БГ ПРЕС ФОТО 2016 by BG Press Photo

15 ГОДИНИ КОНКУРС И ИЗЛОЖБА ЗА БЪЛГАРСКА ФОТОЖУРНАЛИСТИКА

ФОНДАЦИЯ “БГ ПРЕС ФОТО”

15 години конкурс и изложба за българска фотожурналистика

Уважаеми колеги, участници в конкурсите на фондация “БГ прес фото” и приятели, За мен е голяма чест да ви приветствам по случай 15-ата юбилейна годишна изложба за българска фотожурналистика БГ ПРЕС ФОТО 2016. В началото на новия век неколцина ентусиасти решихме да дадем началото на конкурс насочен към работата на фотожурналистите. Първите издания на конкурса бяха трудни, името “БГ прес фото” се налагаше постепенно, а тогава започна и масовото навлизане на дигиталната фотография у нас. Принципите, които заложихме в началото, остават валидни и до днес. Целите на конкурса са да налага високи професионални стандарти, да амбицира фотографите с работата си да бъдат конкурентоспособни на колегите си от световната сцена, да се осветляват и поощряват младите таланти, а утвърдените автори да получат заслуженото признание. От самото начало ние държахме да имаме качествено и многобройно жури, стигащо до над десет човека, включително фотографи, редактори и куратори от чужбина. Категориите за участие в конкурса се изменяха заедно с промените в печатните и електронните медии. За тези 15 години ние отличихме десетки фотографи за отличната им работа. Много от нашите фотожурналисти вече отбелязват като важен факт в биографиите си наградите получени в конкурсите “БГ прес фото”. Заедно с всички участници ние създадохме най-авторитетния и устойчив конкурс-изложба в стогодишната история на българската фотожурналистика. Продължаваме да следваме принципите си да подкрепяме талантите, да насърчаваме етиката, морала и приятелството в професията, да помним и старите майстори, които ни учеха, да създаваме значим архив за историята на фотожурналистиката в България, а и живота изобщо. От тази година фондация “БГ прес фото” започва да присъжда награда за хуманистична фотография на името на Шаварш Артин. Шаварш беше наш учител и кумир във фотожурналистиката, той беше от малцината, които успяваха да уловят душевността на хората в снимките си. Създаде класически образци за репортажни портрети и улична фотография. Ние вярваме, че с наградата на името на Шаварш Артин ще поощрим нашите автори да търсят съдби, да се вглеждат в човешките взаимоотношения, в процесите на промяна у нас, в драматични и възпитаващи в добро фотографски истории. Цветан Томчев, учредител на “БГ прес фото”

ФОТОЖУРНАЛИСТИКА ОТ БЪЛГАРИЯ ЕДИНИЧНИ СНИМКИ

15 години конкурс и изложба за българска фотожурналистика

Първо място Виктор Троянов свободна практика Почивка на полето Априлци, май 2016

Първо място Денис Бучел в. “Строител” Подлез на метростанция “Софийски университет Свети Климент Охридски”.

15 години конкурс и изложба за българска фотожурналистика

Второ място Стоян Илиев свободна практика

45 казана курбан от 1700 кг телешко месо готвят и раздават за здраве и беркет мюсюлманите в пловдивското село Долни Воден. 23 август 2015

Трето място Благой Кирилов в-к “Преса” (автор на възраст 23 години)

Момичета пускат огнен фенер на Празника на любовта 14-ти февруари.

ФОТОРЕПОРТАЖИ ОТ БЪЛГАРИЯ

15 години конкурс и изложба за българска фотожурналистика

Първо място Георги Палейков агенция “Булфото”

Огън и дим

Второ място Стефан Колев свободна практика

Ретро празник с най-мощния парен локомотив в България.

На 23 и 24 април 2016 най-мощният парен локомотив у нас - Баба Меца, води композиция от четири вагона по маршрут София - Черепиш - София. По случай Лазаровден и Цветница, ретро влака, на който като огняр е работил поетът Никола Вапцаров, осигурява необичайно забавление за деца и възрастни. Парният локомотив е по-известен сред феновете на железопътния транспорт като Баба Меца - заради уникалните си размери, конструкция и мощност. Произведен е през 1931 г. в Полската локомотивна фабрика “H. CEGIELSKI - POZNAN”, с фабричен ¹ 203, тип Тт 1-6-2. Той е представител на най-мощните парни локомотиви в България, най-големите тендерни машини в Европа, първите и, всъщност, единствените у нас с две безребордни колооси в ходовата си част. Локомотив ¹ 46.03 е уникално постижение в локомотивостроенето. Локомотивът е изцяло реставриран през миналата година и до момента е бил извеждан за експлоатация само веднъж при изключителен интерес от страна на публиката. Средната скорост, с която се движи, е 40 километра в час, а максималната - 65. Машинистът и неговите помощници с пот на челата, хвърлят въглища, за да произведат енергията която задвижва локомотива.

15 години конкурс и изложба за българска фотожурналистика

Трето място Виктор Троянов свободна практика

Цигански събор Варвара, 2016

Ежегодният цигански събор в с. Варвара по случай Гергьовден привлича българи и чужденци, които са добре дошли да потанцуват и да се забавляват заедно с местните роми. 6 май 2016

Трето място Краси Стругов (автор на възраст 23 години) Тодоровден в село Бачево, 18-19 март 2016

15 години конкурс и изложба за българска фотожурналистика

Трето място Цветомир Димов свободна практика

Традиционни кукерски празненства в пернишките села Витановци и Батановци, 13 януари 2016

ДОКУМЕНТАЛНИ ИСТОРИИ И ФОТОЕСЕТА ОТ БЪЛГАРИЯ

15 години конкурс и изложба за българска фотожурналистика

Първо място Красимира Василева

Специална награда за хуманистична фотография “Шаварш Артин”

Любчо, февруари-април 2016 Любомир Еленков - Любчо се ражда на 8 март 2002 без да иска, нито пък да бърза. На 8 март 2002 след вечеря по случай празника майката и бащата на Любчо са пометени на пешеходна пътека от пиян шофьор. Майката е бременна в осмия месец. Линейката закъснява, бебето е извадено късно, майката почива. Бащата почива няколко месеца по-късно, без да излезе от будна кома и без да разбере, че е станал баща. Любчо е роден с увреждане поради дълга липса на кислород. Кръгъл сирак с ДЦП - диагноза за цял живот. Виновникът отдавна е на свобода, дори името му не се помни. Днес Любчо е на 14 години. От мига на раждането му за него се грижат баба му и слепия му дядо, като за тримата всеки ден e борба. Момчето преминава през множество операции и има напредък - заслуга не на държавата и нейната грижа за децата в подобно състояние, а на денонощните грижи на баба му и дядо му и на стотиците благотворители.

Баба Станка се страхува, че един ден няма да има на кого да остави Любчо и кой да я замести в грижите за него. Затова бърза и се опитва да измами времето и да осигурява колкото е възможно, повече рехабилитации, операции, упражнения, масажи, уроци и пр., така че Любчо да може един ден сам да оцелява. А тя да си тръгне спокойна.

В България има много деца като Любчо. Не всички с драматична съдба като неговата, но - със сигурност - всички ощетени и измъчени души. От удобството на нашето здраве е лесно да изпитваме съчувствие, като в чести случаи то е огромно. Но съзнанието, че сме безпомощни да променим нещо, ни кара да обръщаме очи от увредените деца и да продължаваме със своите си животи и всекидневни грижи. А тези деца и възрастни остават с болката си и без надежда. Наистина не зная как да променим това и дали можем, дали сме способни. Но със сигурност има смисъл да говорим, да шумим и да сме активни. Снимките ми са призив към говорене. Те отразяват битието на Любчо - баба и дядо, училище и уроци, рехабилитации, болка, но и сила и мечти. Както и борбеност - последните снимки са от протеста на родителите на деца с увреждания, състоял се на 6 април 2016. Шествието е под надслов “Стоп на геноцида над децата/ лицата с увреждания”. През призмата на личната драма историята се опитва да постави акцент върху два социални проблема на българското общество, нерешени от години: • Капанът на социалната периферия, в която съществуват децата с увреждания; • Пътно-транспортните произшествия и липсата на адекватни наказания за отговорните за тях.

15 години конкурс и изложба за българска фотожурналистика

Второ място Христо Русев агенция NurPhoto, (автор на възраст 21 години) Народът на “курбан”

Месецът на активна предизборна кампания за местни избори през 2015 година из запустелите села по границата ни с Турция и Гърция. Жителите на някои от тях стигат до 500 души, но има и такива с по 20 души, от които пребивават за постоянно четирима-петима възрастни. Пътищата са в окаяно състояние, ремонти не са правени от повече от 20 години, а хората живеят на ръба на оцеляването. Автобуси за най-близкия град в общината - Свиленград, идват два пъти дневно, докторът посещава селата веднъж седмично, а хората не вярват на предизборните обещания за по-добри условия за живот. Споделят, че управляващите се сещат за тях и техните проблеми само по време на избори. В села, като Маточина, има само няколко разлепени плаката, защото няма нужда от по-широка и скъпа

агитация на единици хора. Но по други села от околността идват лидери на партии, един раздава кебапчета, друг кюфтета, трети поръчва курбан, а четвърти организира концерт. Често се използват деца за агитацията - по концерти, за раздаване на рекламни материали или като образи по плакатите. Кампанията се превръща в надпревара за това кой ще нахрани по-обилно гладните хора. След изборния ден хората с курбаните, концертите и плакатите изчезват. Очакват ги след 4 години, на “свиждане”, споделят местни хора. Не вярват на никого, само на “онзи отгоре”. Единственото, от което имат нужда, е да има работа за всеки и да не бягат децата на България в чужбина.

15 години конкурс и изложба за българска фотожурналистика

Трето място Росина Пенчева свободна практика

“Извън образ” - зад кулисите на представлението “Жана д‘Арк” на Драматичен театър “Рачо Стоянов” - Габрово, режисьор Петринел Гочев

1. Режисьорът Петринел Гочев 2. Сцената със срещата на Жана и рицар Бодрико 3. Ивайло Драгиев в ролята в косюма на Крал Шарл VII 4. Режисиране 5. Подготовка на "кладата“ 6. Художничката Рин Ямамура и актрисата Елизабет Попова в шивашкото ателие 7. Гергана Змийчарова (Жана д‘Арк) извън образ

Фотоесето проследява 3-месечния работен процес по подготовката на представлението “Жана д‘Арк”. То разкрива живота зад кулисите - емоциите на актьорите между репетициите, режисьорът по време на работа, изграждането на декорите и реквизита, шиенето на костюмите и др. Фотоесето е заснето като част от проект по случай 70-годишнината на габровския театър, финансиран по Програма Култура 2015 г. на Община Габрово.

15 години конкурс и изложба за българска фотожурналистика

Денис Бучел в-к “Строител”

“Два дена на село” Коледно празненство в село Палици, община Елена, 25 декември 2015

ФОТОЖУРНАЛИСТИКА ОТ ЧУЖБИНА ЕДИНИЧНИ СНИМКИ

15 години конкурс и изложба за българска фотожурналистика

Първо място Георги Георгиев свободна практика Номад, септември-декември 2015 Живях две седмици с номадите от пустинята в Раджастан, Индия. Всеки ден те водят стадата с камили на паша на определени за това места. След изчерпване на пашата, те местят лагерите си, търсейки нови места.

Второ място Тодор Кръстев свободна практика Представител на ултраортодоксалната група от населението на Държавата Израел разглежда един от основните музей в Йерусалим. На заден план е сградата, в която са изложени т.нар. “Свитъци от Мъртво море”.

15 години конкурс и изложба за българска фотожурналистика

Трето място Георги Георгиев свободна практика

На покрива на света Будистки монаси свирят на инструменти на покрива на манастира си на ок. 3700 м надморска височина в района Ладакх в индийската част на Хималаите.

Трето място Георги Кожухаров “Дневник” Веселин Овчаров, акробатичен парапланерист, прави демонстрации по време на Световните въздушни игри в Дубай, ОАЕ

ФОТОЖУРНАЛИСТИКА ОТ ЧУЖБИНА СЕРИИ

15 години конкурс и изложба за българска фотожурналистика

Първо място Христо Русев агенция NurPhoto, (автор на възраст 21 години) Малка война, която промени Куманово, Македония Опустошената улица “Тоде Мендол” в албанския квартал на Куманово тъжно припомня анти-терористичната операция, която отне живота на 8 спецполицая и 14 терористи. Решението на правителството на министър-председателя Никола Груевски да залови опасни терористични единици доведе до пълното унищожение на десетки къщи. Така стотици хора останаха без дом или загубиха своя малък бизнес, от който се изхранват.

"Цялото ми семейство, 12 души, беше в къщата, когато започна атаката. Успяхме да се скрием в мазето, но бързо след това разбрахме, че къщата над нас гори. Тръгнахме да бягаме към улицата с вдигнати ръце. Благодаря на Господ, че се спасихме по чудо”, разказва мъж от квартала. Негов съсед споделя, че бръснарницата му, от която изхранва семейството си, сега е сравнена със земята. Хора от улицата споделят, че това за тях е било една малка война.

15 години конкурс и изложба за българска фотожурналистика

Второ място Благой Кирилов в-к “Труд”, (автор на възраст 23 години) Затворени граници През месец март 2016 посетих най-големия бежански лагер в Гърция - Идомени, разположен на километър от гръцко-македонската граница. Затварянето на границите на всички държави от т.нар. Балкански път доведе до огромно струпване на мигранти и бежанци в този лагер.

15 години конкурс и изложба за българска фотожурналистика

Трето място Христо Русев агенция NurPhoto, (автор на възраст 21 години) Бежанската криза - Одрин През септември 2015 година близо 1200 бежанци тръгват пеша от Истанбул. Те се опитват да преминат границите на България и Гърция, но са спрени от турските власти до град Одрин и разделени в няколко импровизирани лагера. Част от тях си устройват палатков лагер до магистралата над Одрин, други са в центъра на града, трети пребивават на автогарата, а една голяма част от тах се струпват на стадиона за мазни борби край града. Правителствата на България и Гърция затвориха границите си за мигрантите, които една седмица чакаха и се надяваха на решение на Европа да ги пусне да преминат легално, но това не се случи. Турските вла-

сти взеха решение да депортират всички обратно в Истанбул и в лагерите, от които са дошли, с автобуси. Една голяма част от мигрантите доброволно се съгласиха, но малка част от тях, предимно мъже на средна възраст, решиха да атакуват границата през нощта. Бързата реакция на полиция, жандармерия и военни успя да ги спре на 10 км от България, като се стигна до сблъсъци между двете страни, но накрая всички бяха депортирани в Истанбул седмица по-късно.

15 години конкурс и изложба за българска фотожурналистика

Николай Николов blindspot.bg Равен достъп до мечти за децата на света На фона на проучване на “Алфа Рисърч”, според което 63% от българите смятат бежанците за опасност, попитах “Какъв искаш да станеш като пораснеш?” десетима малки жители на бежанския лагер в столичния квартал “Военна рампа”. Техните отговори вероятно не са много по-различни от твоите, когато си бил малък. Защо бъдещето им да е? Серията "Равен достъп до мечти за децата на света“ е част от проекта "10х10: Лицата извън кадър“ на фотографа Николай Николов (blindspot.bg) и списание "Баница“ (banitza.net). Повече за проекта бихте могли да научите на: http://banitza.net/10x10/

01. Учител. Адил на 14 г. от Ирак 02. Лекар. Акрим на 10 г. от Сирия 03. Футболист. Даут на 13 г. от Ирак 04. Спортист. Керим на 15 г. от Сирия 05. Футболист. Малек на 13 г. от Сирия 06. Лекар. Мохамед на 8 г. от Сирия 07. Брейкденсър. Мохамед на 12 г. от Сирия 08. Танцьор. Мохамед на 13 г. от Сирия 09. Футболист. Мохамед на 14 г. от Сирия 10. Лекар. Роза на 8 г. от Сирия

15 години конкурс и изложба за българска фотожурналистика

Виктор Троянов

Специални награди в конкурса БГ Прес Фото 2016: Специална награда за хуманистична фотография на името на големия български фотограф Шаварш Артин (1948-2005) Красимира Василева

Специална награда за най-добър млад фотожурналист на възраст до 23 години Христо Русев

Специално отличие за най-добър дебютант в конкурса Благой Кирилов

Изложбата БГ ПРЕС ФОТО 2016 съдържа фотографии на:

Александър Николов Александър Стоянов Анастас Търпанов Благой Кирилов Величка Люртова Виктор Троянов Георги Георгиев Георги Кожухаров Георги Палейков Денис Бучел Димитър Бончев

Йоана Петрова Константин Радев Краси Стругов Красимира Василева Минко Чернев Николай Николов Росина Пенчева Светослав Вълчев Слави Калинов Спасияна Сергиева Стефан Колев

Стефан Стефанов Стоян Илиев Темелко Темелков Теодор Тодоров Тодор Кръстев Христо Русев Цветомир Димов

Димитър Бончев

BG Press Photo 2016 15 години конкурс и изложба за българска фотожурналистика Каталог Издател: Фондация “БГ прес фото” Редактор: Денислав Стойчев Графичен дизайн и предпечатна подготовка: Андриана Коцева bgpressphoto.com снимки на корица: Йоана Петрова, Александър Николов, Анастас Търпанов, Христо Русев Всички права запазени. Всички изображения и текстове са дело на авторски права и никаква част от този каталог не може да бъде публикувана без изричното позволение на издателя.