Det blåsiga Chicago
det var bara den sjätte november, men Chicago hade just drabbats av vinterns andra snöstorm, och Oswald T Campbell trodde att han i sina försök att hinna fram i tid till sin inbokade läkartid måste ha trampat i varenda iskall, ankeldjup vattenpuss täckt av smutsig snömodd, som det var möjligt att trampa i. När han till sist kom fram hade han använt vartenda svärord i den ganska rikhaltiga vokabulär av sådana som han kunde tacka sin korta period i armén för. Han hälsades välkommen av receptionisten, som räckte honom en skrivskiva. ”Vi har fått alla era medicinska uppgifter och försäk ringspapper, mr Campbell, men doktor Obecheck vill gärna ha en kort resumé av sina nya patienters liv, så var snäll och fyll i den här åt oss.” Åh, herregud, tänkte han, varför ska de alltid ha en att fylla i något? Men han nickade vänligt och slog sig ner och började. 7
I_Flagg_En röd liten fågel i juletid_s5-272.indd 7
2012-10-01 - 40 12.43