臺灣藝術大學戲劇學系日間部107級畢業製作《戀馬狂EQUUS》線上節目冊

節目冊 節 目 冊 節 目 冊 節 目 冊

目錄 劇情綱要

1、2

主視覺

3、4

演出劇照

7、8

指導老師 導演理念

5、6 9、10

導演組

11、12

廣告頁

19

演員介紹 肢體設計、演員

13 - 18 20 - 24

技術組

25、26

舞臺組

29、30

舞監組 燈光組／音樂音效組 服裝組 化妝組

27、28 31、32 33、34 35、36

影像組

37

行政組

39 - 41

平面設計

38

製作團隊

42、43

特別感謝

44

贊助廠商

43

眼睛！ 永遠不閉的眼睛！

火焰般的眼睛 『至少我已經奔馳過了，那你呢？』

神看得見！神看得見！

Equus…… 高貴的 Equus……神的奴隸……

1

2

3

4

指導老師

楊景翔

楊景翔

近年劇場作品： 兩廳院臺灣國際藝術節 TIFA《我為你押韻─情歌 Revival》( 導演，2020、2021) 瘋戲樂工作室《台灣有個好萊塢》（導演，2019、2020） 楊景翔演劇團《平庸的邪惡》( 編導，香港愛麗絲劇場實驗室合製，2019) 《單身租隊友》（聯合編劇、導演，2019、2020） 《女僕》( 導演，2017) 《明年，或者明天見》( 編導，2015) 《在日出之前說早安》( 編導，2013，第二屆烏鎮戲劇節 ) 上 海 華 人 夢 想 文 化 發 展 有 限 公 司 X 開 心 麻 花《 愛 與 謀 殺 的 紳 士 指 南 》(A Gentleman's Guide to Love and Murder) 百老匯音樂劇中文版 ( 導演，2017) 高雄春天藝術節─歌劇《魔笛》( 導演，2015) 創作社《四情旅店─蜜月》( 編導，2016 兩岸小劇場藝術節 ) 《Holy Crab! 異鄉記》( 導演，2016)

5

指導老師 曾蘇銘

曾蘇銘

近年劇場作品 : 故事工廠《一個公務員的意外死亡》《他們等待的那位果陀》《再見歌廳秀》《一 夜新娘》《小兒子》《男言之隱》 寬宏藝術 × 故事工廠《千面惡女》

屏風表演班《京戲啟示錄》《王國密碼》《婚外信行為》《徵婚啟事》《百合戀》《合 法犯罪》 《六義幫》《半里長城》《女兒紅》《莎姆雷特》《昨夜星辰》《好色奇男子》《西 出陽關》 《三人行不行 III―OH! 三岔口》《我妹妹》《北極之光》《三人行不行》 綠光劇團《人間條件 2- 她與她 生命中的男人們》《人間條件 3台北上午零時》 《人間條件 4- 一樣的月光》《台 灣文學劇場首部曲 - 清明時節》 《世界劇場 - 外遇，遇見羊》 《人間條件 5- 男性本是漂泊心 情》 《人間條件 6- 未來的主人翁》 《人間條件 7- 我是一片雲》 《台灣文學劇場 2- 單身溫度》 果陀劇場《再見女郎》 明華園歌仔戲總團 《海賊之王一鄭芝龍傳奇》 大風劇團《美好人生》 金枝演社《大國民進行曲》 《浮浪貢開花 3 華麗版》

6

演出劇照

7

呼吸……

結構 與 解構 多人發現空間

大家一起。

－肢體設計

8

導演理念：

9

正 常 與 異 常 看 似 兩 個 極 端， 卻以光譜的形式存在每個人 身上。 而我們為了在社會上生存， 消滅了存在於本我當中的 「 異 常 」， 並 往「 正 常 」 趨近。 是 什 麼 模 糊 了 界 線、 又 是誰為正常下了定義？

10

唐文柔

# 自卑 # 無能 # 軟弱

許文鴻

# 不足 # 不成熟 # 不夠細心

『在製作的過程中時時感到自己創 作能力的不足和心態上的不成熟， 能夠強烈的認知到這點，是這次畢 製最大的收穫。感謝所有在這次畢 製提供協助的同學、老師和家人， 還有每一位有買票的觀眾，謝謝大 家。』

11

陳宣妤

# 借教室 # 旋轉椅

『能在大 很幸運， 己的崗位 都非常照

導演組

室（要借新排）# 排練提醒 椅！

:

妤

陳宥亘

# 喜歡不正常 # 喜歡自由 # 喜歡勇敢

『能在大一就得到畢製工作的機會， 大一就跟到這麼大的製作覺得 對我來說非常難得。除了學習到許多 ，看到很多厲害的學長姊在自 寶貴的經驗和專業劇場知識及應對方 位發光發熱，也感謝學長姊們 案以外，看著大家面對疫情等嚴峻的 照顧我！』 考驗，依然勇往直前。跟《戀馬狂》 想要表達的意念一樣：不畏他人的目 光，儘管去追求喜愛的事物，不正常 那又怎樣？至少我們是自由的！』

12

劇本背景

《戀馬狂 Equus》一劇源自於真實案例

不過各種駭人聽聞 百思不得其解的案件 我們在新聞媒體中多少都看過

『但我們可曾思考過罪犯的犯案動機嗎？』 如果除卻實際脈絡 只看結果

『那麼我們又會如何想像犯案者的動機呢？』

13

彼得·謝弗發想《戀馬狂 便除卻了案件脈絡 替案件主人創造了一個世 結合宗教 家庭教育 情 去塑造劇中的主角—艾倫 讓精神科醫師—狄薩特 在劇本世界裡逐步解析犯 將這個案件擴展成了一個 進而去探討兒少心理學、

狂 Equus》

世界

情感 性愛 與 自我衝突

倫

犯案動機 個精妙的劇本 、性等等議題

《戀馬狂 Equus》一劇源自於真實案例 並給予觀眾一個貫串全劇的龐大命題 不過各種駭人聽聞 百思不得其解的案件 我們在新聞媒體中多少都看過

『何謂正常？』

『但我們可曾思考過罪犯的犯案動機嗎？』

『究竟正常與異常的邊界在哪裡？』

如果除卻實際脈絡 只看結果

『那麼我們又會如何想像犯案者的動機呢？』

彼得·謝弗發想《戀馬狂 Equus》 便除卻了案件脈絡 替案件主人創造了一個世界並結合宗教 家庭教育 情感

14

吳喚吏 飾 艾倫

演員

＃ 170/55 ＃客家人原住民混血 ＃拒絕苦瓜

『旋轉舞台好暈，感謝我的家人和朋友 們還有所有進劇場看戲的你們』

15

賴棋城

飾 迪薩特

＃高＃兇＃短髮比較好看

『終於可以上台了 ( 嗎 ?』

孫于哲

陳湲駖 一壺濁酒喜相逢，古今多少事，都付笑談中。

# 大社區 # 萬巒豬腳 # 你對媽媽好

#World Peace # 彩虹家庭之最俏麗 # 達達的馬蹄是美麗的錯誤

飾 法蘭克

『大家歡喜隨緣，快樂做畢製！希望每 個人的未來都好好的。』

是非成敗轉頭空，青山依舊在，幾度夕陽紅。 飾 朵拉 滾滾長江東逝水，浪花淘盡英雄。是非成敗轉 頭空，青山依舊在，幾度

『於束縛與自由之縫隙窺見信仰與渴望 之力量。 在解救與抹殺之矛盾中對瘋迷 痴狂重新解構。 她的眼睛引領我看見寬 容與無奈，看見堅強與失望，教我珍視 生命中最寶貴的愛。 摸索過程中的顛簸 感謝有這群人相伴，願彼此交會的光陰 能夠在生命這樣一段區間裡成為光亮。』

16

林沛穎 飾 海瑟

# 分寸內放縱 # 人類觀察員 # 鬼鬼 『開心最重要，來看戲的你們 !』

洪雍晴

飾 潔莉安

# 愛 # 勇氣 # 希望 『世界和平 ! 』

郭家瑋 飾 保羅

# 力量王者 # 中華大數據分析師 # 新北造謠王

『無論如何，這是一份青春回憶，大家最後一 次奔騰，加油吧百七。 』

17

莊家哲

飾 青年騎師

# 糖 # 香料 # 化學物 X

『鬼馬陰火 ，去給我搞定兒 ! 』

林佳潔 飾 護士

# 杯緣子 # 小護士 # 傭人

『我其實做的很開心 謝謝劇組的所有人』

18

贊助廠商

@akidrinks

新北市板橋區板新路 127 號 1F

艾琦冷飲室 akidrinks

《戀馬狂》 活動時間：

2022/05/01( 日 ) 至 2022/05/31( 二 )

活動詳情：

憑《戀馬狂》演出票根 來店消費即享 85 折優惠！ ( 不限場次 )

19

系

列

調

酒

狄薩特

咖啡酒、牛奶、 白巧克力酒、艾碧斯

艾倫

藍柑橘、草莓、琴酒

肢體演員

20

肢體設計、演員 邱湘茹

肢體設計

# 導表演 # 街舞 # 延畢修教程

『不願預期未來的失敗，所以這一次選擇 專心做好一件事，而不在台上。 觀眾是構成劇場的基本元素，感謝你們完 整了我們。感謝我的家人，即便你們無法 到場，還是愛你們！』

李又柔

肢體演員

# 吃吃吃 # 心太軟 # 臭臉王

『人仰馬翻還是馬到成功不得而知』

吳宜珊

肢體演員

# 反差 # 溫暖 # 善良

『第一次演非人類的角色，那下次呢？謝謝這一 年來努力的大家，謝謝來看戲的大家，有很多話 想說，但最想說的是我愛你們。』 21

黃時恩

肢體演員

( 兼平面設計 )

莊家哲

肢體演員 ( 兼演員 )

22

吳季仲

肢體演員

# 負責任的 # 自信的

# 守時的

『大部分時候都滿開心和享受的』

黃俊齡

肢體演員

# 被馴服 # 狂野 # 壓抑

『馬兒：我根本不知道他在幹嘛。』 （兼行政公關）

王至理

肢體演員

# 藏在標籤 ###########

『世界上第一個被做成動畫的是馬奔奔轉轉。』

23

（兼服裝執行）

24

技術組

25

技術組

26

涂家綺

舞臺監督

# 舞台監督 # 劇場萬歲 # 我愛 世界 『「哈哈」』

陳宥羽

舞臺監督助理 #長#暈#笑 『大家健康。』

27

林麗芳

舞臺監督助理

# 直接 # 理性 # 浪漫

『辛苦百七ㄌ～畢業快快樂 樂。』

田慶涵

舞臺監督助理

# 這我 # 觸 #emo

『百七畢業快樂 學到很多。愛 尼悶 ˘ ³˘。』

28

舞臺組

吳皓昀

舞臺設計

# 拖延大師 #delay 王 # 夜 paint 鬼

『四年得來不易，過程最 重要，愛大家！』

郝亮萱

舞臺技術指導

# 胃痛 # 頭痛 # 膝蓋痛

『達達的馬蹄與啼啼的馬 達交錯是愛的魔幻旋轉舞 台。』

29

陳繁皓

舞臺執行

# 愛生氣 # 愛劇場 # 愛創作

『戀上劇場猶如馬奔騰的狂熱，隨緣多 時驚覺畢業在即啟程。是一種謀殺還是 一 種 拯 救， 也 是 唸 了 戲 劇 系 以 後 的 問 題。』

鄧舒蔚

舞臺執行

＃ Clave ＃ Tápies ＃ Dado 『舒蔚 ii 常常來偷襲我。』

吳宜珊

吳季仲

舞臺執行

舞臺執行 （兼肢體演員）

（兼肢體演員） 30

燈光組 音樂音效組 李俊燃

燈光設計

＃跑得慢＃沒速度＃跑得不夠快

『發現原來自己已經 20 幾歲了， 平時應該要多喝水早點睡，因為 夢裡什麼都有』

余承諺

燈光技術指導

＃我不喜歡給自己貼標籤

『雙倍畢製，想雙倍學分。』

31

鄭崴

音樂音效設計 # 我不貼標籤

魏裕明

『你可以閉上眼，但你無法關起耳朵。那些屬於我們 的聲音，即將 surround 在你腦中。讓你無法思考， 只能全部接收；請你圍起圍兜兜，讓我們帶你去兜風。 乘著自由的風，回到兒時的初衷；心中的旋轉木馬， 帶你環繞天空。下一步的我們，即將，天馬行空。All around you~』

聲音技術指導

＃愛＃和平＃憤怒

『everything is everything. 』

林煒傑

音樂音效執行

# 飲料廣告商 # 滿分十分你給幾分 # 給我 30 秒 『謝謝百七。』

史逸馨

音樂音效執行

＃ Apple ＃ Equus ＃ Kuwei 『謝謝大家。』

32

甘庭瑜

服裝設計

＃矛盾＃迷妹＃滑冰

『跟著主角一起掙扎再解脫』

黃日揚

郭芸穎

＃ It ＃ Inasne ＃ Ash

＃高冷＃熱情＃努力

服裝執行

『不瘋魔，不成活。』

33

服裝執行

『平安看戲。』

服裝組 李又柔

王至理 ( 兼肢體演員 )

（兼肢體演員）

黃允芊 服裝助理 ＃固執＃慢熱＃肚子很大 『旋轉舞台好酷！』

34

胡千蓉

化妝設計

# 悶騷 # 內心大劇場 # 務實

『在參與製作的過程中，更感受 到心中擁有如 Equus 般的熱忱 是難得可貴的，然而要如何權衡 熱忱自由與現實社會框架，更是 難以學習的生命課題。』

彭謙恩

化妝執行

# 個性 # 慢熱 # 冷

『就是一個瘋狂的製作。』

李宜芳

化妝執行

＃希望我有可以準時畢業的藝術大學轉 學生標籤 『鬼馬陰火、黃玉走馬，做牛做馬。』

35

化妝組 葉秀然

化妝助理

＃兩光＃ 三八＃ 勞碌命

『百七ㄉ學長姊⋯辛⋯苦⋯ㄌ ⋯ 千蓉是天使老闆，好愛化妝 組。』

蘇芷婷

化妝助理

＃自我中心＃高傲＃感性

『以為進化妝組可以漂漂亮亮 結果卻屢屢狼狽退場。』

36

影像組

湯雅涵

影像設計

#NTUA 劇場影像地縛靈 # 被工作耽誤的艾爾登之王 # 百六一條心

『究竟拿到畢業證書以後做的 畢業製作算不算「畢業」製作 ㄋ。 開玩笑ㄉ，這是我第三個 畢業製作，希望臺藝戲劇以後可 以有影像課。』

全偀玹

影像助理

# 果斷 # 直接 # 情緒化 『加油 !』

葉俊毅

影像助理

# 尷尬 # 難搞 # 怪人 『加油！ x2』

37

黃時恩

平面設計

# 表導 # 設計 # 行政

『感恩一路陪伴我製作過程的 各位。』

( 兼肢體演員 )

平面設計

38

行政組 許皓宇

行政統籌

# 要求完美 # 逼死自己 # 能者過勞

『處在不確定中行事，往往還是會找到出路。』

蘇庭頡

行政助理

# 黑眼圈 # 想睡覺 # 努力前進

『超級有趣的劇本和超級有趣的行政組！』

凌堃崴

行政助理

橫衝直撞 優柔寡斷 躺平 『大家都辛苦了！』

39

姚宣米

宣傳、前台經理

# 兇 # 把吐槽吞回去 # 不是藝術家 『關關難過，關關不哭。』

宋語婕

票務經理、宣傳影像設計 # 電影 # 劇場 # 藝術

『關關難過關關過，我愛劇場，希望劇場也愛 我。』

顏佳虹

行政宣傳、公關

# 時光冉冉絮叨叨 # 畢製提早結束 # 畢業快樂 『愛與偏執。』

黃日揚

網路宣傳

（兼服裝執行）

40

田安

宣傳、財務

# 抒情歌 # 浪漫 # 慢

『以為很漫長卻又如一瞬間。』

陳繁皓 總務

黃俊齡 公關

41

製作團隊

主辦單位

國立臺灣藝術大學 戲劇學系、路崎門

演出單位

國立臺灣藝術大學 戲劇學系第 107 級 日間學士班

校長

陳志誠

副校長

蔡志孟

表演藝術學院院長

曾照薰

戲劇學系系主任

張連強

指導老師 導演 副導演 導演助理 演員

肢體設計 肢體助理 肢體演員 舞臺監督 舞監助理

舞臺設計 舞臺技術指導 舞臺執行

曾蘇銘、楊景翔 唐文柔 許文鴻 陳宥宣、陳宥宣 吳喚吏、林沛穎 林佳潔、洪雍晴 孫于哲、莊家哲 郭家瑋、陳湲駖 賴棋城 邱湘茹 黃翊達 王至理、李又柔 吳季仲、吳宜珊 黃俊齡、黃時恩 莊家哲 涂家綺 陳宥羽、林麗芳 田慶涵 吳皓昀 郝亮萱 鄧舒蔚、吳季仲

舞臺執行 燈光設計 燈光技術指導 音樂音效設計 聲音技術指導 音樂音效助理 音樂音效執行 服裝設計 服裝助理 服裝執行

化妝設計 化妝助理 化妝執行 影像設計 影像助理 平面設計 行政統籌、前台經理 行政助理 宣傳經理、前台經理 網路宣傳、企劃 宣傳、財務 公關經理 公關 / 宣傳 票務經理 宣傳影像設計 總務

吳宜珊、陳繁皓 李俊燃 余承諺 鄭崴 魏裕明 史逸馨 林煒傑 甘庭瑜 黃允芊 郭芸穎、王至理 李又柔、黃日揚 胡千蓉 葉秀然、蘇芷婷 李宜芳、彭謙恩 湯雅涵 全偀玹、葉俊毅 黃時恩 許皓宇 凌堃崴、蘇庭頡 姚宣米 黃日揚 田安 黃俊齡 顏佳虹 宋語婕 宋語婕 陳繁皓

42

舞臺 crew

燈光 crew

音樂音效 crew 前台人員

林立揚、和泉天心 林群傑、胡曼君 洪偉凱、陳宣蓉 葉孟緯、楊凱淇 顏可欣、蘇秉驊 呂依蓁、柳定宏 陳姵淳、郭祐維 許竣逢、黃欣怡 童祥鈞、鄭宇辰 劉宗博、王郁棋 和泉天心

前台人員

舞台技術人員

陳銘宸

丁冠愉、王凱莉 李品瑩、李柏翰 林妍、吳杭捷 周采慶、吳柏昌 林威凱、林羿萱 林逸勳、林鼎宸 高以典、徐梓侑

音響技術人員

贊助廠商 涵ㄉ甜點 小小工作室

43

莊沛汶、陳幸延 康芳瑄、陳霈萱 張志榮、湯明澈 黃秋燕、曾祥堯 詹傑宇、蔡秉霖 潘姵璇、鍾宇杰 顏菲、羅馥育 徐建益、陳鎮榮 沈嘉發、馮志勇 施嘉文、鄭文安 陳旭濤、黃梧貴 張必昕、管光勇 陳柏紳、管俊豪 林忠育、邱文建 王英久、趙偉傑 蔡欣芸

特別感謝 銓閎 舞臺

王郁棋 王振宇 石哲愷 朱賢賢 吳光宇 吳宥霖 呂依臻 李育昇

和泉天心 林立揚 林威凱 林群傑 邱妍菡 邱晉韋 姜彤

柳定宏

( 依姓名筆劃排序 ) 洪芷榆

葉秀然

胡曼君

詹傑宇

洪偉凱 張宏達 許竣逢 許綾庭 郭祐維 陳仕瀚 陳姵淳 陳宣蓉 陳銘宸 童祥鈞 黃宜軒 黃欣怡 黃翊達 楊凱淇

葉孟緯 劉心韵 劉宗博 劉宜柔 蔡慕潔 蔣霆威 鄧凱耀 鄭宇辰 謝泓晉 賴言勝 顏可欣 魏讀金 蘇秉驊 蘇芷婷 44