• UNA PUBLICACIÓN DE LA CARRERA DE PERIODISMO DE LA UNIVERSIDAD DE LAS AMÉRICAS • EDICIÓN ABRIL DEL 2012 CIRCULACIÓN GRATUITA blogs.udla.edu.ec/periodismo
Periodistas de diferentes medios se vinculan con los estudiantes UDLA
www.udla.edu.ec
EDITORIAL
blogs.udla.edu.ec/periodismo www.udla.edu.ec
Dispuestos a asumir el compromiso
E Ser periodista, un compromiso con la sociedad
Foto: Eduardo Valenzuela / UDLA PRESS
La trayectoria de los grandes periodistas no se mide por sus años de trabajo, sino por sus experiencias en la profesión y por la pasión por aprender, indagar, informar. Compartir con la nueva generación enriquece al futuro periodista.
Bienvenidos ABRIL DEL 2012
Fotografía de Portada: Eduardo Valenzuela
Este es un producto de la Carrera de Periodismo de la Universidad de Las Américas. Las notas fueron elaboradas por los estudiantes. DERECHOS RESERVADOS © 2012. UDLA PRESS.
CRÉDITOS:
UNIVERSIDAD DE LAS AMÉRICAS, Laureate International Universities
Rector: Dr. Carlos Larreátegui Nardi Vicerrector: Ec. Simón Cueva Director Marketing y Admisiones: Ing. Juan Carlos Peñafiel S. Facultad de Comunicación: Dr. Alfredo Negrete Dirección Carrera de Periodismo: Dra. Yolanda Aguilar Lara Edición Lcda. Martha Córdova A. Director Gráfico Kléber Moreno Corrección de estilo Esthela Flores Fotografía: Eduardo Valenzuela, estudiantes UDLA y Patricio Chávez Redactores: Eduardo Andino, Johanna Rosales, María José Vargas, Arianna Balastro, María Carmen Córdoba, Romina Garzón, Alex Loachamín, Andrea Acosta, Verónica Proaño, Maricarmen Sevilla, Mónica Maldonado. Comentarios y sugerencias: yaguilar@udla.edu.ec
Estudiantes: Estefanía Sotomayor Séptimo semestre Maricarmen Sevilla, Octavo Semestre Carlos Morales Tercer Semestre
4 10 12
> Entrevista : Estéfani Espín Joven y talentosa periodista que se proyecta en el medio > Reportaje: Presidente Correa ¿Afectan sus opiniones a los estudiantes de periodismo? > Crónica: Arturo Torres Periodismo de investigación, coraje y rigurosidad.
l trabajo editorial que
hoy presentamos es el reflejo del esfuerzo, la dedicación y, sobre todo, el amor por su carrera de veinte estudiantes de periodismo. En sus páginas se plasma lo aprendido en las aulas universitarias, el trabajo fuera de ellas y el crecimiento personal ante el compromiso social que estamos dispuestos a asumir. La pasión de un periodismo joven, innovador y rebelde frente a las viejas estructuras, se muestra en el trabajo de esta nueva camada de comunicadores que buscan conjugar los últimos avances tecnológicos con un adecuado manejo de la información. Hoy, en un momento en que las exigencias por un periodismo responsable se han acrecentado, es necesario echar un vistazo a las nuevas generaciones, que son las encargadas de edificar el futuro de una profesión tan importante para el desarrollo de la sociedad. Cada una de las piezas periodísticas aquí presentadas fueron hechas con pasión, verdad y compromiso con nuestros lectores, pues ya lo dijo el periodista Ryszard Kapuscinski, lo nuestro “no es una vocación, es una misión”. De antemano agradecemos a nuestros lectores, fuente primigenia de inspiración para la realización de nuestro trabajo; y reafirmamos nuestra obligación perenne de buscar y difundir la verdad de los hechos, sin mentiras ni claudicaciones que violen los principios éticos de una comunicación responsable.
P
Carrera de Periodismo
asar largas horas cam� biando la tinta de la máquina de escribir, abordar temas de rele� vancia internacional con pluma en mano y un cúmulo de hojas o esperar con ansiedad la infor� mación vía fax son cosas del pasado. El periodista de este siglo requiere de conocimien� tos de informática, pues dispo� ne de una variedad de disposi� tivos portátiles, y además debe saber utilizar programas de edición de texto, audio y video al mismo tiempo que descubre destrezas en la maquetación o el diseño.
Por: Johanna Rosales jarosales@udlanet.ec 7to. semestre
ABRIL DEL 2012 blogs.udla.edu.ec/periodismo www.udla.edu.ec
El periodista del siglo XXI es digital
P3
EL PODER DE LA PALABRA, LA ÉTICA Y EL USO DE LA TECNOLOGÍA SON LAS HERRAMIENTAS BÁSICAS PARA DAR FORMATO AL MATERIAL INFORMATIVO
En una generación wireless como esta, los teléfonos móvi� les, gadget, laptops, ipads, gra� badoras y cámaras digitales son las nuevas herramientas que permiten la persistencia de la profesión. “El perfil del periodis� ta actual tiene que ver con la multimedia, lo logra quien crea contenidos para distintas pla� taformas, dispone de páginas web y maneja con solvencia las redes sociales”, señala la ex editora de Líderes, Máster en Periodismo Digital y docente de la UDLA, Albertina Navas, quien asegura que estar conec� tado las 24 horas es la clave para ser competitivo en este siglo digital. Sin embargo, leer mucho, escribir con calidad, ser versátil, íntegro y ético son los principios inmutables que están por encima de los cambios tec� nológicos, enfatiza el periodis� ta Rubén Darío Buitrón. Albertina Navas, asistente al Foro Mundial de empren� dimiento en Singapur, asegura que para el periodista del siglo XXI es indispensable manejar varios idiomas para cubrir aque� llos temas de impacto interna� cional. “Para nosotros no basta un inglés básico, debemos ir más allá y estar preparados para defendernos en cualquier parte del mundo”, asevera con una sonrisa que resalta su rostro mientras recuerda algunas de las anécdotas transcurridas a lo largo de su trayectoria profe� sional.
Foto/Clases de periodismo.com
> Los avances tecnológicos permiten al periodista llegar inmediatamente al público. Albertina Navas, experta digital en la UDLA.
Gabriela Lozada, de 27 años, se formó como periodista con los nuevos parámetros de exi� gencia. “Para mí el periodismo es buscar la historia a diario y yo lo hago con mi celular, mi cáma� ra o laptop”, afirma. Relata que en su etapa de formación realizó el documental llamado “Niños Gomeros” siguiendo el “mandato” de Gabriel García Márquez para quien el cine es otra forma de contar la histo� ria. En España Gabriela escri�
bió el guión de docuficción, también trabajó por tres años en el programa La Televisión y actualmente estudia cine en el New York Film Academy, tras aplicar una beca a través de la Comisión Fullbright.
así uno puede predecir cómo crear maneras efectivas de comunicarse con la audiencia, beneficiarse de la tecnología y sobre todo autoformarse para ser los propios generadores de contenidos”.
Gabriela asegura que para ser un verdadero periodista del nuevo siglo hay que saber cómo se mueve el mundo, estar actualizados, ser críticos, mul� tifacéticos y digitales. “Solo
Como plantea Albertina Navas, un periodista no es aquel que se conforma con lo apren� dido en las aulas, sino que se forma a sí mismo y decide ir más allá para marcar diferencia.
P4
Carrera de Periodismo
Por: Eduardo Andino eandino@udlanet.ec 8vo. semestre.
Cuando la gente me dice le respondo que está ¿QUIÉN ES? Tiene 26 años. En Nebraska, Estados Unidos, obtuvo los títulos de Periodismo y Comunicaciones, y Administración de Empresas. Trabajó en la cadena televisiva CNN en español, lo que le convirtió en la primera ecuatoriana y la más joven en lograrlo (22 años). Llegó a Ecuavisa en noviembre del 2008 para presentar el noticiario del medio día, ‘Televistazo’. Tras la salida de Carlos Vera pasó a conducir, junto a Alfredo Pinoargote, el espacio de opinión ‘Contacto Directo’ y el programa 'Contacto al Amanecer' con Christian Norris. En las tardes presenta las noticias en FM Mundo. Por dos años consecutivos ganó en los premios ITV como mejor presentadora y mejor entrevistadora del Ecuador.
¿Cuándo nace el gusto por la carrera de Periodismo?
Foto/ Eduardo Andino
> De lunes a viernes duerme cuatro horas diarias. El fin de semana lo dedica a descansar.
Siempre supe que quería con� tar historias, pero me fui ena� morando poco a poco. Cuando tenía 19 años entré a Ecuavisa a hacer una pasantía, sin saber que iba a terminar haciendo periodismo en televisión. Eso entró a mi vida por casualidad.
sentaron unos 200 aspirantes y quedamos ocho. A los tres meses trabajé en CNN radio, luego realicé un casting para televisión, hice reemplazos y me vinculé totalmente. Tengo que admitir que en un princi� pio no estaba consciente de lo que eso significaba, quizá por ello lo asumí con mayor natu� ralidad.
¿Cómo llegó a la cadena CNN como pasante con solo 22 años?
¿Qué le dejó haber trabajado en una cadena internacional tan importante?
Participé en un entrenamiento que tenía CNN para jóvenes de América Latina, donde se pre�
Había mucha exigencia en cuanto a inmediatez. Tenía que cubrir temas de todas par�
tes del mundo y eso implicaba muchas horas de estudio y pre� paración. ¿Por qué regresó al país? Fue una decisión muy dura, una corazonada de querer ha� cer periodismo en mi país. Muchos jóvenes tienen la oportunidad de prepararse en el extranjero, pero son pocos los que teniendo esa opción, deciden ser exitosos en su pro� pia nación. ¿Por qué escogió Ecuavisa? Fue mi casa desde que tenía
19 años, admiro mucho el tra� bajo periodístico que se produ� ce en el canal y cuando qui� se volver las puertas estaban abiertas para recibirme. A su regreso tuvo que reem� plazar a Carlos Vera en Con� tacto Directo ¿Qué tan difícil fue esto? Cuando me propusieron, al inicio dije que no. Sin embar� go, me dieron la opción de hacerlo con Alfredo y pensé que podíamos conformar un trabajo de complemento. A mí me faltan cosas que él tiene, y viceversa.
ABRIL DEL 2012 blogs.udla.edu.ec/periodismo www.udla.edu.ec
P5
que tengo que ser imparcial, equivocada: Estéfani Espín Entonces, �������������������� ¿no se ������������� sentía total� mente preparada?
Sí, pero aún no sabía si era el momento oportuno. Además no sabía si nuestra audiencia estaba lista para tener a una mujer joven en un programa de opinión. La credibilidad cuesta mucho y quería dar los pasos adecuados para cons� truirla, ya que esta es la herra� mienta������������������������ más básica������������� de la profe� sión periodística. ¿Cuáles son las debilidades y las fortalezas de ser joven en este oficio? Las ventajas son que no esta� mos contaminados, que somos gente motivada para trabajar y para emprender. Las desven� tajas están en que al ser muy jóvenes no hemos vivido mu� chas cosas. El periodismo es diferente cuando uno lo vive, lo siente y cuando ha podido reportear.
"EL PERIODISMO ES MÁS QUE UNA CARRERA, ES UNA FORMA DE VIDA" "EN ESTE OFICIO UNO TIENE QUE AMAR LO QUE HACE" "VIVO DIEZ MIL VECES MÁS PORQUE AMO LO QUE HAGO"
Foto/ Patricio Chávez
> Por su perseverancia y el buen trabajo periodístico ha sido reconocida como una de las mejores periodistas ecuatorianas.
Debido a su edad, ¿alguna vez alguien la minimizó?
depender siempre de la noticia. Es más que una carrera.
No, por suerte. He sabido ga� narme los espacios desde que llegué, soy una periodista joven y estoy convencida de que el respeto se lo adquiere con trabajo.
¿E������������������������������ sto hizo que perdiera una eta� pa de su juventud?
Ha ganado varios recono� cimientos a nivel nacional. ¿Cuál es la base para esto? La perseverancia. En este ofi� cio uno tiene que amar lo que hace. El periodismo es una for� ma de vida, eso implica cam� biar tus hábitos, tus tiempos,
Sí, tuve que trabajar, estudiar y todo muy temprano. Sin embar� go, esto se compensa cuando das todo por lo que amas. Vivo diez mil veces más porque estoy haciendo lo que amo las 24 ho� ras del día. ¿Cómo prepara una������� entre� vista para Tv? Nunca salgo ante un micró� fono sin saber hacia dónde
quiero llegar y qué quiero que se evidencie en la entrevista. Cuando se acaba me pregun� to: ¿se supo lo que yo quería que se supiera? Si cumplo esos requisitos está bien. Lo importante es ponerse en el papel del televidente, no ser la protagonista y hacer preguntas simples.
¿Qué tipo de posiciones?
¿Cómo evita caer������������ en subjeti� vidades durante la entrevista?
¿A dónde aspira llegar?
Cuando la gente me dice que tengo que ser una periodis� ta imparcial, le respondo que está equivocada.Es necesario tomar posiciones.
No partidistas, pero sí en de� fensa de principios y derechos. Es indispensable que un pe� riodista no sea imparcial ante la injusticia, la mentira, la co� rrupción, el abuso del poder, sino estaría siendo cómplice de ella.
A donde Dios quiera que lle� gue. Amo lo que hago, este ofi� cio también nos permite ayu� dar y esto alimenta mis ganas de seguir. Escogí este oficio como una forma de vida.
P6
Carrera de Periodismo
Por: Alex Loachamín aloachamin@udlanet.ec 8vo. semestre.
La radio sigue viva ante la evolución de la tecnología LAS PERSONAS PERSIGUEN CADA VEZ MÁS INFORMACIÓN Y DE MANERA INMEDIATA. LA GENTE BUSCA TEMAS PUNTUALES, Y POR ESO ACUDE A LA RADIO Y A LA RED.
E
jercer el periodismo en internet no es tarea fácil, así lo comenta Christian Espinoza, periodista y Máster en perio� dismo digital. “Cuando habla� mos de noticias en web, se habla de inmediatez, actualización, interactividad, convergencia y rigor; es decir, hay que combi� nar lo global y lo local, para así ofrecer información, opinión, entretenimiento y servicios”. La velocidad de la informa� ción es lo que caracteriza al internet, ya que lo que se lee en un medio impreso es lo que sucedió el día anterior; en tele� visión todo el día aparecen las mismas noticias, y en radio, aunque existe inmediatez, la gente no es muy apegada a ella, agregó Espinoza. La periodista María Paz Mejía, encargada de manejar las redes facebook y twitter en diario El Comercio, expresa que el internet se ha convertido en un medio con mucha deman� da debido a su rapidez. Además indica que la gente no solo se comunica e infor� ma a través de páginas web de medios informativos, sino tam� bién a través de redes sociales,
La radio y la web van de la mano A pesar de que la radio y la web están en una constante lucha por la inmediatez, es importante saber que en muchos casos estos dos medios van de la mano. Gente del exterior acude al internet para a través de páginas web escuchar la radio, comenta Gabriela Robalino, reportera de la página web Ecuadorinmediato. Un ejemplo de cómo la unificación de estos medios sirve es el de Pablo Reyes, hombre de 38 años, cuyos familiares ecuatorianos, desde el exterior, sintonizan a través de internet Radio Tarqui y La Luna, por ejemplo, para mantenerse informados de lo que sucede. Gabriela Robalino expresa que la radio hace que la gente busque escuchar el encanto que tiene, incluso por la web, lo que refleja la supremacía ante el Internet.
otra de las razones por la que la red tiene más acogida. Una opinión muy diferente a la de los periodistas Espinoza y Mejía es la del comunicador Wilson Moposita, Director de noticias de radio Sonorama, quien expresa que “la radio
es el medio de comunicación con mayor penetración en el mundo porque es un medio que no demanda mucho dinero para su consumo, y puede escuchar desde un humilde campesino mientras está arando la tierra, hasta un gran empresario que se alista para una reunión”.
Wilson Moposita explica que en el Ecuador hay lugares donde la gente todavía no tiene acceso al internet pero sí a la radio. Esto es una limitante online, pero ratifica que la radio tiene mayor vigencia en dichos sectores. Ramiro Núñez, coordinador general de radio Rumba, argu� menta que una razón primordial por la que la radiodifusión no tiene competencia y continúa como un medio caliente es que tiene inmediatez y credibilidad. Esto no sucede en la web, donde la gente se refugia en el anonimato; puede generar espacios de información sin una identificación precisa y clara desde cualquier lugar en el que exista la conexión a la red, mientras que en la radio, aunque prima el pilar de la inmediatez, cada estación tiene la responsa� bilidad de verificar y constatar la información antes de difundirla.
Carrera de Periodismo
Por: Maricarmen Sevilla mcsevilla@udlanet.ec 8vo. semestre.
ABRIL DEL 2012 blogs.udla.edu.ec/periodismo www.udla.edu.ec
P7
LOS MEDIOS DAN MÁS ESPACIO AL DEPORTE EN LOS PERIÓDICOS, RADIOS Y CANALES DE TELEVISIÓN EL BALOMPIÉ OCUPA UN ESPACIO MUY GRANDE, SIN EMBARGO, EL LUGAR PARA OTRO TIPO DE DISCIPLINAS PARECE NO TENER MAYOR IMPORTANCIA.
El fútbol: indispensable en las portadas
L
os deportes son importantes en la vida de las personas, conservan la salud. Se recomienda un mínimo de 30 minutos de ejercicio. De las 16 horas productivas del día, el 3,12% se deben hacer deporte.
Contribuyen a la salud psico� lógica, generan placer, com� petitividad y el objetivo de ser una figura o ganar dinero; “son un gran incentivo para los niños, jóvenes y adultos”, explica María Soledad Villa, terapeuta deportiva. La misma o mayor relevancia le otorgan los medios a los deportes, en especial al fútbol. De acuerdo a un proceso de observación realizado por Fundamedios en el 2008, “el 70% de las portadas de periódicos publican como principal una noticia de fútbol”. Según Miguel Morilla, soció� logo y psicólogo, la práctica generalizada de deporte inicia en los 60, pero se vuelve popu� lar en esta década por la impor� tancia que los medios le dan.
El cuaderno de deportes de El Comercio cuenta con una o dos hojas más que el de política y contiene el doble de espacio que el cuaderno de cultura. Otros deportes que gustan mucho no son mediáticos como el voley y tienen menos acogida a nivel social y económico.
Según datos publicados por La GazzettaDello Sport, el Real Madrid obtuvo un total de ingre� sos de 480 millones de euros en el 2010, de los cuales el 28% corres� ponden a ventas de derechos a medios de comunicación. Morilla asegura que “El deporte de com� petición propor� ciona espectáculo, contribuyendo a popularizar y mantener el inte� rés; mientras los deportes populares tienden a reforzar el papel protagonista
Los periodistas son portavoces Fernando Carrión Mena en "El fútbol como hecho social total" asegura que el deporte se ha convertido en “arena del poder simbólico del sentir nacional”. Carrión dice que “los periodistas deportivos junto con los medios de comunicación se han constituido en los portavoces de un territorio infranqueable que defiende su campo como si se agotara en sí mismo (…) Según un Registro de Frecuencias y Parrillas Radiales de la Superintendencia de Comunicaciones existe solo un programa continuo en emisoras de Quito dedicado a un deporte que no sea el fútbol, se llama Mundo Tuerca y es de automovilismo.
> Según una investigación realizada por Fundamedios, en 2008, el 70% de las portadas de los periódicos comercializados a nivel nacional, publican como noticia principal a una relacionada al fútbol. Los otros deportes tienen menos atención.
Fotos:
Eduard
o Valenz
uela / UD
LA PRES
S
del mismo en las sociedades”. En los titulares de las noticias se enlista al menos uno de cró� nica roja y uno de fútbol. El periódico El Migrante registró en el 2009 siete pedidos de información sobre fútbol por cada 10 cartas de lectores. Hugo Guzmán, tiene 18 años, asegura ser un adicto al fútbol. Al despertarse, lo primero en su rutina es revisar la página de Futbol Ecuador en su celular, en twitter “solo sigo a personas
que publican cosas de fútbol”, cuenta mientras comenta un twitter de la Liga. Es así como, por ejemplo el Trío del fútbol: tres chicos de 24 años que rea� lizan un programa de radio y Tv, escriben alrededor de 160 twetts diarios y cada semana ganan entre 70 y 80 seguidores. Mateo Cubi odia leer, solo lee las noticias de deportes por internet. Dice que en los perió� dicos “pocas veces dan impor� tancia al tenis”.
P8
Carrera de Periodismo
Por: Romina Garzón kgarzon@udlanet.ec 8vo. semestre.
PROFESOR LUIS VIVANCO DISERTÓ EN FORO INTERNACIONAL
Caso Ecuador preocupa a Reporteros Sin Fronteras
R
eporteros Sin Fronteras (RSF) es una organización no guber� namental dedicada a defender la libertad de expresión en el mundo. Desde su oficina, en Madrid, me enviaron una invitación para exponer la situación actual de Ecuador.
El foro se llevó a cabo en la Universidad Complutense de Madrid. Fue organizado por Reporteros Sin Fronteras y el Ministerio de Asuntos Exteriores Español, que invita� ron a periodistas de Colombia, Guatemala y México para que disertaran sobre la libertad de expresión en sus países. Ellos hablaron de otro tipo de restricciones, expusieron que el asesinato, el secuestro y la desapa� rición de periodistas se han convertido en herramientas para coartar la libertad de expresión. El caso de Ecuador fue singular porque en mi exposición argumenté que son los mismos organismos estatales, que en teoría deben velar por la defensa de los derechos, los que limitan la libertad de expresión. Llamó la atención la imposición de multas sobredimensionadas a medios de comuni� cación o los ataques e insultos repetitivos del propio Presidente de la República a la prensa, así como la poca independencia del sector judicial. Después de la ponencia, tuve una peque� ña mención en un enlace sabatino del Presidente pero nada grave en comparación con lo que les sucede a mis otros colegas. He aplicado otra estrategia para no caer en las fauces del tiburón. Como periodista es sustancial que me hayan tomado en cuenta para intervenir en un foro internacional y más aun conocer que organismos importantes se preocupan por lo que sucede en el Ecuador.
REPORTEROS SIN FRONTERAS INVITÓ A LUIS VIVANCO, JEFE DE INFORMACIÓN DEL DIARIO LA HORA Y DOCENTE DE LA UDLA PARA HABLAR SOBRE LA LIBERTAD DE EXPRESIÓN. Foto / Eduardo Valenzuela
> Otra estrategia, Vivanco considera que ha tenido suerte al eludir las represalias.
Carrera de Periodismo
Por: Andrea Acosta aacosta@udlanet.ec 8Vo. semestre.
ABRIL DEL 2012 periodismo-udla.blogspot.com www.udla.edu.ec
P9
DE LAS AULAS A LA VIDA REAL
"No hay peor cosa que la que no se prueba"
E
n el periodismo no deben existir los pre� juicios, en nuestra etapa de formación debemos estar dispuestos a probar en diferentes áreas de los medios de comunicación. El error que yo cometí fue pensar que la televisión era de ‘bobas’, pero me retracto, hacer televisión es una tarea difícil. Ya llevo un año en el programa “Día a Día” de Teleamazonas como camarógrafa.
Yo quise ser periodista desde siempre. Cuando mi papá tenía 24 años trabajó para diario El Comercio y su sección era des� tinada a viajes. Yo tenía 3 años y me llevó con él a cuanto viaje hizo. Desde que tengo uso de razón, recuerdo a mi papá con su grabadora, una libreta y con� migo siempre a su lado. Cuando le comenté a mi papá que quería ser comunicadora se puso muy feliz. Mi mamá siempre nos ha dicho a mis hermanos y a mí que debemos tomar nuestras propias deci� siones y que debíamos seguir lo que cada uno creyera que era lo mejor. En la UDLA, mis profesores
SARA MICHELENA SE FORMÓ EN LAS AULAS DE LA UNIVERSIDAD DE LAS AMÉRICAS. DESDE HACE UN AÑO TRABAJA EN "DÍA A DÍA", DE TELEAMAZONAS Y ESCRIBE SU PROPIA HISTORIA. ELLA SIGUIÓ LOS PASOS DE SU PADRE, ESTEBAN MICHELENA, PERIODISTA Y ESCRITOR QUE HA TRABAJADO EN DISTINTOS MEDIOS DE COMUNICACIÓN. supieron direccionar a los es� tudiantes de una manera muy práctica, bastante cercana a la realidad del trabajo en los medios de comunicación, esa experiencia me ha permitido salir de las adversidades. Los regaños, las correcciones, las haladas de oreja, todo me ha servido para ser la periodis� ta que soy. Cuando saltas de las aulas al trabajo te enfren� tas a una realidad nueva donde hay mucho más por aprender,
Foto / Eduardo Valenzuela
> A Sara Michelena no le intimida cargar un equipo pesado. Por el contrario, es un gran desafío que lo asume con responsabilidad.
cometí errores de principiante, pero considero que no impor� ta cuántos errores se cometen sino el empeño que pones para corregir.
dista sino como camarógrafa. Era una oportunidad que se me presentó y mi vida cambió.
Recuerdo que en mi carpeta de presentación para ingresar a “Día a Día” coloqué un tra� bajo que realicé en la univer� sidad. Mi mejor amiga y yo, decidimos hacer un recorrido de cuatro días por la Sierra y finalmente hicimos el repor� taje acerca del último hielero del Chimborazo. Ahora que le veo sé que tiene un sin número de fallas, pero cuando lo hice puse alma, vida y corazón. Me enamoré de él.
Cada jornada de trabajo es dis� tinta. Así como un día puede parecer muy ligero, en otros no hay tiempo ni de comer. He viajado por varias provincias: Cotopaxi, Imbabura y Carchi. Hice las filmaciones de com� petencias a nivel internacional como el Huairasinchi 2011, pero sin duda el trabajo que hasta hoy me llena de orgullo saldrá pronto, pues esta vez no soy la camarógrafa ni asisten� te, soy la realizadora. Son tres capítulos acerca de Galápagos y su diversidad.
Fue Diego Lituma, mi expro� fesor, quien me comentó sobre una oportunidad de trabajar en “Día a Día”; acepté pese a que la vacante no era como perio�
No sé cuánto tiempo me que� de en “Día a Día”, lo seguro es que quiero viajar, llenar mi pasaporte, tomar fotografías y seguir haciendo periodismo.
P10
Carrera de Periodismo
Por: María del Carmen Córdoba mccordova@udlanet.ec 7mo. semestre.
LAS FRASES DE RAFAEL CO
¿Afectan a estudiantes L a pregunta es si estas frases afectan al pensamiento y al proceso de formación de los y las estudiantes de periodismo. En un salón de clase, muy atenta, me dicen, escucho. "Hay que ser ético, tener vocación, decir siempre la verdad, ser un espejo de la sociedad, buscar todas las fuentes y sentir esa pasión". Leo, encuen� tro. Según Horacio Verbitsky, periodista argentino, “Periodismo es difundir algo que alguien no quiere que se sepa, […] poner a la vista lo que está oculto, dar tes� timonio y, por lo tanto, molestar” Algunos molestan, y a ellos les dicen: “Gordita horrorosa, no sea majadera, farsantes, charlatanería, prensa corrupta, mediocre,” (frases de Rafael Correa, Pre� sidente de la República hacia periodistas) Y entonces yo me pregunto ¿Si molesto en un futuro, me pasará lo mismo? Paúl Jurado, estudiante de primer se� mestre de la Universidad Tecnológica Equinoccial (UTE) les aconseja a sus compañeros que no se acobarden, que hay que amar lo que hacen y que por eso deben unirse para que así, cualquier pala� bra se convierta en motivación. Según Hugo Stornaiolo, tutor de perio� dismo de la misma universidad “los go� biernos pasan y los periodistas se quedan” dice que por eso sus alumnos no le temen a ningún gobierno. Desde el 2008, año en que inició la carrera, el número de alum� nos ha aumentado, ahora ya son 130. El número de estudiantes en la Univer� sidad San Francisco de Quito (USFQ) es el mismo, 130 alumnos se encuentran inscritos en Periodismo y Multimedios. Estudiantes que, según Eric Samson, pe� riodista corresponsal y coordinador de la carrera, no se ven afectados por lo que se diga de los periodistas, ya que está en manos de las universidades mejorar su formación académica.
"...SER HISTORIADOR ES MI TRABAJO (...) TODO PERIODISTA ES UN HISTORIADOR. LO QUE ÉL HACE ES INVESTIGAR, EXPLORAR, DESCRIBIR LA HISTORIA EN SU DESARROLLO. TENER UNA SABIDURÍA Y UNA INTUICIÓN DE HISTORIADOR ES UNA CUALIDAD FUNDAMENTAL PARA TODO PERIODISTA..." RYSZARD KAPUSCINSKI.
Carolina Luciano, estudiante del segun� do semestre de periodismo de la USFQ, no piensa igual. Ella se cuestiona si seguir estudiando esta carrera si siente que no va a poder tener libertad de expresión y si cree que lo que haga en un futuro se va a ver coartado y criticado. Según Carolina, este es su último semestre en la carrera. “Tienen que seguir y culminar sus estu� dios porque más que una carrera, el perio� dismo es una pasión” les aconseja Tyron Valarezo, estudiante del tercer semestre de periodismo de la Universidad de las Américas (UDLA), a todos aquellos que duden de si seguir o no seguir. Él los alienta ya que según su opinión, el oficio es sacrificado pero muy gratificante. Pablo Rivera, estudiante de cuarto se� mestre de Comunicación de la Universi� dad Central del Ecuador, no está de acuer� do en cómo, muchas veces, se expresa el Primer Mandatario pero sí, en que cada medio vela por sus propios intereses y que hay una pugna grande por el poder. A su vez, Max Espinoza, estudiante de comunicación de la Universidad Salesia� na, dice sentirse ofendido porque el Pre� sidente Rafael Correa Delgado“tergiversa la información o se ampara en sus poderes en la comunicación para tener a todos a su favor". El estudiante se refiere a las cade� nas nacionales.
Escucho a mis compañeros, escucho al Presidente (Las dos caras). Sigo indagan� do, preguntando, y me dicen: “El reto del periodismo es inmenso. Debe encontrarse con su identidad, sus fundamentos y misión. Las aulas son el primer paso y ahí está la clave para resca� tar esta profesión que es un vínculo entre la realidad y su entorno”. Héctor Calde� rón, periodista y catedrático.
ABRIL DEL 2012 blogs.udla.edu.ec/periodismo www.udla.edu.ec
de periodismo?
P11
ORREA HACIA LOS PERIODISTAS
OPINIÓN
Autocensura
L
a censura a una información u opinión es una restricción directa a la libertad de expresión que externamente se aplica al ciudadano o comunicador que expresan sus pensamientos, percepciones y muchas veces emociones. Proviene de un poder político o social que se ejerce mediante coacción que impide la transmisión de aquello que contraría alguna normativa. Es usual en gobiernos dictatoriales o de poderes religiosos, como la Iglesia Católica en la antigüedad, o en estados dependientes del clero islámico, en nuestro siglo. En la actualidad también es posible que otras fuerzas como el narcotráfico prohiban la difusión de lo que no se debe conocer.
NUEVOS INSCRITOS EN UNIVERSIDADES Semestre septiembre-febrero Universidad de las Américas (UDLA)
67
UniversidadTecnológica Equinoccial (UTE)
40-42
Universidad San Francisco de Quito (USFQ)
30-35
Universidad Central del Ecuador (UCE)
139
Respecto a la autocensura, se observa que es más eficaz para restringir la libertad de expresión sin llegar al escándalo inquisitorial de la censura. De allí su mayor peligrosidad. Proviene del fuero interno del ciudadano o comunicador y es una reacción cuando existe la amenaza directa o encubierta de una represalia, que obliga a valorar los riesgos personales, familiares o patrimoniales. Las dictaduras eran responsables de la censura; en la autocensura, la carga es exclusiva de quien calló o no escribió por temor. Alfredo Negrete Facultad de Comunicación
P12
Carrera de Periodismo
Por: Arianna Balastro abalastro@udlanet.ec 8Vo. semestre.
Fotos: Eduardo Valenzuela / UDLA PRESS
>El periodista Arturo Torres fue uno de los instructores en el taller "Periodismo de investigación", que se dictó en la UDLA
Periodismo de investigación coraje y rigurosidad
"EL PERIODISMO ES LA MEJOR HERRAMIENTA DE LA QUE DISPONE UNA SOCIEDAD PARA SABER QUÉ ES LO QUE FUNCIONA MAL", DICE MARIO VARGAS LLOSA. DESCUBRIR QUÉ ES LO QUE FUNCIONA MAL ES UN TRABAJO QUE REQUIERE RESPONSABILIDAD Y VALENTÍA
ABRIL DEL 2012 blogs.udla.edu.ec/periodismo www.udla.edu.ec
M
P13
ientras maneja� ba una noche, a pocas cuadras de su trabajo, Arturo sintió cómo su Volkswagen blanco vibraba violentamente. Sentía que perdía el control del auto mientras el conductor de otro vehículo le señalaba alar� mado sus llantas. “Yo iba lento, si no, quién sabe lo que podía pasar”, relata. Más tarde descu� brió que alguien había aflojado los pernos de los neumáticos en su carro. Arturo Torres trabaja como editor de investigación en dia� rio El Comercio. Durante su carrera ha sido amenazado, lo han vigilado y han intervenido sus teléfonos. El episodio del Volkswagen ocurrió mientras realizaba una investigación sobre el gobierno, durante el año 2004. Para María Augusta Calvopiña, reportera del pro� grama de televisión “30 Plus”, lo complicado del periodismo de investigación es que es un trabajo conflictivo, en el que siempre hay una parte que pier� de o incluso alguien que está ocultando algo. Un informe de la Universidad de Chile dice que en toda labor periodística debe existir investi� gación, pues detalla que este tipo de periodismo es un trabajo que suele develar una situación que estaba oculta y que es de interés para una población.
LA CITA “Una prensa libre, plural e investigadora es imprescindible para la democracia. Un Gobierno como el nuestro debe saber convivir con las críticas de los periódicos para tener democracia”. Dilma Rousseff. Presidenta de Brasil
>Investigar implica revisar documentos y realizar entrevistas. Además es constatar el lugar de los hechos.
En su carrera, Arturo Torres ha realizado investiga� ciones como el enriquecimien� to ilícito del juez Bermeo de la Corte Suprema de Justicia, la venta ilegal de armas entre Chile y Ecuador y la relación de funcionarios de gobier� no con las Fuerzas Armadas Revolucionarias Colombianas (FARC) . Cuenta que el perío� do en el que indagó sobre las FARC, entre los años 2008 y 2009, fue una época de muchas preocupaciones a causa de la investigación. “El precio que tiene este oficio en tu salud es fuerte, sientes un estrés real� mente aplastante o empiezas a
desarrollar proble� mas de sueño”, explica Torres. En ocasiones ha recibido llamadas de desco� nocidos que dicen “no sigas, tú sabes lo que te puede pasar”. Pero para Torres ese es el mejor indicio de que un periodista va por buen camino. Calvopiña, en cambio, dice que las presiones suelen lle� gar en forma de demandas. “Cuando alguien sabe que estás investigando, enseguida empieza a amenazar con jui� cios”. Es por eso que para ella se debe ser muy rigurosa y sobre todo tener muchas fuentes que se contrasten unas con otras. Torres añade que además de testimonios, lo importante son los documentos que te dan esas fuentes.
Según ellos, el periodismo de investigación se ha enfocado en temas políticos o de rendición de cuentas del poder y concuer� dan en que las investigaciones deben abordar un abanico de temáticas que incluyan salud, espectáculo o medioambiente. Resaltan que no se ha investiga� do lo suficiente a corporaciones o empresas privadas, en parte porque el acceso a ellas es com� plejo. “El objetivo no es botar a un ministro o destruir la carrera de alguien, sino evidenciar las fallas en un sistema que permite que estas cosas sucedan” con� cluye Torres.
P14 PERIODISMO DE INVESTIGACIÓN
Ver donde los demás
no lo hacen
JANET HINOSTROZA, DIRECTORA DEL PROGRAMA 30 MINUTOS PLUS, ES UNA MUJER IMPONENTE QUE MUESTRA MUCHO RESPETO Y POCO RECELO FRENTE AL PÚBLICO. SU INTERVENCIÓN DA FE DE AÑOS DE EXPERIENCIA Y SUS ANÉCDOTAS SON UNA AUTÉNTICA ESCUELA PARA UN REPORTERO NOVATO.
E
n veinte años de trayectoria ha sido reportera, presentadora de noticias, entrevistadora y hoy es gerente de su propia productora de televisión, con un éxito confirmado. Su fortaleza: “ver donde los demás no ven”. Su pasión... definitivamente el perio� dismo y lo evidencia al “preguntar aquello que el público quisiera que preguntara”.
> Janet Hinostroza dicta
En una visita reciente a la UDLA y du� rante un conversatorio con estudiantes de Periodismo habló sobre qué aspectos considerar cuando de investigación perio� dística se trata. “Las estadísticas tienen información importante. Si queremos hablar de segu� ridad, maternidad, salud, empleo, hay que recurrir a las estadísticas. Ahí están los temas de investigación”. ¿Qué tan difícil puede ser la investigación periodística en el país? “En un inicio tuve que golpear las puertas para que me dieran información. Hoy me llega directamente; eso solo se consigue con trabajo serio y profesional”. Esa información que recibe de su público es parte del reconocimiento y confianza que le otorga la audiencia que gusta de programas en los que se priorizan los temas de la cotidianidad, más que la crónica roja.
talleres en la Carrera de Periodismo de la UDLA. Foto: Eduardo Valenzuela / UDLA PRESS
Con respeto al invitado y sin temor al rating El personaje más difícil de entrevistar “es Correa, porque es astuto a la hora de contestar. Responde solo lo que le interesa y como periodista he tenido que ver la manera de retomar el hilo de la entrevista hacia aquello que le incumbe a la audiencia”. Insiste en “la responsabilidad del periodista” y lo ratifica cuando dice que en su trabajo nunca ha publicado sin haber confirmado.“En varias oportunidades me han amenazado con enjuiciarme y no han podido porque me he asegurado de documentar mis investigaciones y de grabar las entrevistas”.
Cuando se le pregunta sobre el rating y el periodismo contesta que si le interesara únicamente el rating se dedicaría a hacer crónica roja, pero que sus principios y su responsabilidad profesional le obligan a enfocarse en lo que le sirve a su público. “Si recibo un solo mail de los televidentes me siento feliz porque creo que he cumplido con mi misión” No hay duda que su trabajo y frontalidad le han hecho a Janet Hinostroza, merecedora del reconocimiento del público, así también del recelo de quienes la ubican en la “oposición”.
ABRIL DEL 2012 blogs.udla.edu.ec/periodismo www.udla.edu.ec
P15
El aprendizaje del oficio de periodista La interacción entre la formación académica y la sociedad es una constante en Periodismo. > Taller de Tv. Una de las prácticas del taller de periodistas y presentadores de noticias, en la que los estudiantes asumen el reto de enfrentarse a la cámara, al teleprompter y al micrófono. > Las asignaturas de televisión permiten a los estudiantes buscar locaciones naturales para la producción de sus videos. El equipo de filmación en la Ruta de Los Lagos. Fotos / Santiago Pérez
> Día de grabación. La Plaza de las Américas fue el escenario en el que jóvenes talentos se presentaron frente a las cámaras de televisión como parte del taller de presentadores de noticias.
> Estudiantes de Periodismo en plena cobertura durante una salida de campo a Mindo.
P16
Carrera de Periodismo
Por: María José Vargas mjvargas@udlanet.ec 8vo. semestre
> En Radio Majestad, Marcela dirige un programa de entrevistas y noticias.
> Socializa su experiencia con los jóvenes UDLA; el micrófono debe estar bien puesto para evitar problemas al momento de hablar.
El día a día de LA VIDA DEL PERIODISTA COMIENZA MUCHAS VECES EN HORAS DE LA MADRUGADA Y NO TERMINA NI AL ACOSTARSE A DESCANSAR. MARCELA HOLGUÍN ES PERIODISTA, PRESENTA NOTICIAS EN LA TELEVISIÓN Y CONDUCE UN PROGRAMA DE RADIO, ADEMÁS ESCRIBE PARA LA REVISTA CRITERIOS Y DICTA TALLERES EN LA UDLA.
> Marcela Holguín, Presentadora del noticiero de la mañana en el set de Gama TV.
ABRIL DEL 2012 blogs.udla.edu.ec/periodismo www.udla.edu.ec
P17
EN SU VIDA PROFESIONAL HA ALCANZADO IMPORTANTES LOGROS, ASCENSOS Y RECONOCIMIENTOS EN RADIO Y TELEVISIÓN.
> Marcela Holguín comparte los conocimientos y experiencia con jóvenes cursantes de la carrera de Periodismo UDLA.
una periodista E
sto fue todo ami� gos televidentes y recuerden, para más noticias les espe� ramos a las 19:00 en nuestro noticiero estelar”. Con esta frase, Marcela Holguín despi� de el noticiero del medio día en Gama TV, recoge sus hojas, su celular y el estuche donde está todo el set de maquillaje que utiliza.
Se retira de forma apresurada mientras las luces del set se apagan; bromea con los cama� rógrafos. En la sala de noticias tiene la reunión de 15 minu� tos para evaluar cómo estuvo el noticiero. Esta es su última actividad periodística del día, termina a las 15:00 y se va a su casa a almorzar. Pero su día empieza a la madru� gada. Se despierta a las 04:10 toma un baño y sale directo al canal. La ropa la elige el día anterior para no verse en apuros a la
El apoyo de la familia
Fotos: UDLA PRESS
termino de aplicar el rímel”, dice mientras sonríe.
Su contextura delgada no delata su edad (38 años) y menos aún que es madre de dos niños, Emilia e Ignacio. “Mis hijos son lo principal para mí, ellos están siempre primero en mi vida”. Las tardes las dedica a ellos, hacen deberes y juega con el más pequeño. A las 19:00 ve el noticiero de Gama TV mientras resuelve los últimos detalles del programa de radio del siguiente día.
A las 07:00 termina el noticiero y sale corriendo a su programa “Pasa la Voz”, en radio Majestad que empieza a las 07:30.
A las 20:00 ve el noticiero de Ecuavisa y una vez que termina se alista para descansar. “A las 21:00 ya estamos todos dormidos, siempre que puedo”, dice.
A las 08:30 regresa al canal. En el camino desayuna un pan y yogurt mientras se dirige a una cobertura, en la mañana. “Eso es algo que nunca quiero dejar de hacer porque creo que estar en la calle es la esencia del periodismo, lo que me mantiene viva y lo que me enamora de mi carrera”. Regresa al mediodía a editar su nota y a presentar las noticias, se reúne para evaluar el noticiero y sale del canal a su casa.
"Los fines de semana trato que sean relajados; los sábados, cuando no trabajo, veo y grabo todos los programas sabatinos del presidente Correa". Los domingos se queda en casa. Sus hijos y esposo Juan Reece le entienden y le apoyan.
madrugada. En el canal debe estar a las 05:00; mientras una señora le peina, ella se maqui� lla. El perfecto delineado en sus ojos delatan los años de expe� riencia en su preparación fìsica. “Esto es de todos los días, en Teleamazonas se encargaban del arreglo del presentador, pero aquí solo hay una persona y somos dos mujeres las que tenemos que estar listas para las
06:00 así que prefiero hacerlo yo misma”. Mientras sus hijos luchan con el sueño para despertarse, ella está peinada, lista para presentar las noticias a las 06:00. “Muchas veces no alcanzo a terminar de arreglarme y me llevo al set el estuche y mientras presenta una nota mi compañera yo me
El oficio de periodista parecería que terminara a las 15:00, pero va a su casa a almorzar y a desempeñar su papel de madre.
P18
Carrera de Periodismo
Por: Mónica Maldonado memaldonado@udlanet.ec 8vo. semestre.
El precio de ser periodista TESTIMONIO DE LA COBERTURA EN HAITÍ
E
l año 2010 iniciamos con una tragedia con� movedora. Haití, un país azotado por pro� blemas económicos y socia� les, fue golpeado una vez más por un fenómeno natural que confirmó la fragilidad de sus estructuras. Acompañado por el camaró� grafo fuimos a República Do� minicana para luego empren� der viaje a Puerto Príncipe; la única alternativa fue ir en auto. Alquilamos un vehículo con una persona encargada de llevarnos hacia Jimaní el pun� to de frontera entre República Dominicana y Haití. Tardamos cuatro horas. Las carreteras se encontra� ban en pésimo estado, exis� tía un control exhaustivo por parte de los militares porque la gente salía de Haití hacia República Dominicana y vice� versa, pues había personas que querían buscar a sus familiares en medio de la catástrofe. Fue una experiencia muy dramática ver a gente exaspe� rada tratando de salir de Haití. Esa noche tuvimos que dormir en Jimaní. Al día siguiente llegamos a Puerto Príncipe en una camioneta junto con otros periodistas. La primera sensa� ción fue de miedo porque la gente estaba desesperada, pen� sábamos que nos iban a agre� dir porque no tenían alimentos y creían que nosotros sí. Realmente sentimos miedo, no sabíamos lo que nos espe� raba. Fue impactante observar los edificios totalmente devas� tados, los cadáveres abando� nados en las calles y gente que
Fotos: Eduardo Valenzuela / UDLA PRESS
> Diego Lituma, de Día a Día de Teleamazonas, estuvo en la cobertura del Terremoto en Haití
incineraba los cuerpos en me� dio de la vía como cualquier objeto. Fue muy duro. El caos y el pánico deam� bulaban por las destruidas y arruinadas calles de esta ciu� dad. La falta de alimentos, la mendicidad y miseria pro� vocaron saqueos y violencia entre las personas. Nosotros llevamos cosas básicas como atún, agua, medicamentos y una sola mudada de ropa por� que la alterna se las regalamos a unos colegas que la habían perdido. El mismo vestuario nos sirvió para los cuatro días de cobertura. Uno de esos días de cober� tura, mientras filmábamos en el Palacio de Gobierno, un grupo de damnificados nos
UN 12 DE ENERO, HAITÍ SE ESTREMECIÓ CON UN TERREMOTO DE MAGNITUD 7,0 EN LA ESCALA DE RICHTER. DIEGO LITUMA, DOCENTE DE LA UDLA Y PERIODISTA DEL PROGRAMA "DÍA A DÍA", VIAJÓ A PUERTO PRÍNCIPE PARA REALIZAR LA COBERTURA
cercó, intentó robarnos lo que teníamos, quería golpearnos mientras bajaron las cámaras tratando de impedir que hicié� ramos nuestro trabajo. Solo fue un gran susto.
Tuvimos que dormir en el suelo, acampamos con unas personas a las que ni siquiera conocíamos. Los miembros del Ejército Ecuatoriano, que se encontra� ban en Puerto Príncipe, como parte de la Misión de Cascos Azules de la ONU nos dieron alojamiento solo unas horas porque los alimentos y carpas que tenían estaban destinados para los damnificados. Esa fue nuestra última noche en Puerto Príncipe. Corrimos riesgo en todo momento, pero ser uno de los pocos periodis� tas que estuvo en esta cober� tura es gratificante. Ese es el precio que hay que pagar por la pasión y el amor a nuestro oficio, el de periodistas.