John Deere 686, 688 Rotary Harvesting Units Service Technical Manual（TM4585）

êèê ¿²¼ êèè ન®§ Ø¿®ª»­¬·²¹ ˲·¬­

Ö±¸² Ü»»®» É»®µ» Æ©»·¾®$½µ»² ÌÓìëèë øðèÒÑÊðï÷ Ò±®¬¸ ß³»®·½¿² Ê»®­·±² Ô×ÌØÑ ×Ò ËòÍòßò

ÛÒÙÔ×ÍÝØ

ײ¬®±¼«½¬·±² ÚÑÎÛÉÑÎÜ Ì¸·­ ³¿²«¿´ ·­ ©®·¬¬»² º±® ¿² »¨°»®·»²½»¼ ¬»½¸²·½·¿²ò Û­­»²¬·¿´ ¬±±´­ ®»¯«·®»¼ ·² °»®º±®³·²¹ ½»®¬¿·² ­»®ª·½» ©±®µ ¿®» ·¼»²¬·º·»¼ ·² ¬¸·­ ³¿²«¿´ ¿²¼ ¿®» ®»½±³³»²¼»¼ º±® «­»ò Ô·ª» ©·¬¸ ­¿º»¬§æ λ¿¼ ¬¸» ­¿º»¬§ ³»­­¿¹»­ ·² ¬¸» ·²¬®±¼«½¬·±² ±º ¬¸·­ ³¿²«¿´ ¿²¼ ¬¸» ½¿«¬·±²­ °®»­»²¬»¼ ¬¸®±«¹¸±«¬ ¬¸» ¬»¨¬ ±º ¬¸» ³¿²«¿´ò

Ò

̸·­ ·­ ¬¸» ­¿º»¬§ó¿´»®¬ ­§³¾±´ò ɸ»² §±« ­»» ¬¸·­ ­§³¾±´ ±² ¬¸» ³¿½¸·²» ±® ·² ¬¸·­ ³¿²«¿´ô ¾» ¿´»®¬ ¬± ¬¸» °±¬»²¬·¿´ º±® °»®­±²¿´ ·²¶«®§ò

Ì»½¸²·½¿´ ³¿²«¿´­ ¿®» ¼·ª·¼»¼ ·² ¬©± °¿®¬­æ ®»°¿·® ¿²¼ ±°»®¿¬·±² ¿²¼ ¬»­¬­ò λ°¿·® ­»½¬·±²­ ¬»´´ ¸±© ¬± ®»°¿·® ¬¸» ½±³°±²»²¬­ò Ñ°»®¿¬·±² ¿²¼ ¬»­¬­ ­»½¬·±²­ ¸»´° §±« ·¼»²¬·º§ ¬¸» ³¿¶±®·¬§ ±º ®±«¬·²» º¿·´«®»­ ¯«·½µ´§ò

ײº±®³¿¬·±² ·­ ±®¹¿²·¦»¼ ·² ¹®±«°­ º±® ¬¸» ª¿®·±«­ ½±³°±²»²¬­ ®»¯«·®·²¹ ­»®ª·½» ·²­¬®«½¬·±²ò ߬ ¬¸» ¾»¹·²²·²¹ ±º »¿½¸ ¹®±«° ¿®» ­«³³¿®§ ´·­¬·²¹­ ±º ¿´´ ¿°°´·½¿¾´» »­­»²¬·¿´ ¬±±´­ô ­»®ª·½» »¯«·°³»²¬ ¿²¼ ¬±±´­ô ±¬¸»® ³¿¬»®·¿´­ ²»»¼»¼ ¬± ¼± ¬¸» ¶±¾ô ­»®ª·½» °¿®¬­ µ·¬­ô ­°»½·º·½¿¬·±²­ô ©»¿® ¬±´»®¿²½»­ô ¿²¼ ¬±®¯«» ª¿´«»­ò Ì»½¸²·½¿´ Ó¿²«¿´­ ¿®» ½±²½·­» ¹«·¼»­ º±® ­°»½·º·½ ³¿½¸·²»­ò ̸»§ ¿®» ±²ó¬¸»ó¶±¾ ¹«·¼»­ ½±²¬¿·²·²¹ ±²´§ ¬¸» ª·¬¿´ ·²º±®³¿¬·±² ²»»¼»¼ º±® ¼·¿¹²±­·­ô ¿²¿´§­·­ô ¬»­¬·²¹ô ¿²¼ ®»°¿·®ò Ú«²¼¿³»²¬¿´ ­»®ª·½» ·²º±®³¿¬·±² ·­ ¿ª¿·´¿¾´» º®±³ ±¬¸»® ­±«®½»­ ½±ª»®·²¹ ¾¿­·½ ¬¸»±®§ ±º ±°»®¿¬·±²ô º«²¼¿³»²¬¿´­ ±º ¬®±«¾´»­¸±±¬·²¹ô ¹»²»®¿´ ³¿·²¬»²¿²½»ô ¿²¼ ¾¿­·½ ¬§°» ±º º¿·´«®»­ ¿²¼ ¬¸»·® ½¿«­»­ò

ÜÈôÌÓ×ÚÝ

ÌÓìëèë øðèÒÑÊðï÷

óïçóîçÍÛÐçè

êèêóêèè ન®§ Ø¿®ª»­¬·²¹ ˲·¬­ ðèïïðï

ÐÒãî

ݱ²¬»²¬­ ÍÛÝÌ×ÑÒ ðë Í¿º»¬§ Ù®±«° ðë Í¿º»¬§ ײº±®³¿¬·±² ÍÛÝÌ×ÑÒ ïð Ù»²»®¿´ Ù®±«° ðë Ü»­½®·°¬·±² Ù®±«° ïð ̱®¯«»­ º±® Ø¿®¼©¿®» Ù®±«° ïë Í°»½·º·½¿¬·±²­ ÍÛÝÌ×ÑÒ ëð б©»® Ì®¿·² Ù®±«° ðë ÔóÙ»¿® Ý¿­» Ù®±«° ïð Ó¿·² Ü®·ª» Ú®·½¬·±² Ý´«¬½¸»­ Ù®±«° ïë Ù¿¬¸»®·²¹ Ü®«³ Ù»¿® Ý¿­» Ù®±«° îð Ù¿¬¸»®·²¹ Ü®«³ Ì®¿²­³·­­·±² Ý¿­» Ù®±«° îë Ú»»¼ Ü®«³ Ù»¿® Ý¿­» Ù®±«° íð Ú»»¼ Ü®«³ Ì®¿²­³·­­·±² Ý¿­» Ù®±«° íë Ý®±­­ Ú»»¼ Ü®«³ Ù»¿® Ý¿­» Ù®±«° ìð Ë󶱷²¬ Ü®·ª» ͸¿ºÍÛÝÌ×ÑÒ éð ا¼®¿«´·½ ͧ­¬»³ Ù®±«° ðë ا¼®¿«´·½ ݧ´·²¼»®­ ÍÛÝÌ×ÑÒ èð Ó·­½»´´¿²»±«­ Ù®±«° ðë Ú±´¼¿¾´» Ñ«¬»® ˲·¬­ Ù®±«° ïð Ø¿®ª»­¬·²¹ «²·¬ º®¿³» ÍÛÝÌ×ÑÒ ïðð Ú»»¼·²¹ ͧ­¬»³ Ù®±«° ðë Ù¿¬¸»®·²¹ Ü®«³­ Ù®±«° ïð Ù¿¬¸»®·²¹ Ü®«³ ο¼·¿´ó°·² Ý´«¬½¸ Ù®±«° ïë Ý®±­­ Ú»»¼ Ü®«³­ Ù®±«° îð Ú»»¼ Ü®«³­ Ù®±«° îë ન¬·²¹ Ý®±° Ü·ª·¼»® Ù®±«° íð Ì®±«¾´»­¸±±¬·²¹ ײ¼»¨

ß´´ ·²º±®³¿¬·±²ô ·´´«­¬®¿¬·±²­ ¿²¼ ­°»½·º·½¿¬·±²­ ·² ¬¸·­ ³¿²«¿´ ¿®» ¾¿­»¼ ±² ¬¸» ´¿¬»­¬ ·²º±®³¿¬·±² ¿ª¿·´¿¾´» ¿¬ ¬¸» ¬·³» ±º °«¾´·½¿¬·±²ò ̸» ®·¹¸¬ ·­ ®»­»®ª»¼ ¬± ³¿µ» ½¸¿²¹»­ ¿¬ ¿²§ ¬·³» ©·¬¸±«¬ ²±¬·½»ò ÌÓìëèëóïçóðèÒÑÊðï ÝÑÐÇÎ×ÙØÌ ïççç ÜÛÛÎÛ ú ÝÑÓÐßÒÇ Û«®±°»¿² Ѻº·½» Ó¿²²¸»·³ ß´´ ®·¹¸¬­ ®»­»®ª»¼ ß Ö±¸² Ü»»®» ×ÔÔËÍÌÎËÝÌ×ÑÒr Ó¿²«¿´ Ю»ª·±«­ Û¼·¬·±²­ ݱ°§®·¹¸¬ ïççè Ü»»®» ú ݱ³°¿²§

ÌÓìëèë øðèÒÑÊðï÷

·

êèêóêèè ન®§ Ø¿®ª»­¬·²¹ ˲·¬­ ðèïïðï

ÐÒãîìç

Thanks very much for your reading, Want to get more information, Please click here, Then get the complete manual

NOTE: If there is no response to click on the link above, please download the PDF document first, and then click on it.

Have any questions please write to me: admin@servicemanualperfect.com

ݱ²¬»²¬­

ÌÓìëèë øðèÒÑÊðï÷

··

êèêóêèè ન®§ Ø¿®ª»­¬·²¹ ˲·¬­ ðèïïðï

ÐÒãîëð

Í»½¬·±² ðë

Í¿º»¬§ ݱ²¬»²¬­ п¹»

Ù®±«° ðë Í¿º»¬§ ײº±®³¿¬·±² ò ò ò ò ò ò ò ðëóðëóï

ÌÓìëèë øðèÒÑÊðï÷

ðëóï

êèêóêèè ન®§ Ø¿®ª»­¬·²¹ ˲·¬­ ðèïïðï

ÐÒãîíé

ݱ²¬»²¬­

ÌÓìëèë øðèÒÑÊðï÷

ðëóî

êèêóêèè ન®§ Ø¿®ª»­¬·²¹ ˲·¬­ ðèïïðï

ÐÒãîíè

Ù®±«° ðë

Í¿º»¬§ ײº±®³¿¬·±² ÎÛÝÑÙÒ×ÆÛ ÍßÚÛÌÇ ×ÒÚÑÎÓßÌ×ÑÒ

óËÒóðéÜÛÝèè

̸·­ ·­ ¬¸» ­¿º»¬§ó¿´»®¬ ­§³¾±´ò ɸ»² §±« ­»» ¬¸·­ ­§³¾±´ ±² §±«® ³¿½¸·²» ±® ·² ¬¸·­ ³¿²«¿´ô ¾» ¿´»®¬ ¬± ¬¸» °±¬»²¬·¿´ º±® °»®­±²¿´ ·²¶«®§ò

Ìèïíèç

Ú±´´±© ®»½±³³»²¼»¼ °®»½¿«¬·±²­ ¿²¼ ­¿º» ±°»®¿¬·²¹ °®¿½¬·½»­ò

ÜÈôßÔÛÎÌ

óïçóîçÍÛÐçè

ÜÈôÎÛßÜ

óïçóðíÓßÎçí

ÜÈôÍ×ÙÒßÔ

óïçóðíÓßÎçí

ÚÑÔÔÑÉ ÍßÚÛÌÇ ×ÒÍÌÎËÝÌ×ÑÒÍ

óËÒóîíßËÙèè

Ý¿®»º«´´§ ®»¿¼ ¿´´ ­¿º»¬§ ³»­­¿¹»­ ·² ¬¸·­ ³¿²«¿´ ¿²¼ ±² §±«® ³¿½¸·²» ­¿º»¬§ ­·¹²­ò Õ»»° ­¿º»¬§ ­·¹²­ ·² ¹±±¼ ½±²¼·¬·±²ò λ°´¿½» ³·­­·²¹ ±® ¼¿³¿¹»¼ ­¿º»¬§ ­·¹²­ò Þ» ­«®» ²»© »¯«·°³»²¬ ½±³°±²»²¬­ ¿²¼ ®»°¿·® °¿®¬­ ·²½´«¼» ¬¸» ½«®®»²¬ ­¿º»¬§ ­·¹²­ò λ°´¿½»³»²¬ ­¿º»¬§ ­·¹²­ ¿®» ¿ª¿·´¿¾´» º®±³ §±«® Ö±¸² Ü»»®» ¼»¿´»®ò

ÌÍîðï

Ô»¿®² ¸±© ¬± ±°»®¿¬» ¬¸» ³¿½¸·²» ¿²¼ ¸±© ¬± «­» ½±²¬®±´­ °®±°»®´§ò ܱ ²±¬ ´»¬ ¿²§±²» ±°»®¿¬» ©·¬¸±«·²­¬®«½¬·±²ò Õ»»° §±«® ³¿½¸·²» ·² °®±°»® ©±®µ·²¹ ½±²¼·¬·±²ò ˲¿«¬¸±®·¦»¼ ³±¼·º·½¿¬·±²­ ¬± ¬¸» ³¿½¸·²» ³¿§ ·³°¿·® ¬¸» º«²½¬·±² ¿²¼ñ±® ­¿º»¬§ ¿²¼ ¿ºº»½¬ ³¿½¸·²» ´·º»ò ׺ §±« ¼± ²±¬ «²¼»®­¬¿²¼ ¿²§ °¿®¬ ±º ¬¸·­ ³¿²«¿´ ¿²¼ ²»»¼ ¿­­·­¬¿²½»ô ½±²¬¿½¬ §±«® Ö±¸² Ü»»®» ¼»¿´»®ò

ËÒÜÛÎÍÌßÒÜ Í×ÙÒßÔ ÉÑÎÜÍ

óïçóíðÍÛÐèè

ß ­·¹²¿´ ©±®¼ ÜßÒÙÛÎô ÉßÎÒ×ÒÙô ±® ÝßËÌ×ÑÒ ·­ «­»¼ ©·¬¸ ¬¸» ­¿º»¬§ó¿´»®¬ ­§³¾±´ò ÜßÒÙÛÎ ·¼»²¬·º·»­ ¬¸» ³±­¬ ­»®·±«­ ¸¿¦¿®¼­ò

ÌÍïèé

ÜßÒÙÛÎ ±® ÉßÎÒ×ÒÙ ­¿º»¬§ ­·¹²­ ¿®» ´±½¿¬»¼ ²»¿® ­°»½·º·½ ¸¿¦¿®¼­ò Ù»²»®¿´ °®»½¿«¬·±²­ ¿®» ´·­¬»¼ ±² ÝßËÌ×ÑÒ ­¿º»¬§ ­·¹²­ò ÝßËÌ×ÑÒ ¿´­± ½¿´´­ ¿¬¬»²¬·±² ¬± ­¿º»¬§ ³»­­¿¹»­ ·² ¬¸·­ ³¿²«¿´ò

ÌÓìëèë øðèÒÑÊðï÷

ðëóðëóï

êèêóêèè ન®§ Ø¿®ª»­¬·²¹ ˲·¬­ ðèïïðï

ÐÒãí

Í¿º»¬§ ײº±®³¿¬·±²

ÑÞÍÛÎÊÛ ÎÑßÜ ÌÎßÚÚ×Ý ÎÛÙËÔßÌ×ÑÒÍ

Øîèçíð

óËÒóíðÖËÒèç

ß´©¿§­ ±¾­»®ª» ´±½¿´ ®±¿¼ ¬®¿ºº·½ ®»¹«´¿¬·±²­ ©¸»² «­·²¹ °«¾´·½ ®±¿¼­ò

ÚÈôÎÑßÜ

óïçóðïÓßÇçï

ËÍÛ ÍßÚÛÌÇ Ô×ÙØÌÍ ßÒÜ ÜÛÊ×ÝÛÍ Ð®»ª»²¬ ½±´´·­·±²­ ¾»¬©»»² ±¬¸»® ®±¿¼ «­»®­ô ­´±© ³±ª·²¹ ¬®¿½¬±®­ ©·¬¸ ¿¬¬¿½¸³»²¬­ ±® ¬±©»¼ »¯«·°³»²¬ ¿²¼ ­»´ºó°®±°»´´»¼ ³¿½¸·²»­ ±² °«¾´·½ ®±¿¼­ò Ú®»¯«»²¬´§ ½¸»½µ º±® ¬®¿ºº·½ º®±³ ¬¸» ®»¿®ô »­°»½·¿´´§ ·² ¬«®²­ô ¿²¼ «­» ¬«®² ­·¹²¿´ ´·¹¸¬­ò

ÌÍçëï

óËÒóïîßÐÎçð

Ë­» ¸»¿¼´·¹¸¬­ô º´¿­¸·²¹ ©¿®²·²¹ ´·¹¸¬­ô ¿²¼ ¬«®² ­·¹²¿´­ ¼¿§ ¿²¼ ²·¹¸¬ò Ú±´´±© ´±½¿´ ®»¹«´¿¬·±²­ º±® »¯«·°³»²´·¹¸¬·²¹ ¿²¼ ³¿®µ·²¹ò Õ»»° ´·¹¸¬·²¹ ¿²¼ ³¿®µ·²¹ ª·­·¾´»ô ½´»¿²ô ¿²¼ ·² ¹±±¼ ©±®µ·²¹ ±®¼»®ò λ°´¿½» ±® ®»°¿·® ´·¹¸¬·²¹ ¿²¼ ³¿®µ·²¹ ¬¸¿¬ ¸¿­ ¾»»² ¼¿³¿¹»¼ ±® ´±­¬ò ß² ·³°´»³»²¬ ­¿º»¬§ ´·¹¸¬·²¹ µ·¬ ·­ ¿ª¿·´¿¾´» º®±³ §±«® Ö±¸² Ü»»®» ¼»¿´»®ò

ÜÈôÚÔßÍØ

óïçóðéÖËÔçç

ÜÈôÚ×ÎÛî

óïçóðíÓßÎçí

ÐÎÛÐßÎÛ ÚÑÎ ÛÓÛÎÙÛÒÝ×ÛÍ Þ» °®»°¿®»¼ ·º ¿ º·®» ­¬¿®¬­ò óËÒóîíßËÙèè

Õ»»° ¿ º·®­¬ ¿·¼ µ·¬ ¿²¼ º·®» »¨¬·²¹«·­¸»® ¸¿²¼§ò

ÌÍîçï

Õ»»° »³»®¹»²½§ ²«³¾»®­ º±® ¼±½¬±®­ô ¿³¾«´¿²½» ­»®ª·½»ô ¸±­°·¬¿´ô ¿²¼ º·®» ¼»°¿®¬³»²¬ ²»¿® §±«® ¬»´»°¸±²»ò

ÌÓìëèë øðèÒÑÊðï÷

ðëóðëóî

êèêóêèè ન®§ Ø¿®ª»­¬·²¹ ˲·¬­ ðèïïðï

ÐÒãì

Í¿º»¬§ ײº±®³¿¬·±²

ÍÌßÇ ÝÔÛßÎ ÑÚ ØßÎÊÛÍÌ×ÒÙ ËÒ×Ì

ÛÍïïèéðì

óËÒóîïÓßÎçë

Ü«» ¬± ¬¸»·® º«²½¬·±²ô ¬¸» ½«¬¬·²¹ ®±¬±®­ ¿­ ©»´´ ¿­ ¹¿¬¸»®·²¹ô ½®±­­ ¿²¼ º»»¼ ¼®«³­ ½¿²²±¬ ¿´´ ¾» ½±³°´»¬»´§ ­¸·»´¼»¼ò ͬ¿§ ½´»¿® ±º ¬¸»­» ³±ª·²¹ »´»³»²¬­ ¼«®·²¹ ±°»®¿¬·±²ò ß´©¿§­ ¼·­»²¹¿¹» ³¿·² ½´«¬½¸ô ­¸«¬ ±ºº »²¹·²» ¿²¼ ®»³±ª» µ»§ ¾»º±®» ­»®ª·½·²¹ ±® «²½´±¹¹·²¹ ¸¿®ª»­¬·²¹ «²·¬ò

ÆÈôÝËÌêèè

óïçóïðÚÛÞçè

ÚÈôÕÒ×ÚÛ

óïçóîïÜÛÝçð

ÜÈôÍÌÑÎÛ

óïçóðíÓßÎçí

ÕÛÛÐ ØßÒÜÍ ßÉßÇ ÚÎÑÓ ÕÒ×ÊÛÍ

óËÒóîíßËÙèè

Ò»ª»® ¿¬¬»³°¬ ¬± ½´»¿® ±¾­¬®«½¬·±²­ ·² º®±²¬ ±º ±® ±² ¸¿®ª»­¬·²¹ «²·¬ «²´»­­ ³¿·² ½´«¬½¸ ·­ ¼·­»²¹¿¹»¼ô »²¹·²» ­¸«¬ ±ºº ¿²¼ µ»§ ®»³±ª»¼ò

ÌÍîëì

Ûª»®§±²» ³«­¬ ¾» ½´»¿® ±º ¬¸» º±®¿¹» ¸¿®ª»­¬»® ¾»º±®» ­¬¿®¬·²¹ ¬¸» »²¹·²»ò

ÍÌÑÎÛ ßÌÌßÝØÓÛÒÌÍ ÍßÚÛÔÇ

óËÒóîíßËÙèè

ͬ±®»¼ ¿¬¬¿½¸³»²¬­ ­«½¸ ¿­ ¼«¿´ ©¸»»´­ô ½¿¹» ©¸»»´­ô ¿²¼ ´±¿¼»®­ ½¿² º¿´´ ¿²¼ ½¿«­» ­»®·±«­ ·²¶«®§ ±® ¼»¿¬¸ò

ÌÍîïç

Í»½«®»´§ ­¬±®» ¿¬¬¿½¸³»²¬­ ¿²¼ ·³°´»³»²¬­ ¬± °®»ª»²º¿´´·²¹ò Õ»»° °´¿§·²¹ ½¸·´¼®»² ¿²¼ ¾§­¬¿²¼»®­ ¿©¿§ º®±³ ­¬±®¿¹» ¿®»¿ò

ÎÛÐÔßÝÛ ÍßÚÛÌÇ Í×ÙÒÍ

ÌÍîðï

óËÒóîíßËÙèè

λ°´¿½» ³·­­·²¹ ±® ¼¿³¿¹»¼ ­¿º»¬§ ­·¹²­ò Í»» ¬¸» ³¿½¸·²» ±°»®¿¬±® ­ ³¿²«¿´ º±® ½±®®»½¬ ­¿º»¬§ ­·¹² °´¿½»³»²¬ò

ÜÈôÍ×ÙÒÍï

ÌÓìëèë øðèÒÑÊðï÷

ðëóðëóí

óïçóðìÖËÒçð

êèêóêèè ન®§ Ø¿®ª»­¬·²¹ ˲·¬­ ðèïïðï

ÐÒãë

Í¿º»¬§ ײº±®³¿¬·±²

ËÍÛ ÐÎÑÐÛÎ Ô×ÚÌ×ÒÙ ÛÏË×ÐÓÛÒÌ

óËÒóîíßËÙèè

Ô·º¬·²¹ ¸»¿ª§ ½±³°±²»²¬­ ·²½±®®»½¬´§ ½¿² ½¿«­» ­»ª»®» ·²¶«®§ ±® ³¿½¸·²» ¼¿³¿¹»ò

ÌÍîîê

Ú±´´±© ®»½±³³»²¼»¼ °®±½»¼«®» º±® ®»³±ª¿´ ¿²¼ ·²­¬¿´´¿¬·±² ±º ½±³°±²»²¬­ ·² ¬¸» ³¿²«¿´ò

ÜÈôÔ×ÚÌ

óïçóðìÖËÒçð

ÜÈôÉÛßÎ

óïçóïðÍÛÐçð

ÜÈôÝÔÛßÒ

óïçóðìÖËÒçð

ÉÛßÎ ÐÎÑÌÛÝÌ×ÊÛ ÝÔÑÌØ×ÒÙ

óËÒóîíßËÙèè

É»¿® ½´±­» º·¬¬·²¹ ½´±¬¸·²¹ ¿²¼ ­¿º»¬§ »¯«·°³»²¿°°®±°®·¿¬» ¬± ¬¸» ¶±¾ò Ю±´±²¹»¼ »¨°±­«®» ¬± ´±«¼ ²±·­» ½¿² ½¿«­» ·³°¿·®³»²±® ´±­­ ±º ¸»¿®·²¹ò

ÌÍîðê

É»¿® ¿ ­«·¬¿¾´» ¸»¿®·²¹ °®±¬»½¬·ª» ¼»ª·½» ­«½¸ ¿­ »¿®³«ºº­ ±® »¿®°´«¹­ ¬± °®±¬»½¬ ¿¹¿·²­¬ ±¾¶»½¬·±²¿¾´» ±® «²½±³º±®¬¿¾´» ´±«¼ ²±·­»­ò Ñ°»®¿¬·²¹ »¯«·°³»²¬ ­¿º»´§ ®»¯«·®»­ ¬¸» º«´´ ¿¬¬»²¬·±² ±º ¬¸» ±°»®¿¬±®ò ܱ ²±¬ ©»¿® ®¿¼·± ±® ³«­·½ ¸»¿¼°¸±²»­ ©¸·´» ±°»®¿¬·²¹ ³¿½¸·²»ò

ÉÑÎÕ ×Ò ÝÔÛßÒ ßÎÛß

ÌêêìîÛÖ

óËÒóïèÑÝÌèè

Þ»º±®» ­¬¿®¬·²¹ ¿ ¶±¾æ ¡ Ý´»¿² ©±®µ ¿®»¿ ¿²¼ ³¿½¸·²»ò ¡ Ó¿µ» ­«®» §±« ¸¿ª» ¿´´ ²»½»­­¿®§ ¬±±´­ ¬± ¼± §±«® ¶±¾ò ¡ Ø¿ª» ¬¸» ®·¹¸¬ °¿®¬­ ±² ¸¿²¼ò ¡ λ¿¼ ¿´´ ·²­¬®«½¬·±²­ ¬¸±®±«¹¸´§å ¼± ²±¬ ¿¬¬»³°­¸±®¬½«¬­ò

ÌÓìëèë øðèÒÑÊðï÷

ðëóðëóì

êèêóêèè ન®§ Ø¿®ª»­¬·²¹ ˲·¬­ ðèïïðï

ÐÒãê

Í¿º»¬§ ײº±®³¿¬·±²

ßÊÑ×Ü ØÛßÌ×ÒÙ ÒÛßÎ ÐÎÛÍÍËÎ×ÆÛÜ ÚÔË×Ü Ô×ÒÛÍ

ÌÍçëí

óËÒóïëÓßÇçð

Ú´¿³³¿¾´» ­°®¿§ ½¿² ¾» ¹»²»®¿¬»¼ ¾§ ¸»¿¬·²¹ ²»¿® °®»­­«®·¦»¼ º´«·¼ ´·²»­ô ®»­«´¬·²¹ ·² ­»ª»®» ¾«®²­ ¬± §±«®­»´º ¿²¼ ¾§­¬¿²¼»®­ò ܱ ²±¬ ¸»¿¬ ¾§ ©»´¼·²¹ô ­±´¼»®·²¹ô ±® «­·²¹ ¿ ¬±®½¸ ²»¿® °®»­­«®·¦»¼ º´«·¼ ´·²»­ ±® ±¬¸»® º´¿³³¿¾´» ³¿¬»®·¿´­ò Ю»­­«®·¦»¼ ´·²»­ ½¿² ¾» ¿½½·¼»²¬¿´´§ ½«¬ ©¸»² ¸»¿¬ ¹±»­ ¾»§±²¼ ¬¸» ·³³»¼·¿¬» º´¿³» ¿®»¿ò

ÜÈôÌÑÎÝØ

óïçóðíÓßÎçí

ÜÈôÍÛÎÊ

óïçóðìÚÛÞçç

ÐÎßÝÌ×ÝÛ ÍßÚÛ Óß×ÒÌÛÒßÒÝÛ Ë²¼»®­¬¿²¼ ­»®ª·½» °®±½»¼«®» ¾»º±®» ¼±·²¹ ©±®µò Õ»»° ¿®»¿ ½´»¿² ¿²¼ ¼®§ò Ò»ª»® ´«¾®·½¿¬»ô ­»®ª·½»ô ±® ¿¼¶«­¬ ³¿½¸·²» ©¸·´» ·¬ ·­ ³±ª·²¹ò Õ»»° ¸¿²¼­ô º»»¬ ô ¿²¼ ½´±¬¸·²¹ º®±³ °±©»®ó¼®·ª»² °¿®¬­ò Ü·­»²¹¿¹» ¿´´ °±©»® ¿²¼ ±°»®¿¬» ½±²¬®±´­ ¬± ®»´·»ª» °®»­­«®»ò Ô±©»® »¯«·°³»²¬ ¬± ¬¸» ¹®±«²¼ò ͬ±° ¬¸» »²¹·²»ò λ³±ª» ¬¸» µ»§ò ß´´±© ³¿½¸·²» ¬± ½±±´ò Í»½«®»´§ ­«°°±®¬ ¿²§ ³¿½¸·²» »´»³»²¬­ ¬¸¿¬ ³«­¬ ¾» ®¿·­»¼ º±® ­»®ª·½» ©±®µò Õ»»° ¿´´ °¿®¬­ ·² ¹±±¼ ½±²¼·¬·±² ¿²¼ °®±°»®´§ ·²­¬¿´´»¼ò Ú·¨ ¼¿³¿¹» ·³³»¼·¿¬»´§ò λ°´¿½» ©±®² ±® ¾®±µ»² °¿®¬­ò λ³±ª» ¿²§ ¾«·´¼«° ±º ¹®»¿­»ô ±·´ô ±® ¼»¾®·­ò óËÒóîíßËÙèè

Ѳ ­»´ºó°®±°»´´»¼ »¯«·°³»²¬ô ¼·­½±²²»½¬ ¾¿¬¬»®§ ¹®±«²¼ ½¿¾´» øó÷ ¾»º±®» ³¿µ·²¹ ¿¼¶«­¬³»²¬­ ±² »´»½¬®·½¿´ ­§­¬»³­ ±® ©»´¼·²¹ ±² ³¿½¸·²»ò

ÌÓìëèë øðèÒÑÊðï÷

ðëóðëóë

ÌÍîïè

Ѳ ¬±©»¼ ·³°´»³»²¬­ô ¼·­½±²²»½¬ ©·®·²¹ ¸¿®²»­­»­ º®±³ ¬®¿½¬±® ¾»º±®» ­»®ª·½·²¹ »´»½¬®·½¿´ ­§­¬»³ ½±³°±²»²¬­ ±® ©»´¼·²¹ ±² ³¿½¸·²»ò

êèêóêèè ન®§ Ø¿®ª»­¬·²¹ ˲·¬­ ðèïïðï

ÐÒãé

Í¿º»¬§ ײº±®³¿¬·±²

ËÍÛ ÐÎÑÐÛÎ ÌÑÑÔÍ

óËÒóðèÒÑÊèç

Ë­» ¬±±´­ ¿°°®±°®·¿¬» ¬± ¬¸» ©±®µò Ó¿µ»­¸·º¬ ¬±±´­ ¿²¼ °®±½»¼«®»­ ½¿² ½®»¿¬» ­¿º»¬§ ¸¿¦¿®¼­ò Ë­» °±©»® ¬±±´­ ±²´§ ¬± ´±±­»² ¬¸®»¿¼»¼ °¿®¬­ ¿²¼ º¿­¬»²»®­ò

ÌÍééç

Ú±® ´±±­»²·²¹ ¿²¼ ¬·¹¸¬»²·²¹ ¸¿®¼©¿®»ô «­» ¬¸» ½±®®»½­·¦» ¬±±´­ò ÜÑ ÒÑÌ «­» ËòÍò ³»¿­«®»³»²¬ ¬±±´­ ±² ³»¬®·½ º¿­¬»²»®­ò ߪ±·¼ ¾±¼·´§ ·²¶«®§ ½¿«­»¼ ¾§ ­´·°°·²¹ ©®»²½¸»­ò Ë­» ±²´§ ­»®ª·½» °¿®¬­ ³»»¬·²¹ Ö±¸² Ü»»®» ­°»½·º·½¿¬·±²­ò

ÜÈôÎÛÐß×Î

óïçóðìÖËÒçð

ÍÌßÇ ÝÔÛßÎ ÑÚ ÎÑÌßÌ×ÒÙ ÜÎ×ÊÛÔ×ÒÛÍ

óËÒóîîßËÙçë

Û²¬¿²¹´»³»²¬ ·² ®±¬¿¬·²¹ ¼®·ª»´·²» ½¿² ½¿«­» ­»®·±«­ ·²¶«®§ ±® ¼»¿¬¸ò Õ»»° ¬®¿½¬±® ³¿­¬»® ­¸·»´¼ ¿²¼ ¼®·ª»´·²» ­¸·»´¼­ ·² °´¿½» ¿¬ ¿´´ ¬·³»­ò Ó¿µ» ­«®» ®±¬¿¬·²¹ ­¸·»´¼­ ¬«®² º®»»´§ò

ÌÍïêìì

É»¿® ½´±­» º·¬¬·²¹ ½´±¬¸·²¹ò ͬ±° ¬¸» »²¹·²» ¿²¼ ¾» ­«®» ÐÌÑ ¼®·ª»´·²» ·­ ­¬±°°»¼ ¾»º±®» ³¿µ·²¹ ¿¼¶«­¬³»²¬­ô ½±²²»½¬·±²­ô ±® ½´»¿²·²¹ ±«¬ ÐÌÑ ¼®·ª»² »¯«·°³»²¬ò ÜÈôÐÌÑ

óïçóïîÍÛÐçë

ÜÈôÔÑÑÍÛ

óïçóðìÖËÒçð

ÍÛÎÊ×ÝÛ ÓßÝØ×ÒÛÍ ÍßÚÛÔÇ

óËÒóîíßËÙèè

Ì·» ´±²¹ ¸¿·® ¾»¸·²¼ §±«® ¸»¿¼ò ܱ ²±¬ ©»¿® ¿ ²»½µ¬·»ô ­½¿®ºô ´±±­» ½´±¬¸·²¹ô ±® ²»½µ´¿½» ©¸»² §±« ©±®µ ²»¿® ³¿½¸·²» ¬±±´­ ±® ³±ª·²¹ °¿®¬­ò ׺ ¬¸»­» ·¬»³­ ©»®» ¬± ¹»½¿«¹¸¬ô ­»ª»®» ·²¶«®§ ½±«´¼ ®»­«´¬ò

ÌÍîîè

λ³±ª» ®·²¹­ ¿²¼ ±¬¸»® ¶»©»´®§ ¬± °®»ª»²¬ »´»½¬®·½¿´ ­¸±®¬­ ¿²¼ »²¬¿²¹´»³»²¬ ·² ³±ª·²¹ °¿®¬­ò

ÌÓìëèë øðèÒÑÊðï÷

ðëóðëóê

êèêóêèè ન®§ Ø¿®ª»­¬·²¹ ˲·¬­ ðèïïðï

ÐÒãè

Í¿º»¬§ ײº±®³¿¬·±²

ÍËÐÐÑÎÌ ÓßÝØ×ÒÛ ÐÎÑÐÛÎÔÇ

óËÒóîíßËÙèè

ß´©¿§­ ´±©»® ¬¸» ¿¬¬¿½¸³»²¬ ±® ·³°´»³»²¬ ¬± ¬¸» ¹®±«²¼ ¾»º±®» §±« ©±®µ ±² ¬¸» ³¿½¸·²»ò ׺ §±« ³«­¬ ©±®µ ±² ¿ ´·º¬»¼ ³¿½¸·²» ±® ¿¬¬¿½¸³»²¬ô ­»½«®»´§ ­«°°±®¬ ¬¸» ³¿½¸·²» ±® ¿¬¬¿½¸³»²¬ò ׺ ´»º¬ ·² ¿ ®¿·­»¼ °±­·¬·±²ô ¸§¼®¿«´·½¿´´§ ­«°°±®¬»¼ ¼»ª·½»­ ½¿² ­»¬¬´» ±® ´»¿µ ¼±©²ò

ÌÍîîç

ܱ ²±¬ ­«°°±®¬ ¬¸» ³¿½¸·²» ±² ½·²¼»® ¾´±½µ­ô ¸±´´±© ¬·´»­ô ±® °®±°­ ¬¸¿¬ ³¿§ ½®«³¾´» «²¼»® ½±²¬·²«±«­ ´±¿¼ò ܱ ²±¬ ©±®µ «²¼»® ¿ ³¿½¸·²» ¬¸¿¬ ·­ ­«°°±®¬»¼ ­±´»´§ ¾§ ¿ ¶¿½µò Ú±´´±© ®»½±³³»²¼»¼ °®±½»¼«®»­ ·² ¬¸·­ ³¿²«¿´ò ɸ»² ·³°´»³»²¬­ ±® ¿¬¬¿½¸³»²¬­ ¿®» «­»¼ ©·¬¸ ¿ ¬®¿½¬±®ô ¿´©¿§­ º±´´±© ­¿º»¬§ °®»½¿«¬·±²­ ´·­¬»¼ ·² ¬¸» ·³°´»³»²¬ ±°»®¿¬±® ­ ³¿²«¿´ò

ÜÈôÔÑÉÛÎ

óïçóðìÚÛÞçç

ÜÈôÚÔË×Ü

óïçóðíÓßÎçí

ßÊÑ×Ü Ø×ÙØóÐÎÛÍÍËÎÛ ÚÔË×ÜÍ

óËÒóîíßËÙèè

Û­½¿°·²¹ º´«·¼ «²¼»® °®»­­«®» ½¿² °»²»¬®¿¬» ¬¸» ­µ·² ½¿«­·²¹ ­»®·±«­ ·²¶«®§ò ߪ±·¼ ¬¸» ¸¿¦¿®¼ ¾§ ®»´·»ª·²¹ °®»­­«®» ¾»º±®» ¼·­½±²²»½¬·²¹ ¸§¼®¿«´·½ ±® ±¬¸»® ´·²»­ò Ì·¹¸¬»² ¿´´ ½±²²»½¬·±²­ ¾»º±®» ¿°°´§·²¹ °®»­­«®»ò

Èçèïï

Í»¿®½¸ º±® ´»¿µ­ ©·¬¸ ¿ °·»½» ±º ½¿®¼¾±¿®¼ò Ю±¬»½¸¿²¼­ ¿²¼ ¾±¼§ º®±³ ¸·¹¸ °®»­­«®» º´«·¼­ò ׺ ¿² ¿½½·¼»²¬ ±½½«®­ô ­»» ¿ ¼±½¬±® ·³³»¼·¿¬»´§ò ß²§ º´«·¼ ·²¶»½¬»¼ ·²¬± ¬¸» ­µ·² ³«­¬ ¾» ­«®¹·½¿´´§ ®»³±ª»¼ ©·¬¸·² ¿ º»© ¸±«®­ ±® ¹¿²¹®»²» ³¿§ ®»­«´¬ò ܱ½¬±®­ «²º¿³·´·¿® ©·¬¸ ¬¸·­ ¬§°» ±º ·²¶«®§ ­¸±«´¼ ®»º»®»²½» ¿ µ²±©´»¼¹»¿¾´» ³»¼·½¿´ ­±«®½»ò Í«½¸ ·²º±®³¿¬·±² ·­ ¿ª¿·´¿¾´» º®±³ Ü»»®» ú ݱ³°¿²§ Ó»¼·½¿´ Ü»°¿®¬³»²¬ ·² Ó±´·²»ô ×´´·²±·­ô ËòÍòßò

ÌÓìëèë øðèÒÑÊðï÷

ðëóðëóé

êèêóêèè ન®§ Ø¿®ª»­¬·²¹ ˲·¬­ ðèïïðï

ÐÒãç

Í¿º»¬§ ײº±®³¿¬·±²

ÌÎßÒÍÐÑÎÌ É×ÌØ ØßÎÊÛÍÌ×ÒÙ ËÒ×Ì ×ÒÍÌßÔÔÛÜ

ÆÈðððìëî

óËÒóðíßÐÎçë

Þ»º±®» ¼®·ª·²¹ º±®¿¹» ¸¿®ª»­¬»® ±² °«¾´·½ ®±¿¼­ô ¸¿®ª»­¬·²¹ «²·¬ ³«­¬ ¾» ®¿·­»¼ ¿²¼ ­»½«®»¼ ·² ¬¸·­ °±­·¬·±²ò ׬ ³«­¬ ²±¬ô ¸±©»ª»®ô ±¾­¬®«½¬ ±°»®¿¬±® ­ ª·»© ±º ¬¸» ®±¿¼ò λ³±ª» ½®±° ¼·ª·¼»®­ ø·º »¯«·°°»¼÷ ¿²¼ ·²­¬¿´´ °®±¬»½¬·ª» ½±ª»®ò

ÆÈôØÛßÜÛÎ

óïçóðìÜÛÝçð

ÆÈôÉÛ×ÙØÌ

óïçóðîÑÝÌçï

ÜÈôÐß×ÒÌ

óïçóðíÓßÎçí

ÞßÔÔßÍÌ×ÒÙ ÚÑÎ ÍßÚÛ ÙÎÑËÒÜ ÝÑÒÌßÝÌ

ÆÈðððìëí

óËÒóðíßÐÎçë

Ñ°»®¿¬·²¹ô ­¬»»®·²¹ ¿²¼ ¾®¿µ·²¹ °»®º±®³¿²½» ±º º±®¿¹» ¸¿®ª»­¬»® ½¿² ¾» ½±²­·¼»®¿¾´§ ¿ºº»½¬»¼ ¾§ ¿¬¬¿½¸³»²¬­ ©¸·½¸ ¿´¬»® ¬¸» ½»²¬»® ±º ¹®¿ª·¬§ ±º ¬¸» ³¿½¸·²»ò ̱ ³¿·²¬¿·² ­¿º» ¹®±«²¼ ½±²¬¿½¬ô ¾¿´´¿­¬ ¬¸» ¸¿®ª»­¬»® ¿¬ ¬¸» ®»¿® »²¼ ¿­ ²»½»­­¿®§ò Ѿ­»®ª» ¬¸» ³¿¨·³«³ °»®³·­­·¾´» ¿¨´» ´±¿¼­ ¿²¼ ¬±¬¿´ ©»·¹¸¬­ò

ÎÛÓÑÊÛ Ðß×ÒÌ ÞÛÚÑÎÛ ÉÛÔÜ×ÒÙ ÑÎ ØÛßÌ×ÒÙ

óËÒóîíßËÙèè

ߪ±·¼ °±¬»²¬·¿´´§ ¬±¨·½ º«³»­ ¿²¼ ¼«­¬ò Ø¿¦¿®¼±«­ º«³»­ ½¿² ¾» ¹»²»®¿¬»¼ ©¸»² °¿·²¬ ·­ ¸»¿¬»¼ ¾§ ©»´¼·²¹ô ­±´¼»®·²¹ô ±® «­·²¹ ¿ ¬±®½¸ò

ÌÍîîð

ܱ ¿´´ ©±®µ ±«¬­·¼» ±® ·² ¿ ©»´´ ª»²¬·´¿¬»¼ ¿®»¿ò Ü·­°±­» ±º °¿·²¬ ¿²¼ ­±´ª»²¬ °®±°»®´§ò λ³±ª» °¿·²¬ ¾»º±®» ©»´¼·²¹ ±® ¸»¿¬·²¹æ ¡ ׺ §±« ­¿²¼ ±® ¹®·²¼ °¿·²¬ô ¿ª±·¼ ¾®»¿¬¸·²¹ ¬¸» ¼«­¬ò É»¿® ¿² ¿°°®±ª»¼ ®»­°·®¿¬±®ò ¡ ׺ §±« «­» ­±´ª»²¬ ±® °¿·²¬ ­¬®·°°»®ô ®»³±ª» ­¬®·°°»® ©·¬¸ ­±¿° ¿²¼ ©¿¬»® ¾»º±®» ©»´¼·²¹ò λ³±ª» ­±´ª»²¬ ±® °¿·²¬ ­¬®·°°»® ½±²¬¿·²»®­ ¿²¼ ±¬¸»® º´¿³³¿¾´» ³¿¬»®·¿´ º®±³ ¿®»¿ò ß´´±© º«³»­ ¬± ¼·­°»®­» ¿¬ ´»¿­¬ ïë ³·²«¬»­ ¾»º±®» ©»´¼·²¹ ±® ¸»¿¬·²¹ò

ÌÓìëèë øðèÒÑÊðï÷

ðëóðëóè

êèêóêèè ન®§ Ø¿®ª»­¬·²¹ ˲·¬­ ðèïïðï

ÐÒãïð

Í¿º»¬§ ײº±®³¿¬·±²

Ü×ÍÐÑÍÛ ÑÚ ÉßÍÌÛ ÐÎÑÐÛÎÔÇ

óËÒóîêÒÑÊçð

׳°®±°»®´§ ¼·­°±­·²¹ ±º ©¿­¬» ½¿² ¬¸®»¿¬»² ¬¸» »²ª·®±²³»²¬ ¿²¼ »½±´±¹§ò ᬻ²¬·¿´´§ ¸¿®³º«´ ©¿­¬» «­»¼ ©·¬¸ Ö±¸² Ü»»®» »¯«·°³»²¬ ·²½´«¼» ­«½¸ ·¬»³­ ¿­ ±·´ô º«»´ô ½±±´¿²¬ô ¾®¿µ» º´«·¼ô º·´¬»®­ô ¿²¼ ¾¿¬¬»®·»­ò

ÌÍïïíí

Ë­» ´»¿µ°®±±º ½±²¬¿·²»®­ ©¸»² ¼®¿·²·²¹ º´«·¼­ò ܱ ²±«­» º±±¼ ±® ¾»ª»®¿¹» ½±²¬¿·²»®­ ¬¸¿¬ ³¿§ ³·­´»¿¼ ­±³»±²» ·²¬± ¼®·²µ·²¹ º®±³ ¬¸»³ò ܱ ²±¬ °±«® ©¿­¬» ±²¬± ¬¸» ¹®±«²¼ô ¼±©² ¿ ¼®¿·²ô ±® ·²¬± ¿²§ ©¿¬»® ­±«®½»ò ß·® ½±²¼·¬·±²·²¹ ®»º®·¹»®¿²¬­ »­½¿°·²¹ ·²¬± ¬¸» ¿·® ½¿² ¼¿³¿¹» ¬¸» Û¿®¬¸ ­ ¿¬³±­°¸»®»ò Ù±ª»®²³»²¬ ®»¹«´¿¬·±²­ ³¿§ ®»¯«·®» ¿ ½»®¬·º·»¼ ¿·® ½±²¼·¬·±²·²¹ ­»®ª·½» ½»²¬»® ¬± ®»½±ª»® ¿²¼ ®»½§½´» «­»¼ ¿·® ½±²¼·¬·±²·²¹ ®»º®·¹»®¿²¬­ò ײ¯«·®» ±² ¬¸» °®±°»® ©¿§ ¬± ®»½§½´» ±® ¼·­°±­» ±º ©¿­¬» º®±³ §±«® ´±½¿´ »²ª·®±²³»²¬¿´ ±® ®»½§½´·²¹ ½»²¬»®ô ±® º®±³ §±«® Ö±¸² Ü»»®» ¼»¿´»®ò

ÜÈôÜÎß×Ò

óïçóðíÓßÎçí

ÜÈôÔ×ÊÛ

óïçóïëßÐÎçè

Ô×ÊÛ É×ÌØ ÍßÚÛÌÇ

ÌÍîíï

óïçóðéÑÝÌèè

Þ»º±®» ®»¬«®²·²¹ ³¿½¸·²» ¬± ½«­¬±³»®ô ³¿µ» ­«®» ³¿½¸·²» ·­ º«²½¬·±²·²¹ °®±°»®´§ô »­°»½·¿´´§ ¬¸» ­¿º»¬§ ­§­¬»³­ò ײ­¬¿´´ ¿´´ ¹«¿®¼­ ¿²¼ ­¸·»´¼­ò

ÌÓìëèë øðèÒÑÊðï÷

ðëóðëóç

êèêóêèè ન®§ Ø¿®ª»­¬·²¹ ˲·¬­ ðèïïðï

ÐÒãïï

Í¿º»¬§ ײº±®³¿¬·±²

ÌÓìëèë øðèÒÑÊðï÷

ðëóðëóïð

êèêóêèè ન®§ Ø¿®ª»­¬·²¹ ˲·¬­ ðèïïðï

ÐÒãïî

Í»½¬·±² ïð

Ù»²»®¿´ ݱ²¬»²¬­ п¹»

Ù®±«° ðë Ü»­½®·°¬·±² Ù»²»®¿´ ª·»© ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ïðóðëóï ݱ³°±²»²¬ ´±½¿¬·±² ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ïðóðëóî Ø¿®ª»­¬·²¹ «²·¬ ¼®«³ ²«³¾»®·²¹ ò ò ò ò ò ò ò ïðóðëóê Ù®±«° ïð ̱®¯«»­ º±® Ø¿®¼©¿®» ò ò ò ò ò ïðóïðóï Ù®±«° ïë Í°»½·º·½¿¬·±²­ ߬¬¿½¸·²¹ °±·²¬­ ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò Ñ°»®¿¬·²¹ ¸¿®ª»­¬·²¹ «²·¬ ©¸·´» ®»³±ª·²¹ ½±³°±²»²¬­ ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò Í°»½·º·½¿¬·±²­ ±º ¸¿®ª»­¬·²¹ «²·¬ ò ò ò ò ò ò Ë­» ±º ¬®¿²­³·­­·±² ±·´ ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò

ÌÓìëèë øðèÒÑÊðï÷

ò ïðóïëóï ò ïðóïëóî ò ïðóïëóí ò ïðóïëóé

ïðóï

êèêóêèè ન®§ Ø¿®ª»­¬·²¹ ˲·¬­ ðèïïðï

ÐÒãîíç

ݱ²¬»²¬­

ÌÓìëèë øðèÒÑÊðï÷

ïðóî

êèêóêèè ન®§ Ø¿®ª»­¬·²¹ ˲·¬­ ðèïïðï

ÐÒãîìð