9789188099655

Page 1

PETER STRANG

Att få cancerbesked Att få ett cancerbesked är tungt, även om många blir botade. Beskedet om sjukdomen och om den kommande behandlingen innebär att livet vänds upp och ner, inte bara för den som är sjuk utan också för många närstående. Många frågor dyker upp, både existentiella och praktiska: Hur tar jag nästa steg? Vad kan jag göra? Vad ska vi säga till barnen? Denna broschyr är ett första stöd efter beskedet. Författarna beskriver på ett betryggande och varmt sätt hur du kan få hjälp att bearbeta beskedet. De tar dig genom olika reaktionsfaser, om krisreaktioner, och hur du kan få rätsida på en vardag som ställts på ända. De visar också hur du som patient kan förhålla dig till anhöriga, hur anhöriga kan stödja och hjälpa. Du får även information om var och hur du kan söka vidare hjälp och stöd. Broschyren är skriven av Peter Strang, cancerläkare och professor i palliativ medicin, och Nina Cavalli-Björkman, cancerläkare och med.dr.

ISBN 978-91-8809-965-5

9

789188 099655

N I N A C AVA L L I - B J Ö R K M A N

Att få cancerbesked Praktisk information om cancer till patienter och närstående



Att få cancerbesked

2

Att hantera beskedet

4

Väntan – hinner cancern sprida sig?  Är väntan farlig?  Arbeta eller inte?  Hantera oron

4  4  5  5

Krisreaktioner vid cancer

7

Chockfasen  Reaktionsfasen  Bearbetningsfasen  Nyorienteringsfasen

7  7  8  8 10

Samtalsstöd

12

Närstående

15

Egen oro  Att dela bekymmer  Den anhörigas roll  Att förbereda sig tillsammans

Varför behöver skolan veta?

15 16 16 17 18 18 18 19 19 20 20 20 21

Det viktigaste om cancerbehandling

22

Vardagen förändras

23

Att återvinna vardagen Umgänget med vänner och arbetskamrater  Till sist

23 23 24

Mer information

25

Behövs lugnande medicin?

Varför vill min anhörig inte att jag kommer med?

Vad ska man säga till barnen?    Att våga tala med barnen    Att dölja – barnen förstår kroppsspråket    När och hur?    Hur reagerar barn?    Eftersträva vardag    Behöver barnen särskild hjälp?


Att få cancerbesked Cancer. Blotta ordet skapar en olustkänsla eftersom många förknip­ par sjukdomen med risken att dö, trots att många blir botade. Vid vissa cancerdiagnoser kan närmare 80–90 procent botas och för varje år som går förbättras behandlingarna. Av den anledningen finns det mycket positivt att säga i dag! Att få ett cancerbesked är ändå en av livets svåraste upplevelser, förknippad med många starka känslor. Av den anledningen är det viktigt att själva läkarbesöket där läkaren ska lämna beskedet blir så bra som möjligt. Ska man ha någon med sig eller gå ensam? Det är inte ovanligt att man som patient vill träffa läkaren ensam, eftersom man vill skydda familjen från tråkiga besked. Kanske känner man sig paradoxalt nog lugn inför besöket och vill därför träffa läkaren på tumanhand, för att sedan informera familjen. Två hör mer än en! Ändå är det som regel en fördel att en närstående eller god vän är med. Även om man känner sig samlad och väntar sig att proverna ska visa cancer, kommer beskedet ändå att upplevas som en chock när det man anat blir verklighet. I en sådan situation reagerar vissa patienter utåt sett med lugn, de ställer kanske några frågor och bryter sedan upp. Det finns emellertid tre problem med att vara ensam i en så svår stund: • Chocken gör att man bara minns det första som sades (”Tyvärr visar proverna att det är cancer …”) och det allra sista, allt där­ emellan tenderar man att glömma. Om man är två kan man i efterhand gå igenom vad läkaren sa och på så sätt försäkra sig om att man förstått allt rätt. 2


• Även om man känner sig lugn när man sitter hos läkaren, kan reaktionen direkt efteråt bli kraftig. Några patienter har berättat att de inte visste hur de tog sig till bilen eller hur de kom hem. I en sådan situation är det också bättre att vara två. • För närstående är det en väldigt svår stund att vänta hemma och inte få vara med om själva beskedet. Även om patienten vill skydda sin familj kan effekten bli den motsatta – närstående kän­ ner som regel större oro om de blir uteslutna. Rekommendationen är därför att man har någon med sig, samtidigt som man inte får glömma att vi människor är olika. Det finns per­ soner som absolut vill vara ensamma med läkaren och då får även partnern respektera det beslutet.

Skriv gärna upp dina viktigaste frågor i förväg! Oavsett om man är ensam eller tillsammans med någon, kan det vara en bra idé att skriva upp de viktigaste frågorna man vill få svar på, för det är lätt hänt att man glömmer ställa de rätta frågorna när det väl gäller. Många gånger får man också en kontaktsjuksköterska redan från start. Sjuksköterskan bevakar dina väntetider, lotsar dig genom vården och kan därför hjälpa till med praktiska frågor som rör provtagningar och tider. Kontaktsjuksköterskan kan även svara på frågor när man känner sig orolig.

3


PETER STRANG

Att få cancerbesked Att få ett cancerbesked är tungt, även om många blir botade. Beskedet om sjukdomen och om den kommande behandlingen innebär att livet vänds upp och ner, inte bara för den som är sjuk utan också för många närstående. Många frågor dyker upp, både existentiella och praktiska: Hur tar jag nästa steg? Vad kan jag göra? Vad ska vi säga till barnen? Denna broschyr är ett första stöd efter beskedet. Författarna beskriver på ett betryggande och varmt sätt hur du kan få hjälp att bearbeta beskedet. De tar dig genom olika reaktionsfaser, om krisreaktioner, och hur du kan få rätsida på en vardag som ställts på ända. De visar också hur du som patient kan förhålla dig till anhöriga, hur anhöriga kan stödja och hjälpa. Du får även information om var och hur du kan söka vidare hjälp och stöd. Broschyren är skriven av Peter Strang, cancerläkare och professor i palliativ medicin, och Nina Cavalli-Björkman, cancerläkare och med.dr.

ISBN 978-91-8809-965-5

9

789188 099655

N I N A C AVA L L I - B J Ö R K M A N

Att få cancerbesked Praktisk information om cancer till patienter och närstående


Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.