John Deere 38, 48, 54-Inch Commercial Walk - Behind Mowers Service Technical Manual（TM1488）

íèô ìè ¿²¼ ëìóײ½¸ ݱ³³»®½·¿´ É¿´µóÞ»¸·²¼ Ó±©»®­

ÌÛÝØÒ×ÝßÔ ÓßÒËßÔ

Ö±¸² Ü»»®» Ô¿©² ú Ù®±«²¼­ Ý¿®» Ü·ª·­·±² ÌÓïìèè øðïßÐÎçê÷

Ô·¬¸± ·² ËòÍòß

ײ¬®±¼«½¬·±² ÚÑÎÛÉÑÎÜ Ì¸·­ ³¿²«¿´ ·­ ©®·¬¬»² º±® ¿² »¨°»®·»²½»¼ ¬»½¸²·½·¿²ò Û­­»²¬·¿´ ¬±±´­ ®»¯«·®»¼ ·² °»®º±®³·²¹ ½»®¬¿·² ­»®ª·½» ©±®µ ¿®» ·¼»²¬·º·»¼ ·² ¬¸·­ ³¿²«¿´ ¿²¼ ¿®» ®»½±³³»²¼»¼ º±® «­»ò Ô·ª» ©·¬¸ ­¿º»¬§æ λ¿¼ ¬¸» ­¿º»¬§ ³»­­¿¹»­ ·² ¬¸» ·²¬®±¼«½¬·±² ±º ¬¸·­ ³¿²«¿´ ¿²¼ ¬¸» ½¿«¬·±²­ °®»­»²¬»¼ ¬¸®±«¹¸±«¬ ¬¸» ¬»¨¬ ±º ¬¸» ³¿²«¿´ò

Ò

̸·­ ·­ ¬¸» ­¿º»¬§ó¿´»®¬ ­§³¾±´ò ɸ»² §±« ­»» ¬¸·­ ­§³¾±´ ±² ¬¸» ³¿½¸·²» ±® ·² ¬¸·­ ³¿²«¿´ô ¾» ¿´»®¬ ¬± ¬¸» °±¬»²¬·¿´ º±® °»®­±²¿´ ·²¶«®§ò

Ì»½¸²·½¿´ ³¿²«¿´­ ¿®» ¼·ª·¼»¼ ·² ¬©± °¿®¬­æ ®»°¿·® ¿²¼ ¼·¿¹²±­¬·½­ò λ°¿·® ­»½¬·±²­ ¬»´´ ¸±© ¬± ®»°¿·® ¬¸» ½±³°±²»²¬­ò Ü·¿¹²±­¬·½ ­»½¬·±²­ ¸»´° §±« ·¼»²¬·º§ ¬¸» ³¿¶±®·¬§ ±º ®±«¬·²» º¿·´«®»­ ¯«·½µ´§ò ײº±®³¿¬·±² ·­ ±®¹¿²·¦»¼ ·² ¹®±«°­ º±® ¬¸» ª¿®·±«­ ½±³°±²»²¬­ ®»¯«·®·²¹ ­»®ª·½» ·²­¬®«½¬·±²ò ߬ ¬¸» ¾»¹·²²·²¹ ±º »¿½¸ ¹®±«° ¿®» ­«³³¿®§ ´·­¬·²¹­ ±º ¿´´ ¿°°´·½¿¾´» »­­»²¬·¿´ ¬±±´­ô ±¬¸»® ³¿¬»®·¿´­ ²»»¼»¼ ¬± ¼± ¬¸» ¶±¾ ¿²¼ ­»®ª·½» °¿®¬­ µ·¬­ò Í»½¬·±² ïðô Ù®±«° ïëPλ°¿·® Í°»½·º·½¿¬·±²­ô ½±²­·­±º ¿´´ ¿°°´·½¿¾´» ­°»½·º·½¿¬·±²­ô ©»¿® ¬±´»®¿²½»­ ¿²¼ ­°»½·º·½ ¬±®¯«» ª¿´«»­ º±® ª¿®·±«­ ½±³°±²»²¬­ ±² »¿½¸ ·²¼·ª·¼«¿´ ³¿½¸·²»ò

Þ·²¼»®­ô ¾·²¼»® ´¿¾»´­ô ¿²¼ ¬¿¾ ­»¬­ ½¿² ¾» ±®¼»®»¼ ¾§ Ö±¸² Ü»»®» ¼»¿´»®­ ¼·®»½¬ º®±³ ¬¸» Ö±¸² Ü»»®» Ü·­¬®·¾«¬·±² Í»®ª·½» Ý»²¬»®ò ̸·­ ³¿²«¿´ ·­ °¿®¬ ±º ¿ ¬±¬¿´ °®±¼«½¬ ­«°°±®°®±¹®¿³ò ÚÑÍ ÓßÒËßÔÍPÎÛÚÛÎÛÒÝÛ ÌÛÝØÒ×ÝßÔ ÓßÒËßÔÍPÓßÝØ×ÒÛ ÍÛÎÊ×ÝÛ ÝÑÓÐÑÒÛÒÌ ÓßÒËßÔÍPÝÑÓÐÑÒÛÒÌ ÍÛÎÊ×ÝÛ Ú«²¼¿³»²¬¿´­ ±º Í»®ª·½» øÚÑÍ÷ Ó¿²«¿´­ ½±ª»® ¾¿­·½ ¬¸»±®§ ±º ±°»®¿¬·±²ô º«²¼¿³»²¬¿´­ ±º ¬®±«¾´»­¸±±¬·²¹ô ¹»²»®¿´ ³¿·²¬»²¿²½»ô ¿²¼ ¾¿­·½ ¬§°» ±º º¿·´«®»­ ¿²¼ ¬¸»·® ½¿«­»­ò ÚÑÍ Ó¿²«¿´­ ¿®» º±® ¬®¿·²·²¹ ²»© °»®­±²²»´ ¿²¼ º±® ®»º»®»²½» ¾§ »¨°»®·»²½»¼ ¬»½¸²·½·¿²­ò Ì»½¸²·½¿´ Ó¿²«¿´­ ¿®» ½±²½·­» ¹«·¼»­ º±® ­°»½·º·½ ³¿½¸·²»­ò Ì»½¸²·½¿´ ³¿²«¿´­ ¿®» ±²ó¬¸»ó¶±¾ ¹«·¼»­ ½±²¬¿·²·²¹ ±²´§ ¬¸» ª·¬¿´ ·²º±®³¿¬·±² ²»»¼»¼ º±® ¼·¿¹²±­·­ô ¿²¿´§­·­ô ¬»­¬·²¹ô ¿²¼ ®»°¿·®ò ݱ³°±²»²¬ Ì»½¸²·½¿´ Ó¿²«¿´­ ¿®» ½±²½·­» ­»®ª·½» ¹«·¼»­ º±® ­°»½·º·½ ½±³°±²»²¬­ò ݱ³°±²»²¬ ¬»½¸²·½¿´ ³¿²«¿´­ ¿®» ©®·¬¬»² ¿­ ­¬¿²¼ó¿´±²» ³¿²«¿´­ ½±ª»®·²¹ ³«´¬·°´» ³¿½¸·²» ¿°°´·½¿¬·±²­ò

ÓÈôÌÓ×ÚÝôßï

ÌÓïìèè øïèÚÛÞçï÷

óïçóðëÚÛÞçï

É¿´µóÞ»¸·²¼ Ó±©»®­ îïðìçë

ݱ²¬»²¬­ ïð

ÍÛÝÌ×ÑÒ

ïð ÙÛÒÛÎßÔ ×ÒÚÑÎÓßÌ×ÑÒ

ÍÛÝÌ×ÑÒ

ßÜÖËÍÌÓÛÒÌÍ

Ù®±«° ðë Í¿º»¬§ Ù®±«° ïð Ù»²»®¿´ Í°»½·º·½¿¬·±²­ Ù®±«° ïë λ°¿·® Í°»½·º·½¿¬·±²­ Ù®±«° îð Ú«»´­ ¿²¼ Ô«¾®·½¿²¬­ Ù®±«° îë Í»®·¿´ Ò«³¾»® Ô±½¿¬·±²­ Ù®±«° íð Ú»¿¬«®»­ ú ߬¬¿½¸³»²¬­ Ù®±«° íë Í»®ª·½» ײº±®³¿¬·±² Þ«´´»¬·² Ô·­¬·²¹ ÍÛÝÌ×ÑÒ

Ù®±«° ðë ݱ³°±²»²¬ Ô±½¿¬·±² Ù®±«° ïð ̸»±®§ ±º Ñ°»®¿¬·±² Ù®±«° ïë Ü·¿¹²±­·­ô Ì»­¬­ô ¿²¼ ß¼¶«­¬³»²¬­ ÍÛÝÌ×ÑÒ

îð ÛÒÙ×ÒÛ ÎÛÐß×Î

íð ÚËÛÔ ßÒÜ ß×Î ÎÛÐß×Î

ÍÛÝÌ×ÑÒ

Ù®±«° ðë Ú«»´ ͧ­¬»³ Ù®±«° ïð ß·® ͧ­¬»³

ìð ÛÔÛÝÌÎ×ÝßÔ ÎÛÐß×Î Ù®±«° ðë Û´»½¬®·½¿´ ͧ­¬»³ ݱ³°±²»²¬­ Ù®±«° ïð Û´»½¬®·½ ÐÌÑ Ý´«¬½¸

ÍÛÝÌ×ÑÒ

ëð ÐÑÉÛÎ ÌÎß×Ò ÎÛÐß×Î

êð ÍÌÛÛÎ×ÒÙ ßÒÜ ÞÎßÕÛ ÎÛÐß×Î

ÍÛÝÌ×ÑÒ

èð Ó×ÍÝÛÔÔßÒÛÑËÍ ÎÛÐß×Î

îïð ÌÛÍÌ ú ßÜÖËÍÌÓÛÒÌ ÍÐÛÝ×Ú×ÝßÌ×ÑÒÍñÑÐÛÎßÌ×ÑÒßÔ

êð

èð

×ÒÜÛÈ

ÝØÛÝÕÑËÌ ÐÎÑÝÛÜËÎÛ Ù®±«° ðë Ì»­¬ ¿²¼ ß¼¶«­¬³»²¬ Í°»½·º·½¿¬·±²­ Ù®±«° ïð Ñ°»®¿¬·±²¿´ ݸ»½µ±«¬ Ю±½»¼«®»­ ÍÛÝÌ×ÑÒ

ëð

îèð Ó×ÍÝÛÔÔßÒÛÑËÍ ÑÐÛÎßÌ×ÑÒ ÌÛÍÌÍ ú ßÜÖËÍÌÓÛÒÌÍ

Ù®±«° ðë ݱ³°±²»²¬ Ô±½¿¬·±² Ù®±«° ïð ̸»±®§ ±º Ñ°»®¿¬·±² Ù®±«° ïë Ü·¿¹²±­·­ô Ì»­¬­ ú ß¼¶«­¬³»²¬­

Ù®±«° ðë Ó±©»® Ü»½µ λ°¿·® Ù®±«° ïð Ü®·ª» ɸ»»´­ ÍÛÝÌ×ÑÒ

îêð ÍÌÛÛÎ×ÒÙ ú ÞÎßÕÛÍ ÑÐÛÎßÌ×ÑÒ ÌÛÍÌÍ ú

Ù®±«° ðë ݱ³°±²»²¬ Ô±½¿¬·±² Ù®±«° ïð ̸»±®§ ±º Ñ°»®¿¬·±² Ù®±«° ïë Ü·¿¹²±­·­ô Ì»­¬­ ú ß¼¶«­¬³»²¬­

Ù®±«° ðë Þ®¿µ» λ°¿·® ÍÛÝÌ×ÑÒ

ìð

ßÜÖËÍÌÓÛÒÌÍ

Ù®±«° ðë Ì®¿²­¿¨´» Ù®±«° ïð Ì®¿½¬·±² Ü®·ª» Ý´«¬½¸ ß­­»³¾´§ ÍÛÝÌ×ÑÒ

îëð ÐÑÉÛÎ ÌÎß×Ò ÑÐÛÎßÌ×ÑÒ ÌÛÍÌÍ ú ßÜÖËÍÌÓÛÒÌÍ

íð

Ù®±«° ðë ݱ³°±²»²¬ Ô±½¿¬·±² Ù®±«° ïð ̸»±®§ ±º Ñ°»®¿¬·±² Ù®±«° ïë Ü·¿¹²±­·­ô Ì»­¬­ ¿²¼ ß¼¶«­¬³»²¬­

ÍÛÝÌ×ÑÒ

ÍÛÝÌ×ÑÒ

îð

îìð ÛÔÛÝÌÎ×ÝßÔ ÑÐÛÎßÌ×ÑÒô ÌÛÍÌÍ ú ßÜÖËÍÌÓÛÒÌÍ

Ù®±«° ðë ݱ³°±²»²¬ Ô±½¿¬·±² Ù®±«° ïð ̸»±®§ ±º Ñ°»®¿¬·±² Ù®±«° ïë Ü·¿¹²±­·­ô Ì»­¬­ô ¿²¼ ß¼¶«­¬³»²¬­ Ù®±«° îð É·®·²¹ ͽ¸»³¿¬·½ ¿²¼ Ø¿®²»­­ Ü·¿¹®¿³

Ù®±«° ðë Û²¹·²» Ù®±«° ïð Ó«ºº´»® ÍÛÝÌ×ÑÒ

îíð ÚËÛÔñß×Î ÑÐÛÎßÌ×ÑÒô ÌÛÍÌÍ ú

îïð

îîð ÛÒÙ×ÒÛ ÑÐÛÎßÌ×ÑÒô ÌÛÍÌÍ

ßÒÜ ßÜÖËÍÌÓÛÒÌÍ Ù®±«° ðë ݱ³°±²»²¬ Ô±½¿¬·±² Ù®±«° ïð ̸»±®§ ±º Ñ°»®¿¬·±² Ù®±«° ïë Ü·¿¹²±­·­ô Ì»­¬­ô ¿²¼ ß¼¶«­¬³»²¬­

îîð

îíð

ÌÓïìèèóïçóðïßÐÎçê

·

ÝÑÐÇÎ×ÙØÌwïççê ÜÛÛÎÛ ú ÝÑÓÐßÒÇ Ó±´·²»ô ×´´·²±·­ ß´´ ®·¹¸¬­ ®»­»®ª»¼ ß Ö±¸² Ü»»®» ×ÔÔËÍÌÎËÝÌ×ÑÒr Ó¿²«¿´ Ю»ª·±«­ Û¼·¬·±²­ ݱ°§®·¹¸¬w ïççí Ü»»®» ú ݱ³°¿²§

ݱ²¬»²¬­

ïð

îð

íð

ìð

ëð

êð

èð

îïð

îîð

îíð

ÌÓïìèè øïèÚÛÞçï÷

··

É¿´µóÞ»¸·²¼ Ó±©»®­ îïðìçë

Thanks very much for your reading, Want to get more information, Please click here, Then get the complete manual

NOTE: If there is no response to click on the link above, please download the PDF document first, and then click on it.

Have any questions please write to me: admin@servicemanualperfect.com

ݱ²¬»²¬­

îìð

îëð

îêð

îèð

×ÒÜÈ

ÌÓïìèè øïèÚÛÞçï÷

···

É¿´µóÞ»¸·²¼ Ó±©»®­ îïðìçë

ݱ²¬»²¬­

îìð

îëð

îêð

îèð

×ÒÜÈ

ÌÓïìèè øïèÚÛÞçï÷

·ª

É¿´µóÞ»¸·²¼ Ó±©»®­ îïðìçë

ïð

Í»½¬·±² ïð

ÙÛÒÛÎßÔ ×ÒÚÑÎÓßÌ×ÑÒ Ý±²¬»²¬­ п¹»

п¹»

Ù®±«° îë Í»®·¿´ Ò«³¾»® Ô±½¿¬·±²­ Í»®·¿´ Ò«³¾»®­ ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò λ½±®¼ б©»® ˲·¬ ×¼»²¬·º·½¿¬·±² Ò«³¾»®ò ò ò ò ò ò ò Û²¹·²» Í»®·¿´ Ò«³¾»® ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò Ì®¿²­¿¨´» Í»®·¿´ Ò«³¾»® ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò Ó±©»® Ü»½µ Í»®·¿´ Ò«³¾»® ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò

Ù®±«° ðë Í¿º»¬§ Ù®±«° ïð λ°¿·® Í°»½·º·½¿¬·±²­ Í°»½·º·½¿¬·±²­ б©»® ˲·¬ ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò òïðóïðóï Ó±©»® Ü»½µò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò òïðóïðóî Ù®±«° ïë λ°¿·® ײº±®³¿¬·±² Ó¿½¸·²» λ°¿·® Í°»½·º·½¿¬·±²­ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò òïðóïëóï Ì«²»óË° Í°»½·º·½¿¬·±²­ ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò òïðóïëóí ß¼¶«­¬³»²¬­ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò òïðóïëóí Ó»¬®·½ Ú¿­¬»²»® ̱®¯«» Ê¿´«»­ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò òïðóïëóì ײ½¸ Ú¿­¬»²»® ̱®¯«» Ê¿´«»­ ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò òïðóïëóë

Ù®±«° íð Ú»¿¬«®»­ ¿²¼ ߬¬¿½¸³»²¬­ Ú»¿¬«®»­ ¿²¼ ߬¬¿½¸³»²¬ ײº±®³¿¬·±²ò ò ò ò ò ݱ³³»®½·¿´ É¿´µ Þ»¸·²¼ Ó±©»® Í«³³¿®§ ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ÚÝìððÊ Û²¹·²» Ú»¿¬«®»­ ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ÚÝìîðÊ Û²¹·²» Ú»¿¬«®»­ ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ÚÝëìðÊ Û²¹·²» Ú»¿¬«®»­ ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò Ì®¿²­¿¨´» Ú»¿¬«®»­ ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò íèô ìè ¿²¼ ëìóײ½¸ Ó±©»® Ü»½µ Ú»¿¬«®»­ ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò Ú«»´ Ì¿²µ Ú»¿¬«®»­ ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò Ñ°»®¿¬±® ­ ͬ¿¬·±² Ú»¿¬«®»­ ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò Ñ°¬·±²¿´ ߬¬¿½¸³»²¬­ ¿²¼ Õ·¬­ ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò

Ù®±«° îð Ú«»´­ô Ô«¾®·½¿²¬­ô ¿²¼ ݱ±´¿²¬­ Ò±®¬¸ ß³»®·½¿ Ù¿­±´·²» ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò òïðóîðóï Û²¹·²» Ñ·´ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò òïðóîðóí Þ®»¿µó·² Û²¹·²» Ñ·´ ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò òïðóîðóë Ù»¿® Ý¿­» Ñ·´ ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò òïðóîðóé ß´¬»®²¿¬·ª» Ô«¾®·½¿²¬­ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò òïðóîðóè ͧ²¬¸»¬·½ Ô«¾®·½¿²¬­ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò òïðóîðóè Ô«¾®·½¿²¬ ͬ±®¿¹»ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò òïðóîðóè Ó·¨·²¹ ±º Ô«¾®·½¿²¬­ ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò òïðóîðóè Ñ·´ Ú·´¬»®­ ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò òïðóîðóè

ïðóîëóï ïðóîëóï ïðóîëóï ïðóîëóï ïðóîëóî ïðóíðóï ïðóíðóï ïðóíðóî ïðóíðóí ïðóíðóì ïðóíðóë ïðóíðóê ïðóíðóê ïðóíðóé ïðóíðóé

Ù®±«° íë Í»®ª·½» ײº±®³¿¬·±² Þ«´´»¬·² Ô·­¬·²¹ ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ïðóíëóï

Û«®±°» Ù¿­±´·²» ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò òïðóîðóî Û²¹·²» Ñ·´ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò òïðóîðóì Þ®»¿µó·² Û²¹·²» Ñ·´ ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò òïðóîðóê Ù»¿® Ý¿­» Ñ·´ ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò òïðóîðóé ß´¬»®²¿¬·ª» Ô«¾®·½¿²¬­ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò òïðóîðóç ͧ²¬¸»¬·½ Ô«¾®·½¿²¬­ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò òïðóîðóç Ô«¾®·½¿²¬ ͬ±®¿¹»ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò òïðóîðóç Ó·¨·²¹ ±º Ô«¾®·½¿²¬­ ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò òïðóîðóç Ñ·´ Ú·´¬»®­ ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò òïðóîðóç

ïðóï

ݱ²¬»²¬­

ïð

ÌÓïìèè øïèÚÛÞçï÷

ïðóî

É¿´µóÞ»¸·²¼ Ó±©»®­ îïðìçë

Ù®±«° ðë

Í¿º»¬§ ÎÛÝÑÙÒ×ÆÛ ÍßÚÛÌÇ ×ÒÚÑÎÓßÌ×ÑÒ

ïð ðë ï óËÒóðéÜÛÝèè

̸·­ ·­ ¬¸» ­¿º»¬§ó¿´»®¬ ­§³¾±´ò ɸ»² §±« ­»» ¬¸·­ ­§³¾±´ ±² §±«® ³¿½¸·²» ±® ·² ¬¸·­ ³¿²«¿´ô ¾» ¿´»®¬ ¬± ¬¸» °±¬»²¬·¿´ º±® °»®­±²¿´ ·²¶«®§ò

Ìèïíèç

Ú±´´±© ®»½±³³»²¼»¼ °®»½¿«¬·±²­ ¿²¼ ­¿º» ±°»®¿¬·²¹ °®¿½¬·½»­ò

ÜÈôßÔÛÎÌ

óïçóðìÖËÒçð

ÜÈôÍ×ÙÒßÔ

óïçóðìÖËÒçð

ÜÈôÎÛßÜ

óïçóðìÖËÒçð

ËÒÜÛÎÍÌßÒÜ Í×ÙÒßÔ ÉÑÎÜÍ

óïçóíðÍÛÐèè

ß ­·¹²¿´ ©±®¼PÜßÒÙÛÎô ÉßÎÒ×ÒÙô ±® ÝßËÌ×ÑÒP·­ «­»¼ ©·¬¸ ¬¸» ­¿º»¬§ó¿´»®¬ ­§³¾±´ò ÜßÒÙÛÎ ·¼»²¬·º·»­ ¬¸» ³±­¬ ­»®·±«­ ¸¿¦¿®¼­ò

ÌÍïèé

ÜßÒÙÛÎ ±® ÉßÎÒ×ÒÙ ­¿º»¬§ ­·¹²­ ¿®» ´±½¿¬»¼ ²»¿® ­°»½·º·½ ¸¿¦¿®¼­ò Ù»²»®¿´ °®»½¿«¬·±²­ ¿®» ´·­¬»¼ ±² ÝßËÌ×ÑÒ ­¿º»¬§ ­·¹²­ò ÝßËÌ×ÑÒ ¿´­± ½¿´´­ ¿¬¬»²¬·±² ¬± ­¿º»¬§ ³»­­¿¹»­ ·² ¬¸·­ ³¿²«¿´ò

ÚÑÔÔÑÉ ÍßÚÛÌÇ ×ÒÍÌÎËÝÌ×ÑÒÍ

óËÒóîíßËÙèè

Ý¿®»º«´´§ ®»¿¼ ¿´´ ­¿º»¬§ ³»­­¿¹»­ ·² ¬¸·­ ³¿²«¿´ ¿²¼ ±² §±«® ³¿½¸·²» ­¿º»¬§ ­·¹²­ò Õ»»° ­¿º»¬§ ­·¹²­ ·² ¹±±¼ ½±²¼·¬·±²ò λ°´¿½» ³·­­·²¹ ±® ¼¿³¿¹»¼ ­¿º»¬§ ­·¹²­ò Þ» ­«®» ²»© »¯«·°³»²¬ ½±³°±²»²¬­ ¿²¼ ®»°¿·® °¿®¬­ ·²½´«¼» ¬¸» ½«®®»²¬ ­¿º»¬§ ­·¹²­ò λ°´¿½»³»²¬ ­¿º»¬§ ­·¹²­ ¿®» ¿ª¿·´¿¾´» º®±³ §±«® Ö±¸² Ü»»®» ¼»¿´»®ò

ÌÍîðï

Ô»¿®² ¸±© ¬± ±°»®¿¬» ¬¸» ³¿½¸·²» ¿²¼ ¸±© ¬± «­» ½±²¬®±´­ °®±°»®´§ò ܱ ²±¬ ´»¬ ¿²§±²» ±°»®¿¬» ©·¬¸±«·²­¬®«½¬·±²ò Õ»»° §±«® ³¿½¸·²» ·² °®±°»® ©±®µ·²¹ ½±²¼·¬·±²ò ˲¿«¬¸±®·¦»¼ ³±¼·º·½¿¬·±²­ ¬± ¬¸» ³¿½¸·²» ³¿§ ·³°¿·® ¬¸» º«²½¬·±² ¿²¼ñ±® ­¿º»¬§ ¿²¼ ¿ºº»½¬ ³¿½¸·²» ´·º»ò ׺ §±« ¼± ²±¬ «²¼»®­¬¿²¼ ¿²§ °¿®¬ ±º ¬¸·­ ³¿²«¿´ ¿²¼ ²»»¼ ¿­­·­¬¿²½»ô ½±²¬¿½¬ §±«® Ö±¸² Ü»»®» ¼»¿´»®ò

ÌÓïìèè øïèÚÛÞçï÷

ïðóðëóï

É¿´µóÞ»¸·²¼ Ó±©»®­ îïðìçë

Í¿º»¬§

ØßÒÜÔÛ ÚÔË×ÜÍ ÍßÚÛÔÇPßÊÑ×Ü Ú×ÎÛÍ

óËÒóîíßËÙèè

ɸ»² §±« ©±®µ ¿®±«²¼ º«»´ô ¼± ²±¬ ­³±µ» ±® ©±®µ ²»¿® ¸»¿¬»®­ ±® ±¬¸»® º·®» ¸¿¦¿®¼­ò ͬ±®» º´¿³³¿¾´» º´«·¼­ ¿©¿§ º®±³ º·®» ¸¿¦¿®¼­ò ܱ ²±·²½·²»®¿¬» ±® °«²½¬«®» °®»­­«®·¦»¼ ½±²¬¿·²»®­ò Ó¿µ» ­«®» ³¿½¸·²» ·­ ½´»¿² ±º ¬®¿­¸ô ¹®»¿­»ô ¿²¼ ¼»¾®·­ò

ÌÍîîé

ܱ ²±¬ ­¬±®» ±·´§ ®¿¹­å ¬¸»§ ½¿² ·¹²·¬» ¿²¼ ¾«®² ­°±²¬¿²»±«­´§ò

ÜÈôÚÔßÓÛ

óïçóðìÖËÒçð

ÜÈôÍÐßÎÕÍ

óïçóðìÖËÒçð

ÜÈôÚ×ÎÛî

óïçóðìÖËÒçð

ÐÎÛÊÛÒÌ ÞßÌÌÛÎÇ ÛÈÐÔÑÍ×ÑÒÍ

óËÒóîíßËÙèè

Õ»»° ­°¿®µ­ô ´·¹¸¬»¼ ³¿¬½¸»­ô ¿²¼ ±°»² º´¿³» ¿©¿§ º®±³ ¬¸» ¬±° ±º ¾¿¬¬»®§ò Þ¿¬¬»®§ ¹¿­ ½¿² »¨°´±¼»ò Ò»ª»® ½¸»½µ ¾¿¬¬»®§ ½¸¿®¹» ¾§ °´¿½·²¹ ¿ ³»¬¿´ ±¾¶»½¿½®±­­ ¬¸» °±­¬­ò Ë­» ¿ ª±´¬ó³»¬»® ±® ¸§¼®±³»¬»®ò

ÌÍîðì

ܱ ²±¬ ½¸¿®¹» ¿ º®±¦»² ¾¿¬¬»®§å ·¬ ³¿§ »¨°´±¼»ò É¿®³ ¾¿¬¬»®§ ¬± ïêVÝ øêðVÚ÷ò

ÐÎÛÐßÎÛ ÚÑÎ ÛÓÛÎÙÛÒÝ×ÛÍ Þ» °®»°¿®»¼ ·º ¿ º·®» ­¬¿®¬­ò óËÒóîíßËÙèè

Õ»»° ¿ º·®­¬ ¿·¼ µ·¬ ¿²¼ º·®» »¨¬·²¹«·­¸»® ¸¿²¼§ò Õ»»° »³»®¹»²½§ ²«³¾»®­ º±® ¼±½¬±®­ô ¿³¾«´¿²½» ­»®ª·½»ô ¸±­°·¬¿´ô ¿²¼ º·®» ¼»°¿®¬³»²¬ ²»¿® §±«® ¬»´»°¸±²»ò

ÌÍîçï

ïð ðë î

ÌÓïìèè øïèÚÛÞçï÷

ïðóðëóî

É¿´µóÞ»¸·²¼ Ó±©»®­ îïðìçë

Í¿º»¬§

ÐÎÛÊÛÒÌ ßÝ×Ü ÞËÎÒÍ

ïð ðë í

Í«´º«®·½ ¿½·¼ ·² ¾¿¬¬»®§ »´»½¬®±´§¬» ·­ °±·­±²±«­ò ׬ ·­ ­¬®±²¹ »²±«¹¸ ¬± ¾«®² ­µ·²ô »¿¬ ¸±´»­ ·² ½´±¬¸·²¹ô ¿²¼ ½¿«­» ¾´·²¼²»­­ ·º ­°´¿­¸»¼ ·²¬± »§»­ò ߪ±·¼ ¬¸» ¸¿¦¿®¼ ¾§æ ïò Ú·´´·²¹ ¾¿¬¬»®·»­ ·² ¿ ©»´´óª»²¬·´¿¬»¼ ¿®»¿ò îò É»¿®·²¹ »§» °®±¬»½¬·±² ¿²¼ ®«¾¾»® ¹´±ª»­ò íò ߪ±·¼·²¹ ¾®»¿¬¸·²¹ º«³»­ ©¸»² »´»½¬®±´§¬» ·­ ¿¼¼»¼ò ìò ߪ±·¼·²¹ ­°·´´·²¹ ±® ¼®·°°·²¹ »´»½¬®±´§¬»ò ëò Ë­» °®±°»® ¶«³° ­¬¿®¬ °®±½»¼«®»ò ׺ §±« ­°·´´ ¿½·¼ ±² §±«®­»´ºæ ïò Ú´«­¸ §±«® ­µ·² ©·¬¸ ©¿¬»®ò îò ß°°´§ ¾¿µ·²¹ ­±¼¿ ±® ´·³» ¬± ¸»´° ²»«¬®¿´·¦» ¬¸» ¿½·¼ò íò Ú´«­¸ §±«® »§»­ ©·¬¸ ©¿¬»® º±® ïðPïë ³·²«¬»­ò Ù»³»¼·½¿´ ¿¬¬»²¬·±² ·³³»¼·¿¬»´§ò

ÌÍîðí

óËÒóîíßËÙèè

׺ ¿½·¼ ·­ ­©¿´´±©»¼æ ïò Ü®·²µ ´¿®¹» ¿³±«²¬­ ±º ©¿¬»® ±® ³·´µò îò ̸»² ¼®·²µ ³·´µ ±º ³¿¹²»­·¿ô ¾»¿¬»² »¹¹­ô ±® ª»¹»¬¿¾´» ±·´ò íò Ù»¬ ³»¼·½¿´ ¿¬¬»²¬·±² ·³³»¼·¿¬»´§ò

ÜÈôÐÑ×ÍÑÒ

óïçóðìÖËÒçð

ÜÈôÐßÎÕ

óïçóðìÖËÒçð

ÐßÎÕ ÓßÝØ×ÒÛ ÍßÚÛÔÇ

ÌÍîíð

óËÒóîìÓßÇèç

Þ»º±®» ©±®µ·²¹ ±² ¬¸» ³¿½¸·²»æ i Ô±©»® ¿´´ »¯«·°³»²¬ ¬± ¬¸» ¹®±«²¼ò i ͬ±° ¬¸» »²¹·²» ¿²¼ ®»³±ª» ¬¸» µ»§ò i Ü·­½±²²»½¬ ¬¸» ¾¿¬¬»®§ ¹®±«²¼ ­¬®¿°ò i Ø¿²¹ ¿ vÜÑ ÒÑÌ ÑÐÛÎßÌÛf ¬¿¹ ·² ±°»®¿¬±® ­¬¿¬·±²ò

ÌÓïìèè øïèÚÛÞçï÷

ïðóðëóí

É¿´µóÞ»¸·²¼ Ó±©»®­ îïðìçë

Í¿º»¬§

ÍËÐÐÑÎÌ ÓßÝØ×ÒÛ ÐÎÑÐÛÎÔÇ

óËÒóîíßËÙèè

׺ §±« ³«­¬ ©±®µ ±² ¿ ´·º¬»¼ ³¿½¸·²» ±® ¿¬¬¿½¸³»²¬ô °®±°»®´§ ­«°°±®¬ ¬¸» ³¿½¸·²» ±® ¿¬¬¿½¸³»²¬ò

ÌÍîîç

ܱ ²±¬ ­«°°±®¬ ¬¸» ³¿½¸·²» ±² ½·²¼»® ¾´±½µ­ô ¸±´´±© ¬·´»­ô ±® °®±°­ ¬¸¿¬ ³¿§ ½®«³¾´» «²¼»® ½±²¬·²«±«­ ´±¿¼ò ܱ ²±¬ ©±®µ «²¼»® ¿ ³¿½¸·²» ¬¸¿¬ ·­ ­«°°±®¬»¼ ­±´»´§ ¾§ ¿ ¶¿½µò Ú±´´±© ®»½±³³»²¼»¼ °®±½»¼«®»­ ·² ¬¸·­ ³¿²«¿´ò

ÓÈôÍËÐÐÑÎÌôß

óïçóðëÚÛÞçï

ÉÛßÎ ÐÎÑÌÛÝÌ×ÊÛ ÝÔÑÌØ×ÒÙ

óËÒóîíßËÙèè

É»¿® ½´±­» º·¬¬·²¹ ½´±¬¸·²¹ ¿²¼ ­¿º»¬§ »¯«·°³»²¿°°®±°®·¿¬» ¬± ¬¸» ¶±¾ò Ю±´±²¹»¼ »¨°±­«®» ¬± ´±«¼ ²±·­» ½¿² ½¿«­» ·³°¿·®³»²±® ´±­­ ±º ¸»¿®·²¹ò

ÌÍîðê

É»¿® ¿ ­«·¬¿¾´» ¸»¿®·²¹ °®±¬»½¬·ª» ¼»ª·½» ­«½¸ ¿­ »¿®³«ºº­ ±® »¿®°´«¹­ ¬± °®±¬»½¬ ¿¹¿·²­¬ ±¾¶»½¬·±²¿¾´» ±® «²½±³º±®¬¿¾´» ´±«¼ ²±·­»­ò Ñ°»®¿¬·²¹ »¯«·°³»²¬ ­¿º»´§ ®»¯«·®»­ ¬¸» º«´´ ¿¬¬»²¬·±² ±º ¬¸» ±°»®¿¬±®ò ܱ ²±¬ ©»¿® ®¿¼·± ±® ³«­·½ ¸»¿¼°¸±²»­ ©¸·´» ±°»®¿¬·²¹ ³¿½¸·²»ò

ÜÈôÉÛßÎ

óïçóïðÍÛÐçð

ÜÈôÝÔÛßÒ

óïçóðìÖËÒçð

ÉÑÎÕ ×Ò ÝÔÛßÒ ßÎÛß

óËÒóïèÑÝÌèè

Þ»º±®» ­¬¿®¬·²¹ ¿ ¶±¾æ i Ý´»¿² ©±®µ ¿®»¿ ¿²¼ ³¿½¸·²»ò i Ó¿µ» ­«®» §±« ¸¿ª» ¿´´ ²»½»­­¿®§ ¬±±´­ ¬± ¼± §±«® ¶±¾ò i Ø¿ª» ¬¸» ®·¹¸¬ °¿®¬­ ±² ¸¿²¼ò i λ¿¼ ¿´´ ·²­¬®«½¬·±²­ ¬¸±®±«¹¸´§å ¼± ²±¬ ¿¬¬»³°­¸±®¬½«¬­ò

ÌêêìîÛÖ

ïð ðë ì

ÌÓïìèè øïèÚÛÞçï÷

ïðóðëóì

É¿´µóÞ»¸·²¼ Ó±©»®­ îïðìçë

Í¿º»¬§

ÍÛÎÊ×ÝÛ ÓßÝØ×ÒÛÍ ÍßÚÛÔÇ

ïð ðë ë óËÒóîíßËÙèè

Ì·» ´±²¹ ¸¿·® ¾»¸·²¼ §±«® ¸»¿¼ò ܱ ²±¬ ©»¿® ¿ ²»½µ¬·»ô ­½¿®ºô ´±±­» ½´±¬¸·²¹ô ±® ²»½µ´¿½» ©¸»² §±« ©±®µ ²»¿® ³¿½¸·²» ¬±±´­ ±® ³±ª·²¹ °¿®¬­ò ׺ ¬¸»­» ·¬»³­ ©»®» ¬± ¹»½¿«¹¸¬ô ­»ª»®» ·²¶«®§ ½±«´¼ ®»­«´¬ò

ÌÍîîè

λ³±ª» ®·²¹­ ¿²¼ ±¬¸»® ¶»©»´®§ ¬± °®»ª»²¬ »´»½¬®·½¿´ ­¸±®¬­ ¿²¼ »²¬¿²¹´»³»²¬ ·² ³±ª·²¹ °¿®¬­ò

ÜÈôÔÑÑÍÛ

óïçóðìÖËÒçð

ÜÈôß×Î

óïçóðìÖËÒçð

ÜÈôÔ×ÙØÌ

óïçóðìÖËÒçð

ÜÈôÍ×ÙÒÍï

óïçóðìÖËÒçð

ÉÑÎÕ ×Ò ÊÛÒÌ×ÔßÌÛÜ ßÎÛß

óËÒóîíßËÙèè

Û²¹·²» »¨¸¿«­¬ º«³»­ ½¿² ½¿«­» ­·½µ²»­­ ±® ¼»¿¬¸ò ׺ ··­ ²»½»­­¿®§ ¬± ®«² ¿² »²¹·²» ·² ¿² »²½´±­»¼ ¿®»¿ô ®»³±ª» ¬¸» »¨¸¿«­¬ º«³»­ º®±³ ¬¸» ¿®»¿ ©·¬¸ ¿² »¨¸¿«­¬ °·°» »¨¬»²­·±²ò

ÌÍîîð

׺ §±« ¼± ²±¬ ¸¿ª» ¿² »¨¸¿«­¬ °·°» »¨¬»²­·±²ô ±°»² ¬¸» ¼±±®­ ¿²¼ ¹»¬ ±«¬­·¼» ¿·® ·²¬± ¬¸» ¿®»¿ò

×ÔÔËÓ×ÒßÌÛ ÉÑÎÕ ßÎÛß ÍßÚÛÔÇ

ÌÍîîí

óËÒóîíßËÙèè

×´´«³·²¿¬» §±«® ©±®µ ¿®»¿ ¿¼»¯«¿¬»´§ ¾«¬ ­¿º»´§ò Ë­» ¿ °±®¬¿¾´» ­¿º»¬§ ´·¹¸¬ º±® ©±®µ·²¹ ·²­·¼» ±® «²¼»® ¬¸» ³¿½¸·²»ò Ó¿µ» ­«®» ¬¸» ¾«´¾ ·­ »²½´±­»¼ ¾§ ¿ ©·®» ½¿¹»ò ̸» ¸±¬ º·´¿³»²¬ ±º ¿² ¿½½·¼»²¬¿´´§ ¾®±µ»² ¾«´¾ ½¿² ·¹²·¬» ­°·´´»¼ º«»´ ±® ±·´ò

ÎÛÐÔßÝÛ ÍßÚÛÌÇ Í×ÙÒÍ

ÌÍîðï

óËÒóîíßËÙèè

λ°´¿½» ³·­­·²¹ ±® ¼¿³¿¹»¼ ­¿º»¬§ ­·¹²­ò Í»» ¬¸» ³¿½¸·²» ±°»®¿¬±®ù­ ³¿²«¿´ º±® ½±®®»½¬ ­¿º»¬§ ­·¹² °´¿½»³»²¬ò

ÌÓïìèè øïèÚÛÞçï÷

ïðóðëóë

É¿´µóÞ»¸·²¼ Ó±©»®­ îïðìçë

Í¿º»¬§

ËÍÛ ÐÎÑÐÛÎ Ô×ÚÌ×ÒÙ ÛÏË×ÐÓÛÒÌ

óËÒóîíßËÙèè

Ô·º¬·²¹ ¸»¿ª§ ½±³°±²»²¬­ ·²½±®®»½¬´§ ½¿² ½¿«­» ­»ª»®» ·²¶«®§ ±® ³¿½¸·²» ¼¿³¿¹»ò

ÌÍîîê

Ú±´´±© ®»½±³³»²¼»¼ °®±½»¼«®» º±® ®»³±ª¿´ ¿²¼ ·²­¬¿´´¿¬·±² ±º ½±³°±²»²¬­ ·² ¬¸» ³¿²«¿´ò

ÜÈôÔ×ÚÌ

óïçóðìÖËÒçð

ÜÈôÌ×ÎÛÝÐ

óïçóîìßËÙçð

ÍÛÎÊ×ÝÛ Ì×ÎÛÍ ÍßÚÛÔÇ

óËÒóïîßÐÎçð

Û¨°´±­·ª» ­»°¿®¿¬·±² ±º ¿ ¬·®» ¿²¼ ®·³ °¿®¬­ ½¿² ½¿«­» ­»®·±«­ ·²¶«®§ ±® ¼»¿¬¸ò ܱ ²±¬ ¿¬¬»³°¬ ¬± ³±«²¬ ¿ ¬·®» «²´»­­ §±« ¸¿ª» ¬¸» °®±°»® »¯«·°³»²¬ ¿²¼ »¨°»®·»²½» ¬± °»®º±®³ ¬¸» ¶±¾ò ß´©¿§­ ³¿·²¬¿·² ¬¸» ½±®®»½¬ ¬·®» °®»­­«®»ò ܱ ²±¬ ·²º´¿¬» ¬¸» ¬·®»­ ¿¾±ª» ¬¸» ®»½±³³»²¼»¼ °®»­­«®»ò Ò»ª»® ©»´¼ ±® ¸»¿¬ ¿ ©¸»»´ ¿²¼ ¬·®» ¿­­»³¾´§ò ̸» ¸»¿¬ ½¿² ½¿«­» ¿² ·²½®»¿­» ·² ¿·® °®»­­«®» ®»­«´¬·²¹ ·² ¿ ¬·®» »¨°´±­·±²ò É»´¼·²¹ ½¿² ­¬®«½¬«®¿´´§ ©»¿µ»² ±® ¼»º±®³ ¬¸» ©¸»»´ò

ÌÍçëî

ïð ðë ê

ɸ»² ·²º´¿¬·²¹ ¬·®»­ô «­» ¿ ½´·°ó±² ½¸«½µ ¿²¼ »¨¬»²­·±² ¸±­» ´±²¹ »²±«¹¸ ¬± ¿´´±© §±« ¬± ­¬¿²¼ ¬± ±²» ­·¼» ¿²¼ ÒÑÌ ·² º®±²¬ ±º ±® ±ª»® ¬¸» ¬·®» ¿­­»³¾´§ò Ë­» ¿ ­¿º»¬§ ½¿¹» ·º ¿ª¿·´¿¾´»ò ݸ»½µ ©¸»»´­ º±® ´±© °®»­­«®»ô ½«¬­ô ¾«¾¾´»­ô ¼¿³¿¹»¼ ®·³­ ±® ³·­­·²¹ ´«¹ ¾±´¬­ ¿²¼ ²«¬­ò

ÌÓïìèè øïèÚÛÞçï÷

ïðóðëóê

É¿´µóÞ»¸·²¼ Ó±©»®­ îïðìçë

Í¿º»¬§

ÎÛÓÑÊÛ Ðß×ÒÌ ÞÛÚÑÎÛ ÉÛÔÜ×ÒÙ ÑÎ ØÛßÌ×ÒÙ

ïð ðë é óËÒóîíßËÙèè

ߪ±·¼ °±¬»²¬·¿´´§ ¬±¨·½ º«³»­ ¿²¼ ¼«­¬ò Ø¿¦¿®¼±«­ º«³»­ ½¿² ¾» ¹»²»®¿¬»¼ ©¸»² °¿·²¬ ·­ ¸»¿¬»¼ ¾§ ©»´¼·²¹ô ­±´¼»®·²¹ô ±® «­·²¹ ¿ ¬±®½¸ò

ÌÍîîð

ܱ ¿´´ ©±®µ ±«¬­·¼» ±® ·² ¿ ©»´´ ª»²¬·´¿¬»¼ ¿®»¿ò Ü·­°±­» ±º °¿·²¬ ¿²¼ ­±´ª»²¬ °®±°»®´§ò λ³±ª» °¿·²¬ ¾»º±®» ©»´¼·²¹ ±® ¸»¿¬·²¹æ i ׺ §±« ­¿²¼ ±® ¹®·²¼ °¿·²¬ô ¿ª±·¼ ¾®»¿¬¸·²¹ ¬¸» ¼«­¬ò É»¿® ¿² ¿°°®±ª»¼ ®»­°·®¿¬±®ò i ׺ §±« «­» ­±´ª»²¬ ±® °¿·²¬ ­¬®·°°»®ô ®»³±ª» ­¬®·°°»® ©·¬¸ ­±¿° ¿²¼ ©¿¬»® ¾»º±®» ©»´¼·²¹ò λ³±ª» ­±´ª»²¬ ±® °¿·²¬ ­¬®·°°»® ½±²¬¿·²»®­ ¿²¼ ±¬¸»® º´¿³³¿¾´» ³¿¬»®·¿´ º®±³ ¿®»¿ò ß´´±© º«³»­ ¬± ¼·­°»®­» ¿¬ ´»¿­¬ ïë ³·²«¬»­ ¾»º±®» ©»´¼·²¹ ±® ¸»¿¬·²¹ò

ÜÈôÐß×ÒÌ

óïçóðìÖËÒçð

ÜÈôÎÛÐß×Î

óïçóðìÖËÒçð

ËÍÛ ÐÎÑÐÛÎ ÌÑÑÔÍ

óËÒóðèÒÑÊèç

Ë­» ¬±±´­ ¿°°®±°®·¿¬» ¬± ¬¸» ©±®µò Ó¿µ»­¸·º¬ ¬±±´­ ¿²¼ °®±½»¼«®»­ ½¿² ½®»¿¬» ­¿º»¬§ ¸¿¦¿®¼­ò Ë­» °±©»® ¬±±´­ ±²´§ ¬± ´±±­»² ¬¸®»¿¼»¼ °¿®¬­ ¿²¼ º¿­¬»²»®­ò

ÌÍééç

Ú±® ´±±­»²·²¹ ¿²¼ ¬·¹¸¬»²·²¹ ¸¿®¼©¿®»ô «­» ¬¸» ½±®®»½­·¦» ¬±±´­ò ÜÑ ÒÑÌ «­» ËòÍò ³»¿­«®»³»²¬ ¬±±´­ ±² ³»¬®·½ º¿­¬»²»®­ò ߪ±·¼ ¾±¼·´§ ·²¶«®§ ½¿«­»¼ ¾§ ­´·°°·²¹ ©®»²½¸»­ò Ë­» ±²´§ ­»®ª·½» °¿®¬­ ³»»¬·²¹ Ö±¸² Ü»»®» ­°»½·º·½¿¬·±²­ò

ÌÓïìèè øïèÚÛÞçï÷

ïðóðëóé

É¿´µóÞ»¸·²¼ Ó±©»®­ îïðìçë

Í¿º»¬§

Ü×ÍÐÑÍÛ ÑÚ ÚÔË×ÜÍ ÐÎÑÐÛÎÔÇ

óËÒóîíßËÙèè

׳°®±°»®´§ ¼·­°±­·²¹ ±º º´«·¼­ ½¿² ¸¿®³ ¬¸» »²ª·®±²³»²¿²¼ »½±´±¹§ò Þ»º±®» ¼®¿·²·²¹ ¿²§ º´«·¼­ô º·²¼ ±«¬ ¬¸» °®±°»® ©¿§ ¬± ¼·­°±­» ±º ©¿­¬» º®±³ §±«® ´±½¿´ »²ª·®±²³»²¬¿´ ¿¹»²½§ò

ÌÍîîî

Ë­» °®±°»® ½±²¬¿·²»®­ ©¸»² ¼®¿·²·²¹ º´«·¼­ò ܱ ²±¬ «­» º±±¼ ±® ¾»ª»®¿¹» ½±²¬¿·²»®­ ¬¸¿¬ ³¿§ ³·­´»¿¼ ­±³»±²» ·²¬± ¼®·²µ·²¹ º®±³ ¬¸»³ò ÜÑ ÒÑÌ °±«® ±·´ ·²¬± ¬¸» ¹®±«²¼ô ¼±©² ¿ ¼®¿·²ô ±® ·²¬± ¿ ­¬®»¿³ô °±²¼ô ±® ´¿µ»ò Ѿ­»®ª» ®»´»ª¿²¬ »²ª·®±²³»²¬¿´ °®±¬»½¬·±² ®»¹«´¿¬·±²­ ©¸»² ¼·­°±­·²¹ ±º ±·´ô º«»´ô ½±±´¿²¬ô ¾®¿µ» º´«·¼ô º·´¬»®­ô ¾¿¬¬»®·»­ô ¿²¼ ±¬¸»® ¸¿®³º«´ ©¿­¬»ò

ÜÈôÜÎß×Ò

óïçóðëÖËÒçð

ÜÈôÔ×ÊÛ

óïçóðìÖËÒçð

Ô×ÊÛ É×ÌØ ÍßÚÛÌÇ

óïçóðéÑÝÌèè

Þ»º±®» ®»¬«®²·²¹ ³¿½¸·²» ¬± ½«­¬±³»®ô ³¿µ» ­«®» ³¿½¸·²» ·­ º«²½¬·±²·²¹ °®±°»®´§ô »­°»½·¿´´§ ¬¸» ­¿º»¬§ ­§­¬»³­ò ײ­¬¿´´ ¿´´ ¹«¿®¼­ ¿²¼ ­¸·»´¼­ò

ÌÍîíï

ïð ðë è

ÌÓïìèè øïèÚÛÞçï÷

ïðóðëóè

É¿´µóÞ»¸·²¼ Ó±©»®­ îïðìçë

Ù®±«° ïð

Ù»²»®¿´ Í°»½·º·½¿¬·±²­ ïð

ÐÑÉÛÎ ËÒ×Ì ÍÐÛÝ×Ú×ÝßÌ×ÑÒÍ

ïð

ïîòë ØÐ

ïì ØÐ

ïé ØÐ

Ö±¸² Ü»»®» Õ Í»®·»­ ÑØÊ ÚÝìððóßÍïïô ßÍðë ¿²¼ ÚÝìðïÊóÞÍðë çòí µÉ øïîòë ¸°÷ ï ìðì ½³í øîìòê ½« ·²ò÷ èé ¨ êè ³³ øíòëð ¨ îòêð ·²ò÷ ííëð ®°³ ïëëð ®°³ λ½±·´ Û´»½¬®·½ó±°¬·±²¿´ Ю»­­«®·¦»¼ Ú±®½»¼ ß·® Ü®§ î ͬ¿¹» λ°´¿½»¿¾´» Õ»§ Í©·¬½¸

Ö±¸² Ü»»®» Õ Í»®·»­ ÑØÊ ÚÝìîðÊóßÍïïô ÜÍïï ¿²¼ ÛÍïï ïðòì µÉ øïì ¸°÷ ï ìîí ½³í øîëòè ½« ·²ò÷ èç ¨ êè ³³ øíòëð ¨ îòêè ·²ò÷ ííëð ®°³ ïëëð ®°³ λ½±·´ Û´»½¬®·½ó±°¬·±²¿´ Ю»­­«®·¦»¼ Ú±®½»¼ ß·® Ü®§ î ͬ¿¹» λ°´¿½»¿¾´» Õ»§ Í©·¬½¸

Ö±¸² Ü»»®» Õ Í»®·»­ ÑØÊ ÚÝëìðÊóßÍïïô ÜÍïï ¿²¼ ÛÍïï ïîòê µÉ øïé ¸°÷ ï ëíë ½³í øíîòê ½« ·²ò÷ èç ¨ èê ³³ øíòëð ¨ íòíè ·²ò÷ ííëð ®°³ ïëëð ®°³ Û´»½¬®·½ ±²´§

ͬ¿¬±®

ïî ʱ´ïêð ݱ´¼ Ý®¿²µ·²¹ ß³°­ ¿¬ óïèpÝ øðpÚ÷ ïí ß³°

ïî ʱ´ïî ʱ´ïêð ݱ´¼ Ý®¿²µ·²¹ ß³°­ ïêð ݱ´¼ Ý®¿²µ·²¹ ß³°­ ¿¬ óïèpÝ øðpÚ÷ ¿¬ óïèpÝ øðpÚ÷ ïí ß³° ïë ß³°

ÚËÛÔ ÍÇÍÌÛÓ Ì§°» Ú«»´ Ü»´·ª»®§

Ý¿®¾«®»¬±® Ú«»´ Ы³°

Ý¿®¾«®»¬±® Ú«»´ Ы³°

Ý¿®¾«®»¬±® Ú«»´ Ы³°

ÛÒÙ×ÒÛ Ó¿µ» ̧°» Ó±¼»´ ر®­»°±©»® Ò«³¾»® ±º ݧ´·²¼»®­ Ü·­°´¿½»³»²Þ±®» ¿²¼ ͬ®±µ» Ú¿­¬ ×¼´» Í´±© ×¼´» ͬ¿®¬·²¹ ͧ­¬»³ Ô«¾®·½¿¬·±² ݱ±´·²¹ ͧ­¬»³ ß·® Ý´»¿²»® Û²¹·²» ͸«¬±ºº ÛÔÛÝÌÎ×ÝßÔ ÍÇÍÌÛÓ Ì§°» Þ¿¬¬»®§ Í·¦»

Ю»­­«®·¦»¼ Ú±®½»¼ ß·® Ü®§ î ͬ¿¹» λ°´¿½»¿¾´» Õ»§ Í©·¬½¸

ÜÎ×ÊÛ ÌÎß×Ò Ì§°» Ù»¿® Ì®¿²­¿¨´» Ò«³¾»® ±º Í°»»¼­ ë º±®©¿®¼ô ï ®»ª»®­» Ì®¿ª»´ Í°»»¼­ ¿¬ Ú«´´ Û²¹·²» ÎÐÓ Ú±®©¿®¼ ï­¬ Ù»¿® îòê µ³ñ¸ øïòê ³°¸÷ î²¼ Ù»¿® ìòï µ³ñ¸ øîòë ³°¸÷ í®¼ Ù»¿® êòï µ³ñ¸ øíòè ³°¸÷ 쬸 Ù»¿® éòè µ³ñ¸ øìòè ³°¸÷ 문 Ù»¿® çòë µ³ñ¸ øëòç ³°¸÷ 못®­» ïòî µ³ñ¸ øðòéë ³°¸÷ Þ®¿µ»­ É»¬ Ü·­µ п®µ Þ®¿µ» Ý´«¬½¸ ײ¬»®´±½µ ͬ»»®·²¹ Ì«®²ñÞ®¿µ» Ô»ª»® ¿²¼ Ô·²µ¿¹»

Ù»¿® Ì®¿²­¿¨´» ë º±®©¿®¼ô ï ®»ª»®­»

Ù»¿® Ì®¿²­¿¨´» ë º±®©¿®¼ô ï ®»ª»®­»

îòê µ³ñ¸ øïòê ³°¸÷ ìòï µ³ñ¸ øîòë ³°¸÷ êòï µ³ñ¸ øíòè ³°¸÷ éòè µ³ñ¸ øìòè ³°¸÷ çòë µ³ñ¸ øëòç ³°¸÷ ïòî µ³ñ¸ øðòéë ³°¸÷ É»¬ Ü·­µ Ý´«¬½¸ ײ¬»®´±½µ Ì«®²ñÞ®¿µ» Ô»ª»® ¿²¼ Ô·²µ¿¹»

îòê µ³ñ¸ øïòê ³°¸÷ ìòï µ³ñ¸ øîòë ³°¸÷ êòï µ³ñ¸ øíòè ³°¸÷ éòè µ³ñ¸ øìòè ³°¸÷ çòë µ³ñ¸ øëòç ³°¸÷ ïòî µ³ñ¸ øðòéë ³°¸÷ É»¬ Ü·­µ Ý´«¬½¸ ײ¬»®´±½µ Ì«®²ñÞ®¿µ» Ô»ª»® ¿²¼ Ô·²µ¿¹»

ÐÌÑ Ý´«¬½¸ Ý´«¬½¸

Û²¹·²»ó³±«²¬»¼ô »´»½¬®·½ Ü«¿´ Ô»ª»®ô Êó¾»´¬

Û²¹·²»ó³±«²¬»¼ô »´»½¬®·½ Ü«¿´ Ô»ª»®ô Êó¾»´¬

Û²¹·²»ó³±«²¬»¼ô »´»½¬®·½ Ü«¿´ Ô»ª»®ô Êó¾»´¬

ïðóïðóï

ï

Ù»²»®¿´ Í°»½·º·½¿¬·±²­ñÍ°»½·º·½¿¬·±²­

ïð ïð î

ïì ØÐ

ïé ØÐ

ÝßÐßÝ×Ì×ÛÍ Ú«»´ Ì¿²µ Û²¹·²» Ý®¿²µ½¿­» ©·¬¸ Ú·´¬»® Ì®¿²­¿¨´»

ïç Ô øë ËòÍò ¹¿´÷ ïòê Ô øíòì ËòÍò °¬÷ îòí Ô øìòç ËòÍò °¬÷

ïç Ô øë ËòÍò ¹¿´÷ ïòç Ô øìòð ËòÍò °¬÷ îòí Ô øìòç ËòÍò °¬÷

Ì×ÎÛÍ Í¬¿²¼¿®¼ Û¯«·°³»²¬

ïí ¨ êòëðPê

ïí ¨ êòëðPê

ÍØ×ÐÐ×ÒÙ ÉÛ×ÙØÌ Ð±©»® ˲·¬ ±²´§ ©·¬¸ ìè ײ½¸ Ü»½µ ©·¬¸ ëì ײ½¸ Ü»½µ

ïëî µ¹ øííì ´¾­÷ îëè µ¹ øëêé ´¾­÷ îêî µ¹ øëéé ´¾­÷

ïêê µ¹ øíêë ´¾­÷ îéî µ¹ øëçè ´¾­÷ îéê µ¹ øêðè ´¾­÷

øÍ°»½·º·½¿¬·±²­ ¿²¼ ¼»­·¹² ­«¾¶»½¬ ¬± ½¸¿²¹» ©·¬¸±«¬ ²±¬·½»ò÷

ÓÈôïðïðÚÐôßî

óïçóðëÚÛÞçï

ÓÑÉÛÎ ÜÛÝÕ ÍÐÛÝ×Ú×ÝßÌ×ÑÒÍ ìè ײ½¸ Ü»½µ

ëì ײ½¸ Ü»½µ

Ü»½µ Ó¿¬»®·¿´

ïï ¹¿«¹» øí ³³÷ ­¬»»´ ±²»ó°·»½» ­¬¿³°»¼

ïï ¹¿«¹» øí ³³÷ ­¬»»´ ±²»ó°·»½» ­¬¿³°»¼

Þ´¿¼»­

í

í

Þ´¿¼» Ô»²¹¬¸

ìî ½³ øïêòê ·²ò÷

ìé ½³ øïèòê ·²ò÷

Þ´¿¼» Ü®·ª»

Êó¾»´¬ ©·¬¸ ­»´ºó¿¼¶«­¬·²¹ ×¼´»®

Êó¾»´¬ ©·¬¸ ­»´ºó¿¼¶«­¬·²¹ ×¼´»®

Ý«¬¬·²¹ Ø»·¹¸¬

ïçPïðî ³³ øðòéëðPì ·²ò÷

ïçPïðî ³³ øðòéëðPì ·²ò÷

͸·°°·²¹ É»·¹¸¬

ïðê µ¹ øîíí ´¾­÷

ïïð µ¹ øîìí ´¾­÷

øÍ°»½·º·½¿¬·±²­ ¿²¼ ¼»­·¹² ­«¾¶»½¬ ¬± ½¸¿²¹» ©·¬¸±«¬ ²±¬·½»ò÷

ÌÓïìèè øïèÚÛÞçï÷

ÓÈôïðïðÚÐôßí

ïðóïðóî

óïçóïèÚÛÞçï

É¿´µóÞ»¸·²¼ Ó±©»®­ îïðìçë

Ù®±«° ïë λ°¿·® Í°»½·º·½¿¬·±²­ ïð ïð

ÓßÝØ×ÒÛ ÎÛÐß×Î ÍÐÛÝ×Ú×ÝßÌ×ÑÒÍ

ïë ï

ÍÛÝÌ×ÑÒ îðóÛÒÙ×ÒÛ ÎÛÐß×Π׬»³

Ó»¿­«®»³»²¬

Í°»½·º·½¿¬·±²

Ú±® ¿´´ ®»°¿·® ­°»½·º·½¿¬·±²­óË­» ÝÌÓë Û²¹·²»ó¬±óÚ®¿³» Ý¿° ͽ®»©

̱®¯«»

ïê Ò ³ øïìì ´¾ó·²ò÷

Ì®¿²­¿¨´» Ò»«¬®¿´ ͬ¿®¬ Í©·¬½¸ó¬±ó Ý¿­»

̱®¯«»

ïð Ò ³ øèè ´¾ó·²ò÷

Û´»½¬®·½ ÐÌÑ Ý´«¬½¸ó¬±óÛ²¹·²» Ý®¿²µó ­¸¿º¬

̱®¯«»

ëê Ò ³ øìë ´¾óº¬÷

Ó·²·³«³ ̸·½µ²»­­

ïòé ³³ øðòðêé ·²ò÷

Ó·²·³«³ ̸·½µ²»­­

îòî ³³ øðòðèé ·²ò÷

λ¼«½¬·±² ͸¿º¬ ß­­»³¾´§ óóÙ®±±ª»¼ É¿­¸»®

Ó·²·³«³ ̸·½µ²»­­

ïòé ³³ øðòðêé ·²ò÷

Þ®¿µ» ß­­»³¾´§ óóÚ®·½¬·±² Ü·­µ­

Ó·²·³«³ ̸·½µ²»­­

ïòç ³³ øðòðéë ·²ò÷

óóÚ®·½¬·±² д¿¬»­

Ó·²·³«³ ̸·½µ²»­­

ïòîë ³³ øðòðìç ·²ò÷

óóд¿¬»

Ó·²·³«³ ̸·½µ²»­­

ìòí ³³ øðòïêç ·²ò÷

óóÝ´«¬½¸ Ü·­µ

Ó·²·³«³ ̸·½µ²»­­

ïòç ³³ øðòðéë ·²ò÷

óóÛ·¹¸¬ д¿¬»­

Ó·²·³«³ ̸·½µ²»­­

ðòç ³³ øðòðíë ·²ò÷

ÍÛÝÌ×ÑÒ íðóÚËÛÔ ßÒÜ ß×Î ÎÛÐß×Î Ú±® ¿´´ ½¿®¾«®»¬±® ®»°¿·® ­°»½·º·½¿ó ¬·±²­óË­» ÝÌÓë ÍÛÝÌ×ÑÒ ìðóÛÔÛÝÌÎ×ÝßÔ ÍÇÍó ÌÛÓ Ú±® ¿´´ ­¬¿®¬»® ¿²¼ »²¹·²» ·¹²·¬·±² ¿²¼ ½¸¿®¹·²¹ ­§­¬»³ ®»°¿·®óË­» ÝÌÓë

ÍÛÝÌ×ÑÒ ëðóÐÑÉÛÎ ÌÎß×Ò ÎÛÐß×Πߨ´»ñ͸·º¬ ͸¿º¬ ß­­»³¾´§ óóÓ·­½»´´¿²»±«­ É¿­¸»®­

Ý´«¬½¸ ͸¿º¬ ß­­»³¾´§

óóд¿¬» óóÝ´«¬½¸ Í°®·²¹­ øÍ·²¹´» Í°®·²¹ ͬ§´»÷

Ó·²·³«³ ̸·½µ²»­­

íòð ³³ øðòïïè ·²ò÷

Ó·²·³«³ Ú®»» Ô»²¹¬¸

íðòí ³³ øïòïçí ·²ò÷

ݱ³°®»­­»¼ Ô»²¹¬¸

îï ³³ øðòèîé ·²ò÷ ¿¬ ïéíóïçì Ò øíçóìì ´¾ º±®½»÷

ݱ²¬·²«»¼ ±² ²»¨¬ °¿¹»

ïðóïëóï