9789186899059

Page 1

‫ﻣﺎﺭﻳﺎ ﺑﻴﺘﺮﺳﻮﻥ‬ ‫ﺑﻴﺘﺮﺍ ﺳﺎﺑﻮ‬

Maria Pettersson Petra Szabo

Är det morgon nu?

‫ﻫﻞ ﻁﻠﻊ ﺍﻟﺼﺒﺎﺡ؟‬ – Vivlio –


‫هل طلع الصباح؟‬ Är det morgon nu?

‫ماراي بيرتسون‬ Maria Pettersson

– Vivlio –

‫بيرتا سابو‬ Petra Szabo


‫تستيقظ �إيناس‪.‬‬ ‫إ�هنا فرحة‪.‬‬ ‫�إيناس تريد أ�ن تلعب‪.‬‬ ‫هل طلع الصباح؟‬

‫‪Ines vaknar.‬‬ ‫‪Hon är glad.‬‬ ‫‪Ines vill leka.‬‬ ‫?‪Är det morgon nu‬‬



‫أ�هما و أ�بوها انمئان‪.‬‬ ‫�إيناس ال تسطيع النوم‪.‬‬ ‫يه ال تريد ذكل‪.‬‬ ‫�إيناس تريد أ�ن تلعب الآن‪.‬‬

‫‪Mamma och pappa sover.‬‬ ‫‪Ines kan inte sova.‬‬ ‫‪Hon vill inte.‬‬ ‫‪Ines vill leka nu.‬‬



Mamma och pappa sover. Ines kan inte sova. Vill inte. För nu vill Ines leka ...

ISBN: 978-91-868990-5-9

svenska - arabiska 9 789186 899059

‫ ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ‬- ‫ﺍﻟﺴﻮﻳﺪﻳﺔ‬


Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.