Revista de novedades 2023
Ofrecimientos editoriales y de formación profesional
En SM se vive la educación
SM nace en España hace más de 80 años cuando un grupo de profesores Marianistas comenzaron a imprimir sus apuntes y manuales de enseñanza para niños y jóvenes y desarrollan materiales educativos para estudiantes. Gracias a la gran acogida los religiosos Marianistas crean la Fundación SM para mejorar la calidad de la educación y llegar a los sectores más desfavorecidos. Por eso somos diferentes.
Con la llegada a Puerto Rico en el 2004 continuamos construyendo y evolucionando para transformar el futuro educativo de nuestra Isla.
En SM Puerto Rico destacamos la labor editorial de contenidos en formatos impresos y digitales hechos por mentes puertorriqueñas, servicios educativos, publicaciones y literatura infantil y juvenil con diversidad de títulos impresos y/o digitales en catálogo, y la labor social que canaliza los beneficios del grupo editorial y los destina a la investigación educativa, la formación del profesorado, las familias y los líderes educativos, el fomento de la lectura y la escritura, entre otros proyectos socioeducativos; en general, para hacer llegar la docencia y la cultura a los sectores más desfavorecidos de la sociedad.
Desde SM Puerto Rico educamos para:
Conoce más de SM en nuestra página web: sm-pr.com
2
¡Ven y vive la cultura educativa de SM!
Bien común Lograr un mundo mejor Desarrollar alumnos con valores
formación docente
en Puerto Rico
contenidos
librerías
Los benef icios económicos de SM Puer to Rico se destinan a la FSM con un simple propósito: retribuir a nuestra sociedad por medio de lo que sabemos hacer,
E DUC AR
intervención en las comunidades
colegios
apoyo a la juventud
promoción de lectura
3
Cuenta con la valiosa experiencia en servicios educativos de dos organizaciones de larga historia: la Fundación SM y SM Puerto Rico. La Fundación SM, proyecto educativo y cultural basado en el ser humano, marca el norte de SM Formación: creer que la educación es la vía para alcanzar el desarrollo pleno de la persona
SM Formación es la propuesta de innovación educativa que orienta a la comunidad de docentes y directores sobre cómo implementar con éxito el desarrollo profesional en el centro educativo, siguiendo los parámetros que establece el Departamento de Educación de Puerto Rico.
Qué podemos ofrecerle
En SM Formación alineamos con intervenciones fundamentadas en evidencia las necesidades de la escuela, el docente y sus directores. Los acompañamos en la implementación de prácticas innovadoras consideradas en nuestros modelos de trabajo.
En este modelo presentamos un servicio a su medida con itinerario y calendarios particulares que responden a su necesidad.
Las modalidades
En SM Formación desarrollamos un plan a la medida para su centro educativo, alineado con las metas de su centro educativo.
Trabajamos las siguientes modalidades:
Estrategias basadas en evidencia:
y Andamiaje cognitivo o scaffolding
y Aprendizaje acelerado y Aprendizaje basado en proyectos o problemas y Aprendizaje cooperativo
y Coenseñanza
y Comprensión lectora
y Educación a distancia
y Enseñanza lúdica
y Instrucción diferenciada y Integración curricular y Integración de las Tecnología de la Información y la Comunicación (TIC) y Solución de problemas y Teambuilding
¡Descarga el Catálogo de Formación para maestros!
4
Ciencias K-6.o Science K-6th
Las ciencias nos enseñan cómo funciona el mundo, y en Revuela Ciencias y Revuela Science lo hacemos desde lo cercano, teniendo siempre presente el medioambiente en el que crecen y viven nuestros estudiantes.
La serie Revuela Ciencias fortalece el aprendizaje a través de actividades relacionadas con los métodos y procedimientos científicos con más actividades y repasos y también con más reflexión sobre el aprendizaje en ciencias en secciones especiales.
Ven y conoce nuestros nuevos cuadernos STEAM
Incluye laboratorios que se relacionan con uno de los temas discutidos en el capítulo correspondiente del libro. Además, contiene un desafío STEAM para encontrar la solución a un problema o resolver una situación por medio del proceso de diseño de ingeniería. Las actividades del cuaderno promueven la resolución de problemas, el pensamiento crítico, la investigación, la colaboración, la comunicación y la creatividad.
6
¡Revuela Ciencias en digital!
Por primera vez para la evaluación de Ciencias en el nivel elemental, presentamos Simplifica, la plataforma para la elaboración de exámenes con autocorrección en línea. Simplifica contiene exámenes con ítems alineados a los nuevos estándares del Departamento de Educación (2022). También en nuestro nuevo entorno incluimos… ¡PLANES SEMANALES!
El entorno digital de aprendizaje de Revuela Ciencias contiene:
y Presentaciones de los capítulos en PowerPoint
y El libro en digital con sus páginas iniciales, secciones especiales e índice
y Alineación curricular con los estándares del 2022
y Prontuario
y Planes semanales
y Exámenes
y Solucionarios del libro de texto y del cuaderno de laboratorio
y Enlaces de interés y videos
y En resumen (para proyectar)
y Imágenes para proyectar
y Ficha del proceso de diseño de ingeniería (desafíos STEAM)
y Fichas de trabajo (las que tienen el llamado en el capítulo)
y Afiches para proyectar
y Módulos de sexto grado que responden a los nuevos indicadores del DEPR
y Simplifica, tu herramienta de administración de exámenes en línea
Como siempre, puedes descargar tus libros guías y recursos para tenerlos disponibles en tu dispositivo de manera offline.
7
Español K-6.o
En Revuela Español hemos puesto el corazón para trabajar la comprensión lectora, la práctica de las destrezas y el aprendizaje de la lectura con juegos de palabras. También, tenemos secciones de dictado en los primeros grados y apoyamos la comprensión auditiva con nuestras lecturas narradas en SM Aprendizaje.
Además, te incluimos:
y Una sección de curiosidades, chistes e información divertida sobre el español
y Repasos para las pruebas estandarizadas
y En resumen, una sección para trabajar con la síntesis de la información
y El Reto de escritura, que incorpora la redacción y la autoevaluación del aprendizaje
Como tu salón es tu ambiente, te llevaremos:
y Carteles con imágenes e información para tus estudiantes
y Una caja de manipulativos con materiales relacionados al grado y el juego de cartas “Ojo the Game” para el desarrollo de la percepción visual
8
¡Un nuevo programa de vocabulario!
Enriquecer el vocabulario de los alumnos contribuye grandemente a que alcancen la comprensión de los conceptos. Por eso, tomamos lo mejor de nuestro anterior Proyecto de Vocabulario y lo renovamos. Entre otras cosas en estos nuevos cuadernos:
y Añadimos tipologías de ejercicios y actividades lúdicas y Incluimos secciones que se relacionan con el libro de texto y Preparamos una nueva selección de palabras, de la mano de la ACAPLE
y Integramos en el cuaderno de vocabulario las secciones de lengua
¡Revuela Español en digital!
Por primera vez para la evaluación de Español en el nivel elemental, presentamos Simplifica, la plataforma para la elaboración de exámenes con autocorrección en línea. Simplifica contiene exámenes con ítems alineados a los nuevos estándares del Departamento de Educación (2022). También en nuestro nuevo entorno incluimos… ¡PLANES SEMANALES!
El entorno digital de aprendizaje de Revuela Español contiene:
y Presentaciones de los capítulos en PowerPoint
y El libro en digital con sus páginas iniciales, secciones especiales e índice
y Alineación curricular con los estándares del 2022
y Prontuario
y Planes semanales
y Exámenes
y Solucionarios del libro de texto y los dos cuadernos, el de trabajo y el de vocabulario
y Lecturas narradas para estimular la comprensión auditiva
y Hojas de cotejo para la autoevaluación de
actividades de competencia
Como siempre, puedes descargar tus libros guías y recursos para tenerlos disponibles en tu dispositivo.
Proyecto
Preescolar
El proyecto integrado Gua u está diseñado para atender de manera amplia las necesidades de aprendizaje de los niños de 3, 4 y 5 años. En él , la exposición de los temas generadores y el desarrollo de las destrezas se encuentra
En Guau :
• cada capítulo busca reforzar las áreas de lectoescritura y grafomotricidad, para encaminar al alumno en el dominio del lenguaje y la escritura emergente
• la historia de tres cachorros muy especiales: Lúa , Oto y Bimba , es el hilo conductor de los cuentos, de los que surge la integración de las diversas materias en cada nivel.
• los cuentos están cargados de emoción y las sensaciones y sentimientos de los n se exploran con cada tema, para acompa a lo largo de todos los capítulos.
• los simpáticos perritos serán los aliados los maestros a la hora de promover la educ socioemocional y así apoyar el desarroll una sociedad más unida, sensible y resp
• los contenidos de cada nivel cumplen con los estándares y las expectativas del Departamento de Educación y con l de Educación Temprana, y pueden adaptars al enfoque que se prefiera, como los centros de trabajo.
• se procura la integración de la familia en el proceso educativo de los niños
10
SM Aprendizaje
Matemáticas
Mathematics
K-6.°
A SM llegaron las matemáticas con Savia Matemáticas y Savia Mathematics K-6th.
Nuestros libros tienen como objetivo el disfrute de los números en el salón de clases junto con:
y Problemas verbales y comprensión de cada problema, asegurándonos de plantear situaciones lógicas y bien explicadas.
y Actividades en cada capítulo para activar el conocimiento previo, bajo los títulos Aprendo jugando de kínder a primero, y Activo lo que sé, de segundo a sexto grado facilitando la clase y da una oportunidad a las familias para apoyar a sus hijos desde la casa.
Y como la matemática es práctica desarrollamos repasos con el formato de las pruebas estandarizadas para que los estudiantes puedan familiarizarse desde temprana edad. Este trabajo de práctica se amplía en los cuadernos.
SM Aprendizaje, nuestro entorno virtual para alumnos y maestros, contiene un generador de evaluaciones que les dará la oportunidad de planificar exámenes y de corregirlos en la misma plataforma. De igual manera, cada capítulo contará con una autoevaluación digital que el alumno puede completar desde cualquier lugar. Los contenidos digitales de Savia Matemáticas K-6 .° y Savia Mathematics K-6th. son totalmente descargables con versiones para el maestro y el alumno.
La colección de manipulativos de Savia Matemáticas K-6 .° y Savia Mathematics K-6th se presenta por grado de kínder a tercero y de cuarto a sexto grado se incluye una colección diseñada según las necesidades de ese nivel.
11
En SM pensamos que la Historia es una disciplina que se VIVE. Con la Historia transportamos al alumno a épocas de gran importancia, por eso queremos llevarlos de la mano con nuestro eje transversal que contempla lo inmediato y personal, Finanzas para la vida, y otro más amplio, de Educación para la ciudadanía global.
Puerto Rico: historia, geografía y sociedad
Este texto tiene diecisiete capítulos distribuidos en cuatro unidades: Puerto Rico y sus habitantes, El Imperio español en Puerto Rico, El régimen colonial estadounidense y El presente y el futuro de nuestro país
El mundo: historia, geografía actualidady
Contiene seis repasos que tratan los temas de mayor trascendencia a nivel internacional, desde la prehistoria hasta la Edad Media. La estructura general contiene doce capítulos distribuidos en tres unidades: El cambiante tablero geopolítico, Dos siglos sorprendentes, y Tiempos de grandes retos.
América: historia, geografía e identidades
Está compuesto por dieciséis capítulos distribuidos en cuatro unidades: El continente americano, Los europeos colonizan América, Los movimientos revolucionarios, y Cambios y continuidades en el siglo XX Cuenta con una introducción que propone un recorrido por el estudio de la historia.
12
Historia en digital:
SM Aprendizaje es el espacio virtual en el que SM pone a la disposición del docente y de los estudiantes toda una colección de recursos que complementan la experiencia impresa o la del libro digital.
Nada es mejor para tener tu clase planificada, puesto que SM Aprendizaje permite la descarga de los contenidos a tu computadora o tableta y también a las de los alumnos y las alumnas. Solo tienes que asegurarte de que registren el código de su libro con las instrucciones de la contraportada y de que luego descarguen la app SM Aprendizaje.
Además, una vez creas tu grupo de alumnos, dispones de una herramienta de tareas y evaluación. Muchas son para ti exclusivamente y otras las compartes con tus alumnos.
Solo para docentes:
y Plataforma Simplifica para la evaluación, con módulo de planificación y corrección automática de exámenes por capítulo
y Alineación con los estándares del DEPR
y Planificación semanal por capítulo y Prontuario
y Respuestas del libro y de los exámenes
Para alumnos y docentes:
y Sección Retos, autoevaluaciones cortas por capítulo
y Presentación en PPT por capítulo
y Fichas de trabajo de destrezas de Estudios
Sociales
y Videos tutoriales de destrezas de Estudios
Sociales
y Enlaces de Google Earth y otros de interés
y Fotos 360o e imágenes para proyectar
y Mapas en blanco para imprimir
y Módulo de tareas para asignar y enviar
13
Sociales Social Studies
Savia Sociales (en español y en inglés) es una serie centrada en la realidad del País, revisada por expertos de la Asociación Puertorriqueña de Historiadores (APH) Desde su propuesta pedagógica, ofrece al maestro herramientas para hacer más pertinentes y cercanos los contenidos de los estudios sociales y sus procesos, que suelen ser retadores, por la edad y por las preferencias de los alumnos.
En Savia Sociales, los contenidos se presentan desde nuestra realidad puertorriqueña. Puerto Rico es visto desde su relación y conexión con América y el mundo. A su vez, la historia universal es vista desde los ojos de nuestra realidad histórica y los eventos sociales de nuestro país.
La contextualización con nuestros paisajes y entornos se vive desde las mismas portadas, con fotos de elementos culturales, símbolos nacionales y lugares o paisajes relacionados con los temas de cada grado.
Al final de cada unidad se proponen proyectos divertidos para conocer mejor nuestro país y el mundo. Además, las unidades cierran con un resumen de los temas más importantes de cada capítulo en la sec-
Savia Sociales en el entorno virtual
El entorno virtual SM Aprendizaje alberga todas las series recientes de SM. Nuestra propuesta digital permite la descarga de los contenidos del texto del alumno y de la guía del maestro. La sólida oferta es muy útil para el profesor, pues incluye una gran cantidad de recursos que lo apoyan en la planificación de sus clases. Mientras, para el alumno, resulta una propuesta sencilla y confiable que le ofrece la opción de estudiar directamente con contenidos digitales.
Pa ra el maestro, ofrecemos: un prontuario del curso la alineación curricular un examen por capítulo las respuestas de los exámenes las respuestas del libro y del cuaderno láminas adicionales para recortar fotos 360 mapas en blanco para imprimir audios (himnos, música de distintos géneros...) una presentación en Power Point por capítulo escalas de valoración (assessment y competencias) actividades de autoevaluación por capítulo generador de exámenes app para la descarga de los contenidos a su tableta o computadora
Incluye la guía del profesor, un generador de exámenes y múltiples documentos para el maestro.
Pa ra el a lu m no, ofrecemos: versión digital del texto autoevaluación de repaso por capítulo app para la descarga de los contenidos a su tableta o computadora
Amplía las experiencias del alumno con videos e imágenes para conocer sobre los conceptos desde distintas perspectivas.
15
SM Aprendizaje
Presenta un módulo de comunicación con el alumno y una herramienta para evaluar los trabajos de los estudiantes.
Facilita el trabajo con la tecnología porque sus contenidos son totalmente descargables (se pueden trabajar o ine ).
SAVIA Español 7.°-12.° es una serie centrada en el estudiante adolescente, que navega y socializa en las redes sociales y que ha tenido que adaptarse a todo tipo de ambiente educativo: presencial, a distancia o híbrido. También, se enfoca en ti, maestro, con el objetivo de proveerte los mejores recursos para la enseñanza del español.
y Se fortalece el trabajo con la comprensión lectora, con la incorporación de estrategias de lectura y actividades.
y Se integra al texto el cuaderno del Programa de Vocabulario, con el objetivo de que el estudiante tenga más oportunidad de aplicar cada palabra a otros contextos.
y Se incluye una sólida propuesta digital que permitirá conectase a plataformas como Zoom, Google Classroom y Teams. SM Aprendizaje también proveerá exámenes con autocorrección y videos cortos de autores puertorriqueños, que enriquecerán los contenidos de las secciones literarias.
y Se incorporan sugerencias de actividades digitales. De séptimo a noveno, se desarrollan talleres para apreciar la funcionalidad de las herramientas del lenguaje, con el objetivo de que los alumnos sepan evaluar si un texto es claro, preciso y carente de anglicismos. De décimo a duodécimo, se desarrollan talleres de investigación. Los temas fueron sugeridos por maestros del nivel.
Se incluyen actividades de práctica para las pruebas estandarizadas de séptimo a octavo. De noveno en adelante, se actualizan los repasos para las pruebas de admisión a la universidad, de modo que cumplan con los cambios más recientes. Además, se incluye un folleto digital con práctica adicional, explicación de destrezas, hojas de contestaciones y recomendaciones. Se integran conceptos gramaticales y ortográficos, para evitar la necesidad de unir lecciones de otros capítulos y facilitar la explicación para el educador.
16
Supervisión de la Academia Puertorriqueña de la Lengua Española
7.°-12.°
un entorno virtual prácti c o SM Aprendizaje ,
La propuesta impresa y digital de Savia Español 7.°-12.° está cimentada sobre la experiencia de SM y su capacidad de comunicación con los maestros. Gracias a la constante presencia de nuestros representantes, siempre estamos en comunicación con los maestros y conocemos, de primera mano, lo que necesitan. Para asegurarnos, conducimos rigurosos procesos de investigación sobre el uso de nuestras series.
Este sistema de recolección de opiniones nos dirigió hacia la creación de una propuesta que se enfoca en la información que el estudiante necesita y que propone una manera práctica para que el profesor comparta los contenidos, tanto desde el texto impreso o digital, como desde nuestro entorno virtual, SM Aprendizaje
Nuestro entorno virtual de aprendizaje es ágil y fácil de utilizar. Contiene:
➔ Herramienta de corrección de los exámenes provistos por SM. Esta herramienta también puede ser utilizada por los maestros para crear nuevos exámenes y pruebas cortas.
➔ Visor desde el cual los maestros y alumnos se conectan a las principales plataformas de Educación (Zoom, Teams y Google Classroom).
➔ Autoevaluación para el alumno (por capítulo) con autocorrección digital y sistema de entrega al maestro.
➔ Videos de autores, grabados especialmente para esta serie, y en que los participantes comentan sobre aspectos de la literatura del capítulo o de su propia obra.
➔ Lecturas grabadas en todos los capítulos del libro digital.
➔ Herramientas para la construcción de actividades interactivas.
➔ Una amplia selección de material reproducible en la guía del profesor. Incluye prontuario, alineación de estándares por página, capítulo y grado, y guía en web.
➔ El libro digital del alumno y el maestro, con un lector que facilita el subrayado y las anotaciones para estudiar o planificar la clase.
17
Inclu y e acce so a l Libro d i g i t a l
El proyecto Sentir y pensar consta de cuadernos impresos y de una oferta digital con mucha interactividad. En ambas versiones identificarás imágenes, fotos, cuentos cortos, actividades y diagramas. Mientras, en el formato interactivo disfrutarás de cuentos y secuencias de aprendizaje con audio para facilitar la comprensión y el seguimiento de instrucciones. En las actividades interactivas el estudiante contesta de manera individual.
Las cinco competencias de la educación emocional que se presentan en Sentir y pensar son:
Sentir y pensar incluye un proyecto para las familias para dar continuidad en casa al trabajo con las emociones.
Las Guías para docentes ofrecen sugerencias didácticas para apoyar al maestro en su tarea de orientar al alumno a conectar y clarificar sus emociones. Las guías incluyen enlaces para ampliar el tema de la educación emocional.
18
La autonomía emocional La conciencia emocional La regulación emocional SENTIR Y PENSAR La competencia social Las competencias para la vida
Literatura Infantil y Juvenil
La ventana de las palabras (+10) ●
Davina anhela ganarse un récord Guinness, pero la vida en Cuba le depara otras grandes historias, entre ellas una nueva perspectiva: aquella percibida a través de la ventana de las palabras
El monstruo de cada día (+8) ●
Un enigmático personaje se mudó al condominio y empezaron a ocurrir cosas rarísimas. ¿Será el vecino el responsable de todo esto? Yo daré con algunas respuestas… ¡y me encontraré ante misterios aún más grandes!
19
Novedades
¡Pronto anunciaremos la obra ganadora del IV Premio El Barco de Vapor Caribe! Pendiente a nuestras redes sociales.
Equipo comercial
CENTRO
Mayda Ortiz: 787-224-4100 mayda.ortiz@grupo-sm.com
CENTRO ESTE
Marrelly Cáceres: 787-224-4501 marrelly.caceres@grupo-sm.com
METRO
Michael Rabell: 787-224-4503 michael.rabell@grupo-sm.com
METRO ESTE
Gisela Cardona: 787-224-4502 gisela.cardona@grupo-sm.com
METRO NORTE
María Elena Montero: 787-675-1356 maria.montero@grupo-sm.com
SUR OESTE
Wilmari González: 787-224-4197 wilmari.gonzalez@grupo-sm.com
NORTE
Irma Díaz: 787-342-8488 irma.diaz@grupo-sm.com
Teresa Rosado
787-342-8488
teresa.rosado@grupo-sm.com
Lilliana Alicea Valentín
787-244-2124
liliana.alicea@grupo-sm.com
SM Puerto Rico
¡Comunícate
más información!
con nuestras representantes para
