9789189021600

Skåne Nya perspektiv på gamla landskap

Ola Karlsson Martin Borg

VOTUM

Hovs hallar 13 augusti 20.33

Skåne Nya perspektiv på gamla landskap

Bokens omslagsbild visar några av de 59 stenarna i fornlämningen Ales stenar på Kåsebergaåsen i Skånes sydöstra hörn, uppförd som ett gravmonument omkring 600-talet.

Bildpolicy: Bokens fotografier är tagna i befintligt ljus och i verkliga, oarrangerade situationer från 2018 till 2021.

Framkallning och traditionell efterbehandling av bilderna har skett i Adobe Lightroom och Adobe Photoshop. Inga element har plockats bort eller lagts till men en del bilder har beskurits för att passa bokens form. Några av bilderna är panoraman sammansatta av flera överlappande och simultant tagna exponeringar. Bilderna i boken är där så krävs godkända för publicering av Lantmäteriet och Sjöfartsverket och i förekommande fall fotograferade i dialog med Länsstyrelsen i Skåne.

Copyright © 2022 Votum Förlag, Karlstad Foto: Ola Karlsson Text och form: Martin Borg ISBN 978-91-89019-64-5 www.votumforlag.se

Vitaby

9 maj 20.22

Skåne Nya perspektiv på gamla landskap

D

et började som en lockande längtan att göra något verkligt annorlunda, något nästan magiskt: Att försöka visa Skåne på ett nytt sätt. Den svårslagna skönhet och oöverträffade variation man möter till fots i landskapet är visserligen inget man tröttnar på ens under en hel livstid men kanske kunde det ändå finnas andra ingångar och andra perspektiv som kompletterade och fördjupade intrycken? Vi förstod snart åt vilket håll vi i så fall borde snegla – uppåt.

Det är nästan omöjligt att upptäcka de stora linjerna i ett landskap när man befinner sig på landbacken. Gränszoner är otydliga, träd och vegetation skymmer, överblicken saknas. I fågelperspektivet klarnar det mesta: här fogas förmodat slumpmässiga strukturer plötsligt in i en större helhet och den geologiska utvecklingen och mänskliga markhistorien blir påtagligt konkret och tydlig. Som fotograf öppnar sig genast stora möjligheter. Det är Nils Holgerssons perspektiv på Skåne vi gjort till vårat – där uppifrån är utsikten helt enkelt lite bättre.

När den globala pandemin var ett faktum våren 2020 blev tillvaron för många ganska tom och långsam. Mycket av det vanliga livet stannade av och långa perioder tillbringades i hemmet. Hos oss föddes idén att försöka göra något annat. På många sätt kändes tiden mogen att åter ge sig i kast med Skåne fotografiskt, detta landskap vi båda i

decennier vandrat kors och tvärs genom med våra kameror. Nu blev det något annat, en resa med nya förutsättningar och nya ögon. Det visade sig att skönheten på många sätt gjorde en efterlängtad comeback. Den blev synlig igen samtidigt som den fotografiska processen blev mer intressant och mer lustfylld än på länge.

Under ett par år har vi besökt över hundra platser runt om i Skåne, flera av dem vid upprepade tillfällen i jakten på stämningsfulla ljusförhållanden och intressanta skuggor som framhäver landskapsformerna. Åren i pandemins skugga har därför också inneburit något positivt för oss, en parentes i tillvaron där vi hittade tillbaka till våra fotografiska rötter och upptäckte något nytt, oväntat och ofta överraskande.

Välkomna med på en låg och lustfylld inflygning över det skånska landskapet!

Lund i februari 2022

Skanör

27 juni 14.50

Skåne

I Skåne skulle jag högst ogärna vilja bo; själva landets lokala belägenhet är väl därtill en betydlig orsak, då så få ställen finnas, som av mig kunna kallas vackra, men själva folket, som skulle göra min levnad bland så konstituerade människor högst obehaglig. Jag tilltror mig ej äga förmågan att kunna förbättra någon människa, jag skulle kanhända snarare bliva smittad av de egenskaper jag nu föraktar.

Wilhelm Leuhusen

Nya perspektiv på gamla landskap

 

  

Resejournal (1797)

Båstad  

 Osby

Skåne är den skönaste provinsen i Danmark.

Adam av Bremen (1072) Allt förenar sig att vara fult.

Jonas Carl Linnerhielm

Brev från en resa mellan Lund och Hälsingborg i augusti 1803

Länge for vi i ett gyllene solsken fram över idel jordisk ymnighet. Det är ändå härligt, efter några dagars inneslutet liv, att i gynnande väder röra sig framåt på en trakt, där man i alla kompassens streck knappt upptäcker en enda kvadratfamn, som ej bär spåren av naturens givmildhet och människofliten.

Adolf Törneros

 

 Hässleholm 

Resa i Skåne 1819

Vägarna i Skåne äro högst eländiga; marken är mjuk, och det är ondt om sten, med undantag av de erratiska block, som ligga spridda över landet.

Horace Marryat Ett år i Sverige (1863)

Skåne är en kust. Från Skånes mitt har man inte mer än fem mil till havet, och inom det avståndet finns det tre kuster att välja på.

Landskapet är som ett hästskoböjt Halland, en enda strandremsa, som vikts dubbel och hakats på det övriga Skandinavien. Det må vara, att jorden är skåningens rätta element och de böljande åkrarna hans naturliga farled. Men mer än hälften av alla skåningar äro födda vid havet och höra hemma där, och av ålder ha de plöjt havets böljor lika idogt som slättens.

Karl Ragnar Gierow Men ni skall slutligen också se bokskogen mot grandungarna, som man nu alltmera kastar in i tomrummen efter skövlade bokhult. Ni skall en vårkväll när det skymmer se en bokgren



 Helsingborg





 Kristianstad

      



 

 Landskrona  Eslöv



    

  

 Lund

 

  





Kivik 

   

 Sjöbo  Malmö

Vartill sång om paradiset, vartill ord om Haväng?

Fritiof Nilsson Piraten

Man måste vara född i Falsterbo för att finna det drägligt som bostadsort.

Sven Nilsson

 Örkelljunga

 Ängelholm

Brev till Karl August Nicander (1827)

I Österlen (1953)

 



 







  

   





Simrishamn  



 Ystad

 Trelleborg







sträckas ut mot den svarta granväggen, de ljusa löfven som sugit till sig solens strålar och hålla dem kvar för att lysa upp vårnatten. Ni skall se denna underbara färgverkan, och ni skall förstå hvad skillnaden var mellan det gamla allvarsamma Sverige och det gamla lynnesljusa, lifslystna Danmark.

Paul Rosenius Om Skåne, STF årsbok 1906

Jag tycker bra mycket om Skåne, men där är bra mycket i Skåne, som jag icke tycker om, och deribland den mängd usla pörten, vilka skola föreställa boningshus, men bestående af litet illa hopfogadt ris, ler och långhalm, mera likna svinhus än menniskoboningar, hvaraf följden också måste blifva, att innevånarna i mer än ett hänseende mera likna svin än människor; och det ohyggligaste af alt är, att vid efterfrågan skall man nästan alltid förnimma de allra fulaste och osnyggaste rucklen lyda under någon adlig Herregård!

Georg Ameen Från Eremitaget. Bref till en ung vän (1843)

Byarne äga i allmänhet utseende af en tung och vårdslös välmåga; husen af smetadt ler

mellan vresiga spjälor och öfverkrönta med kyrktak af halm, insvepta mellan oppradade pilar och trädgårdar med ogräs, törnrosor och gödselhögar.

Carl August Ehrensvärd Fem dagars resa i Skåne (1795)

Jag kan därefter icke snart nämna något vackert. Den väg åt höger, som vi togo av åt landsvägen, för att komma till Bäckaskog, medförde ingen glad utsikt, utan visade bovetefält och usel säd. Jag tänkte mig komma i ymnighetens land, men kom i uselhetens; husen av korsvirke, illa sammansatta; fälten örjord, full av sten; inga träd, klen vegetation. Sådant visade sig här Skåne.

Jonas Carl Linnerhielm Ur brev från en resa mellan Karlshamn och Lund i augusti 1803

Och de år en sträng snövinter verkligen hemsöker Skåne, blir den liksom för att taga skadan igen bistrare och surare än annorstädes i vårt land. Snöstorm över Söderslätt är något man bör be Gud bevara oss för.

Knut Hagberg Natur i Skåne (1947)



15 augusti, 08.52 f/8, 1/80 s

Ven Ö i Öresund, Rönnebergs härad, Malmöhus län, belägen något närmare svenska än danska kusten, är tämligen hög och tvärbrant. Ön är i det allra närmaste skoglös, men har likväl synnerligen rik tillgång på vildt (framförallt hare) och brukar utgöra en af k. jagtklubbens mötesplatser. Det omfattar en socken, S:t Ibb, och har en areal af 751 har samt räknade vid 1881 års slut 851 innev. Med undantag af tiden 1332–60, då H. jämte Skåne var i svenska konungens ego, tillhörde ön Danmark ända till 1658, då den genom freden i Roskilde afträddes till Sverige.

Under den danska tiden dömdes innev. på ön (ända till 1634) enligt Själlands, icke efter Skånes lag och betalade sina utskylder till ståthållaren på Kronborg.

1576 fick den ryktbare Tyge Brahe H. i lifstidsförläning och anlade der Uranienborgs slott och Stjerneborgs observatorium och laboratorium samt boktryckeri och pappersbruk. 1716 förstörde ryssarna hans anläggningar, och numera finnas endast några få spår af dem.

Nordisk Familjebok Band 7, Hufvudskål–Kaffraria (1884)

Skåne blickar mot havet. Kusten har koncentrerat livet sedan äldsta tider, och Öresund uppbär av ålder en av världshandelns viktigaste stråkvägar.

Mårten Sjöbeck Skåne: en landskaplig orientering vid betraktandet av Skåne från statsbanornas tåg och under utfärder (1928)

Skåne Nya perspektiv på gamla landskap

F

ör uppsvensken som kommer till Skåne, tycks Sverige ta slut vid Hässleholm. Dit sträcker det gamla Göta lejon fram sin nordiska tass för att fasthålla sitt dyrbara sydländska byte, men sedan är det bytet, inte lejonet man ser. Landet är så olika allt vad uppsvensken förut skådat.

Han kan knappast tro, att detta rika gyllene fruktfat hör hemma bland husmanskosten på det Svenska folkets i regel så karga matbord. Han tycker sig vara nästan på utländsk botten.

Louis Améen