John Deere JS60, JS60H, JS61, JS63, JS63H, JS63E Walk-Behind Rotary Mowers Service Technical Manual（

JOHN DEERE

WORLDWIDE COMMERCIAL & CONSUMER EQUIPMENT DIVISION

ïéïð ÍÛÐÌÛÓÞÛÎ îððí

Walk-Behind Rotary Mowers JS60, JS60H, JS61, JS63, JS63H, JS63E TM1710 ÒÑÊÛÓÞÛÎ 2003

TECHNICAL MANUAL

North American Version Litho in U.S.A.

INTRODUCTION Manual Description ײ¬®±¼«½¬·±²

̸·­ ¬»½¸²·½¿´ ³¿²«¿´ ·­ ©®·¬¬»² º±® ¿² »¨°»®·»²½»¼ ¬»½¸²·½·¿² ¿²¼ ½±²¬¿·²­ ­»½¬·±²­ ¬¸¿¬ ¿®» ­°»½·º·½¿´´§ º±® ¬¸·­ °®±¼«½¬ò ׬ ·­ ¿ °¿®¬ ±º ¿ ¬±¬¿´ °®±¼«½¬ ­«°°±®¬ °®±¹®¿³ò ̸» ³¿²«¿´ ·­ ±®¹¿²·¦»¼ ­± ¬¸¿¬ ¿´´ ¬¸» ·²º±®³¿¬·±² ±² ¿ °¿®¬·½«´¿® ­§­¬»³ ·­ µ»°¬ ¬±¹»¬¸»®ò ̸» ±®¼»® ±º ¹®±«°·²¹ ·­ ¿­ º±´´±©­æ

Ì¿¾´» ±º ݱ²¬»²¬­

¡

Í°»½·º·½¿¬·±²­ ¿²¼ ײº±®³¿¬·±²

¡

×¼»²¬·º·½¿¬·±² Ò«³¾»®­

¡

̱±´­ ¿²¼ Ó¿¬»®·¿´­

¡

ݱ³°±²»²¬ Ô±½¿¬·±²

¡

ͽ¸»³¿¬·½­ ¿²¼ Ø¿®²»­­»­

¡

̸»±®§ ±º Ñ°»®¿¬·±²

¡

Ñ°»®¿¬·±² ¿²¼ Ü·¿¹²±­¬·½­

¡

Ü·¿¹²±­¬·½­

¡

Ì»­¬­ ¿²¼ ß¼¶«­¬³»²¬­

¡

λ°¿·®

¡

Ѭ¸»®

Safety Specifications and Information Engine - Intek Engine - Quantum Power Train Miscellaneous

NOTE: Depending on the particular section or system being covered, not all of the above groups may be used. ̸» ¾´»»¼ ¬¿¾­ º±® ¬¸» °¿¹»­ ±º »¿½¸ ­»½¬·±² ©·´´ ¿´·¹² ©·¬¸ ¬¸» ­»½¬·±²­ ´·­¬»¼ ±² ¬¸·­ °¿¹»ò п¹» ²«³¾»®·²¹ ·­ ½±²­»½«¬·ª» º®±³ ¬¸» ¾»¹·²²·²¹ ±º ¬¸» Í¿º»¬§ ­»½¬·±² ¬¸®±«¹¸ ¬¸» ´¿­¬ ­»½¬·±²ò É» ¿°°®»½·¿¬» §±«® ·²°«¬ ±² ¬¸·­ ³¿²«¿´ò ׺ §±« º·²¼ ¿²§ »®®±®­ ±® ©¿²¬ ¬± ½±³³»²¬ ±² ¬¸» ´¿§±«¬ ±º ¬¸» ³¿²«¿´ °´»¿­» ½±²¬¿½¬ «­ò

ß´´ ·²º±®³¿¬·±²ô ·´´«­¬®¿¬·±²­ ¿²¼ ­°»½·º·½¿¬·±²­ ·² ¬¸·­ ³¿²«¿´ ¿®» ¾¿­»¼ ±² ¬¸» ´¿¬»­¬ ·²º±®³¿¬·±² ¿¬ ¬¸» ¬·³» ±º °«¾´·½¿¬·±²ò ̸» ®·¹¸¬ ·­ ®»­»®ª»¼ ¬± ³¿µ» ½¸¿²¹»­ ¿¬ ¿²§ ¬·³» ©·¬¸±«²±¬·½»ò ÝÑÐÇÎ×ÙØÌw îððí Ü»»®» ú ݱò Ö±¸² Ü»»®» ɱ®´¼©·¼» ݱ³³»®½·¿´ ¿²¼ ݱ²­«³»® Û¯«·°³»²¬ Ü·ª·­·±² ß´´ ®·¹¸¬­ ®»­»®ª»¼ Ю»ª·±«­ Û¼·¬·±²­ ÝÑÐÇÎ×ÙØÌw îððï

ײ¬®±¼«½¬·±²

Thanks very much for your reading, Want to get more information, Please click here, Then get the complete manual

NOTE: If there is no response to click on the link above, please download the PDF document first, and then click on it.

Have any questions please write to me: admin@servicemanualperfect.com

SAFETY WARNING: California Proposition 65 Warning

Í¿º»¬§

Recognize Safety Information

Ù¿­±´·²» »²¹·²» »¨¸¿«­¬ º®±³ ¬¸·­ °®±¼«½¬ ½±²¬¿·²­ ½¸»³·½¿´­ µ²±©² ¬± ¬¸» ͬ¿¬» ±º Ý¿´·º±®²·¿ ¬± ½¿«­» ½¿²½»®ô ¾·®¬¸ ¼»º»½¬­ô ±® ±¬¸»® ®»°®±¼«½¬·ª» ¸¿®³ò

Be Prepared For Emergencies

̸·­ ·­ ¬¸» ­¿º»¬§ó¿´»®¬ ­§³¾±´ò ɸ»² §±« ­»» ¬¸·­ ­§³¾±´ ±² §±«® ³¿½¸·²» ±® ·² ¬¸·­ ³¿²«¿´ô ¾» ¿´»®¬ ¬± ¬¸» °±¬»²¬·¿´ º±® °»®­±²¿´ ·²¶«®§ò Ú±´´±© ®»½±³³»²¼»¼ °®»½¿«¬·±²­ ¿²¼ ­¿º» ­»®ª·½·²¹ °®¿½¬·½»­ò

Understand Signal Words ß ­·¹²¿´ ©±®¼ ó ÜßÒÙÛÎô ÉßÎÒ×ÒÙô ±® ÝßËÌ×ÑÒ ·­ «­»¼ ©·¬¸ ¬¸» ­¿º»¬§ó¿´»®¬ ­§³¾±´ò ÜßÒÙÛÎ ·¼»²¬·º·»­ ¬¸» ³±­¬ ­»®·±«­ ¸¿¦¿®¼­ò ÜßÒÙÛÎ ±® ÉßÎÒ×ÒÙ ­¿º»¬§ ­·¹²­ ¿®» ´±½¿¬»¼ ²»¿® ­°»½·º·½ ¸¿¦¿®¼­ò Ù»²»®¿´ °®»½¿«¬·±²­ ¿®» ´·­¬»¼ ±² ÝßËÌ×ÑÒ ­¿º»¬§ ­·¹²­ò ÝßËÌ×ÑÒ ¿´­± ½¿´´­ ¿¬¬»²¬·±² ¬± ­¿º»¬§ ³»­­¿¹»­ ·² ¬¸·­ ³¿²«¿´ò

Replace Safety Signs

Ø¿²¼´» º´«·¼­ ­¿º»´§ ó ߪ±·¼ º·®»­ ɸ»² §±« ©±®µ ¿®±«²¼ º«»´ô ¼± ²±¬ ­³±µ» ±® ©±®µ ²»¿® ¸»¿¬»®­ ±® ±¬¸»® º·®» ¸¿¦¿®¼­ò ͬ±®» º´¿³³¿¾´» º´«·¼­ ¿©¿§ º®±³ º·®» ¸¿¦¿®¼­ò ܱ ²±·²½·²»®¿¬» ±® °«²½¬«®» °®»­­«®·¦»¼ ½±²¬¿·²»®­ò Ó¿µ» ­«®» ³¿½¸·²» ·­ ½´»¿² ±º ¬®¿­¸ô ¹®»¿­»ô ¿²¼ ¼»¾®·­ò ܱ ²±¬ ­¬±®» ±·´§ ®¿¹­å ¬¸»§ ½¿² ·¹²·¬» ¿²¼ ¾«®² ­°±²¬¿²»±«­´§ò

λ°´¿½» ³·­­·²¹ ±® ¼¿³¿¹»¼ ­¿º»¬§ ­·¹²­ò Í»» ¬¸» ³¿½¸·²» ±°»®¿¬±® ­ ³¿²«¿´ º±® ½±®®»½¬ ­¿º»¬§ ­·¹² °´¿½»³»²¬ò

Þ» °®»°¿®»¼ ·º ¿ º·®» ­¬¿®¬­ò Õ»»° ¿ º·®­¬ ¿·¼ µ·¬ ¿²¼ º·®» »¨¬·²¹«·­¸»® ¸¿²¼§ò Õ»»° »³»®¹»²½§ ²«³¾»®­ º±® ¼±½¬±®­ô ¿³¾«´¿²½» ­»®ª·½»ô ¸±­°·¬¿´ô ¿²¼ º·®» ¼»°¿®¬³»²¬ ²»¿® §±«® ¬»´»°¸±²»ò

Í¿º»¬§

óï

SAFETY Wear Protective Clothing

Park Machine Safely

É»¿® ½´±­» º·¬¬·²¹ ½´±¬¸·²¹ ¿²¼ ­¿º»¬§ »¯«·°³»²¿°°®±°®·¿¬» ¬± ¬¸» ¶±¾ò

Before working on the machine: ïò Ô±©»® ¿´´ »¯«·°³»²¬ ¬± ¬¸» ¹®±«²¼ò

Ю±´±²¹»¼ »¨°±­«®» ¬± ´±«¼ ²±·­» ½¿² ½¿«­» ·³°¿·®³»²¬ ±® ´±­­ ±º ¸»¿®·²¹ò É»¿® ¿ ­«·¬¿¾´» ¸»¿®·²¹ °®±¬»½¬·ª» ¼»ª·½» ­«½¸ ¿­ »¿®³«ºº­ ±® »¿®°´«¹­ ¬± °®±¬»½¬ ¿¹¿·²­±¾¶»½¬·±²¿¾´» ±® «²½±³º±®¬¿¾´» ´±«¼ ²±·­»­ò Ñ°»®¿¬·²¹ »¯«·°³»²¬ ­¿º»´§ ®»¯«·®»­ ¬¸» º«´´ ¿¬¬»²¬·±² ±º ¬¸» ±°»®¿¬±®ò ܱ ²±¬ ©»¿® ®¿¼·± ±® ³«­·½ ¸»¿¼°¸±²»­ ©¸·´» ±°»®¿¬·²¹ ³¿½¸·²»ò

îò ͬ±° ¬¸» »²¹·²» ¿²¼ ®»³±ª» ¬¸» µ»§ò íò Ø¿²¹ ¿ ÜÑ ÒÑÌ ÑÐÛÎßÌÛ ¬¿¹ ·² ±°»®¿¬±® ­¬¿¬·±²ò

Support Machine Properly And Use Proper Lifting Equipment

Service Machines Safely

Ì·» ´±²¹ ¸¿·® ¾»¸·²¼ §±«® ¸»¿¼ò ܱ ²±¬ ©»¿® ¿ ²»½µ¬·»ô ­½¿®ºô ´±±­» ½´±¬¸·²¹ô ±® ²»½µ´¿½» ©¸»² §±« ©±®µ ²»¿® ³¿½¸·²» ¬±±´­ ±® ³±ª·²¹ °¿®¬­ò ׺ ¬¸»­» ·¬»³­ ©»®» ¬± ¹»½¿«¹¸¬ô ­»ª»®» ·²¶«®§ ½±«´¼ ®»­«´¬ò λ³±ª» ®·²¹­ ¿²¼ ±¬¸»® ¶»©»´®§ ¬± °®»ª»²¬ »´»½¬®·½¿´ ­¸±®¬­ ¿²¼ »²¬¿²¹´»³»²¬ ·² ³±ª·²¹ °¿®¬­ò

Use Proper Tools

׺ §±« ³«­¬ ©±®µ ±² ¿ ´·º¬»¼ ³¿½¸·²» ±® ¿¬¬¿½¸³»²¬ô ­»½«®»´§ ­«°°±®¬ ¬¸» ³¿½¸·²» ±® ¿¬¬¿½¸³»²¬ò ܱ ²±¬ ­«°°±®¬ ¬¸» ³¿½¸·²» ±² ½·²¼»® ¾´±½µ­ô ¸±´´±© ¬·´»­ô ±® °®±°­ ¬¸¿¬ ³¿§ ½®«³¾´» «²¼»® ½±²¬·²«±«­ ´±¿¼ò ܱ ²±©±®µ «²¼»® ¿ ³¿½¸·²» ¬¸¿¬ ·­ ­«°°±®¬»¼ ­±´»´§ ¾§ ¿ ¶¿½µò Ú±´´±© ®»½±³³»²¼»¼ °®±½»¼«®»­ ·² ¬¸·­ ³¿²«¿´ò Ô·º¬·²¹ ¸»¿ª§ ½±³°±²»²¬­ ·²½±®®»½¬´§ ½¿² ½¿«­» ­»ª»®» ·²¶«®§ ±® ³¿½¸·²» ¼¿³¿¹»ò Ú±´´±© ®»½±³³»²¼»¼ °®±½»¼«®» º±® ®»³±ª¿´ ¿²¼ ·²­¬¿´´¿¬·±² ±º ½±³°±²»²¬­ ·² ¬¸» ³¿²«¿´ò

Ë­» ¬±±´­ ¿°°®±°®·¿¬» ¬± ¬¸» ©±®µò Ó¿µ»­¸·º¬ ¬±±´­ ¿²¼ °®±½»¼«®»­ ½¿² ½®»¿¬» ­¿º»¬§ ¸¿¦¿®¼­ò Ë­» °±©»® ¬±±´­ ±²´§ ¬± ´±±­»² ¬¸®»¿¼»¼ °¿®¬­ ¿²¼ º¿­¬»²»®­ò Ú±® ´±±­»²·²¹ ¿²¼ ¬·¹¸¬»²·²¹ ¸¿®¼©¿®»ô «­» ¬¸» ½±®®»½¬ ­·¦» ¬±±´­ò DO NOT «­» ËòÍò ³»¿­«®»³»²¬ ¬±±´­ ±² ³»¬®·½ º¿­¬»²»®­ò ߪ±·¼ ¾±¼·´§ ·²¶«®§ ½¿«­»¼ ¾§ ­´·°°·²¹ ©®»²½¸»­ò Ë­» ±²´§ ­»®ª·½» °¿®¬­ ³»»¬·²¹ Ö±¸² Ü»»®» ­°»½·º·½¿¬·±²­ò

Í¿º»¬§

óî

SAFETY Avoid Injury From Rotating Blades and PTO Shafts

Õ»»° ¸¿²¼­ ¿²¼ º»»¬ ¿©¿§ ©¸·´» ³¿½¸·²» ·­ ®«²²·²¹ò ͸«±ºº °±©»® ¬± ­»®ª·½»ô ´«¾®·½¿¬» ±® ®»³±ª» ³±©»® ¾´¿¼»­ ±® ÐÌÑ ­¸¿º¬­ò

Work In Ventilated Area

Û²¹·²» »¨¸¿«­¬ º«³»­ ½¿² ½¿«­» ­·½µ²»­­ ±® ¼»¿¬¸ò ׺ ·¬ ·­ ²»½»­­¿®§ ¬± ®«² ¿² »²¹·²» ·² ¿² »²½´±­»¼ ¿®»¿ô ®»³±ª» ¬¸» »¨¸¿«­¬ º«³»­ º®±³ ¬¸» ¿®»¿ ©·¬¸ ¿² »¨¸¿«­¬ °·°» »¨¬»²­·±²ò ׺ §±« ¼± ²±¬ ¸¿ª» ¿² »¨¸¿«­¬ °·°» »¨¬»²­·±²ô ±°»² ¬¸» ¼±±®­ ¿²¼ ¹»¬ ±«¬­·¼» ¿·® ·²¬± ¬¸» ¿®»¿ò

Work In Clean Area

Remove Paint Before Welding Or Heating

Before starting a job:

ߪ±·¼ °±¬»²¬·¿´´§ ¬±¨·½ º«³»­ ¿²¼ ¼«­¬ò Ø¿¦¿®¼±«­ º«³»­ ½¿² ¾» ¹»²»®¿¬»¼ ©¸»² °¿·²¬ ·­ ¸»¿¬»¼ ¾§ ©»´¼·²¹ô ­±´¼»®·²¹ô ±® «­·²¹ ¿ ¬±®½¸ò ܱ ¿´´ ©±®µ ±«¬­·¼» ±® ·² ¿ ©»´´ ª»²¬·´¿¬»¼ ¿®»¿ò Ü·­°±­» ±º °¿·²¬ ¿²¼ ­±´ª»²¬ °®±°»®´§ò λ³±ª» °¿·²¬ ¾»º±®» ©»´¼·²¹ ±® ¸»¿¬·²¹æ ׺ §±« ­¿²¼ ±® ¹®·²¼ °¿·²¬ô ¿ª±·¼ ¾®»¿¬¸·²¹ ¬¸» ¼«­¬ò É»¿® ¿² ¿°°®±ª»¼ ®»­°·®¿¬±®ò ׺ §±« «­» ­±´ª»²¬ ±® °¿·²¬ ­¬®·°°»®ô ®»³±ª» ­¬®·°°»® ©·¬¸ ­±¿° ¿²¼ ©¿¬»® ¾»º±®» ©»´¼·²¹ò λ³±ª» ­±´ª»²¬ ±® °¿·²¬ ­¬®·°°»® ½±²¬¿·²»®­ ¿²¼ ±¬¸»® º´¿³³¿¾´» ³¿¬»®·¿´ º®±³ ¿®»¿ò ß´´±© º«³»­ ¬± ¼·­°»®­» ¿¬ ´»¿­¬ ïë ³·²«¬»­ ¾»º±®» ©»´¼·²¹ ±® ¸»¿¬·²¹ò

ïò Ý´»¿² ©±®µ ¿®»¿ ¿²¼ ³¿½¸·²»ò îò Ó¿µ» ­«®» §±« ¸¿ª» ¿´´ ²»½»­­¿®§ ¬±±´­ ¬± ¼± §±«® ¶±¾ò íò Ø¿ª» ¬¸» ®·¹¸¬ °¿®¬­ ±² ¸¿²¼ò ìò λ¿¼ ¿´´ ·²­¬®«½¬·±²­ ¬¸±®±«¹¸´§å ¼± ²±¬ ¿¬¬»³°­¸±®¬½«¬­ò

Using High Pressure Washers Ü·®»½¬·²¹ °®»­­«®·¦»¼ ©¿¬»® ¿¬ »´»½¬®±²·½ñ»´»½¬®·½¿´ ½±³°±²»²¬­ ±® ½±²²»½¬±®­ô ¾»¿®·²¹­ô ±® ±¬¸»® ­»²­·¬·ª» °¿®¬­ ¿²¼ ½±³°±²»²¬­ ³¿§ ½¿«­» °®±¼«½¬ ³¿´º«²½¬·±²­ò λ¼«½» °®»­­«®» ¿²¼ ­°®¿§ ¿¬ ¿ ìë ¬± çð ¼»¹®»» ¿²¹´»ò

Illuminate Work Area Safely ×´´«³·²¿¬» §±«® ©±®µ ¿®»¿ ¿¼»¯«¿¬»´§ ¾«¬ ­¿º»´§ò Ë­» ¿ °±®¬¿¾´» ­¿º»¬§ ´·¹¸¬ º±® ©±®µ·²¹ ·²­·¼» ±® «²¼»® ¬¸» ³¿½¸·²»ò Ó¿µ» ­«®» ¬¸» ¾«´¾ ·­ »²½´±­»¼ ¾§ ¿ ©·®» ½¿¹»ò ̸» ¸±¬ º·´¿³»²¬ ±º ¿² ¿½½·¼»²¬¿´´§ ¾®±µ»² ¾«´¾ ½¿² ·¹²·¬» ­°·´´»¼ º«»´ ±® ±·´ò

Avoid Harmful Asbestos Dust ߪ±·¼ ¾®»¿¬¸·²¹ ¼«­¬ ¬¸¿¬ ³¿§ ¾» ¹»²»®¿¬»¼ ©¸»² ¸¿²¼´·²¹ ½±³°±²»²¬­ ½±²¬¿·²·²¹ ¿­¾»­¬±­ º·¾»®­ò ײ¸¿´»¼ ¿­¾»­¬±­ º·¾»®­ ³¿§ ½¿«­» ´«²¹ ½¿²½»®ò ݱ³°±²»²¬­ ·² °®±¼«½¬­ ¬¸¿¬ ³¿§ ½±²¬¿·² ¿­¾»­¬±­ º·¾»®­ ¿®» ¾®¿µ» °¿¼­ô ¾®¿µ» ¾¿²¼ ¿²¼ ´·²·²¹ ¿­­»³¾´·»­ô ½´«¬½¸ °´¿¬»­ô ¿²¼ ­±³» ¹¿­µ»¬­ò ̸» ¿­¾»­¬±­ «­»¼ ·² ¬¸»­» ½±³°±²»²¬­ ·­ «­«¿´´§ º±«²¼ ·² ¿ ®»­·² ±® ­»¿´»¼ ·² ­±³» ©¿§ò Ò±®³¿´ ¸¿²¼´·²¹ ·­ ²±¬ ¸¿¦¿®¼±«­ ¿­ ´±²¹ ¿­ ¿·®¾±®²» ¼«­¬ ½±²¬¿·²·²¹ ¿­¾»­¬±­ ·­ ²±¬ ¹»²»®¿¬»¼ò ߪ±·¼ ½®»¿¬·²¹ ¼«­¬ò Ò»ª»® «­» ½±³°®»­­»¼ ¿·® º±® ½´»¿²·²¹ò ߪ±·¼ ¾®«­¸·²¹ ±® ¹®·²¼·²¹ ³¿¬»®·¿´ ½±²¬¿·²·²¹ ¿­¾»­¬±­ò ɸ»² ­»®ª·½·²¹ô ©»¿® ¿² ¿°°®±ª»¼ ®»­°·®¿¬±®ò ß ­°»½·¿´ ª¿½««³ ½´»¿²»® ·­ ®»½±³³»²¼»¼ ¬± ½´»¿² ¿­¾»­¬±­ò ׺ ²±¿ª¿·´¿¾´»ô ¿°°´§ ¿ ³·­¬ ±º ±·´ ±® ©¿¬»® ±² ¬¸» ³¿¬»®·¿´ ½±²¬¿·²·²¹ ¿­¾»­¬±­ò Õ»»° ¾§­¬¿²¼»®­ ¿©¿§ º®±³ ¬¸» ¿®»¿ò

Í¿º»¬§

óí

SAFETY Live With Safety

Handle Chemical Products Safely

Ü·®»½¬ »¨°±­«®» ¬± ¸¿¦¿®¼±«­ ½¸»³·½¿´­ ½¿² ½¿«­» ­»®·±«­ ·²¶«®§ò ᬻ²¬·¿´´§ ¸¿¦¿®¼±«­ ½¸»³·½¿´­ «­»¼ ©·¬¸ Ö±¸² Ü»»®» »¯«·°³»²¬ ·²½´«¼» ­«½¸ ·¬»³­ ¿­ ´«¾®·½¿²¬­ô ½±±´¿²¬­ô °¿·²¬­ô ¿²¼ ¿¼¸»­·ª»­ò ß Ó¿¬»®·¿´ Í¿º»¬§ Ü¿¬¿ ͸»»¬ øÓÍÜÍ÷ °®±ª·¼»­ ­°»½·º·½ ¼»¬¿·´­ ±² ½¸»³·½¿´ °®±¼«½¬­æ °¸§­·½¿´ ¿²¼ ¸»¿´¬¸ ¸¿¦¿®¼­ô ­¿º»¬§ °®±½»¼«®»­ô ¿²¼ »³»®¹»²½§ ®»­°±²­» ¬»½¸²·¯«»­ò ݸ»½µ ¬¸» ÓÍÜÍ ¾»º±®» §±« ­¬¿®¬ ¿²§ ¶±¾ «­·²¹ ¿ ¸¿¦¿®¼±«­ ½¸»³·½¿´ò ̸¿¬ ©¿§ §±« ©·´´ µ²±© »¨¿½¬´§ ©¸¿¬¸» ®·­µ­ ¿®» ¿²¼ ¸±© ¬± ¼± ¬¸» ¶±¾ ­¿º»´§ò ̸»² º±´´±© °®±½»¼«®»­ ¿²¼ ®»½±³³»²¼»¼ »¯«·°³»²¬ò

Þ»º±®» ®»¬«®²·²¹ ³¿½¸·²» ¬± ½«­¬±³»®ô ³¿µ» ­«®» ³¿½¸·²» ·­ º«²½¬·±²·²¹ °®±°»®´§ô »­°»½·¿´´§ ¬¸» ­¿º»¬§ ­§­¬»³­ò ײ­¬¿´´ ¿´´ ¹«¿®¼­ ¿²¼ ­¸·»´¼­ò

Dispose of Waste Properly ׳°®±°»®´§ ¼·­°±­·²¹ ±º ©¿­¬» ½¿² ¬¸®»¿¬»² ¬¸» »²ª·®±²³»²¬ ¿²¼ »½±´±¹§ò ᬻ²¬·¿´´§ ¸¿®³º«´ ©¿­¬» «­»¼ ©·¬¸ Ö±¸² Ü»»®» »¯«·°³»²¬ ·²½´«¼» ­«½¸ ·¬»³­ ¿­ ±·´ô º«»´ô ½±±´¿²¬ô ¾®¿µ» º´«·¼ô º·´¬»®­ô ¿²¼ ¾¿¬¬»®·»­ò Ë­» ´»¿µ°®±±º ½±²¬¿·²»®­ ©¸»² ¼®¿·²·²¹ º´«·¼­ò ܱ ²±¬ «­» º±±¼ ±® ¾»ª»®¿¹» ½±²¬¿·²»®­ ¬¸¿¬ ³¿§ ³·­´»¿¼ ­±³»±²» ·²¬± ¼®·²µ·²¹ º®±³ ¬¸»³ò ܱ ²±¬ °±«® ©¿­¬» ±²¬± ¬¸» ¹®±«²¼ô ¼±©² ¿ ¼®¿·²ô ±® ·²¬± ¿²§ ©¿¬»® ­±«®½»ò ײ¯«·®» ±² ¬¸» °®±°»® ©¿§ ¬± ®»½§½´» ±® ¼·­°±­» ±º ©¿­¬» º®±³ §±«® ´±½¿´ »²ª·®±²³»²¬¿´ ±® ®»½§½´·²¹ ½»²¬»®ô ±® º®±³ §±«® Ö±¸² Ü»»®» ¼»¿´»®ò

Í¿º»¬§

óì

SPECIFICATIONS & INFORMATION TABLE OF CONTENTS Table of Contents Í°»½ ·º·½¿¬·±²­ ú ײº±®³¿¬·±²

Fastener Torques..............................................7 Ó»¬®·½ Ú¿­¬»²»® ̱®¯«» Ê¿´«»­ òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòé Ó»¬®·½ Ú¿­¬»²»® ̱®¯«» Ê¿´«» ó Ù®¿¼» éòòòòòòòòè ײ½¸ Ú¿­¬»²»® ̱®¯«» Ê¿´«»­ òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòç General Information........................................10 Ù¿­±´·²» òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòïð Ù¿­±´·²» ͬ±®¿¹»òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòïð Û²¹·²» Ñ·´òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòïð Û²¹·²» Þ®»¿µóײ Ñ·´ òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòïï Lubricants .......................................................12 ß²¬·óݱ®®±­·±² Ù®»¿­» òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòïî ݸ¿­­·­ Ù®»¿­»òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòïî ß´¬»®²¿¬·ª» Ô«¾®·½¿²¬­òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòïí ͧ²¬¸»¬·½ Ô«¾®·½¿²¬­ òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòïí Ô«¾®·½¿²¬ ͬ±®¿¹» òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòïí Ó·¨·²¹ Ѻ Ô«¾®·½¿²¬­òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòïí Identification Numbers...................................13 Ю±¼«½¬ ×¼»²¬·º·½¿¬·±² Ò«³¾»® òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòïí Û²¹·²» òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòïí Ì®¿²­¿¨´» Ð×Ò øï Í°»»¼ ͸±©²÷òòòòòòòòòòòòòòòòòòïí

Í°»½·º·½¿¬·±²­ ú ײº±®³¿¬·±² Ì¿¾´» ±º ݱ²¬»²¬­ ó ë

SPECIFICATIONS & INFORMATION TABLE OF CONTENTS

Í°»½·º·½¿¬·±²­ ú ײº±®³¿¬·±² Ì¿¾´» ±º ݱ²¬»²¬­ ó ê

SPECIFICATIONS & INFORMATION FASTENER TORQUES Fastener Torques Metric Fastener Torque Values 4.8 Property Class and Head Markings

9.8

10.9

4.8

8.8

9.8

10.9

12.9

4.8

8.8

9.8

10.9

12.9

10

5

Property Class and Nut Markings

12.9

8.8

5

12

10

10

12.9

10

12

Ó×Ú

Ý´¿­­ ìòè Ô«¾®·½¿¬»¼ ¿

Ü®§ ¿

Ý´¿­­ èòè ±® çòè

Ý´¿­­ ïðòç

Ý´¿­­ ïîòç

Ô«¾®·½¿¬»¼ ¿ Ü®§ ¿

Ô«¾®·½¿¬»¼ ¿ Ü®§ ¿

Ô«¾®·½¿¬»¼ ¿

Ü®§ ¿

Í×ÆÛ Ò¡³

´¾óº¬

Ò¡³

´¾óº¬

Ò¡³

´¾óº¬

Ò¡³

´¾óº¬

Ò¡³

´¾óº¬

Ò¡³

´¾óº¬

Ò¡³

´¾óº¬

Ò¡³

´¾óº¬

Óê

ìòè

íòë

ê

ìòë

ç

êòë

ïï

èòë

ïí

çòë

ïé

ïî

ïë

ïïòë

ïç

ïìòë

Óè

ïî

èòë

ïë

ïï

îî

ïê

îè

îð

íî

îì

ìð

íð

íé

îè

ìé

íë

Óïð

îí

ïé

îç

îï

ìí

íî

ëë

ìð

êí

ìé

èð

êð

éë

ëë

çë

éð

Óïî

ìð

îç

ëð

íé

éë

ëë

çë

éð

ïïð

èð

ïìð

ïðë

ïíð

çë

ïêë

ïîð

Óïì

êí

ìé

èð

êð

ïîð

èè

ïëð

ïïð

ïéë

ïíð

îîë

ïêë

îðë

ïëð

îêð

ïðç

Óïê

ïðð

éí

ïîë

çî

ïçð

ïìð

îìð

ïéë

îéë

îðð

íëð

îîë

íîð

îìð

ìðð

íðð

Óïè

ïíë

ïðð

ïéë

ïîë

îêð

ïçë

ííð

îëð

íéë

îéë

ìéë

íëð

ììð

íîë

ëêð

ìïð

Óîð

ïçð

ïìð

îìð

ïèð

íéë

îéë

ìéë

íëð

ëíð

ìðð

êéë

ëðð

êîë

ìêð

èðð

ëèð

Óîî

îêð

ïçð

ííð

îëð

ëïð

íéë

êëð

ìéë

éîë

ëìð

çîë

êéë

èëð

êîë

ïðéë èðð

Óîì

ííð

îëð

ìîë

íïð

êëð

ìéë

èîë

êðð

çîë

êéë

ïïëð èëð

Óîé

ìçð

íêð

êîë

ìëð

çëð

éðð

ïîðð

èéë

ïíëð

ïððð ïéðð ïîëð ïêðð ïïëð îððð ïëðð

Óíð

êéë

ìçð

èëð

êîë

ïíðð çëð

ïêëð

ïîðð ïèëð

ïíëð îíðð ïéðð îïëð ïêðð îéðð îððð

Óíí

çðð

êéë

ïïëð èëð

ïéëð ïíðð îîðð

ïêëð îëðð

ïèëð íïëð îíëð îçðð îïëð íéðð îéëð

Óíê

ïïëð èëð

ïìëð ïðéë

îîëð ïêëð îèëð

îïðð íîðð

îíëð ìðëð íððð íéëð îéëð ìéëð íëðð

ÜÑ ÒÑÌ «­» ¬¸»­» ¸¿²¼ ¬±®¯«» ª¿´«»­ ·º ¿ ¼·ºº»®»²¬ ¬±®¯«» ª¿´«» ±® ¬·¹¸¬»²·²¹ °®±½»¼«®» ·­ ¹·ª»² º±® ¿ ­°»½·º·½ ¿°°´·½¿¬·±²ò ̱®¯«» ª¿´«»­ ´·­¬»¼ ¿®» º±® ¹»²»®¿´ «­» ±²´§ ¿²¼ ·²½´«¼» ¿ oïðû ª¿®·¿²½» º¿½¬±®ò ݸ»½µ ¬·¹¸¬²»­­ ±º º¿­¬»²»®­ °»®·±¼·½¿´´§ò ÜÑ ÒÑÌ «­» ¿·® °±©»®»¼ ©®»²½¸»­ò ͸»¿® ¾±´¬­ ¿®» ¼»­·¹²»¼ ¬± º¿·´ «²¼»® °®»¼»¬»®³·²»¼ ´±¿¼­ò

ïðéë èðð

ïíëð ïððð

ß´©¿§­ ®»°´¿½» ­¸»¿® ¾±´¬­ ©·¬¸ ·¼»²¬·½¿´ ¹®¿¼»ò Ú¿­¬»²»®­ ­¸±«´¼ ¾» ®»°´¿½»¼ ©·¬¸ ¬¸» ­¿³» ½´¿­­ò Ó¿µ» ­«®» º¿­¬»²»® ¬¸®»¿¼­ ¿®» ½´»¿² ¿²¼ ¬¸¿¬ §±« °®±°»®´§ ­¬¿®¬¸®»¿¼ »²¹¿¹»³»²¬ò ̸·­ ©·´´ °®»ª»²¬ ¬¸»³ º®±³ º¿·´·²¹ ©¸»² ¬·¹¸¬»²·²¹ò ɸ»² ¾±´¬ ¿²¼ ²«¬ ½±³¾·²¿¬·±² º¿­¬»²»®­ ¿®» «­»¼ô ¬±®¯«»

Í°»½·º·½¿¬·±²­ ú ײº±®³¿¬·±² Ú¿­¬»²»® ̱®¯«»­ ó é

SPECIFICATIONS & INFORMATION FASTENER TORQUES ª¿´«»­ ­¸±«´¼ ¾» ¿°°´·»¼ ¬± ¬¸» ÒËÌ ·²­¬»¿¼ ±º ¬¸» ¾±´¸»¿¼ò Ì·¹¸¬»² ¬±±¬¸»¼ ±® ­»®®¿¬»¼ó¬§°» ´±½µ ²«¬­ ¬± ¬¸» º«´´ ¬±®¯«» ª¿´«»ò ¿ Lubricated means coated with a lubricant such as engine oil, or fasteners with phosphate and oil coatings.

Dry means plain or zinc plated (Yellow Dichromate Specification JDS117) without any lubricationò λº»®»²½»æ ÖÜÍ ó Ùîðð

Metric Fastener Torque Value - Grade 7 Size

Steel or Gray Iron Torque

Aluminum Torque

N m

lb-ft

N m

lb-ft

Óê

ïï

è

è

ê

Óè

îì

ïè

ïç

ïì

Óïð

ëî

íè

ìï

íð

Óïî

èè

êë

éð

ëî

Óïì

ïíè

ïðî

ïïï

èî

Óïê

îîì

ïêë

ïéç

ïíî

Í°»½·º·½¿¬·±²­ ú ײº±®³¿¬·±² Ú¿­¬»²»® ̱®¯«»­ ó è

SPECIFICATIONS & INFORMATION FASTENER TORQUES Inch Fastener Torque Values 5

1 or 2b

SAE Grade and Head Markings

5.1

8

5.2

8.2

No Marks

5

2 SAE Grade and Nut Markings

8

No Marks

Ó×Ú

Ù®¿¼» ï

Ù®¿¼» î¾

Ô«¾®·½¿¬»¼ ¿

Ü®§ ¿

Í×ÆÛ

Ò¡³

´¾óº¬

Ò¡³

ïñì

íòé

îòè

ëñïê

éòé

íñè

Ù®¿¼» ëô ëòï ±® ëòî

Ù®¿¼» è ±® èòî

Ô«¾®·½¿¬»¼ ¿ Ü®§ ¿

Ô«¾®·½¿¬»¼ ¿

Ü®§ ¿

Ô«¾®·½¿¬»¼ ¿

Ü®§ ¿

´¾óº¬

Ò¡³

´¾óº¬

Ò¡³

´¾óº¬

Ò¡³

´¾óº¬

Ò¡³

´¾óº¬

Ò¡³

´¾óº¬

Ò¡³

´¾óº¬

ìòé

íòë

ê

ìòë

éòë

ëòë

çòë

é

ïî

ç

ïíòë

ïð

ïé

ïîòë

ëòë

ïð

é

ïî

ç

ïë

ïï

îð

ïë

îë

ïè

îè

îï

íë

îê

ïì

ïð

ïé

ïí

îî

ïê

îé

îð

íë

îê

ìì

íí

ëð

íê

êí

ìê

éñïê

îî

ïê

îè

îð

íë

îê

ìì

íî

ëë

ìï

éð

ëî

èð

ëè

ïðð

éë

ïñî

íí

îë

ìî

íï

ëí

íç

êé

ëð

èë

êí

ïïð

èð

ïîð

çð

ïëð

ïïë

çñïê

ìè

íê

êð

ìë

éë

ëê

çë

éð

ïîë

çð

ïëë

ïïë

ïéë

ïíð

îîë

ïêð

ëñè

êé

ëð

èë

êî

ïðë

éè

ïíë

ïðð

ïéð

ïîë

îïë

ïêð

îïë

ïêð

íðð

îîë

íñì

ïîð

èé

ïëð

ïïð

ïçð

ïìð

îìð

ïéë

íðð

îîë

íéë

îèð

ìîë

íïð

ëëð

ìðð

éñè

ïçð

ïìð

îìð

ïéë

ïçð

ïìð

îìð

ïéë

ìçð

íêð

êîë

ìëð

éðð

ëðð

èéë

êëð

ï

îçð

îïð

íêð

îéð

îçð

îïð

íêð

îéð

éîë

ëìð

çîë

êéë

ïðëð

éëð

ïíðð çéë

ïóïñè

ìéð

íðð

ëïð

íéë

ìéð

íðð

ëïð

íéë

çðð

êéë

ïïëð

èëð

ïìëð

ïðéë

ïèëð ïíëð

ïóïñì

ëéð

ìîë

éîë

ëíð

ëéð

ìîë

éîë

ëíð

ïíðð çëð

ïêëð

ïîðð

îðëð

ïëðð

îêðð ïçëð

ïóíñè

éëð

ëëð

çëð

éðð

éëð

ëëð

çëð

éðð

ïéðð ïîëð

îïëð

ïëëð

îéðð

îððð

íìðð îëëð

ïóïñî

ïððð éîë

ïîëð çîë

ççð

éîë

ïîëð çíð

îîëð ïêëð

îèëð

îïðð

íêðð

îêëð

ìëëð ííëð

ÜÑ ÒÑÌ «­» ¬¸»­» ¸¿²¼ ¬±®¯«» ª¿´«»­ ·º ¿ ¼·ºº»®»²¬ ¬±®¯«» ª¿´«» ±® ¬·¹¸¬»²·²¹ °®±½»¼«®» ·­ ¹·ª»² º±® ¿ ­°»½·º·½ ¿°°´·½¿¬·±²ò ̱®¯«» ª¿´«»­ ´·­¬»¼ ¿®» º±® ¹»²»®¿´ «­» ±²´§ ¿²¼ ·²½´«¼» ¿ oïðû ª¿®·¿²½» º¿½¬±®ò ݸ»½µ ¬·¹¸¬²»­­ ±º º¿­¬»²»®­ °»®·±¼·½¿´´§ò ÜÑ ÒÑÌ «­» ¿·® °±©»®»¼ ©®»²½¸»­ò ͸»¿® ¾±´¬­ ¿®» ¼»­·¹²»¼ ¬± º¿·´ «²¼»® °®»¼»¬»®³·²»¼ ´±¿¼­ò ß´©¿§­ ®»°´¿½» ­¸»¿® ¾±´¬­ ©·¬¸ ·¼»²¬·½¿´ ¹®¿¼»ò Ú¿­¬»²»®­ ­¸±«´¼ ¾» ®»°´¿½»¼ ©·¬¸ ¬¸» ­¿³» ¹®¿¼»ò Ó¿µ» ­«®» º¿­¬»²»® ¬¸®»¿¼­ ¿®» ½´»¿² ¿²¼ ¬¸¿¬ §±« °®±°»®´§ ­¬¿®¬¸®»¿¼ »²¹¿¹»³»²¬ò ̸·­ ©·´´ °®»ª»²¬ ¬¸»³ º®±³ º¿·´·²¹ ©¸»² ¬·¹¸¬»²·²¹ò ɸ»² ¾±´¬ ¿²¼ ²«¬ ½±³¾·²¿¬·±² º¿­¬»²»®­ ¿®» «­»¼ô ¬±®¯«» ª¿´«»­ ­¸±«´¼ ¾» ¿°°´·»¼ ¬± ¬¸» ÒËÌ ·²­¬»¿¼ ±º ¬¸» ¾±´¸»¿¼ò

Ì·¹¸¬»² ¬±±¬¸»¼ ±® ­»®®¿¬»¼ó¬§°» ´±½µ ²«¬­ ¬± ¬¸» º«´´ ¬±®¯«» ª¿´«»ò ¿ Lubricated means coated with a lubricant such as engine oil, or fasteners with phosphate and oil coatings.

Dry means plain or zinc plated (yellow dichromate Specification JDS117) without any lubricationò ¾ Grade 2 applies for hex cap screws (Not Hex Bolts) up to 152 mm (6 in.) long. Grade 1 applies for hex cap screws over 152 mm (6 in.) long, and for all other types of bolts and screws of any length. λº»®»²½»æ ÖÜÍóÙîðð

Í°»½·º·½¿¬·±²­ ú ײº±®³¿¬·±² Ú¿­¬»²»® ̱®¯«»­ ó ç

SPECIFICATIONS & INFORMATION GENERAL INFORMATION General Information Gasoline

½ CAUTION: Avoid injury! Gasoline is HIGHLY FLAMMABLE, handle it with care.DO NOT refuel machine while: indoors, always fill gas tank outdoors machine is near an open flame or sparks engine is running, STOP engine engine is hot, allow it to cool sufficiently first smoking Help prevent fires: fill gas tank to bottom of filler neck only be sure fill cap is tight after fueling clean up any gas spills IMMEDIATELY keep machine clean and in good repair-free of excess grease, oil, debris, and faulty or damaged parts any storage of machines with gas left in tank should be in an area that is well ventilated to prevent possible igniting of fumes by an open flame or spark, this includes any appliance with a pilot light To prevent fire or explosion caused by STATIC ELECTRIC DISCHARGE during fueling: ONLY use a clean, approved POLYETHYLENE PLASTIC fuel container and funnel WITHOUT any metal screen or filter ̱ ¿ª±·¼ »²¹·²» ¼¿³¿¹»æ ¡

ÜÑ ÒÑÌ ³·¨ ±·´ ©·¬¸ ¹¿­±´·²»

¡ ONLY use clean, fresh unleaded gasoline with an octane rating (anti-knock index) of 87 or higher ¡ º·´´ ¹¿­ ¬¿²µ ¿¬ ¬¸» »²¼ ±º »¿½¸ ¼¿§ù­ ±°»®¿¬·±² ¬± ¸»´° °®»ª»²¬ ½±²¼»²­¿¬·±² º®±³ º±®³·²¹ ·²­·¼» ¿ °¿®¬·¿´´§ º·´´»¼ ¬¿²µ ¡

µ»»° «° ©·¬¸ ­°»½·º·»¼ ­»®ª·½» ·²¬»®ª¿´­

Ë­» ±º ¿´¬»®²¿¬·ª» ±¨§¹»²¿¬»¼ô ¹¿­±¸±´ ¾´»²¼»¼ô «²´»¿¼»¼ ¹¿­±´·²» ·­ ¿½½»°¬¿¾´» ¿­ ´±²¹ ¿­æ ¡ ¬¸» »¬¸§´ ±® ¹®¿·² ¿´½±¸±´ ¾´»²¼­ ÜÑ ÒÑÌ »¨½»»¼ ïðû ¾§ ª±´«³» ±®

Ó×Ú

¡ ³»¬¸§´ ¬»®¬·¿®§ ¾«¬§´ »¬¸»® øÓÌÞÛ÷ ¾´»²¼­ ÜÑ ÒÑÌ »¨½»»¼ ïëû ¾§ ª±´«³» IMPORTANT: Avoid damage! DO NOT use METHANOL gasolines because METHANOL is harmful to the environment and to your health.

½ CAUTION: Avoid injury! California Proposition

65 Warning: Gasoline engine exhaust from this product contains chemicals known to the State of California to cause cancer, birth defects, or other reproductive harm.

Gasoline Storage IMPORTANT: Avoid damage! Keep all dirt, scale, water or other foreign material out of gasoline. Õ»»° ¹¿­±´·²» ­¬±®»¼ ·² ¿ ­¿º»ô °®±¬»½¬»¼ ¿®»¿ò ͬ±®¿¹» ±º ¹¿­±´·²» ·² ¿ ½´»¿²ô °®±°»®´§ ³¿®µ»¼ ø ËÒÔÛßÜÛÜ ÙßÍÑÔ×ÒÛ ÷ ÐÑÔÇÛÌØÇÔÛÒÛ ÐÔßÍÌ×Ý ½±²¬¿·²»® É×ÌØÑËÌ ¿²§ ³»¬¿´ ­½®»»² ±® º·´¬»® ·­ ®»½±³³»²¼»¼ò ÜÑ ÒÑÌ «­» ¼»ó·½»®­ ¬± ¿¬¬»³°¬ ¬± ®»³±ª» ©¿¬»® º®±³ ¹¿­±´·²» ±® ¼»°»²¼ ±² º«»´ º·´¬»®­ ¬± ®»³±ª» ©¿¬»® º®±³ ¹¿­±´·²»ò Ë­» ¿ ©¿¬»® ­»°¿®¿¬±® ·²­¬¿´´»¼ ·² ¬¸» ­¬±®¿¹» ¬¿²µ ±«¬´»¬ò ÞÛ ÍËÎÛ ¬± °®±°»®´§ ¼·­½¿®¼ «²­¬¿¾´» ±® ½±²¬¿³·²¿¬»¼ ¹¿­±´·²»ò ɸ»² ­¬±®·²¹ ³¿½¸·²» ±® ¹¿­±´·²»ô ·¬ ·­ ®»½±³³»²¼»¼ ¬¸¿¬ §±« ¿¼¼ John Deere Gasoline Conditioner and Stabilizer (TY15977) ±® ¿² »¯«·ª¿´»²¬ ¬± ¬¸» ¹¿­±´·²»ò ÞÛ ÍËÎÛ ¬± º±´´±© ¼·®»½¬·±²­ ±² ½±²¬¿·²»® ¿²¼ ¬± °®±°»®´§ ¼·­½¿®¼ »³°¬§ ½±²¬¿·²»®ò

Engine Oil Ë­» ¬¸» ¿°°®±°®·¿¬» ±·´ ª·­½±­·¬§ ¾¿­»¼ ±² ¬¸» »¨°»½¬»¼ ¿·® ¬»³°»®¿¬«®» ®¿²¹» ¼«®·²¹ ¬¸» °»®·±¼ ¾»¬©»»² ®»½±³³»²¼»¼ ±·´ ½¸¿²¹»­ò Ñ°»®¿¬·²¹ ±«¬­·¼» ±º ¬¸»­» ®»½±³³»²¼»¼ ±·´ ¿·® ¬»³°»®¿¬«®» ®¿²¹»­ ³¿§ ½¿«­» °®»³¿¬«®» »²¹·²» º¿·´«®»ò ̸» º±´´±©·²¹ Ö±¸² Ü»»®» ±·´ ·­ ÐÎÛÚÛÎÎÛÜæ

Í°»½·º·½¿¬·±²­ ú ײº±®³¿¬·±² Ù»²»®¿´ ײº±®³¿¬·±² ó ïð

SPECIFICATIONS & INFORMATION GENERAL INFORMATION ¡

ÌÑÎÏóÙßÎÜ ÍËÐÎÛÓÛr ó ÍßÛ ëÉóíðå

¡

ËÒ×óÙßÎÜ ó ÍßÛ ëÉóíð

Engine Break-In Oil IMPORTANT: Avoid damage! ONLY use a quality break-in oil in rebuilt or remanufactured engines for the first 5 hours (maximum) of operation. DO NOT use oils with heavier viscosity weights than SAE 5W30 or oils meeting specifications API SG or SH, these oils will not allow rebuilt or remanufactured engines to break-in properly.

̸» º±´´±©·²¹ Ö±¸² Ü»»®» ±·´­ ¿®» also recommendedô ¾¿­»¼ ±² ¬¸»·® ­°»½·º·»¼ ¬»³°»®¿¬«®» ®¿²¹»æ ¡

ÌËÎÚóÙßÎÜr ó ÍßÛ ïðÉóíðå

¡

ÐÔËÍóìr ó ÍßÛ ïðÉóíðå

¡

ÌÑÎÏóÙßÎÜ ÍËÐÎÛÓÛr ó ÍßÛ íðå

¡

ÌÑÎÏóÙßÎÜ ÍËÐÎÛÓÛr ó ÍßÛ ïðÉóíðå

¡

ËÒ×óÙßÎÜ ó ÍßÛ ïðÉóíðå

¡

ËÒ×óÙßÎÜ ó ÍßÛ íðò

̸» º±´´±©·²¹ Ö±¸² Ü»»®» ±·´ ·­ ÐÎÛÚÛÎÎÛÜæ ¡

Ѭ¸»® ±·´­ ³¿§ ¾» «­»¼ ·º ¿¾±ª» Ö±¸² Ü»»®» ±·´­ ¿®» ²±¿ª¿·´¿¾´»ô °®±ª·¼»¼ ¬¸»§ ³»»¬ ±²» ±º ¬¸» º±´´±©·²¹ ­°»½·º·½¿¬·±²­æ ¡

ÍßÛ ëÉóíð ó ßÐ× Í»®ª·½» Ý´¿­­·º·½¿¬·±² ÍÖ ±® ¸·¹¸»®å

¡

ÍßÛ ïðÉóíð ó ßÐ× Í»®ª·½» Ý´¿­­·º·½¿¬·±² ÍÖ ±® ¸·¹¸»®å

¡

ÍßÛ íð ó ßÐ× Í»®ª·½» Ý´¿­­·º·½¿¬·±² ÍÖ ±® ¸·¹¸»®ò

¡

ÝÝÓÝ Í°»½·º·½¿¬·±² Ùì ±® ¸·¹¸»®ò

Break-in Engine Oilò

Ö±¸² Ü»»®» ÞÎÛßÕó×Ò ÛÒÙ×ÒÛ Ñ×Ô ·­ º±®³«´¿¬»¼ ©·¬¸ ­°»½·¿´ ¿¼¼·¬·ª»­ º±® ¿´«³·²«³ ¿²¼ ½¿­¬ ·®±² ¬§°» »²¹·²»­ ¬± ¿´´±© ¬¸» °±©»® ½§´·²¼»® ½±³°±²»²¬­ ø°·­¬±²­ô ®·²¹­ô ¿²¼ ´·²»®­ ¿­ ©»´´÷ ¬± ©»¿®ó·² ©¸·´» °®±¬»½¬·²¹ ±¬¸»® »²¹·²» ½±³°±²»²¬­ô ª¿´ª» ¬®¿·² ¿²¼ ¹»¿®­ô º®±³ ¿¾²±®³¿´ ©»¿®ò Û²¹·²» ®»¾«·´¼ ·²­¬®«½¬·±²­ ­¸±«´¼ ¾» º±´´±©»¼ ½´±­»´§ ¬± ¼»¬»®³·²» ·º ­°»½·¿´ ®»¯«·®»³»²¬­ ¿®» ²»½»­­¿®§ò Ö±¸² Ü»»®» ÞÎÛßÕó×Ò ÛÒÙ×ÒÛ Ñ×Ô ·­ ¿´­± ®»½±³³»²¼»¼ º±® ²±²óÖ±¸² Ü»»®» »²¹·²»­ô ¾±¬¸ ¿´«³·²«³ ¿²¼ ½¿­¬ ·®±² ¬§°»­ò ̸» º±´´±©·²¹ Ö±¸² Ü»»®» ±·´ ·­ also recommended as a break-in engine oilæ TORQ-GARD SUPREME® - SAE 5W-30.

SAE 5W-30

BREAK-IN OIL

SAE 10W-30

¡

AIR TEMPERATURE

Ó×Ú

John Deere Dealers: DZ« ³¿§ ©¿²¬ ¬± ½®±­­ó®»º»®»²½» ¬¸» º±´´±©·²¹ °«¾´·½¿¬·±²­ ¬± ®»½±³³»²¼ ¬¸» °®±°»® ±·´ º±® §±«® ½«­¬±³»®­æ

PREFERRED AIR TEMPERATURE

¡

Ó±¼«´» ÜÈô ÛÒÑ×Ôî ·² ÖÜÍóÙïíëå

¡ Í»½¬·±² ëíðô Ô«¾®·½¿²¬­ ú ا¼®¿«´·½­ô ±º ¬¸» Ö±¸² Ü»»®» Ó»®½¸¿²¼·­» Í¿´»­ Ù«·¼»å ¡

Ô«¾®·½¿¬·±² Í¿´»­ Ó¿²«¿´ Ð×éðíîò

Ó×Ú

׺ ¬¸» ¿¾±ª» ®»½±³³»²¼»¼ Ö±¸² Ü»»®» ±·´­ ¿®» ²±¿ª¿·´¿¾´»ô «­» ¿ ¾®»¿µó·² »²¹·²» ±·´ ³»»¬·²¹ ¬¸» º±´´±©·²¹ ­°»½·º·½¿¬·±² ¼«®·²¹ ¬¸» º·®­¬ ë ¸±«®­ ø³¿¨·³«³÷ ±º ±°»®¿¬·±²æ ¡

ÍßÛ ëÉóíð ó ßÐ× Í»®ª·½» Ý´¿­­·º·½¿¬·±² ÍÖ ±® ¸·¹¸»®ò

¡

ÍßÛ ëÉóíð ó ÝÝÓÝ Í°»½·º·½¿¬·±² Ùì ±® ¸·¹¸»®ò

Í°»½·º·½¿¬·±²­ ú ײº±®³¿¬·±² Ù»²»®¿´ ײº±®³¿¬·±² ó ïï

SPECIFICATIONS & INFORMATION LUBRICANTS IMPORTANT: Avoid damage! After the break-in period, use the John Deere oil that is recommended for this engine.

John Deere Dealers: DZ« ³¿§ ©¿²¬ ¬± ½®±­­ó®»º»®»²½» ¬¸» º±´´±©·²¹ °«¾´·½¿¬·±²­ ¬± ®»½±³³»²¼ ¬¸» °®±°»® ±·´ º±® §±«® ½«­¬±³»®­æ ¡

Ó±¼«´» ÜÈô ÛÒÑ×Ôì ·² ÖÜÍóÙïíëå

¡ Í»½¬·±² ëíðô Ô«¾®·½¿²¬­ ú ا¼®¿«´·½­ô ±º ¬¸» Ö±¸² Ü»»®» Ó»®½¸¿²¼·­» Í¿´»­ Ù«·¼»å ¡

¡ Í»½¬·±² ëíðô Ô«¾®·½¿²¬­ ¿²¼ ا¼®¿«´·½­ô ±º ¬¸» Ö±¸² Ü»»®» Ó»®½¸¿²¼·­» Í¿´»­ Ù«·¼»å ¡

Ô«¾®·½¿¬·±² Í¿´»­ Ó¿²«¿´ Ð×éðíîò

Chassis Grease Ë­» ¬¸» º±´´±©·²¹ ¹®»¿­» ¾¿­»¼ ±² ¬¸» ¿·® ¬»³°»®¿¬«®» ®¿²¹»ò Ñ°»®¿¬·²¹ ±«¬­·¼» ±º ¬¸» ®»½±³³»²¼»¼ ¹®»¿­» ¿·® ¬»³°»®¿¬«®» ®¿²¹» ³¿§ ½¿«­» °®»³¿¬«®» º¿·´«®»­ò IMPORTANT: Avoid damage! ONLY use a quality grease in this application. DO NOT mix any other greases in this application. DO NOT use any BIO GREASE in this application.

Ô«¾®·½¿¬·±² Í¿´»­ Ó¿²«¿´ Ð×éðíîò

Lubricants

̸» º±´´±©·²¹ Ö±¸² Ü»»®» ¹®»¿­» ·­ ÐÎÛÚÛÎÎÛÜæ

Anti-Corrosion Grease ̸·­ ¿²¬·ó½±®®±­·±² ¹®»¿­» ·­ º±®³«´¿¬»¼ ¬± °®±ª·¼» ¬¸» ¾»­°®±¬»½¬·±² ¿¹¿·²­¬ ¿¾­±®¾·²¹ ³±·­¬«®»ô ©¸·½¸ ·­ ±²» ±º ¬¸» ³¿¶±® ½¿«­»­ ±º ½±®®±­·±²ò ̸·­ ¹®»¿­» ·­ ¿´­± ­«°»®·±® ·² ·¬­ ®»­·­¬¿²½» ¬± ­»°¿®¿¬·±² ¿²¼ ³·¹®¿¬·±²ò ̸» º±´´±©·²¹ ¿²¬·ó½±®®±­·±² ¹®»¿­» ·­ ÐÎÛÚÛÎÎÛÜæ ¡ Ü«Þ±·­ ÓÐÙóîr Ó«´¬·óЫ®°±­» б´§³»® Ù®»¿­» ó Óéçîçîò

¡ HIGH-TEMPERATURE EP GREASE® - JDM J13E4, NLGI Grade 2. ¡

GREASE-GARD - JDM J13E4, NLGI Grade 2.

Ѭ¸»® ¹®»¿­»­ ³¿§ ¾» «­»¼ ·º ¿¾±ª» °®»º»®®»¼ Ö±¸² Ü»»®» ¹®»¿­» ·­ ²±¬ ¿ª¿·´¿¾´»ô °®±ª·¼»¼ ¬¸»§ ³»»¬ ¬¸» º±´´±©·²¹ ­°»½·º·½¿¬·±²æ ¡

Ö±¸² Ü»»®» ͬ¿²¼¿®¼ ÖÜÓ ÖïíÛìô ÒÔÙ× Ù®¿¼» îò

Ѭ¸»® ¹®»¿­»­ ³¿§ ¾» «­»¼ ·º ¬¸»§ ³»»¬ ±® »¨½»»¼ ¬¸» º±´´±©·²¹ ­°»½·º·½¿¬·±²­æ Ö±¸² Ü»»®» ͬ¿²¼¿®¼ ÖÜÓ Öïíßîô ÒÔÙ× Ù®¿¼» ïò

JDM J13E4 NLGI Grade 2

¡

AIR TEMPERATURE AIR TEMPERATURE Ó×Ú

John Deere Dealers: DZ« ³¿§ ©¿²¬ ¬± ½®±­­ó®»º»®»²½» ¬¸» º±´´±©·²¹ °«¾´·½¿¬·±²­ ¬± ®»½±³³»²¼ ¬¸» °®±°»® ¹®»¿­» º±® §±«® ½«­¬±³»®­æ ¡

Ó±¼«´» ÜÈôÙÎÛßï ·² ÖÜÍ ó Ùïíëå

Ó×Ú

John Deere Dealers: DZ« ³¿§ ©¿²¬ ¬± ½®±­­ó®»º»®»²½» ¬¸» º±´´±©·²¹ °«¾´·½¿¬·±²­ ¬± ®»½±³³»²¼ ¬¸» °®±°»® ¹®»¿­» º±® §±«® ½«­¬±³»®­æ ¡

Ó±¼«´» ÜÈô ÙÎÛßï ·² ÖÜÍ ó Ùïíëå

¡

Í»½¬·±² ëíðô Ô«¾®·½¿²¬­ ¿²¼ ا¼®¿«´·½­ô ±º ¬¸» Ö±¸²

Í°»½·º·½¿¬·±²­ ú ײº±®³¿¬·±² Ô«¾®·½¿²¬­ ó ïî

SPECIFICATIONS & INFORMATION IDENTIFICATION NUMBERS Ü»»®» Ó»®½¸¿²¼·­» Í¿´»­ Ù«·¼»å ¡

Ô«¾®·½¿¬·±² Í¿´»­ Ó¿²«¿´ Ðïéðíîò

Identification Numbers Product Identification Number

Alternative Lubricants ݱ²¼·¬·±²­ ·² ½»®¬¿·² ¹»±¹®¿°¸·½¿´ ¿®»¿­ ±«¬­·¼» ¬¸» ˲·¬»¼ ͬ¿¬»­ ¿²¼ Ý¿²¿¼¿ ³¿§ ®»¯«·®» ¼·ºº»®»²¬ ´«¾®·½¿²®»½±³³»²¼¿¬·±²­ ¬¸¿² ¬¸» ±²»­ °®·²¬»¼ ·² ¬¸·­ ¬»½¸²·½¿´ ³¿²«¿´ ±® ¬¸» ±°»®¿¬±®ù­ ³¿²«¿´ò ݱ²­«´¬ ©·¬¸ §±«® Ö±¸² Ü»»®» Ü»¿´»®ô ±® Í¿´»­ Þ®¿²½¸ô ¬± ±¾¬¿·² ¬¸» ¿´¬»®²¿¬·ª» ´«¾®·½¿²¬ ®»½±³³»²¼¿¬·±²­ò IMPORTANT: Avoid damage! Use of alternative lubricants could cause reduced life of the component. ׺ ¿´¬»®²¿¬·ª» ´«¾®·½¿²¬­ ¿®» ¬± ¾» «­»¼ô ·¬ ·­ ®»½±³³»²¼»¼ ¬¸¿¬ ¬¸» º¿½¬±®§ º·´´ ¾» ¬¸±®±«¹¸´§ ®»³±ª»¼ ¾»º±®» ­©·¬½¸·²¹ ¬± ¿²§ ¿´¬»®²¿¬·ª» ´«¾®·½¿²¬ò

Óçïððí

Engine

Synthetic Lubricants ͧ²¬¸»¬·½ ´«¾®·½¿²¬­ ³¿§ ¾» «­»¼ ·² Ö±¸² Ü»»®» »¯«·°³»²·º ¬¸»§ ³»»¬ ¬¸» ¿°°´·½¿¾´» °»®º±®³¿²½» ®»¯«·®»³»²¬­ ø·²¼«­¬®§ ½´¿­­·º·½¿¬·±² ¿²¼ñ±® ³·´·¬¿®§ ­°»½·º·½¿¬·±²÷ ¿­ ­¸±©² ·² ¬¸·­ ³¿²«¿´ò ̸» ®»½±³³»²¼»¼ ¿·® ¬»³°»®¿¬«®» ´·³·¬­ ¿²¼ ­»®ª·½» ±® ´«¾®·½¿²¬ ½¸¿²¹» ·²¬»®ª¿´­ ­¸±«´¼ ¾» ³¿·²¬¿·²»¼ ¿­ ­¸±©² ·² ¬¸» ±°»®¿¬±® ­ ³¿²«¿´ò ߪ±·¼ ³·¨·²¹ ¼·ºº»®»²¬ ¾®¿²¼­ô ¹®¿¼»­ô ±® ¬§°»­ ±º ±·´ò Ñ·´ ³¿²«º¿½¬«®»®­ ¾´»²¼ ¿¼¼·¬·ª»­ ·² ¬¸»·® ±·´­ ¬± ³»»¬ ½»®¬¿·² ­°»½·º·½¿¬·±²­ ¿²¼ °»®º±®³¿²½» ®»¯«·®»³»²¬­ò Ó·¨·²¹ ¼·ºº»®»²¬ ±·´­ ½¿² ·²¬»®º»®» ©·¬¸ ¬¸» °®±°»® º«²½¬·±²·²¹ ±º ¬¸»­» ¿¼¼·¬·ª»­ ¿²¼ ¼»¹®¿¼» ´«¾®·½¿²¬ °»®º±®³¿²½»ò

Lubricant Storage

Óçïððï

ß´´ ³¿½¸·²»­ ±°»®¿¬» ¿¬ ¬±° »ºº·½·»²½§ ±²´§ ©¸»² ½´»¿² ´«¾®·½¿²¬­ ¿®» «­»¼ò Ë­» ½´»¿² ­¬±®¿¹» ½±²¬¿·²»®­ ¬± ¸¿²¼´» ¿´´ ´«¾®·½¿²¬­ò ͬ±®» ¬¸»³ ·² ¿² ¿®»¿ °®±¬»½¬»¼ º®±³ ¼«­¬ô ³±·­¬«®»ô ¿²¼ ±¬¸»® ½±²¬¿³·²¿¬·±²ò ͬ±®» ¼®«³­ ±² ¬¸»·® ­·¼»­ò Ó¿µ» ­«®» ¿´´ ½±²¬¿·²»®­ ¿®» °®±°»®´§ ³¿®µ»¼ ¿­ ¬± ¬¸»·® ½±²¬»²¬­ò Ü·­°±­» ±º ¿´´ ±´¼ô «­»¼ ½±²¬¿·²»®­ ¿²¼ ¬¸»·® ½±²¬»²¬­ °®±°»®´§ò

Transaxle PIN (1 Speed Shown)

Mixing Of Lubricants ײ ¹»²»®¿´ô ¿ª±·¼ ³·¨·²¹ ¼·ºº»®»²¬ ¾®¿²¼­ ±® ¬§°»­ ±º ´«¾®·½¿²¬­ò Ó¿²«º¿½¬«®»®­ ¾´»²¼ ¿¼¼·¬·ª»­ ·² ¬¸»·® ´«¾®·½¿²¬­ ¬± ³»»¬ ½»®¬¿·² ­°»½·º·½¿¬·±²­ ¿²¼ °»®º±®³¿²½» ®»¯«·®»³»²¬­ò Ó·¨·²¹ ¼·ºº»®»²¬ ´«¾®·½¿²¬­ ½¿² ·²¬»®º»®» ©·¬¸ ¬¸» °®±°»® º«²½¬·±²·²¹ ±º ¬¸»­» ¿¼¼·¬·ª»­ ¿²¼ ´«¾®·½¿²°®±°»®¬·»­ ©¸·½¸ ©·´´ ¼±©²¹®¿¼» ¬¸»·® ·²¬»²¼»¼ ­°»½·º·»¼ °»®º±®³¿²½»ò

Í°»½·º·½¿¬·±²­ ú ײº±®³¿¬·±² ×¼»²¬·º·½¿¬·±² Ò«³¾»®­ ó ïí

Óçïðïè

SPECIFICATIONS & INFORMATION IDENTIFICATION NUMBERS

Í°»½·º·½¿¬·±²­ ú ײº±®³¿¬·±² ×¼»²¬·º·½¿¬·±² Ò«³¾»®­ ó ïì

ENGINE - INTEK TABLE OF CONTENTS Table of Contents Û²¹·²» ó ײ¬»µ

Specifications .................................................17 Û²¹·²» Í°»½·º·½¿¬·±²­ òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòïé Ì®¿ª»´ Í°»»¼ ο²¹» òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòïé Ú«»´ òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòïé Û´»½¬®·½¿´ Í°»½·º·½¿¬·±²­òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòïè λ°¿·® Í°»½·º·½¿¬·±²­òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòïè ̱®¯«» Í°»½·º·½¿¬·±²­òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòïç Í°»½·¿´ Û¯«·°³»²¬ Ñ® ̱±´­òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòïç Ѭ¸»® Ó¿¬»®·¿´­òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòïç Component Location......................................20 ݱ³°±²»²¬ Ô±½¿¬·±² ó Ù»²»®¿´ òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòîð ݱ³°±²»²¬ Ô±½¿¬·±² ó з­¬±² ¿²¼ Ê¿´ª»­ òòòòîï ݱ³°±²»²¬ Ô±½¿¬·±² óÝ¿®¾«®»¬±®òòòòòòòòòòòòòòòòòîî ß·® ײ¬¿µ» ݱ³°±²»²¬ Ô±½¿¬·±² òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòîí Theory Of Operation.......................................24 ݱ±´·²¹ ͧ­¬»³ òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòîì Ý®¿²µ½¿­» Þ®»¿¬¸»® ͧ­¬»³ òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòîì Ô«¾®·½¿¬·±² ͧ­¬»³òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòîì ݱ³°®»­­·±² λ´»¿­» ͧ­¬»³ òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòîì Ú«»´ ͧ­¬»³ òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòîì Ý¿®¾«®»¬±® Ю·³»® Ý·®½«·¬ Ñ°»®¿¬·±²òòòòòòòòòòòòòîë Ý¿®¾«®»¬±® Ó¿·² Ý·®½«·¬ Ñ°»®¿¬·±² òòòòòòòòòòòòòòòîê ß·® ײ¬¿µ» ͧ­¬»³ Ñ°»®¿¬·±² òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòîê Ù±ª»®²±® Ñ°»®¿¬·±²òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòîé Ú´§©¸»»´ Þ®¿µ» Ñ°»®¿¬·±² òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòîè ×¹²·¬·±² Ý·®½«·¬ Ñ°»®¿¬·±²òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòîç Diagnosis.........................................................30 Û²¹·²» Ì«®²­ Ѫ»® ¾«¬ É·´´ Ò±¬ ͬ¿®¬ òòòòòòòòòòòíð Û²¹·²» ͬ¿®¬­ô ̸»² ͬ±°­ô Ñ® ͬ±°­ ɸ»² ر¬òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòíð Û²¹·²» Ë­»­ ̱± Ó«½¸ Ñ·´ Ñ® Þ´«» Û¨¸¿«­Í³±µ» òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòíï Þ´¿½µ Û¨¸¿«­¬ ͳ±µ» Ñ® Û²¹·²» Ú´±±¼·²¹ òòíï Û²¹·²» Ó·­­»­ Ñ® Í°®¿§­ Ú«»´ Ñ«¬ Ѻ Ý¿®¾«®»¬±® ײ´»¬ òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòíî Û²¹·²» Í«®¹»­òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòíî Tests and Adjustments ..................................33 ß«¬±³¿¬·½ ݱ³°®»­­·±² λ´»¿­» øßÝÎ÷ Ì»­¬ òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòíí ݧ´·²¼»® Ô»¿µóܱ©² Ì»­¬ òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòíì Ý®¿²µ½¿­» Ê¿½««³ Ì»­¬ òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòíë Ê¿´ª»ó¬±óα½µ»® ß®³ Ý´»¿®¿²½» ß¼¶«­¬³»²¬íê Ù±ª»®²±® ß¼¶«­¬³»²¬ òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòíê Û²¹·²» ×¼´» ß¼¶«­¬³»²¬ òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòíé

Í°¿®µ Ì»­¬ òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò íè ×¹²·¬·±² ß·® Ù¿° ß¼¶«­¬³»²¬ òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò íè Ú´§©¸»»´ Õ»§ ײ­°»½¬·±² òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò íç Ý¿®¾«®»¬±® ß¼¶«­¬³»²¬òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò íç Þ¿¬¬»®§ Ì»­¬ ó ÖÍêíÛòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò íç ß´¬»®²¿¬±® Ü·±¼» Ì»­¬ ó ÖÍêíÛ òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò ìð Repair.............................................................. 41 Ý¿®¾«®»¬±® λ³±ª¿´ ¿²¼ ײ­¬¿´´¿¬·±² òòòòòòòòòòò ìï Ý¿®¾«®»¬±® ײ­°»½¬·±² òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò ìî Ó«ºº´»® λ³±ª¿´ ¿²¼ ײ­¬¿´´¿¬·±² òòòòòòòòòòòòòòòòò ìî Û²¹·²» ݱª»® λ³±ª¿´òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò ìí Ú«»´ Ì¿²µ λ³±ª¿´ ¿²¼ ײ­¬¿´´¿¬·±² òòòòòòòòòòòò ìì Ú´§©¸»»´ Þ®¿µ» Ý¿¾´» λ³±ª¿´ ¿²¼ ײ­¬¿´´¿ó ¬·±² òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò ìì Û²¹·²» Þ´±©»® ر«­·²¹ λ³±ª¿´ òòòòòòòòòòòòòòòò ìë Û²¹·²» Þ´±©»® ر«­·²¹ ײ­¬¿´´¿¬·±² òòòòòòòòòòòòò ìë Ù±ª»®²±® Ô»ª»® λ³±ª¿´ ¿²¼ ײ­¬¿´´¿¬·±² òòò ìë Ú´§©¸»»´ λ³±ª¿´ ¿²¼ ײ­¬¿´´¿¬·±² òòòòòòòòòòòòòò ìê Ý®¿²µ½¿­» Þ®»¿¬¸»® λ³±ª¿´ ¿²¼ ײ­°»½¬·±² òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò ìê Ý®¿²µ½¿­» Þ®»¿¬¸»® ײ­¬¿´´¿¬·±²òòòòòòòòòòòòòòòòòòò ìé ݧ´·²¼»® Ø»¿¼ λ³±ª¿´òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò ìé ݧ´·²¼»® Ø»¿¼ ײ­°»½¬·±²òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò ìè ݧ´·²¼»® Ø»¿¼ ײ­¬¿´´¿¬·±²òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò ìè Ê¿´ª» λ³±ª¿´ ¿²¼ ײ­¬¿´´¿¬·±² òòòòòòòòòòòòòòòòòòò ìç Ê¿´ª» Ù«·¼» ײ­°»½¬·±²òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò ìç Ê¿´ª» Í»¿¬ λ½±²¼·¬·±²·²¹òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò ëð Ê¿´ª» Ú¿½» λ½±²¼·¬·±²·²¹ òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò ëï Û²¹·²» λ³±ª¿´ ¿²¼ ײ­¬¿´´¿¬·±² òòòòòòòòòòòòòòòòò ëï Ý®¿²µ½¿­» ݱª»® λ³±ª¿´òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò ëî Ý¿³­¸¿º¬ ײ­°»½¬·±²òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò ëí Ý®¿²µ½¿­» ݱª»® ײ­¬¿´´¿¬·±²òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò ëì з­¬±² λ³±ª¿´ ¿²¼ Ü·­¿­­»³¾´§ òòòòòòòòòòòòòòò ëì з­¬±² ß­­»³¾´§ ¿²¼ ײ­¬¿´´¿¬·±² òòòòòòòòòòòòòòòòò ëë ݱ²²»½¬·²¹ α¼ ײ­°»½¬·±²òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò ëê ݧ´·²¼»® Þ±®» Ó»¿­«®»³»²¬ òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò ëê Ý®¿²µ­¸¿º¬ λ³±ª¿´ ¿²¼ ײ­¬¿´´¿¬·±² òòòòòòòòòòò ëê Ó¿¹²»¬± Þ»¿®·²¹ λ³±ª¿´ ¿²¼ ײ­¬¿´´¿¬·±² ò ëé λ½±·´ ͬ¿®¬»® λ³±ª¿´ ¿²¼ ײ­¬¿´´¿¬·±²òòòòòòò ëé λ½±·´ ͬ¿®¬»® ײ­°»½¬·±²òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò ëè Õ»§ Í©·¬½¸ λ³±ª¿´ ¿²¼ ײ­¬¿´´¿¬·±² ó ÖÍêíÛ òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò ëè ײ¬»®´±½µ Í©·¬½¸ λ°´¿½»³»²¬ ó ÖÍêíÛòòòòòòòò ëç Þ¿¬¬»®§ λ³±ª¿´ ¿²¼ ײ­¬¿´´¿¬·±² ó ÖÍêíÛ òòò ëç Û´»½¬®·½ ͬ¿®¬»® λ³±ª¿´ ¿²¼ ײ­¬¿´´¿¬·±² ó ÖÍêíÛ òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò êð Û´»½¬®·½ ͬ¿®¬»® ß­­»³¾´§ ó ÖÍêíÛòòòòòòòòòòòòòòò êð

Û²¹·²» ó ײ¬»µ Ì¿¾´» ±º ݱ²¬»²¬­ ó ïë