new Champion 4 Bermheden Sandström Wahlgren
new
Champion 4 är första delen i en engelska för grundskolan – för årskurs 4. New Champion 4 består av • Textboken • Övningsboken • Elevfacit • Lärarpärmen • 2 lärar-cd med texter och hörövningar • 1 lärar-cd med sångerna • 1 elev-cd (5-pack) med bokens samtliga texter
new
Champion 4
samt • Korsorden
• Material för Interaktiv skrivtavla/projektor • Ordträning (www.glosmastaren.se)
textboken
ISBN 978-91-622-6250-1
(523-1707-5)
94461_New_Champ_omslag.indd 1
Christer Bermheden Lars-Göran Sandström Staffan Wahlgren 2012-02-09 13.07
>ccZ] aa @Ve^iZa
H^YV 9j a~g Y^\
DgY$[gVhZg
<gVbbVi^`
& >[bbe" ^em Wh[ oek5
B È>
B È ÈwÅ>ÈiÅ
ç ÞÑ>Åi
' =eeZ cehd_d]
L£Å >Ñ V Ñ>äÈ ÞÓ>ÑÑ iÓÓÑÈ> Ó>
>ÅÓ iÓÈwÅ>ÈiÅ
Ñ i
( O[i" ? YWd
LiÅBÓÓ>Ñä>`Ñ`ÞÑ >
ä> >ÑäiÅL
V> ]ÑV> ÂÓËÑ>
) 9Wd oek Yekdj je j[d5
ÅB >ÑÓ ÑÓ
Ó> i ѧ §í
È
* Co \Wc_bo
°ÅiÈi ÓiÅ>Ñ` ÑÑ V Ñ` Ñw>
w> i
Ñ> ]Ñ iÐÈ iÐ ÓÑ È]ÑÑ Ó ÈÑ È]ÑåiÑ>ÅiËÑ>]Ñ>
+ 8[Yao WdZ >[dho 9^Wcf
H;F;J?J?ED
H;F;J?J?ED
H;F;J?J?ED
, M^Wj Yebekh _i _j5
LiÅBÓÓ>Ñ ÑwBÅ iÅ
wBÅ iÅ >
ÓÂÈ]Ñå >ÓÂÈ]Ñ iÅiÂÈ
- J[bb c[ WXekj oekh f[j
LiÅBÓÓ>Ñ ÑiÓÓÑ ÞÈ` ÞÅ
ÞÈ` ÞÅ
 ]Ñ iÂÈ]ÑÈ iÂÈËÑ ÂäiÑ Ó]Ñ Ñ >äi ÂÓÑ Ó
. DkcX[h jm[bl[5
ÅB >ÑÓ ÑÛÛ
Ó> i ѧ§ ÛÛËÑ ä>Å`> ÈwÅ>ÈiÅ
iÑ` ]ÑÓå Ñ` ÈËÑ ç ÞÂÅi
&% OekÊh[ ^ef[b[ii
LiÅBÓÓ>Ñ Ñ` ÑwÅ Ó `
äiV `> >Å >ËÑ wÅ Ó `È ÓÅiÈÈi
ÑÈå ]ÑÑ ° >çÑL>` Ó
&& Ed j^[ X[WY^
LiÈ Å ä>Ñ ÞÅÑ F ÑÑ BÅÑ B``
B`iÅ
Ó i
&' >[dho Å j^[ \Wj^[h
H;F;J?J?ED
H;F;J?J?ED
H;F;J?J?ED
&( Im[[j B_iW
LiÈ Å ä>ÑÞÓÈii `i
FÅÑ V Ñ£
iÂÈÑ Ó]ÑÈ iÂÈÑ Ó
&) 9^Whb_[Êi h[ijWkhWdj
LiÈÓB >Ñ >ÓËÑÑ ÅB >ÑÓ Ñ Þ `Å>
>ÓÅBÓÓiÅËÑÑ Ó> i ÑÛÕ §íí
> `çÂÈÑ` ËÑ åÑ ÞV Ñ ÈÑpÑ»Ñ ÓÂÈÑp
&* 9ebZ :[Y[cX[h ¾ ¾ ^ej :[Y[cX[h
LiÈ Å ä>ÑäB`ÅiÓ
äB`iÅ
iÑå> È]ÑÈ iÑå> È
&+ 7d [Whbo X_hj^ZWo fh[i[dj
LiÅBÓÓ>Ñ BÅÑ`ÞÑ >ÅÑ w£`i Èi`>
F >`iÅ >ËÑ FÅÈÓ `iÅ >
ç]Ñç ÞÅ]Ñ È]Ñ iÅ]Ñ ÞÅ]Ñ Ó i ÅËÑÈ iÑ iÈ]ÑÈ iÑ` iÈ
&, 8h[Wa\Wij j_c[
LiÅBÓÓ>Ñ Ñ` >Ñ wÅÞ ÈÓä> Å
wÅÞ ÈÓi ËÑ >ÅÓ iÓÈwÅ>ÈiÅ
Ñ` ÂÓËÑå Þ `Ñç ÞÑ iËÑ Â`Ñ i
@Ve^iZa
H^YV 9j a~g Y^\
DgY$[gVhZg
<gVbbVi^`
&- 8[Yao Å j^[ ZWk]^j[h
H;F;J?J?ED
H;F;J?J?ED
H;F;J?J?ED
&. 7j j^[ ikf[hcWha[j
FÑ V Ñ > ` >
>Óä>Å Å
]Ñ ]ÑÞ `iÅ]Ñ iæÓÑÓ ]Ñ Li `]Ñ ÑwÅ ÓÑ w
'% M^Wj W ZWo
LiÅBÓÓ>Ñ Ñi ÑÑ ä> Ñ`>
V > ]Ñ i Ñ V Ñ > äÓ >Å
>ÓѲä `Ñ V È > ³
'& J^[ ^[he
Ó> >Ñ Ñä>`Ñ > ÑÑ ÓiÑL£ÅÑ £Å>
` ÈÑ V ÑwÅÞ Ó
ÂÓËÑÓ iÅiÑ È]ÑÓ iÅiÑ>Åi
'' M^WjÊi j^[ cWjj[h5
ÈB >Ñä>ÅÑ > ÑÑ >ÅÑ Ó
ä>Å`> ÈÈ Þ ` >Å
>äi ÂÓ]Ñ >È ÂÓ
'( :e oek kdZ[hijWdZ5
ÈÓB >ÑwÅF Å
V > ]Ñ ä>ÅÓÑ£äiÅÑ rÑ ä>ÅÓÑ
Ñç ÞÑpÑ»ËÑ9iÈ]Ñ Ñ` µÑ ]Ñ Ñ` ÂÓµ
') Okcco eh oka5
H;F;J?J?ED
H;F;J?J?ED
H;F;J?J?ED
'* 7 X_j i^Wao
wÅF >Ñ V ÑÈä>Å>ÑÑ ÈÑ` Ó Å
Å °°i
ÓiiÓ ]ÑwiiÓ
'+ I^Whai
>ÅLiÓ>Ñ i`Ñi Ñ w> Ó>ÓiæÓ
ä> >ÑÈ F Å`
,i°µÑ>äÑÈå ÐÈå È]Ñ >äiÐ >È]Ñ Ð iÈ
;NJH7I
', M^eÊi j^[h[5
'- 7d_cWb h^oc[i
'. H[Z ijW_di
(% HeXX_[ ^Wi W fheXb[c
(& 7 Yho _d j^[ \eh[ij
7^aYdgYa^hiV
HinX`ZdgYa^hiV
6a[VWZi^h` Zc\Zah`" hkZch` dgYa^hiV
* / , Ñ &%
NdjÉgZ ]deZaZhh >i ^h IjZhYVn V[iZgcddc# 6cc^Z 7daidc ^h _jhi ]dbZ [gdb hX]dda# iÑ
i uÑ Â Ñ iu
>`Ñ
" Ñ i ]Ñ iµÑ åÑ>ÅiÑç Þ»
iÑ
i]ÑÓ > 鵄 >`]ÑV> ÑåiÑ ÑÈå ÑÓ ÅÅ å»
>`Ñ
/ ÅÅ å»Ñ- ÅÅç]Ñ i]Ñ ÑV> ÂÓµÑ9 ÞÑ åÑ Ñ ÑÑ ÅÈiÑÅ ` Ñ Ñ7i` iÈ`>çȵ
iÑ
7 >ÓÑ>L ÞÓÑ/ ÞÅÈ`>ç]ÑÓ i »
>`Ñ
7i ]Ñ V >i Ñ> `Ñ Ñ Ñ ÑÑ Ñ/ ÞÅÈ`>çÈ]Ñç ÞÑ åµ
iÑ
`Ñç ÞÑ Ñ`> V ]Ñ ÅÑw È ÑÑ å Ó Ñ Þ ]Ñ Ñ-Þ `>çȵ
>`Ñ
9iÈ]Ñ> `Ñ Ñ° >çÑÓi ÈÑ Ñ Å `>çȵ
iÑ
`Ñå >ÓÑ>L ÞÓÑ->ÓÞÅ`>ç»
>`Ñ
/ i Ñ ÓÂÈÑw ÓL> µÑÑ 7 çÑ ÓÑ Ñ `>ç»
*
&%
(( ilZcin"ild
&% iÑ
ÑÅ ÓµÑ `>çÂÈÑw iµÑ ÞÓÑ >`]Ñ åÑV> Ñç ÞÑ Åi i LiÅÑiäiÅçÓ »
>`Ñ
ÓÂÈÑi>ÈçµÑ ÂäiÑ ÓÑ>Ñ `Ñ i ÅçµÑÑ 9 ÞÑÈii]Ñ Ñ/ÞiÈ`>çÈÑ Ñ° >çÑä içL> Ñ>wÓiÅÑå Å ÑÑ > `Ñp
iÑ
>`]ÑÓ `>çÑ ÈÑ/ÞiÈ`>çµ
>`Ñ
7 >Ó»Ñ" ]Ñ uÑ Â Ñ >ÓiµÑ7i Ñp]ÑåiÑ ÞÈÓÑÅÞÈ ]ÑÓ i u
iÑ
7i»
>`Ñ
9iÈ]Ñ iµÑ Ñå> ÓÑç ÞÑ Ñ çÑÓi> µÑÑ
iÑ> u
iÑ
9 ÞÂÅiÑ °i iÈÈ]Ñ >`µÑ ÞÓÑ" ]Ñå çÑ Ó»
*
&%
ilZcin"i]gZZ ()
* / , Ñ &&
Dc i]Z WZVX] >i ^h V ]di HjcYVn bdgc^c\ VcY 6cYn @^YY ^h dc i]Z WZVX]#
*
ÓÑ ÈÑi>Å çÑ> `ÑÓ iÑLi>V Ñ ÈÑi °ÓçµÑÑ ÑÓ> iÑ wwÑ çÑÈ iÈÑ> `ÑÈ V ȵÑÑ / iÑÈ> `Ñ ÈÑå>Å µÑ Ñ> ÑÈÞÅiÑÓ iÑå>ÓiÅÑ ÈÑå>Å ÑÓ ]ÑÑ È Ñå çÑ ÓÑÓ> iÑ>ÑÈå µÑ ÂäiÑ ÓÑ ÑÈå ÑÓÅÞ È]ÑLÞÓÑ Ñ> Ñ> iuÑÑ ÑÓ> iÑ wwÑ> Ñ çÑV Ó iÈÑ> `Ñ Þ °Ñ µ Ñ iÑ Ñ çÑL>V Ñ ÑÓ iÑå>ÓiÅÑ> `ÑV ÈiÑ çÑiçiȵ
(* ilZcin"[djg
&&
7 i Ñ Ñ iÓÑÞ°Ñ ÑÓ iÑLi>V ]Ñ çÑV Ó iÈÑ>ÅiÑ iuÑÑ ÑV> ÂÓÑÈiiÑÓ i µ
*
ÞÓÑ ÑÈiiÑ- >å ]Ñ çÑLiÈÓÑwÅ i `]ÑLi `ÑÓ iÑÓÅiiȵÑÑ ¿ iç]Ñ `çuÑ ÂäiÑ ÓÑç ÞÅÑ iåÑ/ È Å ÓÂÈÑ Åi>ÓuÑ Ñ iÑ ÓuÑÑ `Ñç ÞÅÑÓÅ ÞÈiÅ鵄 ViÑV ÞŵÀÑ / i Ñ Ñ i>ÅÑ >ç]ÑÓ iÑ Å Ñ iæÓÑ` Å]Ñ¿9iÈ]Ñ> `Ñç ÞÅÑLi ÓÑÑ ÈÑäiÅçÑV ÑÓ µÑ iÑ ]Ñ `çµÑ/ÅçÑ> `Ñ iÓÑ ÓuÀ
ilZcin"[^kZ (+
* / , Ñ &' G : K > H > D C
=Zcgn Ä i]Z [Vi]Zg =Zcgn 8]Vbe ^h V kZgn c^XZ [Vi]Zg VcY hdbZi^bZh XaZkZg idd Ä dg ^h ]Z gZVaan4 A^hiZc id i]^h#
*
&%
i ÅçÑ
7i ]Ñ iV ç]Ñå >ÓÂÈÑ ÑÓ Ó»
iV çÑ
Ñ ÞÈÓÑ` Ñ çÑ iå Å µ
i ÅçÑ
`µÑ-V Ñ ÈÑ ° ÅÓ> Óµ
iV çÑ
9iÈ]Ñ Ñ åµÑ ÞÓÑÓ iÑÓ Ñ È]Ñ ÂäiÑ ÓÑ>ÑÓiÈÓÑÓ ÅÅ åµ
i ÅçÑ
,i> ç»Ñ7 >ÓÑ `Ñ wÑÓiÈÓ»
iV çÑ
-°i µÑ `Ñ Â ÑäiÅçÑ iÅä Þȵ
i ÅçÑ
7i ]Ñ ÑV> Ñ i °Ñç ÞµÑ Ñ iÑÈ°i µ
iV çÑ
/ > È]Ñ >`]ÑLÞÓÑ Ñ >äi ÂÓÑ ÓÑ ÞV ÑÓ iµ
i ÅçÑ
"wÑV ÞÅÈiÑç ÞÑ >äiµÑ§ÕÑ ÞÅÈu
iV çÑ
§ÕÑ ÞÅÈ»
(, ilZcin"h^m
&'
*
&%
&*
i ÅçÑ
9iÈ]Ñ ÓÂÈÑi ÓÑ ÂV V Ñ åÑp
iV çÑ
9iÈ»
i ÅçÑ
`ÑÈV Ñ ÈÑ>ÓÑ iÑÓ ÅÅ åÑ Å Ñp
iV çÑ
" Ñ ]Ñ >`µÑ/ > È]ÑLÞÓÑ Ñ ii`ÑÈ iÑÈ ii°ÑÓ µ
i ÅçÑ
Ñ å]ÑLÞÓÑ ÈÓi µÑ ÂäiÑ ÓÑ> Ñ `i>µ
iV çÑ
" µÑ iÓÑ iÑ i>ÅÑ Óµ
i ÅçÑ
7 i Ñç ÞÑ ÑÓ ÑLi`]Ñ ÑV> ÑÈ ÓÑLçÑç ÞÅÑÈ `iÑ> `ÑÅi>`Ñ ÞÓÑ > ÑÓ iÑå Å`ȵ
iV çÑ
`Ñå i Ñ Ñw> Ñ>È ii°»
i ÅçÑ
/ i Ñ Ñ Ñ Ñ> `Ñ Ñp
iV çÑ
ÞÓÑ >`]Ñ ÑV> ÂÓÑ i>Å ÑÓ iÑå Å`ÈÑå i Ñ Â Ñ>È ii°u
i ÅçÑ
7i ]Ñ>ÓÑ i>ÈÓÑ Ñå Ñ åÑÓ i µ
iV çÑ
9 ÞÂÅiÑÅ ÓµÑ/ i Ñç ÞÑV> Ñ` ÑÓ iÑÓiÈÓÑÓ ÅÅ åu
i ÅçÑ
ÞÓÑp
iV çÑ
`Ñ Ó]Ñ >`µ
ilZcin"hZkZc (-
* / , Ñ ' (
9d ndj jcYZghiVcY4 DcZ V[iZgcddc l]Zc 6bn XdbZh dji d[ i]Z hjeZgbVg`Zi! i]ZgZ VgZ ild eZdeaZ djih^YZ# I]Z ldbVc ]Vh V b^Xgde]dcZ VcY i]Z bVc ]Vh V IK"XVbZgV# ,i° ÅÓiÅÑ æVÞÈiÑ i]ÑåiÂÅiÑwÅ Ñ/Åi `Ñ/6µÑ7 >ÓÂÈÑç ÞÅÑ > i» çÑ
çÑ >Ó iÅ]ÑLÞÓÑp
*. [dgin"Z^\]i
'( ,i° ÅÓiÅÑ 7 iÅiÑ` Ñç ÞÑ äi» çÑ
iÅiÑ Ñ Å °Ó Ñ, >`]ÑLÞÓÑå çÑ` Ñç ÞÑå> ÓÑÓ ÑpÑ»
,i° ÅÓiÅÑ Ñç ÞÑÈ » çÑ *
]Ñ Ñ` ÂÓÑÈ Ñ> `Ñ Ñ` ÂÓÑÞ `iÅÈÓ> `Ñå çÑç ÞÑp
,i° ÅÓiÅÑ Ñç ÞÑå>ÓV Ñ/Åi `Ñ/6Ñ ÑÓ iÑiäi È» çÑ
9iÈ]Ñ Ñ` ÑÈ iÓ iÈ]ÑLÞÓÑå çÑ` Ñç ÞÑpÑ»
,i° ÅÓiÅÑ Ñç ÞÑå> ÓÑÓ ÑLiV iÑ>Ñ/6ÑÈÓ>Å» çÑ
Ñ/6ÑÈÓ>Å»Ñ Ñç ÞÑÅi> çÑÓ ÑpÑ»
,i° ÅÓiÅÑ Ñç ÞÑ åÑå >ÓÑÓ ÈÑ È» &%
çÑ
7i ]Ñ wÑV ÞÅÈiÑ Ñ` µÑ ÓÂÈÑ>ÑL ÓÓ iÑ wÑ Å V µÑÑ ÓÑÈ>çÈÑÈ Ñ iÅiÑ ÑÓ iÑ >Li ]ÑÈ Ñå çÑpÑ»
,i° ÅÓiÅÑ Å>ÓÞ >Ó ÈuÑ9 ÞÑå Ñ ÑL ÓÓ iÈÑ wÑ Å V ]ÑÑ Ó iÑ-Þ°iÅÑ° °µ çÑ &*
* i>Èi]ÑV> Ñç ÞÑpÑ»
,i° ÅÓiÅÑ `Ñç ÞÂÅiÑ Ñ/Åi `Ñ/6Ñ>ÓÑ>ѺÞ>ÅÓiÅÑÓ ÑÈiäi ÑÓ Óµ çÑ
å]Ñ ÈÓi uÑ Ñ` ÂÓÑ iÑ/Åi `Ñ/6]Ñ Ñ` ÂÓÑ`Å Ñ° °Ñ > `Ñ Ñ` ÂÓÑå> ÓÑÓ ÑLiÑ Ñ/6uÑ Ñç ÞÑÞ `iÅÈÓ> `»
,i° ÅÓiÅÑ ÞÓÑiäiÅçL `çÑ äiÈÑ/Åi `Ñ/6Ñ> `Ñp çÑ '%
Ñ " Â/Ñ , uuu
,i° ÅÓiÅÑ ÞÓÑp
[dgin"c^cZ */
* / , Ñ ' ) G : K > H > D C
Njbbn dg nj`4 =Zcgn VcY 7ZX`n 8]Vbe ldg` id\Zi]Zg dc HVijgYVnh VcY HjcYVnh idd Ä ^c i]Z `^iX]Zc / içÑ > iÑ Þ V Ñ> `ÑÓ içÑ > iÑ` iŵÑÑ / içÑL Ó Ñ iÑÓ ÑV ]Ñ> `ÑÓ içÑ > iÑÑ äiÅçÑ `Ñw `µÑ7i ]Ñ ÓÑ> å>çÈuÑ9 ÞÑÈii]Ñ ÓÑ ÈÑi>ÈçÑÑ Ó ÑV ÑLÞÓÑ ÓÑ ÈÑ> È Ñi>ÈçÑÓ Ñ > iÑ ÈÓ> iȵ
*
,i i LiÅ\
ÂÓÑÞÈiÑÈ> ÓÑ ÈÓi>`Ñ wÑÈÞ >ŵ
ÂÓÑ°ÞÓÑÓ Ñ ÞV ÑV Ñ ÑÓ iÑ` È µ
ÂÓÑLÞÅ Ñç ÞÅÑw `µ
&%
ÞÓÑÓ ÈÑ ÈÑ ÞÈÓÑå >ÓÑ i ÅçÑ > °ÑÑ ` iÈÑ ÑÈ iÓ iÈu `Ñ iÑÈ° ÈÑÓ iÑå °°i`ÑVÅi> Ñw ÅÑ`iÈÈiÅ å»ÑÑ 7i ]Ñ iÑÞÈiÈÑL> Ñ° å`iÅÑ ÈÓi>`Ñ wÑä> >ÑÈÞ >ÅuÑÑ / >ÓÑ ÈÑ>åwÞ uÑ9Þ u
&*
"ÅÑ iÑ°ÞÓÈÑV>çi iÑ°i°°iÅÑ Ñ ÈÑw È ÑV>ÈÈiÅ i]Ñ ÈÓi>`Ñ wÑ °>°Å >uÑ `ÑV>çi iÑ°i°°iÅÑ ÈÑ Ó]ÑÅi> çÑ Óu / i Ñ iÑiäi Ñ iÑ > iÈÑ° °V Å µÑ/ iÅiÑ ÈÑÈ iÑ ÑÓ iÑ ÞÈiÑ> `ÑÓ iÑ > Ñ iæÓÑ` ÅÑV> ÈÑÓ iÑw ÅiÑLÅ >`iuÑ* ÅÑ i Åçu
+& [^[in
') iV çÑ >ÈÑ > çÑw>ä ÞÅ ÓiÑ` È iȵÑÑ7 Þ `Ñç ÞÑ iÑÓ ÑÓÅçÑ iÑ wÑÓ i »Ñ ÓÑ ÈÑV> i`Ñ > °>V Ñ È Þ°Ñ> `Ñ ÓÑ ÈÑäiÅçÑ `Ñ Ñ>Ñ ÓÑ`>çµ È Ñç ÞÅÑÓi>V iÅÑw ÅÑÓ iÑÅiV °iµ
[^[in"dcZ +'
* / , Ñ ' *
6 W^i h]V`n 9Vk^Y Ad\Vc ^h V YdXidg Vi V ]ZVai] XZcigZ# Bgh ?VcZi =^aa! ,(! ^h ]^h eVi^Zci#
ÅÑ > Ñ `Ñ Å ]Ñ ÅÈÑ µÑ åÑ>ÅiÑç ÞÑÓ `>ç» ÅÈÑ Ñ
`Ñ Å ]Ñ` VÓ ÅµÑ7i ÑpÑ ÂäiÑ ÓÑ>ÑÑ °> Ñ Ñ çÑ iwÓÑi>ÅµÑ ÑV> ÂÓÑ i>ÅÑ ÞV µ
ÅÑ > Ñ ÑÈiiÑpÑ Þ `Ñç ÞÑÈÓ> `ÑÞ°]Ñ° i>Èi» *
&%
ÅÈÑ Ñ
> `ÈÑÞ°»uÑ7 ç]Ñ` VÓ Å»
ÅÑ > Ñ
ÓÑÁ > `ÈÑÞ°Â]Ñ ÅÈÑ µÑÁ-Ó> `ÑÞ°µÂÑÑ
Þ `Ñç ÞÑÈÓ> `ÑÞ°]Ñ° i>Èi»
ÅÈÑ Ñ
" ]Ñ Ñ` ÂÓÑ åµÑ çÑ i ÈÑ>ÅiÑÑ >ÑL ÓÑÈ > ç]Ñç ÞÑÈiiµ
ÅÑ > Ñ >µÑ Ñç ÞÑ wÓi ÑÓ> iÑ>Ñå> » ÅÈÑ Ñ
µÑ  Ñ>wÅ> `Ñ çÑwiiÓÑ ÞÅÓÑ> `ÑÑ ÂäiÑ> È Ñ ÓÑ>ÑÈå i ÑÓ iµ
ÅÑ > Ñ " µÑ7i ]Ñ iÓÂÈÑÈiiÑÓ ÑÓ >ÓÑ >ÓiŵÑÑ
Þ `Ñç ÞÑ °i Ñç ÞÅÑ ÞÓ ]Ñ° i>Èi» &*
ÅÈÑ Ñ
Ñç ÞÑÓ Ñ çÑÓiiÓ Ñ>ÅiÑ> ÑÅ Ó]Ñ` VÓ Å»
ÅÑ > Ñ Â Ñ ÓÑ>Ñ`i Ó ÈÓ]Ñ ÅÈÑ ]ÑLÞÓÑÓ içÑ Ñw iÑÑ Ó Ñ iµÑ ÞÓÑç ÞÂäiÑ ÓÑ>ÑÈ ÅiÑÓ Å >Óµ ÅÈÑ Ñ
9iÈ]Ñ> `Ñ çÑ ÈiÑ ÈÑÅÞ µ
+( [^[in"ild
'*
ÅÑ > Ñ
å]Ñå >ÓÑ>L ÞÓÑç ÞÅÑiçiÈ»Ñ Ñ>ÓÑ çÑ > `µÑÑ åÑ > çÑw iÅÈÑ` Ñç ÞÑÈii»
ÅÈÑ Ñ
" iÑpÑÓå ÑpÑw äiÑw iÅȵ
ÅÑ > Ñ `µ *
ÅÈÑ Ñ
`ÑL Ó Ñ çÑL>V Ñ> `Ñ çÑ iiÈÑ>ÅiÑÈÓ Ñ> ÑÅ Óµ
ÅÑ > Ñ / >ÓÂÈÑ ViÑÓ Ñ i>ÅµÑ Ñ ÞÈÓÑÈ>çÑç ÞÑÈii Ñç Þ ÑÑ w ÅÑç ÞÅÑ> iµ ÅÈÑ Ñ
&%
ÅÑ > Ñ 9iÈ]Ñç ÞÅÑi>ÅÑpÑ iÓÂÈÑÓ> iÑ>Ñ µÑÑ /ÞÅ Ñç ÞÅÑ i>`Ñ>ÑL Ó]Ñ° i>Èiµ ÅÈÑ Ñ
,i`»Ñ ÈÑ ÓÑÅi> ç»
ÅÑ > Ñ
]Ñ ÓÑÅi`Ñ Ñ i>`µÑÑ /1, Ñ9"1,Ñ ]ÑÑ ° i>Èi]Ñ ÅÈÑ µ
ÅÈÑ Ñ
ÑÅ Ó]Ñ> ÑÅ ÓµÑÑ Ñ ii`ÑÓ ÑÈ ÞÓµ
&*
'%
ÅÑ > Ñ iÓÂÈÑÈiiÑ åÑpÑÑ ÞÓÑpÑå >ÓÂÈÑÓ È»ÑÑ
Ñç ÞÑ åÑÓ iÅiÂÈÑ > Ñi>Å° Þ Ñ Ñç ÞÅÑi>Å» ÅÈÑ Ñ
'*
/ > Ñç ÞµÑ ÑÓ Ñ çÑ çÑ°Å L i ÑÓ `>çÑÑ ÈÑ çÑÅ ÓÑi>ŵÑ"ÅÑ ÈÑ ÓÑ çÑ iwÓÑi>Å»
Ñi>Å° Þ »Ñ" ]Ñ`i>ŵÑÑ åÑ ÑÅi i LiŵÑÑ / >ÓÂÈÑÈÓÞ° `µÑ*iÅ >°ÈÑ Â Ñ ÓÑÑ È Ñç Þ Ñ>wÓiÅÑ> ]Ñ` VÓ Åu
[^[in"i]gZZ +)
* / , Ñ ' +
H]Vg`h
?VX`^Z BVghidc gjch V Y^k^c\ hX]dda ^c 8V^gch ^c :VhiZgc 6jhigVa^V# =Zg hdc! 6aZm! d[iZc \dZh Y^k^c\ l^i] ]Zg ^c i]Z XgnhiVa XaZVg lViZg# " iÑ Å Ñå i Ñ iæÑ> `Ñ ÈÑ Þ Ñ>ÅiÑ>ÓÑÓ iÑ Åi>ÓÑ >ÅÅ iÅÑ,iiw]ÑÓå Ñ i °>Å`ÑÈ >Å ÈÑÈå ÑÓ å>Å`ÈÑÓ i µÑÑ / içÑ>ÅiÑºÞ ÓiÑL Ñ> `Ñ ÑäiÅçÑwÅ Ói ]ÑLÞÓÑ iæÑ åÈÑÓ >ÓÑÓ içÑ>ÅiÑ >Å iÈȵ *
iÑ> È Ñ åÈÑÓ Ñå>ÓV Ñ ÞÓÑw ÅÑÓ iÑL >V Ó °ÑÅiiwÑÈ >Å µÑÑ ÓÑÈ iÓ iÈÑ>ÓÓ>V ÈÑ°i ° iµ ÞÓÑÓ içÑ>ÅiÑ Ó ÑV °>Åi`ÑÓ ÑÓ iÑ Åi>ÓÑå ÓiÑÈ >Å µÑÑ ÓÑ ÈÑ i>Å çÑi ÓÑ iÓÅiÈÑ Ñ> `Ñ >ÈÑäiÅçÑÈ >Å°ÑÓiiÓ µ
+* [^[in"[djg
'+
*
&%
iæÓÑ Ó ]Ñ iæÑ> `Ñ ÈÑ°>Åi ÓÈÑå Ñ ÑÓ Ñ- ÞÓ Ñ wÅ V>µÑ ÓÑw>ÅÑwÅ Ñ >°iÑ/ å Ñ ÈÑ>Ñ Åi>ÓÑ` ä Ñ° >ViµÑ ÓÑ ÈÑ V> i`Ñ- >Å Ñ içµÑ/ içÑå Ñ> ÑÓ ÅiiÑ Ñ` å Ñ Ñ>ÑÈ >Å Ñ V> iÑ> `Ñ °iÑÓ ÑÈiiÑÓ iÑ Åi>ÓÑå ÓiµÑÑ 7 Ó Ñ i>Å çÑÎíÑ°i ° iÑ i`Ñ äiÅÑÓ iÑçi>ÅÈ]ÑÑ Ó iÑ Åi>ÓÑå ÓiÑ ÈÑ iÑ wÑÓ iÑ ÈÓÑ`> iÅ ÞÈÑÑ > > ÈÑ ÑÓ iÑå Å `µ / iÑÈ >Å ÑV> iÑ ÈÑäiÅçÑÈ>wiÑLÞÓÑå i ÑÓ iÑÑ È >Å ÑÈå ÈÑ°>ÈÓÑç Þ]Ñç ÞÑwii ÑÅi> çÑÈ > µÑÑ `Ñ wÑ ÓÑLÞ °ÈÑ> `ÑL ÓiÈÑÓ iÑV> i]Ñ` ÂÓÑÑ LiÑ>wÅ> `µÑ ÓÑ ÈÑ ÓÑ Þ ÅçµÑ ÓÑ çÑå> ÓÈÑÑ Ó Ñw `Ñ ÞÓÑå Ñç ÞÑ>Åi]ÑÈ ÑÈÓ>çÑ ÑÓ iÑV> iu
[^[in"[^kZ ++
ii
B I L D O R D L I S TA
å ÑwÅÞ Ó
Ó >Ó
L> > >
;gj^i VcY kZ\ZiVWaZh
V iÅÅ iÈ
V>LL> i
° Þ
Å> i i Å>°iwÅÞ Ó
°i>V
>Å V Å>°iÈ
Åi`Ñ°i°°iÅ >ä V>`
°i>Å >°° i Åii Ñ°i°°iÅ V>Þ w åiÅ
ÞÈ Å
VÞVÞ LiÅ ° Ó>Ó
iÓÓÞVi ÈÓÅ>åLiÅÅ iÈ °i>È V>ÅÅ Ó
-& hZkZcin
Sanoma Utbildning Postadress: Box 3159, 103 63 Stockholm Besöksadress: Sveavägen 56, Stockholm Hemsida: www.sanomautbildning.se E-post: info@sanomautbildning.se Order/Läromedelsinformation Telefon: 08-6968600 Telefax: 08-6968610 Projektledare: Staffan Wahlgren Språklig granskning: Richard Manuel Grafisk form: Typoform AB/Andreas Lilius Illustrationer: Typoform AB/Tomas Widlund, Filippa Widlund Foton: Omslag + sid 54 PhotoDisc, sid 55(1) Alexis Rosenfeld/Science Photo Library/IBL och sid 55(2) Premium/Ina Agency Press AB New Champion 4, Textboken ISBN 978-91-622-6250-1 © 2005 Christer Bermheden, Lars-Göran Sandström, Staffan Wahlgren och Sanoma Utbildning AB, Stockholm. Första upplagan Femte tryckningen
Kopieringsförbud! Detta verk är skyddat av upphovsrättslagen! Kopiering, utöver lärares rätt att kopiera för undervisningsbruk enligt Bonus-Presskopias avtal, är förbjuden. Sådant avtal tecknas mellan upphovsrättsorganisationer och huvudman för utbildningsanordnare t.ex. kommuner/ universitet. För information om avtalet hänvisas till utbildningsanordnarens huvudman eller Bonus-Presskopia. Den som bryter mot lagen om upphovsrätt kan åtalas av allmän åklagare och dömas till böter eller fängelse i upp till två år samt bli skyldig att erlägga ersättning till upphovsman/rättsinnehavare.
Tryck: Livonia Print, Lettland 2012
94461_New_Champ_inlaga.indd 2
2012-01-26 14.52
new Champion 4 Bermheden Sandström Wahlgren
new
Champion 4 är första delen i en engelska för grundskolan – för årskurs 4. New Champion 4 består av • Textbok • Övningsbok • Elevfacit • Lärarpärm • 2 lärar-cd med texter och hörövningar • 1 lärar-cd med sångerna samt
new
• Korsord
Champion 4
• Ordträning (www.glosmastaren.se) • Ljudfiler för eleven (www.ljudmastaren.se)
textboken
ISBN 978-91-622-6250-1
(523-2938-2)
94461_New_Champ_omslag.indd 1
Christer Bermheden Lars-Göran Sandström Staffan Wahlgren
2014-03-27 11.11