar Jefa de Redacción María C. Insúa info@solohockeyweb.com.ar Community manager Delfina Junquera

COLABORADORES Mariana Fernández Sánchez marianafernandezsanchez@hotmail.com Jason Eric Wilson jasonericwilson@gmail.com Gonzalo Tapia gtapia@losandes.com.ar Fernando Gañete Blasco fganete@yahoo.com.ar Fotografía info@apurafoto.com.ar S.H. Producciones Foto de Tapa; Sergio Peralta (River, el más grande) Diseño Julio Di Carlo jadicarlo@hotmail.com

Redacción: Nicasio Oroño 55 - P12 Dpto.100 (1406) 4431-9481 info@solohockeyweb.com.ar RNPI: 1.900.731 Publicite en SOLO HOCKEY Teléfono: 15-5010-6978 /011-44319481 solohockey@gmail.com info@solohockeyweb.com.ar La redacción no se hace responsable por los artículos firmados.

¡Seguimos adelante! A pesar de que la actividad normal a nivel deportivo y de competencias no ha regresado, SOLO HOCKEY continúa con el mismo compromiso de siempre. En este número, una linda entrevista con una de las jugadoras más jóvenes de Las Leonas, Brisa Bruggesser que nos cuenta cómo fue la experiencia de los entrenamientos en la Ciudad de Pinamar, bajo el protocolo de “burbuja sanitaria” y con el objetivo intacto de los postergados Juegos Olímpicos de Tokio. En cuanto al seleccionado masculino, mientras se define el nuevo cuerpo técnico, te traemos la palabra del ex DT Germán Orozco, quien nos cuenta su parecer con respecto a la decisión inesperada de apartarlo de su cargo. Además, una edición con muchos recuerdos: Por un lado, la palabra de la histórica ex Leona Mariné Russo, recordando los diez años que se cumplen del título obtenido en el Mundial de Rosario 2010. Y un mano a mano también imperdible con Mariela Antoniska, en el aniversario número 20 de los Juegos Olímpicos de Sídney, que no solo significaron una medalla de plata, sino que fue el nacimiento del seleccionado nacional femenino tal como lo conocemos hoy. En este sentido, una imperdible entrevista con el preparador físico Luis Barrionuevo, hablando de sus años en el hockey, las técnicas y recursos que ponían en práctica y los aprendizajes logrados. Como siempre, lo mejor de las charlas que durante semana tenemos en vivo en Instagram Live con jugadores, dirigentes, entrenadores y personajes destacados de nuestro deporte que se suman a nuestro desafío cada tarde. Gracias a nuestros lectores y seguidores que siguen fieles y comparten nuestra pasión por el hockey, a pesar de lo atípico de este año. Y a los sponsors y empresas que nos respaldan y nos impulsan a seguir adelante. ¡Nos reencontramos el próximo número!

/solohockeysobrecesped @SOLOHOCKEY solohockeyweb www.solohockeyweb.com.ar


PÁGINA 2

BRISA BRUGGESSER: “QUIERO JUGAR TODO CON LA CAMISETA ARGENTINA” SOLO HOCKEY habló con Brisa Bruggesser, una de las jugadoras más jóvenes de Las Leonas. Cómo fue la experiencia del entrenamiento “burbuja” en Pinamar y cómo sigue la preparación del equipo. Su lugar en el Seleccionado y sus objetivos a futuro. “Que los Juegos de Tokio se jueguen en 2021 me da tiempo para llegar”, confía.

B

risa es oriunda de Tandil. Tiene 18 años y juega desde los cinco, cuando dejó gimnasia artística, “y de ahí no paré”, asegura. Fue parte del equipo campeón en los últimos Juegos Olímpicos de la Juventud, lo que le valió un lugar en el Seleccionado Mayor. Juega en el club “Los 50” pero piensa en mudarse en algún momento a Buenos Aires para seguir sumando experiencia. En las últimas semanas estuvo en Pinamar con Las Leonas en el grupo que fue a hacer una pretemporada “burbu-

Las Leonas entrenando en Pinamar.

ja” con estrictos cuidados sanitarios y con el objetivo puesto en los Juegos Olímpicos de Tokio 2021. - ¿Cómo fue la experiencia de esos 18 días en Pinamar entrenando? -La verdad que fue muy buena, tenía muchas ganas de salir de casa y estar con las chicas entrenando casi de manera normal, pero con todos los cuidados y protocolos necesarios. Salíamos sólo a los lugares de entrenamiento, sin contacto con otras personas, y volvíamos al hotel, siempre con barbijo y alcohol en gel en mano.

- ¿Qué aspectos trabajaron con mayor hincapié? -Fue una pretemporada física, hicimos mucho físico aprovechando los médanos, kilómetros, pasadas y más. - ¿Cómo fue volver a la actividad después de tanto tiempo de parate? -En mi caso fue duro al principio, porque las chicas venían entrenado hacía algunas semanas y yo llegué desde Tandil. Si bien yo entrenaba de manera individual, no es lo mismo que estar trabajando con el grupo completo. Pero una vez que empecé a entrar en


PÁGINA 3

ritmo me sentí mucho mejor. - ¿Fue una concentración con balance positivo? -Sí! La verdad fue una muy buena concentración, creo que la necesitábamos como grupo. Y obvio que sentí que mejoré mucho en relación a la cuestión física, aunque sé que aún necesito mejorarlo más. “Tengo el sueño de jugar todo con la camiseta argentina. Este año veía lejos a los Juegos Olímpicos por mi edad y porque sentía que me faltaba mucho. Que se juege en 2021, me da tiempo a mí para llegar…quiero jugar todo. Mundial, Panamericano y Juego Olímpico. Aún no caigo de todo lo que estoy viviendo, estoy orgullosa, pero me cuesta caer en todo. Me esforcé mucho siempre, tuve la constancia de entrenar siempre, eso da frutos”, asegura Brisa, quién supo colgarse la medalla dorada en los Juegos de la Juventud 2018, lo que significó un antes y después en su incipiente carrera deportiva. -Fuiste parte de los Juegos Olímpicos de la Juventud en Buenos Aires y lograron la medalla de oro…

Brisa con Agostina Alonso.


CONOCIENDO A BRISA BRUGGESER -Todavía está rindiendo materias del secundario. Después, piensa estudiar “algo vinculado al deporte” -Le gusta mucho cocinar -Tiene tres hermanos varones -No tiene cábalas, pero si “el osito de los Juegos de la Juventud” que lo tiene cerca siempre -Le gusta jugar de enganche -Apodo, Chucky

-Sí, quedé muy sorprendida por la experiencia de la Villa Olímpica. Mi mejor partido fue sin dudas la final, además que marqué un gol en el momento perfecto. Lo gritamos con todo.

-Esa experiencia tuvo mucho que ver con que hayas sido convocada a Las Leonas…

-Sí, no me lo esperaba. Es una experiencia hermosa, además la puedo compartir con las chicas con las que fuimos campeonas en los Juegos. Al principio me moría de los nervios, pasás de ver a jugadoras referentes en la tele a jugar con ellas. ¡No agarraba ni un pase de los nervios! - ¿Cómo es tu relación con las jugadoras más experimentadas del plantel? -Son muy buenas, me tratan muy bien. Siendo la más chica me tratan de acompañar y aconsejar siempre. Me siento cómoda pero también me pongo nerviosa al compartir cancha con ellas, pero son lo más, son buenas compañeras.

- ¿Y con el entrenador Carlos Retegui? -En los partidos que he jugado siempre me dijo que me tenga confianza, porque a mí me quemaba la bocha. Me pedía que corriera, que la juegue. Me decía que era el momento de equivocarme para aprender. - ¿Cómo hacés para responder a las exigencias del Seleccionado viviendo tan lejos? -Casi siempre salgo a la una de la madrugada de Tandil, a las seis estoy en Buenos Aires, duermo en el colectivo. Desde Retiro me voy al CeNARD directo. ¡La verdad es que al principio de los nervios no podía dormir en el viaje! - ¿Pensaste en mudarte a Buenos Aires? -Tengo pensado ir al año que viene, algunos clubes me lo han propuesto. Todavía no decidí a que Club iré. La realidad es que Buenos Aires me servirá por el nivel de hockey que tiene, más competitivo…Acá en Tandil no tenemos canchas de agua.

- ¿Cómo sigue ahora la preparación post Pinamar? -Las chicas de Buenos Aires están entrenado allá y yo sigo acá en Tandil con un plan que me mandaron. Por ahora trabajaremos así y con esa planificación que armaron. ENTRENAMIENTO “BURBUJA” EN PINAMAR Con el objetivo en su preparación física de cara a los Juegos Olímpicos de Tokio 2021, las dirigidas por Carlos Retegui estuvieron 18 días en la ciudad balnearia para continuar sus entrenamientos. Allí trabajaron la preparación física en gimnasio, arena y pista, bajo la modalidad de burbuja sanitaria. El protocolo que fue autorizado por las autoridades implicó movilidad del equipo desde el alojamiento al lugar de entrenamiento, siempre por propios medios y sin contacto con otros habitantes de la ciudad. Además, previo al viaje, todas las jugadoras y cuerpo técnico fueron sometidas al test para descartar coronavirus. “Estamos muy contentos con el trabajo de las chicas. Se entrenó con volú-


PÁGINA 5

menes enormes de intensidad y calidad. Empezamos una preparación en doble y triple turno, muy intensiva y las chicas están muy comprometidas. Lo que hicimos fue adaptarnos a la situación, siendo responsables, disciplinados y comprometidos con lo que están viviendo muchos argentinos. Tenemos que transformar lo negativo en positivo”, aseguró a la prensa el entrenador, Carlos Retegui. Las jugadoras que estuvieron en Pinamar: Agustina Albertarrio, Agostina Alonso, Clara Barberi, Noel Barrionuevo, Brisa Bruggesser, Constanza Cerundolo, Cristina Cosentino, Valentina Costa Biondi, Celina Di Santo, Bárbara Dichiara, María Emilia Forcherio, Agustina Gorzelany, María José Granatto, María Victoria Granatto, Julieta Jankunas, Delfina Merino, Victoria Miranda, Micaela Retegui, Victoria Sauze, Mariana Scandura, Belén Succi, Delfina Thome, Sofía Toccalino y Eugenia Trinchinetti. n


PÁGINA 6

IMPERDIBLES ENTREVISTAS POR INSTAGRAM LIVE Te dejamos lo mejor de nuestras tardes de charlas en vivo, con todos los protagonistas que pasaron por el desafío de SOLO HOCKEY en esta etapa. Bárbara Muzaber, jugadora de Mendoza: “Mendoza está en el mejor momento a nivel hockey, por los dos torneos conseguidos el año pasado y también por todo lo que se ha generado a nivel infraestructura”

Mechi Pastor, sobre el hockey estadounidense: “Los recursos son incomparables, gimnasio, ropa para jugar y entrenar, cancha, cantidad de bochas, no se puede comparar con ningún club ni organización”

Aldana Nicosia, jugadora de Córdoba: “La pandemia mostró el compromiso de cada una a la hora de entrenar, porque no teníamos al técnico en cancha todas juntas. Pasó por un compromiso personal”

Ricardo Sobrado, entrenador: “Me sorprendió la cantidad de jugadoras en actividad y la calidad, técnicamente son muy buenas que no tienen nada que envidiar. Hay mucho material en Chubut y mucho para pulir”

Pedro Zayas, entrenador: “Todo lo que tengo se lo debo al hockey, soy un agradecido. Hoy no me falta nada, pude trabajar con los mejores, viajé, conocí el mundo, jugué un mundial, dos panamericanos …Tal vez me reprocho no haber sido más referente del hockey local para formar entrenadores”

Gabriel Minadeo: “El hockey de varones a nivel mundial es muy competitivo. Creo que para los chicos argentinos siempre es una presión llegar y de nuevo estar en el podio, no es fácil”

Franco Pezzelato, entrenador: “En damas el hockey de Mar del Plata viene creciendo mucho en clubes y en jugadoras, la cantidad de gente que juega en la ciudad es importante. El nivel de juego está creciendo también” Gabriela Ludueña, jugadora de Monte Hermoso: “Siempre tuvimos buenas jugadoras, pero el sintético fue genial porque nos permitió que las categorías más chicas nazcan ya jugando en sintético” Estefanía Cascallares, actualmente en el hockey holandés: “Quiero volver a jugar en River” Daniela Maloberti, ex jugadora: “Me gusta el vínculo con los más chicos, es un ida y vuelta de trasmitir aprendizajes”

Guadalupe Fernández Lacort, sobre la experiencia en Estados Unidos: “Extrañé mucho los sábados de club” Aldana Hamra, nutricionista: “Hoy ya se ven cambios alimenticios en los terceros tiempos de hockey, en cuanto a las bebidas o comidas” Lucía Marelli, jugadora del Club San Luis: “Mis padres me presentaron su proyecto en San Luis y opté por sumarme, por subirme a un barco que va hacia adelante en conjunto” Luli Sanguinetti, jugadora de San Fernando: “Veníamos muy ilusionadas a principio de año, estábamos enfocadas, subiendo luego del bajón del año pasado... trataremos de seguir en ese camino” Mariano Ronconi, entrenador: “Amo la formación en inferiores, es una pasión que tengo. Siempre mi objetivo es

el proceso junior, hay mucho material para trabajar” Ignacio Ortíz, integrante de los Leones: “Nos gusta ir a defender la medalla y tener en la cabeza de que queremos ir a lo máximo otra vez. Personalmente no lo veo como presión, es algo positivo defender la medalla” Marc Ganly, jugador de Hurling: “Ser terceros fue un premio para tanto esfuerzo, se festejó como un campeonato. Nos planteamos un paso a paso y dio sus frutos” Pablo Trevisan, jugador de San Fernando: “El hockey de Malasia es más frontal, van para adelante. No es un hockey pensante y no son tan ordenados tácticamente” Sofía Darnay, jugadora del Polo de Barcelona: “Fue difícil venir al exterior, porque allá estaba en pleno Play Off con River, me costó por el club. Pero a la vez era mi momento de crecer a nivel deportivo y personal” Antonella Rinaldi, jugadora de GEBA: “Todos los campeonatos se festejan con todo. Todos fueron diferentes, me cuesta elegir uno, en algunos metí gol, tenía edades distintas, algunos fui goleadora del torneo” Jorge Marelli, coordinador del club San Luis: “Físicamente no estaremos igual, pero nos importa como volverán de la cabeza, emocionalmente. Y en eso nos enfocamos con el coaching” Julia Blanco, ex jugadora: “Se disfruta estando en la tribuna, se ven otras cosas. Pero siempre te dan ganas de protestar” n


PÁGINA 7


PÁGINA 8

MARINÉ RUSSO: “ME FUI SIENDO CAMPEONA DEL MUNDO, MEJOR IMPOSIBLE” Mariné es ex Leona y actualmente juega en Hacoaj C. Sus inicios en el hockey, un repaso de sus años en el seleccionado y el recuerdo del Mundial de Rosario 2010. “Cumplí todo lo que me propuse”, asegura.

- ¿Cómo se dio tu llegada a Hacoaj C, donde jugás actualmente? -Cuando quedé embarazada de mi segundo hijo en 2017, ya con dos hijos no era fácil, no podía organizarme para entrenar en Hacoaj A como venía haciendo. En 2018 me llamaron que arrancaban con la C, con ex jugadoras para sumarse. Así que en julio comencé a pocos meses de ser mamá y me divertí mucho, arranqué para ponerme en forma y hacer algo que me gusta con amigas. Nos fue bien y ya en 2019 arrancamos con el equipo más completo, logramos el ascenso y fuimos campeonas del Play Off. Está bueno disfrutar ahora de estas cosas. -Además hoy estás a cargo del hockey en Berazategui, un lindo desafío… -Sí, soy encargada de hockey en la municipalidad de Berazategui. Tenemos una linda liga municipal que se juega los domingos y que nuclea a organizaciones de Berazategui que no son clubes. Le da un espacio de competencia a muchos chicos que entrenan en la semana. - ¿Cómo fueron tus inicios en el deporte? -Mi club de inicio fue el CUQ, arranqué a los nueve años, ya a los seis había comenzado en el colegio. Comencé con mi hermano, era en plan familiar, así que los fines de semana eran en el club. Mis padres, que no eran deportistas, también se engancharon con la vida de club y de ahí nunca paramos. Tuve una infancia muy linda ahí.

-Luego te cambiaste a Quilmes… -Sí, en el 2002, antes del Mundial de Perth, Luis Ciancia me recomendó que lo hiciera. Yo debía crecer más deportivamente, hasta ese momento jugaba en pasto y entonces tomé la decisión de irme a Quilmes que estaba en la B, que me quedaba cerca, además. Cuando me pasé a Quilmes ya estaba entrenando con Las Leonas, ya estaba en el proceso del seleccionado. - ¿Te costó tomar la decisión? -A mí me cuestan los cambios si estoy bien, pero cuando Luis Ciancia me lo dijo me di cuenta que tenía que hacerlo, que era para bien. Me costó hacerlo, lo pensé mucho. Y hoy no me arrepiento, pasé unos años increíbles en Quilmes. -Hace unos días hablamos con Luis Barrionuevo y recordó mucho su tarea con Las Leonas, ¿Cómo fue tenerlo como preparador físico? -Eran épocas difíciles, pero tenía una edad en la que no me molestaba nada. Al principio era llegar al CeNARD en tren y subte. Luego empecé a ir con el auto, pero Luis a las ocho en punto sonaba el silbato, eh, por eso había que estar antes. Me tocaba madrugar mucho, pero tengo hermosos recuerdos. Cuando sonaba el despertador las cinco y media en invierno no me levantaba con una sonrisa, pero era lo que me gustaba y cuando llegaba a entrenar me cambiaba la energía, la pasaba bien y tenía un objetivo hermoso por delante. Siempre lo pasé

A diez años de ROSARIO 2010, el recuerdo en primera persona “Tengo bien fresca la imagen del himno, cada vez que arrancaba un partido. Era hermoso todo eso: la gente estaba muy prendida y con una gran energía”, recordó sobre el contexto en que se dio el título siendo locales en Rosario. “El equipo era tremendo, teníamos uno de los mejores equipos que yo haya integrado, no se nos podía escapar de ninguna forma ese mundial. Era un mix de experiencia

bien y cuando me di cuenta que ya no, luego de muchos años de seleccionado, di un paso al costado. Fueron esfuerzos y sacrificios que valieron la pena. “Luis siempre fue un adelantado en todo, pensaba más allá. Una mañana apareció con un auto a control remoto todo decorado con el logo de las Leonas, teníamos que seguirlo al auto, hacerle quites, nos perseguía, todo con los gestos de movilidad de piernas. Era innovador para ese momento, también lo fue con el arranque con el gimnasio que era raro hace veinte años atrás, o con natación, o con el boxeo. Siempre buscaba cosas para sumar diferentes a la pista”, agregó sobre el trabajo con Barrionuevo. - ¿Qué aspectos positivos sentís que tenías como jugadora para haber estado tantos años en el seleccionado? -El ida y vuelta que en ese hockey era importante, me gustaba pedir la bocha, esas eran virtudes. Era muy perseverante, incansable corriendo, tenía mucha entrega y eso es clave para el seleccionado y para estar en las listas tantos años. No basta con ser hábil o tener buen revés para estar ahí. - ¿El Mundial de Rosario, del que se cumple una década, es el mejor recuerdo que tenés de Las Leonas? -El mundial de hockey de Rosario, fue lo que más disfruté, si bien los Juegos Olímpicos son lo más importante en la vida de un deportista. Desde el minuto cero se dio todo increíble. Los últimos

y frescura, fue perfecto. Nos encontró en el mejor momento a cada una y éramos un equipo sólido con mucha seguridad. Las más chicas se apoyaban en las más grandes, y las más grandes estábamos en nuestro punto justo”, analizó sobre el equipo de ese entonces. “Me acuerdo del abrazo final con Luciana. Teníamos la pelota nosotras. Miré el reloj, cruzamos miradas con ella y nos dimos cuenta que ya estaba. Éramos campeonas. Nos fundimos en un abrazo. Poder festejar sin que termine un partido era un lujo absoluto”, cerró Mariné con emoción.


Todos los logros de Mariné con Las Leonas Más allá del recordado título en Rosario, Mariné también se quedó con el Mundial de Perth 2002, fue medalla de bronce en los  Juegos Olímpicos de Atenas 2004 y Pekín 2008, medalla de oro en los Champions Trophy  de 2001, 2008, 2009 y 2010, logró tres primeros puestos en los Juegos Panamericanos (1999, 2003, 2007) y dos  Copas Panamericanas  (2001 y 2004). En los  Champions Trophy  de 2002 y 2007, obtuvo el segundo puesto mientras que en el Champions Trophy de 2004 de Rosario, el tercer lugar. En el Mundial de 2006, fue medalla de bronce.

Marine Russo deja atras a una jugadora de Australia en la derrota por 3 a 0.

minutos de la final fueron increíbles, como se dio el partido, la forma en que íbamos ganando. Empezar a ser consciente que éramos campeonas, con el estadio lleno, toda la gente, esos últimos minutos de final contra Holanda con lo que ello implica. - ¿Te quedó algún pendiente con la celeste y blanca? -En el seleccionado cumplí todo lo que me propuse, jugué más de lo que imaginé, jugué todos los torneos que tiene

el hockey así que nada me quedo pendiente. Sí me hubiese encantado ser campeona olímpica, pero cuanto más pasa el tiempo más valoro el bronce por lo difícil que es ganar una medalla olímpica. Hoy es una linda nostalgia el ver al seleccionado y eso tiene que ver con que me retiré bien. Jugué todo lo que quise, y me fui siendo campeona del mundo, mejor imposible. Me pondría a jugar sin problemas de nuevo un partido con las Leonas, pero no haría todo lo otro (risas).

-En 2012 hubo un pedido para que regreses… -En 2012 me llamó Retegui para volver, fui una semana a entrenar y no más. Me di cuenta sola que no, que estaba cumplidísimo mi ciclo. Había dado todo, no tenía más que dar. Le agradecí y le dije que no podía dar el 100% como el seleccionado requiere. n


PÁGINA 10

A 10 AÑOS DEL INOLVIDABLE MUNDIAL DE ROSARIO El 11 de septiembre de 2010 Las Leonas se quedaron con el título mundial disputado en el Estadio Mundialista de Rosario. Una década más tarde, el recuerdo de esa final épica frente a Holanda, los partidos jugados hasta la definición y el plantel que hizo historia.

Y

a pasaron diez años de aquel inolvidable Mundial disputado en casa. En condición de locales, las argentinas supieron coronarse haciendo historia y dejando un torneo inolvidable. La Argentina ya había salido campeona del mundo en Perth 2002, pero esta vez el título tenía el sabor extra de jugarlo en casa. En la gran final, jugada en el Estadio Mundialista de Rosario con 15 mil personas como testigos directos, las Leonas, dirigidas por Carlos Retegui, derrotaron a Holanda por 3 a 1 con dos goles de Carla Rebecchi y uno de Noel Barrionuevo. El rival llegaba a la Argentina como defensor del título y clásico rival de las albicelestes. Ya a los tres minutos de iniciado el

partido, las argentinas sacaron ventaja poniendo el 1 a 0 parcial de la mano de Rebecchi. A los siete, otra vez las Leonas estirando la diferencia con el gol de Noel Barrionuevo a través de una jugada fija. A 16 minutos del final -Holanda ya había descontado con un tanto de Paumen -otra vez Rebecchi anotó poniendo cifras definitivas y empezando a desatar la locura en el estadio. El camino a la final ya avizoraba la posibilidad concreta de ser campeonas: el debut frente a Sudáfrica con victoria por 5 a 2, otros dos partidos ganados frente a Corea y a España. En la cuarta fecha, las Leonas superaron a China -en este partido, Luciana Aymar convirtió un gol que luego fue bautizado como “Barrilete

Cósmico”, por el parecido a aquel que Diego Armando Maradona le hizo a Inglaterra en el mundial de fútbol de 1986-. Y ya en el último partido de la fase regular, 2 a 0 frente a Inglaterra, asegurando un lugar como semifinalistas. Y un 2 a 1 frente a Alemania que las depositó de manera invicta en la final. El equipo campeón estuvo formado por: Belén Succi, Mariana Rossi, Rosario Luchetti, Macarena Rodríguez, Alejandra Gulla, Luciana Aymar, Soledad García, Carla Rebecchi, Delfina Merino, Laura Aladro, Romina Vatteone, Daniela Sruoga, Mariné Russo, Mariela Scarone, Claudia Burkart, Silvina D’Elía, Giselle Kañevsky y Noel Barrionuevo.  n


PÁGINA 11


PÁGINA 12

GERMÁN OROZCO: “ESTOY TRANQUILO CON TODAS LAS DECISIONES QUE TOMÉ” A días de conocida su desvinculación del Seleccionado Nacional, Germán Orozco habló en exclusiva con SOLO HOCKEY. Un análisis de los más de dos años de trabajo con Los Leones, los logros deportivos conseguidos, las dificultades que afrontó con la dirigencia - “siempre el camino fue difícil” - y su sorpresiva salida del equipo: “No fueron malos los resultados como para que tomen esta decisión”, aseguró. “Pasé unos días de duelo, en la cabeza obviamente sigue estando lo que ocurrió en estos días. Pero haré borrón y cuenta nueva, iré para adelante afrontado nuevos desafíos y las cosas que me vaya proponiendo”, comenzó Germán Orozco, ex entrenador de Los Leones quién fue desvinculado sorpresivamente del plantel. “Lo que dije en ese momento no fueron declaraciones dichas al azar, estaba frustrado, hablé desde la tristeza”, agregó, refiriéndose a las primeras declaraciones que dio a la prensa luego de la conocida la noticia. - ¿Te tomó por sorpresa la decisión de las autoridades? -Siempre el camino fue difícil, nunca gustó la forma en la que yo trabajaba con el equipo. Hubo momentos en los que pendía de un hilo mi continuidad. Fui criticado luego de los Panamericanos por cómo se ganó, criticado cuando no entramos al Final Four…Pero nunca pensé que iba a pasar esto en estos momentos, nunca creí que con la preparación cortada por la pandemia podía pasar esto. Las reglas de juego son así pero no fueron malos los resultados de mi trabajo como para que tomen esta decisión. - ¿Te hubiera gustado que tu salida sea de otra manera? -Por supuesto que duelen las formas, es di-

fícil. Uno siempre cuando se va quiere que sea de la mejor manera. Si hubiera sido una decisión tomada por los resultados, te aseguro que yo soy el primero que quiere que a la Selección le vaya bien, así que hubiera dado un paso al costado yo solo. Pero estamos supeditados a decisiones de otra gente. Me hubiera gustado irme de otra manera. - ¿Cómo se dio el regreso a los entrenamientos post cuarentena? ¿Hubo desacuerdos en la manera de encarar el proceso? -Cada entrenador tiene sus métodos y formas, yo me agarré del protocolo que teníamos que usar para volver, lo cumplimos al pie de la letra. La realidad es que los jugadores pasaron más de 90 días sin entrenar, se debía hacer todo paulatino para evitar lesiones. Se me cuestionó el hecho de no ir a ningún lugar con el protocolo de la burbuja sanitaria, pero como no tenía el equipo completo eso no iba a ser productivo. También se criticó la no vuelta de jugadores de Europa, traerlos hace unas semanas al país era encerrarlos y trabajar por zoom. Y ya cuando nosotros volvimos a entrenar, ellos estaban más avanzados y le faltaba poco para comenzar sus ligas. Hacerlos venir no era lo adecuado para los jugadores.

- ¿Cómo es el balance que hacés de tu paso por el Seleccionado? -Siempre pude reconocer mis defectos y las cosas que hice mal. Lo hecho en el Mundial no fue bueno y me hice cargo de eso. Sabía que debíamos darle una vuelta al equipo y hacer un cambio para el bien del plantel, eso se logró. El año siguiente fue bueno, en la Pro League quedamos afuera por diferencia de gol y el gran objetivo del Panamericano, que era clasificar a Tokio se logró, con contundencia y jugando bien. Creíamos que estábamos en un buen camino apuntando al equipo los Juegos Olímpicos. - ¿Te arrepentís de alguna decisión tomada? -Arrepentirse con el diario del lunes es fácil. Todo lo que hice fue muy pensado, muy charlado con el cuerpo técnico, consensuado. Todo lo que hice fue en beneficio del equipo. Hoy decirte que, por ejemplo, me arrepiento de no haber llamado algún jugador, o de haber sacado a otro, sería fácil porque el resultado ya está. Con todos los entrenadores habrá gente en desacuerdo con jugadores presentes o ausentes. Pero yo estoy tranquilo con las decisiones que tomé.


PÁGINA 13

El paso de Germán por el Seleccionado Orozco asumió su cargo en abril de 2018 junto con su cuerpo técnico, Matías Vila, Tomás Mac Cormik y los hermanos Bergner. Bajo su dirección, Los Leones participaron del Champions Trophy de Breda, en Países Bajos donde alcanzaron el cuarto lugar. A fin de 2018, en India, participaron de la Copa del Mundo y obtuvieron el séptimo puesto. En 2019, jugaron la primera edición de la Pro League en la que quedaron a fuera del Final Four por diferencia de goles con Gran Bretaña. La medalla de oro en los Juegos Panamericanos de Lima, tras vencer en la final a Canadá por 5 a 2. En 2020, pudieron disputar sólo ocho partidos de la Pro League logrando dos victorias.

-Recibiste apoyo de mucha gente, incluso de jugadores como Gonzalo Peillat… -Peillat siempre tuvo clara su postura de por qué no regresa al seleccionado. Y en eso se basan los mensajes que me mandó: “yo te avisé que esto iba a pasar”. Pero realmente uno nunca espera que esto pase, siempre lo quise luchar desde adentro y me brindé al cien por cien estos más de dos años. El respaldo siempre te reconforta, muchos agradecen el trabajo, se solidarizan y creen que no era el momento ni la forma. Yo siempre traté de ser correcto en el deporte, con honestidad, como jugador, como kinesiólogo y como entrenador, y así voy a seguir. Muchos sí valoran el trabajo que se hizo y que se estaba haciendo.

- ¿Qué tenés pensado para lo que viene? - Yo volveré a mi pasión por la kinesiología y seguiré vinculado al hockey porque me encanta y porque en el club siempre doy una mano. Saldré para adelante, en mi historia de vida tengo una gran batalla que triunfé, esto no me va a tirar abajo. “Me llevo el agradecimiento de los jugadores por lo que uno brindó al equipo, ellos saben que yo me di al cien por cien, que dejé mucho por el seleccionado porque así debía ser, el cuerpo técnico también lo hizo al máximo, siempre buscando que Argentina esté en lo más alto posible. Seguiré hinchando para que les vaya bien en todo”, cerró Orozco. n


PÁGINA 14

MARIELA ANTONISKA: “SÍDNEY 2000 FUE UN TORNEO SOÑADO” La ex arquera de Lomas y del Seleccionado Nacional, habló con Solo Hockey a propósito de los 20 años de la medalla de plata conseguida en los Juegos Olímpicos y que significó el nacimiento de Las Leonas. Su presente, el recuerdo de los años de selección y su club, Lomas. “Disfruté mucho mi vida deportiva”, sentenció. -Junto con otras arqueras de selección están trabajando en un nuevo proyecto, ¿Cómo surgió y que implica? -La realidad es que arrancamos con una charla y nos quedamos conectadas para empezar a hacer coaching, entrenamiento de arqueras, la pandemia hoy no nos permite hacer una escuelita en Buenos Aires o en el interior, pero la idea es comenzar cuando se pueda con clínicas de arqueras, de manera individual, o en los clubes. Estamos con Florencia Mutio, Laura Aladro, Belén Succi, Angie Cattaneo y Paola Vukojicic. La idea es brindar la experiencia que se tuvo en los años de selección, incentivar a las chicas, que a veces es un puesto

Mariela Antoniska sacando una bocha.

difícil el arco, queremos dar herramientas y técnicas para que crezcan día a día y se defiendan en el puesto. - ¿Ven falencias en los clubes en materia de arqueros? -La realidad es que les cuesta a los clubes tener arqueros, iniciarlos en divisiones menores, por eso hay que fomentar que se generen arqueras nuevas y que sigan. En la selección hay buenas arqueras, pero en los clubes faltan. -Se están cumpliendo veinte años de la medalla plateada en Sídney, ¿Cómo recordás ese torneo? -Fue un torneo soñado, se juntó una camada

con chicas con experiencia y otras con poca, con mucha garra, muy bien entenadas. Supimos capitalizar en el juego lo que habíamos preparado. Recuerdo el último partido de la zona con España que perdimos, que fue un bajón, y posteriormente la victoria con Holanda que nuca le habíamos ganado. Frente a China que le ganamos en un partido estratégico, y el 7 a 1 con Nueva Zelanda que fue increíble, una locura. Y la final la recuerdo que la gente gritaba, más allá de que se perdió con Australia, la medalla de plata fue increíble. En ese momento no nos dimos cuenta tanto del valor, pero fue un logro muy importante. Y fuimos conscientes a medida que pasaba el tiempo.


PÁGINA 15

-Además el plus del nacimiento de Las Leonas en ese Juego Olímpico… -Sí, en Sídney nacieron Las Leonas como nombre, digamos, con un grupo que pudo capitalizar en resultados muchos esfuerzos y entrenamientos que se había arrancado mucho antes como proceso. Con Cacho Vigil y Luis Barrionuevo cambió la forma de entrenar y eso nos posicionó. Nos acostumbramos a esa conducta de trabajo que nos hizo bien, las cosas salían bien y confiamos al cien por ciento.

- ¿Extrañás el seleccionado? -Extraño al ver los torneos de las chicas, pero también recordás todo lo que se hace para llegar ahí, lo difícil que es, lo que cuesta. Se extraña compartir la cancha, las giras, lo que te da el día a día con tus compañeras. Siempre se disfruta de la hinchada, de la familia, el club, y eso falta… Lo que no extraño son los pads, al arco no quiero volver a jugar, cuestan los entrenamientos (risas). Hoy en el tenis tengo otros horarios, es diferente.

- ¿En lo personal que significado tuvo ese logro? - Me consolidó en mi lugar de arquera, me fue bien, me dio confianza para seguir. Me dio fortaleza en mi lugar, sin dudas.

- ¿Cómo ves el deporte en la actualidad? ¿Sentís que se reconoce al ex jugador? -Me da bronca en nuestro deporte, que ex jugadores de seleccionado, no tenemos lugar, no tenemos entradas, no tenemos lugar en la tribuna, es algo merecido. Son detalles que deben mejorarse. En Europa, las tribunas están llenas de ex jugadores

- ¿Cómo fue tu último partido con la celeste y blanca? -Mi último partido fue en el mundial de Madrid 2006 frente a España, que ganamos. Tuve la suerte de estar en una década increíble, logramos muchas cosas en el hockey argentino. - ¿Y en Lomas? -Mi último partido en Lomas fue en 2011, estaba Geneyro de entrenador. Con Lomas jugué en equipos muy buenos, con grandes jugadoras ganando torneos. Cuando estuve en la B de Lomas ascendimos a la A, muy lindos recuerdos de Lomas. El club es donde salís a la selección así que tengo mejores recuerdos y agradecimientos como jugadora de Lomas. - ¿Qué aspectos del hockey sentís que te faltó experimentar? ¿Los penales australianos? -Sí, me hubiera gustado atajar australianos en algún torneo, por momentos parece más fácil. El arquero tiene más ventaja que el penal común, acá podés achicar. Creo que hay diez o quince por ciento más de chances de atajar. Pero tenés que pararte bien, saber manejarlo bien. Los tiempos actuales no sé si me gustan tanto, siento que te enfrías, está bueno para la televisión, pero no para el jugador. Mismo la tecnología, que te permite anticipar cosas de las jugadoras. - ¿Qué rivales fueron los que más te gustaron enfrentar? -Al principio me gustaba jugar más con Australia en el 2000, porque tenía un equipazo en el que todas jugaban bien. Luego de Sídney, Australia se desarmó en un recambio y Holanda tomó ese lugar, y ahí se armó una gran rivalidad, una linda competencia.

en los torneos. También creo que estaría bueno que las chicas que tuvieron su paso por el mayor, que se dedican a entrenar arqueros, estaría bueno que las tengan en cuenta para el junior o el seleccionado, como modo de agradecimiento también. - ¿Sentís que te quedaron pendientes en el hockey? -Seria egoísta decir que algo me faltó, porque estuve en todos los torneos que se jugaron. No me puedo quejar, si quedó pendiente el oro olímpico, pero el resto de la carrera fue un privilegio. Es un orgullo haber representado al país. De 1998 al 2006, fue una gran etapa, se ganó todo en Las Leonas. Y con Lomas siempre me fue bien en paralelo, así que en los dos lugares disfruté triunfos y buenos momentos. Disfruté mucho mi vida deportiva. n


PÁGINA 16

JOSÉ GONZÁLEZ: “SOY UN ENTRENADOR CON PROYECTOS A LARGO PLAZO” José González es coordinador en la Asociación Mendocina de Hockey. Reconocido entrenador con experiencia en diversos clubes y provincias -tuvo su paso en Neuquén y San Juan-, habló con SOLO HOCKEY sobre su trabajo actual, la creación del “Plan Aconcagua” y analizó la realidad del hockey nacional desde su óptica. “Actualmente estoy dedicado a la Asociación Mendocina de Hockey, siendo el head coach desde el seleccionado sub 16 para abajo y estoy abocado al desarrollo del Plan Aconcagua”, comenzó comentando a SOLO HOCKEY, José González reconocido entrenador mendocino.

que agregarle un plus a esa visión, se sumó Rolo Rivero, dividiendo los seleccionados en dos etapas, yo con menores y él con mayores, siempre afianzando la estructura deportiva. Y para dar otro salto de calidad en preparación física contratamos a Fabián Jeanneret y Willy Schickendantz.

- ¿Cómo surgió y de que se trata el Plan Aconcagua? -Desde 2003 al 2013 trabajé en la Asociación de Mendoza, y en el 2018 regresé a la Asociación, allí Daniel Marcellini me ofreció volver a ser el head coach de seleccionados. Y empecé a ver como proyectarnos con algo a largo plazo y surgió el Plan Aconcagua. Es un nombre fantasía para un plan que busca hacer cumbre, proyectar a los seleccionados de Mendoza a estar lo más arriba posible. Pero había

-Es un proyecto que implica un trabajo muy fuerte y en el que el club toma otro lugar… -Fundamentalmente, es trabajar de lunes a domingo como un seleccionado argentino. De lunes a domingo están con nosotros, hay un 90% de participación en el seleccionado y un 10% en el club. Fue un cambio en la esencia, cuando siempre el porcentaje es al revés. El proyecto generó mucho ruido, salimos a los clubes a explicar el por qué y tuvimos el apoyo de todos. Este

plan se piensa para dos años y luego variarán los porcentajes, dando más lugar a los clubes. - ¿Cómo se reinventaron en esta etapa de cuarentena para continuar la actividad? -Comunicamos un plan de trabajo con actividades desde la Asociación a los clubes, apostamos mucho a las capacitaciones virtuales y al zoom, presentaciones, entrevistas a jugadores. Le dimos mucha vida a eso. - ¿Tienen proyección de lo que pasará en la provincia con el regreso a las canchas? -Hace dos meses que trabajamos en cancha, pero nunca logramos pasar a la segunda etapa del uno contra uno, estamos siempre trabajando con distancia, en los protocolos aprobados. Pienso en un torneo en noviembre, corto o que se anexe con el año próximo, pero no lo sé y más ahora que la provincia vuelve a fase uno por el aumento de casos. - ¿Cómo analizás la actualidad del hockey a nivel nacional? -Veo un hockey desordenado en nuestro país, veo una falencia en el interior, entre el sub 16 y los mayores, que hoy está vacío y que requiere de recuperación. Ahí hay muchos jugadores del interior con muy buen nivel y que pueden dar mucho en el hockey nacional. Y hoy eso no se ve. - ¿Se extraña una Liga Nacional como la de años atrás? -Sí, en los últimos años no me gustó el sistema que tomó, se desvirtuó. Me quedo con una liga que me tocó vivirla como entrenador, que los que participaban eran equipos que se jerarquizaban en la Liga, sumaban refuerzos

Mendoza campeón Argentino en Mujeres.


PÁGINA 17

de jerarquía para jugarla. En los últimos años se perdió ese atractivo que tenía antes, habría que buscarle la vuelta para que genere eso. Pero es importante la Liga, porque al Interior le hace muy bien sumar jugadores de jerarquía. -Cómo persona del deporte desde hace tantos años, ¿Cómo viste la salida de Orozco del seleccionado? -Es irresponsable opinar sobre algo que no me involucra, pero siendo del hockey argentino, me da tristeza la situación de Orozco, en función de las cosas que se escuchan y dicen en los medios. Estaría bueno que se pueda buscar una solución y un camino para que todos se sientan contenidos y representados. - ¿Qué desafíos personales tenés pendientes? -Sé que a nivel nacional puedo aportar algo más en algún momento. Me siento satisfecho con lo que voy logrando en un camino largo. “Mendoza es mi casa, soy parte del inventario de la Asociación. Me ha dado mucha satisfacción, y acá se respira mucho profesionalismo a nivel seleccionados y eso me exige reinventarme permanentemente, el hockey te lo pide, tenés que estar siempre a la altura de los desafíos. Yo soy un entrenador con proyectos a largo plazo, siempre donde estuve fueron cuatro o cinco años. Me siento cómodo con el trabajo del día a día, que en suma hace el proyecto”, finalizó José. n

ABOGADOS DR. GEROSA – DRA. INSUA REAJUSTES PREVISIONALES – DESPIDOS – ACCIDENTES – A.R.T. DAÑOS – SUCESIONES – DIVORCIOS Avda. de Mayo 1370, Piso 7, Of. 183 CABA (Palacio Barolo) TEL. 4381-0906 – whatsapp 1130121906


PÁGINA 18

LUIS BARRIONUEVO: “LA CLAVE ES CONVENCER AL EQUIPO DE QUE NO TIENE LÍMITES” Luis Barrionuevo habló con SOLO HOCKEY: Sus vivencias con el seleccionado nacional, su experiencia con Nalbandian y cómo ve el hockey actual.

- ¿Qué balance hacés hoy mirando hacia atrás sobre tus años en el seleccionado nacional? -Me da satisfacción pensar en mis años en el seleccionado. Más allá de los resultados que son importantes, se debe dejar al deporte una línea de trabajo. Para eso está el seleccionado, no sólo para los resultados. La tarea es marcar al deporte una línea de crecimiento, estableciendo lo que sirve, lo que hace crecer. En el caso de las chicas, lo fue el horario de entrenamiento o el ingreso de las mujeres al gimnasio a entrenar la fuerza. En eso estoy cien por ciento satisfecho. - ¿Cómo surgió el cambio de horario o el comienzo del entrenamiento en el gimnasio? -Al mes de comenzar mi proceso con el seleccionado femenino, le dije a Cacho Vigil que cambiáramos el horario de entrenamiento a la mañana. Ellas venían cansadas del trabajo o del estudio, y no tenían la energía para entregar al cien por cien. Y pasamos de entrenar a las siete de la tarde a las ocho de la mañana y fue una crisis, por ejemplo, las chicas de Lomas tenían que levantarse a las seis para llegar al CeNARD. Pero fue muy fruc-

tífero, lo entendieron y adaptaron. Pasaron más de veinte años y hoy la primera actividad del día de las jugadoras de alto rendimiento es el entrenamiento. Y en el caso del gimnasio, hasta hubo quejas por haber cambiado talles de pantalones porque las chicas crecieron muscularmente. Pero en el deporte de alto rendimiento hay que resignar ciertas cosas. Hoy en 2020 no hay equipo de club que no se meta en el gimnasio. Y eso lo iniciaron Las Leonas en 1997, eso es el verdadero valor o el logro del seleccionado. -Siempre hacés hincapié en la importancia del entrenamiento mental más allá del físico… -Es crucial no sólo el entrenamiento físico, sino el mental para que en una final estés al cien por cien, para que nada te achique ante el rival. La clave es convencer al equipo de que no tienen límites, que los límites se los pone uno. Por ejemplo, las chicas entrenaban en una pileta con una profesora que era un sargento, que las hacia vivir situaciones críticas en el agua. Las chicas desesperadas de cansancio, metidas en la pileta con la ropa y llevando una silla por encima de la cabeza. Eso se necesitaba, esa preparación mental, firmeza de la cabeza. - ¿Cómo fue tu llegada al hockey siendo tu origen en el atletismo? -La bisagra de mi vocación fue en los años 80’. Se me presentó la oportunidad de entrenar rugby, me inicié con temor…pero estuve once años y estuve con los pumas sin haber jugado al rugby nunca. Soy buen observador, le pongo pasión y eso lo apliqué cuando Luis Ciancia me ofreció el seleccionado de hockey. Tuve tres Jue-

gos Olímpicos con varones y tres con las chicas. Muchas veces hay un prejuicio de que si no hiciese el deporte no te podés destacar. -También entrenaste a Nalbandian… -Fue un gran desafío. Empezamos con él como número siete del mundo y terminé mi etapa con él cuando había llegado a ser número tres del mundo. El del tenis es un mundo muy particular, me chocó mucho. Con David empecé en 2005. En los dos años de trabajo, tuve un desgaste personal mayor a los años con las chicas, es muy particular el mundo del tenis. Viví experiencias únicas y extraordinarias, pero entrenar a un tenista súper profesional es muy difícil. Se viven las 24hs. con el deportista. - ¿Qué significó para vos haber estado al lado de una jugadora como Luciana Aymar? -Es un capítulo aparte en mi vida, a Luciana la conocí a los 17 años y la entrené hasta los 34. Hay dos clases de gente que practica: los talentosos y los deportistas, los talentosos son los que transcienden y escriben la historia de su deporte. Luciana no sólo la escribió, siendo la mejor del mundo ocho veces, sino que es grande porque hizo grande al equipo. Ella tenía la sensibilidad de darle lugar a las compañeras, de hacerlas sentir protagonistas, no hacerse figura del equipo. Y a la vez, ellos son los que te hacen grande a vos como entrenador o preparador.

- ¿Cómo hacés para armar tus rutinas, entrenamientos y planes de preparación?

-Soy buen observador y soy creativo. Siempre consideré respectar la idiosincrasia de las jugadoras, algo que entre otras cosas exige no entrar en la rutina del aburrimiento, de la repetición, de la monotonía que no te permite crecer. Eso siempre lo tuve en cuenta, haciendo entrenamientos creativos.


- ¿Cómo analizás el progreso de la tecnología al servicio del deporte? -Voy a contar una anécdota. Al regreso de Sídney 2000, analizaba la diferencia de las chicas con Australia, quería igualar al rival, pensaba ejercicios. Y me di cuenta que necesitaba un auto a control remoto para que las chicas persiguieran, corrieran, frenaran, a un lado y al otro. No paré hasta que no me compraron el auto a control remoto y lo llevamos a la cancha. Y con eso mejoraron la reactividad. No había otras tecnologías en ese entonces y el autito en ese momento me permitió suplir la faltante de tecnología que hoy sí está presente. Pero no hay que supeditar las decisiones a lo que la tecnología dice, sino se pierden cosas decisivas del entrenador, como intuición, creatividad, lectura rápida de las cosas. No hay que depender exclusivamente de la tecnología. - ¿Qué opinión te merece la salida de Germán Orozco del seleccionado masculino? -Fue una desvinculación desprolija porque faltando nueve meses para un Juego Olímpico es traumático cam-

biar al entrenador, quiero pensar que cuando nombran a un entrenador se tiene en cuenta el respeto de un ciclo. Esto se lo hice saber a Germán. Lo que pasa hoy en el hockey es de alta sensibilidad. Si nombran a Retegui como head coach es una decisión acertada porque tenemos al mejor del mundo. Pero la realidad es que, si Retegui acepta, no puede hacer ambas funciones, algo que ya pasó y se sufrió en Las Leonas. - ¿Extrañás el hockey? -El seleccionado me hizo crecer a mi como persona, porque yo estuve muchos años como atleta estando solo, sin compartir. Me dieron situaciones grupales que no conocía. Hay que entender que hay ciclos para todo, pero sí extraño el trabajo del día a día, el camino al campeonato. Ver a las chicas llegar al CeNARD cada mañana con todo preparado por mí horas antes. Pero hay que buscarse nuevos desafíos, como esta charla y otras, donde puedo trasmitir cosas. n


PÁGINA 21


Ponerle garra para llegar más lejos es su naturaleza y la nuestra. Sponsor oficial de Las Leonas y Los Leones

sancorsalud.com.ar

0810-555-SALUD (72583)

ASOCIACIÓN MUTUAL SANCOR SALUD inscripta en el Registro Nacional de Entidades de Medicina Prepaga (R.N.E.M.P.) bajo el número 1137. Superintendencia de Servicios de Salud - Órgano de Control de Obras Sociales y Entidades de Medicina Prepaga - 0800-222-SALUD (72583) - www.sssalud.gob.ar

Profile for solohockeyweb

Revista Digital Nº 185  

Revista de hockey Argentina

Revista Digital Nº 185  

Revista de hockey Argentina

Advertisement

Recommendations could not be loaded

Recommendations could not be loaded

Recommendations could not be loaded

Recommendations could not be loaded