9789144081175

C

B

M

VINGBÖCKERNA

Y

Stadsråttan och lantråttan

VINGBÖCKERNA

Stadsråttan och lantråttan Stadsråttan och lantråttan besöker varandra.

Vem har den bästa maten? Vem har det bästa hemmet? Vad är viktigast i livet?

Vingböckerna Steg 9 Art.nr 35528 5-pack ISBN 978-91-44-08117-5 60-pack ISBN 978-91-44-08177-9

studentlitteratur.se

Görel Hydén • Josephine Croser • Kathryn Roper TownMouseCountryMouseBB

Sweden

20

09/23/03, 7:17 PM

TownMouseCountryMouseBB

Sweden

21

09/23/03, 7:25 PM

Studentlitteratur AB Box 141 221 00 Lund Besöksadress Åkergränden 1 Telefon 046-31 20 00 studentlitteratur.se

Kopieringsförbud Detta verk är skyddat av upphovsrättslagen. Kopiering, utöver lärares begränsade rätt att kopiera för undervisningsändamål enligt Bonus Copyright Access skolkopieringsavtal, är förbjuden. För information om avtalet hänvisas till utbildningsanordnarens huvudman eller Bonus Copyright Access.

Vid utgivning av detta verk som e-bok, är e-boken kopieringsskyddad.

Den som bryter mot lagen om upphovsrätt kan åtalas av allmän åklagare och dömas till böter eller fängelse i upp till två år samt bli skyldig att erlägga ersättning till upphovsman eller rättsinnehavare.

Studentlitteratur har både digital och traditionell bokutgivning.

Studentlitteraturs trycksaker är miljöanpassade, både när det gäller papper och tryckprocess.

Vingböckerna ges numera ut av Studentlitteratur AB. Denna andra upplaga innehåller dock inga förändringar av innehållet jämfört med den första upplagan.

Ingår i Vingböckerna Steg 9 Art.nr 35528 ISBN 978-91-44-08117-5 (5-pack) ISBN 978-91-44-08177-9 (60-pack) Upplaga 2:2 © 2004 Görel Hydén och Adastra Läromedel AB / © 2012 Studentlitteratur AB © 2004 Författaren, illustratören och Era Publications, South Australia Printed by Prolong Press Ltd, China 2017

978-91-44-08117-5_02_cover_p2_p4.indd 2

2017-04-10 13:43

C

Stadsråttan och lantråttan

B M Y

Text: Görel Hydén • Josephine Croser Teckningar: Kathryn Roper

TownMouseCountryMouseBB

Sweden

1

09/23/03, 5:07 PM

Två råttor hade blivit vänner. Den ena bodde i staden och den andra bodde på landet.

Y

En dag kom stadsråttan för att besöka sin vän lantråttan.

M

"Du måste vara hungrig", sa lantråttan.

"Kom med in och ät."

C

B

De gick in under en buske och ner i ett hål.

2 TownMouseCountryMouseBB

Sweden

2

09/23/03, 5:14 PM

C B M Y 3 TownMouseCountryMouseBB

Sweden

3

09/23/03, 5:20 PM

Lantråttan dukade fram bär och rötter som han nyss tagit upp ur jorden. "Var så god och ta för dig", sa lantråttan. "Här är lite bär."

Y

Stadsråttan smakade på ett bär men spottade genast ut det. "Det är surt!" sa han.

M

"Här är lite rötter", sa lantråttan.

Stadsråttan smakade på en rot men spottade genast ut den. "Det smakar jord!" sa han.

C

B

"Så synd. Jag har bara bär och rötter", sa lantråttan.

4 TownMouseCountryMouseBB

Sweden

4

09/23/03, 5:27 PM

C B M Y 5 TownMouseCountryMouseBB

Sweden

5

09/23/03, 5:35 PM

"Min vän, stackars du", suckade stadsråttan.

"Du lever som en myra. Följ med mig till staden i stället och kom och bo hos mig.

Jag har äpplen, bröd, kakor och tårtor."

C

B

M

Y

"Det låter gott", sa lantråttan.

6 TownMouseCountryMouseBB

Sweden

6

09/23/03, 5:42 PM

C B M Y 7 TownMouseCountryMouseBB

Sweden

7

09/23/03, 5:48 PM

C

M

B

Y

Så lantråttan följde med stadsråttan till staden. Stadsråttan tog med sin vän in i ett fint hus, och där gick de in i ett skafferi.

"Titta!" sa stadsråttan.

Lantråttan kunde inte tro sina ögon. Där fanns äpplen, bröd, kakor och tårtor.

9

8 TownMouseCountryMouseBB

Sweden

8

09/23/03, 5:54 PM

TownMouseCountryMouseBB

Sweden

9

4/22/04, 1:39 PM

C

M

B

Y

Så lantråttan följde med stadsråttan till staden. Stadsråttan tog med sin vän in i ett fint hus, och där gick de in i ett skafferi.

"Titta!" sa stadsråttan.

Lantråttan kunde inte tro sina ögon. Där fanns äpplen, bröd, kakor och tårtor.

9

8 TownMouseCountryMouseBB

Sweden

8

09/23/03, 5:54 PM

TownMouseCountryMouseBB

Sweden

9

4/22/04, 1:39 PM

"Var så god och ta för dig", sa stadsråttan.

"Här är en kaka."

Y

Lantråttan luktade på kakan. Men just som han skulle smaka på den, föll en skugga över honom.

C

B

M

"Spring!" skrek stadsråttan och de två råttorna sprang och gömde sig bakom en sopkvast.

10 TownMouseCountryMouseBB

Sweden

10

09/23/03, 6:08 PM

C B M Y 11 TownMouseCountryMouseBB

Sweden

11

09/23/03, 6:18 PM

"Vad var det?" frågade lantråttan.

"Det var bara katten", sa stadsråttan.

Y

Lantråttan kikade fram bakom sopkvasten.

Katten satt kvar.

"När går hon sin väg?" frågade han.

C

B

M

"Hon bor här", sa stadsråttan. "Men om du är snabb kan hon inte ta dig."

12 TownMouseCountryMouseBB

Sweden

12

09/23/03, 6:26 PM

C B M Y 13 TownMouseCountryMouseBB

Sweden

13

09/23/03, 6:32 PM

C

M

B

"Du har massor med god mat, men du är inte säker här", sa lantråttan. "I mitt hus är maten enkel, men jag lever i lugn och ro."

Y

Så lantråttan flyttade hem igen till sin håla och levde på bär och rötter.

15

14 TownMouseCountryMouseBB

Sweden

14

09/23/03, 6:45 PM

TownMouseCountryMouseBB

Sweden

15

09/23/03, 6:57 PM

C

M

B

"Du har massor med god mat, men du är inte säker här", sa lantråttan. "I mitt hus är maten enkel, men jag lever i lugn och ro."

Y

Så lantråttan flyttade hem igen till sin håla och levde på bär och rötter.

15

14 TownMouseCountryMouseBB

Sweden

14

09/23/03, 6:45 PM

TownMouseCountryMouseBB

Sweden

15

09/23/03, 6:57 PM

C

B

M

Y

Den här berättelsen vill lära dig något: Nästan allt har bra och dåliga sidor.

16 TownMouseCountryMouseBB

Sweden

16

09/23/03, 7:01 PM

Steg 9 337 ord

TownMouseCountryMouseBB

Sweden

19

09/23/03, 7:01 PM

C

B

M

VINGBÖCKERNA

Y

Stadsråttan och lantråttan

VINGBÖCKERNA

Stadsråttan och lantråttan Stadsråttan och lantråttan besöker varandra.

Vem har den bästa maten? Vem har det bästa hemmet? Vad är viktigast i livet?

Vingböckerna Steg 9 Art.nr 35528 5-pack ISBN 978-91-44-08117-5 60-pack ISBN 978-91-44-08177-9

studentlitteratur.se

Görel Hydén • Josephine Croser • Kathryn Roper TownMouseCountryMouseBB

Sweden

20

09/23/03, 7:17 PM

TownMouseCountryMouseBB

Sweden

21

09/23/03, 7:25 PM