ESCOLA BÁSICA DOS 2º E 3º CICLOS DO CANIÇO PORTUGUÊS – 6º ANO Prof. Dina Moniz FICHA INFORMATIVA/ DE TRABALHO Quando queremos comunicar com amigos e familiares que estão longe, podemos fazê-lo através de uma carta. Por outro lado, se queremos oferecer um produto, estabelecer relações comerciais, pedir uma informação, podemos utilizar o mesmo meio, embora com características diferentes. Assim, há vários tipos de cartas: pessoais, oficiais, comerciais, administrativas…
CARTAS INFORMAIS Linguagem utilizada •
liLI,LinguagLLLLem (informal)lll SA
Cabeçalho Lisboa, 7 de Maio de 2008
Abertura • • • • • • • •
Caro(a) amigo(a): / Caro(a) amigo(a), (menos informal) Caro Jorge: / Caro Jorge, (menos informal) Jorge: / Jorge, Jorge e Mariana: / Jorge e Mariana, Olá, Jorge! / Olá, Jorge, (familiar) Querida mãe, Querido Jorge: / Querido Jorge, (muito íntimo) Querido(a) amigo(a): / Querido(a) amigo(a), (muito íntimo)
Fecho • • • • •
Saudações de amizade, / Saudações cordiais / Com amizade, (relativamente formal) Um abraço, (informal) Um grande / forte abraço, Um beijinho, / Um beijo, / Muitos beijos, / Muitos beijinhos, (familiar) Muitas saudades,
Um grandEe / forte