Die Zwergkaninchen Nils und Nelly Christina Johansson Ăœbersetzer: Silvia Kramer
Schwedischer Titel: Dvärgkaninerna Nisse och Nelly © 2018 Autor: Christina Johansson Übersetzer: Silvia Kramer Layout-Umschlag: Print in Baltic JSC, Litauen Verlag: BoD – Books on Demand, Stockholm, Sverige Druck: BoD – Books on Demand, Norderstedt, Tyskland November 2018 ISBN: 978-91-778559-9-6
Inhaltsverzeichnis Einleitung........................................................7 Nils ..................................................................9 Nils spielt ......................................................11 Spiele und Tricks mit Nils ............................19 Nils futtert .....................................................21 Knusprige Kaninchenkekse backen..............35 Nils Pflege.....................................................37 Nils Käfig wird sauber..................................41 Frühstück.......................................................47 Kaninchensprache.........................................53 Noch ein Kaninchen kommt in die Familie..61 Zu Hause mit Nelly.......................................75
5
6
Einleitung Das Buch handelt sich um den 12-jährigen Gustav, die 10-jährige Felicia und die 8-jährige Elsa und deren Mamma. Alle mögen Tiere. Ihr Vati hat Tiere auch gerne, bei ihm wohnen die Kinder hin und wieder. Wenn Felicia und Elsa einmal groß sind, wollen sie mit Tieren arbeiten. Felicia will Tierarzt werden. Das ist jemand, der sich um kranke Tiere kümmert und sie versucht, wieder gesund zu machen. Elsa will in einem Tierkrankenhaus arbeiten und den Tieren Medizin geben. Sie will auch mit den Besitzern von den operierten Tieren darüber sprechen, was für Futter die Tiere bekommen und wie sie aufgezogen werden sollten. Gustav hilft seinen Schwestern und schaut oft im Internet nach, ob es da etwas gibt, was die anderen noch nicht über Kaninchen wissen. Am meisten liebt er es aber Computerspiele zu spielen und kurze Filme zu machen.
7
8
Nils Nils ist 4 Jahre alt und ein Zwergkaninchen mit weißen Tupfen. Er ist lieb und gesellig. Das ganze Jahr wohnt er in seinem schönen weißen Käfig mit einem schwarzen Dach draußen auf dem Hof. Der Käfig hat 4 Beine und eine Tür. Die kann von außen geöffnet und wieder geschlossen werden. Der Käfig steht auf einer Wiese mit einem Zaun drum herum, wie ein kleines Gehege. Der Zaun ist aus grünen Kompostgittern und mit grünen Zeltstäben fest gemacht so dass der Zaun nicht so schnell umfällt. Tagsüber, wenn die Familie zu Hause ist und sie Nils im Auge haben kann, darf er rein 9
und raus aus dem Käfig wie es ihm gerade recht ist. Ăœber Nacht ist Nils aber in seinem Käfig und in Sicherheit vor anderen Tieren.
10