Page 1

UdaLab 2014

Un tiempo en compañia y con cuidados; para descansar y aprender desde el placer. Trepar, cocinar, caminar, contarnos cosas... Atsedena, Jolasa, Ikasketa eta Harremanak. Euskeraz eta Gazteleraz. - Uztaila (5 aste) - 4/13 urte bitarteko Ume eta Gazteentzako Udalekua

Laboragunean - 90 €/semana (de lunes a viernes) - 170 €/quincena

+info: www.Laboragunea.com Leioan. Metro Ondoan 944029780


UdaLab 2014

Campamento HumanoUrbanoDeverano en Laboragunea.

Un tiempo en compañia y con cuidados; para descansar y aprender desde el placer. Trepar, cocinar, caminar, contarnos cosas... Atsedena, Jolasa, Ikasketa eta Harremanak. Euskeraz eta Gazteleraz.

AUKERAK - PROPUESTAS: UdaLab 1: Espacio de Juego y Aprendizaje - Ikas-Jolas Gunea.

UdaLab 2: Aste Ibiltariak - Semanas Itinerantes:

Datak - Fechas: Semana 1 Astea Ekainak 30 - Uztailak 4 30 de Junio - 4 de Julio.

Semana 2 Astea Uztailak 7-11 de Julio

Prezioak - Precios Astebete - Una Semana Hamabostaldia - Una Quincena

90 euro 170 euro

Semana 3 Astea Uztailak 14-18 de Julio

Semana 4 Astea Uztailak 21-25 de Julio

Semana 5 Astea Uztailak 28 - Abuztuak 1 28 de Julio - 1 de Agosto.

Behar izanez gero / Si se necesita:

16.00-rak arte luzatzeko aukera (prezioa begiratu) Posibilidad de ampliar hasta las 16.00h (consultar precios)

Izena emateko eta Informazio gehiagorako - Más información e inscripciones: maitane@solasgune.com // 94. 4029780 - 654150640


UdaLab 1: Ikas-Jolas Gunea. Garrantzitsua da atseden hartzea, jolasari eta kanpotiko interferentziarik gabeko elkartze eta trukaketari denbora bat eskeintzea, gozamenetik ikastea. Horregaitik, Iturriondoko espazioa familientzako eta 4 urtetik gorako umeentzako irekita egongo da bost astez.

UdaLab 2: Aste Ibiltariak - Semanas Itinerantes: 1. Astea: UdaLab Nekazaria Aitzakia ortua izango da. Helburua, lurra -lurrean eta lurrarekin- lantzea eta jolastea; inurriak bilatu edo inurribihurri bilakatuz, panpinentzako herria eraiki, oiloei jana emon edo putzuetan bustiz... elkarrekin bururatzen zaizkigunak.

Haur eta gazteei astia, lasaitasuna, zaintza eta baliabideak eskeini eta bakoitzak, nahi eta ahal duen neurrian, atsedena, jolasa, ikasketa eta harremanak eraikitzeko. Uztaileko bost asteetan, astelehenetik barikura. Ordutegia: 9:00 - 14:00 Lagunartean eta jolas-ikasteko baldintza osasuntsuetan egoteko aukera.

3. Astea: UdaLab Ibiltaria Azkorriko hondartzara, Leioako Errotara, Zorrozaurre edo Bilboko Arte Ederretako Museora, Gorlizeko Kanoietara... Egunero garraio publikoa eta gure oinak erabiliz, leku ezberdinetara mugituko gara. Berton hainbat ezagutza topatuko ditugu, baina garrantzitsuena elkarrekin egon eta mugitzeko aukera da. Ordutegia: 9:00 - 14:00


UdaLab 1: Ikas-Jolas Gunea. Es importante, más si no se puede hacer de manera cotidiana, dedicar un tiempo al descanso y al encuentro con otrs en condiciones de seguridad y autonomía. Por eso, el espacio de Iturriondo y la dinámica cotidiana de Laboragunea se ofrecen durante estas cinco semanas de Julio para familias y niñs a partir de 4 años.

UdaLab 2: Aste Ibiltariak - Semanas Itinerantes: Semana 1: UdaLab Agrario La excusa será la huerta y el objetivo trabajar y jugar en la tierra. Ls niñs que participen en este espacio, decidirán y organizarán los tiempos para el trabajo en equipo o el juego libre: para construir charcas, plantar o recoger en la huerta, preparar el hamaiketako...

Las cinco semanas de Julio, de lunes a viernes, Horario: 9:00 - 14:00 Un “campamento” en el que se ofrece tiempo, cuidado, compañía y recursos para que cada persona, según quiera y necesite, construya relaciones, despliegue su juego y participe en las actividades que se propongan de manera autónoma.

Semana 3: UdaLab Caminante A la playa, al molino de Leioa, a Zorrozaurre, a algún museo, a los cañones de Gorliz... Cada día, utilizando el transporte público y nuestras piernas llegaremos a lugares distintos. Allí nos encontraremos con diferentes conocimientos, aunque lo importante es la posibilidad de estar y movernos junts. Horario: 9:00 - 14:00

UdaLab Informazioa 2014  

Información sobre el Campamento HumanoUrbanoDeverano del Laboragunea 2014 UdaLab aukeren informazioa