Especial Copa do Mundo

BRA

SIL

Encarte Especial sobre a Copa do Mundo de Futebol

Foto: Edeson Souza

Junho de 2014

#VAI TER COPA e vai ser a melhor de todas!

Este caderno sobre a Copa do Mundo 2014 foi produzido para que os fãs de futebol e da seleção brasileira tenham à mão informações sobre a história do torneio, o desempenho do Brasil em cada copa, as equipes vitoriosas, curiosidades, a organização da competição para este ano e os dados socioeconômicos do evento no País. Agora, é torcer para o Brasil fazer bonito dentro e fora de campo, rumo à festa do Hexa!

Metalúrgicos na torcida:

BRASIL COM A BOLA TODA 32 seleções disputam a Copa. Veja abaixo os grupos da primeira fase do torneio

Pág. 2 SMETAL ESPECIAL COPA

País sede e campeão de cada copa

Oito países venceram as 19 copas Brasil – 5 vezes Itália – 4 Alemanha – 3 Uruguai – 2 Argentina – 2 França – 1 Em 1942 e 1946 não houve Copa do Mundo por causa da Segunda Guerra Mundial, que começou em 1939 e terminou em 1945. Após a Guerra, o mundial de futebol demorou cinco anos para ser retomado.

Inglaterra – 1 Espanha - 1

Ademir traçou sua história em times como São Bento, São Paulo, na seleção e na várzea, sempre com o mesmo empenho, habilidade e paixão pelo esporte

uma porção da garra do futebol em Sorocaba

Foguinho

Paraná

SMETAL ESPECIAL COPA Pág. 3

Paraná é o apelido do ex-jogador de futebol Ademir de Barros, que aos 72 anos demonstra muita energia e disposição. Ele conversou por mais de duas horas com a imprensa do SMetal e relatou sobre sua vida em Cambará (PR), onde nasceu, seu início no futebol e sua trajetória profissional.

Ex-jogador do São Bento, de 1960 a 1965; e do São Paulo; de 65 a 73, Paraná é formado em duas faculdades: administração de empresas e de educação física.

Paraná vestiu a camisa da seleção brasileira entre 1965 e 1966. Na Copa do Mundo de 66 ele defendeu o Brasil contra Portugal mesmo com a canela costurada com 12 pontos, rasgada depois de uma dividida no jogo anterior.

Ele é reconhecido como um jogador de garra e com “sangue nos olhos” e confessa que era briguento em campo, não se poupava nas divididas; chegava a esconder lesões para entrar em campo. “Para mim, não importava a posição, queria era jogo”, diz o atleta, que atuou como meio de campo, atacante e se consagrou como ponta-esquerda.

Embora a maioria dos perfis do jogador na internet afirme que ele é canhoto, Paraná diz que isso não é verdade.

Ele garante que é destro, mas desenvolveu o chute forte e preciso com a perna trocada, nos cruzamentos e finalizações, após treinar e jogar muito na faixa esquerda do campo.

Paraná mora no Jardim Zulmira, em Sorocaba, mas pode ser visto sempre passeando e conversando no centro da cidade. Sua contribuição ao futebol não foi apenas como jogador, mas também como técnico na Secretaria Municipal de Esportes, onde treinou centenas de garotos de 1992 a 2012.

Vasco de Sorocaba

Quando chegou a Sorocaba, ainda menino, formou logo um time, o Vasco da Gama, no bairro Árvore Grande. Seu primeiro emprego foi aos 13, na tipografia do Jornal Cruzeiro do Sul. De lá saiu para treinar no campo Humberto Reale e também para jogar no Teba (Tecidos Barbéro), garantindo um emprego na fábrica de tecidos.

Filho e sobrinho de jogadores, Paraná não poderia ter tido outra jornada.

Mesmo depois de ter anunciado o fim de carreira, nos anos 70, jogou em times como Francana, Londrina e outros que despertassem sua vontade de entrar em campo.

Bicampeão estadual pelo São Paulo, ele lamenta hoje o glamour futebolístico e diz que são raros os craques com

Cafu foi o brasileiro que mais jogou

em copas do mundo: 94, 98, 2002 e 2006. Ele está em terceiro no ranking mundial. Cafu foi também o que mais vestiu a camisa da seleção com 150 jogos entre 1990 e 2006.

Seguido por Roberto Carlos, 132 e Rivelino com 121 vezes.

fome de bola. “Na Copa mesmo, ta tudo nivelado por baixo, só os salários dos jogadores estão em alta, não dá para arriscar palpite pra final”.

Na época em que Paraná foi vendido pelo São Bento para o São Paulo ele era o maior salário no time sorocabano e passou a receber menos no time da Capital. Mas valeu a pena, ele diz. Com três meses na equipe foi convocado para jogar na Europa com a seleção brasileira.

Paraná é um cidadão simples, guerreiro, que se doou ao esporte e à inclusão social, quando colocava toda a molecada, inclusive deficientes físicos, para jogar no Centro Social Urbano (CSU) em Sorocaba, no bairro Pinheiros.

Em 2005, fez a doação do seu corpo à medicina da PUC, para quando ele não mais puder disputar suas peladas aos sábados, no campo da Facens, continuar sendo útil à sociedade.

A íntegra da entrevista com Paraná fará parte de um vídeo-documentário que começa a ser produzido em agosto pelo SMetal.

Zagallo foi campeão e bicampeão

Paraná jogou no São Bento entre 1960 e 1965

Seleção de 1966. Em pé: Orlando, Manga, Brito, Denílson, Rildo e Fidelis. Agachados: Mário Américo, Jairzinho, Lima, Silva, Pelé e Paraná.

pela seleção em 58 e 62. No tricampeonato de 70 ele foi técnico do Brasil.

No tetra de 1994 era assistente de Parreira. Como treinador da seleção conquistou também a Taça Independência (1972), a Copa das Confederações de 1997 e a Copa América de 1997, entre vários outros torneios.

Foguinho

Verde e amarelo começam a ocupar as ruas O verde e o amarelo começam a se espalhar pelas ruas de Sorocaba em apoio à seleção brasileira. As tradicionais bandeirinhas e as pinturas de chão já podem ser vistas em vários pontos da cidade.

No bairro Barcelona Antônio Edson (foto), com apoio de voluntários, “cobriu” a avenida Paraguai com mais de mil bandeirinhas do Brasil. O comerciante, dono de um bar naquela avenida, ainda conseguiu [presente do cliente Joel Pereira] um pôster gigante com a escalação do provável time titular do Brasil para ornamentar o local onde ele irá instalar um segundo televisor para seus clientes assistirem aos jogos da Copa do Mundo.

“Estamos confiantes que esta copa venha ser melhor que todas as outras que assisti até hoje”, conta o comerciante que arrisca um palpite de 3 a 0 para o Brasil na abertura da Copa contra a Croácia e uma final brasileira contra a seleção alemã.

O brasileiro Ronaldo lidera o ranking mundial com 15 gols em Copas (98, 2002 e 2006). O segundo lugar é de Klose, Alemanha, com 14 gols.

Bellini disputou 3 copas do mundo

Av. Paraguai, no Barcelona, está enfeitada com mais de mil banderinhas

pelo Brasil. Venceu duas e, na vitória de 1958, eternizou um gesto que até hoje é reproduzido por times campeões. Como capitão da seleção, foi o primeiro a levantar a taça sobre a cabeça e mostrá-la ao público em comemoração pelo título.

Pág. 4 SMETAL ESPECIAL COPA

Brasil de todas as Copas

O Brasil é o único país que participou de todas as 20 copas realizadas desde 1930 até 2014.

Em segundo lugar, empatados, vêm a Alemanha e a Itália, que este ano disputam seu 18º mundial.

A Argentina e o México ocupam o 3º e 4º lugares com 16 e 15 copas, respectivamente

Uniforme da final

O silêncio dos 200 mil

Abaixo o gol que calou milhões

Em pé: Rui. Eli. Nilton Santos. Barbosa. Mauro. Noronha e Jonhson (massagista).

Agachados: Mario Americo (massagista).

Tesourinha. Zizinho. Ademir. Jair e Chico.

Em 1950 o mundo se refazia dos estragos da 2ª Guerra e coube ao Brasil a tarefa de sediar a Copa que retomaria o calendário do torneio internacional.

Treze equipes participaram do mundial. O Maracanã, hoje cartão postal do Rio, foi construído para a ocasião e as ruas do entorno ainda eram um canteiro de obras durante a Copa.

Favorita absoluta, a seleção brasileira levou mais de 200 mil torcedores ao Maracanã na final. Bastava um empate para conquistar o título de campeã.

A confiança do Brasil foi reforçada

por um gol de Friaça no início do segundo tempo. O Uruguai empatou aos 20 minutos e virou aos 34. O silêncio tomou conta do estádio. A seleção não conseguiu reagir e viu os adversários tocarem a bola até o apito final.

"Vi um povo de cabeça baixa, de lágrimas nos olhos, sem fala, abandonar o estádio como se voltasse do enterro de um pai muito amado. Vi um povo derrotado, e mais que derrotado, sem esperança. Aquilo me doeu.", crônica de José Lins do Rego no "Jornal dos Sports".

SMETAL ESPECIAL COPA Pág. 5

Sofreu poucas modificações o escudo que usamos de 1930 a 2014, veja ao lado a evolução.

O tropeço do futebol arte

Em pé: Valdir Peres, Leandro, Oscar, Falcão, Luizinho e Júnior.

Agachados: Nocaute Jack (massagista), Sócrates, Cerezo, Serginho Chulapa, Zico e Éder No detalhe Paolo Rossi, autor dos 3 gols que eliminaram o Brasil da copa

Muitos torcedores, atletas e comentaristas de futebol comparam o brilhantismo da seleção de 1982 com o vitorioso time brasileiro de 1970. Mas a amargura da eliminação da equipe de 1982, porém, só é comparável com a histórica derrota brasileira na Copa de 1950.

Em 1982, o Brasil de Zico, Falcão, Sócrates, Júnior, Cerezo e Éder dava espetáculo em campo. A seleção canarinho encantava o mundo com seu “futebol arte”, que rivalizava com o estilo “futebol força”, praticado pelos europeus.

Na primeira fase o Brasil passou pela União Soviética (2x1), Escócia (4x1) e

Nova Zelândia (4x0). No primeiro jogo da segunda fase, conquistou uma vitória convincente sobre a rival Argentina (3x1).

Contra a Itália, bastava um empate para a seleção disputar a semifinal.

Mas Paolo Rossi, considerado irregular e até decadente, tornou-se o carrasco do Brasil, marcando três gols. A equipe brasileira chegou a empatar duas vezes, mas as falhas da defesa decretaram o resultado.

Em virtude do talento e da garra, mesmo eliminada a seleção foi recebida com festa no retorno ao Brasil.

Pág. 6 SMETAL ESPECIAL COPA

A Seleção Brasileira de 2014 Fotos: Divulgação

Confira os convocados, a comissão técnica e as sedes dos jogos da Copa

Luiz Felipe Scollari TÉCNICO

Júlio César - GOLEIRO Toronto (CAN)

Jefferson - GOLEIRO Botafogo (BRA)

Victor - GOLEIRO Atlético Mineiro (BRA)

Daniel Alves - LATERAL Barcelona (ESP)

Maicon - LATERAL Roma (ITA)

Marcelo - LATERAL Real Madrid (ESP)

Maxwell - LATERAL Paris S. Germain (FRA)

Thiago Silva - ZAGUEIRO Paris S. Germain (FRA)

David Luiz - ZAGUEIRO Chelsea (ING)

Henrique - ZAGUEIRO Napoli (ITA)

Dante - ZAGUEIRO Bayern de Munique (ALE)

Luiz Gustavo - VOLANTE Bayern de Munique (ALE)

Paulinho - VOLANTE Tottenham (ING)

Ramires - VOLANTE Chelsea (ING)

Fernandinho - VOLANTE Manchester City (ING)

Hernanes - VOLANTE Inter de Milão (ITA)

Oscar - MEIA Chelsea (ING)

Willian - MEIA Chelsea (ING)

Hulk - ATACANTE Zenit (RUS)

Neymar - ATACANTE Barcelona (ESP)

Jô - ATACANTE Atlético Mineiro (BRA)

Fred - ATACANTE Fluminense (BRA)

Bernard - ATACANTE Shaktar Donetsk (UCR)

A Copa 2014 no Brasil será a 20ª edição do torneio mundial de futebol organizado pela Fifa. Seleções de 32 países vão disputar um total de 64 partidas durante o campeonato, entre os dias 12 de junho e 13 de julho.

Os jogos serão disputados em arenas de 12 cidades: São Paulo, Belo Horizonte, Brasília, Cuiabá, Curitiba, Fortaleza, Manaus, Natal, Porto Alegre, Recife, Salvador e Rio de Janeiro.

O técnico da seleção brasileira será Luiz Felipe Scolari, que foi o treinador do time pentacampeão de 2002.

Além de Felipão, como é conhecido o treinador, os principais membros da comissão técnica são Flávio Murtosa, auxiliar; Carlos Alberto Parreira, coordenador técnico e Paulo Paixão, preparador físico. Parreira comandou a também vitoriosa seleção de 1994.

Confira ao lado os 23 jogadores que vão defender as cores do Brasil na Copa. Além deles, outros sete atletas foram convocados por Felipão para ficarem de prontidão caso sejam necessárias substituições.

Os sete jogadores da “lista de espera” são Alan Kardec (São Paulo), Diego Cavalieri (Fluminense), Filipe Luis (Atlético de Madrid), Lucas Leiva (Liverpool), Lucas (PSG), Miranda (Atlético de Madrid) e Rafinha (Bayern de Munique).

Copa de 50 foi alvo de críticas

O estádio jornalista Mário Filho, o Maracanã, no Rio de Janeiro, hoje é um dos cartões-postais do Brasil. Mas antes de ser inaugurado, em 1950, para receber jogos da 4ª Copa do Mundo, foi alvo de pesadas críticas, principalmente da oposição ao governo federal e da prefeitura do Rio. O então “maior estádio do planeta” ainda era, em boa parte, um canteiro de obras no final do campeonato, quando o Brasil perdeu por 2 a 1 para o Uruguai.

A Fifa registra que 173.830 pessoas pagaram ingressos naquele traumático 16 de julho. Entretanto, estima-se que mais de 220 mil pessoas assistiram à partida no estádio.

Hoje, o Maracanã é palco de grandes momentos do futebol e da música. Além de sediar torneios nacionais, continentais e mundiais, ele também recebe shows de grandes artistas internacionais.

Mesmo considerando gastos, atrasos e a derrota traumatizante do Brasil na final, hoje a Copa de 50 e o Maracanã fazem parte da memória cultural do Brasil; e poucos se atrevem a desrespeitar essa história.

O Comitê Executivo da Fifa confirmou em outubro de 2010, na sede da organização, em Zurique, na Suíça, o Brasil como sede da Copa do Mundo de 2014.

Todos os 20 membros do Comitê Executivo da Fifa votaram a favor da candidatura do Brasil.

“O país que produziu os melhores jogadores do planeta, que tem cinco títulos mundiais, terá o direito, mas também a responsabilidade, de sediar a Copa em 2014”, disse o dirigente suíço Joseph Blatter, que salientou em seu discurso que o fato de a Colômbia ter desistido da candidatura à Copa

Ricardo Stuckert

A escolha do Brasil para sediar a Copa de 2014 não facilitou a escolha do Brasil como sede da competição.

A delegação brasileira foi composta, entre outras personalidades, pelo então presidente da República, Luiz Inácio Lula da Silva, o craque Romário e até o escritor Paulo Coelho.

Entre os ítens analisados pela Fifa estão: uso da verba disponível para o evento, venda de ingressos, estádios, estrutura para treinamentos, facilidades para a mídia, possibilidade de realização de congressos e eventos, segurança, telecomunicações, transportes, capacidade de acomodação.

FOTO: O então presidente da CBF, Ricardo Teixeira, Lula, ainda presidente do Brasil, e o presidente da Fifa, Joseph Blatter, em 2010, durante cerimônia de início da jornada para a Copa do Mundo da Fifa no Brasil

Fotos: Divulgação

Os 12 estádios brasileiros que receberão os jogos da Copa do Mundo de 2014

Arena Amazônia - Manaus/AM

Arena da Baixada - Curitiba/PR

Arena Pantanal - Cuiabá/MT

Estádio Nacional - Brasília/DF

Arena Castelão - Fortaleza/CE

Maracanã - Rio de Janeiro/RJ

Estádio Mineirão - Belo Horizonte/BH

Arena Corinthians - São Paulo/SP

Arena das Dunas - Natal/RN

Arena Pernambuco - Recife/PE

Arena Fonte Nova - Salvador/BA

Arena Beira-Rio - Porto Alegre/RS

COPA 2014 EM NÚMEROS

256,8 MILHÕES

de passageiros por ano será a capacidade dos aeroportos reformados para a Copa, quase o dobro da capacidade anterior

600 MIL turistas

estrangeiros estarão no Brasil para o Mundial

3 MILHÕES de turistas

brasileiros deverão circular pelas cidades-sedes

R$ 33 BILHÕES

Foram investidos em infraestrutura, especialmente transporte e sistema viário (recursos da iniciativa privada e financiamento do BNDES)

R$ 9,4 BI é o valor que os turistas devem injetar na economia brasileira durante o mundial

R$ 183 BILHÕES Será o valor acrescido no PIB brasileiro com a Copa

3,6 MILHÕES

de empregos temporários serão gerados em 2014 pela Copa

330 MIL

empregos permanentes foram gerados pela Copa de 2009 a 2014

3,2 BILHÕES

de telespectadores assistirão aos jogos em mais de 200 países

7 estádios

foram construídos especialmente para o Mundial e 5 foram reformados

2,75 MILHÕES 18 MIL pessoas deverão

trabalhar como voluntárias

de ingressos para os jogos foram vendidos até maio

SMETAL ESPECIAL COPA Pág. 8

Uma mania bem familiar

Fotos: Foguinho

Marcos José procura as últimas 22 figurinhas para completar seu álbum

Os álbuns da Copa transformaram os finais de semana em família. A garotada faz questão de pular cedo da cama aos domingos para trocar figurinhas de jogadores e estádios. Como é o caso do estudante Marcos José Albuquerque Júnior, 8 anos, que às 8h30 de domingo já estava em uma banca da rua Nogueira Padilha, ao lado do pai, contabilizando as trocas.

“Faltam 22 figurinhas para eu completar o álbum”, diz ansioso.

Troca de figurinhas reúne dezenas nas bancas aos fins de semana

Com listas nas mãos, pai, mãe, avó e amigos se reúnem para selecionar e adquirir novos cromos.

Até a aposentada Maria Santoro, 75 anos, entrou na brincadeira. “Eu ganhei o álbum da minha neta na semana passada e estou achando muito divertido participar disso”, conta.

A professora Valéria de Oliveira Dahier, 49, já está no terceiro álbum. “Eu adquiri o de capa dura também, logo após que lançaram e venho todo final de semana na

A aposentada Maria Santoro também entrou na brincadeira

Paulino Menezes/ Portal da Copa

Região recebe quatro delegações estrangeiras

O Ministro do Esporte Aldo Rebelo no CT do Atlético Sorocaba, que será usado pela seleção da Argélia

Argélia em Sorocaba

banca”. Ela leva os cromos repetidos e volta sempre com mais de 100 para colar no álbum.

Esse “fenômeno”, que acontece aos sábados e domingos, de manhã, em torno das bancas de jornais e revistas pode ser conferido em Sorocaba e Votorantim, em locais como o Isquierdo, da Vila Hortência, na banca do Campolim, na praça do Truco na Vila Progresso e na avenida São João. É uma forma divertida de começar o final de semana.

Na busca por figurinhas inéditas, acumulam-se as repetidas

Honduras em Porto Feliz

Das 15 delegações estrangeiras que vão se estabelecer no Estado de São Paulo durante a Copa, quatro escolheram a região de Sorocaba para fixar suas bases. Itu receberá a Rússia e o Japão; Porto Feliz abrigará Honduras. Sorocaba será anfitriã da Argélia.

A prefeitura de Sorocaba estima que dois mil turistas vão circular na cidade durante o mundial.

Além de jogadores argelinos, comissão técnica e familiares, também devem se hospedar na cidade jornalistas africanos e de países adversários da Argélia na primeira fase do campeonato.

Para receber os turistas, embora atrasada e sem entusiasmo, a prefeitura está acrescentando o Inglês em placas indicativas no município e ofereceu cursos rá-

Rússia em Itu

Japão em Itu

pidos de idiomas aos servidores públicos.

MERCADO FUTURO Na região, uma carreta do Sebrae circulou em maio por Sorocaba, Porto Feliz, Itu e Salto especialmente para orientar os comerciantes locais sobre como expor seus produtos, organizar estoques e melhorar o atendimento.

Um exemplo de como a Copa poderá trazer bons dividendos para a região foi a visita em abril do embaixador da Argélia a Sorocaba, Djamel-Eddine Bennaoum.

Ele elogiou a diversidade da produção local e prometeu apresentar um relatório a empresários argelinos, visando incentivar a relação comercial do norte da África com Sorocaba.

AS BOLAS DAS COPAS Das antigas bolas de capotão às inovações tecnológicas da Jabulani e da Brazuca, confira os nomes das “pelotas” de todas as Copas

1974 - Alemanha Telstar Durlast

1930 - Uruguai TIENTO

1930 - Uruguai T-MODEL

1934 - Itália FEDERALE 102

1938 - França Allen

1950 - Brasil Super Duplo T

1954 - Suíça Swiss WC Match

1958 - Suécia Top Star

1962 - Chile Mr. Crack

1966 - Inglaterra Challenge 4-Star

1970 - México Telstar

1978 - Argentina Tango Durlast

1982 - Espanha Tango Espanã

1986 - México Azteca

1990 - Itália Etrusco Unico

1994 - EUA Questra

1998 - França Tricolore

2002 - Coreia/Japão Fevernova

2006 - Alemanha Teamgeist

2010 - África do Sul Jabulani

2014 - Brasil Brazuca