【公式】マレーシア大学進学 Produced by スマ留

Page 1


マ レ ー シ ア に つ い て

なぜ、マレーシア?

マレーシアの⼤学 5 つの特徴

マ レ ー シ ア ⼤ 学 ⼀ 覧

モナッシュ⼤学 / ノッティンガム⼤学

ユーシーエスアイ⼤学 / ヘルプ⼤学

マレーシア プトラ⼤学 / テイラーズ⼤学

国能⼤学 / ニライ⼤学

トゥン・アブドゥル・ラザク⼤学 / マルチメディア⼤学

ユニター⼤学 / マネジメント&サイエンス⼤学

ウ ロンゴン⼤学 / インティ国際⼤学

キングス⼤学カレッジ / ザ・ワン・アカデミ

アジアパシフィック⼤学( A P U )

マ レ ー シ ア ⼤ 学 進 学 に つ い て

国内⼤・海外⼤の併願受験

⾃分に合った⼤学&学部の選び⽅

本校とマレーシア分校の費⽤の差

マレーシア⼤学進学までの ⼀ 例

渡航(⼤学進学)までの流れ

住環境はどんなところ?

マレーシア⼤学卒業⽣・在校⽣の声

ス マ 留 に つ い て

スマ留が選ばれる 6 つの理由

マレ シア⼤学進学の充実したサポ ト

よくある質問

個別カウンセリング&⼤学進学セミナー

会社概要

Q u a l i t y A f f o r d a b i l i t y

Quality

質の⾼い

教育 01

価格の 安さ 02 Affordability

Accessibility

挑戦 しやすさ 03

世界ランキング 上 位に⼊る

⼤学が多数存在 !

マレ シアの⼤学のレベルは世界的に⾼く評価

されています。 学部別に⾒ても世界ランキング 上位20位以内に⼊る学部も出てくるなど、世界

中の学⽣から注⽬を集めています。英国式の教

育システムに近く、世界で通⽤すると⾔われる

ほど教育のレベルは⾼いです。

※QS World University Rankings

イギリスの教育 留学関連企業であるQuacquarelli Symonds(QS)が毎年発表する 世界の⼤学ランキング

02

計画 しやすさ 04

Flexibility

Diversity

多様性 溢れる環境 05

学費が欧⽶ 圏 に⽐べ半額以下 。 安 く抑えられる

マレ シア留学の⼤きな魅⼒のひとつが、リ ズナブルな学費です。年間授業料が70万円〜の費⽤で⼤学

進学が可能となります。ここ数年の円安の影響により欧⽶、カナダ、豪州などへ正規留学するのは多くの 家庭にとって経済的に厳しい状況下になっていますが、マレ シアはまだ正規留学という⽬標を叶えられ る1つの国と⾔えます。 01

欧⽶・⽇本と⽐較した

マレーシア⼤学の 留学費⽤⽐較

c c e s s i b i l i t y

⼊ 学 受 験が不要 ! I E L T S の

スコアで⼊ 学 ができる

マレ シアの⼤学への⼊学には、⽇本のような

⼊学試験がありません。 ⾼校時の成績基準や、

⽐較的ゆるい英語基準(IELTS5.5程度)をクリ

アすれば、多くの⼤学で⼊学が可能です。つま

り、卒業証明書、成績証明書、英語試験証明書

だけの書類審査で合否が決まり、⽇本での⾼校

の成績が平均以上であれば⼗分⾒込みがあると

いえます。

⼊ 学 ⼊ 学 ⼊ 学 ⼊ 学

05 04 1 ⽉ 2 ⽉ 3 ⽉ 4 ⽉ 5 ⽉ 6 ⽉ 7 ⽉ 8 ⽉ 9 ⽉ 10 ⽉ 11 ⽉ 12 ⽉

D i v e r s i t y

年に複数 回 ⼊ 学 時 期 がある

マレ シアの⼤学は⼊学時期が年に数回設けら

れております。 例えば1⽉、3⽉、5⽉、9⽉な

どの各時期に開講⽇が設定されています。⽇本

とは違い、学⽣は⾃分の状況に合わせて柔軟に

⼊学時期を選べるため、留学計画の⽴てやすさ も⼤きなメリットと⾔えます。

多 様性溢れる環境で グロ ー バルな⼈材に

マレ シアは多⺠族国家であり、マレ 系、中国系 ド系の3⺠族のマレ シア⼈学⽣と交流する機会が

多いです。それに加えどの⼤学/学部もアジア、中 フリカなどの留学⽣も多く、グロ バルな環境に⾝

ことができます。 また、私⽴⼤学の授業は原則と

て英語で⾏われており、学⽣間の⽇常会話もほぼ英

われています。 マレ シアは英語が第 ⾔語の国 いものの、欧⽶と同様の環境で学ぶことができます。

L I S T O F

U

Monash University Malaysia

⾔わずと知れたオーストラリアの名⾨ G r o u p o f E i g h t の 1 つ、 M o n a s h ⼤学のマレーシア分校。

学部 例

U N I V E R S I T Y

02

ノッティンガム⼤学

学費⽬安(年間)

RM 48,480(160万円) ~ RM 62,880(210万)

https://www monash edu my/

University of Nottingham Malaysia

オ ストラリアの名⾨⼤学群「Group of Eight(グル プオブエイト)」の ⾓を担うMonash⼤学。そのマレ シア分校は、QS世界ラ ンキング37位の実績を誇り、学⽣が社会にポジティブな変化をもたらすためのスキルと⾃信を育む教育を提供しています。特にマレ シ ア分校では、国際的な視点を重視したカリキュラムが特徴で、グロ バルな課題への理解を深めるとともに、異⽂化交流や留学プログラ ムなど多彩な経験が可能です。さらに、オ ストラリアをはじめイタリア、インド、中国、そして100以上の提携機関で学ぶチャンスが 広がっており、世界を舞台に活躍したいと願う学⽣を全⼒でサポ トしています。 英国の名⾨、ノッティンガム⼤学のマレ シア分校は、2025年のQS世界⼤学ランキングで世界108位、英国18位にランクインし、その卓越し た教育と研究で⾼い評価を受けています。また、2024年のTHEランキングでは英国トップ20⼊りを果たし、「スポ ツ⼤学オブザイヤ 」にも 選出されました。1881年に創⽴された同⼤学は、MRI技術の開発やCovid-19対策など、⾰新的な研究で世界的な課題解決に貢献してきまし た。さらに、学⽣には充実したキャリア⽀援を提供し、多くの卒業⽣が主要企業で活躍中です。「2024年UKで最も企業が注⽬する⼤学」第3位 に選ばれた実績が、その影響⼒を物語っています。

学部 例

⼈⽂・社会科学 / 経営学 / ⼯学 / 情報技術 / 医学、⼼理学、健康科学 / 薬学 / 科学 ビジネス、⾦融、経済学、マネジメント学部 / 教育学部 / メディア、⽂化、英語学部 / 政 治、歴史、国際関係学部 / ⼯学部 / 理学部

1 8 8 1 年 の創⽴以来、⾰新 的 な研究で世界をリードし、 M R I 技術の先駆けなど、

現代社会の課題解決に⼤きく貢献。

学費⽬安(年間) HP

RM 35,500(120万円) ~ RM 49,400(170万円)

https://www.nottingham.edu.my/index.aspx

Universiti Putra Malaysia(UPM)

9 0 年の伝統と最先端の学びが融合する、理想の⼤規模国⽴校。

マレ シア プトラ⼤学

ます。クアラルンプ ル国際空港(KLIA)と⾸都クアラルンプ ルの間に位置し、静かで学びに最適な環境と都市の利便性を兼ね備えた 理想的なロケ ションが魅⼒です。幅広い学術プログラムと世界有数の⾼等教育機関との連携により、質の⾼い教育を提供しています。 さらに、留学⽣の多様なニ ズに応え、快適で充実した学びの場を提供することにも注⼒しています。

学費⽬安(年間)

農学部 / ⽣物⼯学 ⽣体分⼦科学部 / 経営 経済学部 / コンピュ タサイエンス・情報技術学部 / 教育学部 /

⼯学部 / 森林学・環境学部 / ⼈間⽣態学部 / 現代⾔

語 コミュニケ ション学部 / 理学部

06 05

RM10,200(35万円)~ RM18,000(62万円)

世界トップ 1 % の実⼒を誇る、実践⼒ 重 視の教 育 機関。 マレ シア プトラ⼤学(UPM)は、90年の歴史を誇る国際的に⾼く評価された⼤学で、地域トップクラスの研究⼤学として知られてい

U N I V E R S I T Y

テイラ ズ⼤学

Taylor’ s University

学部⼀例 学部 例

テイラ ズ⼤学は、世界トップ1%にランクインし、2025年QS世界⼤学ランキングで東南アジアNo 1の私⽴⼤学として5年連続の快挙を達成し ました。アジアランキングでは第41位に位置し、オンライン学習で5つ星評価を獲得するなど、教育の質の⾼さで世界的に評価されています。 卒業⽣の雇⽤率では2022年のQSランキングで世界16位を記録。業界との強い連携により、実践的なスキルを持つ即戦⼒を育成しています。さ らに、ホスピタリティ分野で世界19位、美術&デザイン分野でトップ100にランクインするなど、幅広い分野で確かな実績を誇ります。

学費⽬安(年間)

建築 建設 デザイン学部 / バイオサイエンス学部 / ⾷品学・美⾷学部 / メディア・コミュニケ ション学

部 / コンピュ タサイエンス学部 / 教育学部 / ⼯学部 / ホスピタリティ 観光 イベント学部 / リベラルア ツ 科学学部 / 医学部

$11,160(170万)~ USD 14,230 (210万) https://upm edu my/ https://university taylors edu my/en html

Universiti Tenaga Nasional (UNITEN)

知識と技術を備えた専⾨家を 育 成し、広い視野を持つリーダーへ。

国能⼤学

UNITENは、⼯学、情報技術、ビジネスマネジメントに特化したユニ クな教育機関で、学術プログラムと⼯学技術スキルの実践研修を つのキャンパス内で提供しています。同⼤学は、卒業⽣に専⾨知識や技術だけでなく、広い視野とバランスの取れた⼈格を育むことを ⽬指しています。⽐較的新しい⼤学ながら、教育の質を追求し、地域の中核となる存在へと急成⻑を遂げています。また、TNB(テナ ガ ナショナル ベラッド)の⽀援を受け、最先端のキャンパスインフラを整備し、学びの環境をさらに充実させています。

学部⼀例

電気電⼦⼯学部 / 電⼒⼯学部 / 機械⼯学部 /コンピュ

タサイエンス学部 / ソフトウェア⼯学部 / コンピュ

タサイエンス学部 / 情報システム学部 / 情報技術学 部/経済学部 / ビジネス経済学部

学費⽬安(年間)

RM 22,000(76万円) ~ RM 26,000(90万円)

https://www uniten edu my/

U N I V E R S I T Y

08

ニライ⼤学

Nilai University

5 つ星評価を誇る⾼い教 育 品質と優れた就職率で、 グローバルに通⽤する⼈材を 育 成する⼤学。

1998年に設⽴されたニライ⼤学は、教育と学習における優れた実績で知られ、QS⼤学ランキングで6つのカテゴリ で5つ星評価を獲得してい ます。特に、経営学修⼠(MBA)プログラムは⾼く評価され、認証、就職率、教員と学⽣の⽐率など、さまざまな⾯で優れた成果を上げてい ます。学⽣満⾜度や卒業率の向上にも⼒を注ぎ、雇⽤主からも⾼い評価を受けています。さらに、2022年にはマレ シア⾼等教育省のSETARA で「競争⼒のある⼤学」として認定され、その卓越した成果が改めて証明されました。

学部 例

経営学・マ ケティング学部 / 観光学・ホスピタリテ

ィ学部 / 航空機整備⼯学部 / コンピュ タサイエン

ス 情報技術学部 / バイオテクノロジ 学部 / 看護学部

学費⽬安(年間)

RM20,000(70万円)~ 30,000(100万円)

https://www nilai edu my/

Universiti Tun Abdul Razak (UNIRAZAK)

業界提携型教 育 で専⾨家を 育 成するマレーシアの 名 ⾨私⽴⼤学。

Universiti Tun Abdul Razak (UNIRAZAK)は、1997年に設⽴されたマレ シアを代表する私⽴⼤学の つです。業界との連携による実践

的なカリキュラムが特徴で、学⽣は学位取得と同時に、CPA AustraliaやCMI、ACCAなどの専⾨機関から認定を受けることができます。

ビジネス、政府、教育分野で活躍する専⾨家を育成し、その⾼い教育品質はSETARA 2018/19での5つ星評価やアジアのベストBスク ル賞などで広く認められています。さらに、UROXという先進的なオンライン学習システムを導⼊し、時代に合った⾰新的な学びを提供 しています。

学部 例

会計・税務学部 / 教育・⼈⽂学部 / ビジネス・ イノベ ション・テクノロジ ・起業学部 / 政

府 公共サ ビス学部

U N I V E R S I T Y

10

マルチメディア⼤学

学費⽬安(年間)

RM20,000(70万円)~30,000(100万円)

https://unirazak.edu.my/

Multimedia University(MMU)

デジタル経済を牽 引 する⼈材と⾰新を⽣み 出 す、マレーシア 初 の ⺠ 間⼤学。

マルチメディア⼤学(MMU)は、1994年にテレコム マレ シアが設⽴したマレ シア初の⺠間⾼等教育機関としてスタ トしました。通信 技術やICTの発展を⽀える⼈材育成を⽬的に設⽴され、1999年にはサイバ ジャヤにキャンパスを開設しました。同⼤学は厳格な⼊学基準を維 持し、ICTやエンジニアリングなど多分野で活躍する卒業⽣を輩出。起業家精神の育成にも注⼒し、多くの卒業⽣が雇⽤創出者となっていま す。「MMU PLUS U」戦略を導⼊し、デジタル経済のリ ダ や技術⾰新の担い⼿を育成することで、さらなる成⻑を⽬指しています。

学部⼀例

応⽤コミュニケ ション学部/ビジネス学部/映像芸術 学部/コンピュ タ・情報学部/クリエイティブ・マル チメディア学部/⼯学部/⼯学技術学部/情報科学技術学 部/法学部/経営学部

RM 22,500(78万円)〜 RM 26,000(90万円)

学費⽬安(年間) HP HP

https://www mmu edu my/

ウ ロンゴン⼤学

University of Wollongong Malaysia(UOW)

ウーロンゴン⼤学のネットワークを活かし、

⾰新的な教 育 で即戦⼒のグローバル⼈材を 育 成する⼤学

UOWマレ シアは、オ ストラリアのウ ロンゴン⼤学(UOW)のグロ バルネットワ クに所属し、旧KDUカレッジとしてマレ シ アで⻑年にわたり質の⾼い教育を提供してきた伝統を受け継いでいます。2019年にUOWの管理下で名称変更され、現在は複数のキャン パスを展開しています。UOWマレ シアは、⾰新的な教育と産業との密接な連携を重視し、ビジネス、クリエイティブア ト、⼯学、 看護などさまざまな分野で学⼠から⼤学院課程まで幅広いプログラムを提供しています。質の⾼い教育を通じて、未来のグロ バルリ ダ を育成しています。

学部 例

ビジネス学部 / 建築環境学部 / コミュニケ ション&ク リエイティブア ト学部 / コンピュ ティング&クリエ

イティブメディア学部 / ⼯学部 / ホスピタリティ・観

光・調理芸術学部 / 法学部 / 社会科学部 / ⾔語学部

学費⽬安(年間)

RM 27,550(95万円) ~ RM 35,727(124万円)

U N I V E R S I T Y

14

インティ国際⼤学

INTI international University College

実社会で求められるスキルとグローバルな視野を提供し、 学⽣のキャリア成 功 を⽀援するハイレベルな教 育 機関。

学部 例

アメリカン ディグリ トランスファ プログラ ム / バイオテクノロジ &ライフサイエンス学部 / ビ

ジネス学部 /コンピュ ティング&IT学部 / 教育学部 / ⼯学・テクノロジ &数量調査学部 / ホスピタリティ &調理芸術学部 / メディア&コミュニケ ション学部 マルチメディアデザイン学部/社会科学学部

学費⽬安(年間) HP

INTIは、包括的な教育システムと業界のリ ダ との強⼒な連携を通じて、学⽣に実社会で求められるスキルを提供しています。Canvas Learning Systemを活⽤することで、学⽣はクリティカルシンキング、創造性、協調性といった21世紀に必要な能⼒を養い、学びの幅を広げて います。さらに、世界中の⾼評価な⼤学との提携により、グロ バルな視野を持つことができ、資格取得に加えて実務経験を積む機会も得られ ます。INTIでの学びは、学⽣を国際的に認められた教育で成⻑させ、卒業後のキャリアをしっかりとサポ トします。

お問い合わせ https://www uow edu my/

https://newinti.edu.my/

Kings University College

業界との連携を活かし、学⽣に実務経験を提供。

キャリアの成功に導く⼩規模校ならではの⾯倒⾒の良い教 育 機関。

キングス⼤学カレッジは、マレ シアの⾼等教育における変⾰を牽引し、業界浸透型教育を提供することで、クラスル ムと職場をつな げています。学⽣には⾼等教育へのスム ズな道を提供し、さまざまな機会を広げ、より⾼い職業的な未来を切り開く⽀援をしていま す。業界や海外の⼤学との強⼒な提携を活かし、早期に実践的な業界経験を積むことができる理想的な教育環境を提供しています。

U

キングス⼤学カレッジ ザ・ワン・アカデミ

学費⽬安(年間)

N I V E R S I T Y

16

The One Accademy (TOA)

実践的な学びと創造⼒を 育 む、 世界⽔準のアート&デザイン教 育 を提供する学校

学部 例 学部 例

美術ファッションデザイン・パタ ンメイキング / イ ンテリアデザイン / イラストレ ション / デジタルア ニメ ション / コンピュ タサイエンス / ゲ ムデザ イン / グラフィックデザイン学⼠(広告&ブランディン グ) / デジタルメディアデザイン / インテリア建築 お問い合わせ

The One Academyは、1991年に創設者であるホイ・タツン、リ ・ル ン・ウン、故ヴェロニカ・ホ によって設⽴され、創造的なプロフェ ッショナルの育成に⼒を注いでいます。「マスタ がマスタ を育成する」という理念のもと、業界で即戦⼒となる⼈材を育てる世界⽔準のア ト&デザイン教育を提供しています。実践的な学びを重視し、都市型の刺激的な環境とアクセスの良い⽴地は、学⽣にとって⼤きな魅⼒で す。 経営学部 / 初等教育学部(幼児教育) / ⼼理学学部 / ホテルマネジメント学部 / 情報システム学部 / 経営学部 / 会計学部

学費⽬安(年間) HP HP

RM 19,000(66万円) ~ RM 49,667(170万円) https://kingsuniversitycollege.edu.my/ https://www toa edu my/

国内⼤・海外⼤の併願受験

海外⼤学を進路の選択肢として検討する際、「もし海外⼤学に絞って不合格だったらどうしよう」

「国内の⼤学にも選択肢を残しておきたい」という不安を感じるご家庭も多いのではないでしょうか。

また、「海外⼤学を⽬指すと国内⼤学との併願は難しいのでは?」と⼼配される⽅もいらっしゃるかもしれません。

確かに、「海外⼤学の⼊試」と聞くと、⽇本の⼤学受験とは異なる準備が必要だと感じる⽅も少なくないでしょう。

しかし実際には、国内受験と海外⼤学受験には共通する部分も多く、効率的な併願が⼗分可能です。 国内⼤に向けて 海外⼤に向けて

学校の成績を向上させる(⽬標 評定平均4 0以上)

短期留学/ボランティアなど課外活動を積極的に⾏う 国 内 外 ⼤ 学 併 願 時 の ス ケ ジ ル 例

英語⼒を向上させる(⽬標 IELTS 5 5~)

1学期 夏休み

引き続き学校の成績を向上させる(⽬標 評定平均4 0以上)

国内⼤の⼊試対策をしっかりとする

2学期前半

国内⼤の総合型選抜の出願書類を準備して

出願(受験する場合)

2学期後半

国内⼤の⼊試対策

総合型選抜の試験(⾯接など)、合格発表

1⽉〜2⽉

国内⼤の⼊試( 般選抜)

海外⼤の出願書類の準備をする

海外⼤、事前合否判定申し込み(マレーシア)

海外⼤の出願書類を仕上げる

海外⼤の出願(国や学校による)

事前合否判定結果発表(マレーシア)

海外⼤出願(国や学校による)

海外⼤合否結果判明 ・海外⼤学出願

国内⼤合否結果がすべて判明

3⽉ 4⽉

国内⼤学に⼊学or辞退

(国や学校による)

海外⼤学出願(国や学校による)

海外⼤⼊学(3⽉/9⽉/1⽉など)

※⼤学により⼊学時期に変動あり

⾃分に合った

⼤学&学部の選び⽅

⼤学選びってどうやってすればいいんだろう・・・?

実際に⼤学に通った先輩⽅の事例を参考に、興味関⼼や今後就きたい職業に掛け合わせて、

学部や⼤学に紐づけてみました。

旅⾏、 ホスピタリティ

語学、外国語 異⽂化

パソコン、情報、 エンジニアリング

財政や⾦融、 労働や社会保障

起業、流通、 売買

教育 ⼦供

数学、⽣物、 環境

動物、⽣き物

医療、⼈体、 ⽣命 デザイン、インテリア、 ファッション

ホテル、 旅⾏会社、CA

外資系、 通訳、旅⾏会社

SE、プログラマー 、 ウェブクリエイタ

公認会計⼠、税理⼠、 公務員、FP

起業家、商社員、 経営コンサルタント

教師、保育⼠、 スクールアドバイザー

研究者、 般企業研究職

獣医、畜産、⽣物調査

医者、看護師、 薬剤師、研究者

画家、グラフィック/ インテリアデザイナ 、 パターンナー

ホスピタリティ学部

観光学部

⾔語学部、国際関係 学部、英語学部

情報⼯学部, マルチメディア学部

経済学部

経営学部

教育学部

理学部

獣医学部、農学部、⽣命科学部

医学部、薬学部、⽣命科学部

UOW、 Nottingham

UNITAR、MMU、 UNITEN

UNIRAZAK、Monash、 KINGS

UNITAR、UNITEN、 Nilai

HELP、UNIRAZAK、 KINGS

HELP、UNIRAZAK、 KINGS

メディアデザイン学部、 インテリアデザイン学部、 ファッションデザイン学部 Taylorʼs、Nilai、MSU、 KINGS

The One Academy、 MSU UPM、Taylorʼs

Monash、UPM、UCSI、 Taylorʼs、MSU

AUD45,000x3x82 5=

1,138

AUD20,000x3x82 5=

1,633 1,054 495 236 579 343 (Bachelor of Business)

RM30,000x3x26 2= (Bachelor of Business&Commerce)

マレーシアの⼤学コースとプログラム種類(代表例)

バチェラー(Bachelor)または ディグリー(Degree)コース

Bachelor Degree(バチェラ ディグリ )は、⽇本の「学⼠課程」(4年制⼤学卒業)に相当

する学位で、Degree(ディグリ )とも⾔われます。

マレ シアの私⽴⼤学の場合、通常、⽂系学部やIT系学部は3年、⼯学系学部は4年(医学部 は5年)の履修で取得可能になります。

ファンデーション(Foundation)コース

ファンデ ションコ スは通常「⼤学基礎課程」と訳され、ディグリ コ スの前に履修する 約1年間のコ スです。通常カレッジに付属しているコ スになります。

マレ シアでは、⽇本の⾼卒資格は通常ディグリ コ スに直接⼊学できる資格としてありま

すが、ディグリ の合格基準を満たしていない場合や留学開始時点で志望学部が決まっていな い際は、ファンデ ションを経由することも 般的です。

また、いくつかの⼤学のディグリ コ スでは、事前のファンデ ションコ スまたはプレU

コ スの履修が義務付けられている場合もあります。

( 例:ノッティンガム⼤学など)

マレーシア⼤学進学までの⼀例

下記にあるように、通常⽇本の⾼校を卒業した場合、( 部の⼤学や学部を除く)合格基準を満たせば マレ シアの⼤学の「バチェラ ディグリ コ ス」へ直接進学することが可能です。

仮に、ディグリ の合格基準を満たせなかった場合は、より条件が緩い「ファンデ ションコ ス」を経 て、ディグリ に編⼊する流れが 般的です。 1年⽣〜2年⽣ 3年⽣ 卒

⾼校1年〜2年

IELTS5.5

IELTSスコア取得

⾼校3年⽣〜卒業後

IELTSスコア取得

⼤ 学 出 願 準 備

希望⼊学⽇の6か⽉前〜

書類を集め始める

⼤学進学までの流れ) →正式な出願(最低でも渡航3ヵ⽉前)

Produced by スマ留

1. 卒業証明書(英⽂) 2. 成績証明書(英⽂) 3. IELTSのスコア

その他の書類もそろえる

⼊学希望時期の6か⽉前から書類などの準備を始めると、余裕を持って進められるでしょう。 →事前合格判定(1〜2週間)

4. パスポ トの全ペ ジコピ (空⽩ペ ジを含む)

5 パスポート⽤サイズの写真1枚(背景は⽩⾊のみ)

6. 健康状態申告書(フォ マットあり) 渡

初期費⽤の納⼊ ※学校により費⽤は異なります

⼤学から正式な合格通知(オファーレター)と学⽣ビザ承認レター(EVAL)が届く (出願から4〜8週かかる場合がある)

VISAの申請

マレーシア⼤使館、あるいはWebにてシングルエントリービザ(SEV)を申請します。

その他⼿続き

航空券の購⼊、学費・寮費の海外送⾦など

住環境はどんなところ?

ロングステイ希望国 1 5 年連続 1 位

ロングステイ財団調べ『ロングステ イ希望国・地域 2023』のアンケ ト調査でマレ シアが1位に選ば

れ、15年連続で1位を獲得していま す。住みやすい環境、安定した経済

などに加え、昨今インタ ナショナ ルスク ルやグロ バル教育の渡航

先にマレ シアがロングステイ先と して注⽬されています。

多⽂化が響き合う 、 東南 ア ジ ア の 国際都市

⾸都クアラルンプ ルは、多⽂化が

調和する活気に満ちたエネルギッシ ュな都市です。

その中⼼地であるクランバレ 地域 は、現在約720万⼈が暮らしてお り、2025年には1,000万⼈に達する と予測されています。また、マレ シアは多⺠族国家であり、マレ

系:約60%、中華系:約20%、イン ド系:約15%、その他:約5%(韓 国、⽇本、アラブ、アメリカ、ヨ ロッパなど)といった多様な背景の ⼈々が共に暮らしています。

⽇本⼈好 み の ⾷事の味付け

マレ シアでは、マレ 料理、中華 料理、インド料理をはじめ、タイ、 ベトナム、台湾、韓国など、多国籍 な料理が気軽に楽しめます。もちろ ん、⽇本⾷も充実しており、レスト ランで⾷べるだけでなく、イオンな どで⽇本の⾷材を簡単に購⼊するこ とができます。 また、マレ シアは外⾷⽂化が根付 いており、地元の⼈々は朝⾷から外 で⾷べることも珍しくありません。 ほとんどのショップロットには多様 な飲⾷店が並んでおり、本格的な料 理を⼿頃な価格で味わうことができ ます。

意 外と快適な 学⽣寮⽣活

⼤学の学⽣寮は、キャンパス内にある場合もあれば、キャンパス外に設置されている場合もあ ります。それぞれの⼤学や部屋のタイプによって異なりますが、家賃は⽉額3万〜7万円と、⽐ 較的⼿頃な価格で利⽤できるのが特徴です。例えば、The One Academy の寮を⾒てみると、 キャンパス外にあるタイプの 例がわかります。

こちらは⼥⼦寮の例ですが、1⼈部屋から3⼈部屋までさまざまなタイプ があります。料⾦は、シングルル ムが最も⾼く、⼈数が増えるほどお得 になります。家賃はおおよそRM600(約2万円)〜RM1100(約3万7千 円)程度です。また、多くの学校の学⽣寮にはプ ルやジム、ミニマ ト などの施設が備わっており、設備が充実しています。特にプ ルは 年中 利⽤可能で、リゾ ト気分を楽しむこともできます。さらに、レストラン が併設されている寮もあり、チャ ハンや麺類といった 般的なマレ シ ア料理のほか、ハンバ ガ や中華料理を⼿軽な料⾦で提供する場所もあ ります。

就職先実績

マレ ー シアの主要⼤ 学 を卒業した 学 ⽣の就職先の ⼀ 例です 。

魅⼒的な企業に多数の実績があることが特徴です 。 01 02 03 04 number number number number

N o t t i n g h a m U n i v e r s i t y

・Intel(インテル株式会社)

Johnson & Johnson

・Nestlé など

M u l t i m e d i a U n i v e r s i t y

・Microsoft( ⽇ 本マイクロソフト株式会社)

・Cisco(シスコシステムズ合 同 会社)

・Motorola(モトロ ラ・モビリティ・

ジャパン合 同 会社) など

U n i v e r s i t i P u t r a M a l a y s i a

・Amazon(アマゾンジャパン合 同 会社)

Petronas(株式会社ペトロプラン)

・Yakult(株式会社ヤクルト) など

T h e O n e A c a d e m y

・Disney(ウォルト・ディズニ ・ジャパン

株式会社)

・Gucci(株式会社ケリングジャパン)

Apple(アップルジャパン合 同 会社) など

Rayさん

スマ留公式アンバサダ (Monash University Malaysia)

⼤学名:

Monash University Malaysia(モナッシュ⼤学マレーシア校)

学部・学科:

Bachelor of Computer Science in Data Science

(情報学部、コンピュータサイエンス&データサイエンス専攻)

何故、マレーシアへの⼤学進学を決意したのか?

世界に⾶び出せば⽇本ではあまり⾒ないタイプの刺激的な仲間に出会えて⾯⽩いのではないかと考えていたため、⾼校 年⽣の頃か

ら海外⼤学への進学や留学には興味がありました。 ただ、裕福な家庭で育ったわけでもないため、アメリカやイギリスなどの有名どころの留学先は費⽤⾯から厳しそうだという結論に なり、 度留学を諦めかけました。 しかし、そこで他の国に⽬を向けてみると、マレ シア留学という選択肢を⾒つけました。 ネックだった費⽤⾯でも、マレ シアなら⽇本の⼤学に通うのと⼤差ない⾦額で正規留学をすることができます。また、世界ランク も⾼い⼤学が多く位置しており、英語で授業が受けられるという点も鑑みて、マレ シアへの⼤学進学を決めました。

マレーシアでの⽣活はどうだったか?

⾔で⾔うと、最⾼です!暖かくて治安もバッチリですし、ご飯も安くて美味しい。確かに⽔回りの綺麗さなど、局所的に⽇本に劣 る⾯はありますが、特にこれといって⽣活で不満を感じたことはありません。 初めての海外での⽣活ということで渡航前は⼼配なこともたくさんありましたが、⽇本⼈というだけでみんな好意的に接してくれま すし、なんならユニクロやファミリ マ トといった⽇本のお店もたくさんあるので、ホ ムシックになったことすらありません 笑。また、みんなのんびりとした南国気質の国⺠性なので、そういったチルい雰囲気も精神的に過ごしやすくて⼤好きな国です。

⼤学⽣活はどうだったか? これから留学する⽅へのアドバイス

海外⼤学に直接進学!とは⾔っても、実はまともな海外経験もなかったため、渡航前は英会話や授業の⾯で周りに付いていけるか⼼ 配でした。ですが、いざ渡航してみると全然⼤丈夫でした。⼈によってはマレ シア訛りの英語が難しいと感じる⼈もいるようです が、私としてはアメリカ英語よりも親しみやすくて、すぐに友達ができました。 そして、⽇本の理系科⽬の教育はかなり進んでいるため、マレ シアの数学や物理の授業に関しては楽だなと感じています。 また、私の⼤学には様々な地域からの留学⽣がいますが、差別などにはあったことはありません。みんな困った時は助けてくれます し、私も友達と楽しく⽣活できているので、その辺りもあまり⼼配はいらないと思います。

マレ シア留学と聞くと、何それ、⼤丈夫なの?と誰しもが 度は感じると思います。

私も最初はそうでしたが、調べていくうちに、格安でクオリティの⾼い教育を英語で受けられるコスパがよい留学先だという確信に 変わり、進学に踏み切りました。

海外⼤学と聞くとどうしても学費が⾼いイメ ジが付き物なので、費⽤がネックで進学を諦めようとしている⼈もいるかと思いま す。ですが、そんな時にはぜひマレ シアなどの別の地域にも⽬を向けてみてください!

アンバサダーのプロフィール

マレ シアでコンピュ タサイエンスを勉強中の⼤学⽣。海外経験ゼロで地⽅の公⽴⾼校からモナッシュ⼤学に奨学 ⾦付きで進学。研究コンテストをはじめとする各種課外活動で全国レベルでの受賞・国際⼤会出場などを経験。

マレ シア留学の情報を配信中! https://ray-globallife com/links/

R・Aさん

⼤学名: 学部・学科:

HELP University(ヘルプ⼤学)

Business学部 Business Psychology学科

何故、マレーシアへの⼤学進学を決意したのか?

私は学費を⾃分で負担しなければならなかったこともあり、⽐較的学費が安い場所を探していました。その中で、世界的に経済の中 ⼼として注⽬されつつあるアジアに魅⼒を感じ、実際にその環境を体験してみたいと思い進学を決意しました。

マレーシアでの⽣活はどうだったか?

マレ シアに来て感じたのは、思った以上に発展している国だということです。⼤きなカルチャ ショックを受けることもなく、安 ⼼して⽣活を始められました。また、親⽇家が多いこともあり、現地の⼈々はとても優しく、温かく接してくれます。偏⾒やバイア スが少なく、誰に対してもオ プンで、多国籍な⽂化と多様性を受け⼊れる雰囲気がこの国の魅⼒だと思います。 治安も⽐較的良く、夜に出歩く際もあまり不安を感じませんでした。ただ、⼈よりも野良⽝のほうが少し怖いかもしれません(笑)。 寮⽣活については、正直、当たり外れがあるかもしれませんが、住めば都という⾔葉の通り、慣れてしまえば快適に感じるようにな りました。新しい環境での⽣活を通じて、多くの学びと発⾒がありました。

⼤学⽣活はどうだったか? 通っていた⼤学のおすすめポイント

私はクラブ活動には参加せず、基本的に勉強に集中していますが、⼤学では学部間の交流やイベントがたくさん開催されています。 授業はしっかりと勉強しないと単位を取るのが難しいので、毎⽇コツコツと取り組んでいます。 ただ、同じ⽬標を持つ仲間たちと⽇々 緒に過ごせる環境があるおかげで、⾃分も⾃然と頑張れる気持ちになります。お互いに励ま し合いながら成⻑できるこの環境は、とても刺激的でありがたいものです。

HELP Universityでは、学⽣たちの雰囲気がとても良く、勉強に集中できる環境がしっかり整っています。真剣に学びたい、勉強を 頑張りたいと考えている⼈にはぜひおすすめしたい⼤学です。

キャンパスは⽐較的⼩規模なので、毎⽇顔を合わせる⼈が多く、⾃然と親しくなりやすいアットホ ムな雰囲気が魅⼒的です。まる で⼤きな家族のような関係性が築けるのが、この⼤学の特徴だと思います。 特に⽇本⼈学⽣たちは遅くまで勉強に取り組んでいて、その努⼒が⽬に⾒えるほどです。そんな環境に⾝を置くことで、⾃分も頑張 ろうという気持ちになり、より良い学びの経験ができる場所だと感じました。

留学する⽅へのアドバイス

「とりあえず、⾏ってみたらいい」というのが私の実感です。もし「⾏きたい」と思ったら、あまり深く悩まずにためらわず⾶び込 んでみるべきだと思います。実際に⾏ってしまえば、やるしかない状況になるので⾃然と努⼒もできるし、何より楽しいことがたく さん待っています。

留学先では、同じ志を持つ仲間に出会える機会も多く、それが⾃分をさらに刺激してくれます。そして、何よりも「⼈とは違った経 験」を積むことができるのが 番の魅⼒です。新しい環境で得られる発⾒や成⻑は、きっと⾃分の⼈⽣にとって⼤きなプラスになる はずです。

⿑藤優さん

⼤学名:

Taylors University(テイラーズ⼤学)

学部・学科:

Hospitality, Tourism

最も⼤きな理由は、両親がマレ シアに移住したことです。それをきっかけにマレ シアという国に興味を持ち、未知の世界に⾶び 込んでみたいと思いました。また、⾃分への挑戦という意味も込めて進学を決意しました。特に、多⺠族 多国籍の環境で異⽂化を 体験できる点に魅⼒を感じたのも理由の つです。

何故、マレーシアへの⼤学進学を決意したのか? マレーシアでの⽣活はどうだったか?

マレ シアでの⽣活では、異⽂化に触れることで多くの海外の友⼈を作ることができました。また、東南アジア諸国へ気軽に旅⾏に ⾏けるのも魅⼒的でした。⽇本ではあまり経験できない友⼈とのシェアハウス⽣活も楽しむことができ、どこへ⾏くにもGrabを利⽤ する便利な移動⼿段が⽣活の 部となっていました。

⼤学⽣活はどうだったか? 通っていた⼤学のおすすめポイント

授業はすべて英語で⾏われ、10⼈程度の⼩規模なクラスから200⼈ほどの⼤規模な授業まで幅広い形式がありました。課題は授業ご とに異なり、毎回課題が出る授業もあれば、テストのみで評価されるものもあり、⽇本の⼤学とあまり変わらない印象です。キャン パスは現地の学⽣もインタ ナショナルの学⽣も分け隔てなく交流しており、とても賑やかでした! 私⾃⾝、英語が得意ではなかったので勉強には苦労しました。ほぼ毎⽇、カフェや⼤学の図書館で勉強してから帰宅する⽣活を送っ ていました。ただし、テストの内容は基本的に勉強すれば解けるものが多かった印象です!

広⼤なキャンパスと⼤きな庭があり、「これぞ海外の⼤学!」といった印象が強く残っています。⼤学内にはレストランが充実してい るほか、コンビニなども揃っており、必要なものがすべてキャンパス内で済ませられる便利さが魅⼒的でした。

留学する⽅へのアドバイス

マレ シアの⼤学では、⾊々な⺠族、宗教の学⽣と学び多様性を体験ができます。 私は多様性を尊重し、国、⺠族、宗教をしっかり理解し尊重する姿勢と、多⾓的なものの⾒⽅を⾝につけることができたと考えま す! ⽇本を⾶び出したい!新たな⾃分に出会いたい、でも英語はそんなに得意な⽅ではなし、、と思う⽅はマレ シアがおすすめです。 もちろんみんな英語が話せますが、ネイティブではないので、気軽に話しやすい環境です!皆んなのんびりしていて、常に⼤丈夫な んとかなるぞのマインドです笑 そこもおすすめのポイント!

Jessyさん

⼤学名:

Taylors University(テイラーズ⼤学)

学部・学科:

Bachelor of International Tourism Management

他の留学先の国と⽐較をした際に、莫⼤な学費を出してまで海外で学ぶことに価値を⾒出せなく、⽇本と同じぐらいの学費で留学が できる国で探して出てきたのがマレ シアだったのと、学校での学び以外でマレ シアという⽂化や宗教はとてもユニ クで興味深 かったため多くのことを学べると思ったからです。また、観光学科で有名な⼤学がマレ シアにあったからです。

何故、マレーシアへの⼤学進学を決意したのか? マレーシアでの⽣活はどうだったか?

住居費が安いにもかかわらず、設備が⾮常に整っている物件が多く、その充実ぶりには驚きました。普段の⽣活で特に不便を感じる ことはありませんでしたが、街中を歩いていると、急速に開発が進んでいる ⽅で、まだ発展途上国らしさを感じる部分もありまし た。また、交通機関が⾮常に安価で、移動にかかるコストが少ない点も魅⼒的でした。

⼤学⽣活はどうだったか?

⼤学には24時間利⽤できる⾃習スペ スがあったりと勉強が出来る環境がすごく整っていて、他の国から来ている留学⽣も真⾯⽬な ⼦が多かったので勉強に対するモチベ ションが上がりやすく学⽣らしい⽣活ができたと思います。勉強以外でも遊びに⾏ったり出 来るとこも多く楽しかったです。

通っていた⼤学のおすすめポイント これから留学する⽅へのアドバイス

24時間の⾃習スペ ス・開放的なデザインのキャンパス 留学をしようと考えているなら何を⽬的で勉強をしに⾏くのか、⼤学卒業後のビジョンなどをしっかりと持ってから、海外留学をす べきなのか、どこの国に⾏くべきなのかなどをよく考えてから決断をした⽅がいいと思います。それによって留学中のモチベ ショ ンというのは変わってくると思うので!

⼭本咲来さん

⼤学名:

Taylors University(テイラーズ⼤学)

学部・学科:

International Hospitality Management

何故、マレーシアへの⼤学進学を決意したのか? マレーシアでの⽣活はどうだったか?

基本的に穏やかな⽅ばかりで治安もよく、危険だと思ったことはありませんでした。親⽇を強く感じました! また物価が安く、特に驚きだったのは全ての寮やシェアハウスにプ ルとジムがついていることです。少し良い所だとサウナもあり ました。

気温が⾼いことを懸念していましたが、建物内はとても涼しいですし、基本的にタクシ での移動になるので問題なかったです。

⼈も施設も最⾼な⼤学です!

Q CAになりたい。英語が好き。この⼆つがあり、海外の⼤学を視野に⼊れて考え始めました。そこで物価や授業料も安いというマレ シアの魅⼒に加えて、Taylorʼs⼤学のホスピタリティ学部は世界ランキング上位に⼊っているため決断しました。また、Taylor's⼤ 学はデュアルディグリ という つの⼤学に⾏きながら⼆つの学位を獲得することができるにも関わらず、⼊学条件は英語⼒と⾼校 の成績のみだったことも留学へのハ ドルを低く感じ魅⼒でした。

先⽣がとてもフレンドリ な⽅が多いため、とても楽しかったです。カリキュラムの中で半年ほど、会社でのインタ ンシップが含 まれています。⽇本では、学校の授業や課題と就職活動の両⽴をしなければいけないですが、座学で習ってきたことを活かす場とし て⻑期有給のインタ ンシップがカリキュラムの中に含まれているため単位を取りながら社会経験を得ることができました。

職員の⽅や先⽣はいつも明るく親⾝に対応してくださいました。そしてTaylors⼤学のLakeside campusは名前の通り⼤学中央に湖 があり、昼夜景⾊が綺麗で外で勉強するのも気分が良かったです!

⼤学⽣活はどうだったか? 通っていた⼤学のおすすめポイント これから留学する⽅へのアドバイス

できる限り英語⼒は⾝に付けた⽅が良いです!

⼊学に必要な英語の資格を取得していても、実際に英語で新しい知識を⾝につける授業はとても⼤変です。もし可能であれば、英会 話カフェに⾏くなど実際に英語で会話をする機会を増やした⽅が良いと思います!

REASON

REASON 0 1

利⽤者数No1の実績

スマ留は、⽇本最⼤級規模の留学エ ジェントで

あり、年間9,000名以上をサポートしています。

※【2024年4⽉期】留学エ ジェント10社におけるブランド市場調査

調査対象:18 59歳の1,069名

REASON 0 3

業界最安のサポート料⾦

個別カウンセリング/⼤学選択から出願/ビザの⼿

続き/就職⽀援だけでなく、現地到着後に安⼼して

⽣活ができるようト タルサポ トをしておりま

す。⼤学進学サポ ト料⾦は100,000円(税別)

REASON 0 2

観光庁公認。旅⾏業を

取得したエージェント

観光庁旅⾏業第1種として の認定を受けている留学業

界では数少ないエ ジェン

トの1つで、航空券の取得

から留学⼿配まで⼀気通貫

でのサポ トが可能です。

REASON 0 5

世界12か国に留学先を展開

春や夏休みに短期での留学をご検討の際には、世界

12か国からのご案内が可能となります。マレ シア

⼤学進学サポ トにお申込みのお客様は特別料⾦で のご案内も可能ですので、是⾮ご利⽤ください。

REASON 0 6

帰国後のキャリアも

安⼼の就職⽀援

⼤学卒業後の就職⽀援も⽇系/外資問わず

サポ トします。

(観光庁⻑官登録旅⾏業第2166号)

REASON 0 4

IELTSスコア取得から

⼤学⼿配までトータルサポート

マレ シアの⼤学進学は最低でもIELTS5.0 5.5

が必要となります。

スマ留はスコア取得の点数保証も⾏っているた

め、安⼼して⼤学進学を⽬指せます。

と び あ ク リ ニ ッ

C O T O V I A C L I N I C

完全⽇本語対応 海外旅⾏保険対応 ⼟⽇祝⽇診療 夜 2 2 時まで診療

軽傷から重症まで 、 オンライン診療も可能 。

完全⽇本語対応 ! 診察科⽬の充実

⽇本⼈スタッフが常駐し 24時間⽇本語対応 可能な窓⼝を提供しています。保険⼿続きや

医療通訳も対応可能です。

当院のオンライン診療はLINEやZOOMのビデ オ通話による診察です。診察後には⾃宅や寮、 宿泊先までお薬を即⽇デリバリ します。部屋 にいながら、⽇本語で受診ができるため、親⼦ での留学⽣や若い世代の⽅々に多くご利⽤いた だいてます。 内科 ⼩児科 ⽪膚科 ⽿⿐科 眼科 婦⼈ 科、⼼療内科など幅広い診療科⽬に対応。お 薬やインフルエンザ

英語⼒が⾜りないのですが、⼊学できますか?

⼤学付属のファンデ ションコ ス(⼤学準備コ ス)で、英語⼒を基準まで伸ば すことができます。多くの⼤学では、IELTS5.5が⽬安になっています

⼤学や学部はどう選べばいいですか?

将来の⽬標や興味を基準に選ぶのがおすすめです。 例えば、航空会社やホテル業界を⽬指すならホスピタリティ学部、ITに興味があれ ばコンピュ タ サイエンスが良いでしょう。

まだ進路が決まっていない場合は、まずファンデ ションコ スからスタ トする

のも安⼼です。

⾼校の成績があまり良くない場合でも進学できますか?

マレ シアには、⽐較的合格基準が低めの⼤学もあります。

般的に、ディグリ コ ス(⽇本の4年制⼤学に相当)の⼊学には、5段階評価で

平均3 0以上の成績が必要です。それに満たなくても、ファンデ ションコ スを

経由することで進学する⽅法もあります。

IELTSスコアはいつまでに取得すればいいですか?

⼊学時期によりますが、⾼校3年⽣の春までにIELTS5.5を⽬指すのが理想です。

スマ留では、IELTS5 5のスコア保証サポ トも⾏っていますので、ぜひお気軽に

お問い合わせください。

⼤学進学までのスケジュール COUNSELING &

個別カウンセリングは毎 ⽇ 実施 !

個別カウンセリング&⼤学進学セミナー

まずは情報収集としてマレ シア⼤学進学セミナ もしくは個別カ

ウンセリングへご参加ください。出発予定の6〜12か⽉前に余裕を もってのご参加をお勧めします。

セミナー内容

マレーシアに関して

海外⼤学進学のメリット・デメリット

各⼤学の情報 (⾃分に合った⼤学と学部は?)

⼤学進学に必要な英語スコアと勉強⽅法

マレーシアでの住環境は?

カウンセリングサロン

新宿サロン(本社)

JR「新宿」駅南⼝・サザンテラス⼝から徒歩5分

都営⼤江⼾線「新宿」駅から徒歩2分

営業時間:11:00-14:00/15:00-17:00

定休⽇:⽕曜⽇

カウンセリング・セミナーの

参加予約はこちらから

⼤阪サロン

阪神「⼤阪梅⽥駅」より徒歩1分

JR「⼤阪」駅より徒歩3分

営業時間:11:00-14:00/15:00-17:00

定休⽇:⽕曜⽇

社名

所在地

代表取締役社⻑

設⽴

資本⾦

事業内容

主要取引銀⾏

登録番号

加盟団体

株式会社リアブロ ド(Re-abroad Inc )

■東京本社

〒151-0053 東京都渋⾕区代々⽊2丁⽬11-17 ラウンドクロス新宿6階

■⼤阪サロン

〒530-0001 ⼤阪府⼤阪市北区梅⽥1-13-1 ⼤阪梅⽥ツインタワ ズ サウス15階

神⽥ 慎

2014年12⽉11⽇

1億1,000万円

・留学・ワ キングホリデ に関するサポ ト事業 ・海外に関する留学情報提供サ ビス

・旅⾏業法に基づく旅⾏業 ・海外⼤学⽀援 ・就職⽀援、職業紹介事業 ・留学セミナ 企画/運営/設営 ・損害保険代理業及び⽣命保険の募集に関する業務 ・前各号に附帯関連する 切の事業

三菱UFJ銀⾏ ⽇本橋中央⽀店 三井住友銀⾏ 新宿⻄⼝⽀店

観光庁⻑官登録旅⾏業第2166号

JAFSA(国際教育交流協議会)

Study Travel

ICEF

般社団法⼈ 全国外国語教育振興協会賛助会員

東京私塾協同組合

全国学習塾協同組合

⽇本旅⾏業協会(JATA)

UNIVERSITY STUDY ABROAD IN MALAYSIA

Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.