Cowboysånger Lisa Kennedy
Cowboysånger
Cowboysånger Utgiven av Visto förlag, Lerum, 2022 www.vistoforlag.se | info@vistoforlag.se © Text och illustrationer: Lisa Kennedy Sättning och grafisk form, Visto förlag Första upplagan Tryckt i Riga, 2022 ISBN: 978-91-7885-693-0
Cowboysånger Lisa Kennedy
FÖRORD INNAN BOKEN DRAR IGÅNG Hej, det är jag, Lisa. Det är jag som skriver boken till dig. I den här berättelsen finns en pappa som heter Pappa. Han gillar att sjunga sånger som låter som cowboysånger, alltså sånger som cowboys kan ha sjungit. Innan vi börjar så vill jag tipsa om att allt som Pappa sjunger i boken är från riktiga sånger som du också kan lyssna på och sjunga. Eftersom sångerna är mycket gamla så finns de inspelade av flera olika artister, och ibland skiljer sig texterna åt. Ofta finns det inte bara en person som skrivit texten, eller så vet man inte vem som skrivit den eftersom sångerna är så gamla. Här kommer förslag på vilka sångare som jag tror att Pappa lyssnat på, men det gissar jag bara. Du får gärna lyssna på olika versioner av sångerna och se om du hittar en bättre gissning.
7
Sid 12: ”Down in the Willow Garden”, skriven av en okänd författare. Jag tror att Pappa lyssnade de på när den sjöngs av The Everly Brothers, som spelade in sången år 1958. Sid 19: ”Sixteen Tons”, skriven av Merle Travis. Jag tror att Pappa lyssnade när Tennessee Ernie Ford sjunger den i en inspelning från 1955. Sid 58: ”Frankie and Johnny”, som också skrevs av en okänd författare. Jag tror att Pappa lyssnade på inspelningen av Jimmie Rodgers från 1929. Sid 71: ”Motherless Children”, en sång som det finns många olika versioner av. Den första versionen av den här sången är skriven av Blind Willie Nelson som spelade in den 1927, men jag tror att Pappa lyssnade på när The Carter Family sjunger den. De ändrade texten lite och gav ut sången 1932. Sid 75: ”Änders the Bat Man” finns tyvärr inte inspelad än. Min son sjöng den för mig och jag lät Lumi och Rasmus låna texten. Här får du som läser hitta på en egen melodi och lyssna på den i huvudet, och kanske skriva lite fler verser. 8
Ibland handlar de här sångerna om våld eller andra hemskheter, bara så att du vet. Jag tycker att det är rätt fint att folk går runt och skriver vacker musik om hemska saker. Det är bra när man försöker göra något fint av och om det som är dåligt, tycker jag. Men nu har jag pratat färdigt. Nu ska jag börja berätta i stället.
9
MIDDAG MED DINO-SAMUEL OCH BJÖRKEN Det hade varit middag så länge att Rasmus och Lumi började tänka att de skulle sitta där ända till frukost. Tänk att man inte ens får gå ifrån bordet en enda liten pyttesekund! Men kanske man kan springa ifrån bara hundradelen av en pyttesekund, om man skyndar … ”Jag måste hämta Björken!” skrek Lumi och försökte springa i väg snabbt som attan innan Pappa såg att hon var borta. Björken, det var hennes gose-papegoja som hade svart- och vitrandiga kläder, som en björk eller en tjuv. ”Sätt dig!” sa Pappa bestämt. ”Ni vet vad som gäller, båda två! Jag vill inte ha massa spring vid matbordet! Jag vill ha en tyst och lugn stund så vi kan prata med varandra, och jag har inte ätit klart.” ”Men jag har myror i blöjan!” skrek Lumi och viftade med benet för att skaka ut myrorna, och då måste ju Pappa skratta i stället. Lumi hade 10
inte blöja egentligen, bara när hon sov därför att hon ibland inte vaknade när hon behövde kissa. Hon var åtta år gammal och tyckte att det var pinsamt att vakna i en blöt säng, men Pappa hade sagt att det inte alls var ovanligt och att många vuxna också hade problem med det. Det hade börjat när Lumi började skolan, men det är vanligt, sa Pappa. ”Och jag har myror i kalsongerna”, sa Rasmus och försökte skaka på benen och rumpan hela vägen till sovrummet så att han kunde hämta roboten så att något kunde hoppa lite på bordet. Det är enklare att få vad man vill när Pappa skrattar, det visste både Rasmus och Lumi. Pappa skrattade faktiskt så mycket när Rasmus började vicka omkring att han inte orkade säga emot, men då hoppade Lumi också upp och började vicka med sin blöjrumpa över stolen och Rasmus kom tillbaka och började smälla med roboten i bordsskivan. Då slutade Pappa skratta och sa med arg röst att det var för kaosigt och att han hade ont i öronen. Pappa var snäll nästan jämt, utom när han 11
var stressad eller hade bestämt att de skulle prata med varandra i stället för att skrika, som när man åt middag. Det är en ganska dum regel att man bara ska prata jättetyst och inte springa omkring när man satt sig vid bordet, för man glömmer ju alltid bort att prata med inomhusröst när man är tillsammans. Annars blev han mest sur när Rasmus glömde sina ytterkläder eller slarvade bort sin skolväska, eller när Lumi busgömde breven när hon hämtat posten. Efter middagen fick Lumi och Rasmus leka i en timme till innan läggdags. Den här kvällen lekte de serietecknare och ritade superhjältar. Sedan var det dags att duscha av sig dagen, borsta tänderna och lyssna på godnattsaga. Pappa brukade hitta på sagor om två små barn eller två små dinosaurier eller två små soffor som är på äventyr, och barnen eller dinosaurierna eller sofforna brukade heta Rasmus och Lumi. Pappa hade jättebra sagor och det var svårt att säga god natt efter bara en saga när man ville höra fler, men det fanns annat att lyssna på också. 12
Alla nattljud som fanns i den tysta lägenheten var också spännande på sitt sätt. Pappa brukade diska när Rasmus och Lumi lagt sig, och så lyssnade han på cowboymusik och sjöng på engelska. Då kunde de viska tyst med varandra så att kvällen blev lite längre och natten lite kortare, men man måste viska tyst så att man hör sjunget för det var så fint. Björken brukade viskprata med Rasmus gosedjur, DinoSamuel. Det var skönt att viskprata hemligheter. Rasmus var den enda som visste att Lumi sov med blöja, och den enda som visste att hon inte vågade gå på toa i skolan. ”Voff, varför tror du Pappa är så sur när vi ska äta middag jämt?” viskade Dino-Samuel upp mot Björken. Björken och Lumi sov däruppe i våningssängen för att Rasmus tyckte det var obehagligt att klättra på stegen. Lumi tyckte att det var superkul, så det var win-win. ”Kraa, jag vet inte”, viskade Björken tillbaka. ”Jag tycker det är kul med middag, men jag vill 13
också vara med vid bordet, kraa.” Björken lät ”indi-nerad”, ett ord som Pappa brukade säga när någon var sur och tvär. ”Det är orättvist”, viskade Björken ännu tystare, för i köket sjöng Pappa: I drew a saber through her It was a bloody knife I threw her in the river Which was a dreadful sign. Det var svårt att inte somna när Pappa diskade och sjöng sina ruskiga, vackra cowboysånger.
14
JOBBIGA LEKTIONER OCH JOBBIGA RASTER Tid är ändå spännande! Tänk att tiden är det som allt finns i, alla dagar i veckorna och alla veckor som ihop har med varandra ochkan blir Syskonen Lumiväxer och Rasmus det jobbigt. Rasmus tillintelång tänker påi handen något som sittatid. stillaPlötsligt på lektionerna ochman får ont av hänt, ochpennan. så är det tidi klassen sedan.men Så var att hålla Lumilång är bäst vågardet inteför Lumi ocheller Rasmus också. Även om rätt? veckorna prata högt gå på toa. Varför blir det aldrig Och hade samma dagar hela så var hur gör man som pappa närtiden, man inte vågardeselite att olika ens varenda barn mårgång. dåligt? COWBOYSÅNGER är en varm bok om viktiga ämnen, full
Tisdagar var roligast, tyckte Rasmus. Då var det av humor och kärlek. En bok om att acceptera vem man syslöjd, ochvackert bara av lite Gympa var är och attgympa göra något detmatte. som är hemskt. kul och på syslöjden kunde man göra finger virkningar. Rasmus jobbade på flera stycken jättelånga fingervirkningar som han skulle sy ihop till en orm när de var klara. Ormen skulle han ge till Pappa i julklapp så att Rasmus kunde leka med den när Pappa inte hade den. Perfekt julklapp! Den jobbigaste dagen på veckan var torsdagarna för på torsdagarna hade de jättelång www.vistoforlag.se