9789187969096

Page 13

Hans mor sitter på en bänk hos honom, för att de ska hålla varandra sällskap. Hon har fortfarande tyg i händerna, och hennes smala armar darrar. Hon arbetar med de noggranna måtten till en brudklänning. Jitschok säger något om att klänningen ser alltför liten ut, hur ska en så tanig kvinna kunna gifta sig. Är hon fjorton år gammal? Och mitt under kriget? Han skrattar nervöst, men ber om ursäkt. Kanske vill han bara lätta upp stämningen, och dölja saknaden efter fadern som var tvungen att lämna huset under bombningarna. Hans mor sätter åter nålen i arbete. Klockan är fyra på natten och de hör ännu skjutandet på avstånd utan att kommentera det. I gryningen kommer än fler tyska soldater, och de välkomnas då under stort tumult av icke-judar, litauer som rusat ut på gatorna för att ropa ut sin glädje. När Jitschok går till skolhuset två dagar senare upptäcker han att undervisningen är inställd. Det sitter en skylt på dörren, det är allt. Samtliga elever driver genom staden i en förvirring de inte kan sätta ord på, och omkring dem marscherar 27


Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.