SocialClub #1_lanzamiento

#0 1 POLO_TODO SE REDUCE A PALERMO BAHÍA PRÍNCIPE_ES MOMENTO DE DEJARSE LLEVAR REAL ESTATE_DISEÑO ITALIANO EN EL ESTE

Social Club

PSICO-MAGNETISMO _ N O V I E M B R E 2 019

W W W. S O C I A L C L U B . C O M . A R @socialclub_mag

social club.

ISS U E # 01 _no v ie m b re 2 0 1 9

Si existe algo inadmisible en este

La tecnología dicta el ritmo al cua es volverse obsoleto.

Hoy es tiempo de reinventar, de i tonía nace Social Club. Presenta beneficios del universo digital.

Con más de 20 años de experienc vo y ágil para las demandas de un lectores como para seguidores, an

EDITORIAL.

El lanzamiento de un nuevo proy adentramos en esta iniciativa y re mejor sabemos:

EN MOVIM

e nuevo milenio es quedarse quieto.

al debe avanzar nuestra creatividad y no saber interpretar esta premisa

innovar, de transformar la comunicación y el periodismo. En esa sinamos una definida acción elaborada con las virtudes, necesidades y

cia en el mundo editorial, brindaremos un espacio dinámico, atractin mercado consolidado, pero que exige una mayor calidad tanto para nunciantes y agencias.

yecto es siempre un desafío y una maravillosa aventura. Por eso nos espondemos al reto de evolucionar de la manera que más nos gusta y

IENTO.

_3

_5

SUMARIO. ISS U E # 0 1 _no v ie m b re 2 0 1 9

_02

EDITORIAL

_06

IMPERDIBLE

_14

EN MOVIMIENTO _

Joaquin Phoenix: El trastorno como fórmula del éxito.

_20

REAL ESTATE NACIONAL _ Yardvert: Un refugio en el corazón de Núñez.

_26

REAL ESTATE INTERNACIONAL _

_32

LUXURY _ Swarovski: Explora el poder de las emociones.

_34

LUXURY _ Trussardi: Sound of Donna.

_36

LUXURY _ Louis Vuitton: Primavera – Verano 2020.

_48

RUTA GOURMET _ Revire Brasas Bravas.

_42

RUTA GOURMET _ Algodon Wine Estates.

_44

EN PRIMERA PERSONA _ Inés González: Confiar en uno mismo, inspirar al resto.

_50

POLO _ Abiertos de Tortugas y Hurlingham: Mano a mano hemos quedado.

_64

RUGBY _ Mundial 2019: Una decepción de acá a Japón.

_72

MARKETING DEPORTIVO _ Messi vs. Cristiano Ronaldo, el duelo de los likes.

_80

GOLF _ Nuevo Sistema Mundial de Hándicap: Una nueva era comienza.

_84

BUSINESS _ Argentina Polo Day: Polo Night.

_86

EXPERIENCIA INTERNACIONAL_ Bahía Príncipe Hotels & Resorts:

Complejo Cipriani Ocean Resort and Club Residences.

Tiempo de alejarse y explorar nuevos límites. _92

EXPERIENCIA NACIONAL_ Estancia Arroyo Verde: El encanto de un valle patagónico.

_98

TENDENCIA _ Gaucho Buenos Aires: Déjà-Vu N°3.

Liberté, Égalité, Fraternité… Y fútbol femenino en la Villa 31.

_106

DIPLOMACIA _

_108

ARTE : Juan Pablo Pistilli: Burocracia.

lifestyle . business . experiencias . deporte . historias . luxury . sustainbility .

S TA F F.

A L I C I A C A R U S O _ d e p a r t a m e n t o c o m e r c i a l /// L U C A S N O E L _ c o n t e n i d o s /// A N D R E A P L ATO N _ a r t e y d i s e ñ o

/// c o n t a c t o @ s o c i a l c l u b . c o m . a r

imperdible.

I SSUE # 0 1 _no v ie m b re 2 0 1 9

LOS CUATRO ELEMENTOS La nueva colección de Portsaid se inspira en una búsqueda de conexión más cercana con la Naturaleza: Tierra, Fuego, Aire y Agua.

Con buenas causas, proyectos colaborativos que generan impacto en la sociedad y el deseo de proteger al planeta, Portsaid se enorgullece en continuar con Ohnest!, para quienes reconocen el valor de elegir productos que hacen bien.

SEDUCCIÓN

En 2018 Givenchy presentó L’Interdit Eau de Parfum, una invitación a sentir la emoción de lo prohibido. Este 2019, la Maison prolonga la aventura de L’Interdit proponiendo un nuevo Eau de Toilette tan vibrante como liberador. Lo prohibido ha sido superado, sólo queda su eco embriagador.

#FINDYOURFUN

_6

Llega a la Argentina #FindYourFun, la nueva colección de AVIA para esta temporada primavera-verano. Con más de 300 productos de calzado, indumentaria y underwear, la icónica marca que representa la cultura Wellness a nivel mundial afianza su presencia nacional mediante propuestas innovadoras y repletas de estilo.

imperdible.

I SSUE # 0 1 _no v ie m b re 2 0 1 9

DULCE PRIMAVERA Cosecha Tardía acompaña la llegada de la primavera con el lanzamiento de su nueva edición. Líderes del segmento de vinos dulces, renueva su propuesta con una estética más fresca y atractiva. La acción destacada de este nuevo lanzamiento será la intervención de dos llamativos murales ubicados en Palermo realizados por la artista argentina Fio Silva.

WORLD POWER Las facetas de este Eau de Parfum de Kenzo se basan en acordes deliberadamente contrastados. Como clave de la nueva obra de arte, la nota Tonka Salada crea una estela oriental adictiva y ultra contemporánea.

El toque poco convencional de la sal marina dispone un aire singular e inesperado que celebra y desafía los códigos de la frescura.

“CABULEROS”

_8

A través del concurso “Cabuleros”, Volkswagen Amarok desarrolló una ingeniosa acción en sus redes sociales para presenciar la final del torneo de la URBA. Con el HT #ConcursoCabulerosVW, los participantes enviaron sus cábalas más creativas para ganarse entradas para el duelo en donde el SIC terminó derrotando a Belgrano Athletic y se consagró campeón.

imperdible.

I SSUE # 0 1 _no v ie m b re 2 0 1 9

REFINAMIENTO BRITÁNICO Con el equipo de Pernod Ricard Argentina y representados por su Brand Ambassador, Sophie Lawrence, se llevó a cabo una cata exclusiva de Beefeater London Dry Gin. El evento tuvo lugar en Drinks&CO House y se pudo degustar las tres clases de Gin: el London Dry tradicional, su versión premium 24 y el exitoso Pink.

CUESTIÓN DE PIEL Gracias a su tecnología WetForce, que se une a los minerales del agua o de la sudoración, Shiseido brinda una capa protectora más poderosa para disfrutar al máximo de la playa o de diversas actividades al aire libre. Su aplicación se vuelve invisible en cualquier tono de piel y su textura suave y no pegajosa resulta imperceptible y cómoda.

EXPERIENCIA WALMER

_10

Bajo el lema “Transformar no significa cambiar lo que somos, sino la forma como vivimos”, se llevó a cabo una nueva edición de Experiencia Walmer.

Un evento con espacios en movimiento que, intervenidos por reconocidos profesionales, mostraron las últimas propuestas en diseño y decoración internacional.

imperdible.

I SSUE # 0 1 _no v ie m b re 2 0 1 9

EL VALOR DEL DESCANSO

La Espumería, con una gran inversión en diseño y tecnologías, busca posicionar un nuevo concepto en colchones y complementos, pensados y desarrollados por especialistas para solucionar los principales malestares y optimizar las horas de sueño.

MAGNETISMO FEMENINO La mujer Jimmy Choo es radiante, segura y seductora por instinto, no permite que nadie se interponga en su camino. Con su estela rica e hipnótica, Jimmy Choo Fever evoca su emponderamiento. Una fragancia gustativa floral hechizante, con notas de almendras tostadas y un intenso néctar de ciruela negra. Un aroma fascinante que no dejará a nadie indiferente.

CENTENARIO

_12

Con un gran evento en el Tattersall, junto a personalidades del mundo gourmet, Santa Rosa festejó su primer siglo de vida. Para compartir este homenaje a la trayectoria de la primera quesería del país llegó de Francia la familia Bongrain, dueña de Savencia Fromage & Dairy, actual propietaria de la marca.

HOENIX

EN MOVIMIENTO. I SS U E # 0 1 _ n o v i e m b re 2 01 9

JOAQUIN PHOENIX. EL TRASTORNO COMO FÓRMULA DEL ÉXITO.

E X I S T E N U N G R A N N Ú M E R O D E C L AV E S POR LAS CUALES LA PELÍCULA JOKER ES UNA OBRA DESLUMBRANTE. PERO Q U I Z Á S L A P R I N C I PA L D E TO DA S E L L A S SEA LA RELACIÓN ENTRE UN PERSONAJE PSICOLÓGICAMENTE DESAFIANTE Y UN A C T O R C A U T I VA D O P O R I N T E R P R E T A R M E N T E S P E RT U R B A DAS .

La fusión entre el papel de Arthur Fleck y el actor Joaquin Phoenix dista mucho de ser casual. Es causal, podría decirse. Desde su infancia, el artista estadounidense de 44 años creció y se desarrolló en un ambiente particular. Nacido el 28 de octubre de 1974 en San Juan de Puerto Rico con el nombre de Joaquín Rafael Bottom, recorría Centroamérica y el norte de Sudamérica junto a sus padres, quienes obraban como evangelizadores nómadas de la secta religiosa Niños de Dios, mientras sus hermanos River y Rain

cantaban en la calles por algunas monedas. Finalmente, la familia se desencantó y abandonó la polémica cofradía acusada de promover diversos abusos sexuales entre sus miembros, e incluso niños, bajo el lema del amor libre.

Sus progenitores decidieron entonces regresar a los Estados Unidos y cambiaron su apellido, Bottom, por el de Phoenix. Y acá también se descubre una analogía ineludible en un intento de resurgir de las cenizas. El talento de River le permitió conseguir sus primeros trabajos actorales y gracias a su ca-

_15

_Arthur Fleck

HOENIX

“LO PEOR DE TENER UNA E N F E R M E DA D M E N TA L E S Q U E LA GENTE ESPERA QUE TE COMPORTES COMO SI NO LA TUVIERAS”

EN MOVIMIENTO. I SSU E # 0 1 _ n ov ie m b re 2 0 1 9

JOAQUIN PHOENIX. EL TRASTORNO COMO FÓRMULA DEL ÉXITO. rrera profesional su familia salió de la pobreza. El golpe devastador de su fallecimiento a los 23 años por una sobredosis los marcó a todos ellos para siempre. River le dijo adiós a este mundo de manera prematura el 31 de octubre de 1993 en un club nocturno de Los Ángeles, en el cual estaba presente Joaquin. Él tenía 19 cuando sostuvo a su hermano mientras daba su último suspiro y el dolor lo cambió para siempre.

Hoy, 26 años después, su capacidad, dedicación y ética de trabajo lo han llevado a ser distinguido en el mundo del cine.

Pero para llegar a vestirse con las ropas del espeluznante némesis de Batman, Phoenix atravesó un extenso periplo de personajes con facultades mentales perturbadas. Un camino, una búsqueda y una elección que ciertamente lo definen como artista.

Su primer gran reconocimiento internacional llegó de la mano de Cómodo en ‘Gladiador’. Allí encarnó a un egocéntrico, detestable y obsesivo por el poder.

Un déspota extravagante que la historia recuerda como uno de los peores emperadores de la antigua Roma.

Luego se metió en la piel de Theodore Twombly en ‘Her’. La historia de un hombre solitario, amargado y vacío que entabla una relación sentimental con la voz de un sistema operativo.

Otro de sus grandes retos profesionales fue la biografía de Johnny Cash. Este ícono de la música country, un hombre de férrea fe cristiana, al cual su personalidad autodestructiva lo llevó a la adicción por las anfetaminas, a vivir constantemente bajo un humor turbulento, incoherente e impredecible.

Y la lista continúa con un patrón definido. En ‘The Master’ personifica a Freddie Quell, un vagabundo que se convierte en la mano derecha del líder de la secta de la Cienciología, en ‘Inherent Vice’ es un investigador privado drogadicto y delirante y en ‘You Were Never Really Here’ es Joe, un veterano de guerra traumatizado que busca chicas desaparecidas.

No obstante, el ejemplo más cabal es ‘I’m Still Here’, un falso documental que realizó con su ex cuñado Casey Affleck y bajo la productora que ambos crearon. Para ese film, y durante dos años, se hizo pasar por loco, por una víctima de la maquinaria de Hollywood y llegó a convertirse en

_17

JOAQUIN PHOENIX. EL TRASTORNO COMO FÓRMULA DEL ÉXITO.

rapero, dar entrevistas visiblemente (o aparentemente) afectado por las drogas y anunció que abandonaba el cine vestido como un vagabundo.

Mientras Phoenix transitaba ese derrotero, Joker decididamente ha sido un muestrario de exposiciones alteradas. Su registro lo ha llevado a iniciarse como un villano de pacotilla hasta transformarse en un psicópata despiadado. En sus inicios fue el actor de origen cubano César Romero, galán del cine de los años 40 y 50, quien fue seleccionado para darle vida a El Guasón (así conocimos todos a Joker por estas tierras) y aparecer esporádicamente en la serie de televisión Batman de los años 60.

Pero cuando Bruce Wayne y su disfraz arribaron a la pantalla grande en 1989, el rival del Caballero de la Noche comenzó a mutar. En las facciones de Jack Nicholson, el payaso con tendencias delictivas ya se torna sociópata y mafioso, con un rostro desfigurado que le deja una siniestra sonrisa permanente.

El australiano Heath Ledger cargaba con una pesada herencia al probarse

los zapatos de un tres veces ganador del Oscar, pero estuvo a la altura de la circunstancias componiendo un asesino en masa esquizofrénico. Para crear ‘su’ personaje, se encerró en el cuarto de un hotel durante seis semanas con la intención de que el aislamiento le permitiese explorar la psiquis de Joker. Ledger terminó reconociendo que el rol lo había dañado mental y físicamente y pocos meses después de filmar la película murió por una sobredosis de pastillas para dormir. Fue galardonado con un Oscar póstumo por su papel.

Jared Leto quizás haya sido el menos intenso de todos. En ‘Suicide Squad’, el también músico formaba parte de un grupo de súpervillanos. Con un look que parecía inspirado en Marilyn Manson, Leto comentó que basó su apariencia en un David Bowie setentoso. ¿Cuánto ayudaron sus experiencias personales para crear este Joker? Sólo Joaquin Phoenix tiene esa respuesta. Esas carcajadas indóciles de Arthur Fleck son también producto de una preparación que lo llevó a perder 23 kg. “Resulta que afecta tu mente y realmente empiezas a enloquecer cuando pierdes tanto peso en ese periodo”, confesó en más de una entrevista.

Lo que es ineludible es que Joker no será simplemente un nombre más en el inventario de naturalezas complejas, sombrías y dramáticas en la carrera de Phoenix. Muy probablemente sea la fusión que lo consagre.

UN REFUGIO EN EL CORAZÓN DE NÚÑEZ

C O N C E B I D O Y C O N S T R U I D O PA R A S E R M O D E R N O Y A L A V E Z R E S P E T U OS O CO N S U E N TO R N O, YA R D V E R T E S E L N U E V O P R O Y E C T O D E G R U P O U N O E N U N O C O N U N A I N V E R S I Ó N T O TA L D E U $ S 1 2 . 7 0 0 . 0 0 0 .

REAL ESTATE. I SSU E # 0 1 _ n ov ie m b re 2 01 9

_21

UN REFUGIO EN EL CORAZÓN DE NÚÑEZ

REAL ESTATE. I SSU E # 0 1 _ n ov ie m b re 2 01 9

Ciertamente no existen muchos lugares en la Ciudad de Buenos Aires donde esta iniciativa pudo verse llevada a cabo en la plenitud del concepto con el cual sus creadores la idearon. Los arquitectos Diego Rybka, Federico Brancatella, Mariano Goldberg y el ingeniero Darío Balan fueron, desde un primer momento, plenamente conscientes que Núñez poseía todo lo que ellos necesitaban para edificar Yardvert.

Las calles serenas y sus adoquines tradicionales presentaban una escenografía ideal para este edificio bajo que asomará su fachada por entre los árboles y planteará grandes y profundas terrazas para poder respirar ese aire de barrio que enamora.

Con un frente de 30 metros y emplazado en un terreno único por sus dimensiones y ubicación (un triple lote sobre la calle O’Higgins y un lote simple sobre la calle Arias), será un propuesta de 4.700 m2, de los cuales 3.600 m2 serán destinados a su venta.

Constará de 30 unidades de viviendas con amplios livings y habitaciones, desde 2 hasta 5 ambientes con terraza y pileta propia, cocinas con dependencia de servicio, lavadero y parrilla en cada balcón. Entre las amenities destacadas, contará con Business Center, SUM, Kids Zone, pileta y gym, entre otros.

Guarecido de los sonidos de la urbe, pero extremadamente conectado en minutos con los puntos más importantes; Núñez es una gran invitación para este espacio sustentable llamado Yardvert.

Una combinación atractiva que procura integrar la arquitectura, el diseño, el arte, la naturaleza y el paisaje.

_23

UN REFUGIO EN EL CORAZÓN DE NÚÑEZ

ACERCA DE GRUPO UNO EN UNO

REAL ESTATE. I SSU E # 0 1 _ n ov ie m b re 2 01 9

Con más de una década de trayectoria en el mercado, Grupo Uno en Uno fue la empresa visionaria y pionera en construir lo que hoy conforma Barrio Parque Donado Holmberg. Un diseño que transformó un barrio, lo revalorizó y lo dotó de una identidad propia.

Entre sus trabajos destacados también sobresalen: CasaHo, proyecto ganador del concurso realizado por el Gobierno de la Ciudad “Amigos de la Movilidad Sustentable”; MoHo, un emprendimiento de 70 unidades en un rincón único en la ciudad que prioriza el verde y el confort; y MendozaHo, un edificio ubicado en el barrio de Belgrano R, con el cual cada propietario se siente dueño de una casa única, de un lugar especial, de un hogar.

_25

EL DISEÑO ITALIANO LLEGA A PUNTA DEL ESTE REAL ESTATE. I SSUE # 0 1 _no v ie m b re 2 0 1 9

CON LA INTERVENCIÓN DE GIUSEPPE CIPRIANI, EL EMBLEMÁTICO H OT E L S A N R A FA E L S E R Á R E M O D E L A D O C O N U N A I N V E R S I Ó N T O TA L D E U $ S 2 5 0 . 0 0 0 . 0 0 0 Y D A R Á V I D A A L C O M P L E J O C I P R I A N I OCEAN RESORT AND CLUB RESIDENCES.

_27

REAL ESTATE. I SS U E # 0 1 _ n o v i e m b re 2 0 1 9

EL DISEÑO ITALIANO LLEGA A PUNTA DEL ESTE Un nuevo e imponente proyecto inmobiliario arriba a la costa uruguaya para reciclar un emblema histórico inaugurado en 1948. Con un plan de inversión que supera los u$s 250.000.000, el empresario italiano Giuseppe Cipriani levantará un complejo de vanguardia llamado Ocean Resort and Club Residences, el cual incluirá 70 cuartos de hotel y 70 apartamentos privados y estará ubicado en la parada 11 de Playa Brava.

La empresa familiar, que comenzó en 1931 cuando Giuseppe Cipriani abrió el Harry’s Bar en Venecia, ahora está en manos de su nieto, también llamado Giuseppe. En sus comienzos, la marca apostó por el negocio gastronómico y desarrolló bares en Venecia, Nueva York y Medio Oriente. A partir de 2005, la firma empezó a adquirir edificios emblemáticos para transformarlos en hoteles y luego decidió expandir el negocio al abrir restaurantes en Hong Kong, Londres, Ibiza, Montecarlo, Miami, Ciudad de México, Los Ángeles, Abu Dhabi, Dubai, Riad y Las Vegas.

Su nueva apuesta tiene como sede Punta del Este. Respetando la fachada del Hotel San Rafael, se construirán dos torres al costado y hacia atrás del edificio existente. Toda esta obra, aprobada en julio por la municipalidad de Maldonado, será llevada adelante por el reconocido arquitecto uruguayo, Rafael Viñoly.

_29

Giuseppe Cipriani.

REAL ESTATE. I SS U E # 0 1 _ n o v i e m b re 2 0 1 9

EL DISEÑO ITALIANO LLEGA A PUNTA DEL ESTE _31

El estudio Rafael Viñoly Arquitects, con sede en Nueva York desde 1983, también cuenta con oficinas en Londres y Abu Dhabi. A lo largo de los años, Viñoly desarrolló una gran cantidad de proyectos cívicos, institucionales y privados, como el Tokyo International Forum, el más importante complejo cultural en Japón.

Este nuevo proyecto en su tierra natal contará con innumerables amenities que refuerzan su status de primera categoría. Ofrecerá todos los servicios de spa, peluquería, un sector deportivo con personal trainers, room service durante 24 horas, un espacio de negocios, un gran salón de fiesta, jardines de alto diseño, valet parking, servicio de limpieza, una exclusiva boutique, guardería, personal shoppers, delivery de diarios internacionales, servicios de mayordomo y, por supuesto, los emblemáticos restaurantes Cipriani.

l u x u r y.

I SSU E # 0 1 _ n ov ie m b re 2 0 1 9

SWAROVSKI. EXPLORA EL PODER DE LAS EMOCIONES

l u x u r y.

I SSU E # 0 1 _ n ov ie m b re 2 0 1 9

TRUSSARDI SOUND OF DONNA. UN HOMENAJE A LA MÚSICA Y A LA ALEGRÍA DE VIVIR.

¿Qué sería de la vida sin música? El lanzamiento de Trussardi es un claro tributo a los sonidos y a las sensaciones que una melodía es capaz de transmitir.

Una bella canción puede provocar en nosotros alegría, llanto, optimismo, melancolía o incluso descontrol. Su alto poder de comunicación emotiva es la naturaleza con la cual la reconocida firma de moda italiana ha creado una esencia joven, divertida y que proclama un particular estilo de vida, especialmente, el de las chicas inconformistas, activas, amantes tanto del trabajo como del tiempo libre. Una fragancia para aquellas mujeres que ponen énfasis en cada actividad diaria que emprenden y, como no podría ser de otra manera, siempre viven su día a día acompañadas de buena música.

La estructura olfativa de Sound of Donna fue creada por Emilie Coppermann y tiene como embajadora a Annalisa, la bellísima cantante y compositora de 33 años que surgió del programa de talentos italiano Amici en 2011.

Componentes: Dulce – Golosa con una salida de mandarina y almendras verdes.

l u x u r y.

I SSU E # 0 1 _ n ov ie m b re 2 0 1 9

LOUIS VUITTON. P R I M AV E R A – V E R A N O 2 0 2 0 .

NUEVOS FUEGOS EN EL CENTRO PORTEÑO A B R I Ó S U S P U E R T A S R E V I R E B R A S A S B R AVA S . U N A E X P E R I E N C I A Ú N I C A G R AC I AS A U N C U I DA D O P R O C E S O D E C R Í A D E G A N A D O, FA E N A S Y T R A S L A D O S A S U P R O P I O F R I G O R Í F I C O .

Una vez más la Avenida Corrientes tiene un estreno gastronómico que atrae el interés de paladares exigentes. En esta oportunidad las luces de la calle que nunca duerme apuntan a Revire Brasas Bravas, una propuesta que aterrizó en el corazón de Buenos Aires y ya se destaca con brillo propio.

Especialista en carnes asadas, esta nueva parrilla invita conocer el sabor de las brasas combinadas con un toque gourmet audaz, pero a la vez sutil. Su valor agregado reside en un proceso de cría del ganado, faenas y traslados a su propio frigorífico, el cual le permite evitar intermediarios y controlar exhaustivamente la calidad de sus productos en cada paso de la cadena productiva. Es por esta razón que las carnes de Revire sin duda brindan un diferencial único. Ideal para comensales argentinos y extranjeros, turistas o locales, familia o amigos, esta novedad además ofrece pescados y pastas caseras, elaboradas con la misma pasión que sus opciones a las brasas.

En su menú sobresalen el Asado Especial Revire (una tierna costilla de novillo braseada durante cuatro horas), el Ojo de Bife Revire (600 gramos de corte de novillo con hueso) y el Salmón Braseado. También ingresan en la categoría de ‘imperdibles’ su Pastel de Cordero al Coriandro, sus lasagnas y risottos. Los postres, también artesanales, son una verdadera tentación para compartir, y la amplia carta de vinos seleccionados con etiquetas boutique y alta gama acompañan fielmente a esta experiencia gastronómica.

r u ta g o u r m e t.

I SSU E # 1_ n ov i e m b re 2 0 1 9

_39

NUEVOS FUEGOS EN EL CENTRO PORTEÑO

El ambiente desestructurado prolonga su filosofía con detalles en cuero y mármol. La madera como protagonista le brinda al espacio una calidez notoria y su parrilla de acero, alimentada constantemente por quebracho y carbón, se roba las miradas del salón.

Perfecto para un after entre semana o como puntapié para comenzar el viernes, como cierre de una noche de teatro o ideal para eventos empresariales.

Si de cortar rutinas se trata, Revire Brasas Bravas ofrece en su barra una amplia variedad de tragos clásicos y de autor junto a hamburguesas y tapeos que guardan ese toque especial de su fuego. También cuenta con opciones de almuerzos corporativos a tarifas únicas y opciones para eventos.

Sin dudas, Revire llegó para convertirse en el nuevo punto de encuentro de la ciudad de Buenos Aires.

r u ta g o u r m e t.

I SSU E # 1_ n ov i e m b re 2 0 1 9

_41

Revire Brasas Bravas www.revire.com.ar reservas@revire.com.ar

+54 11 4381-4519 Avenida Corrientes 1124, Buenos Aires Abierto de domingo a miĂŠrcoles de 12 a 01 hs y de jueves a sĂĄbados de 12 a 02 hs.

Revire Brasas Bravas @revirebrasasbravas

ALGODON WINE STATE

r u ta g o u r m e t.

I SS U E # 0 1 _ n o v i e m b re 2 0 1 9

UN SUEÑO ENTRE VIÑEDOS

DISTINCIÓN Ganador de TripAdvisor Travelers’ Choice® 2014, es uno de los mejores hoteles entre viñas en el mundo. Su Chez Gastón cuenta con un horno de barro y parrilla a leña y se especializa en auténtica cocina gourmet argentina.

Entre las colinas de la Sierra Pintada en San Rafael, Mendoza, Algodon Wine Estates invita a dejarse hipnotizar por sus productos y por las vistas más fabulosas de la región vitivinícola argentina por excelencia.

No existe manera de evitar verse avasallado por el paisaje y la seducción de la propuesta de Algodon Wine Estates. Con viñedos cuidadosamente atendidos durante todo el año por un equipo de profesionales, entre ellos el enólogo de la bodega Mauro Nosenzo, allí se elaboran una serie de vinos que se distinguen por uvas de calidad que se cosechan celosamente a mano en su madurez máxima y niveles óptimos de taninos.

Así producen ocho variedades: Malbec, Bonarda, Cabernet Franc, Cabernet Sauvignon, Merlot, Syrah, Pinot Noir y Chardonnay.

La creación de cada uno de ellos está diseñada por la sapiencia de Nosenzo, quien ha servido en Algodon Wine Estates desde el año 2007, y es su ojo clínico el cual determina el momento exacto de la cosecha de cada variedad. Además, gestiona el proceso de elaboración desde el momento en que se recoge la uva hasta que se embotella. Antes de unirse a la familia Algodón, Mauro Nosenzo se desempeñó como enólogo durante más de 12 años en la aclamada bodega Roca S.A., y posee un título de Enólogo Nacional, así como una Maestría en Administración de Empresas de la sucursal de Business International School de la Universidad de Talca en Chile.

Algodon Wine Estates es un lugar único donde los visitantes, además de probar los deliciosos vinos de la bodega, podrán hospedarse en la casona o en el lodge que ofrece el complejo, jugar al golf, al tenis o realizar diversas actividades turísticas.

_43

CONFIAR EN UNO MISMO, INSPIRAR AL RESTO. EN PRIMERA PERSONA. I SSU E # 0 1 _ no v ie m b re 2 0 1 9

INES GO

_45

NZALEZ Sophenia en Vivo. La Mar. 25 de Septiembre 2017

EN PRIMERA PERSONA. I SSU E # 0 1_ n o v ie m b re 2 0 1 9

INES GONZALEZ.

CONFIAR EN UNO MISMO, INSPIRAR AL RESTO. INÉS GONZÁLEZ ES LA PRIMERA REFERENTE DE LA COMUNICACIÓN EN LA INDUSTRIA V I T I V I N Í CO L A A R G E N T I N A . C Ó M O U N A A B O G A DA Q U E N O TO M A B A V I N O CO N S I G U I Ó S E R H O Y L A C O N S U LT O R A A L A Q U E R E C U R R E N L A S B O D E G A S M Á S I M P O R T A N T E S .

Al destino (si es que existe) a veces le gusta jugar bastante a las escondidas.

Inés González puede dar fe de ello. En 1997 la cultura del consumo del vino era sustancialmente diferente y ella incluso prefería la cerveza. Sabía que, por más que tenía su título de abogada y trabajaba para grandes juristas, el derecho ya no la motivaba. Un viaje de placer por Europa le modificó su visión profesional. Entonces decidió cambiar y llevó su currículum a Bodegas Trapiche.

El lugar común sería afirmar que ‘desde entonces no paró más’, pero lo cierto es que su recorrido va mucho más allá de eso. Desde relaciones públicas y marketing en firmas consolidadas por su tradición, a finalmente lanzar su propia consultora en 2006.

En menos de diez años Inés pasó de ‘no tomar vino’ a convertirse en una referencia de la industria. Y, obviamente, a gritarle ‘piedra libre’ a su destino.

En un mercado tan atomizado, no hay una bodega igual a otra. Todas son diferentes, tienen algo distinto que contar desde su origen, historia, cultura y equipo de gente. Es vital encontrar esa esencia y saber comunicarla. Y éste es mi expertise, desarrollar sus potencialidades haciendo que cada proyecto fortalezca al resto y evite cualquier posible conflicto de intereses entre clientes.

rente y van su cambian las t nicas. Actualm za y parece qu de no ceder te elaboración d cionalmente gran diversid sumo ha llega jóvenes, que v gereza en esta tado un 20% últimos 15 año los tonos páli ren más leved provenzales f sumado el vin yor imaginaci Primero fue la pero ahora tod diente bien ac

– ¿Qué características propias tiene la comunicación del vino respecto de otros productos?

El vino es un producto vivo, de la naturaleza y vinculado a lo cultural. Acompaña buenos momentos, celebraciones, encuentros, agasajos, promueve el dialogo, la amistad. Está relacionado con aquello que nos felicidad. Es por eso que su comunicación engloba aspectos que tienen que ver con esos valores más que con el producto en sí. Remite a lo lúdico, -Mencionast al placer y disfrute. de blancos en -¿Cómo se compite por comunicar, tradicionalm por diferenciarse en un mundo con -¿Qué es tendencia hoy en vinos? hay más allá tantas bodegas, tantas etiquetas, La creciente afición al vino renueva día Sauvignon B tan saturado? a día un universo cada vez más suge- La creciente el

urgiendo tendencias que tradicionales culturas vímente, el rosado se afianue lo hace con intención erreno, como la creciente de blancos en zonas tradide tintos ofreciendo una dad de productos. Su conado de la mano de los más ven glamour, novedad y lia variante que ha aumenen todo el mundo en los os. La versión en boga son idos, que a la vista sugiedad inspirados en los rosé franceses. También se ha no en coctelería, con maión más allá de la sangría. a presencia de espumosos, do tipo de vino es un ingreceptado.

cos está ofreciendo un mapa de gran diversidad mostrando la calidad de lo que es capaz de elaborar Argentina y su potencial. Variedades nuevas como riesling, semillón, pinot gris, además de los clásicos. También surgen los vinos blancos de cortes aptos para varios años de guarda. Es importante beber por tipo de variedad. La búsqueda de la autenticidad del lugar está siendo más preciada por los consumidores e impulsan a las bodegas a explorar variedades nuevas que las hacían de manera poco destacadas. Y los vinos dulces naturales ideales para postres o terminar una velada. Elegir el vino que nos gusta y nos brinda disfrute es parte de la elección, sin importar a qué segmento de precio pertenece.

-¿En dónde puede competir el vino argentino con productos de te el crecimiento otros países y en dónde aún le falta n tierras desarrollarse? mente de tintos. ¿Qué El vino como producto está relacionade Chardonnay o do con las características de su lugar Blanc? de origen, su tierra, gente y cultura. Y laboración de vinos blan- nuestros vinos compiten en las góndo-

las de tiendas, en cartas de restaurantes con productos del mundo entero, de los diferentes países productores donde la imagen de marca país es clave. Argentina brinda una diversidad de vinos de excelencia que compiten y conviven con los mejores del mundo obteniendo los más altos puntajes en concursos de prestigio internacional. El futuro apunta a conquistar el mercado de China.

-¿Que piden o pretenden de un vino los consumidores jóvenes, la generación Sub-40?

Pretenden productos de calidad que acompañen su estilo y hábitos de vida.

Este tipo de público demanda productos más frescos, frutados, fáciles de beber y que puedan disfrutarlos en diferentes ocasiones de consumo y que tengan una acorde relación de precio y calidad.

-¿Y cómo se llega a ese público?

En la actualidad, el comportamiento del mercado evoluciona permanentemente al igual que los hábitos de consumo.

Las nuevas tendencias de comunica-

_47

EN PRIMERA PERSONA. I SSU E # 0 1_ n o v ie m b re 2 0 1 9

INES GONZALEZ.

CONFIAR EN UNO MISMO, INSPIRAR AL RESTO.

ción apuntan a un vínculo de emociones a fin de llegar a un público joven e inquieto en busca del disfrute en todo momento y a la búsqueda constante de conocer nuevas propuestas. Los motiva las recomendaciones de sus referentes y amigos, el peso de una marca, las historias de los vinos y las bodegas reconocidas. Y lograr esto último es justamente en lo que radica mi trabajo.

-¿El avance de desarrollo de la cerveza artesanal es una amenaza para el mundo del vino?

Tanto el vino como la cerveza son dos productos diferentes desde su origen, la materia prima, elaboración y también diferentes desde sus momentos de consumo. Un mismo consumidor puede beber ambas cosas en ocasiones diferentes. No tiene por qué una bebida amenazar a la otra. Conviven de la misma manera como lo hacen con el resto de otras categorías de productos del mercado. El vino tiene ciertas particularidades, como el clima, el terroir, sus recursos naturales y el proceso de elaboración, que sin dudas impactan

de manera más notoria que en la producción de cerveza. Por eso, aunque se intente, es muy difí­cil lograr una igualdad. El vino es vida, evolución, el vino es cambio y, sobre todo, el vino es pura diversidad.

-Por último te pido una recomendación: un tinto, un blanco y un espumante para probar este fin de año.

Nuestro país tiene una gran oferta y diversidad de vinos, regiones y estilos de alta calidad en todos los segmentos de precios. Dada nuestra estación del año, y que las noches de fin de año suelen ser calurosas, me inclino por vinos elegantes y con mucha frescura. En tinto, Humberto Canale Old Vineyard Pinot Noir de la Patagonia. En blanco, Finca Sophenia Synthesis Sauvignon Blanc de Gualtallary, Valle de Uco. Y en burbujas, un Cruzat Cuvée Rosé.

Como buena consultora relevante en su rubro, cada frase de Inés parece una sentencia. Pero en su caso, no sólo la respalda el conocimiento y la experien-

cia, sino el inm haber dilucid transitaba otr soy protagoni la cultura del v con mi propia con y como el esa cultura. Vi de la industria comunicar el mundo del vin cación”.

Hoy su solo n gistrada en sí las más prest les y extranjer internacional namente en su generar tende que mueve y p

Las Garzas. Punta Del Este Uruguay.

12 enero de 2018

menso valor agregado de dado su camino mientras ros senderos. “He sido y ista de todo el proceso de vino, porque lo acompañé a evolución. Me desarrollé vino y me siento parte de iví el período de ebullición a, tuve la intuición de que l vino era lo mío y que el no creyera en la comuni-

////////////

nombre es una marca remismo. Es la elegida por tigiosos marcas nacionaras, empresarios y grupos les, quienes confían plesus estrategias. Su clave es encias en el mercado por lo promueve.

Una década de trabajo corporativo liderando el área de comunicación en grupos de bodegas multinacionales líderes (Bodegas Trapiche y Grupo Peñaflor – Finca Flichman, Grupo Sogrape) y desde 2006 como consultora independiente.

@INESGONZALEZ

DESCRIPCIÓN

Consultora especialista en desarrollar las potencialidades del mundo del vino. Su expertise es el posicionamiento, la comunicación, construcción y desarrollo de marcas de bodegas, nuevos emprendimientos, regiones, organismos e instituciones, compañías, marcas, eventos y productos.

EXPERIENCIA

REFERENCIAS

Entre sus clientes figuran marcas de prestigio tales como Finca Flichman, Cruzat, Finca Sophenia, Humberto Canale, Nomacorc, NINA: la línea de alta gama de Bodega San Huberto, Templanza Wines, Bodega Cruz de Piedra, Bodega del Fin de Mundo (de la familia Eurnekian), Grupo Sogrape de Portugal, Bodega Piedra Negra del Grupo François, Otronia, Grupo Avinea Complejo Las Garzas en Punta de Este, Eduardo Constantini, Marcelo Tinelli con Lorenzo de Agrelo, Familia Spadone, entre otras.

_49

polo I SSU E # 0 1 _ n ov ie m b re 2 0 1 9

MANO A MANO HEMOS QUEDADO A B I E RT O D E H U R L I N G H A M LA DOLFINA SANCOR SEGUROS

4 - 2 , 6 - 2 , 7- 3 , 8 - 5 , 1 0 -7, 1 2 - 9 , 1 5 -1 2 y 1 6 -1 3 .

ABI E RTO D E TO RT U G A S ELLERSTINA JOHOR

1- 2 , 2 - 5 , 2 - 6 , 4 -7, 7-1 0 , 1 0 -1 1 y 1 2 -1 1 .

_51

EN UN INICIO DE T E M P O R A D A AT Í P I C O , EN EL CUAL SE DISPUTÓ LA FINAL D E L A B I E RTO D E HURLINGHAM ANTES Q U E L A D E TO RT U G AS , LA DOLFINA Y ELLERSTINA SE ADJUDICARON UN TÍTULO CADA UNO. LA HORA DE LA VERDAD, C O M O S I E M P R E , YA ESTÁ LLEVÁNDOSE A C A B O E N PA L E R M O.

ABIERTO DE HURLINGHAM

ABIERTO DE TORTUGAS

_55

polo I SSU E # 0 1 _ n ov ie m b re 2 0 1 9

MANO A MANO HEMOS QUEDADO. Si bien las copas no cambiaron de manos en este comienzo de la Triple Corona 2019 (siempre son los mismos ocho muchachos), los dedos que aferraron los trofeos sí fueron diferentes. Ellerstina cortó en Tortugas una racha de seis años sin celebraciones en el certamen del country, mientras que La Dolfina se impuso en el club inglés luego de tres años de finales frustradas en ese escenario.

Un reporte cronológico de la temporada alta en Argentina debería comenzar con el Abierto de Tortugas y luego pasar al de Hurlingham. Pero este año la lluvia primaveral y el estado del campo de juego del primer eslabón de la trilogía modificaron radicalmente los planes.

La disputa por la Copa Emilio de Anchorena comenzó el jueves 10 de octubre, ya con un mal tiempo persistente y el intento de llevar a cabo la final el miércoles 23 se vio malogrado. A minutos de iniciado el duelo decisivo, un resbalón de “Pelón” Stirling provocó que ambos cuartetos, los jueces y las autoridades concluyeran que la cancha

La de 23 jugado 4m4 el

f i n a l d e To r t u g a s s e r e a n u d ó c o n u n a b r e c h a días. El 23/10 Ellerstina y La Dolfina habían 5s cuando decidieron suspender el juego por e s t a d o re s b a l o s o d e l a c a n c h a 7 d e l c o u n t r y.

_57

polo I SSU E # 0 1 _ n ov ie m b re 2 0 1 9

MANO A MANO HEMOS QUEDADO.

7 del Tortugas C.C. no estaba en condiciones. A los 4 minutos y 45 segundos del primer chukker fue pospuesto el encuentro en el que el séxtuple campeón defensor, La Dolfina, vencía por 2-0 a Ellerstina.

12-11 y se convirtió en el máximo ganador del torneo con 11 títulos.

Este cotejo fue mucho más atractivo que el anterior. En la reanudación, y a pesar de que Los Hombres de Negro igualaron la desventaja inicial, La Dolfina manejó el ritmo Mientras tanto, el Abierto de Hur- de las acciones y fue sacando una lungham tuvo su ¡apertura y cie- ventaja que llegó a ser de 5 goles rre! Comenzó el viernes 25 de oc- (10-5) promediando el quinto petubre y se definió el sábado 9 de no- ríodo. viembre en la cancha 1 de Palermo Desde ese parcial, Facundo Pieres y ante más de 6.000 espectadores. se puso el equipo al hombro para Luego de tres años de hegemonía que Ellerstina logre un 6-1 letal en de los Pieres, la organización de los últimos dos chukkers y medio.

Cañuelas llegó finalmente a las Y un gol de Polito Pieres a falta de 10 conquistas en el certamen con menos de un minuto para termiun triunfo por 16-13. Para Adolfo nar el encuentro le dio el título al Cambiaso fue su 13° título en Hur- club de General Rodríguez. lingham; mientras que para Pablo De esta manera, Facundo y GonMac Donough fue el décimo; para zalo (h) Pieres disfrutaron de su 8° Juanma Nero el noveno; y para el festejo en Tortugas; mientras que uruguayo David Stirling, el sexto.

Nicolás logró su tercero y Polito ganó por primera vez el trofeo.

Recién el viernes 15 de noviembre, un día antes del puntapié ini- Una copa por bando para sentar cial del Abierto Argentino, Tortu- las bases de un nuevo desafío en el gas pudo coronar a un campeón. escenario más importante de todo: Ellerstina venció a La Dolfina por el Abierto Argentino de Polo.

Décimo título de campeón en Hurlingham para La Dolfina.

Con esta conquista volvió a ubicarse como el segundo máximo ganador al igualar a Ellerstina, lejos ambos de los 20 de Coronel Suárez.

I SSU E # 0 1 _ n ov ie m b re 2 0 1 9

polo

MANO A MANO HEMOS QUEDADO.

79° ABIERTO DEL TORTUGAS COUNTRY CLUB, GRAN PREMIO FORD PRESENTADO POR SANTANDER SELECT LOS EQUIPOS FINALISTAS Y LA PROGRESIÓN: Ellerstina Johor: Facundo Pieres 10 (6 goles, tres de penal y uno de córner), Gonzalo Pieres (h) 9 (2), Pablo Pieres 10 (2) y Nicolás Pieres 10 (2). Total: 39.

La Dolfina Sancor Seguros: Adolfo Cambiaso (h) 10 (1), David Stirling (h) 10 (2), Pablo Mac Donough 10 (4) y Juan Martín Nero 10 (4, uno de penal). Total: 40.

ELLERSTINA JOHOR:

1- 2 , 2 - 5 , 2 - 6 , 4 -7, 7-1 0 , 1 0 -1 1 Y 1 2 -1 1 .

Jueces: Guillermo Villanueva (h) y Martín Pascual. Árbitro: José I. Araya.

ENTREGA DE PREMIOS . MVP: Nicolás Pieres. . Goleador de la final: Facundo Pieres, 6 goles. . Premio AAP al mejor caballo jugador: Irenita Acertada, jugada por Pablo Mac Donough. . Premio AACCP al mejor producto jugador inscripto: Open Biznieta, jugada por Nicolás Pieres.

_61

I SSU E # 0 1 _ n ov ie m b re 2 0 1 9

polo

MANO A MANO HEMOS QUEDADO.

126° ABIERTO RUS DEL HURLINGHAM CLUB LOS EQUIPOS FINALISTAS Y LA PROGRESIÓN: La Dolfina Sancor Seguros: Adolfo Cambiaso (h) 10 (3 goles, uno de penal), David Stirling (h) 10 (1) (Recibió una tarjeta amarilla en el octavo chukker), Pablo Mac Donough 10 (5) y Juan Martín Nero 10 (7, cinco de penal) (Recibió dos tarjetas amarillas en el octavo chukker). Total: 40.

Ellerstina Johor: Facundo Pieres 10 (3 penales), Gonzalo Pieres (h) 9 (4), Pablo Pieres 10 (3) (Recibió una tarjeta amarilla en el octavo chukker) y Nicolás Pieres 10 (3, uno de penal) (Recibió una tarjeta amarilla en el octavo chukker). Total: 39.

LA DOLFINA SANCOR SEGUROS

4 - 2 , 6 - 2 , 7- 3 , 8 - 5 , 1 0 -7, 1 2 - 9 , 1 5 -1 2 Y 1 6 -1 3 .

Jueces: Guillermo Villanueva (h) y Gastón Lucero. Árbitro: Martín Pascual.

ENTREGA DE PREMIOS . Premio Javier Novillo Astrada al MVP: Juan M. Nero. . Premio Fair Play al Caballero del Polo: Gonzalo Pieres (h). . Copa Daniel Kearney (Hurlingham Club): Más Claudia, jugada por Adolfo Cambiaso (h). . Premio AAP al mejor caballo de la final: Dolfina Cuartetera B04 Clon, jugada por Juan Martín Nero. . Premio AACCP al mejor producto jugador inscripto: Open Candy Kiss, jugada por Facundo Pieres.

_63

R U G B Y. I SSUE # 01 _no v ie m b re 2 0 1 9

UNA DECEPCIÓN DE ACÁ A JAPÓN LOS PUMAS TUVIERON UN MUNDIAL FRUSTRANTE L A FA S E D E G R U P O S . L A C O N Q U I S TA D E L T Í T U L O D E M O L I Ó A I N G L AT E R R A P O R 3 2 A 1 2 .

Y N O P U D I E R O N AVA N Z A R M Á S A L L Á D E F U E PA R A S U D Á F R I C A , Q U E E N L A F I N A L

_65

R U G B Y. I SSUE # 01 _no v ie m b re 2 0 1 9

UNA DECEPCIÓN DE ACÁ A JAPÓN

Al finalizar en el tercer lugar en el Grupo C, Los Pumas al menos se aseguraron la clasificaciรณn para Francia 2023

_67

R U G B Y. I SSUE # 01 _no v ie m b re 2 0 1 9

“Los chicos se prepararon todo el año para salir campeones del mundo. Hay que soñar en grande”, declaró serio y sin ponerse colorado Mario Ledesma, horas antes de subirse al avión que trasladaría a los Pumas a su preparación para disputar un nuevo mundial. Y su afirmación terminó estando tan alejada de la realidad como los 18.000 kilómetros que separan Argentina de Japón.

Carente de una regularidad y falto de una firmeza que le permitiesen imponer su plan de juego, la Selección Argentina se mostró extrañamente vulnerable en su fase defensiva, con una enorme cantidad de fallas individuales en el tackle y una permeabilidad al try adversario que le hicieron imposible sostener ninguna de sus aspiraciones en tierra nipona. Cayó con Francia en su debut por 23-21, superó a Tonga por 28-12, fue derrotado por Inglaterra por 39-10 y cerró su participación con un decoroso 47-17 sobre Estados Unidos.

La actuación en el Rugby Championship 2018, donde por primera vez había ganado dos encuentros en una misma edición, y la fantástica labor de los Jaguares siendo subcampeones en el Súper Rugby 2019, hacían prever la confección de un equipo sumamente competitivo. Pero el sueño se derrumbó ni bien empezar. El bajo nivel de jugadores de elite como Pablo Matera, Nicolás Sánchez, Agustín Creevy y Jerónimo de la Fuente dejo expuesto una serie de falencias que terminaron constando una prematura eliminación.

Mirando al futuro, no obstante, el replanteo no sólo deberá ser deportivo. El análisis deberá caer también sobre la combinación que se

UNA DECEPCIÓN DE ACÁ A JAPÓN

_69

LEGUIZAMÓN Y UN ‘BASTA PARA MÍ’ Con la chicharra final del último partido de los Pumas en Japón, los jugadores argentinos se juntaron inmediatamente para felicitar y despedir a Juan Manuel Leguizamón. El último sobreviviente de los Pumas de bronce se retira de la Selección a sus 36 años y con un currículum de 87 partidos, 13 tries y cuatro Mundiales.

Integrante de los planteles en Francia 2007, Nueva Zelanda 2011, Inglaterra 2015 y en este 2019, el jugador nacido en Santiago del Estero escribe su nombre junto con los de Pichot, Contepomi, Ledesma, Sporleder y Scelzo al haber disputado 15 encuentros entre las cuatro competencias, cifra que lo convierte en el quinto máximo actor entre los Pumas.

R U G B Y. I SSUE # 01 _no v ie m b re 2 0 1 9

Sudáfrica suma este logro a los de 1995 en su país y de 2007 en Francia y alcanza la línea de los All Blacks, también tricampeones

UNA DECEPCIÓN DE ACÁ A JAPÓN

_71 lleve a cabo entre los convocados de Jaguares y la política de proscripción a jugadores que actúan en el exterior.

Un campeón histórico. Sudáfrica es el nuevo rey. Con un dominio inapelable, Los Springboks demolieron a Inglaterra por 32-12 y conquistaron su tricampeonato de la mano de Siya Kolisi, el primer capitán negro de su historia. Gracias a la precisión de Handre Pollard, el control de Faf De Klerk y los tries de Makazole Mapimpi y Cheslin Kolbe, el elenco dirigido por Rassie Erasmus se quedó con la gloria en Yokohama.

“Tenemos muchos problemas en nuestro país. Pero a este equipo hemos venido de orígenes distintos, de carreras diferentes y nos hemos juntado con un único objetivo (…) Antes del partido, el entrenador nos había dicho: ‘No jugamos sólo por nosotros, jugamos por nuestra gente en el país’. Y así fue”, confesó un exultante Kolisi.

MARKETING DEPORTIVO. I SSU E # 0 1 _ n ov ie m b re 2 01 9

MESSI VS. CRISTIANO RONALDO, EL DUELO DE LOS LIKES LAS REDES SOCIALES HAN CAMBIADO LAS REGLAS DEL JUEGO Y E L G O L E A D O R P O R T U G U É S YA OBTIENE MÁS INGRESOS POR SU C U E N TA E N I N S TA G R A M Q U E P O R S U C O N T R AT O C O N J U V E N T U S .

_73

MARKETING DEPORTIVO. I SSU E # 0 1 _ n ov ie m b re 2 01 9

El campo de juego no es el único lugar donde miden fuerzas Lionel Messi y Cristiano Ronaldo. Dejando de lado por un segundo las camisetas de Barcelona y Juventus, Argentina y Portugal, los dos mejores jugadores del mundo también dominan el ranking de los atletas mejores pagos del planeta.

El rosarino está en la cima de esa categoría con una ganancia de u$s 127.000.000 anuales sumando salario, premios y pagos por patrocinios. Y su escolta es el delantero nacido en Madeira, con u$s 109.000.000.

Con la gran explosión de los contratos televisivos, los futbolistas han visto incrementar sus ingresos de manera sideral gracias a protagonizar una de las industrias más fructíferas que existen. Sin embargo, en los últimos tiempos las redes sociales han llevado la exposición a un nuevo nivel. Lo que al principio fue moda o sorpresa, hoy es el lugar dónde crece el césped más verde para estas megafiguras. Por pri-

cristiano.

ronaldo.

_75

MARKETING DEPORTIVO. I SSU E # 0 1 _ n ov ie m b re 2 01 9

messi. mera vez en todos sus años de profesional, Cristiano Ronaldo hizo más dinero posteando en Instagram que sometiendo arqueros. Mientras Juventus le paga u$s 34.000.000 al año para conquistar la Seria A e intentar dominar la Champions League, el lusitano facturó alrededor de u$s 47.800.000 por sus posteos gracias a sus 187.000.000 de seguidores. Si bien Messi también tiene unos números más que considerables por explotar su cuenta, la cifra es exponencialmente inferior: u$s 23.300.000 con 135.000.000 millones de seguidores. La dupla que domina el planeta fútbol obtiene un promedio de u$s 975.000 para Ronaldo por cada acción y u$s 648.000 para Lionel.

Fotos familiares, imágenes de vacaciones, sesiones de gimnasio o simplemente selfies de cara al sol. Si están acompañadas de un acondicionador para el pelo, de unos botines nuevos o de un frasco de perfume pueden sencillamente valer más que un gol en el Camp Nou o en el Juventus Stadium.

lionel.

_77

MARKETING DEPORTIVO. I SSU E # 0 1 _ n ov ie m b re 2 01 9

LA INDUSTRIA DE INSTAGRAM L A S C E L E B R I D A D E S Q U E M AY O R E S GANANCIAS OBTIENEN POR SUS POSTEOS (EN U$S)

FUENTE: FORBES & STATISTA

@cri sti a n o Cristiano Ronaldo @l e o me ssi Lionel Messi @ke n d a l l j e n n e r Kendall Jenner @d a v i d b e ck h a m David Beckham @se l e n a g o me z Selena Gรณmez @n ey ma rj r Neymar Jr. @i a mz l ata n i b ra h i n o v i c Zlatan Ibrahimovic @k y l i e j e n n e r Kylie Jenner @ro n a l d i n h o Ronaldinho @k l o e ka rd a sh i a n Khloe Kardashian

4 3 2

1.2

47.8 23.3 15.9 10.7 8.0 7.2

4.2 3.8

_79

.6

2 FUENTE: FORBES & STATISTA

g o l f.

I SS U E # 0 1 _no v ie m b re 2 0 1 9

UNA NUEVA ERA CO Un cambio ambicioso con el fin de lograr un deporte más moderno y accesible será puesto en marcha el próximo año. ¿Cómo funcionará el nuevo Sistema Mundial de Hándicap?

Nunca son sencillos los cambios en el golf. Si hay un deporte tradicional, es éste. Sin embargo, una iniciativa que procura una competencia más justa para jugadores de todos los niveles parece ser bienvenida. Si bien no modificará la manera en la que se practica el deporte, la puesta en marcha a partir de 2020 del Sistema de Hándicap Mundial posibilitará un golf más inclusivo, permitiendo que, sin importar género o nacionalidad, todo golfista pueda trasladar su valorización a cualquier campo de juego del mundo.

La base de esta modificación consiste en unificar el cálculo del hándicap. Golf Australia, el Consejo de Sindicatos Nacionales de Golf en Gran Bretaña e Irlanda (CONGU), la Asociación Europea de Golf (EGA), la Asociación Sudafricana de Golf (SAGA), la Asociación Argentina de Golf (AAG) y la USGA llegaron a un acuerdo en donde también participó la Asociación de Golf de Japón y Golf Canadá. La administración de este sistema único quedará bajo la órbita de las entidades rectoras a nivel mundial: la R&A y la USGA.

MIENZA

_81

g o l f.

I SS U E # 0 1 _no v ie m b re 2 0 1 9

UNA NUEVA ERA COMIENZA.

PRINCIPALES CARACTERÍSTICAS DEL SISTEMA MUNDIAL DE HÁNDICAP (WHS) • Flexibilidad en los formatos de juego, permitiendo que cuenten tanto vueltas competitivas como recreativas para el cálculo del hándicap y garantizando que el hándicap de un jugador refleje su potencial capacidad.

• Un número mínimo de vueltas necesarias para obtener un hándicap Inicial. La recomendación es que sean 54 hoyos, en cualquier combinación de vueltas de 18 y 9 hoyos, pero con discreción disponible para que las Asociaciones nacionales o regionales establezcan un mínimo diferente dentro de su propia jurisdicción.

• Un hándicap consistente que pueda utilizarse en cualquier cancha, en cualquier país del mundo, mediante el uso del Sistema de Clasificación Slope de la USGA, que ya se utiliza con éxito en más de 80 países.

• Un cálculo promedio del hándicap basado en tomar los ocho mejores scores de los últimos veinte presentados.

• Un cálculo que considerará las condiciones desfavorables en el campo y las situaciones climáticas adversas que puedan afectar el rendimiento de un jugador en el día.

• Revisiones diarias de hándicap, teniendo en cuenta la cancha y las condiciones climáticas.

• Un límite de doble bogey neto como score máximo en un hoyo (sólo para los fines del cálculo de hándicap).

• Un límite máximo de hándicap que será de 54.0, tanto para damas como para caballeros, para fomentar a más golfistas a calcular y seguir su rendimiento, disfrutando cada vez más del juego.

_83

business.

I SSUE # 01 _no v ie m b re 2 0 1 9

A R G E N T I N A P O L O D AY, C O N D O S C L U B E S Y M Ú LT I P L E S O P C I O N E S PA R A D I S F R U TA R D E E S T E E X C L U S I V O D E P O RT E TO D OS LOS D Í AS D E L A Ñ O, O F R E C E N O S Ó LO S U S E X P E R I E N C I A S L Í D E R E S YA R E C O N O C I D A S , S I N O Q U E TA M B I É N H A L A N Z A D O R E C I E N T E M E N T E U N A P R O P U E S T A Ú N I C A E N E L M U N D O : E L P O L O N I G H T.

POLO BAJO LAS ESTRELLAS Argentina Polo Day

Todas las noches, el Polo Night tiene lugar en el campo La Carona Polo Club, en la localidad de Capilla del Señor. Además de disfrutar de un encuentro tres contra tres, un guía especializado se encarga de explicar las reglas, detallar el equipamiento que se utiliza tanto para el caballo como para el jugador y también invita a visitar los palenques, observar a los petiseros ensillando los caballos y, como corolario, aprender las diferentes técnicas de taqueos a pie. Todo esto mientras se degusta unos exquisitos platos regionales y se disfruta la adrenalina de la cercanía del galope de los caballos en la cancha de arena iluminada de polo profesional. + más info www.argentinapoloday.com.ar

El Polo Night ya se ha incluido en la oferta obligada para el extranjero que visita nuestro país.

Argentina Polo Day ha sumado la posibilidad también de jugar el polo de noche con grupos de amigos. Caballos incluidos, todo el equipamiento y el After-Polo, pone todo a disposición para que una noche tradicional se convierta en inolvidable.

El Polo Night se ofrece como una propuesta única tanto para polistas profesionales como para visitantes disfrutando esta nueva iniciativa bajo un verdadero manto de estrellas en la única cancha de Polo Arena profesional e iluminada que existe en el país.

_85

experiencia.

I SSUE # 01 _no v ie m b re 2 0 1 9

TIEMPO DE ALEJARSE y explorar nuevos límites

L A N E C E S I DA D D E H AC E R U N P A R É N T E S I S E N L A V I D A P A R A V O LV E R A ENCONTRARTE CON TU MEJOR V E R S I Ó N . B A H Í A P R Í N C I P E H OT E L S & RESORTS BRINDA UNA ENORME CANTIDAD D E P R O P U E S TA S E N R E P Ú B L I C A D O M I N I C A N A Y L A R I V E R A M AYA P A R A , S E N C I L L A M E N T E , O LV I D A R S E D E T O D O .

La invitación a unas vacaciones personalizadas ha sido siempre una de las cualidades más atractivas de los centros de Bahía Príncipe Hotels & Resorts. Más allá de sus destinos únicos, sus estupendas piscinas y habitaciones, su distinguida gastronómica, sus cuidados y atenciones al huésped; esta cadena hotelera siempre se ha destacado por sus diversas propuestas 5 estrellas, tanto familiares como para parejas, que abarcan desde el lujo más detallista hasta opciones que brillan por el encanto de su sencillez.

_87

experienciA. I SSUE # 1 _no v ie m b re 2 0 1 9

REPÚBLICA DOMINICANA

Tanto Playa Bávaro en Punta Cana, como Río San Juan o Samaná son la oferta más cabal de sumergirse en el Caribe. Sus playas permiten vivir la esencia de este paraíso de blanquísima y fina arena y de aguas cristalinas.

Playa Bávaro brinda lo mejor de esta zona fabulosa que es la Costa del Coco, una parte magnífica del litoral dominicano, incluso declarado por la UNESCO como uno de los patrimonios mundiales de la Humanidad.

Rio San Juan, por su parte, es sentir la emoción de la República Dominicana más pura. Rodeado por un arrecife de coral, este lugar permite contemplar la belleza natural del mundo subacuático.

Samaná es un regalo para los sentidos.

Los amantes de la naturaleza descubrirán en Playa del Rincón (la segunda mejor valorada del mundo por sus aguas turquesas y su exuberante entorno) un escenario increíble y recóndito junto a la cascada del salto de El Limón, de impresionantes 40 metros de caída, y las playas vírgenes de Las Terrenas.

_89

experiencia.

I SSUE # 1 _no v ie m b re 2 0 1 9

MÉXICO ¿Cómo negarse a la combinación de costas perfectas inmersas en una cultura milenaria? Difícil. Casi imposible.

La Riviera Maya y su belleza natural incomparable presentan la trilogía de mar Caribe, la selva de Sian Ka’an y las ruinas de este ancestral y maravilloso pueblo.

Sus habitantes, sus costumbres y su patrimonio arquitectónico permiten empaparse en el México más vivo al son de su música, probando su deliciosa gastronomía y visitando poblaciones aledañas que parecen sacadas de novelas de aventuras.

Expertos en crear grandes momentos, los variantes 5 estrellas de Bahía Príncipe Hotels & Resorts están pensadas para ser vividas, disfrutadas, sentidas.

La naturaleza incomparable del trópico, el mar, la calidez de su gente, el clima… Todo lo necesario para descansar, para divertirse, para tomarse ese merecido respiro que reinicia cada fibra de nuestro ser.

EUROVIPS Bartolomé Mitre 790 Ciudad de Buenos Aires (+54911) 5556 2400 info@eurovips.com www.eurovips.com

_91

experiencia.

ISS U E # 01 _no v i e m b re 2 0 1 9

EL ENCANTO DE UN VALLE PATAGÓNICO

_93 C O N L O S A N D E S D E F O N D O , E S TA N C I A A R R OYO V E R D E S E D U C E A P E S C A D O R E S Y A M A N T E S D E L A N AT U R A L E Z A CON EL CONFORT DE SUS CABAÑAS DE PIEDRA Y MADERA, EL CALOR DE SU H O G A R Y E L C R I S TA L I N O R Í O T R A F U L COMO ESCENARIO.

experiencia.

ISS U E # 01 _no v i e m b re 2 0 1 9

EL ENCANTO DE UN VALLE PATAGÓNICO

Montañas, lagos, aves que surcan el cielo azul del Parque Nacional Nahuel Huapi. La armonía natural de la Patagonia que invita a pescar con mosca, a cabalgar por sus suelos o a recorrer haciendo trekking sus verdes y frondosos senderos. Una propuesta idílica que ofrece Estancia Arroyo Verde en el valle del Río Traful.

Ubicado a sólo una hora y media del aeropuerto de San Carlos Bariloche, este sitio histórico de más de 80 años, supo ser hospedaje de celebridades como el presidente de Estados Unidos, Dwight Eisenhower, el rey Leopoldo de Bélgica y la infanta Cristina de España.

Los pescadores más experimentados llegan a Arroyo Verde con la expectativa de capturar los salmones que nadan por los poderosos rápidos o las codiciadas truchas arcoíris. Los picos cercanos a los Andes resultan el entorno

_95

experiencia.

ISS U E # 01 _no v i e m b re 2 0 1 9

EL ENCANTO DE UN VALLE PATAGÓNICO

perfecto para divisar al cóndor local mientras se cabalga o se practica trekking. La estancia habilita un contacto completo con la naturaleza: la vida al aire libre se hace extensiva hasta en las experiencias gourmet. Las carnes hechas al asador son el más genuino acercamiento a la cultura gastronómica local.

La atmósfera acogedora se completa con las cabañas de piedra y madera de la estancia.

La espaciosa casa principal posee un living y un comedor, ambos con chimenea y una maravillosa vista sobre el jardín, un bar y cuatro habitaciones dobles con baños privados además de dos suites en la casa contigua.

La cabaña del lago, a 2,5 km. del casco principal, está situada en un acantilado a orillas del lago Traful con una vista magnífica. La cálida (y personalizada) atención de la familia Lariviere realza aún más la magia de este alojamiento, de este paisaje, de esta perla de la Patagonia argentina.

_97 Parque Nacional Nahuel Huapi

Departamentos Los Lagos, Lácar, Bariloche.

Provincia de Neuqén, Provincia Río Negro.

Buenos Aires, Argentina. www.estanciaarroyoverde.com.ar

tendencia.

I SS U E # 0 1 _ no v ie m b re 2 0 1 9

DÉJÀ-VU N°3 DE GAUCHO BUENOS AIRES

CON UNA FUERTE INSPIRACIÓN EN LA ESTÉTICA DE FINES DE LOS AÑOS ‘60 Y PRINCIPIOS DE LOS ’70, LA FIRMA ARGENTINA DE L U J O L A N Z A S U N U E VA C A M PA Ñ A 2 0 2 0 .

_99

tendencia.

I SS U E # 0 1 _ no v ie m b re 2 0 1 9

_101

DÉJÀ-VU N°3 DE GAUCHO BUENOS AIRES

Luego de su colección de Invierno “Crisis” y de su exitosa presentación en la pasarela de New York, Gaucho Buenos Aires se deja atrapar por el encanto de una época trascendental del siglo pasado para innovar con su nueva producción “Déjà-Vu N°3”.

Con la celebraciones por los 50 años de la llegada del hombre a la luna, la flamante colección utiliza este acontecimiento como fuente de inspiración desde la inclusión de telas vaporosas y etéreas, cuellos redondeados y amplios jugando con la forma de los escotes y recortes en los trajes de astronautas, hasta la incorporación de colores en la

tendencia.

I SS U E # 0 1 _ n o v i e m b re 2 01 9

DÉJÀ-VU N°3 DE GAUCHO BUENOS AIRES

_103

paleta como el celeste (por la Tierra vista desde el espacio) y el naranja (presente en los equipos espaciales de la NASA).

Además, se trabajaron dentro de diseño las obras del artista plástico argentino Tomás Maldonado, utilizando su sistema de formas geométricas y combinaciones de colores para la traza de las estampas, formas en prendas y accesorios.

Todo ello se encuentra atravesado y bajado al ADN de Gaucho Buenos Aires. Sus diseñadores Carmen Vils (Prêt-à-porter) y Guido Spangerberg (accesorios) dan vida a prendas con fuerte identidad, detalles icónicos y ruptura de la binomia de género hombre-

tendencia.

I SS U E # 0 1 _ n o v i e m b re 2 01 9

DÉJÀ-VU N°3 DE GAUCHO BUENOS AIRES

_105

mujer con un trabajo artesanal y de calidad, trenzados manuales, materias primas de origen natural y detalles en madera.

En esta temporada, se destacan como base de impactantes piezas de diseño y vanguardia sus telas de satén, lino, tweed, cuero, gasa de seda, organza, algodón y paillettes.

Llevando siempre la cultura nacional en sus raíces, Gaucho Buenos Aires se origina en el espíritu de nuestras tradiciones y la elegancia de nuestra capital. El resultado: una colección que incorpora lo mejor de la artesanía argentina. Una marca de lujo nativa, con un atractivo global, que promueve una visión audaz y cosmopolita.

DIPLOMACIA. I SSU E # 01 _no v ie m b re 2 0 1 9

LIBERTÉ, ÉGALITÉ, FRATERNITÉ…

Y FÚTBOL FEMENINO EN LA VILLA 31

CON LA EMBAJADORA CLAUDIA SCHERER EFFOSSE CALZÁNDOSE LOS GUANTES DE ARQUERA, LA MISIÓN DIPLOMÁTICA DE FRANCIA E N N U E S T R O PA Í S O R G A N I Z Ó U N TO R N E O FA M I L I A R C O N E L OBJETIVO DE PROMOVER LOS DERECHOS DE LAS MUJERES, LA INTEGRACIÓN SOCIAL Y EL DEPORTE.

La Embajada de Francia en Argentina, ganadora el Premio “Diplomacia Solidaria” otorgado por el Ministerio para Europa y de Asuntos extranjeros con la fundación AKUO, llevó a cabo una nueva iniciativa en el marco de su proyecto socio-cultural con el fin de desarrollar una relación solidaria con sus vecinos del Barrio Padre Carlos Mugica (conocido como “Barrio 31”).

El equipo de Francia conducido por la Embajadora, Claudia Scherer Effosse, participó en un torneo con cinco conjuntos argentinos de “La Nuestra”, asociación que defiende los derechos de la mujer a cargo de la ex jugadora y directora

técnica Mónica Santino, que trabaja en el Barrio 31. El servicio de los Asuntos Sociales de la Embajada, dirigido por su consejero Vincent Billerey, constituyó esta acción que busca promover los derechos de las mujeres y la igualdad de género a través del deporte y en particular del fútbol, el cual recién está dando sus primeros pasos profesionales, pero que siempre ha estado asociado a una práctica masculina.

Declarada “gran causa del mandato” por el Presidente de la República Emmanuel Macron, la igualdad de género es una prioridad del Gobierno francés y un eje central de su acción internacional.

_107

arte.

I SS U E # 1 _ n o v i e m b re 2 0 1 9

BUROCRACIA de Juan Pablo Pistilli

E L A R T I S T A P A R A G U AY O DESEMBARCÓ POR PRIMERA VEZ EN ARGENTINA EN LA FERIA DE A R T E M A PA . S U E X P O S I C I Ó N T U VO L U G A R E N E L S TA N D D E G A L E R Í A IMAGINARIO.

Quizás desde sus primeros pasos su camino estaba ya trazado. Hijo del afamado escultor Hugo Pistilli, sus inicios como asistente en aquel taller de Asunción dieron lugar de manera lúdica al artista que hoy en día es.

Autor de una obra que deslumbra en la colección de la galería Sanat Kolonisi en Turquía (Panambi Verá) y profesor de escultura en el Instituto Superior de Bellas Artes de Paraguay, Juan Pablo Pistilli lleva realizadas trece exposiciones individuales y numerosas esculturas de gran formato en su país, Corea, Bolivia y México. Pistilli visualiza y plasma la fragilidad como movimiento, como materia en transformación. Formas que se desmaterializan para luego volver a materializarse de manera diferente.

_109