Guide till konfirmandbibeln 2.0 är en användbar bok för dig som arbetar med konfirmander och ungdomar. Här får du praktisk hjälp med att sätta igång ett pedagogiskt och inspirerande konfirmandarbete utifrån Konfirmandbibeln 2.0.
Guide till konfirmandbibeln 2.0 är skriven av Fredrik Beverhjelm och Rickard Bonnevier som båda ligger bakom Konfirmandbibeln 2.0. De utsågs till Årets förnyare i Svenska kyrkan 2011.
ISBN 978-91-526-3576-6
9
789152 635766
Guide till konfirmandbibeln 2.0
Nytt i Guide till konfirmandbibeln 2.0 är hur du som ledare kan arbeta med ”Loggbok”, de 32 första sidorna i Konfirmandbibeln 2.0. Dessutom har ett avsnitt om bibeln tillkommit. Boken är också uppdaterad med nya musik- och filmtips.
Fredrik Beverhjelm & Rickard Bonnevier
2.0
Fredrik Beverhjelm & Rickard Bonnevier
2.0
Andra upplagan © 2012 Fredrik Beverhjelm, Rickard Bonnevier & Verbum AB Omslag & grafisk form: Mrs. Murphy Tryck: BALTO print, Litauen 2014 ISBN: 978-91-526-3576-6 Texter ur Bibel 2000 © Svenska Bibelsällskapet Verbum AB Box 22543 104 22 Stockholm Tel 08-743 65 00 www.verbum.se
Guide till konfirmandbibeln 2.0 har kompletterats med alla nya och ändrade krokar från den uppdaterade versionen av konfirmandbibeln. Likaså finns alla tips och idéer från loggboken sammanställda. Samtliga teman har också fått flera nya bonustips som ett stöd i planeringen av konfirmandträffarna. Dessutom har Guide till konfirmandbibeln 2.0 fått ett helt nytt tema, nämligen Bibel.
4
Bibeln ska aldrig samla damm!
Detta korta påstående är utgångspunkten för arbetet med Verbums konfirmandbibel. Den här guiden till konfirmandbibeln vill ge dig som arbetar med konfirmander och ungdomar i församlingen redskap för att fullt ut använda de möjligheter som konfirmandbibeln erbjuder. Den är inte bara en helig skrift utan också en konfirmandbok med de olika beståndsdelar som ett konfirmandarbete bör bestå av.
Back to basics
I en snabbt föränderlig värld har bibeln inte alltid en självklar plats i tonåringarnas vardag. Samtidigt finns en nyfikenhet och ett intresse för det tidlösa budskap som ryms i dessa 77 böcker. Hur tar vi detta på allvar? Hur kan vi hjälpa ungdomarna att slita ut sin bibel med samma passion som många gör med sina jeans? Hur blir bibeln en del av ungdomarnas vardag?
Bibeln = slitna jeans = relation? I arbetet med konfirmandbibeln har många ungdomar medverkat. Alla har tydligt påpekat att de vill läsa bibeln men hur och var börjar man? På ca 1000 ställen finns markeringar i marginalen till bibeltexten; det kan handla om understrykningar, frågor, påståenden, musik- och filmtips, sidostreck etc. Att något sker vid texten skapar möjlighet att stanna upp, ”att krokas fast”, när man bläddrar sig igenom och därmed in i bibeln. Med hjälp av frågorna och musik- och filmtipsen får läsaren stöd i att fundera över vad texten säger om hennes eller hans eget liv. Läsaren uppmanas att själv fundera över vad texten betyder här och nu. Det enkla och det uppenbara är ofta det bästa. I många traditioner är man van vid att läsa bibeln med pennan i handen. Man markerar det man gillar, funderar över eller inte förstår och skriver kommentarer i marginalen. Att skriva kommentarer i marginalen är inget nytt – back to basics! Att bibeln slits är ett tecken på en nära relation – samma relation som många ungdomar har till sina slitna, söndriga, favoritjeans. Och bibeln är så mycket mer än ett par jeans!
5
Konfirmandbibeln
Inledningsdel Bibeln inleds med en 32-sidig loggbok som introducerar bibeln, ger några grundläggande fakta men framför allt inspirerar till vidare bibelläsning och funderingar kring tro. Loggboken lyfter fram några centrala bibelberättelser och ger samtidigt tonåringen möjlighet att koppla samman dem med sitt eget liv. Här finns referenser till film, musik och citat från kända personer som berättar vad bibeln betyder för dem. The Amazing Quicklist är en hittlista som förenar de traditionella bibelreferenserna med motiv i form av serierutor. De kan med fördel användas som utgångspunkt för samtal i konfirmandgruppen. Försättsblad Varje bibelbok inleds med ett försättsblad, som ser ut som en filmaffisch. På den finns korta fakta och ett citat ur den aktuella boken. På baksidan av varje filmaffisch finns en anteckningssida med en kort text, ofta i form av en fråga. Låt konfirmanderna skriva sitt svar på frågan på anteckningssidan, klistra in bilder, låttexter etc. Flera frågor är sådana som man kan återkomma till flera gånger under konfirmandåret – hur svarar man i början respektive i slutet av sin konfirmandtid på en viss fråga? Bilden, citatet och den korta texten kan mycket väl fungera både som ett stöd för den egna reflektionen och som en samtalsuppgift på ett konfirmandpass. Två frågor återkommer på varje försättsblad. De är tänkta att vara en röd tråd i läsningen och tolkningen.
Vad handlar texten om? Vad kan den säga om ditt liv?
Bibeltext Konfirmandbibeln innehåller hela bibeltexten ur Bibel 2000, de 66 bibelböckerna och de 11 apokryferna. Den innehåller dock inte bibelkommissionens kompletterande material (uppslagsdel, notapparat och parallellhänvisningar). Orsaken till detta val är enkelt. I samband med utvecklingen av konfirmandbibeln har många samtal förts med ungdomar och konfirmandansvariga i flera olika församlingar, och alla har gett ett entydigt svar: för tonåringens bibelanvändning är detta material inte nödvändigt. Den som vill använda det kompletterande materialet i sitt konfirmandarbete kan hitta det på www.bibeln.se eller i Verbums vanliga bibel.
6
Understrykningar, inringningar, sidostreck och illustrationer finns vid vissa berättelser eller verser för att de är särskilt kända, traditionellt viktiga, utmanande, intressanta, roliga eller en bra start för läsningen. Ekvationer, öppna frågor och påståenden vill väcka tankar, ge stöd i den egna tolkningen och förståelsen av texten. Samtidigt är dessa frågor en bra start för samtal i konfirmandgruppen. Urvalet är bara en början, låt det växa med dina konfirmanders egna kommentarer och understrykningar. Musik- och filmtips Alla musik- och filmtips kan på ytan betraktas som ”sekulära”. Urvalet är också tämligen internationellt. Låt musiktipsen vara en egen predikan med ett eget budskap som kan introducera eller bredda bibelordet. I stort sett alla låtar finns tillgängliga på Spotify, YouTube eller andra motsvarande tjänster. Alla filmer och skivor kan köpas via de stora skivförsäljarna på Internet. Gör som Jesus gjorde, börja i det bekanta. Då var det senapskorn och surdegar som var det bekanta för de Jesus talade med. För ungdomar idag kan det bekanta t.ex. vara musik och film. Musiken kan bygga en bro mellan tro och bibel och den verklighet ungdomarna står i. Musik av till exempel Kent, Regina Spektor eller Ozzy Osbourne kan jobba tillsammans med de uråldriga berättelserna för att tolka livet. Börja i musiken och gå därifrån till bibeltexten. Samtala i konfirmandgruppen om vad låten och bibeltexten handlar om. Samma sak? Olika? Olika sidor av samma mynt? Etc. Låttexterna hittar du genom att söka på Internet på låtens titel, artistens namn och ordet ”lyrics” (dvs. text på engelska). Filmtipsen syftar ibland, men långt ifrån alltid, på en viss scen i filmen. Att se hela filmen är dock aldrig fel. Om du tänker använda ett filmklipp – eller en hel film – i konfirmandgruppen bör du som ledare ha sett scenen eller klippet innan. Låt filmklippet bli starten för samtalet innan ni går vidare till bibeltexten. Anteckningar Uppmana ungdomarna att skriva i sin bibel, stryka under, sätta frågetecken, kommentera texten, lägga till egna referenser i form av till exempel låtar och filmer. Vissa sidor i inledningsdelen och i bibeldelen är särskilt tänkta för egna anteckningar och bilder. Låt den leva och förändras!
Konfirmandbibeln + du = loggbok för livet 7
Guide till konfirmandbibeln
Under varje tema finns en mängd hänvisningar till de markeringar som finns i konfirmandbibeln. Materialet är sorterat under ett antal återkommande rubriker:
Bibelord
Bibelställen som är understrukna, inringade eller har ett sidostreck.
Kommentar
Bibelställen som har en fråga, ekvation, påstående, citat etc.
Låt
Bibelställen som har ett låttips.
Film
Bibelställen som har ett filmtips.
Försättsblad
Försättsblad som knyter an till temat.
Loggbok
Här finns alla referenser till konfirmandbibelns första 32 sidor.
Andakt
Här finns ett låttips och ett psalmtips inför andakten. Psalmerna är hämtade ur Verbums psalmbok med tillägg.
Bonus
Blandade korta tips inför planeringen av ett konfirmandpass. Det kan till exempel handla om kompletterande bibelord, låtar, filmer, diskussionsfrågor, uppgifter ...
8
Sist i handboken finns The Amazing Quicklists.
The Amazing Quicklist - låt
Alla låtar som finns refererade i bibeln är samlade med information om artist, låt, bibelställe och tema. Här finns också de bonuslåtar som bara finns i denna handbok.
The Amazing Quicklist - film
Alla filmer som finns refererade i bibeln finns samlade. Här finns också de bonusfilmer som bara finns i denna handbok.
The Amazing Quicklist - bibelord
Ibland behöver man ett kort bibelord att ge till någon. Här finns en samling att läsa och att välja ur.
www.verbum.se
Bakom Verbums bibelprojekt finns denna enkla längtan: att läsaren ska få hjälp att ana evangeliet. Evangelium är befrielse från allt det som bryter ner och tynger. På www.verbum.se kan du läsa mer om detta och om Fredrik Beverhjelms och Rickard Bonneviers tankar kring bibeln, konfirmander och konfirmandarbete. Där finns också försättssidorna/filmaffischerna att ladda ner om man vill använda dem i konfirmandarbetet.
”So, come on Jesus, we’re all here waiting just for you” Ozzy Osbourne ”Diggin’me down”
9
ATT LEVA TILLSAMMANS Bibelord 2 Mos 2 1 Kung 10 Ords 11:25
(Moses födelse) (Drottningen av Saba) (En givmild människa får rikt igen)
Kommentar
• Lea = lejoninna, härskarinna. Varför har männen ofta varit härskarna och krigsförarna? 1 Mos 29:15 (Lea och Rakel) • Hur ser din släkttavla ut? 3 Mos 1 (Leviterna mönstras) • Rut bröt gränser. Vilka gränser bryter du i ditt liv? Rut 1 (Noomi och hennes svärdotter Rut) • Varför tror du att föräldrar ofta oroar sig? Tob 10 (Föräldrarnas oro) • Hur gör vi det? 1 Kor 10:24 (Sök inte ditt eget bästa utan andras)
Låt
Gwen Stefani ”Long way to go”, 3 Mos 19:33–34 (Behandla alla lika) Carole King ”Where you lead”, Rut 1:16–17 (Dit du går ...) Kesha ”Animal”, Ords 17:17 (En vän visar alltid kärlek) Sahara Hotnights ”If anyone matters it’s you”, Syr 6:5–17 (Om vänskap) Missy Elliot ”Best Friends”, Syr 12:8 (Vänner och fiender)
Film
Joseph and the amazing technicolor dreamcoat, 1 Mos 37 (Josef och hans bröder)
Försättsblad
Rut (Vad är länder?) Judit (Vilka är dagens Judit?) 1 Mackabeerboken (Vad förenar oss alla?) 1 Mackabeerboken (Hur kan en ensam människa förändra världen?)
22
Loggbok
Bibeln är mer än bara en bok. Jämför listan med förebilder som t.ex. bloggare, fotbollsspelare etc. Vi hör ihop!
Andakt
Låt: Ozzy Osbourne ”Here for you” Psalm: 787 ”Nära marken”
Bonus
Låt: U2 ”I will follow” Låt: Mike & The Mechanics ”Silent running”. Vad kan det betyda att leva under flykt, krig och förtryck? Hur hjälper vi varandra? Låt: Macklemore and Ryan Lewis ”Same Love” Fråga: Finns det sammanhang som är lättare eller svårare än andra att komma ut som homosexuell i? Släkt/familj? Vänner? Skolan? Fotbollslaget? Varför? Film: Jalla Jalla Diskussion: Om du är förälder – vilka regler skulle du ha då? Vilka regler ska föräldrar ha? Diskussion: Avsluta meningen: Om jag var stadsminister ... förälder ... lärare ... präst ... polis ... advokat ... kung/drottning ... Uppgift: Gör drama kring dilemman ur vardagen. Konfirmander väljer hur det ska sluta. Uppgift: Fota olika teman: vänskap, utanförskap, gemenskap, främlingsskap etc. Koppla till bibelord eller låt.
23
JESUS IDENTITET Bibelord 1 Sam 16:13 Job 19:25–27 Jes 7:14 Jes 25:9–10 Jes 44:6 Jes 62 Jer 23:5 Jer 31 Jer 33:14–26 Dan 7:13–14 Sak 9:9–10 Matt 17:1–13 Mark 9:2–13
(David blir smord till kung) (Min befriare) (Immanu El) (Den räddare vi hoppades på) (Den förste och den siste) (Jerusalems upprättelse) (Löfte om välfärd och styrka) (Det nya förbundet) (Löften om Davidsätten) (En människa kom med himlens skyar) (Ropa ut din glädje, dotter Sion) (Jesus på härlighetens berg) (Jesus på härlighetens berg)
Kommentar
Mark 14:61 Luk 9:18–22 Luk 9:28–36 Joh 1:14 Joh 5:19–30 Joh 6:35 Joh 10:9 Joh 10:11 Joh 14:6 2 Kor 4:6 Fil 2:2–11 Kol 2:6–10
(Är du Messias?) (Petrus kallar Jesus för Messias) (Jesus på härlighetens berg) (Ordet blev människa) (Vad Fadern gör) (Jag är livets bröd) (Jag är grinden) (Jag är den gode herden) (Jag är vägen, sanningen och livet) (Ljus skall lysa ur mörkret) (Kristus som förebild) (Levandegjorda tillsammans med Kristus)
• Jesus? 5 Mos 18:15–18 (En profet ska träda fram) • Messias = den smorde, 1 Sam 10:1 (Saul blir smord till kung) • Den smorde = Messias, 2 Sam 5:3–5 (David blir kung över hela Israel) • Svar = ? Ords 30:4 (Vem har stigit upp till himlen och kommit ner igen?) • Vad menar Jesus? Matt 11:27 (Ingen känner Sonen) • Vad betyder det att Jesus är Guds son? Mark 3:11 (Du är Guds son) • Vem säger du att Jesus är? Mark 8:29 (Vem säger ni att jag är?) • Vem säger du att Jesus är? Luk 22:70 (Du är Guds son) • Hörnsten = viktigaste stenen i bygget, Apg 4:11 (Jesus är stenen) • Vad är nåd? 2 Kor 1:3–5 (Välsignad är ...) • Vad är Kristi frid? Kol 3:15 (Låt Kristi frid ...) • Vem är Jesus för dig? Heb 2 (Sonen och människorna)
32
Låt
Kent ”Hjärta”, Jes 60:1–2 (Res dig) Iommi ”Grace”, Luk 4:18–19 (Herrens Ande är över mig) DC Talk ”In the light”, Joh 8:12 (Jag är världens ljus) The Hellacopters ”By the grace of God”, 1 Kor 15:10 (Guds nåd) Tarja ”Calling grace”, 2 Tim 2:1 (Och du är mitt barn) Al Green ”Jesus will fix it”, Tit 2:11 (Ty Guds nåd har blivit synlig)
Försättsblad
Sakarja (Hur kommer Gud till dig?) Matteus (Jesus släkttavla. Vad berättar den?) Markus (Jesus är glädje) Titusbrevet (I Jesus ser vi Gud. Vad kan det betyda för dig idag?) Hebreerbrevet (Hur kan Guds ord vara levande idag?)
Loggbok
• Jesus 7 jag är ... Mina 7 jag är ... • Jesus livslinje.
Andakt
Låt: Tracy Chapman ”Save us all” Psalm: 789 ”Herre, din son var en timmerman”
Bonus
Bibelord: Matt 16:13–20 (Petrus kallar Jesus för Messias) Video: Hot Leg ”I’ve met Jesus” (Vem är Jesus för dig?) Diskussion: Jesus = stjärntecknet Stenbocken. Vad betyder det? Uppgift: Loggbok för livet s. 11: Jesus 7 jag är ... Mina 7 jag är ...
33
DOP Bibelord Matt 3:1–3 Matt 3:13–17 Mark 1:9–11 Luk 1:57–66 Luk 3:21–22
(Johannes döparen) (Jesu dop) (Jesu dop) (Johannes döparen) (Jesu dop)
Kommentar
• Johannes döparen? Mal 3:1 (Han skall bana väg för Herren)
Låt
Tracy Chapman ”I’m ready”, Apg 8:26–40 (Den etiopiske hovmannen) Lenny Kravitz ”Baptized”, Gal 3:26–28 (Inte längre jude eller grek ...)
Film
O Brother where art thou, Rom 6:4 (Genom dopet)
Försättsblad
Ester (Behöver Gud nämnas vid namn?) Johannesbreven (That’s it!) Judasbrevet (Gud ger aldrig upp om oss)
Loggbok
Sakrament, heliga handlingar.
Andakt
Låt: Tracy Chapman ”I’m ready” Psalm: 386 ”Upp ur vilda, djupa vatten”
52
Bonus
Låt: Kent ”Vid din sida”. Vem är den tysta personen i texten? Hur kan texten höra ihop med dopet? Låt: Prince ”The holy river”. Vad är det med vatten? Kopplingen vatten – helighet ... Film: Mitt stora feta grekiska bröllop (dopscen) Diskussion: Vad är lika och olika i de två dopscenerna ur filmerna ovan? Diskussion: Vad betyder det att vara döpt? Diskussion: Matt 19:13–15 (Jesus och barnen) Vad betyder handpåläggningen? Uppgift: Gör en upplevelsevandring i kyrkorummet som handlar om dopet. Stationsförslag: dopförnyelse, ljuständning, död och uppståndelse, tillhörighet, dopkläder.
53
The Amazing Quicklist - film Alla filmer som finns angivna i bibeln finns samlade i listan nedan. Här finns även de filmer som finns under bonusrubriken i denna handbok. Efter filmens titel finns antingen en bibelreferens (för de filmer som finns angivna i konfirmandbibeln) eller en temareferens (för de filmer som finns under bonusrubriken). Titel
Referens
Sid
Armageddon Alexander Alive! Batman begins Berättelsen om Narnia: Häxan och Lejonet Billy Elliot Constantine Crossroads Den gröna milen Djävulen och jag Döda poeters sällskap Edward Scissorhands Elefantmannen E.T. Evan den allsmäktige Family Guy (säsong 4, avsnitt ”The Griffin Family History”) Family Guy Fiendeland Finding Neverland Forrest Gump Gladiator Harry Potter och dödsrelikerna del 2 Harry Potter och fången från Azkaban I am legend Jakten på den försvunna skatten
Yttersta tiden 1 Mack 1 Prövning Ps 139 Långfredag/Påskdag och uppståndelse Människosyn Djävulen Djävulen Ondska Djävulen Matt 6:25–34 Människosyn Människosyn Luk 19:1–10 1 Mos 6/Prövning 1 Mos 1
45 62 80 69, 71 25 30 30 29 30 17 25 25 20 28, 62 11
Jul Luk 2 Mark 11:24–26 Ps 77 Jer 20:13 Joh 20 4 Mos 21:4–9 Yttersta tiden 2 Mos 25:8–22
46 46 59 80 20 70 28 45 60
Jalla Jalla Joseph and the amazing technicolor dreamcoat Jordens undergång Life of Brian
96
Att leva tillsammans 1 Mos 37 Yttersta tiden Jul
23 22 45 46
Love Actually
Kärlek
55
2012
Yttersta tiden
45
Matrixtriologin Meet Joe Black Michael Million Dollar Baby Mitt stora feta grekiska bröllop Mystic River Nyckeln till frihet O Brother where art thou Om en pojke Pay it forward Poesi för fiskar Prinsen av Egypten Remember the Titans Rymdimperiet slår tillbaka Sjunde inseglet Sjätte sinnet Spindelmannen Stolthet och fördom Thelma & Louise Tillbaka till framtiden Tusen gånger starkare X-Men 2
Mark 16 Död och sorg Ps 34:8 Job 1 Dop Job 42/Prövning Frihet Rom 6:4 Amos 6 Heb 10:24/Godhet Att vara människa 2 Mos 4–14 Matt 20:25–28 2 Pet 1:2–9/Loggboken Död och sorg Jes 41:10 Ords 11:1–3 1 Kor 4:5 Tit 2:15 Framtid Profeter och lärjungar Filem 2:30
41 76 62 53 28, 62 57 52, 53 17 27, 60 18 56 34 17 41 17 24 45 60 81 79 68
97
Guide till konfirmandbibeln 2.0 är en användbar bok för dig som arbetar med konfirmander och ungdomar. Här får du praktisk hjälp med att sätta igång ett pedagogiskt och inspirerande konfirmandarbete utifrån Konfirmandbibeln 2.0.
Guide till konfirmandbibeln 2.0 är skriven av Fredrik Beverhjelm och Rickard Bonnevier som båda ligger bakom Konfirmandbibeln 2.0. De utsågs till Årets förnyare i Svenska kyrkan 2011.
ISBN 978-91-526-3576-6
9
789152 635766
Guide till konfirmandbibeln 2.0
Nytt i Guide till konfirmandbibeln 2.0 är hur du som ledare kan arbeta med ”Loggbok”, de 32 första sidorna i Konfirmandbibeln 2.0. Dessutom har ett avsnitt om bibeln tillkommit. Boken är också uppdaterad med nya musik- och filmtips.
Fredrik Beverhjelm & Rickard Bonnevier
2.0