men kan även med fördel användas på gymnasieskolans introduktionsprogram.
Serien består av tre delar som tillsammans täcker grundskolans kurs. Denna upp laga är anpassad efter den senaste reformen för grundläggande vuxenutbildning. Delkurs
Till STEPPING STONE 1 2 finns: och
och
40-68275-8
Delkurs
engelsk-engelska ordlistor och två cd-skivor (audio)
40-69587-1
1 2
levbok med texter, övningar, ordlistor, faktablad, • Esjälvtest och facit med interaktiva övningar, engelsk-engelska • Elevwebb ordlistor, studieguider, länkar för eleven och ljudfiler Lärarhandledning med metodiska tips, kopierings• underlag för extra material, diagnostiskt prov,
STEPPING STONE
STEPPING STONE är ett läromedel i engelska för grundläggande vuxenutbildning
40-69598-7
ärarwebb med hela den tryckta lärarhandledingen • Li digital form, samt ytterligare övningar, prov och resurser, länkar för läraren och ljudfiler
Jeremy Hanson är engelsman med rötter i Cambridge. Han har lång erfarenhet av undervisning inom komvux och i näringslivet. Jeremy bor nu för tiden i Malmö.
DALIN HANSON
Birgitta Dalin är lärare i engelska på Leksands gymnasium. Hon är dalkulla från Siljansnäs och har undervisat på grundläggande vux sedan tidigt 80-tal.
40-68276-5
ISBN 978-91-40-69587-1
9
789140 695871
STEPPING STONE 1 2 Delkurs
BIRGITTA DALIN JEREMY HANSON
och
Welcome to Stepping Stone Fjärde upplagan! Stepping Stone är ett basläromedel i engelska för vuxna och även för ungdomar som inte har läst eller inte behärskar grundskolans kurs. Stepping Stone kan med fördel också användas på gymnasiets introduktionsprogram. I Stepping Stone Delkurs 1 och 2 får du lära dig en mängd praktiska språkfunktioner, till exempel berätta om dig själv och din familj, hälsa, tala i telefon, handla, tala om mat och dryck, berätta om ditt arbete och dina intressen. Den senaste reformen i grundläggande vuxenutbildning innebär att grundskolans kurs i engelska delas upp i fyra delkurser. Denna nya upplaga av Stepping Stone omfattar både delkurs 1 och 2, och utmärks av: • stort fokus på undervisning enbart på engelska genom att förklaringar och instruktioner är på engelska • uppdelning av längre texter och ordlistor i korta avsnitt, som är lätta att överblicka • logisk ordning inom varje kapitel, med sammanfattande övningar i slutet och hänvisningar mellan olika avsnitt • ett flertal kommunikations- och skrivövningar samt fördjupningsuppgifter • elevwebb som ger dig gott om möjligheter till extra träning • extra träning i form av nyskrivna Reading and talking topics Stepping Stone Delkurs 1 och 2 består av elevbok och elevwebb (för eleven) samt lärarpärm och lärarwebb (för läraren). Elevboken innehåller texter, övningar, ordlistor, faktablad, självtest och facit. Elevwebben innehåller en stor mängd interaktiva övningar i ordförråd, grammatik och läsförståelse till samtliga kapitel i elevboken, samt engelsk-engelska ordlistor, interaktiva ordlistor med uttal, länkar, studieguider och elevbokens ljudfiler i digitalt mp3-format (inklusive bokens 11 Listen-övningar). Välkommen på en spännande resa i den engelsktalande världen med Stepping Stone! Birgitta Dalin, Jeremy Hanson
Delkurs 1
Contents Unit 1
My name is Larisa
Unit 2
This is my flat
19
Unit 3
Hello, how are you today?
33
Unit 4
Welcome to my home
7
47
Unit 5
63
I like your new shoes
Unit 6
83
I get up at 6.30 every morning
Delkurs 2
Unit 7
Let’s go out for dinner tonight!
100
Unit 8
I’m a nurse and I like tennis
117
Unit 9
Can you tell us the way to Piccadilly Circus, please?
131
Unit 10
Happy birthday to you!
147
Unit 11
4
161
Where do you want to go, love?
Test your English 1
(Units 1–3)
173
Test your English 2
(Units 4–6)
175
Test your English 3
(Units 7–9)
177
Test your English 4
(Units 10–11)
179
Listen: Tests 1–2
181
Listen: Tests 3–4
181
More reading
185
Mini-grammar
191
Key
201
Alphabetical word list (English-Swedish)
214
FUNCTIONS
GRAMMAR
Unit 1
Talk about yourself and your family.
Unit 2
Talk about your home and where you one room – two rooms / have, has / a, an live.
Unit 3
Say hello, introduce a friend and talk on the alphabet A–Z / numbers 0–101 / the telephone. Are you …? No, I’m not. / ’m, ’re, ’s
am, are, is / I, you, he, she, it, we, they
Unit 4
Talk about your home.
Unit 5
Talk about shops and what you can buy.
colours / prepositions of place (in the car, on the car…) / there is, there are / have, has (got) my, your, his, her, its, our, their / one bus – two buses, one man – two men / this – these, that – those
Unit 6
Talk about your day, about times and days of the week.
start – starts, go – goes / What’s the time? / prepositions of time (at 7 o’clock, on Sunday…)
Unit 7
Talk about food and drink.
do(n’t) – does(n’t) (Do you like …? No, I don’t.)
Unit 8
Talk about your job, hobbies and interests.
a teacher – a nurse – an electrician / more about do and prepositions
Unit 9
Find your way and compare things.
old – older, beautiful – more beautiful
Unit 10 Talk about birthdays and about dates.
Unit 11 Talk about experiences after a trip.
1st, 2nd, 3rd… / was, were / Andy’s friends – the girls’ room / more about do and prepositions look – looked, stop – stopped, have–had
5
Delkurs 1 Units 1–6
Unit 1 My name is Larisa In this unit you can learn how to
• say who you are • talk about yourself • say your nationality • talk about your family
My name is Larisa My name is Larisa. I am from Moscow. I am Russian. I am single.
My name is Charlotte, but you can call me Lotta. I am Swedish. I am from MalmĂś. I am married and I have a little daughter. My husband is from Gothenburg.
I am Leopold. I am from Warsaw in Poland. I am married and I have four children. I have a job in Stockholm.
â–ś The alphabet, page 39
8
1 Unit Unit
5
Unit
4
Unit
3
Unit
2
My name is Tania. I am Swedish but my parents are from Chile. I have two brothers and a sister.
9
Unit
8
Unit
7
Unit
6
I am Asal from Iraq. I am married and I have three young children.
Unit
9
11
Unit
10
Unit
My name is Clive. I’m not Swedish. I’m English. My wife is Swedish. We have four children – two girls and two boys.
Word list
My name is Larisa
my min, mitt, mina name namn is är my name is jag heter I jag am är from från Moscow Moskva Russian rysk single ogift, ensamstående but men you du/ni can kan call kalla me mig you can call me du/ni kan kalla mig Swedish svensk married gift and och have har a en, ett little liten daughter dotter husband man
10
Gothenburg Göteborg Warsaw Warszawa in i Poland Polen four fyra children barn job jobb Stockholm Stockholm parents föräldrar are är Chile Chile two två brothers bröder sister syster Iraq Irak three tre young unga I’m jag är not inte English engelsk, engelsman wife fru we vi girls flickor boys pojkar
1 Unit Unit
2
Hello, I’m Lotta Lotta Hello, I’m Lotta. I’m from Malmö. This is my daughter, Wilma. Larisa Hello. My name is Larisa. What a beautiful baby!
3
I’m Russian.
Unit
Leopold So, you are from Russia! I’m Polish. I’m married and I have
four children. My name is Leopold.
Clive That’s interesting. I’m from England. My name is Clive.
Unit
4
I’m married and I have four children just like you, Leopold. And who are you?
Asal I’m Asal. I’m from Iraq.
5
Clive Are you single, Asal?
Unit
Asal No, I’m married. My wife and I have three young children.
7
Unit
6
Tania And I’m Tania. I’m Swedish but my parents are from Chile.
11
Unit
My name is Larisa
11
Unit
10
Unit
9
Unit
8
Unit
Is this Lotta's daughter?
Word list
Hello, I'm Lotta
hello hej this detta, det här beautiful vackert What a beautiful baby! Vilket vackert barn (baby)! so så Russia Ryssland Polish polsk interesting intressant That’s interesting. Det var intressant. England England just like you precis som du who vem Who are you? Vem är du? no nej yes ja, jo
MORE WORDS
mother father grandfather/grandpa grandmother/grandma aunt uncle
useful phrases
12
My name is …
(Larisa).
I am …
(Russian, Swedish).
I am …
(married, single).
I am …
(Asal).
I'm from …
(Iraq).
Hello, I'm …
(Lotta).
This is my …
(daughter, husband).
niece nephew cousin girlfriend boyfriend partner
1 Unit Unit
2
Practise your English
3
check the text
a) I’m single.
4
b) I’m married.
a) I’m English.
3. I’m Leopold.
a) I’m from Moscow.
4. I’m Tania.
a) I have two brothers and a sister.
5. I’m Asal.
a) I’m single.
6. I’m Clive.
a) I have a wife and three children.
Unit
2. I’m Lotta.
b) I’m Swedish.
Unit
5
b) I’m from Warsaw. b) I have two brothers and two sisters.
6
b) I’m married.
Unit
1. My name is Larisa.
Unit
Which is right?
check how to say it
Unit
7
b) I have a wife and four children.
Unit
8
Listen and say the words. Swedish married children parents English
beautiful
interesting
9
brother
Unit
sister
13
Unit
My name is Larisa
11
Unit
10
▶ Mini-grammar, page 191
words What is the word? 1. Hello, I’m Peter. I’m ........ London.
f---
2. Oh, what a ............... baby you have!
b--------
3. My wife is from Sweden. She is ........ .
S------
4. Are you single? No, I’m .............. .
m------
5. We have two ............. , Wilma and Clarisa.
c-------
6. Leopold has a ...... in Stockholm.
j--
7. I have a ........ called Tim and a ......... called Tania.
b------, s-----
8. Per has ........ children, Johan, Erik and Anna.
t----
9. Hello, I’m Christopher, but you can ........ me Chris.
c---
10. Oh, that’s ................ . My brother is called Christopher, just like you!
i----------
Who is from London?
1 Unit Unit
2
Look at the grammar am, are, is (är)
Unit
4 Unit
5
I’m you’re he’s she’s it’s we’re you’re they’re
Unit
→ → → → → → → →
6
IX am you X are he Xis she Xis it Xis we X are you X are they X are
Unit
→ → → → → → → →
7
I am you are he is she is it is we are you are they are
3
I am from Moscow. So, you are Russian. My husband is Swedish. He is from Gothenburg. My wife is Swedish. She is from Malmö. My name is Tania. It is a beautiful name. We are married. So, Peter and Anne, you are English. I have two children. They are young.
Unit
▶ Mini-grammar, pages 197–198
8
practice
Unit
A. Fill in am, are or is. 1. Hello, I … Larisa. I … Russian.
9
2. My sister … single.
Unit
3. Clive and Asal … not Swedish. 4. Asal … from Iraq and Clive … English.
10
5. Who … you? 6. My name … Charlotte and this … my daughter, Wilma.
My name is Larisa
15
Unit
8. – … you Swedish? – No, I … not. I … from England.
11
Unit
7. My parents … from Chile.
B. Answer the following questions. Work with a partner and ask each other. Then write the answers. Examples:
– Is Larisa English? – No, she is not. (No, she isn't.) – Is Leopold married? – Yes, he is. – Are you single? – Yes, I am./No, I am not. (No, I'm not.)
1. Is Larisa married? … 2. Is Larisa from Moscow? … 3. Is Lotta English? … 4. Is Lotta single? … 5. Is Leopold from Poland? … 6. Is Tania from Chile? … 7. Is Asal married? … 8. Is Asal Swedish? … 9. Is Clive English? … 10. Is Clive single? … 11. Are you English? … 12. Are you married? …
Is Lotta from Moscow?
1 Unit Unit
2
More practice
3
where are they from?
Unit
4
Unit
Match each person with the right flag.
Russia Tania
Asal
Sweden
Unit
England
6
Unit
Larisa
5
Poland
Unit
7
Lotta
Chile Clive
Unit
9
10 Unit
Tania b. Asal Larisa Leopold Lotta Clive
My name is Larisa
17
11
a.
Unit
Listen to the interview. Who is it?
Unit
listen
Leopold
8
Iraq
communicate A. Introduce yourself. Work in pairs. A: Hello, my name is … I’m from … And who are you? B: Hello, I’m … I’m from … A: Are you married? B: …
B. Now introduce yourself to other partners.
My name is …
I’m from …
I’m married/single.
C. Find a new partner and introduce the last person
from part B.
This is …
He’s/She’s from …
He’s/She’s …
write A. Write five sentences about yourself. B. Write three sentences about a friend.
18
men kan även med fördel användas på gymnasieskolans introduktionsprogram.
Serien består av tre delar som tillsammans täcker grundskolans kurs. Denna upp laga är anpassad efter den senaste reformen för grundläggande vuxenutbildning. Delkurs
Till STEPPING STONE 1 2 finns: och
och
40-68275-8
Delkurs
engelsk-engelska ordlistor och två cd-skivor (audio)
40-69587-1
1 2
levbok med texter, övningar, ordlistor, faktablad, • Esjälvtest och facit med interaktiva övningar, engelsk-engelska • Elevwebb ordlistor, studieguider, länkar för eleven och ljudfiler Lärarhandledning med metodiska tips, kopierings• underlag för extra material, diagnostiskt prov,
STEPPING STONE
STEPPING STONE är ett läromedel i engelska för grundläggande vuxenutbildning
40-69598-7
ärarwebb med hela den tryckta lärarhandledingen • Li digital form, samt ytterligare övningar, prov och resurser, länkar för läraren och ljudfiler
Jeremy Hanson är engelsman med rötter i Cambridge. Han har lång erfarenhet av undervisning inom komvux och i näringslivet. Jeremy bor nu för tiden i Malmö.
DALIN HANSON
Birgitta Dalin är lärare i engelska på Leksands gymnasium. Hon är dalkulla från Siljansnäs och har undervisat på grundläggande vux sedan tidigt 80-tal.
40-68276-5
ISBN 978-91-40-69587-1
9
789140 695871
STEPPING STONE 1 2 Delkurs
BIRGITTA DALIN JEREMY HANSON
och